Repertory Grid

Questions Protocol Similarities of Categories of

themes themes
1. When did you R1  Pubescence Pubescence
start smoking? Kasisimula pa lang last (13-19 y/o)
Kailan ka June 1, 2018.
nagsimulang  Youngster
manigarilyo? R2 (less than 12 Youngster
Noong Grade 7 ako. y/o)

R3 Youngster
Last September 2018.

R4 Youngster
Noong Grade 7 ako.

R5 Pubescence
Grade 9 pa ako.

R6 Youngster
Noong grade 6 ako.

R7 Youngster
Matagal na. Noong
Grade 5 ako.

R8 Youngster
When I was in Grade 6.

R9 Pubescence
Noong Grade 9 po ako.

R10 Youngster
Nagsimula ako noong
Grade 7 pa ako.

R11 Pubescence
I started smoking at age
17.

R12 Youngster
Noong nagsimula akong
maghigh school.

Youngster
R13
Since Grade 6.
Yongster
R14
Grade 6 po ako
nagsimulang manigarilyo.
Youngster
R15
Noong Grade 5 po ako.
Pubescence
R16
Nagsimula ako noong
Grade 9.
Youngster
R17
Noong 12 anyos po ako.
Pubescence
R18
Noong Grade 10 ako.
Youngster
R19
Nagsimula po ako noong
Grade 7.
Youngster
R20
Grade 6 lang po ako.
Pubescence
R21
Siguro po Grade 8 ako.
Youngster
R22
I started smoking when I
was in Grade 5.
Youngster
R23
I started it when I was in
Grade 4.
Youngster
R24
Grade 6 I started to
smoke.
Pubescence
R25
Noong Grade 11 po ako.
Youngster
R26
 Nagsimula po ako Grade
7 summer.
Youngster
R27
Grade 7 po ako.
Pubescence
R28
Noon lamang pong June,
2018.
Youngster
R29
Nagsimula ako Grade 6.
Pubescence
R30
Nagsimula ako noong
napabarkada ako Grade 9.

Questions Protocol Similarities of Categories of

themes themes
2. What provoke R1  Peer pressure Society
you to engage in Mga tao sa  Curiosity
smoking? paligid.  Society
Ano ang nagtulak
sa’yo na R2 Curiosity
manigarilyo? Wala, ako lang.

R3 Peer pressure
Classmates.

R4 Peer pressure
Friends.

R5 Peer pressure
Friends.

R6 Society
Sa pinsan ko.

R7 Peer pressure
Sa mga barkada
ko.

R8 Peer pressure
 Sa kabarkada
ko.
Curiosity
R9
Sarili ko pong
kagustuhan.
Curiosity
R10
Ang sarili ko
mismo.
Peer pressure
R11
Barkada ko po.
Peer pressure
R12
Peer pressure.
Peer pressure
R13
Mga barkada ko
po.
Peer pressure
R14
Mga barkada ko
po.
Peer pressure
R15
Mga barkada at
pinsan ko po.
Peer pressure
R16
Barkada ko po.
Peer pressure
R17
Mga barkada ko
po dahil naisasama
ako sa kanila.
Peer pressure
R18
Minsan barkada
o tropa.
Peer pressure
R19
Barkada po.
Peer pressure and
R20 society
 Barkada at
katrabaho ng aking
mga magulang. Peer pressure

R21
Mga barkada ko
po. Peer pressure

R22
My friends bec.
of curiosity. Peer pressure

R23
My friends po. Peer pressure

R24
Friends ko po. Peer pressure

R25
Mga barkada
kapag lumalabas po
kami. Curiosity

R26
Wala po. Sarili
ko lang. Peer pressure

R27
Ginaya ko ang
aking mga kaibigan. Curiosity

R28
Sarili kong
pagpapasensiya. Curiosity

R29
Tinesting lang
naming. Peer pressure

R30
Barkada ko po.
 Questions Protocol Similarities of Categories of
themes themes
3. What feeling do R1  Very Very convenient
you have when you Masarap sa convenient feeling
smoke? pakiramdam. feeling.
Ano ang iyong  Does not feel
nararamdaman R2 anything. Does not feel
kapag ikaw ay Wala lang.  Easily gets anything
naninigarilyo? tired.
R3  Dizziness Makes me calm
Umiinit and  It warms my
aking katawan. body.
 Makes me
R4 calm. Makes me calm
Kumakalma ako.
 Gives
satisfaction.
R5 Makes me calm
Pangpakalma.

R6 Easily gets tired

Parang pagod.

R7 Easily gets tired

Ako ay mabilis
mapagod.

R8 Dizziness
Minsan nahihilo
at madalas
mapagod.

R9 Dizziness
Nahihilo ako
kapag
naninigarilyo.

R10 Dizziness
Hindi mabuti.

R11 Dizziness
Feel bad.

R12 Gives satisfaction

It satisfies me.

R13
 Maganda ang Very convenient
pakiramdam kapag feeling
hinihithit.

R14
Nakakawala ng Makes me calm
pagod.

R15
Pampakalma Makes me calm
lang.

R16
It satisfies me Gives satisfaction
after my meal.

R17
Madaling Easily gets tired
mapagod.

R18
Nahihilo at Dizziness
nanghihina.

R19
I feel cool. Very convenient
feeling
R20
Parang magaan Very convenient
sa pakiramdam. feeling

R21
Nahihilo po most Dizziness
of the time.

R22
I feel being Very convenient
relax. feeing

R23
I feel so relax. Very convenient
feeling
R24
Relax. Very convenient
feeling
R25
 Hindi kumpleto Gives satisfaction
ang pagpapahinga
ko kung walang
yosi.

R26
Nahihilo ako Dizziness
pagkatapos.

R27
Wala ng talab sa Does not feel
akin. anything

R28
Wala lang. Does not feel
anything
R29
Umiinit ang It warms my body
katawan ko.

R30
Kumakalma ako. Makes me calm

Questions Protocol Similarities of Categories of

themes themes
4. Are you going to R1 No: Prevent darkening
continue smoking? Hindi na,  Bad for the of lips
Why? mangingitim ang health
Ipagpatuloy mo aking labi.  To save money
pa baa ng  Prevent
paninigarilyo? R2 darkening of Bad for the health
Bakit? Hindi. Masama lips
kasi sa kalusugan.
Yes:
R3  For very Bad for the health
Hindi, dahil convenient
makakakuha ako ng feeling (past
sakit. time and body
needs)
R4 Bad for the health
No. Its bad to the
body and smoking
kills.

R5 Bad for the health

 No, because they
affect body organs.

R6 Bad for the health

Hindi dahil
naisip ko na hindi
ito maganda sa
katawan ko.

R7 Bad for the health

Hindi. Dahil
masama sa
kalusugan.

R8 Bad for the health

Oo. Titigil na
ako gusto ko ng
maging healthy.

R9 Bad for the health

Hindi kasi hindi
ito maganda.

R10 To save money

Hindi na kahit
nahihirapan akong
itigil. Ipunin na
lang.

R11 Bad for the health

Hindi na po kasi
nakakasama ito sa
akin.

R12 Bad for the health

Hindi dahil
mahirap na kapag
nagkasakit.

R13 Bad for the health

Hindi na po
dahil nakakasama
ito sa katawan.

R14
Bad for the health
 Hindi na po
upang hindi ako
magkasakit.

R15 Bad for the health

Hindi na po.
Gusto ko ng tumaba
kasi pumapayat na
ako.

R16 Bad for the health

No, because it is
affecting my body.

R17 Bad for the health

Hindi na dahil
nararamdaman ko
na ang epekto nito.

R18 Bad for the health

Hindi na.
narealize ko na ang
negative effect nito
sa kalusugan.

R19 To save money

Hindi na, instead
na sa yosi, i- save ko
na lang.

R20 For very

Hindi ko po convenient feeling
alam, mahirap na
kasing itigil ang
nasimulan na.

R21 To save money

Hindi na kasi
wala pa akong
trabaho, save muna.

R22 Bad for the health

No, because I
feel not good.
R23 Bad for the health
Hindi na dahil
tumaas na ang
presyo.

R24 Bad for the health

No. because its
not good to my
health.

R25 Bad for the health

Hindi na.
naaawa ako sa
katawan ko.

R26 To save money

Hindi na
magastos kung ako
ay magkasakit.

R27 Bad for the health

Hindi dahil baka
mag-alala ang
family members ko
na magsakit ako.

R28 Bad for the health

No baka
magkaroon ako ng
malalang sakit
mahirap na.

R29 Bad for the health

Hindi na dahil
masama sa
kalusugan.

R30 Bad for the health

Hindi dahil alam
kong mali ito.
Binabawalan akong
manigarilyo upang
di magkasakit.
 Questions Protocol Similarities of Categories of
themes themes
5. How would R1  For health For health
quitting benefit Para makaiwas benefits/own benefits/own good
you? sa sakit. good
Paano  To save money
makakatulong sa R2  To prevent For health
iyo ang pagtigil sa Para di addiction benefits/own good
paninigarilyo? mapagod.

R3 For health
Para makaiwas benefits/own good
sa sakit.

R4 For health
It will help my benefits/own good
body to fight
diseases.

R5 To save money
Makakatulong
ito sap ag-iipon ko.

R6 For health
Makakatulong benefits/own good
ito sa resistensiya
ko.

R7 To prevent
Mailalayo ka sa addiction
mga barkadang
naninigarilyo.

R8 For health
Para sa ikakaganda benefits/own good
ng kalusugan.

R9 For health
Makakatulong ito benefits/own good
sa magandang
pangangatawan.

R10
Makatutulong ito
sa iyong
magandang For health
kinabukasan. benefits/own good

R11
Makakatulong ito
upang hindi
maabuso ang For health
katawan. benefits/own good

R12
Upang maiwasan
ang sakit
For health
R13 benefits/own good
Malaking tulong
ito upang
maiwasan ang For health
pagkakasakit. benefits/own good

R14
Upang hindi
mamatay ng maaga.
For health
R15 benefits/own good
Upang gumanda
ang katawan at
upang humaba pa For health
ang buhay. benefits/own good

R16
Makakatulong ito
na pandagdag pa sa
pagkain ko. To save money

R17
Para maiwasan
ang sakit.
For health
R18 benefits/own good
Para sa
ikakaganda ng
buhay. For health
benefits/own good
R19
Makapag-ipon ng
pera. To save money
R20
Mas maayos na
kalusugan. For health
benefits/own good
R21
Maiwasan ang
mga barkada na To prevent
naninigarilyo. addiction

R22
It benefits me a
lot like saving To save money
money.

R23
Makaiwas sa
masamang To prevent
impluwensya ng addiction
barkada.

R24
It makes me feel
good. For health
benefits/own good
R25
Makatutulong
ito sa aking pag- To save money
iipon.

R26
Magiging
maginhawa ang For health
buhay ko. benefits/own good

R27
Magiging
magaan ang feeling For health
ko. benefits/own good

R28
Makaiiwas ako
sa sakit. For health
benefits/own good
R29
 Makaiiwas sa For health
sakit. benefits/own good

R30
Upang For health
mapanatili ko ang benefits/own good
aking katawan na
healthy.

Questions Protocol Similarities of Categories of

themes themes
6. How important is R1  Health Health
it to stop smoking? Mapapabuti ang  Sake
Gaano kahalaga aking kalusugan.
ang pagtigil sa
paninigarilyo? R2 Health
Para sa
kalusugan at sa
pamilya.

R3 Sake
Mapapahaba
ang aking buhay.

R4 Health
It will help my
lungs to become
healthy.

R5 Sake
Mahalaga ang
pagtigil ng
paninigarilyo dahil
less gastos.

R6 Sake
Kasi masyado pa
akong bata para sa
bisyong ito.

R7 Sake
Kailangang
umiwas kasi
masyado pa akong
bata sa bisyo.
R8 Sake
Bata pa ako.

R9 Sake
Malaking halaga
ang naiipon ko.

R10 Sake
Mahalaga dahil
makakaipon ka ng
iyong pera.

R11 Sake
Mahalagang
matigil dahil wala
kang mapapala sa
paninigarilyo.

R12 Sake
Para matuwa ang
aking mga
magulang.

R13 Sake
Mahalaga ito
upang hindi ka
mamatay ng
maaga.

R14 Sake
Para matanggap
ka sa trabaho.
Marami kasi ang di
natatanggap dahil
naninigarilyo sila.

R15 Sake
Mas maganda sa
pakiramdam kung
wala kang bisyo.

R16 Sake
Mas marami
kang pera kung
hindi ka
naninigarilyo.
Health
R17
Dahil hindi ito
nakakatulong sa
kalusugan at
maraming
masisirang parte ng
katawan.
Health
R18
Maiiwasan ang
mga sakit bunga ng
paninigarilyo.
Sake
R19
Mahalaga kasi
buhay ang
nakapalit.
Health
R20
Para sa
ikakaganda ng
aking kalusugan.
Health
R21
Para gumanda
ang aking
kalusugan at
kinabukasan.
Health
R22
It is good to quit
smoking because fit
and healthy person.
Health
R23
Mahalaga ito
para sa ikabubuti
ng katawan.
Health
R24
It makes your
body strong and
healthy.
 Health
R25
Mahalaga ang
pagtigil sa
paninigarilyo dahil
maiiwas ka sa
mahalagang sakit.
Health
R26
Makakaiwas ako
sa sakit.
Health
R27
Makaiiwas ako
sa mga sakit.
Sake
R28
Para hindi
maapektuhan ang
aking buhay.
Health
R29
Mapapanatili ko
ang maayos na
kalusugan.
Health
R30
Mahalaga ang
pagtigil sa
paninigarilyo dahil
ito ay nakakasama
sa katawan.

Questions Protocol Similarities of Categories of

themes themes
7. What do you R1  Own decision Own decision
think can help you Sariling  Divert
quit smoking? pagpapasya na attention
Ano sa tingin mo magbago.  Family/love
ang maaaring ones
makatulong sayo R2 Family/love ones
para matigil and Para sa
iyong kalusugan at
paninigarilyo? pamilya
R3 Family/love ones
Parents,
guardians.

R4 Family/love ones
A loving
girlfriend.

R5 Divert attention
Siguro
pagmimiryenda
nalang ang gawin
ko kung
nakakaramdam ako
na gusto kong
manigarilyo.

R6 Divert attention
Huwag
makipagbarkada sa
mga naninigarilyo.

R7 Divert attention
Iwasan ang mga
barkada upang
maiwasan ang
bisyo.

R8 Divert attention
Iwasan ang
barkada at huwag
lalabas ng bahay.

R9 Family/love ones
Mga barkada
dahil sila ang
nagbibigay ng
paying huwag
manigarilyo.

R10 Divert attention

Hindi muna ako
sasama sa barkada.

R11 Divert attention

 Mag-ehersisyo
na lang ako.
Sake
R12
Ang aking sarili.
Divert attention
R13
Dapat na
lumayo sa mga
barkada upang
makaiwas sa
paninigarilyo.
Sake/ Family/love
R14 ones
Lumayo sa
barkada at isipin
ang mga magulang
na nagtatrabaho
tapos ibibisyo ko
lang.
Divert attention
R15
Hindi muna ako
lalabas ng bahay at
iiwas ako sa mga
barkada ko.
Divert attention
R16
Mag-candy na
lang ako.
Divert attention
R17
Pag-iwas sa mga
barkada at iwas
makaamoy ng usok.

R18 Sake
Ang sarili din,
nasa isip lang kasi
iyan.

R19 Family/love ones

Ang pamilya at
girlfriend.

R20 Divert attention

 Hindi paglabas
masyado ng bahay
at huwag
masyadong sasama
sa barkada.

R21 Family/love ones

Ang aking
pamilya at
girlfriend.

R22 Sake
Ang aking sarili
din.

R23 Divert attention

Umiwas muna sa
barkada para
matigil ito saka
huwag iisipin ang
sigarilyo.

R24 Sake
Ang aking sarili.

R25 Divert attention

Mag-candy na
lang o kaya sumama
sa mga taong
walang bisyo.

R26 Family/love ones

Parents and
teachers.

R27 Family/love ones

Teachers,
parents and
guardians.

R28 Family/love ones

Mga mas
nakakatanda kaysa
sa akin.

R29 Family/love ones

 Parent’s
counselling.

R30 Divert attention

Ang pagkain ng
candy.

Questions Protocol Similarities of Categories of

themes themes
8. Can these actions R1  Health benefits Prevent addiction
help you adjust in Oo. Para hindi  Sake
your new lifestyle? maadik.  Prevent
If yes, why? If no, addiction
why? R2  Less expenses Sake
Makatutulong ba Oo. Para  Future purposes
ang mga aksyon na makaiwas sa sakit.
ito para maisaayos
ang iyong bagong R3 Future purposes
pamumuhay? Oo. Para
Kung oo, bakit? gumanda ang aking
Kung hindi, bakit? buhay.

R4 Sake
Yes, it will help a
lot. It makes me
healthy.

R5 Future purposes
Oo. Dahil mas
mabibigyan ko ng
priority ang aking
buhay.

R6 Future purposes
Oo. Dahil
kailangan para
hindi masira ang
aking future.

R7 Sake
Oo. Dahil gusto
ko pang mabuhay
ng mas matagal.
R8 Future purposes
Oo. Dahil iniisip
ko ang aking
kinabukasan.

R9 Future purposes
Oo. Dahil hindi
ito magandang
impluwensya kapag
nag-asawa ka na.

R10 Sake
Oo kasi hindi ito
magandang bahagi
ng iyong buhay.

R11 Future purposes

Makatutulong
ito para sa
kinabukasan.

R12 Future purposes

Yes, upang
baling-araw ay
makamit ko ang
aking mga
pangarap.

R13 Future purposes

Oo, para
makapag-umpisa
ako ng panibagong
pamumuhay.

R14
Oo, ititigil ko na Future purposes
upang gumanda
ang aking
kapalaran.

R15
Oo, dahil mas Future purposes
gumanda na ang
aking kapalaran.

R16
 Oo. Dahil Future purposes
talagang
napapasama ang
future mo kung
meron kang bisyo.

R17
Oo, dahil Sake
mahalaga ag buhay
at wala naming
naitutulong ang
paninigarilyo.

R18
Oo, dahil buhay Sake
ko din ang ililigtas
ko.

R19
Oo, now I realize Sake
wala naman pala
akong mapapala sa
yosi.

R20
Oo. Para din Future purposes
naman sa aming
kinabukasan.

R21
Oo. Dahil Sake
napahalagahan ko
na ang aking buhay.

R22
Oo. Dahil mas Sake
produktibo ka kung
wala kang bisyo.

R23
Oo. Dahil ito ay Future purposes
para sa
kinabukasan.
.
R24
Sake
 Oo. Para
maging maayos ang
iyong
pagtatrabaho.

R25 Benefits
Oo. Dahil
nakatutulong sa
sarili kong katawan.

R26 Sake
Oo. Dahil para
di ako mapahamak
ng tuluyan.

R27 Future purposes

Oo. Para
maisaayos ang
aking kinabukasan.

R28 Future purposes

Oo. Para
gumanda ang aking
pamumuhay.

R29 Sake
Oo. Para
maituwid ang
maling nagawa.

R30 Future purposes

Oo. Dahil dito
magsisimula ang
magandang
kinabukasan at ang
magandang
pangangatawan.