BOLETÍN INFORMATIVO.

FARAGAUSS SYSTEM.
Sistemas de Acoplamiento a Tierra en el Sector Minero
¿Qué es una conexión a tierra?
“La conexión a tierra de un sistema eléctrico es una decisión que debe ser afrontada por la mayoría
de ingenieros encargados de planificar o modificar una instalación eléctrica. La conexión a tierra de
alguna forma es generalmente recomendada. Demasiados métodos y criterios existen para un
sistema de tierra, cada uno con un propósito específico.

La razón para aterrizar un generador de energía en un sistema de potencia industrial, esos elementos
pueden ser los mismos para aquellos sistemas de utilidad pública. Los métodos de conexión a tierra
pueden ser similares bajo condiciones de servicio. Sin embargo, en el área industrial, las condiciones
del servicio pueden ser modificadas bajo lo siguiente:

a) Ubicación dentro del sistema de potencia.

b) Características individuales del generador.

c) Requisitos del proceso de fabricación.” (IEEE, 2007)

“Los siguientes requisitos generales identifican qué equipos tienen que conectarse a tierra en los
sistemas eléctricos.

(1) Conexión a tierra del sistema eléctrico. Los sistemas eléctricos que son aterrizados deben
estar conectados a tierra de manera que se limite el voltaje impuesto por un rayo,
sobretensiones de línea o contacto involuntario con líneas de alta tensión y que estabilizará
la tensión a tierra durante el funcionamiento normal.
(2) Conexión a tierra del equipo eléctrico. Los materiales conductivos que normalmente no
son portadores de corriente, que alojan conductores o equipos eléctricos, o que forman parte
de dicho equipo, deben estar conectados a tierra para limitar la tensión a tierra en estos
materiales.
(3) Unión de equipos eléctricos. Los materiales conductores que normalmente no transportan
corriente, que alojan a los conductores o equipo eléctrico, o que forman parte de dicho
equipo, se deben conectar entre sí y a la fuente de alimentación eléctrica de manera que se
establezca una trayectoria efectiva a tierra en caso de una corriente de falla.
(4) Unión de materiales eléctricamente conductivos y otros equipos. Los materiales
eléctricamente conductivos que normalmente no transportan corriente, que tienen
probabilidad de energizarse, se deben conectar entre sí y a la fuente de alimentación
eléctrica de manera que se establezca una trayectoria efectiva a tierra para una corriente de
falla.
(5) Trayectoria efectiva de la corriente de falla a tierra. Equipo y cableado eléctrico además
de otros materiales eléctricamente conductivos expuestos a ser energizados se instalaran
de manera que se establezca un circuito de baja impedancia, que facilite la operación del
dispositivo de protección contra sobrecorriente o del detector de falla a tierra para sistemas
puestos a tierra a través de una alta impedancia. Deben tener la capacidad de transportar
con seguridad la corriente máxima de falla a tierra que probablemente sea puesta sobre él
desde cualquier punto del sistema de alambrado en donde pueda ocurrir una falla a tierra
hasta la fuente de alimentación eléctrica, La tierra no se debe considerar como una
trayectoria efectiva para la corriente de falla a tierra.” (National Fire Protection Association,
2008)
¿Para qué es útil la puesta a tierra en el sector minero?
La necesidad de contar con protecciones eléctricas al trabajar en una mina para seguridad de los
equipos y del personal ha existido desde que la electricidad de introdujo en la minería. Se sabe que
cerca de la segunda década del siglo pasado, en Estados Unidos de América, la Oficina de Minas
recomendó realizar una conexión a tierra de las carcasas de equipos eléctricos con el fin de
prevención de descargas eléctricas para los mineros que laboran cerca de dichos equipos.

La conexión a una tierra adecuada es un problema difícil para la industria minera, a veces más
compleja y desafiante que en la industria convencional. Los riesgos asociados con fallas a tierra se
amplifican con el uso de equipos móviles, donde la puesta a tierra está interconectada a otros
equipos o sistemas.

La evolución de los sistemas eléctricos de las minas se ha reflejado en la definición de equipos

eléctricos, donde cada uno cumple con una función específica.

El centro de carga es una de las unidades más importantes del sistema eléctrico para las minas
subterráneas y, en menor grado, para las minas abiertas. Su función es distribuir la tensión de
alimentación hacia los equipos que operan a lo largo de la mina. En ese punto, es recomendado
incorporar circuitos de protección para garantizar una operación confiable, eficiente y segura.

La técnica más genérica para otorgar seguridad en una instalación de potencia es la conexión de
neutro a tierra. (Pérez, 2011)

¿Qué opciones existen para realizar una conexión a tierra en minas?

La conexión a tierra convencional consiste en una pieza metálica (electrodo) enterrada en un suelo
que debe poseer poca resistencia, distribuida por medio de un cable asilado de color generalmente
verde/amarillo, llevado a cualquier aparato que disponga de partes metálicas y esté involucrado
(directa o indirectamente) con la utilización de energía eléctrica.

Figura 1. Ejemplo de sistema de tierra convencional

en un domicilio. “Varilla a tierra”.
La conexión a tierra en sistemas industriales involucra una malla de tierra, la cual es un conjunto de
conductores desnudos que permiten conectar los equipos que componen una instalación a un medio
de referencia.

Figura 2. Malla de tierra.

¿Son realmente seguros estos sistemas de tierra?

Datos estadísticos muestran que las fallas eléctricas se siguen reportando, llevando a pérdidas
incalculables en daños a equipos e inclusive vidas.

Es notable destacar que el terreno dónde se deberá instalar el sistema de tierra debe presentar las
condiciones ideales para poder operar correctamente.

Esto quiere decir que es necesario un terreno con baja impedancia óhmica para poder contar con un
sistema “seguro”.

El terreno en la extracción de minerales generalmente está en constante transición lo que puede

provocar una inconsistencia eléctrica no segura para la instalación de un sistema de tierra
convencional. Además de que el sistema tradicional pudiera ser poco conveniente para el tiempo de
establecimiento de las minas.

¿Qué puedo hacer para garantizar verdadera seguridad en mi instalación?

La tecnología Faragauss es una reingeniería de los sistemas convencionales, la cual cumple y
excede toda clase de norma y estándar universal debido a su metodología estricta, atendiendo los
siguientes rubros:

Se cumple y excede en su totalidad el capítulo 250 del National Electrical Code (NEC).

Verdadero confinamiento y disipación de potenciales no deseados derivados de fallas o

defectos en corrientes y tensiones, así como impulsos o eventos electromagnéticos de corto
tiempo, pero amplia magnitud, que en su momento podrían poner en riesgo el patrimonio e
incluso la vida de animales y humanos.
La reingeniería Faragauss es una referente mundial hoy en día, al sustentarse en que el suelo
terrestre no debe ser utilizado como el único elemento para poder confinar y disipar corrientes y
tensiones de defecto o electrostáticas, especialmente por ser éste un pobre y mal conductor en su
relación Siemens/metro por lo cual, en el mejor de los casos, sus condiciones conductivas
representan una gran impedancia hacia el flujo, dirección y magnitud transportada por Ground
(masas metálicas) y llevado a Earth (suelo terrestre), el cual en su asimetría conductiva con
referencia a Ground origina una impedancia con la consecuencia, por ley, de su reactancia
correspondiente.

Figura 3. Reingeniería Faragauss aplicada en diferentes sectores.

Faragauss propone un sistema de acoplamiento electromagnético a tierra, proporcionando calidad,

seguridad y eficiencia en las instalaciones eléctricas con necesidad de referencia a tierra. Se deja a
un lado el concepto de una simple varilla o varillas enterradas como concepto de seguridad.

Faragauss utiliza un Sincronizador de admitancias (Coplagauss) el cual efectúa un acoplamiento real

de impedancia a tierra con respecto a la conexión de masas metálicas y referencias eléctricas.
Debido a esto, la exigencia de un terreno ideal de baja impedancia se elimina al utilizar Coplagauss.

El Electrodo Magnetoactivo Faragauss aprovecha la interacción electromagnética que posee el

planeta para producir un efecto diodo, el cual evita retornos inconvenientes de potencial, de la tierra
hacia los equipos.
¿Qué instalaciones ha realizado Faragauss en el sector minero?
Faragauss tiene una gran trayectoria recorrida, con más de 20 años en el mercado, se ha instalado
equipo en gran parte del mundo y en diversos sectores. Un caso verdaderamente destacable fue el
registrado en la mina de Mantos de Oro ubicada en la Cordillera de Los Andes, Chile.

El valor de tierra medido antes de introducir Faragauss era fuera de la Norma, al tener este
fenómeno y probando con diferentes sistemas de tierra, el usuario final probó el Sistema de
Acoplamiento a Tierra Faragauss obteniendo el siguiente valor de impedancia a tierra:

Figura 4. Medición de Tierra. (0.34 Ω)

Para más detalles se puede observar el video con la siguiente liga:

https://www.youtube.com/watch?v=TlafQUw39s0

Conclusión
Faragauss es una solución novedosa, requerida por las instalaciones eléctricas actuales que día a
día evolucionan.

En cualquier sector, Faragauss tiene un equipo disponible para cada necesidad, brindando
seguridad, certeza, calidad, innovación y reingeniería precisa en cada uno de sus sistemas.

Referencias
IEEE. (2007). IEEE Recommended Practice for Gorunding of Industrial And Commercial Power
Systems. New York.

National Fire Protection Association. (2008). National Electrical Code.

Pérez, F. S. (2011). Nociones Específicas Para Puesta A Tierra En Instalaciones Mineras. Santiago de
Chile: Universidad de Chile.