Lu Wei, arhitect, si-a trans- format in profesie obsesia pentru ordine, fiind unul dintre cei mai cdutati con- sultanti de design interior din China. Cu o experienta de 13 ani, dup’ 20000 de locuinte proiectate si 150000 de case decorate, autoarea a sintetizat in paginile acestui volum ideile esentiale pentru amenajarea unei locuinte bine organizate si primitoare. CUM SA AI LOC IN CASA Lu Wei ‘Traducere din engleza de lanina MarineseuHolurile sunt atat de aglomerate eu pantofi, ca nu vezi parchetul Pe blatul din bucitarie abia daca mai e loc s& prepari ceva, Sifonierele sunt atit de pline, c& dau pe dinafara la propriu, Treptar, am ingeles de ici, de colo co casi este combinatia dintre partea fixi - apartamentul in sine, si partea mobila - oamenii, Eu nu sunt decit Aesignerul, Activitatea mea nu poate si ia niciodat local celor care loc iese acolo. Apartamentul poate fi decorat impecabil, dar este si va fi intot ‘deauna doar 0 cachilie ce asteapti si fe umpluta, Din clipa in care este predat proprietarului, nu mai are nicio legaturd cu mine. Majoritatea celor care traim in orasele Chinei suntem penteu prima «ata proprietariiunei case. Nu aver experienta in carmpirarea si reno: varea de case. Totusi, chine $i atunei cand traim in casa noastra, mu puter ajunge la miezul conflictelor cu care ne confruntim: pretul rid cat al proprietatii, camere mici, prea multe obiecte, faptul c4 locum sult emp in acelasi loc Si-atunci cum putem face 0 cast minunata din acest apartament mic? Asta te supra. $1 pe mine ma supara Aceasti cirticieda fost seri in speranga de a alunga aceasta suparare, A inceput sub forma eitorva pagini eu schite. N-am crezut niciodat cA voi primi atit de multe confirmari cite am primit cand le-am postat pe conta meu public de WeChat Si fie asta, poate, o sursa de inspiratie care ne ajute ne facem casa mai primitoare? Incurajara de comentarile pline de entuziasm ae ctitorilor mei mi-am mai dat seama de ceva, Noi cei care traim in aceste apartamente, partea mobild a acestor apartamente ~ suntem capabili de schimbare side imbunaratire, A lucra ca st ameliorezi modul in eae triest in pro- pria caste mult mai important decit a lucra de unul singur, ingeopat in schigele rezidentiale ~ partea fixa, care nu se schimbal Prin intermedi acestei mici cart, vreau si-ti impartasese un singur era: apartamentul nu e totul, Noi ~ cei care traim in el ~ suntem cei care conteaza cel mai mule, Lu Wei Designer rezidential Cuprins Cuvant-inainte Apartament compact ¥ Viaya inghesuita Inecuatiile casei -POL Prea multe lucruri, dulapuri insuficiente Casa la regim P13 3) Lipsesc lucruri dupa ce faci curat Spayiul de depozitare: si revelatii Cutiile de depozitare duc la un haos si mai mare Recipientele mici au avantaje mari O-+ IV o+1y oac ‘OS Acasi sau gloata de pantofi Curajenie pe hol .... PUBS Copii, jucarii, dezordine O sufragerie curata .. ientei maxime in bucatarie 4 Cu o treime mai mult spatiu J Trilogia bucatarie P170 Ce nu-ti spun creatorii de bucatarii Trilogia bucatarici: Bufetele eficiente -P186 la-ti adio de la o bucdtarie aglomerata Trilogia bucatariei: Depozitarea eficienta O+y] Ho Prea multe haine, prea putin spatiu Dressingul de un metru patrat aD § Rami acasa sau iegi in oras? Masuta de toaleta a feme Rufe care nu se mai termina de spalat, curatenie care nu se mai termina de facut Gele zece pacate capitale ale ingrijirii casei .P299 Post-seriptum . Q+yI] 9