= Zbyxpoves Dewpies TG vewTeplKOTTAG Euvown KegaAaiou KAaoiKo! Beupnikol ing vewTepiKérnras To peya@pio (xGeyyepvean) mg veusrepacrnrac H konwuvia tng Siaxww6vevons Neustepxornta Kat Ohoxadtupc: To ahvorteAés épyo THs veurTepIKOMTAS MAnpopoproyss Kain KoIvwvia Tou SixtoU Tmv KoMMuwohoyla onjEpa Bpfoxera! o& e&EAiEN wa avrapdBeon avéueca oe aU- 100g Tou efaxokoUBosv va evIdodoUV 19 BUYXPOVN KOKA GT VeUTEIKOTATE Ka! Ge exeivouc rou UToompiGouy 6m Ta TeAEUTaa xpoviG Exel OUVTEAEOTE! HIG pILIKA| HE~ TaBohA, Trou yas éXe1 OBnyrioe Ge Eva VEO, pETaVEWTEPIK KOoHO. Ta Kegahara 11 ai 13 eivar amlepumpéva ce auréc Tic OU0 BewpniKés BédEIG, Zro Tapév KegAAaIO Ba ekerdcoupe To épyo oUyXpovuN exmpoctiTTu THs TéANS TOU EfaKOAOUEE! va EPUN- vee! Tov Kéoyo pe VeUsTEPIKOUG OpoUG. To KegcAaio 13 mapouardte! jna eMOKGrTNON wv iSetiv Opi YEviny a6 TOUG GNaVTKbTEpoUs peTavEWTEpIOTES KAaoixol Bewpnrikol rnc vewrepikomrac 1 repiaasrepo! KhacTKo! KoMWvIOKSYO! GaXOMENKaV HE THY avaAUEN Kan KPITIKF TNS owyxpoun¢ Kouvias, Tia TrapdBeyya, TeToIOU TTOU Eival GapdS oI avaAIOEIS Tw Marx, Weber, Durkheim kai Simmel. Odo! tous epydotnKay Ty TrEpIoSo Ts Epave- ‘ong kai avdBeigng Inc VewnrepiKomTaG. Nap’ 6m Kai o| rEoUEpIS oTOXAOTES elyav ETTIyvU- on TwV THAOVEKTH HET THE VEWTEPIKOINTAG, TO KUpIO XapaKTpIOTIKS TOU EpYOU TOUS civat n KprmiKi} TOU aoKOUY Gra TrPOBAr|aATE TOU GUVOBECOUV TOV vEUTEPIKS KOGHO. Kad Tov Marx, 13¢ Wuwardy, To KUpIO XaPAKTHPIOTIK Tg vELTEPIKEMMTAS Eivat h KO TmTaNoTik# oiKovopia. O Marx avayuiopige Tig TIpa6BoUs TOU GUVdsEUaaV Th HETEBa- on a6 rrakaibrepes uopoés KoIMKt}c Opyavwans aTOV KaTTANOYO. AaTdc0, To p-968 / 2YPXPONH KOINDNIOAOTTIKH BEQPIA Yo Tou emkevrpaverar oe Leydho BaOuS Ge ja KOMIK TOU GUYKEKPILEVOU OKOVOLIKOS vaTi|paTos Kar Tw MABOAOVIGN TOU (STIG N aMAoTKwan, n ExuETSAAEUOT K.O.K.). Tha tov Weber, ro xapaxtnpioniKé Tp6BANia Tou vesTepOU KooNOU agopouGE mV eEamAwon mg TwmnKr}g opBohoyiKOmTaG GE BapOG Tww Mwy opgKAN kal Th GUva- KohoUGH EppPAviCn TOU GIEPEviOU KAOUBION HS OPBoAOYIKOTNTAG, O1 dvOpuITTOI GU- Aaxigovrar Sho kar mepIsOSTEpO GE GUTS To GIBEPEviO KAOUBI, we aTIoTEAECHa CTaBia- kd va xavouv inv ikavémara éKxppAONS Tw ywpIoUdUV tHE avepwmAS gdoNS Tous, Aagahiis © Weber avaywiipige Ta mAcovexrripara rou EfopBodoyicyou ~éva Trapabaryya eivat ta TAeoveKrrLara Ins OpyavwLEvNG ypacpetoKpatiag évave THAAGI- Grepwy Hope opyavumTIKtic Bidp8PwoNS- Tov aTIaGXOAosOGV duLG KUpIWG Ta TIpoBAiyara Trou aurds é8ere. Zoppuva pe tov Durkheim, n veurtepiKémnra xapaxmpKorav amd 1a crorxela ns op- Yawric aAAnAEyyiNG Kar Tay efooBEvnaN TMs cUMoyIETIc OUvelSRONC. Nap’ én n opya- ‘wr aAANAEyyn CUvodEUSTaY aTT6 HeycANTEpN edeUBEpia Ka1 CUENHENN TrapaywNIKST 1a, £8er¢ enfong ctipd cmm6 yovadixd MpoBARuara. Pia TapdBenyya, eEarTiac mc eEaoOE- ‘rons ms Kowric nBiKi, TOMO GvOpusTTOIEvIWBaV yaUEVO! Kal COKSTUNG TEpIpEDOUE- Vor cTov otiyxpove KSoHO. Me AAG ASyia, 01 évpuTrO| UTépepav amt Tnv avoMiC. Oa eferdéaoupe tov Georg Simmel, rov rérapro aTr6 Tous KAaorKoUs BeWpNTIKOUS, ‘Tho avahuiKG £54, Kupiwg ibn éxet xapaxmprorel TOO we vewTEpIOTHG (Frisby, 1992) 600 Kai we ueravewrepiotic (D. Weinstein kai Weinstein, 1993- Jaworski, 1997). Kati erties kat o1¢ 840 Karnyopies, o Simmel arroreAei onpavrixy YEQU- Pa avéyieoa o¢ au76 10 KEpAAaIO Kal To KepéAaio 13, Edd, 6c avahiaoupe 16 15Ee5 Tou Simmel ws veurepiorh, eve) oT0 KepéAaio 13 a eEerdcoupe TOV 1oXUPIOUS én Tipénel va xaTaTda0ETOI JeTagU rwy peTavewreploni. O Frisby 6éxero1 my érroyn 6n «0 Simmel elvat o rIptiTOC KoIWIOASYOG THE Vew TepiKOMrac» (1992:59), AKoAoUBuVTES INV MPOGEYYiON aUTH, o Simmel Biepeuvé 1 ‘vewrepikomra Kupliag 0 3tio aAANAEVBETOUG TOrTOUs — TV TrOAN Kal OTH EyKpHLO- ‘MolKOVOMIa, H MAAN eivaro TéTT0¢ Grou OUyKEVIPcAVETaI Kal EvIOXUETaI N VEUITEpIKS- TnTG, evtd n evxpripamn orKovOLIa GUPPETEXEI Gry dkGXuON Kai EEGTTAWEN IHS VEWTEDI- komras (Frisby, 1992:69), © Poggi (1993) avaAvel to diner ing oxéong Ing vewrEpKETMIAS pe TO xpFA, Kupitng pe Béon to épyo rou Simmel ue ritho Philosophy of Money (1907/1978). 3up- ‘Qwva Ue Tov Poggi, ce auté 10 épyo BiaruTtivovrar TpeIs MpodEYyiaEIC mg vewrEpr kOrntac. H TIpdiTn cival Ono exouyxpovioyss GUVodELETa GMS otipd TAEOVEKTNHG- Tw Via Tous evOpLATIOUG, To KUpIOTEpO aT ra oTTOIa cival Ori uTIOPOSW va alOTTO Gouy didigopes Buvarémres ot oTvofes Trapépevav dixwws Exppaon, cUvKaAdTITOVIAY Kai Karaoré Movie oTAY TipoveWrEpIK KoIMwWia, ATS auTH THY érrOwN, o Simmel Baérrer Th vewrepKémnTa woay “empotinan’, BnAaB Cav TH ENT ExppAON SuVaNEW TOU avéKaBev 5:éBerav amd 19 pan TOUS 01 dvEpwwTIol, GAAM TrapEueVaV avEKppa- Teg» (Poggi, 1993:165). Karé SeGtepov, o Simmel aaxodeiral pe Tov peyado avtikru- Tio TOU xpruaros o™ vewrTepIKH KOIVwVia. TEAOG, o Simmel evéraxpéperal via TI apvN- Tkés ETMTTBGEIS TOU XPr|NATOS GTO TrAaiarO ME veWrEPIKEMTAC, KUpILUG HE TH LOPErKod dh remy suva. gu odia- ong -tva nat xg Ta sop aya xom- 108 voue- ous, isby, orski, Equ- Bées 66n vew ‘am Apa DIK Tepe ‘wa Ope repr he on mel >a sau wn- EYPXPONEZ CEOPIEZ THE NEATEPIKOTHTAD J S87 Tag eu@pavions TOU gawoLEvoU Tng GAAOTPIwaNG. To ZirnUA Ts GAAoTpIwaNG Hag eTtovawépel OTO KEVTpIKO CifrYa Téado TIC KoIMWMIOAOYIKF|G Bewplas TOU Simmel ev yével 600 kal Ths Korvurohoyiac TOU TOU a@opd E1bIKG Th VewTEpIKOTHTa: OTHY «rpa- ywdia ms KouATOpac», aT SIEUPUVOHEVO YOU GVEUEGE GTHY GVTIKEILEVIKt} Kat TAY UTTOKEILEVIKA KOUATOUpA, F, STG To BET! O Simmel, «'otnY aTpOgia Mg arOLI- fis ka atnv uTTEpTpOGid TMs EVTKEIHEVIKT}S KOUATOUPAG"» (avagéperal TO Frisby, 1992:69). Zupqwva pe tov Frisby, o Simmel eondZe: omy «eyrteipla» Ths vewrepKoMTaS. Taxipia ywwpiopara auriig ms eyTtEIpias ~o xpbvoG, 0 TO1T0s Kal n evBEXSjeVN aITI6- IITA aTTOTEAOGY KEVTpIKES TTUXES OpIOLEVW TOUAGxIGTOV aNI6 IG abyXpovES BeW- plec img vewTepixérntac Trou Oa eferacTobv a¢ GUT 10 KE@pRARIO: H eumreipia ing vewrepixornras mpoceyyigera! aTré Tov Simmel wc xpovixd aowve- Xfig kat peTaBanK, KaBLAg UTEpXEI OUYKAION ms eUYGAEAS CHYBI|G Kal TOU TIADS- 10g ~ 0 xtipo¢ wi n BiaAExti| 19g aTIGoTaaNg pe my EyyUTNTa [..] Kal N ange wg evBeXoLevn, cuBaipeTn kar TuXGta. (Frisby, 1992:163-164) Nap’ 611 aowadsis propel Kaveic va xapaxmpice! tov Simmel peraveuwrepiot Gres Ga Sovpe o7o KepaAaio 13, mrpdypian paivera va Tov cuVBEoUV TrepIoDbrEpa Ue TOUS beTavewTepiorés Tapa ye TOUS KAaIKOUS KoIvuVIKOUS oToXaaTEG- "TOPOL YE eflcoU Goxiya var Tov MpoceyyicouyE wc vewTEpIOTH. Aev Xwpd ayoiBoNia 6ri 7a SEyara ora ortola eatiace -Kupitag n TOAN Karn eYXprATN OIKOVOLIA~ FploKovral omy KapBIE IMG vewrepmKOrNTaG. ZUVENLAG, OkGpa Kal OTHY TrepitrTean TOU Simmel, Ka aveyIBO- da ong Tepmmdoeis Tw Marx, Weber kat Durkheim, eva mo Bécipos © 1oXupIoLOs On ol ev ASyw OewpnmiKo! ExouW SiaTUTHGE: KoIMWIOAOYIES THs VEUTEpKOTTAG, To 1920, kavévac ané Tous TéovEpIc KAGGIKOUS Sev foUoE ma. AEBopévou on Bia ‘WoUupE aioiws Tov 210 audva, elvan Mpogavés bmi KboHOS éxe1 aAAGEE! SpapariKd oe ‘oxéon pe To 1920. Pop’ oni undpxel yeydan avryvunsia axeTiKG He THY aKpIBH ager pla-Tn¢ peravewrepixtic eroxiic (edv SexBoUpe Ori OvTInG éxouLE EIOEAVE! GE UIE TéTOIG emiox#)), KavelG Sev My TorroBerEl TIpIv a6 To 1920. To ZefrNpa Elva Kas TrGOV O1 AA- Aayés Trou ouvieMtomkay éxrore eivan rmeG Kal aTrOTEAOUY GUVEXEIA Tey YeTABOALV Tou ouvdéovrar pe Mm vewrepiKornta H av aviiGeta eival TéGo SpapamKés Kal pigo- GmacTiKEs, TOU © ONHEPIVeG KOCHOS Tepiypdgeral KaAtiTEpA aT Tov emiBETIKO TpodBipicye aueravewrepiKog». Me Bion To Ziitnya auTS éxoupe opyavisoes 6oa ‘KOAOUBOUV TOaO GE GUTO To KEDAAGIO Ga0 Kal GTO KempaAaio 13. Zro Tlapov KEgdato Ba efeTGCOULE TH OKEYN APKETV oUyXpOVUW BewoNTKioy (umépxouv BéBaia Kar TOAAD! GAAOI [ya Tapderyya, o1 Lefebvre, 1962/1995 Touraine, 1995: P. Wagner, 1994: F, M. Wood, 1997], ye 10 épyo Twv oTrolwy Sev Exoupe Th Suvarérnra va aoxoAnBotpe eBui via TpaKTIKOUG ASYOUG) oI OTIOIO! LE Sid- PopoUG TpETIOUS Ka! GE SiagopEnKs Babys UMTOGTIPIZouV GTI 0 GLYXpavES KOOLOS Tipémral va ouvexice va xapaKmpierai wc vewtepixés,