meet okie [Bre sa0poeo!, [2 r0 yarasto! on ite —— tC — | BY 2 ed 4 ae ee Ee =e Be Ba copra! Ha oom sr aexannsae Kype nopryranicKoro aauixa. Een ame But "npoeto aanostunan Gipanu W HLpaAeR ie KyPea, To yme He NovEpMETECe epeam wocureseR sauixa. Koveso, ect out peiirre npoxomirrs cao 06)\enle, To Mi eMOxEM peARORIETE KYPEM ANA NpORORKAIOU Ha Kypeu! No apyriot sauKas. A cefNac Mis XOTHM ~nHowtenary DaM YARNH Ncnonssosaitin Tex aHaHiA nopryrantexore, xoropuie Bus nOmyAMAN ® pastrax nanhoro nypes ‘© copyright 2001 Living Language, Random House Company (© razaremcroo «fensra Mabaso (pyeckn nepenoa w zara) (055) 755.90-48 worw deltapublishing mt traarenscmo e/lensra Manni» Gnaronapi nrepeTyphoearenrerso ‘Synopsys 98 noMoU # oaroToeKe 2aNHOTD HANAN Bura e HopmyzanuoYanai eoxope Anal Mu pau mpeacraserh say oR xype nopryranscKoro mBuKA | ChoxoHio Béa nota | wnaarenscraa Living Language. B Poccui ory cepio ayzn0-| nporpamM mpecraaaset WaaTenscTe0 «lenbra TlaGaMuuHr 2 Ocnonnete apipaxenns ToGpo noxanowars! ra Koporkax —M upocTax_nporpawwa —_ —— ‘sy\enA nopryranscKoro sabika nocTpoeta Tax, WTO6s! naTb naw [CnseuGo Cn) — Ob ofOrinada. 1 m raavetoacaa.] uo ensen ito i ‘ctoastnosceatenior® nopryranbcxoro 241K Fae a Sine ace sadder nant ob rropte vir nnapas—[ De adn ne ] __Metpeasionos » Doscomeanous oGay rope Bul BErPETITE | Toga! Por favor! “[ xp andl ranepriaka Bo Bpema cBoeHl noesaKn, Cryiattre nopryranscKnx. | na AMKTopoe H noBTopsiire 3a HHIMH coxa BO Bpews nays. Ecni Bbir Sim io AOTIMe, TO MONCTE OINOEPeMeHNO B KNITe BHETS Cn0Da_¢ ———F com tcensa: ‘pautexpumunnwn, Koporxite ypoxit yaoGusi ana woytiens Korma | TIpocrite wei Desculpe. ut aaxonweTe nporpanny, TO cMOxeTe OBuLaTSCR Ha mMPOCTHE) | sue Owes wath | Perdio, — ‘ew na nopryranbcxow. Jlasafire nase [aine nomsaio. | No entendo. | sie ronopio no: | No fato portugués 1 Mipsereraua nopryransent ____ Pattronopure na eo an nara? oat mou [Bom sal Fine ove xopomo Tidy lay ow mi ronapro no: suite bem. soph wary i “oe ripe Jhopryranient efi, ‘Tospoh osu! ST Boa hatte] | Fenopure weanennee, ‘Odaw od aardp, Kax aena (rax Bar| Como vai? T Kéwo nit? nowaayficral _ | nyp danspl ceonnacrayere)? " ooo Tosropie, Pema, nyp Gandpt Onn Bem, \noxaayierat __ 7 [oven xopsiia Mee, oi fe. Mata 6y Soe] Katsu sun? | Qual €seunome® "| Kyoon seo Mens sony cimop | Meu nome &Sr. | Miy nds > céusep Cutsna. Clima. | Mev sony enicopa TY My | snc [Sn | Tancipe Pisheire Leer ttavenoo, | xe | at Tipnatvo c saan | Muito prazer em | Miro npostpew cere | toda nopuacourracn om) | conhectlfe | comes 14 [eatoras | saréoat Sete ‘Tehast tor 15 [quinze —[ xivo fosuaeeal —— ae, Seal 16 [ dezassels_Lavnsedie Buon « Hopmyzeun 4 Buza 6 Hopmyzanu we “we e1 desasste [aaosecio Tema 1 | devote [aunty | compoast pastaportes? soup > 19 | dezanove [aust [earn | mccandpre? 20-[vinte [ine | Vac eon wa “er algo a delarar? | Tow syay 3 ames aesmapaponms? |" sen? *inie eum Yiwein nevero | Nao tenbo nade] Hay nay awa inte e doa Te ad —] Laeetapiponoen | declare | ocx. inte tts [irae re */ Yes eer sor | Tent ago s Tiny éyarye | ‘inte equa acenapmponaiin | deca spent. | inte ee Tae ona nonywenin | Onde x area de | Oran dpa | winte sels a baganem: | Garda Sint este Tae sou ‘Onde to as partidas | Onanu cao ae Sinte eta | sieve oy | wempnapomna | internacional? | sapertaas tinte nove ce ue | ater? | TL painter | sua Tae sou upaseron | Onde sto a8 haa cao 36 auarenta psi * eer fehegadas? | tore [s0——[ einquenta——T Cus Tae sopora 527] Onde portte 132? | Ona > 0 nopiido sessenta | ein zpiea | setenta, = . —- ne Senta Tae mipopwaiane? | Onde €a Ohtani a8 | informagao? wenboruaciy? = [Tocrapia nn [tor een eu uri Tora a 10 Teena ede rai lo 7 oS auip ow nanioa_| oe Serva BH Gu oresa weevoy | Gostara de um lgar | Tocrapia ayy nC a | noxoas. no corredor. yp no xoptad pase Kypaues va Fumante ou Nia | Oywtiron ody] ee ery? Fumante? yur See] [Bor eau nocanowmat | Aqui esta seu carte] Anincra copay] ss deembarque sip ses Bo 4 Baoponoy — amma Onde esto os xis? | Oraima aerdy 0¢ Ta On Sanaa | eben Tae roma? ‘Onde és alfindega? | Onan oa ido bnibaa? | Gnas abo | avabtiacua? sxe” 3 ‘Buoa e Mopmyeanwe Bure ¢ Mopmyzanue ‘