Libro de Deserción Vs Retención PDF

! " #

$
#

%
& $ #

'
" #

"

(& #

) *

+# '

, % "

"
,

-%

. +,
/

/

0+ /12 3

.
4

* /

!
" #$

! "

#
$ %
&

'

( &
)
*+%
&
$
$+*,-.%

/ 0 )1

23

/ 4-*+ #
$ %
&

'

( & )

$
$4-*+
(VWUDWHJLDVGH5HWHQFLyQGH(GXFDQGRVHQ0RGDOLGDGD'LVWDQFLD
(VWUDWHJLDVGH5HWHQFLyQGH(GXFDQGRVHQOD)DFXOWDG'H(GXFDFLyQ0RGDOLGDGD
'LVWDQFLD8QLYHUVLGDG0DULDQD

,QIRUPH)LQDO

,QYHVWLJDGRU

ÈOYDUR+XJR*yPH]5RVHUR

81,9(56,'$'0$5,$1$
)$&8/7$''(('8&$&,Ï1
6$1-8$1'(3$672

ϭ

&RQWHQLGR
-XVWLILFDFLyQ
3ODQWHDPLHQWRGHO3UREOHPD
2EMHWLYRV
5()(5(17(67(Ï5,&26
$QWHFHGHQWHV
0DUFR7HyULFR
'HILQLFLyQGHGHVHUFLyQ\HGXFDFLyQDGLVWDQFLD
)DFWRUHVGHGHVHUFLyQHQHGXFDFLyQDGLVWDQFLD
0RGHORVGHGHVHUFLyQHQHGXFDFLyQDGLVWDQFLD
0DUFR/HJDO
&RQGLFLRQHVGHLQJUHVRDODHGXFDFLyQVXSHULRU
0DUFR&RQWH[WXDO
0HWRGRORJtDGH,QYHVWLJDFLyQ
3DUDGLJPDGH,QYHVWLJDFLyQ
(QIRTXHGH,QYHVWLJDFLyQ
7LSRRPpWRGRGH,QYHVWLJDFLyQ
8QLGDGGHDQiOLVLV
8QLGDGGHWUDEDMR
7pFQLFDVGH5HFRSLODFLyQGHOD,QIRUPDFLyQ
3URFHVR
$9$1&('(5(68/7$'26
$QiOLVLVGH,QIRUPDFLyQ6,67(0$'(6,5&2$6LVWHPD,QWHJUDOGH5HJLVWUR\&RQWURO
$FDGpPLFR
$QiOLVLVGH,QIRUPDFLyQ63$',(66LVWHPDSDUDOD3UHYHQFLyQGHOD'HVHUFLyQHQ(GXFDFLyQ
6XSHULRU
Ϯ

'LVFXVLyQ
&RQFOXVLRQHVSDUFLDOHV
%LEOLRJUDItD

ϯ

,QWURGXFLyQ

(O 0LQLVWHULR GH(GXFDFLyQ 1DFLRQDO UHYHOD GDWRVHVWDGtVWLFRV VREUH OD SUREOHPiWLFD GH
GHVHUFLyQHQ&RORPELDORVFXDOHVVRQPX\SUHRFXSDQWHV\DFWLYDQODVDODUPDV³'HDFXHUGRFRQ
GDWRV GHO 0(1 HQ HO DxR GH FDGD HVWXGLDQWHV TXH LQJUHVDURQ D OD HVFXHOD VyOR
ORJUDURQ WHUPLQDU HO EDFKLOOHUDWR 'H pVWRV VyOR LQJUHVDURQ D OD HGXFDFLyQ VXSHULRU \ GHO
HVFDVRQ~PHURGHTXLHQHVLQJUHVDURQVyORXQSRFRPiVGHODPLWDGWHUPLQDURQH[LWRVDPHQWHVXV
HVWXGLRV \ VH WLWXODURQ HQ FXDOTXLHUD GH ODV PRGDOLGDGHV GH HGXFDFLyQ VXSHULRU WpFQLFD
WHFQROyJLFDRXQLYHUVLWDULD´

(VWR OOHYD D SRVLFLRQDU DO SDtV HQWUH XQ SURPHGLR PHGLR FRQ UHODFLyQ D VXV SDUHV
GHWHUPLQDQGRTXHHQWUHORVSULQFLSDOHVIDFWRUHVTXHVHDVRFLDQDODSUREOHPiWLFDGHGHVHUFLyQVH
HQFXHQWUD OD VLWXDFLyQ SROtWLFD \ HFRQyPLFD GHO SDtV OD YLROHQFLD VRFLDO \ HO FRQVXPR GH
VXVWDQFLDV SVLFRDFWLYDV HQWUH RWURV IDFWRUHV $Vt SXHV ODV H[LJHQFLDV GHO EDQFR PXQGLDO HO
SURFHVRHFRQyPLFRGHJOREDOL]DFLyQ\HOLQJUHVRGHODVVRFLHGDGHVDORVQXHYRVFRQRFLPLHQWRV
JHQHUDGRVSRUODVFLHQFLDV\ODVWHFQRORJtDVGHODLQIRUPiWLFD\ODFRPXQLFDFLyQFRLQFLGLyFRQHO
SHUtRGRGHPiVEDMRUHQGLPLHQWR\FUHFLPLHQWRVRFLRHFRQyPLFRSROtWLFR\VRFLDOGHOSDtV\XQ
ODPHQWDEOH GHVFHQVR GHO QLYHO GH HGXFDFLyQ GH OD SREODFLyQ HQ HO TXH ODV FRPXQLGDGHV PiV
SREUHVH[FOXLGDV\VHJUHJDGDVVRQODVPiVDIHFWDGDV

(VXQDFODUDPDQLIHVWDFLyQGHIUXVWUDFLyQWDQWRGHORVHVWXGLDQWHVXQLYHUVLWDULRVFRPRGH
OD ,(6 \ ODV LQVWLWXFLRQHV JXEHUQDPHQWDOHV \D TXH GLUHFWDPHQWH LQWHUILHUH FRQ HO QRUPDO
GHVDUUROORLQWHJUDOGHODSHUVRQDGHVXDXWRUUHFRQRFLPLHQWRSURIHVLRQDOODDXWRHVWLPDODYDOtD\
HO FRUUHVSRQGLHQWH GHVHPSHxR GHO FLXGDGDQR HQ VX FRPXQLGDG FRQ OR TXH VH HYLGHQFLD OD
HUUyQHD FRQFHSFLyQ TXH VH WLHQH GH OD HGXFDFLyQ D GLVWDQFLD ORV GHILFLHQWHV SURFHVRV GH
LGHQWLILFDFLyQ LQWHUYHQFLyQ \ OD DSDULFLyQ GH VLVWHPDV YLUWXDOHV H[FOX\HQWHV TXH FUHDQ XQ
LPSDFWR QHJDWLYR HQ ODV SREODFLRQHV YXOQHUDEOHV GHPRVWUDQGR TXH ORV UHFXUVRV XWLOL]DGRV QR
KDQVLGRQLVHUiQVXILFLHQWHVSDUDDYDQ]DUFRQODFRPSHWLWLYLGDGLQWHUQD\H[WHUQD\HOGHVDUUROOR
HFRQyPLFRSROtWLFR\VRFLDOGHOSDtV

ϰ

3RUORWDQWRHO0LQLVWHULRGH(GXFDFLyQ1DFLRQDO3UHRFXSDGRSRUJHQHUDUVROXFLRQHVGH
SHVRTXHUHYLHUWDQODSUREOHPiWLFDGHGHVHUFLyQFUHyHOPiVQRYHGRVRPHFDQLVPRGH3UHYHQFLyQ
\ $QiOLVLV GH OD 'HVHUFLyQ HQ ODV ,QVWLWXFLRQHV GH (GXFDFLyQ 6XSHULRU GHQRPLQDGD 63$',(6
KHUUDPLHQWD LQIRUPiWLFD TXH SHUPLWH KDFHU HO VHJXLPLHQWR FRUUHVSRQGLHQWH D ORV SRVLEOHV
GHVHUWRUHV \ OD LGHQWLILFDFLyQ GH ORV IDFWRUHV GH ULHVJR TXH DFUHFLHQWDQ OD SUREOHPiWLFD $O
LQJUHVDU ORV GDWRV VH KD REVHUYDGR XQRV UHVXOWDGRV PX\ SRVLWLYRV TXH YLVOXPEUDQ XQ IXWXUR
SURPHWHGRU\DTXHVHSDVyGHODPHGLRFUHSDUWLFLSDFLyQDQLYHOODWLQRDPHULFDQDDSRVLFLRQDUVH
HQWUHORVSULPHURVOXJDUHVMXQWRFRQODVQDFLRQHVDEDQGHUDGDVFRPR$UJHQWLQD\%UDVLO

1RREVWDQWHODVFLIUDVSUHVHQWDGDVHQODDFWXDOLGDGVLJXHQVLHQGRPX\SUHRFXSDQWHV \HO
SUREOHPDFRQWLQ~DFRQXQODWHQWHLQFUHPHQWR(OREMHWLYRHVFRQVHJXLUTXHFDGDYH]XQQ~PHUR
PD\RUGHHVWXGLDQWHVTXHLQJUHVDQDODV,(6SXHGDQWHUPLQDUVXVHVWXGLRVPHGLDQWHODDSOLFDFLyQ
GH HVWUDWHJLDV GLYHUVDV TXH WHQJDQ PX\ HQ FXHQWD ODV SDUWLFXODULGDGHV GH FDGD LQVWLWXFLyQ
SREODFLyQ \ UHJLyQ FXHVWLRQDQGR DQDOL]DQGR H LQWHUSUHWDQGR VXV UHDOLGDGHV D SURIXQGLGDG SDUD
DGDSWDUSRVLEOHVDOWHUQDWLYDVGHVROXFLyQDUWLFXODGDVFRQORVVHFWRUHVLPSOLFDGRV\ODVLQVWDQFLDV
JXEHUQDPHQWDOHVDUWLFXODGDVFRQODVLQYHVWLJDFLRQHVHQHOFDPSRFLHQWtILFR

/DHGXFDFLyQDGLVWDQFLDHVXQIHQyPHQRTXHDSDUHFLyHQHOFRQWH[WRVRFLDOLQWHUQDFLRQDO
FRPRXQDDOWHUQDWLYDGHVROXFLyQDODVSUREOHPiWLFDVGHFREHUWXUDHLQFOXVLyQTXHLQTXLHWDEDQD
XQJUDQQ~PHURHOHYDGRGHSHUVRQDVTXHWHQtDQXQDVFDUDFWHUtVWLFDVGLIHUHQWHV\TXHDQKHODEDQ
WHQHU DFFHVR DO GHUHFKR D OD HGXFDFLyQ SDUD EHQHILFLDUVH SHGDJyJLFDPHQWH GH ORV DYDQFHV TXH
KDEtDQDOFDQ]DGRDOJXQRVSDtVHVGHVDUUROODGRVHQWHPDVFLHQWtILFRV\WHFQROyJLFRVSHURTXHDO
SULQFLSLRHUDQLQDFFHVLEOHVSRUORVHOHYDGRVFRVWRVTXHLPSOLFDED

/D HGXFDFLyQ D GLVWDQFLD KD SDVDGR SRU VXFHVRV PX\ GLIHUHQWHV SHUR QR PHQRV
LPSRUWDQWHV TXH KDQ VLGR PX\ UHSUHVHQWDWLYRV SDUD DOFDQ]DU HO GHVDUUROOR TXH DFWXDOPHQWH VH
REVHUYD

(QODSULPHUDHWDSDVHXWLOL]yVRODXQDWHFQRORJtD\ODFRPXQLFDFLyQHQWUHHOHVWXGLDQWH\
HOSURIHVRUHUDPX\HVFDVD/DPD\RUtDGHODVYHFHVVXFRPXQLFDFLyQHUDSRUFRUUHRFHUWLILFDGR
GRQGH VH LQWHUFDPELDED PDWHULDOHV LPSUHVRV SDUD EULQGDU OD FRUUHVSRQGLHQWH LQIRUPDFLyQ
ϱ

RULHQWDFLyQ\HYDOXDFLyQGHORVSURFHVRV&DGDHVWXGLDQWHUHDOL]DEDORVWUDEDMRVLQGLYLGXDOPHQWH
SDUDHQWUHJDUORV HQODVIHFKDVDFRUGDGDVSRUODLQVWLWXFLyQ\GHHVWDPDQHUDSRGHUDFFHGHUDOD
FDOLILFDFLyQSDUDYDOLGDUVXGHVHPSHxR

(Q OD VHJXQGD HWDSD ORV DYDQFHV WHFQROyJLFRV FRQVWLWX\HURQ XQ LPSRUWDQWH SDSHO HQ OD
IRUPDFLyQ \D VH UHJLVWUy XQD PD\RU LQWHUDFFLyQ HQWUH ORV HVWXGLDQWHV \ HO SURIHVRU
$GLFLRQDOPHQWHDORVWH[WRVLPSUHVRVGHODSULPHUDHWDSDORVHVWXGLDQWHVUHFLEtDQFDVVHWWHV\D
WUDYpVGHSURJUDPDVUDGLDOHV\GHWHOHYLVLyQHUDQDFRPSDxDGRVHQHOSURFHVRSRUWXWRUHVDOTXH
SRGtDQFRQWDFWDUSRUFRUUHRFHUWLILFDGRSRUWHOpIRQRRSHUVRQDOPHQWHHQORVHVSDFLRVGHWXWRUtDV
HVSRUiGLFDPHQWHSURJUDPDGRVFRQDQWLFLSDFLyQHVWRVSRGtDQVHULQGLYLGXDOHVRJUXSDOHV

/DWHUFHUDHWDSDGHODHGXFDFLyQDGLVWDQFLDHVODTXHSRGUtDPRVXELFDUHQORVSULQFLSLRV
GHODFRQWHPSRUDQHLGDG\VHFDUDFWHUL]DSRUODXWLOL]DFLyQGHWHFQRORJtDVPXFKRPiVDYDQ]DGDV
\SRUODLQWHUDFFLyQSHUVRQDO\YLUWXDOFRQVWDQWH\GLUHFWDHQWUHHOSURIHVRU\VXVHVWXGLDQWHV(O
FRPSXWDGRU\ODUHGWHOHPiWLFDVRQODVKHUUDPLHQWDVEiVLFDVGHFRPXQLFDFLyQDVtFRPRHOFRUUHR
HOHFWUyQLFR\ODVSODWDIRUPDVGRQGHVHSXHGHQFRQIRUPDUJUXSRVGHGLVFXVLyQHLQWHUDFFLyQGH
WHPiWLFDV SDUD RULHQWDU HO SURFHVR GH HQVHxDQ]D DSUHQGL]DMH (VWD HV OD HUD GH OD HGXFDFLyQ
YLUWXDOTXHDFWXDOPHQWHVHFRQRFHDSR\DGDVLHPSUHHQODVQXHYDVWHFQRORJtDVGHODFLHQFLDOD
LQIRUPDFLyQ\ODFRPXQLFDFLyQ

3RUHOORODVSRWHQFLDVLQWHUQDFLRQDOHVHQVXDIiQGHOLGHUDUHOPHUFDGRGHOD&LHQFLD\ODV
QXHYDV7HFQRORJtDVGHOD,QIRUPiWLFD\OD&RPXQLFDFLyQ7,&KDQGHPRVWUDGR WHQHUXQULWPR
GH FUHDFLyQ GHVDUUROOR \ SURGXFFLyQ WDQ DFHOHUDGR TXH ORV FDPELRV DOFDQ]DGRV VH YXHOYHQ
REVROHWRV \ SDVDGRV GH PRGD HQ PX\ SRFR WLHPSR (VWH IHQyPHQR VH REVHUYD GLDULDPHQWH HQ
WRGDVODVWHFQRORJtDVGHODLQIRUPiWLFD\ODFRPXQLFDFLyQGHVDUUROODGDVHQORVGLIHUHQWHVSDtVHV
FUHDGRUHV \SDUDHVWDUHQFRQVRQDQFLDFRQHVDGLQiPLFDVHKDQILMDGRXQRVUHWRV\PHWDVDVHU
VXSHUDGRVVLQSHUGHUWLHPSRHQODSURGXFFLyQHQVHULHSDUDGLVPLQXLUORVFRVWRV\PDVLILFDUOD
DGTXLVLFLyQ

(VWRV DYDQFHV KDQ DELHUWR LQFRQWDEOHV SRVLELOLGDGHV SDUD ODV LQVWLWXFLRQHV GH HGXFDFLyQ
VXSHULRU TXH FXHQWDQ FRQ SURJUDPDV GH IRUPDFLyQ D GLVWDQFLD GH PDQHUD YLUWXDO SDUD SRGHU
ϲ

EULQGDU D OD SHUVRQDV FRQ FDUDFWHUtVWLFDV GLIHUHQWHV GH YLGD OD RSRUWXQLGDG SDUD DFFHGHU D XQD
HGXFDFLyQ SURIHVLRQDO WHFQROyJLFD \ GH IRUPDFLyQ SHUVRQDOL]DGD DSOLFDQGR ORV Pi[LPRV
HVWiQGDUHVGHFDOLGDG\WHQLHQGRHQFXHQWDIDFWRUHVSULPRUGLDOHVFRPRVRQHOOXJDUODHGDGHO
WLHPSR R OD FRQGLFLyQ VRFLR HFRQyPLFD D OD TXH SHUWHQH]FD PRWLYDQGR GH HVWD PDQHUD HO
IRUWDOHFLPLHQWR GH FRPSHWHQFLDV TXH LQFHQWLYHQ HO HVStULWX FUHDWLYR \ SURSRVLWLYR \ SDUD
FRQWULEXLUGHHVWDPDQHUDGLUHFWDPHQWHHQHOGHVDUUROORGHODUHJLyQ

(QODDFWXDOLGDGVHFRQVROLGDHQWRQFHVHQHOPXQGROD³HGXFDFLyQYLUWXDOL]DGD´WDPELpQ
GHQRPLQDGD IRUPDFLyQ HQ OtQHD OD FXDO KDFH DOXVLyQ D OD XWLOL]DFLyQ GH KHUUDPLHQWDV GH
LQIRUPiWLFD\FRPXQLFDFLyQGRQGHVHGHVDUUROODQSODQHV\SURJUDPDVYLUWXDOHVGHIRUPDFLyQGH
FRPSHWHQFLDVHQHOFLEHUHVSDFLR8QHVFHQDULRGRQGHHOVXMHWRLQWHUDFW~DVLQWHQHUHQFXHQWDOD
FRQGLFLyQ ItVLFD GHO WLHPSR \ HVSDFLR HVWRV VH DUWLFXODQ SDUD HVWDEOHFHU XQ HQFXHQWUR YLUWXDO
GLDOyJLFR TXH SHUPLWH GHVDUUROODU H[SHULHQFLDV GH HQVHxDQ]D ± DSUHQGL]DMH VLQ TXH H[LVWD XQ
HQFXHQWUR TXH H[LMD SUHVHQFLDOLGDG ItVLFD HQWUH ORVHVWXGLDQWHV \ HO SURIHVRU GH HVWD PDQHUD VH
HVWDEOHFHQ\VHFRQVROLGDQUHODFLRQHVLQWUDHLQWHUSHUVRQDOTXHWLHQHXQFDUiFWHUHPLQHQWHPHQWH
HGXFDWLYDHVWDUHODFLyQLPSOLFDXQFDPELRGHSDUDGLJPDHQFXDQWRDOHQWRUQRHGXFDWLYRVRFLDO
SROtWLFR \ HFRQyPLFR SRU OD LPSOHPHQWDFLyQ \ XWLOL]DFLyQ GH KHUUDPLHQWDV SHGDJyJLFDV
PHWRGROyJLFDV\GLGiFWLFDVGHWHUPLQDGDVSRUODV7LFVGHSXQWD 1RREVWDQWHORTXHJDUDQWL]DOD
FDOLGDGGHODHGXFDFLyQHVHOYtQFXORFRKHUHQWH\DUPRQLRVRGHOPRGHORDXWLOL]DU \HOVHQWLGR
SHGDJyJLFRTXHODVLQVWLWXFLRQHVOHEULQGHQVHJ~QHOFRQWH[WRGRQGHVHGHVDUUROOHHOSURFHVR

/DHGXFDFLyQYLUWXDOFRPRSDUWHGHODHGXFDFLyQDGLVWDQFLDHVVyORXQDPRGDOLGDGGHQWUR
GHO DEDQLFR GH SRVLELOLGDGHV TXH HQ XQ IXWXUR H[LVWLUiQ OR TXH HQ SULQFLSLR VH SUHWHQGH HV
GHVDUUROODU HVWH WLSR GH IRUPDFLyQ FRPR XQD RSFLyQ UHDO SHUWLQHQWH VLJQLILFDWLYD \
FRQWH[WXDOL]DGDTXHSHUPLWDDOFDQ]DUORVVXHxRVGHWDQWDVSHUVRQDVQHFHVLWDGDVGHFRQRFLPLHQWR
\ TXH HVWiQ SRU IXHUD GHORV SDUiPHWURVQRUPDOHV GHOD SREODFLyQ FRP~Q GHVDIRUWXQDGDPHQWH
WRGDYtD H[LVWH XQD FRQFHSFLyQ HUUyQHD GH HGXFDFLyQ DELHUWD \ D GLVWDQFLD HQ OD JHVWLyQ
DGPLQLVWUDWLYDHQFXDQWRDSURFHVRVGHPDWUtFXODVILQDQFLHUDDFDGpPLFD\HYDOXDFLyQ

$XQTXH HQ OD WHRUtD ODV GLIHUHQWHV LQYHVWLJDFLRQHV UHDOL]DGDV HQ ODV LQVWLWXFLRQHV GH
HGXFDFLyQ VXSHULRU HQ $PpULFD /DWLQD KDQ GHPRVWUDGR TXH QR H[LVWHQ GLIHUHQFLDV UHOHYDQWHV
ϳ

HQWUH ORV SURFHVRV GH HQVHxDQ]D DSUHQGL]DMH HQ ORV PRGDOLGDGHV FRQ SUHVHQFLDOLGDG \ D
GLVWDQFLDHQODSUiFWLFDVHREVHUYDRWURSDQRUDPDLQVWLWXFLRQHVFRQSURJUDPDVDGLVWDQFLDPX\
GHELOLWDGRV HQ FXDQWR D VXV HVWUXFWXUDV DGPLQLVWUDWLYDV \ FRQ SRFD LQIUDHVWUXFWXUD WpFQLFD TXH
OLPLWD OD LQWHUDFFLyQ YLUWXDO HQWUH ORV HVWXGLDQWHV \ HO GRFHQWH VH UHTXLHUH HVWDEOHFHU PRGHORV
HGXFDWLYRV GH PD\RU FRPSOHMLGDG \ FRQ OD XWLOL]DFLyQ GH WHFQRORJtDV GH OD LQIRUPiWLFD \
FRPXQLFDFLyQTXHDVHJXUHQDQWHWRGRODXWLOL]DFLyQGHUHFXUVRVGLGiFWLFRVTXHSHUPLWDQDOFDQ]DU
XQDHGXFDFLyQGHFDOLGDG

3RU RWUR ODGR VH SUHVHQWD XQD FUHFLHQWH GHPDQGD TXH VH KD JHQHUDGR HQ ORV SDtVHV
/DWLQRDPHULFDQRV HQ FXDQWR D OD HGXFDFLyQ D GLVWDQFLD \D VHD HQ SURJUDPDV WRWDOPHQWH
YLUWXDOL]DGRV R TXH UHTXLHUDQ GH FLHUWD VHPLSUHVHQFLDOLGDG HVWR KD JHQHUDGR XQD LPSRUWDQWH
SROtWLFD S~EOLFD TXH FRORFD HQ OD PHVD GH GLVFXVLyQ HQWUH ORV 0LQLVWHULRV GH (GXFDFLyQ \ ODV
LQVWLWXFLRQHV (GXFDWLYDV 8QLYHUVLWDULDV OD DGTXLVLFLyQ GH P~OWLSOHV FRPSHWHQFLDV TXH SHUPLWDQ
GHVDUUROODUHQORVHVWXGLDQWHVFRQRFLPLHQWRVVLJQLILFDWLYRVQXHYRVKDELOLGDGHV\GHVWUH]DVTXHOH
SHUPLWDQGHVHPSHxDUVHDOPLVPRQLYHOTXHORVHVWXGLDQWHVHJUHVDGRVGHSURJUDPDVSUHVHQFLDOHV
3DUD HOOR KD VLGR GH VXPD LPSRUWDQFLD WUDWDU WHPDV SULRULWDULRV FRPR OD LQFRUSRUDFLyQ GH
GLQiPLFDVSHGDJyJLFDVGRQGHVHDSUHKHQGDKDFLHQGRFRQVLPXODFLRQHVYLUWXDOHVSDUDGHVDUUROODU
QXHYDV \ HIHFWLYDV HVWUDWHJLDV SHGDJyJLFDV PHWRGROyJLFDV \ GLGiFWLFDV GLULJLGDV D OD
FXOWXUL]DFLyQYLUWXDOSDUDODUHVROXFLyQGHSUREOHPiWLFDVVRFLDOHVSHUWLQHQWHVFRQWH[WXDOL]DGDVH
LQWHUDFWLYDVTXHEULQGHQODSRVLELOLGDGGHFRQVWUXLUVLJQLILFDWLYDPHQWHWUDEDMRVLQGLYLGXDOHV\R
FRODERUDWLYRVGHFDOLGDGUHIOHMDQGRODLQQRYDFLyQ\IOH[LELOLGDGGHODHGXFDFLyQDGLVWDQFLD
3ODQWHDPLHQWRGHO3UREOHPD

/D GHVHUFLyQ DFDGpPLFD HQ OD HGXFDFLyQ VXSHULRU HV XQD GH ODV PD\RUHV SUREOHPiWLFDV
HGXFDWLYDV D ODV TXH VH HQIUHQWD HQ OD DFWXDOLGDG ORV JRELHUQRV GH ORV GLIHUHQWHV SDtVHV
/DWLQRDPHULFDQRV\&RORPELDQRHVODH[FHSFLyQDXQTXHHQORV~OWLPRVRFKRDxRVHO0LQLVWHULR
GH (GXFDFLyQ 1DFLRQDO KD LPSOHPHQWDGR HVWXGLRV SDUD HVWDEOHFHU SODQHV \ SURJUDPDV TXH
SUHWHQGHQ GLVPLQXLU ORV tQGLFHV GH GHVHUFLyQ HVWRV KDQ VLGR LQVXILFLHQWHV H LQHILFDFHV /RV
~OWLPRVGDWRVHVWDGtVWLFRVUHOHYDGRVSRUHO6LVWHPDGH3UHYHQFLyQGHOD'HVHUFLyQHQ(GXFDFLyQ
6XSHULRU±63$',(6GHPXHVWUDQTXHHOSRUFHQWDMHGHHVWXGLDQWHVTXHVHUHWLUDGHODXQLYHUVLGDG
ϴ

SRUGLIHUHQWHVVLWXDFLRQHVVHPDQWLHQHHQXQHQORVHVWXGLDQWHVGHSUHJUDGRHQSURJUDPDV
SUHVHQFLDOHV FLIUD pVWD TXH VH LQFUHPHQWD VXVWDQFLDOPHQWH HQ ORV SURJUDPDV GH IRUPDFLyQ D
GLVWDQFLDODPD\RUtDORKDFHQHQWUHHOSULPHU\WHUFHUVHPHVWUHVJHQHUDQGRGHHVWDPDQHUDXQ
FRVWRVRFLDOVLJQLILFDWLYR

$QWH OD ODWHQWH SUREOHPiWLFD QDFLRQDO VRQ PtQLPRV ORV HVWXGLRV LQYHVWLJDWLYRV TXH
HVWDEOHFHQ FODUDPHQWH ORV IDFWRUHV TXH PRWLYDQ D ORV HVWXGLDQWHV D DEDQGRQDU VXV HVWXGLRV
XQLYHUVLWDULRVVRPHUDPHQWHVHKDQHVWDEOHFLGRTXHODIDOWDGHSROtWLFDVGHDSR\RHFRQyPLFR\GH
RULHQWDFLyQDFDGpPLFDDORVHVWXGLDQWHVEDFKLOOHUHVVRQORVIDFWRUHVPiVUHOHYDQWHVSDUDTXHVH
SUHVHQWHHVWDFULVLVHQHOVLVWHPDHGXFDWLYRFRORPELDQR PDVVLQHPEDUJRHVWDFULVLVSUHVHQWDGD
HQ ODV GLIHUHQWHV XQLYHUVLGDGHV S~EOLFDV \ SULYDGDV GHO SDtV VH FRQVWLWX\H HQ XQD RSRUWXQLGDG
LPSRUWDQWHTXHDOHUWDDO0(1SDUDDFFHGHUDPRGLILFDUODVSROtWLFDVDFWXDOHV\DODV,(6SDUDTXH
FRQ VXV SURJUDPDV \ GHSDUWDPHQWRV LQYHVWLJDWLYRV DGHODQWHQ HVWXGLRV LQWHUQRV TXH OH GHQ XQ
IXQGDPHQWRFLHQWtILFRTXHVHFRQVWLWX\DQHQODEDVHSDUDHVWDEOHFHUORVIDFWRUHVHVSHFtILFRVTXH
LQIOX\HQ HQ OD GHVHUFLyQ HVWXGLDQWLO GLILFXOWDG TXH VH LQFUHPHQWD VXVWDQFLDOPHQWH SRU ODV
GLIHUHQFLDVH[LVWHQWHVHQFDGDUHJLyQSRUODPXOWLFXOWXUDOLGDGpWQLFDTXHFDUDFWHUL]DDODQDFLyQ
QR VH SXHGH HVWDEOHFHU HVWUDWHJLDV JHQHUDOHV \D TXH HVWDV H[FOXLUtDQ GHO VLVWHPD D DOJXQRV
VHFWRUHVVLQRTXHSRUHOFRQWUDULRGHEHQVHU HVSHFtILFDVSHUWLQHQWHV \HIHFWLYDV DMXVWiQGRVHD
FDGDFRQWH[WR3RUORWDQWRHVPHQHVWHUGHFDGDXQLYHUVLGDGUHDOL]DUVXVSURSLRVHVWXGLRV\DTXH
ODVFDUDFWHUtVWLFDVVRQ~QLFDV\PHUHFHXQHVWXGLRSDUWLFXODUL]DGRHVFODURTXHWRGRVORVIDFWRUHV
TXH SURSLFLHQ DEDQGRQR HVWXGLDQWLO UHTXLHUHQ DWHQFLyQ LQPHGLDWD VL VH SUHFLD GH DGHODQWDU XQD
HGXFDFLyQGHFDOLGDG

(VWDEOHFHUODVGLIHUHQFLDVFXOWXUDOHVHFRQyPLFDVVRFLDOHV\UHOLJLRVDVHQWUHRWUDVHQFDGD
XQLYHUVLGDG FRQVWLWX\H OD EDVH SDUD HODERUDU SROtWLFDV HILFLHQWHV \ HILFDFHV SDUD DXPHQWDU HO
tQGLFHGHUHWHQFLyQHVWXGLDQWLOHQODV,(6TXHSHUPLWDQHVWDEOHFHUUHIRUPDVHQORVSURFHVRVGH
DFFHVLELOLGDG FREHUWXUD \ DXWRHYDOXDFLyQ SDUD GHWHUPLQDU SROtWLFDV QDFLRQDOHV TXH EULQGHQ
SRVLELOLGDGHVHGXFDWLYDVLQFOX\HQWHVHTXLWDWLYDV\VROLGDULDV

&RQVFLHQWHV GHOD SUREOHPiWLFD LQWHUQD GH GHVHUFLyQHQ OD )DFXOWDG GH (GXFDFLyQ GH OD
8QLYHUVLGDG 0DULDQD \ GH OD XUJHQWH QHFHVLGDG GH FRQWULEXLU VXVWDQFLDOPHQWH HQ HO
ϵ

HVWDEOHFLPLHQWR GH SROtWLFDV QDFLRQDOHV HQ FXDQWR DO IHQyPHQR GH OD GHVHUFLyQ \ WUD]DU
HVWUDWHJLDV TXH IDYRUH]FDQ OD UHWHQFLyQ HVWXGLDQWLO HO SUHVHQWH HVWXGLR WLHQH FRPR SURSyVLWR
GHWHUPLQDU HVWUDWHJLDV GH UHWHQFLyQ GH HGXFDQGRV HQ OD )DFXOWDG GH (GXFDFLyQ PRGDOLGDG D
GLVWDQFLD HQ OD 8QLYHUVLGDG 0DULDQD TXH GHWHUPLQHQ FODUDPHQWH SRU TXp UD]RQHV VH GD OD
GHVHUFLyQ HQ ORV SURJUDPDV GH (GXFDFLyQ 3UHHVFRODU \ (WQRHGXFDFLyQ HQ ORV PXQLFLSLRV GH
3DVWR7XPDFROD+RUPLJD\%DUEDFRDV

(VWHWUDEDMRLQYHVWLJDWLYRHVWiIXQGDPHQWDGRSDUDGHVDUUROODUVHHQWUHVSDUWHVODSULPHUD
GD FXHQWD GH OD FDUDFWHUL]DFLyQ GH ORV IDFWRUHV GH GHVHUFLyQ HQ OD IDFXOWDG GH HGXFDFLyQ D
GLVWDQFLD HQ ORV ~OWLPRV FLQFR DxRV OD VHJXQGD SUHWHQGH SURSRUFLRQDU HO GLVHxR \ OD
LPSOHPHQWDFLyQ GHO VLVWHPD GH UHWHQFLyQ HQ OD IDFXOWDG \ HQ OD WHUFHUD VH SUHVHQWDUiQ ODV
FRQFOXVLRQHVGHOSURFHVRGHHYDOXDFLyQ\HOLPSDFWRJHQHUDGR

3UHJXQWDSUREOpPLFD
¢&yPRLPSOHPHQWDUHVWUDWHJLDVGHUHWHQFLyQWHQLHQGRHQFXHQWDORVIDFWRUHVGHGHVHUFLyQ
HQODPRGDOLGDGDGLVWDQFLDGHORVSURJUDPDVGHOD)DFXOWDGGH(GXFDFLyQHQOD8QLYHUVLGDG
0DULDQD"
2EMHWLYRV
2EMHWLYR*HQHUDOSDUDDSOLFDU
,PSOHPHQWDUHVWUDWHJLDVGHUHWHQFLyQHQODPRGDOLGDGDGLVWDQFLDWHQLHQGRHQFXHQWDORV
IDFWRUHVGHGHVHUFLyQGHORVGHHGXFDQGRVHQSURJUDPDVGHOD)DFXOWDGGH(GXFDFLyQHQOD
8QLYHUVLGDG0DULDQD

2EMHWLYRV
Ɣ &DUDFWHUL]DUORVIDFWRUHVGHGHVHUFLyQGHHGXFDQGRVHQHGXFDFLyQDGLVWDQFLDGHOD)DFXOWDG
GH(GXFDFLyQGHOD8QLYHUVLGDG0DULDQD
Ɣ 'HVFULELU ORV IDFWRUHV GH XQ VLVWHPD SDUD OD UHWHQFLyQ GH HGXFDQGRV HQ OD PRGDOLGDG D
GLVWDQFLDGHOD)DFXOWDGGH(GXFDFLyQGHOD8QLYHUVLGDG0DULDQD
Ɣ (VWDEOHFHU ODV (VWUDWHJLDV GH UHWHQFLyQ GH HGXFDQGRV HQ OD PRGDOLGDG D GLVWDQFLD GH OD
)DFXOWDGGH(GXFDFLyQGHOD8QLYHUVLGDG0DULDQD
ϭϬ

5HIHUHQWHV7HyULFRV

$QWHFHGHQWHV
5HVSHFWRDORVHVWXGLRVVREUHGHVHUFLyQHQHGXFDFLyQVXSHULRUVHHQFXHQWUDTXHHQ&KLOH
FRPR XQ HMHPSOR GH OR TXH VH KDFH FRQ UHVSHFWR D 3ROtWLFDV HQ UHWHQFLyQ HVFRODU HQ
/DWLQRDPpULFD+LPPHO(HQ0RGHORVGHDQiOLVLVODGHVHUFLyQHVWXGLDQWLOHQHGXFDFLyQ
VXSHULRUHQHVWHVHQWLGRHQVXHVWXGLRSUHVHQWDORVHVWXGLRVVREUHODVFRQFHSFLRQHVGHGHVHUFLyQ
\ UHWHQFLyQ GXUDQWH DxRV \ ORV SRVLEOHV IDFWRUHV TXH UHVXOWDQ SUHGLFWLYRV GHO DEDQGRQR \ OD
SHUVLVWHQFLDHVWXGLDQWLODGRSWDFRPRFDWHJRUtDVODUHWHQFLyQFRQFHELGDFRPRODSHUVLVWHQFLDGH
ORV HVWXGLDQWHV HQ HVWXGLRV VXSHULRUHV KDVWD ORJUDU HO WtWXOR GH JUDGR \ OD GHVHUFLyQ FRPR HO
DEDQGRQRSUHPDWXUDDODREWHQFLyQGHOWtWXOR$SDUWLUGHHVWDVFDWHJRUtDVDVXPHORVIDFWRUHV\
UHYLVD DXWRUHV TXH OH SHUPLWHQ RULHQWDU ORV PRGHORV GH GHVHUFLyQ \ UHWHQFLyQ HQ OD HGXFDFLyQ
VXSHULRUFRPRUHVXOWDGRGHVXLQYHVWLJDFLyQSUHVHQWDODFRPELQDFLyQGHORVGLYHUVRVIDFWRUHV\
YDULDEOHV FRQWURODEOHV SDUD LQKLELU OD GHVHUFLyQ \ SRGHUOD SUHYHQLU FRPR XQ HVIXHU]R GH ODV
LQVWLWXFLRQHV GH HGXFDFLyQ VXSHULRU SDUD DERUGDU HO IHQyPHQR \ JDUDQWL]DU OD REWHQFLyQ GH ORV
WtWXORVGHJUDGRVLQLPSRUWDUODPRGDOLGDG\HOWLSRGHFDUUHUDTXHVHHVWXGLH

,JXDOPHQWH .ROVWHU 0 HQ ORV HVWXGLRV UHDOL]DGRV VREUH GHVHUFLyQ HQ
SUHVHQWD D SDUWLU GH ORV DSRUWHV SVLFROyJLFRV TXH LPSXOVDQ HO DEDQGRQR GH ODV FDUUHUDV HQ OD
8QLYHUVLGDG 1DFLRQDO $ELHUWD WRPDGR HQ FLQFXHQWD ORV DSRUWHV GH ORV PRGHORV GH 7LQWR \
.HPEHUDWUDYpVGHGDWRVRSHUDFLRQDOHVGHGHVHUFLyQHQHOLQIRUPHDFWXDOL]DORVGDWRV D\
DILUPDTXHODJUDQPD\RUtDGHDEDQGRQRVQRVHSUHVHQWD SRUFDXVDGHOIDFWRUDFDGpPLFRVLQR
TXH VH UHPLWH D RWUDV FDXVDV TXH OHV SHUPLWHQ HO UHLQJUHVR D ORV GHVHUWRUHV GHO VLVWHPD GH
HGXFDFLyQ VXSHULRU HQ VX SURSXHVWD SDUD ORJUDU OD UHWHQFLyQ VH HQFXHQWUD IRUWDOHFHU GHVGH OR
LQVWLWXFLRQDOHOPHGLRHVFULWRDXGLRYLVXDO\SHUVRQDOSRUPHGLRGHDVHVRUtDVSXEOLFDUORVHVFULWRV
GH ORV HVWXGLDQWHV SDUD IDYRUHFHU VX DXWRHVWLPD HVWDEOHFHU GHQWUR GH ODV FDUDFWHUtVWLFDV GHO
HVWXGLDQWHFRQSHUILOGHGHVHUWRUDFFLRQHVRSHUDFLRQDOHVTXHPHMRUHQVXDXWRHVWLPD
ϭϭ

8QDPLUDGDGHVGHHOFRQWH[WR&RORPELDQRHVODSURSXHVWDGH&DVWDxR*DOOyQ*yPH]\
9iVTXH] 6REUH /D GHVHUFLyQ HVWXGLDQWLO XQLYHUVLWDULD XQD DSOLFDFLyQ GH PRGHORV GH
GXUDFLyQ (Q OD TXH H[SOLFDQ TXH D SDUWLU GH DOJXQRV IDFWRUHV WHyULFDPHQWH IXQGDPHQWDGRV HO
SUREOHPD GH OD GHVHUFLyQ HVWXGLDQWLO HQ OD 8QLYHUVLGDG GH $QWLRTXLD LQFRUSRUDQGR
FRQMXQWDPHQWH IDFWRUHV LQGLYLGXDOHV DFDGpPLFRV VRFLRHFRQyPLFRV H LQVWLWXFLRQDOHV FRPR
SULQFLSDOHV GHWHUPLQDQWHV GH OD PLVPD /RV UHVXOWDGRV REWHQLGRV D SDUWLU GH OD DSOLFDFLyQ GH
PRGHORV GH GXUDFLyQ \ HQ SDUWLFXODU GH OD FRPSDUDFLyQ HQWUH ORV PRGHORV GH ULHVJR
SURSRUFLRQDO VREUH ORV FXDWUR IDFWRUHV (Q HVWD LQYHVWLJDFLyQ VH REVHUYD HO FRPSRUWDPLHQWR
HVWDGtVWLFRGHYDULDEOHVGHPDQHUDLQGLYLGXDOHQFDGDIDFWRU\KD\XQDSRVLFLyQLQWHJUDGRUDIUHQWH
DODSURSXHVWDGHPRGHORGHOD8QLYHUVLGDG
0DUFR7HyULFR

'HILQLFLyQGHGHVHUFLyQ\HGXFDFLyQDGLVWDQFLD
3DUD DERUGDUHOWHPD GHLQYHVWLJDFLyQ VH SDUWH GH OD GHILQLFLyQ GH GHVHUFLyQHVWXGLDQWLO
TXH VH HQFXHQWUD HQ GLVFXVLyQ DXQTXH H[LVWH FRQVHQVR HQ SUHFLVDUOD FRPR XQ DEDQGRQR TXH
SXHGH VHU H[SOLFDGR SRU GLIHUHQWHV IDFWRUHV R FDWHJRUtDV GH YDULDEOHV VRFLRHFRQyPLFDV
LQGLYLGXDOHVLQVWLWXFLRQDOHV\DFDGpPLFDV

,JXDOPHQWH([LVWHQDXWRUHVFRPR7LQWR\*LRYDJQROLTXHH[SUHVDQTXHOD
GHVHUFLyQVHSUHVHQWDFRPRXQDVLWXDFLyQDODTXHVHHQIUHQWDXQHVWXGLDQWHFXDQGRDVSLUD\QR
ORJUDFRQFOXLUVXSUR\HFWRHGXFDWLYRFRQVLGHUiQGRVHFRPRGHVHUWRUDDTXHOLQGLYLGXRTXHVLHQGR
HVWXGLDQWHGHXQDLQVWLWXFLyQGHHGXFDFLyQVXSHULRUQRSUHVHQWDDFWLYLGDGDFDGpPLFDGXUDQWHGRV
VHPHVWUHV DFDGpPLFRV FRQVHFXWLYRV OR FXDO HTXLYDOH D XQ DxR GH LQDFWLYLGDG DFDGpPLFD (Q
DOJXQDV LQYHVWLJDFLRQHV HVWH FRPSRUWDPLHQWR VH GHQRPLQD FRPR ³SULPHUD GHVHUFLyQ´ ILUVW
GURSRXW \DTXHQRVHSXHGHHVWDEOHFHUVLSDVDGRHVWHSHULRGRHOLQGLYLGXRUHWRPDUiRQRVXV
HVWXGLRVRVLGHFLGLUiLQLFLDURWURSURJUDPDDFDGpPLFR(VWDHVODGHILQLFLyQTXHKDDGRSWDGRHO
0LQLVWHULRGH(GXFDFLyQ1DFLRQDOSDUDODPHGLFLyQ\VHJXLPLHQWRGHODSUREOHPiWLFD

(Q FRQVHFXHQFLD GH WDO GHILQLFLyQ VH SXHGHQ GLIHUHQFLDU GRV WLSRV GH DEDQGRQR HQ
HVWXGLDQWHVXQLYHUVLWDULRVXQRFRQUHVSHFWRDOWLHPSR\RWURFRQUHVSHFWRDOHVSDFLR9HUWDEOD
ϭϮ

7DEOD/DGHVHUFLyQFRQUHVSHFWRDOWLHPSR
'HVHUFLyQSUHFR] 'HVHUFLyQWHPSUDQD 'HVHUFLyQWDUGtD
,QGLYLGXRTXHKDELHQGRVLGR ,QGLYLGXR TXH DEDQGRQD VXV ,QGLYLGXR TXH DEDQGRQD ORV
DGPLWLGR SRU OD LQVWLWXFLyQ HVWXGLRV HQ ORV SULPHURV HVWXGLRV HQ ORV ~OWLPRV
GH HGXFDFLyQ VXSHULRU QR VH VHPHVWUHVGHOSURJUDPD VHPHVWUHV
PDWULFXOD
)XHQWH$GDSWDGRGH&DVWDxRHWDO

7DPELpQHVLPSRUWDQWHGHVWDFDUFRPRORDUJXPHQWD'DYLG.HPEHU TXHDXQTXH
HO PRGHOR SURSXHVWR SRU 7LQWR HV HO PiV XWLOL]DGR SDUD HVWXGLDU OD GHVHUFLyQ HVWXGLDQWLO WDO
PRGHOR QR HV GLUHFWDPHQWH DSOLFDEOH HQ VLVWHPDV GH HGXFDFLyQ QR WUDGLFLRQDOHV FRPR OD
HGXFDFLyQDGLVWDQFLDGHELGRDTXHHVWD~OWLPDWLHQHFDUDFWHUtVWLFDVGLIHUHQWHVTXHJHQHUDOPHQWH
LQFOX\HQODLGHDGHVHSDUDFLyQJHRJUiILFDHQWUHSURIHVRUHV\HVWXGLDQWHVSRUHMHPSORHQFXDQWR
DOSURFHVRGHDGDSWDFLyQDFDGpPLFD\VRFLDO

$VtDQWHVGHSODQWHDUHOPRGHORSDUDHVWXGLDUODGHVHUFLyQHQSURJUDPDVGHHGXFDFLyQD
GLVWDQFLDHVQHFHVDULRFRQRFHUVXVGLIHUHQFLDVUHVSHFWRDORVPpWRGRVWUDGLFLRQDOHVGHHGXFDFLyQ
VXSHULRU0RRUHLQWURGXMRODWHRUtDGHODLQGHSHQGHQFLDHQHODSUHQGL]DMH\VXJLULyTXHHO
p[LWRGHOSURFHVRGHHQVHxDQ]DSXHGHDOFDQ]DUVHLQFOXVRVLHOSURIHVRU\ORVHVWXGLDQWHVHVWiQ
ItVLFDPHQWH VHSDUDGRV GXUDQWH HVWH SURFHVR (Q HVWH FDVR SURIHVRUHV \ HVWXGLDQWHV MXHJDQ
GLIHUHQWHV UROHV \D TXH VH UHTXLHUH GH XQ HVIXHU]R FRQMXQWR PHGLDGR SRU OtPLWHV GH WLHPSR \
HVSDFLRDVtHOGRFHQWHQRHVOD~QLFDIXHQWHGHFRQRFLPLHQWR\DFW~DFRPRWXWRUDOIDFLOLWDUHO
SURFHVR \ HO HVWXGLDQWH SDUWLFLSD DFWLYDPHQWH HQ HO TXp \ HO FyPR HV HQWUHJDGR HO
FRQRFLPLHQWR*DOXVKD

(QODDFWXDOLGDGHODYDQFHWHFQROyJLFRHQODVFRPXQLFDFLRQHVKDDPSOLDGRODSRVLELOLGDG
GHLQWHUDFFLyQSRUORTXHORVPHGLRVGLVSRQLEOHVIDFLOLWDQODUHODFLyQHQWUHJUXSRVGHHVWXGLDQWHV
\HQWUHHVWXGLDQWHV\SURIHVRUHVTXHSDUWLFLSDQHQSURJUDPDVGHHGXFDFLyQDGLVWDQFLD(QHVWH
RUGHQGHLGHDV6WRMDQRYLFGLIHUHQFLyWUHVHWDSDVSRUODVFXDOHVKDSDVDGRHOSURFHVRGH
HQVHxDQ]DDSUHQGL]DMHGHODHGXFDFLyQDGLVWDQFLDGLFKDVHWDSDVKDQPDUFDGR\ PRGLILFDGROD
GHILQLFLyQGHHVWHVLVWHPDGHHGXFDFLyQQRWUDGLFLRQDO9HUWDEOD
ϭϯ


7DEOD(WDSDVGHHQVHxDQ]DDSUHQGL]DMHHQ(GXFDFLyQD'LVWDQFLD
(WDSDV &DUDFWHUtVWLFDV
&DUDFWHUL]DGD SRU HO XVR GH PDWHULDO HVFULWR HQWUHJDGR YtD SRVWDO \ SRU OD
(WDSD
FDUHQFLDGHXQDLQWHUDFFLyQDXWpQWLFDHQWUHHOSURIHVRU\HOHVWXGLDQWH
6HGLVWLQJXHSRUHOXVRGHYDULDVWHFQRORJtDVFRPRUDGLRDXGLRWHOHYLVLyQ\
(WDSD FRQ XQD GLIXVLyQ PDVLYD GH PHQVDMHV 6LQ HPEDUJR SUHGRPLQD OD
FRPXQLFDFLyQXQLGLUHFFLRQDO
%DVDGDHQXQDFRPXQLFDFLyQTXHSHUPLWHODLQWHUDFFLyQHQWUHTXLHQRULJLQDHO
PDWHULDOHOGRFHQWH\HOHVWXGLDQWHWDPELpQVHSURPXHYHODSDUWLFLSDFLyQH
(WDSD LQWHUYHQFLyQ \D VHD HQ IRUPD LQGLYLGXDO R JUXSDO /DV WHFQRORJtDV GH HVWD
JHQHUDFLyQ VRQ PDWHULDOHV LPSUHVRV XVR GH ,QWHUQHW YLGHR FRQIHUHQFLDV \
FXUVRVYLUWXDOHVHQWUHRWUDV
)XHQWH6WRMDQRYLF

'HHVWDPDQHUD /DHGXFDFLyQDGLVWDQFLDVHJ~Q +ROPHUJORGHILQHFRPRYDULDV
IRUPDVGHHVWXGLRTXHQRVRQFRQWLQXDVQLGLUHFWDPHQWHVXSHUYLVDGDVSRUHOSURIHVRUHQHOVDOyQ
GHFODVH6LQHPEDUJRPRWLYDQODJHQHUDFLyQGHXQVLVWHPDGHJXtDV\WXWRUtDV

,JXDOPHQWH .HHJDQ GHILQLy OD HGXFDFLyQ D GLVWDQFLD HQ WpUPLQRV GH XQD
VHSDUDFLyQ HQWUH SURIHVRUHV \ HVWXGLDQWHV TXH UHTXLHUH GHO XVR GH GLYHUVRV PHGLRV GH
FRPXQLFDFLyQ ELGLUHFFLRQDO \ GH OD LQIOXHQFLD GH XQ VLVWHPD GH HGXFDFLyQ \ XQD EDVH GH
RSHUDFLyQLQGXVWULDO)LQDOPHQWHHO,QVWUXFWLRQDO7HFQRORJ\&RXQFLO ±,7&±GHILQHODHGXFDFLyQ
DGLVWDQFLDFRPRXQSURFHVRGHH[WHQVLyQGHODSUHQGL]DMHRGHHQWUHJDGHLQVWUXFFLRQHVUHFXUVRV
\RSRUWXQLGDGHVIXHUDGHOVDOyQGHFODVHWUDVODGDGDVDORVHVWXGLDQWHVDWUDYpVGHYLGHRDXGLR
RUGHQDGRUHVFRPSXWDGRUHVPXOWLPHGLDRDOJXQDFRPELQDFLyQGHHVWRVPHGLRVFRQORVXWLOL]DGRV
HQORVPpWRGRVGHHQVHxDQ]DWUDGLFLRQDO

(Q &RORPELD HO &RQVHMR 1DFLRQDO GH $FUHGLWDFLyQ ±&1$± KD GHILQLGR HO FRQFHSWR GH
HGXFDFLyQ D GLVWDQFLD FRPR XQ HQIRTXH \ HVWUDWHJLD PHWRGROyJLFD GH RUJDQL]DFLyQ \
DGPLQLVWUDFLyQTXHEXVFDDPSOLDUODVRSRUWXQLGDGHVGHDFFHVRDODHGXFDFLyQVXSHULRUIRUPDO\
ϭϰ

QR IRUPDO IDFLOLWDQGR HO LQJUHVR D HVWD PHWRGRORJtD HGXFDWLYD GH XQ PD\RU Q~PHUR GH
HVWXGLDQWHV3UHWHQGHDGHPiVTXHODVRSRUWXQLGDGHVGHLQVWUXFFLyQ\DSUHQGL]DMHRFXUUDQORPiV
FHUFDSRVLEOHGHOOXJDUGHUHVLGHQFLDGHOHVWXGLDQWH\GHQWURGHVXVGLVSRQLELOLGDGHVGHWLHPSR
VLQ OD DVLVWHQFLD SHUPDQHQWH DO DXOD \ PHGLDQWH HO XVR GH PpWRGRV GH HQVHxDQ]D LQQRYDGRUHV
DSR\DGRVSRUORVPHGLRVGHFRPXQLFDFLyQFROHFWLYD\SRUODWHFQRORJtDHGXFDWLYD

(Q FRQFOXVLyQ FRQ UHVSHFWR D OD GHVHUFLyQ HQ HGXFDFLyQ D GLVWDQFLD VH FRLQFLGH HQ
DILUPDU TXH HV XQ VLVWHPD TXH VH GHVWDFD SRU WHQHU DOXPQRV DGXOWRV HVWXGLDQWHV GH WLHPSR
SDUFLDOWUDEDMDGRUHVGHWLHPSRFRPSOHWRFRQUHVSRQVDELOLGDGHVIDPLOLDUHV\TXHYLYHQHQ]RQDV
UXUDOHVRDOHMDGDVHQHVWHVHQWLGRORVIDFWRUHVREDUUHUDVPiVLPSRUWDQWHVSDUDFXOPLQDUFRQp[LWR
XQ SURJUDPD GH SUHJUDGR D GLVWDQFLD VH UHILHUHQ D ODV FDUDFWHUtVWLFDV SHUVRQDOHV HO WLSR GH
SURJUDPD\HOVRSRUWHTXHGDODLQVWLWXFLyQDHVWDFODVHGHHVWXGLDQWHVORTXHLQFOX\HORVPHGLRV
TXH OD LQVWLWXFLyQ XWLOL]D HQ HO SURFHVR GH HQVHxDQ]DDSUHQGL]DMH WDOHV FRPR YLGHRV
FRQIHUHQFLDVFRQWDFWRWHOHIyQLFRUHXQLRQHVRFDVLRQDOHV\GLVSRQLELOLGDGWHFQROyJLFDHQWUHRWURV
PiVTXHODLQWHJUDFLyQDFDGpPLFD\VRFLDO

(Q HVWH VHQWLGR )R]GDU .XPDU \ .DQNDQ 0DQLILHVWDQ TXH ORV IDFWRUHV PiV
UHOHYDQWHVSDUDH[SOLFDUODGHVHUFLyQVRQFDUHQFLDGHWLHPSR HVFDVDWXWRUtDSRFDLQIRUPDFLyQ
VREUHHOSURFHVRGHHQVHxDQ]DDSUHQGL]DMHIDOWDGHVRSRUWH\GLILFXOWDGGHFRPXQLFDFLyQFRQODV
LQVWLWXFLRQHV

)DFWRUHVGHGHVHUFLyQHQHGXFDFLyQDGLVWDQFLD

$XQTXH 7LQWR PDQLILHVWH TXH ORV IDFWRUHV VHJ~Q VX PRGHOR VHDQ ORV
VRFLRHFRQyPLFDVLQGLYLGXDOHVLQVWLWXFLRQDOHV\DFDGpPLFDV<ODPD\RUtDGHLQYHVWLJDFLRQHVVH
LQVFULEDQ HQ HVWDV YDULDEOHV HQ VXV HVWXGLRV OD HGXFDFLyQ D GLVWDQFLD FRPR VH PHQFLRQD
DQWHULRUPHQWHWLHQHVXVSURSLDVFDUDFWHUtVWLFDV\SUiFWLFDPHQWHHV.HPEHUTXLHQVHDFHUFDDOD
UHDOLGDGGHHVWDIRUPDGHHQVHxDQ]DDSUHQGL]DMHSDUDHVWHHVWXGLRVLQSHUGHUGHYLVWDORVRWURV
ϭϱ

HOHPHQWRV SDUD HQWHQGHU OD FRPSOHMLGDG GH GHVHUFLyQ VH WUDEDMDUDQ FRPR FDWHJRUtDV OR
LQGLYLGXDO OD ,QVWLWXFLyQ \ ORV DVSHFWRV GH LQWHJUDFLyQ VRFLDO VLQ HPEDUJR OD IRUPD GH
RSHUDFLRQDOL]DUODV GHSHQGH GHO SXQWR GH YLVWD GHVGH HO FXDO VH KDJD HO DQiOLVLV HVWR HV
LQGLYLGXDOLQVWLWXFLRQDO\HVWDWDORQDFLRQDO$XWRUHVFRPR7LQWRDILUPDQTXHHOHVWXGLR
GH OD GHVHUFLyQHQ ODHGXFDFLyQ VXSHULRUHV H[WUHPDGDPHQWHFRPSOHMR \D TXH LPSOLFD QR VyOR
XQD YDULHGDG GH SHUVSHFWLYDV VLQR WDPELpQ XQD JDPD GH GLIHUHQWHV WLSRV GH DEDQGRQR
$GLFLRQDOPHQWHVRVWLHQHTXHQLQJXQDGHILQLFLyQSXHGHFDSWDUHQVXWRWDOLGDGODFRPSOHMLGDGGH
HVWH IHQyPHQR TXHGDQGR HQ PDQRV GH ORV LQYHVWLJDGRUHV OD HOHFFLyQ GH OD DSUR[LPDFLyQ TXH
PHMRUVHDMXVWHDVXVREMHWLYRV\DOSUREOHPDSRULQYHVWLJDU

'HVGH HVWD SHUVSHFWLYD H[LVWHQ YDULDEOHV H[WHUQDV H LQWHUQDV TXH GHWHUPLQDQ OD
SUREDELOLGDG GH GHVHUFLyQ GH ORV HVWXGLDQWHV VLHQGR ODV PiV FRPXQHV ODV DFDGpPLFDV \ ODV
VRFLRHFRQyPLFDV \ ODV PHQRV H[SORUDGDV GHVGH FDUDFWHUtVWLFDV R IDFWRUHV LQGLYLGXDOHV
LQVWLWXFLRQDOHVHLQWHUDFFLRQHVVRFLDOHV

)DFWRU,QGLYLGXDOHQODGHVHUFLyQGH(GXFDFLyQD'LVWDQFLD

6HJ~Q 7LQWRSDUDGDUXQDGHILQLFLyQGHGHVHUFLyQDGHFXDGDD ODSHUVSHFWLYDGHO
LQGLYLGXR HV HO FRQRFLPLHQWR GH TXH ORV VLJQLILFDGRV TXH XQ HVWXGLDQWH DVLJQD D VX
FRPSRUWDPLHQWRSXHGHQGLIHULUVXVWDQFLDOPHQWHGHORVTXHXQ REVHUYDGRUDWULEX\HDHVHPLVPR
FRPSRUWDPLHQWR$XQTXHXQREVHUYDGRUWDOFRPRHOIXQFLRQDULRXQLYHUVLWDULRSXHGHGHILQLUHO
DEDQGRQR FRPR XQ IUDFDVR HQ FRPSOHWDU XQ SURJUDPD GH HVWXGLRV ORV HVWXGLDQWHV SXHGHQ
LQWHUSUHWDU VX DEDQGRQR FRPR XQ SDVR SRVLWLYR KDFLD OD FRQVHFXFLyQ GH XQD PHWD VXV
LQWHUSUHWDFLRQHVGHXQGHWHUPLQDGRDEDQGRQRVRQGLVWLQWDVSRUTXHVXVPHWDVHLQWHUHVHVGLILHUHQ
GH ORV GHO IXQFLRQDULR OR TXH SHUPLWH LQIHULU VREUH OD GHVHUFLyQ FRPR XQ DFWR LQGLYLGXDO
PRWLYDGR SRU VLWXDFLRQHV SURSLDV GHO LQGLYLGXR \ HVWDV D VX YH] VRQ HYDOXDGDV SDUD HO PLVPR
FRPRSRVLWLYDVSDUDDOFDQ]DUVXVPHWDVSHURGHVGHXQDYLVLyQH[WHUQDODLQVWLWXFLyQODREVHUYD
FRPRXQSXQWRQHJDWLYRSDUDODVHVWDGtVWLFDVGHUHWHQFLyQHQORVSURJUDPDV

3RU HVWD UD]yQ HV QHFHVDULR WHQHU HQ FXHQWD ORV HOHPHQWRV GHO SURFHVR GH GHVHUFLyQ
LQGLYLGXDO GHVGH HO SXQWR GH YLVWD LQGLYLGXDO GHVHUWDU VLJQLILFD HO IUDFDVR SDUD FRPSOHWDU XQ
ϭϲ

GHWHUPLQDGRFXUVRGHDFFLyQRDOFDQ]DUXQDPHWDGHVHDGDHQSRVGHODFXDOHOVXMHWRLQJUHVyD
XQDSDUWLFXODULQVWLWXFLyQGHHGXFDFLyQVXSHULRU

3RUORSURQWRHVQHFHVDULRUHFRQRFHUTXHODHQHUJtDPRWLYDFLyQ\KDELOLGDGSHUVRQDOHV
VRQ HOHPHQWRV LPSRUWDQWHV HQ OD FRQVHFXFLyQ GHO p[LWR /D GHVHUFLyQ VH GD SRU OD DXVHQFLD GH
LQWHUpV TXH GH LQFDSDFLGDG SDUD VDWLVIDFHU ORV UHTXLVLWRV GHO WUDEDMR DFDGpPLFR +DFNPDQ \
'\VLQJHU 3HUR DXQ FRQ XQ FRPSURPLVR DGHFXDGR GHO HVWXGLDQWH OD VDWLVIDFFLyQ GH ODV
QRUPDV DFDGpPLFDV \ HO ORJUR GH ODV PHWDV HGXFDWLYDV HQ OD XQLYHUVLGDG H[LJHQ XQ QLYHO
LQWHOHFWXDODGXOWR\KDELOLGDGHVVRFLDOHVGHPiVDOWRJUDGR\FRPSOHMLGDGTXHORVUHTXHULGRVHQOD
HGXFDFLyQPHGLD

(Q HVWH SXQWR VH UHFRQRFH TXH ORV HOHPHQWRV LQGLYLGXDOHV QR VROR DSXQWDQ D OR
DFDGpPLFRVLQRTXHH[LVWHQFRQGLFLRQHVTXHHOLQGLYLGXRHVWXGLDQWHSHUVLVWHHQHODEDQGRQRGH
VXV SURSLDV PHWDV \ FDPELD HO UXPER KDFLD RWUDV TXH ILMD GHVGH VX LQIOXHQFLD H[WHUQD HQ
FXDOTXLHU IRUPD VyOR DOJXQRV DEDQGRQRV GH OD HGXFDFLyQ VXSHULRU VRQ SURGXFLGRV SRU EDMR
GHVHPSHxRDFDGpPLFRSXHVODPD\RUSDUWHGHODVGHVHUFLRQHVVRQYROXQWDULDV
/RV HVWXGLDQWHV TXH DEDQGRQDQ OD XQLYHUVLGDG D PHQXGR WLHQHQ QLYHOHV GH UHQGLPLHQWR
DFDGpPLFR VXSHULRUHV D ORV GH ORV HVWXGLDQWHV TXH SHUVLVWHQ (VWDV GHVHUFLRQHV DQWHV TXH
FDXVDGDV SRU KDELOLGDGHV LQDGHFXDGDV SDUHFHQ RULJLQDUVH PiV ELHQ HQ XQD LQVXILFLHQWH
LQWHJUDFLyQSHUVRQDOFRQORVDPELHQWHVLQWHOHFWXDO\VRFLDOGHOD FRPXQLGDGLQVWLWXFLRQDO7LQWR

$O DILUPDU 3DVFDUHOOD \ 7HUHQ]LQL 4XH ORV HVWtPXORV LQWHOHFWXDOHV \ VRFLDOHV
JHQHUDGRVHQHVDVLQWHUDFFLRQHVSDUHFHQFRQVWLWXLUXQFRPSRQHQWHIXQGDPHQWDOGHOSURFHVRSRU
PHGLR GHO FXDO ORV VXMHWRV VRQ FDSDFHV GH DOFDQ]DU VXV PHWDV HGXFDWLYDV LJXDOPHQWH GDQ
IXQGDPHQWRVSDUDFUHHUTXHHVRVHVWtPXORVWHSXHGHQKDFHUGHVLVWLUGHXQFDPLQRSDUDOOHJDUD
RWURODGR

)DFWRU,QVWLWXFLRQDOHQODGHVHUFLyQGH(GXFDFLyQD'LVWDQFLD
ϭϳ

'HILQLUODGHVHUFLyQVHJ~QODSHUVSHFWLYDLQVWLWXFLRQDOHVPiVVLPSOHHQHOVHQWLGRGHTXH
WRGRV ORV VXMHWRV TXH DEDQGRQDQ XQD LQVWLWXFLyQ GH HGXFDFLyQ VXSHULRU SXHGHQ WHQLHQGR HQ
FXHQWDODVUD]RQHVDOHJDGDVSDUDKDFHUORVHUFODVLILFDGRVFRPRGHVHUWRUHV&DGDHVWXGLDQWHTXH
DEDQGRQDFUHDXQOXJDUYDFDQWHHQHOFRQMXQWRHVWXGLDQWLOTXHSXGRVHURFXSDGRSRURWURDOXPQR
TXHSHUVLVWLHUDHQORVHVWXGLRV3RURWUDSDUWHODSpUGLGDGH HVWXGLDQWHVFDXVDVHULRVSUREOHPDV
ILQDQFLHURVDODVLQVWLWXFLRQHVDOSURGXFLULQHVWDELOLGDGHQODIXHQWHGHVXVLQJUHVRV(VWRHVHQ
SDUWLFXODUHYLGHQWHHQHOVHFWRUSULYDGRHQHOTXHORVSURJUDPDVFRQVWLWX\HQSDUWHVXVWDQFLDOGH
ORV LQJUHVRV LQVWLWXFLRQDOHV SHUR QR HV PHQRV LPSRUWDQWH HQ HO VHFWRU S~EOLFR GHELGR D ORV
SUHVXSXHVWRVLQVXILFLHQWHV

6L pVWD IXHUD OD ~QLFD FRQVLGHUDFLyQ SDUD GHILQLU OD GHVHUFLyQ GHVGH HO SXQWR GH YLVWD
LQVWLWXFLRQDOODWDUHDSDUDKDFHUORVHUtDFRPSOHWDPHQWHVHQFLOOD6LQHPEDUJRQRHVDVtSXHVQR
HVWiPX\FODURTXHWRGRVORVWLSRVGHDEDQGRQRUHTXLHUDQODPLVPDDWHQFLyQRH[LMDQVLPLODUHV
IRUPDVGHLQWHUYHQFLyQSRUSDUWHGHODLQVWLWXFLyQ/DGLILFXOWDGTXHDIURQWDQODVXQLYHUVLGDGHV
SDUD GHILQLU OD GHVHUFLyQ FRQVLVWH HQ LGHQWLILFDU TXp WLSRV GH DEDQGRQR HQWUH WRGRV ORV TXH
SXHGHQRFXUULUHQODLQVWLWXFLyQGHEHQVHUFDOLILFDGRVFRPR GHVHUFLRQHV HQ VHQWLGR HVWULFWR \
FXiOHV FRQVLGHUDGRV FRPR XQ UHVXOWDGR QRUPDO GHO IXQFLRQDPLHQWR LQVWLWXFLRQDO &RPR VH
VHxDOy DQWHV OD GHFLVLyQ GHDEDQGRQDU SXHGH REHGHFHU D GLVWLQWDVFDXVDV DOJXQDV GH HOODV VRQ
VXVFHSWLEOHV GH LQWHUYHQFLyQ LQVWLWXFLRQDO RWUDV QR &LHUWDV IRUPDV GH DEDQGRQR WDO YH]
LQYROXFUDQ D WLSRV HVSHFtILFRV GH HVWXGLDQWHV FX\D EDMD FRQVWLWX\D PRWLYR SDUWLFXODU GH
SUHRFXSDFLyQSDUDORVIXQFLRQDULRVGHODLQVWLWXFLyQRWUDVIRUPDVSXHGHQUHSUHVHQWDUODSpUGLGD
GH LQGLYLGXRV FX\D SHUPDQHQFLD TXL]iV QR VHD WDQ LPSRUWDQWH SDUD OD XQLYHUVLGDG (O
FRQRFLPLHQWR GH HVWDV GLIHUHQFLDV FRQVWLWX\H HO SXQWR GH SDUWLGD SDUD OD SHUFHSFLyQ GH OD
GHVHUFLyQ VHJ~Q OD SHUVSHFWLYD LQVWLWXFLRQDO \ ODV EDVHV SDUD HODERUDU SROtWLFDV XQLYHUVLWDULDV
HILFDFHVSDUDPHMRUDUODUHWHQFLyQHVWXGLDQWLO

,JXDOPHQWHGHVGHHOSXQWRGHYLVWDLQVWLWXFLRQDOWRGRVORVHVWXGLDQWHVTXHDEDQGRQDQXQD
LQVWLWXFLyQ GH HGXFDFLyQ VXSHULRU SXHGHQ VHU FODVLILFDGRV FRPR GHVHUWRUHV HQ HVWH VHQWLGR
PXFKRVDXWRUHVDVRFLDQODGHVHUFLyQFRQORVIHQyPHQRVGHEDMRUHQGLPLHQWRDFDGpPLFR\UHWLUR
IRU]RVR $Vt FDGD HVWXGLDQWH TXHDEDQGRQD OD LQVWLWXFLyQ FUHD XQOXJDU YDFDQWHHQ HOFRQMXQWR
HVWXGLDQWLOTXHSXGRVHURFXSDGRSRURWURHVWXGLDQWHTXHSHUVLVWLHUDHQORVHVWXGLRV(QHVWHFDVR
ϭϴ

ODSpUGLGDGHHVWXGLDQWHVFDXVDSUREOHPDVILQDQFLHURVDODVLQVWLWXFLRQHVDOSURGXFLULQHVWDELOLGDG
HQODIXHQWHGHVXVLQJUHVRV

$GHPiV GH OD UHODFLyQ GH OD LQVWLWXFLyQ GH HGXFDFLyQ VXSHULRU FRQ ORV HVWXGLDQWHV OD
GHVHUFLyQHVXQSUREOHPDTXHDIHFWDRWUDVUHODFLRQHVFRPRODVGHO(VWDGRFRQODVLQVWLWXFLRQHVGH
HGXFDFLyQ VXSHULRU S~EOLFDV HQ HO VHQWLGR GHO LQFXPSOLPLHQWR GH ODV SROtWLFDV \ ODV PHWDV
VRFLDOHV HVWDEOHFLGDV JHQHUDQGR DO LJXDO TXH HQ HO FDVR DQWHULRU SpUGLGDV ILQDQFLHUDV 2WUD
UHODFLyQTXHVHYHDIHFWDGDHVODTXHVHHVWDEOHFHHQWUHODIDPLOLD\ODLQVWLWXFLyQGHHGXFDFLyQ
VXSHULRU HQ OD TXH ORV FRVWRV VRFLDOHV GH OD GHVHUFLyQ SXHGHQ DVRFLDUVH D OD SpUGLGD GH
SURGXFWLYLGDG ODERUDO GHULYDGD GH OD PHQRU DFXPXODFLyQ LQGLYLGXDO GH FDSLWDO KXPDQR (VWD
SpUGLGDVHHYLGHQFLDHQODFRPSDUDFLyQGHOQLYHOGHLQJUHVRDOFDQ]DGRSRUDTXpOORVHVWXGLDQWHV
TXHWHUPLQDQVXSURFHVRGHIRUPDFLyQSURIHVLRQDO\DTXHOORVTXHQRORKDFHQ

$GLFLRQDOPHQWHHVWHSHULRGRUHSUHVHQWDWDQWRSDUDORVHVWXGLDQWHVQXHYRVFRPRSDUDORV
GHUHLQJUHVRXQSURFHVRGHDMXVWHTXHHQPXFKRVFDVRVFRQOOHYDSUREOHPDVTXHQRWRGRVVRQ
FDSDFHVGHVXSHUDU/DVGLILFXOWDGHVPLQLVWHULRGHHGXFDFLyQQDFLRQDOSDUDFXPSOLUODWUDQVLFLyQD
ODHGXFDFLyQVXSHULRUDFRQWHFHQQRVyORHQHOWtSLFRHVWXGLDQWHTXHVHWUDVODGDGHVGHXQSHTXHxR
FROHJLRDXQDLQVWLWXFLyQGHHGXFDFLyQVXSHULRUJUDQGHORTXH SXHGHLPSOLFDUUHVLGLUIXHUDGHO
KRJDUVLQRWDPELpQHQRWURVHVWXGLDQWHVSDUDTXLHQHVODH[SHULHQFLDHVFRPSOHWDPHQWHH[WUDxD
(VWDVLWXDFLyQSXHGHLQYROXFUDUDDTXHOORVTXHSHUWHQHFHQDPLQRUtDVDORVH[WUDQMHURVDORVTXH
DVLVWHQDXQDLQVWLWXFLyQGHHGXFDFLyQVXSHULRUPHGLRWLHPSR\DORVGHPD\RUHGDGHQWUHRWURV
7LQWR

$UDt]GHODYDULDEOHLQVWLWXFLRQDOVHSODQWHDRWURWLSRGHFDXVDGHGHVHUFLyQFRQUHVSHFWR
DOHVSDFLR\VHSXHGHQGLIHUHQFLDUYDULDVSRVLELOLGDGHV9HUFXDGUR
&XDGUR'HVHUFLyQFRQUHVSHFWRDOHVSDFLR,QVWLWXFLRQDO
'HVHUFLyQLQVWLWXFLRQDO 'HVHUFLyQLQWHUQDRGHOSURJUDPD
DFDGpPLFR
&DVR HQ HO FXDO HO HVWXGLDQWH DEDQGRQD OD 6HUHILHUHDODOXPQRTXHGHFLGH
LQVWLWXFLyQ FDPELDUVHDRWURSURJUDPDTXHRIUHFH
(VWXGLDQWH TXH GHFLGH YROXQWDULDPHQWH ODPLVPDLQVWLWXFLyQGHHGXFDFLyQ
ϭϵ

WUDVODGDUVH GH LQVWLWXFLyQ \ VH YLQFXOD D RWUD VXSHULRU

LQVWLWXFLyQ
(VWXGLDQWH TXH VH UHWLUD YROXQWDULDPHQWH GH OD
LQVWLWXFLyQ \ DGLFLRQDOPHQWH VH GHVYLQFXOD GHO
VLVWHPDGHHGXFDFLyQ
(VWXGLDQWH HQ HGXFDFLyQ VXSHULRU SDUD YLQFXODUVH DO PHUFDGR ODERUDO GHGLFDUVH D OD
IDPLOLD \ GHPiV DFWLYLGDGHV GLIHUHQWHV D ORV HVWXGLRV VXSHULRUHV FRQ OD SRVLELOLGDG GH
UHLQWHJUDUVH DO VLVWHPD HGXFDWLYR ELHQ VHD D OD PLVPD XQLYHUVLGDG GH GRQGH VH UHWLUy
UHLQJUHVRRDRWUDLQVWLWXFLyQGHHGXFDFLyQVXSHULRU
)XHQWHHVWDLQYHVWLJDFLyQ

)DFWRUGH,QWHJUDFLyQVRFLDOHQODGHVHUFLyQGH(GXFDFLyQD'LVWDQFLD

/D LQWHJUDFLyQ VRFLDO HV XQD FDWHJRUtD DVRFLDGD D OD LGHD GH VLVWHPD \D TXH OD PLVPD
WLHQHTXHYHU³FRQODVUHODFLRQHVTXHVHHQWUHFUX]DQHQWUHGLIHUHQWHVJUXSRVGHSHUVRQDVTXHVRQ
LPSRUWDQWHVSDUDPDQWHQHUXQLGDVODVSDUWHVGHXQ VLVWHPD´/LJWK HWDO/DLQWHJUDFLyQ
HVWiDVRFLDGDDODIXQFLyQ\DOSRGHU(QHVWHVHQWLGRHQYLUWXGGHOSDSHOTXHVHGHVHPSHxHHQ
XQD LQVWLWXFLyQ HO DFWRU VRFLDO SXHGH VHQWLUVH FRPSURPHWLGR HQ PHQRU R PD\RU PHGLGD
GHSHQGLHQGRGHODFDOLGDGGHVXDSRUWHGHWUDEDMRGHODVDWLVIDFFLyQTXHpVWHUHFLEDHQIXQFLyQGH
VXGHVHPSHxR\ODFRUUHVSRQGHQFLDFRQORVSDWURQHVGHFRPSRUWDPLHQWRTXHVHHVSHUDHQFXDQWR
DOSDSHOGHODFWRUVRFLDO

/D YDULDEOH LQWHJUDFLyQ VRFLDO HVWi HQ UHODFLyQ GLUHFWD FRQ OD YDULDEOH GH FRPSURPLVR
WDQWRLQVWLWXFLRQDOFRPRLQGLYLGXDO(OFRPSURPLVRHVWiDVRFLDGRFRQHODSRUWHTXHODLQVWLWXFLyQ
SRQJDHQFRP~QSDUDHOORJURGHODVPHWDVLQGLYLGXDOHVJUXSDOHVHLQVWLWXFLRQDOHV

(Q HVWH VHQWLGRODV LQVWLWXFLRQHV GH HGXFDFLyQ VXSHULRU VH FRQVLGHUDQFRPR XQ VLVWHPD
TXHWLHQHVXVSURSLRVYDORUHV\HVWUXFWXUDVRFLDO6SDG\GRQGHHVUD]RQDEOHHVSHUDUTXH
EDMRV QLYHOHV GH LQWHJUDFLyQ VRFLDO DXPHQWHQ OD SUREDELOLGDG GH GHVHUWDU 6LQ HPEDUJR HVWDV
LQYHVWLJDFLRQHV QR SDVDURQ GH VHU HVWXGLRV ORQJLWXGLQDOHV \ FXDOLWDWLYRV TXH DERUGDURQ HO
ϮϬ

SUREOHPDGHVGHXQDSHUVSHFWLYDLQGLYLGXDOLQWHJUDFLyQVRFLDO \DOJXQRVIDFWRUHVH[WHUQRVTXH

SXGLHUDQDIHFWDUODXVRVDOWHUQDWLYRVGHOGLQHURLQYHUWLGRHQHGXFDFLyQ
2WUDVLQYHVWLJDFLRQHVKDQ LQYROXFUDGRJUDQFDQWLGDGGHYDULDEOHVH[SOLFDWLYDVUHODFLRQDGDVFRQ
ODVFRQGLFLRQHVVRFLRHFRQyPLFDV\HOGHVHPSHxRDFDGpPLFRHQFRQWUDQGRSRUHMHPSORTXHORV
HVWXGLDQWHV FRQ PHQRUHV LQJUHVRV DO PRPHQWR GH LQLFLDU VXV HVWXGLRV WLHQHQ PD\RUHV
SUREDELOLGDGHVGHGHVHUWDU0RQWR\D\TXHODUHWHQFLyQGHDOXPQRVFRQSDGUHVGHPHQRU
QLYHOGHHGXFDFLyQHVPX\EDMD3RUWR HWDO6LQHPEDUJRHQWpUPLQRVJHQHUDOHV\GH
DFXHUGRFRQODUHYLVLyQGHODOLWHUDWXUDVHSXHGHGHFLUTXHH[LVWHQPiVWUDEDMRVTXHGHVWDFDQOD
SHUVSHFWLYD LQVWLWXFLRQDO \ HQ ORV TXH ORV GLIHUHQWHV FRQMXQWRV GH YDULDEOHV LQVWLWXFLRQDOHV
VRFLRHFRQyPLFDVDFDGpPLFDV\SHUVRQDOHVVRQDQDOL]DGRVGHPDQHUDLQGHSHQGLHQWH\QRFRPR
XQFRQMXQWRGHIDFWRUHVTXHGHWHUPLQDQODGHFLVLyQGHGHVHUWDU

'H DOOt TXH HO FRPSURPLVR WLHQH XQD GREOH YHUWLHQWH SDUD HO FDVR GH OD LQYHVWLJDFLyQ
DFWXDOSRUTXHORVIDFWRUHVLQGLYLGXDOHLQVWLWXFLRQDOJHQHUDQJUDQGHVHOHPHQWRVSDUDHQFRQWUDU\
FODVLILFDUODLQIRUPDFLyQSHURHVHOIDFWRUVRFLDOGHVGHORLQWUtQVHFR\H[WUtQVHFRORTXHSHUPLWH
JHQHUDODLQWHJUDFLyQGHORVGRVIDFWRUHVGHWDOPDQHUDTXHSRUXQODGRODLQVWLWXFLyQSURPXHYH
GRWD \ FRQWULEX\H D TXH HO DOXPQR WHQJD WRGRV ORV UHFXUVRV LQVWLWXFLRQDOHV GLVSRQLEOHV SDUD HO
ORJURGHVXVPHWDVLQGLYLGXDOHV\SRURWURHOFRPSURPLVRTXHSDUWHGHODGLPHQVLyQLQGLYLGXDO
ODFXDOHVWiDVRFLDGDFRQODVH[SHFWDWLYDV\ORVSUR\HFWRVTXHHODOXPQRVHKD\DWUD]DGR

(QHVWHVHQWLGRGHEHH[LVWLUXQDFRPXQLyQHQWUHHOFRPSURPLVRLQVWLWXFLRQDOHLQGLYLGXDO
SDUDIDFLOLWDUHOSURFHVRGHLQWHJUDFLyQ\HOORJURGHREMHWLYRV'HDOOtTXHFXDQGRODLQWHJUDFLyQ
VRFLDO GHO DOXPQR FRQ VX JUXSR HV GpELO HO HVWXGLDQWH QR DOFDQ]D D DFRPRGDUVH \ WLHQGH D
GHVHUWDU D QR VHU TXH HQFXHQWUH SRU OR PHQRV DOJ~Q FRPSDxHUR FRQ HO TXH VH HQWLHQGD \ DVt
SXHGDWHUPLQDUHOFXUVRDSR\DGRHQHVWDUHODFLyQ3HURODVLWXDFLyQHQHVWDVFRQGLFLRQHVLQFOLQD
ODEDODQ]DSRFRDSRFRKDFLDODGHVHUFLyQHPSXMDDODOXPQRDXQDDFWLWXGTXHDSXQWDDODIDOWD
GHFRPSURPLVRLQGLYLGXDO

1R REVWDQWH SXHGH VXFHGHU TXH OD LQVWLWXFLyQ IDOOH HQ VX FRPSURPLVR \ IXQFLyQ
JHQHUDQGRFRQGLFLRQHVTXHDIHFWHQ\FRQWULEX\DQDODGHVHUFLyQHVWXGLDQWLOGHELGRDTXHSXHGH
Ϯϭ

FUHDUXQFOLPDGHSRFRDSR\R\GHVPRWLYDFLyQTXHQRKDJDDWUDFWLYRHOKHFKRGHPDQWHQHUVHHQ
ODLQVWLWXFLyQ
0RGHORVGHGHVHUFLyQHQHGXFDFLyQDGLVWDQFLD

'HVGHHOSXQWRGHYLVWDGHOVLVWHPDGHHGXFDFLyQVXSHULRUORV DEDQGRQRVTXHLPSOLFDQ
WUDQVIHUHQFLDV HQWUH LQVWLWXFLRQHV SXHGHQ QR VLJQLILFDU GHVHUFLRQHV HQ HO VHQWLGR ULJXURVR GHO
WpUPLQR\DTXHVyORVHWUDWDGHFDPELRVHIHFWXDGRVDOLQWHULRUGHOVLVWHPD(QHVWHVHQWLGRVyOR
DTXHOODV IRUPDV GH DEDQGRQR TXH VLJQLILFDQ D OD YH] HO DEDQGRQR GHO VLVWHPD IRUPDO GH
HGXFDFLyQ VXSHULRU VRQ FRQVLGHUDGDV FRPR GHVHUFLRQHV \ HQ FRQWUDVWH WRGRV DTXHOORV
HVWXGLDQWHV TXH UHDOL]DQ WUDQVIHUHQFLDV LQWHULQVWLWXFLRQDOHV SXHGHQ HQWHQGHUVH FRPR PLJUDQWHV
GHQWUR GHO VLVWHPD 'HVGH HVWH HQIRTXH VH GHVWDFDQ ORV WUDEDMRV UHDOL]DGRV HQ 3DQDPi
0p[LFR$UJHQWLQD\&RVWD5LFDHQORVFXDOHVODVFULVLVHFRQyPLFDVVHFRQYLHUWHQ
HQ XQ GHWHUPLQDQWH GH OD GHVHUFLyQ GH LQVWLWXFLRQHV SULYDGDV KDFLD LQVWLWXFLRQHV S~EOLFDV \ GHO
DEDQGRQRGHILQLWLYRGHOVLVWHPDHGXFDWLYR

)LJXUD(VWDGRGHODUWHGHORVGHWHUPLQDQWHVGHODGHVHUFLyQHVWXGLDQWLO

)XHQWH&DVWDxRHWDO
ϮϮ


(QHOGLDJUDPDGHOHVWDGRGHODUWHVHUHVXPHQORVDXWRUHV\SHUVSHFWLYDVGHODQiOLVLVHQHO
HVWXGLRGHODGHVHUFLyQDGHPiVVHDJUXSDQODVYDULDEOHVPiVXWLOL]DGDVHQODVFXDWURFDWHJRUtDV
UHOHYDQWHVRGHWHUPLQDQWHVGHOSUREOHPD$OOtVHHYLGHQFLDTXHHOSUREOHPDVHKDDERUGDGRGHVGH
XQPDUFRHVWiWLFRLJQRUDQGRODHYROXFLyQGHOHYHQWRDORODUJR GHOWLHPSR*LRYDJQROL\
FRQSRFDLQWHUDFFLyQHQWUHODVFDWHJRUtDV(QHVWHVHQWLGRDOJXQRVLQYHVWLJDGRUHVKDQDSOLFDGROD
WpFQLFDGHDQiOLVLVGHKLVWRULDGHHYHQWRVHQHOHVWXGLRGHWHPDVGHHGXFDFLyQHQSDUWLFXODUVH
GHVWDFDHOWUDEDMRUHDOL]DGRSRU'HV-DUGLQV $KOEXUJ \ 0F&DOOHQHOTXH VHDUJXPHQWD
TXH ORV HQIRTXHV PHWRGROyJLFRV WUDGLFLRQDOHV HQ OD LQYHVWLJDFLyQ GH OD GHVHUFLyQ HVWXGLDQWLO
GHVFULEHQHOSRUTXpXQHVWXGLDQWHGHFLGHDEDQGRQDUVXVHVWXGLRVSHURQRSHUPLWHQH[SOLFDUHO
SURFHVR GH DEDQGRQR &RQ HO HQIRTXH GH KLVWRULD GH HYHQWRV SRU HO FRQWUDULR VH REWLHQH XQD
GHVFULSFLyQ \ H[SOLFDFLyQ GH OD QDWXUDOH]D ORQJLWXGLQDO GHO SURFHVR GH GHVHUFLyQ \D TXH HO
PpWRGRGHDQiOLVLVSHUPLWHVHJXLUODYDULDEOHGHSHQGLHQWHKDVWDTXHRFXUUDHOHYHQWRGHLQWHUpV
HVWH WLSR GH DQiOLVLV WDPELpQ VH FRQRFH FRPR DQiOLVLV GH VXSHUYLYHQFLD GH GXUDFLyQ R GH
PRGHODFLyQGHULHVJR

(QHVWH~OWLPRJUXSRGHLQYHVWLJDFLRQHVVHLQFOX\HODGLPHQVLyQGLQiPLFDGHOSURFHVRGH
GHVHUFLyQ\VHFRPSDUDODSUREDELOLGDGGHDEDQGRQDUORVHVWXGLRVHQFDGDSHULRGRFRQFOX\HQGR
HQJHQHUDOTXHODSRVLELOLGDGGHGHVHUWDURJUDGXDUVHQRHVFRQVWDQWHDORODUJRGHOWLHPSR(Q
HVWHVHQWLGRODHVWUXFWXUDFRQFHSWXDOGHOSURFHVRFRPSUHQGHFXDWURSRVLEOHVUHVXOWDGRVGHLQWHUpV
HQFDGDSHUtRGRREVHUYDGR\SDUDFDGDHVWXGLDQWHHVWRHVVXVSHQGHUORVHVWXGLRVSRUXQWLHPSR
\OXHJRUHJUHVDUGHVHUWDUJUDGXDUVHRFRQWLQXDUHVWXGLDQGR

&DGDXQRGHHVWRVUHVXOWDGRVVRQDIHFWDGRVSRUYDULDEOHVH[yJHQDVWDQWRWLHPSRYDULDQWH
FRPR HVWiWLFDV \ DXQTXH ORV YDORUHV GH HVWDV ~OWLPDV YDULDEOHV H[yJHQDV VRQ FRQVWDQWHV HQ HO
WLHPSRHOHIHFWRTXHWLHQHQHQODGHFLVLyQGHDEDQGRQRFDPELDSRUHVRVHUHFRPLHQGDLQFOXLUODV
HQHODQiOLVLV(QWUHHVWDVYDULDEOHVHVWiQJpQHURUD]DGLVFDSDFLGDGORFDOL]DFLyQGHODYLYLHQGD
HGDGGHHQWUDGDDODLQVWLWXFLyQFROHJLR\SXQWDMHHQORVH[iPHQHVGH(VWDGR

Ϯϯ

0RGHORGHGHVHUFLyQHVWXGLDQWLOHQODHGXFDFLyQVXSHULRU
(VWHPRGHORWLHQHHQFXHQWDFRPRIDFWRUHVLQWUtQVHFRVORVQLYHOHVGHFXDOLILFDFLyQFRQ
ORV FXDOHV LQJUHVD HO LQGLYLGXR ODV FRPSHWHQFLDV GHO LQGLYLGXR \ ORV DWULEXWRV GH VX URO HQ OD
IDPLOLD SRGUtDQ FRQVLGHUDUVH FRPR IDFWRUHV LQGLYLGXDOHV SHUR LQVWLWXFLRQDOPHQWH H[LVWHQ
YDULDEOHVFRPRORVPpWRGRVGHHQVHxDQ]DHODSR\RLQVWLWXFLRQDO\ILQDQFLHUR\ODFDSDFLGDGGH
DFRPSDxDU DO LQGLYLGXR HQ OD LQWHUDFFLyQ FRQ VXV SURSLRV DJHQWHV HV GHFLU VXUJHQ HO IDFWRU
DFDGpPLFR\HOIDFWRUVRFLDO
)LJXUD)DFWRUHVGHGHVHUFLyQ7,172

)XHQWH$GDSWDGRGH7LQWR

0RGHORGHGHVHUFLyQGHHGXFDFLyQD'LVWDQFLDGH.(0%(5

.HPEHU SURSXVR HQ XQ PRGHOR ORQJLWXGLQDO SDUD HVWXGLDU ORV IDFWRUHV TXH
GHWHUPLQDQ OD GHVHUFLyQ HQ SURJUDPDV GH HGXFDFLyQ D GLVWDQFLD (Q GLFKR PRGHOR VH LQFOX\HQ
DVSHFWRV GH PRWLYDFLyQ \ FRPSRQHQWHV GH LQWHJUDFLyQ DFDGpPLFD \ VRFLDO $ GLIHUHQFLD GHO
PRGHORSURSXHVWRSRU7LQWRODLQWHJUDFLyQVRFLDOVHUHILHUHDODFDSDFLGDGGHOHVWXGLDQWH
SDUDDOWHUQDUHOHVWXGLRFRQODIDPLOLDHOWUDEDMR\ODVRFLHGDG)LQDOPHQWH.HPEHULQFOX\HXQ
DQiOLVLVFRVWREHQHILFLRFXDQGRHOHVWXGLDQWHYDORUDHOFRVWRGHRSRUWXQLGDGGHOWLHPSRGHGLFDGR
DHVWXGLDU\HOEHQHILFLRSHUFLELGRSRUODHYHQWXDOFXDOLILFDFLyQ

Ϯϰ

(VWHPRGHORXQLGRDODVLGHDVSURSXHVWDVSRU*DOXVKD\)R]GDU.XPDU\.DQNDQ

SHUPLWHHVWDEOHFHUODVYDULDEOHVTXHSRVLEOHPHQWHH[SOLFDUtDQHOSURFHVRGHGHVHUFLyQGH
XQHVWXGLDQWHHQXQSURJUDPDGHHGXFDFLyQVXSHULRUDGLVWDQFLD(VWHHVTXHPDGHDQiOLVLVVLUYH
DGHPiV SDUD HYDOXDU OD YLDELOLGDG GH ORV SURJUDPDV RIUHFLGRV SRU ODV LQVWLWXFLRQHV HQ HVWH
~OWLPRFDVRHODQiOLVLVFRVWREHQHILFLRHYDOXDUtDHOLPSDFWRGHOSURJUDPDHQHOGHVDUUROORGHOD
UHJLyQ (Q HO GLDJUDPD VH SUHVHQWD HO PRGHOR GH DQiOLVLV SDUD HVWXGLDU OD GHVHUFLyQ HQ
SURJUDPDV GH HGXFDFLyQ D GLVWDQFLD 5RGUtJXH] 1~xH] /X] /RQGRxR /RQGRxR )UDQFLVFR

)LJXUD$QiOLVLVGHODGHVHUFLyQHQSURJUDPDVGHHGXFDFLyQDGLVWDQFLD

)XHQWH$GDSWDGRGH.HPEHU
Ϯϱ

0DUFR/HJDO

&RQGLFLRQHVGHLQJUHVRDODHGXFDFLyQVXSHULRU

/D/H\GHHVWDEOHFHHQVXDUWtFXORORVVLJXLHQWHVUHTXLVLWRVGHLQJUHVR
3DUDWRGRVORVSURJUDPDVGHSUHJUDGRSRVHHUWtWXORGHEDFKLOOHURVXHTXLYDOHQWHHQHOH[WHULRU\
KDEHU SUHVHQWDGR GHO ([DPHQ GH (VWDGR SDUD HO LQJUHVR D OD (GXFDFLyQ 6XSHULRU 3DUD ORV
SURJUDPDV GH HVSHFLDOL]DFLyQ UHIHULGRV D RFXSDFLRQHV SRVHHU HO WtWXOR HQ OD FRUUHVSRQGLHQWH
RFXSDFLyQXRFXSDFLRQHVDILQHV

'HFUHWR GH HVWDEOHFH TXH WHQLHQGR HQ FXHQWD OD QRUPDWLYLGDG YLJHQWH OD
HGXFDFLyQSUHHVFRODUEiVLFD\PHGLDODHGXFDFLyQVXSHULRU\ODHGXFDFLyQSDUDHOWUDEDMR\HO
GHVDUUROORKXPDQRVRQODVIRUPDVGHHGXFDFLyQUHFRQRFLGDVSRU HO(VWDGR&RORPELDQR(QWDO
YLUWXGODVSHUVRQDVHQWUHORV\DxRVGHHGDGTXHVHHQFXHQWUHQFXUVDQGRHVWXGLRVHQDOJXQD
GH HVWDV PRGDOLGDGHV \ TXH VHDQ KLMRV GHSHQGLHQWHV HFRQyPLFDPHQWH GHO FRWL]DQWH DILOLDGR DO
6LVWHPD *HQHUDO GH 6HJXULGDG 6RFLDO HQ 6DOXG WHQGUiQ GHUHFKR D VHU LQFOXLGRV FRPR
EHQHILFLDULRV

4XH OD RSHUDWLYLGDG GH ODV EDVHV GH GDWRV TXH SHUPLWDQ D ODV (QWLGDGHV 3URPRWRUDV GH
6DOXG YHULILFDU OD DFUHGLWDFLyQ GH ORV EHQHILFLDULRV GH XQ FRWL]DQWH PD\RUHV GH DxRV \
PHQRUHV GH TXH VHDQ HVWXGLDQWHV UHTXLHUH GH XQ IOXMR GH LQIRUPDFLyQ SHUPDQHQWH \
DFWXDOL]DGDGHSDUWHGHODVLQVWLWXFLRQHVGHHGXFDFLyQSUHHVFRODUEiVLFD\PHGLDVXSHULRU\GHOD
HGXFDFLyQSDUDHOWUDEDMR\HOGHVDUUROORKXPDQR

$Vt VXUJH HO VLVWHPD 63$',(6 HV XQ VLVWHPD GH LQIRUPDFLyQ HVSHFLDOL]DGR SDUD HO
DQiOLVLV GH OD SHUPDQHQFLD HQ OD HGXFDFLyQ VXSHULRU FRORPELDQD D SDUWLU GHO VHJXLPLHQWR D OD
GHVHUFLyQHVWXGLDQWLOTXHFRQVROLGD\FODVLILFDODLQIRUPDFLyQSDUDIDFLOLWDUHODFRPSDxDPLHQWRD
ODVFRQGLFLRQHVTXHGHVHVWLPXODQODFRQWLQXLGDGHQHOVLVWHPDHGXFDWLYR

(VWH VLVWHPD GH LQIRUPDFLyQ KDFH SDUWH GHO SRUWDIROLR GH SURGXFWRV GHO 0LQLVWHULR GH
(GXFDFLyQ1DFLRQDODOVHUYLFLRGHODFRPXQLGDG(OPyGXORGHO63$',(6HVWiHVWUXFWXUDGRHQ
Ϯϲ

WUHV VHFFLRQHV GH FRQVXOWD &RQGLFLRQHV DFDGpPLFDV \ VRFLRHFRQyPLFDV GH ORV HVWXGLDQWHV
HVWDGtVWLFDVVREUHGHVHUFLyQHVWXGLDQWLOUHVXOWDGRVGHODLPSOHPHQWDFLyQDODSR\RGHHVWUDWHJLDV
SDUDHODVHJXUDPLHQWRGHODSHUPDQHQFLD

0DUFR&RQWH[WXDO
3$672
&RQVXOWDQGR OD SiJLQD :HE GH OD 8QLYHUVLGDG 0DULDQD VH HQFXHQWUD OD VLJXLHQWH
LQIRUPDFLyQ
³3DVWRVHHQFXHQWUDVLWXDGDVREUHHO9DOOHGH$WUL]DNLOyPHWURVDOVXURFFLGHQWHGHODFDSLWDO
GH OD 5HS~EOLFD /LPLWD DO QRUWH FRQ /D )ORULGD &KDFKDJt \ %XHVDFR SRU HO VXU FRQ HO
'HSDUWDPHQWRGH3XWXPD\R\)XQHVSRUHORULHQWHFRQ%XHVDFR\HO'HSDUWDPHQWRGH3XWXPD\R
\SRUHORFFLGHQWHFRQ7DQJXD&RQVDFi\/D)ORULGD6XDOWXUDVREUHHOQLYHOGHOPDUHVGH
PHWURV OD WHPSHUDWXUD PHGLD HV GH JUDGRV FHQWtJUDGRV VX iUHD HV GH NLOyPHWURV
FXDGUDGRV\VXSUHFLSLWDFLyQPHGLDDQXDOHVGHPLOtPHWURV

6X UHOLHYH HV PX\ YDULDGR SUHVHQWD WHUUHQRV SODQRV RQGXODGRV \ PRQWDxRVRV &RPR
SULQFLSDOHV DFFLGHQWHV RURJUiILFRV VH HQFXHQWUDQ HO 9ROFiQ *DOHUDV D PHWURV VREUH HO
QLYHOGHOPDUHO&HUUR%RUGRQFLOOR0RUDVXUFR3DWDVFR\&DPSDQHUR$OFDOGH3DQGH$]~FDU
3XWXPD\R 6H SUHVHQWDQ SLVRV WpUPLFRV PHGLRV IUtRV \ SiUDPRV´ 8QLYHUVLGDG 0DULDQD
>81,0$5@

$QLYHOHGXFDWLYRVHJ~QHO'$1( ³(OGHODSREODFLyQGHOPXQLFLSLRHV
DOIDEHWD\HOGHODSREODFLyQUHVLGHQWHHQ3DVWRKDDOFDQ]DGRHOQLYHOEiVLFDSULPDULD\HO
VHFXQGDULDHOKDDOFDQ]DGRHOQLYHOSURIHVLRQDO\HOKDUHDOL]DGRHVWXGLRVGH
HVSHFLDOL]DFLyQ PDHVWUtD R GRFWRUDGR /D SREODFLyQ UHVLGHQWH VLQ QLQJ~Q QLYHO HGXFDWLYR HV HO
´ (QODFLXGDGH[LVWHQXQLYHUVLGDGHVRFHQWURVGHHVWXGLRVVXSHULRUHV6HUHVDOWDDOD
8QLYHUVLGDG0DULDQDFRQSURJUDPDVDFDGpPLFRVTXHRIUHFHDWUDYpVGHVXV)DFXOWDGHV

Ϯϳ

/D)DFXOWDGGH(GXFDFLyQKDFHSUHVHQFLDFRQGRVSURJUDPDVGHOLFHQFLDWXUDHQHGXFDFLyQ
3UHHVFRODU\OLFHQFLDWXUDHQ(GXFDFLyQ%iVLFD3ULPDULD

(O SURJUDPD GH /LFHQFLDWXUD HQ 3UHHVFRODU DWLHQGH D HVWXGLDQWHV GLVWULEXLGRV HQ
FXDWURJUXSRVFRUUHVSRQGLHQWHVD,,,,,,\,917)QLYHOGHWUDEDMRIRUPDWLYR

%iVLFD 3ULPDULD GHVDUUROOD VX WUDEDMR DFDGpPLFR FRQ FXDWUR JUXSRV ,, \ ,9 9 \ 9,
VHPHVWUHFRQHVWXGLDQWHV
780$&2
(Q OD SiJLQD :HE GH OD 8QLYHUVLGDG 0DULDQD VH HQFXHQWUD OD VLJXLHQWH
LQIRUPDFLyQ ³(O PXQLFLSLR GH 7XPDFR VH HQFXHQWUD D NLOyPHWURV DO VXURFFLGHQWH GH OD
FLXGDGGH6DQ-XDQGH3DVWRHVHOPiVVXURFFLGHQWDOGH&RORPELD\HOVHJXQGRSXHUWRPDUtWLPR
VREUH HO 2FpDQR 3DFtILFR /LPLWD SRU HO QRUWH FRQ HO 2FpDQR 3DFtILFR )UDQFLVFR 3L]DUUR \
5REHUWR3D\iQSRUHOVXUFRQ%DUEDFRDV5LFDXUWH\OD5HS~EOLFDGHO(FXDGRUSRUHORULHQWHFRQ
5REHUWR3D\iQ\%DUEDFRDV\SRUHORFFLGHQWHFRQHO2FpDQR3DFtILFR6HHQFXHQWUDDPHWURV
VREUHHOQLYHOGHOPDUFRQXQDWHPSHUDWXUDPHGLDGHJUDGRVFHQWtJUDGRVXQDSUHFLSLWDFLyQ
PHGLDDQXDOGHPLOtPHWURVHOiUHDPXQLFLSDOHVGHNLOyPHWURVFXDGUDGRV(VWD]RQD
HVWi FRQIRUPDGD SRU WHUUHQRV SODQRV R OLJHUDPHQWH RQGXODGRV FRUUHVSRQGLHQWHV D OD /ODQXUD
3DFtILFDVHKDOODQH[WHQVDV]RQDVD~QFXELHUWDVGHVHOYDSUHGRPLQDQGRORVPDQJODUHV3UHVHQWD
DOJXQRVDFFLGHQWHVFRVWDQHURVLPSRUWDQWHVFRPRHO&DER0DQJODUHVOD(QVHQDGDGH7XPDFRODV
LVODV GHO *DOOR /D %DUUD (O 0RUUR 7XPDFR \ VyOR SLVR WpUPLFR FiOLGR \ OR EDxDQ ORV UtRV
$OFDEt &RUD\ &KDJt *L]D 0DWDMH 0HMLFDQR 0LUD 1XOSH 3DWtD 3XOJDQGp 5RVDULR 6DQ
-XDQ\7DEORQHVDGHPiVGHYDULDVFRUULHQWHVPHQRUHV

/RV KDELWDQWHV GH 7XPDFR EDVDQ VX HFRQRPtD HQ DFWLYLGDGHV FRPR OD
DJULFXOWXUDODJDQDGHUtDODPLQHUtDODSHVFDHOFRPHUFLR\ODDFWLYLGDGGHOSXHUWR(QHOVHFWRU
DJUtFRODSUHVHQWDSURGXFWRVFRPRSDOPDDIULFDQD+DFDFDR+DSOiWDQR+D
FRFR +D HQ HO FDPSR JDQDGHUR SUHVHQWD FDEH]DV GH JDQDGR ERYLQR \ HQ OD
H[SORWDFLyQPLQHUDHQORV~OWLPRVDxRVDSRUWyXQSURPHGLRGHRQ]DVGHRURDQXDOHV´
Ϯϴ

7XPDFR FXHQWD FRQ YDULDV LQVWLWXFLRQHV HGXFDWLYDV TXH DWLHQGH D ODV GLVWLQWDV SREODFLRQHV
HVFRODUHVHQORVQLYHOHVGHSUHHVFRODUEiVLFD\PHGLDYRFDFLRQDODOLJXDOTXHLQVWLWXFLRQHVGH
HGXFDFLyQVXSHULRUTXHRIUHFHQSURJUDPDVWHFQROyJLFRV\SURIHVLRQDOHV

/D 8QLYHUVLGDG 0DULDQD FXHQWD FRQ XQD VHGH HQ HVWD FLXGDG OD FXDO IXQFLRQD HQ OD
,QVWLWXFLyQ(GXFDWLYD0XQLFLSDO0LVLRQDO6DQWD7HUHVLWDGH7XPDFRVHHQFXHQWUDXELFDGDHQHO
FHQWUR GH OD FLXGDG 6H DWLHQGH D OD SREODFLyQ XQLYHUVLWDULD PDULDQD HQ ORV SURJUDPDV GH
/LFHQFLDWXUDHQHGXFDFLyQ3UHHVFRODU\HQ/LFHQFLDWXUDHQ%iVLFD3ULPDULDFRQXQQ~PHURGH
HVWXGLDQWHV
%$5%$&2$6
/DSiJLQD:HEGHOD8QLYHUVLGDG0DULDQDLQIRUPDTXH³6HHQFXHQWUDDNLOyPHWURVDO
QRURHVWHGHODFLXGDGGH3DVWR/LPLWDSRUHOQRUWHFRQ0DJtSRUHOHVWHFRQ0DJt&XPELWDUD
/RV $QGHV /D /ODQDGD 6DPDQLHJR \ 5LFDXUWH SRU HO VXU FRQ 5LFDXUWH \ SRU HO RHVWH FRQ
7XPDFR \ 5REHUWR 3D\iQ 6X DOWXUD HV GH PHWURV VREUH HO QLYHO GHO PDU /D WHPSHUDWXUD
PHGLDHVGHJUDGRVFHQWtJUDGRV3UHFLSLWDFLyQPHGLDDQXDOHVGHPLOtPHWURV(OiUHD
PXQLFLSDOHVGHNLOyPHWURVFXDGUDGRV(VWHWHUULWRULRVHFDUDFWHUL]DSRUWHQHUGRVUHJLRQHV
GLIHUHQWHV XQD OD OODQXUD GHO 3DFtILFR \ OD RWUD HO WHUUHQR PRQWDxRVR HQ ODV HVWULEDFLRQHV
RFFLGHQWDOHV GHO 1XGR GH ORV 3DVWRV GRQGH VH GHVWDFDQ ORV FHUURV GH &XHVEL )UtR \ 1DPEt
7LHQH XQD JUDQ FDQWLGDG GH UtRV TXH OR EDxDQ FRPR HO $OFDEL $OEt &XHPEt *XDOSLSt
*XHOPDPEt*XL]D,JXDPEt-XJDQRPEt0D\DVTXHU1DLSt1RPEt 6LQGDJXDV \1XOSHV3DOt
3LPEL 3XOJDQGt 6DPELDPEt 6DQ -XDQ6DXQGt 7HOHPEt7HOSL \ <DJXDSt DGHPiV GHDOJXQDV
FRUULHQWHVPHQRUHVVXWHUULWRULRVHGLYLGHHQSLVRVWpUPLFRVFiOLGRV\WHPSODGRV

(VWHPXQLFLSLRVHHQFXHQWUDHQHOUHVJXDUGRLQGtJHQD*XHOQDPEt&DUDxRVSHUWHQHFLHQWHV
D OD IDPLOLD $Zi /RV KDELWDQWHV GH HVWH PXQLFLSLR SUHVHQWDQ FRPR DFWLYLGDGHV
HFRQyPLFDV GH PD\RU LPSRUWDQFLD OD DJULFXOWXUD OD JDQDGHUtD PLQHUtD \ FRPHUFLR VLHQGR VX
SULQFLSDOSURGXFWRGHODJURHOSOiWDQRFRQ+DVHPEUDGDVODJDQDGHUtDFRQFDEH]DVOD
PLQHUtD HV XQ FDStWXOR DSDUWH \D TXH HV HO PD\RU H[SORWDGRU GH RUR GHO 'HSDUWDPHQWR HQ ORV
Ϯϵ

~OWLPRV DxRV SUHVHQWD XQ SURPHGLR GH RQ]DV DQXDOHV YHQGLGDV DO %DQFR GH OD
5HS~EOLFD

/DFDEHFHUDPXQLFLSDOGHHVWHPXQLFLSLRHVODFLXGDGGH%DUEDFRDV\KDFHQSDUWHGHHVWH
ORVFRUUHJLPLHQWRVGH/DV&UXFHV/XLV$YHOLQR3pUH]2OD\D+HUUHUD6XFUHFRPRLQVSHFFLRQHV
GH3ROLFtD$OWDTXHU%XHQDYLVWD&KDODPEt&KDUFKDO&KDSLUD'LDQJXLOOR*XD\D\St-XQtQ(O
'LYLVR-XVWR2UWL]/RV%UD]RV0RQJyQ3DPEDQD6DQ0LJXHO6ROHGDG<DFXDO

/D 8QLYHUVLGDG 0DULDQD GHVDUUROOD VX DFWLYLGDG GH SUHSDUDFLyQ SDUD OD HGXFDFLyQ
VXSHULRUDHVWXGLDQWHVHQORVSURJUDPDVGH/LFHQFLDWXUDHQ(WQRHGXFDFLyQ,917)
9$//('(/*8$08(=/$+250,*$
(Q XQ WUDEDMR GH ,,, 17) GH 2OJD /XFtD -DUDPLOOR VH HQFXHQWUD DO VXU GHO
GHSDUWDPHQWRGHO3XWXPD\RXELFDGRMXQWRDOSLHGHPRQWHGHODFRUGLOOHUDRULHQWDOHVWiXELFDGR
HOPXQLFLSLR9DOOHGHO*XDPXH]FRQXQDH[WHQVLyQDSUR[LPDGDD .LOyPHWURVFXDGUDGRV
'LVWD GH OD FDSLWDO 0RFRD GH NLOyPHWURV SRU YtD FDUUHWHDEOH 6X QRPEUH VH GHEH D OD
DEXQGDQFLDGH+RUPLJDVTXHHQFRQWUDURQORVFRORQRVFRPRIXHHOFDVRGHOVHxRU(0,/,$12
263,1$TXLHQOOHJyDHVWDVWLHUUDVHQEXVFDGHPHGLFLQDV

/,0,7$ $O 1RUWH 2ULWR \ 3XHUWR $VtV 6XU 6DQ 0LJXHO \ (FXDGRU 2ULHQWH 3XHUWR
$VtV 2FFLGHQWH 2ULWR /RV UtRV 3ULQFLSDOHV *XDPXH] \ 6DQ 0LJXHO 6X SREODFLyQ HVWi
FRQIRUPDGD SRU FRORQRV SURYHQLHQWHV GHO &DXFD 1DULxR +XLOD &DTXHWi &DOGDV HQWUH RWURV
LJXDOPHQWH GH LQGtJHQDV KLMRV GH FRORQRV H LQPLJUDQWHV GHO YHFLQR SDtV GHO (FXDGRU /D
8QLYHUVLGDG0DULDQDRIUHFHVXSURJUDPDGH/LFHQFLDWXUDHQ(GXFDFLyQ3UHHVFRODU\GHVDUUROOD
VXDFWLYLGDGDFDGpPLFDFRQXQJUXSRGH917)IRUPDGRSRUHVWXGLDQWHV

ϯϬ

0HWRGRORJtDGH,QYHVWLJDFLyQ
3DUDGLJPDGH,QYHVWLJDFLyQ

(O WUDEDMR GH LQYHVWLJDFLyQ WRPD FRPR UHIHUHQFLD HO SDUDGLJPD FXDQWLWDWLYR SRUTXH VH
SDUWHGHODQiOLVLVGHORVGDWRVFXDQWLWDWLYRVDUURMDGRVSRUODSODWDIRUPDGH63$',(6FRQVLGHUDGD
OD KHUUDPLHQWDTXHSHUPLWHKDFHUVHJXLPLHQWRVREUHODVFLIUDVGHGHVHUFLyQGHHVWXGLDQWHVGHOD
HGXFDFLyQ VXSHULRU \ ODV EDVHV GH GDWRV GH 6,5&2$ \ 3/$721 6LVWHPD GH LQIRUPDFLyQ
DFDGpPLFR DGPLQLVWUDWLYD GH OD 8QLYHUVLGDG 0DULDQD FRQ HVWDV IXHQWHV GH LQIRUPDFLyQ VH
SURFHGHDODQiOLVLVGHYDULDEOHVTXHSHUPLWLUiQGLOXFLGDUORVIDFWRUHVTXHLQIOX\HQHQODGHVHUFLyQ
HQORVHGXFDQGRVGHORVSURJUDPDVDGLVWDQFLDGHODIDFXOWDGGHHGXFDFLyQHQORVSHULRGRVGHO
DO
(QIRTXHGH,QYHVWLJDFLyQ

(OHQIRTXHXWLOL]DGRSDUDHOGHVDUUROORGHOSUR\HFWRHVHO(PStULFRDQDOtWLFR\DTXHSDUWH
GH OD UHDOLGDG GH XQ IHQyPHQR TXH HV IDFWLEOH GH HYLGHQFLDU \ PHGLU \ SHUPLWH D WUDYpV GHO
DQiOLVLV GH ORV GDWRV FXDQWLWDWLYRV FDUDFWHUL]DU D OD SREODFLyQ D SDUWLU GH OD GHVFULSFLyQ GH OD
GHVHUFLyQ HQ XQ SHULRGR GH WLHPSR HQ OD IDFXOWDG GH HGXFDFLyQ HQ OD PRGDOLGDG D GLVWDQFLD
JHQHUDQGR SRVLEOHV UXWDV SDUD SURSRQHU HVWUDWHJLDV GH UHWHQFLyQ \ PHMRUDU OD SHUPDQHQFLD GHO
HGXFDQGRHQOD8QLYHUVLGDG0DULDQD
7LSRRPpWRGRGH,QYHVWLJDFLyQ

(O PpWRGR GH LQYHVWLJDFLyQD VHJXLU HV 'HVFULSWLYR \ 7UDQVYHUVDO SRUTXH FRQVWLWX\H XQ
PHGLR~WLOHQODLGHQWLILFDFLyQDQiOLVLVHLQWHUSUHWDFLyQGHODVP~OWLSOHVSUREOHPiWLFDVLQWHUQDVGH
GHVHUFLyQ GH OD IDFXOWDG GH HGXFDFLyQ HQ OD PRGDOLGDG D GLVWDQFLD \ OD UHODFLyQ FRQ ODV
FDUDFWHUtVWLFDVGHORVHVWXGLDQWHVHQVXVFRQWH[WRV(VWHPpWRGRRWLSRGHLQYHVWLJDFLyQD\XGDD
LQFRUSRUDUHODQiOLVLVHLQWHUSUHWDFLyQGHDVSHFWRVFXDQWLWDWLYRVGDGRVSRUORVGDWRVUHJLVWUDGRVHQ
FDGDSURJUDPDFRQORVVXMHWRVGHHVWXGLR\YDULDEOHVGHFDUiFWHU,QGLYLGXDOVRFLDOH,QVWLWXFLRQDO
TXHVHGHVDUUROOHQHQFDGDFRQWH[WR,JXDOPHQWHVHWRPDXQSHULRGRGHWLHPSRSDUDGHWHUPLQDU
ϯϭ

tQGLFHVGHFUHFLPLHQWRRGHFUHFLPLHQWRGHOIHQyPHQRVSDUDORJUDUEXVFDUDOWHUQDWLYDVGHVROXFLyQ
DOSUREOHPDH[SXHVWR

(QRWUDVSDODEUDVORTXHVHSUHWHQGHFRQHOSUR\HFWRGHLQYHVWLJDFLyQHVFRPSUHQGHUXQD
UHDOLGDGHGXFDWLYDHQFXDQWRDODGHVHUFLyQDFDGpPLFDSDUDHVWDEOHFHUXQDSURSXHVWDGHVROXFLyQ
SHUWLQHQWHTXHIDYRUH]FDODUHWHQFLyQHVWXGLDQWLOSDUDWDOHIHFWRpVWHPpWRGRHVYiOLGRSRUTXH
SUHFLVDPHQWHVHFRQYLHUWHHQXQSURFHVRFLHQWtILFRSDUDFUHDUHVWUDWHJLDVUHDOHV

7HQLHQGR HQ FXHQWD TXH HQ OD 8QLYHUVLGDG 0DULDQD \ HQ OD )DFXOWDG GH HGXFDFLyQ D
GLVWDQFLDFRQYHUJHQXQQ~PHURVLJQLILFDWLYRGHHVWXGLDQWHVGHJUXSRVpWQLFRVPXOWLFXOWXUDOHVHO
DQiOLVLV GHVFULSWLYRSHUPLWHFRPSUHQGHUODVFDUDFWHUtVWLFDV \IDFWRUHVPHGLDQWHODDSOLFDFLyQGH
JXtDVGHUHYLVLyQGRFXPHQWDODQiOLVLVGHEDVHVGHGDWRVTXHSHUPLWHQGHWHUPLQDUORVIDFWRUHVTXH
PRWLYDQDODGHVHUFLyQDFDGpPLFDSDUDGHHVWDPDQHUDHVWDEOHFHUXQDGHVFULSFLyQILGHGLJQDGH
ODVDFWLYLGDGHVHFRQyPLFDVFUHHQFLDV\FRQRFLPLHQWRVTXHORVHVWXGLDQWHV\VXJUXSRIDPLOLDU\
VX IRUPD GH LQWHUDFWXDU FRQ RWURV SDUHV VXV YDORUHV SHUVSHFWLYDV \ FUHHQFLDV TXH GH DOJXQD
PDQHUD SXHGHQ R QR LQIOXLU HQ OD GHVHUFLyQ DFDGpPLFD \ FRQWULEXLU HQ OD GHVDUUROODU XQD
DOWHUQDWLYDGHVROXFLyQ
8QLGDGGHDQiOLVLV

(OJUXSRTXHVHWHQGUiHQFXHQWDSDUDGHVDUUROODUODLQYHVWLJDFLyQVRQ ORVHVWXGLDQWHVGH
ORV ~OWLPRV FLQFR DxRV GH OD )DFXOWDG GH (GXFDFLyQ GH ORV SURJUDPDV GH /LFHQFLDWXUD HQ
3UHVFRODU (WQRHGXFDFLyQ GH OD 8QLYHUVLGDG 0DULDQD HQ ORV PXQLFLSLRV GH 3DVWR 7XPDFR
%DUEDFRDV0DJL\OD+RUPLJDHQORVSHULRGRVGHODO
8QLGDGGHWUDEDMR

(VWXGLDQWHV GH OD ]RQD FRVWHUD QRURFFLGHQWDO \ VXURFFLGHQWDO GRQGH VH WUDEDMDQ ORV
SURJUDPDV GH (GXFDFLyQ D 'LVWDQFLD GHQWUR GHO XQLYHUVR TXH UHSUHVHQWDQ ORV SURJUDPD
ϯϮ

DFDGpPLFR GH /LFHQFLDWXUD HQ 3UHVFRODU (WQRHGXFDFLyQ VH VHOHFFLRQDUi ODV FRUWHV GHO DxR GH
LQJUHVRSDUDSRGHUKDFHUXQDQiOLVLVGHODGHVHUFLyQHQHVWRVWLHPSRV

7pFQLFDVGH5HFRSLODFLyQGHOD,QIRUPDFLyQ

'HQWURGHODVWpFQLFDGHUHFROHFFLyQGHODLQIRUPDFLyQTXHVHXWLOL]DUDHVWDOD5HYLVLyQ
GRFXPHQWDOODHQWUHYLVWDHVWUXFWXUDGD\JUXSRIRFDO

5HYLVLyQ'RFXPHQWDO

(VODWpFQLFDGHREVHUYDFLyQFRPSOHPHQWDULDTXHSHUPLWHKDFHUVHXQDLGHDGHOGHVDUUROOR
WHyULFR HQ OD LQYHVWLJDFLyQ \ IXQGDPHQWDU ODV FDUDFWHUtVWLFDV GH ORV SURFHVRV HQ HOOD WDPELpQ
SURSLFLD HO SRGHU GLVSRQHU GH LQIRUPDFLyQ TXH FRQILUPH R KDJD GXGDU GH OR TXH HO JUXSR
HQWUHYLVWDGRKDPHQFLRQDGR
,JXDOPHQWH SHUPLWH FRQFHELU FLHUWRV IHQyPHQRV VLWXDFLRQHV \ WHPDV GHVGH DXWRUHV OR
FXDO IDFLOLWD RUJDQL]DUORV HQ IXQFLyQ GHO WLSR GH LQIRUPDFLyQ UHTXHULGD SRU HMHPSOR FRPR
FRQFHSWRVFDWHJRULDOHVHVWDEOHFLHQGRORVFULWHULRVGHUHYLVLyQ\FODVLILFDFLyQGHORVPLVPRV

$QiOLVLVGH%DVHVGHGDWRV
(V OD7pFQLFDV SDUD UHDOL]DU HO DQiOLVLV GH ORV GDWRV GHVGH XQD OyJLFD GH VHFXHQFLDOLGDG
3pUH]SHUPLWLHQGRUHDOL]DUODGLVWLQFLyQHQWUHDQiOLVLVHQHOFDPSR\DQiOLVLVGHVSXpVGH
OD UHFROHFFLyQ GH GDWRV SUHFLVDQGR TXH HO DQiOLVLV GHVSXpV GHO WUDEDMR GH FDPSR FRQFLHUQH
SULQFLSDOPHQWHDOGHVDUUROORGHOVLVWHPDGHFDWHJRUL]DFLyQ3DUDHOORSUHVHQWDQYDULDVIDPLOLDVGH
FDWHJRUtDVTXHVLHQGRJHQpULFRVSRGUtDQDSOLFDUVHDXQDJUDQYDULHGDGGHFRQWH[WRV

9LDELOLGDG
(OSUR\HFWRHVYLDEOHGHELGRDODILDELOLGDGGHODLQIRUPDFLyQH[LVWHQWHHQODVEDVHVGHGDWRVGH
6,5&2$< 3/$721 \ DOD ,QIRUPDFLyQH[WHUQDH[WUDFWDGDHQ63$',(6 \ FRUURERUDGDHQHO
GHSDUWDPHQWR GH 3ODQHDFLyQ GH OD 8QLYHUVLGDG 0DULDQD SDUD HO ORJUR GHO SURSyVLWR ODV
ϯϯ

DFWLYLGDGHVGHDMXVWDQDODPHWRGRORJtDSURSXHVWD\HOJDVWRVHUHDOL]yGHPDQHUDFRQVHFXHQWHHQ
ORVDxRVGHDSOLFDFLyQGHODLQYHVWLJDFLyQ\ORVWLHPSRVSUHYLVWRVSDUDHOOD
3URFHVRGHLQYHVWLJDFLyQ
6HSDUWHGHOGHVDUUROORGHODIXQGDPHQWDFLyQWHyULFD\ODUHYLVLyQGHORVIDFWRUHVGH
GHVHUFLyQ\UHWHQFLyQHQ(GXFDFLyQDGLVWDQFLD9HUFXDGURVHRUJDQL]yODVVLJXLHQWHVIDVHV
$QiOLVLVGRFXPHQWDO7HyULFR&DUDFWHUL]DFLyQ\GHVFULSFLyQGHIDFWRUHVGH'HVHUFLyQ\
5HWHQFLyQHQHGXFDQGRVGHODIDFXOWDGGHHGXFDFLyQHQHVWDIDVHGHOSURFHVRVHKL]RXVRGHO
VRIWZDUH$WODV7,SDUDDQDOL]DUORVDQWHFHGHQWHV\UHIHUHQWHVWHyULFRV

'HVFULSFLyQ'HVFULSFLyQGHIDFWRUHVGHGHVHUFLyQ\GHUHWHQFLyQDWUDYpVGHODQiOLVLVGH
ODV XQLGDGHV GH LQIRUPDFLyQ TXH VH HQFXHQWUDQ HQ OD RILFLQD GH 3ODQHDFLyQ \ OD )DFXOWDG GH
HGXFDFLyQVLVWHPDGH3/$721\6,5&2$\ORVUHJLVWURVGHODVHQWUHYLVWDVDORVHVWXGLDQWHV\
ODLQIRUPDFLyQGH63$',(6
3URSXHVWD(VWUDWHJLDVGH5HWHQFLyQ
'HVFULSFLyQGHXQVLVWHPDTXHSHUPLWDODUHWHQFLyQGHHGXFDQGRVHQODVGLIHUHQWHVIDVHV\
HVSDFLRVGHGHVHUFLyQHVWXGLDQWLOHQHGXFDFLyQDGLVWDQFLDGHOD)DFXOWDGGH(GXFDFLyQDWUDYpV
3ODQGHPHMRUDPLHQWRSDUDDSOLFDUODHVWUDWHJLDGHUHWHQFLyQGHHGXFDQGRVHQODIDFXOWDG
GHHGXFDFLyQGHOD8QLYHUVLGDG0DULDQD

&XDGUR0DUFR/yJLFRGHOGHVDUUROOR0HWRGROyJLFR
)LQ ,QGLFDGRUHV )XHQWHGH 6XSXHVWRV
YHULILFDFLyQ
&DUDFWHUL]DU ORV IDFWRUHV GH (OGHORV /RVIDFWRUHVGHGHVHUFLyQ
GHVHUFLyQ GH HGXFDQGRV HQ HVWXGLDQWHVGH3UHHVFRODU GHHGXFDQGRVHQHGXFDFLyQ
HGXFDFLyQ D GLVWDQFLD GH OD TXHVHFODVLILFDURQFRPR 2ILFLQDGH DGLVWDQFLDHVWiQ
)DFXOWDG GH (GXFDFLyQ GH OD GHVHUWRUHVSHUWHQHFHQD SODQHDFLyQ UHODFLRQDGRVFRQHOHVWUDWR
8QLYHUVLGDG0DULDQD HVWUDWRXQRXQ (GXFDQGRV HFRQyPLFRODPRWLYDFLyQ
DHVWUDWRGRV\HO IDFXOWDGGH SRUHOHVWXGLR\OD
'HVFULELU ORV IDFWRUHV GH XQ DHVWUDWRWUHVHVWD HGXFDFLyQ RUJDQL]DFLyQHVWXGLDQWLO
VLVWHPD SDUD OD UHWHQFLyQ GH FDUDFWHUtVWLFDKDFHSDUWH
HGXFDQGRVHQODPRGDOLGDGD GHORVVRFLRGHPRJUiILFR
GLVWDQFLD GH OD )DFXOWDG GH \HFRQyPLFR (VWXGLDQWHV
(GXFDFLyQGHOD8QLYHUVLGDG
0DULDQD /DWHQGHQFLDGH 'RFHQWHV
GHVHUFLyQHQHOSURJUDPD
(VWDEOHFHU ODV (VWUDWHJLDV GH GH3UHHVFRODUHVWiHQHO $GPLQLVWUDWLYRV
UHWHQFLyQGHHGXFDQGRVHQOD \VHYXHOYH
ϯϰ

PRGDOLGDG D GLVWDQFLD GH OD VLJQLILFDWLYDGHDFXHUGR

)DFXOWDG GH (GXFDFLyQ GH OD DODSREODFLyQDFWXDOGHO
8QLYHUVLGDG0DULDQD SURJUDPDHVGHHV
GHFLUTXHH[LVWHOD
SUREDELOLGDGTXH
HVWXGLDQWHVGHVHUWHQGHO
SURJUDPDHQORV
VLJXLHQWHVSHULRGRVORV
JUiILFRVGHWHQGHQFLD
LQGLFDQTXHHPSLH]DD
EDMDUHOtQGLFHGH
GHVHUFLyQGHXQD
XQHVVLJQLILFDWLYR
SHURGHDFXHUGRDOD
SREODFLyQVLJXHVLHQGR
DOWR
/DWHQGHQFLDGHJUDGRV
SRUSHULRGRLJXDOPHQWH
HQHOSURJUDPDEDMDDO
HVWRLPSOLFDTXHOD
PLWDGGHODSREODFLyQHQ
FDGDFRKRUWHHVWiHQ
SRVLELOLGDGGH7LWXODUVH
HVWHGDWRLJXDOPHQWHHV
LPSRUWDQWH\DTXHXQDGH
ODVWLSLILFDFLRQHVGH
GHVHUFLyQHVODGHODUJR
WLHPSRHQODTXHHO
PD\RUSUREOHPDVHJ~Q
ORVDXWRUHVHVOD
SUHVHQWDFLyQGHWUDEDMRV
GHJUDGR
3URSyVLWR /D PRWLYDFLyQ LQWUtQVHFD 5HYLVLyQ /RVIDFWRUHVLQFLGHQ
(VWDEOHFHU GHEHVHUHO IDFWRULQLFLDO GRFXPHQWDO GLUHFWDPHQWHHQOD
HVWUDWHJLDVGHUHWHQFLyQHQOD SDUD ORJUD OD SHUVLVWHQFLD 5HWHQFLyQGHHVWXGLDQWHV
PRGDOLGDGDGLVWDQFLDGHORV HQ ORJUDU HO REMHWLYR GHO $QiOLVLVEDVHVGH GHODIDFXOWDGGHHGXFDFLyQ
SURJUDPDVGHOD)DFXOWDGGH HGXFDQGR GDWRVGHVHUFLyQ DGLVWDQFLDVRQGHFDUiFWHU
(GXFDFLyQDWUDYpVORV 6,5&2$ ,QGLYLGXDOVRFLDOH
IDFWRUHVGHGHVHUFLyQGH /D ,QVWLWXFLyQ OD 3/$721 ,QVWLWXFLRQDO
HGXFDQGRVHQOD IDFXOWDG GH (GXFDFLyQ 63$',(6
8QLYHUVLGDG0DULDQD GHEH SURYHHU GH LQVXPRV 5HYLVLyQ
PHWRGROyJLFRV SDUD TXH GRFXPHQWDO
HO HVWXGLDQWH FXPSOD FRQ
VX SURSyVLWR GH &DWHJRUL]DFLyQ
WLWXODFLyQ GHVFULSWLYD

6H GHEH DUWLFXODU ODV
SROtWLFDVGH5HWHQFLyQGH
(GXFDQGRV GH OD
8QLYHUVLGDG 0DULDQD
DUWLFXODQGR HO SURJUDPD
626 OD 8 D OD )DFXOWDG
GH(GXFDFLyQ
ϯϱ

3URGXFWRV 6LVWHPD TXH SHUPLWD OD 'HVFULSFLyQ GH XQ HQ /DV HVWUDWHJLDV GH
3ODQGHPHMRUDPLHQWRSDUD UHWHQFLyQ GH HGXFDQGRV HGXFDFLyQ D GLVWDQFLD UHWHQFLyQHQORVSURJUDPDV
DSOLFDUODHVWUDWHJLDGH HQ ODV GLIHUHQWHV IDVHV \ GH OD )DFXOWDG GH GHHGXFDFLyQDGLVWDQFLDVH
UHWHQFLyQGHHGXFDQGRVHQOD HVSDFLRV GH GHVHUFLyQ (GXFDFLyQ GHEHQ EDVDU HQ OD
IDFXOWDGGHHGXFDFLyQGHOD HVWXGLDQWLO LPSRUWDQFLD GHO YDORU
8QLYHUVLGDG0DULDQD FRQYHQLHQFLD LQWHUpV R
SURYHFKR TXH WLHQHQ ODV
SHUVRQDV SRU RSWDU HO
7LWXOR FDPELR GH OD YLVLyQ
GH 5HWHQFLyQ SRU
3HUWHQHQFLD
$FWLYLGDGHV ,QVXPRV
/D VHPHVWUDOL]DFLyQ \ OD UHJXODUL]DFLyQ GH ORV
&DUDFWHUL]DFLyQ \ $XWRUHVVREUH HVWXGLDQWHV HQ SURFHVRV GH VHOHFFLyQ DGPLVLyQ \
GHVFULSFLyQ GH IDFWRUHV GH 'HVHUFLyQ\5HWHQFLyQ PDWUtFXOD IDYRUHFHUtDQ ORV SURFHVRV GH FRQWURO GH
'HVHUFLyQ \ 5HWHQFLyQ HQ 7LQWR 5HWHQFLyQ \ SHUPDQHQFLD HVWXGLDQWLO HQ OD
HGXFDQGRV GH OD IDFXOWDG GH 6SDG\ 8QLYHUVLGDGPDULDQD
HGXFDFLyQ HQ HVWD IDVH GHO .HPEHU
SURFHVR VH KL]R XVR GHO
VRIWZDUH $WODV7, SDUD %DVHVGHGDWRV
DQDOL]DU ORV DQWHFHGHQWHV \ GHVHUFLyQ
UHIHUHQWHVWHyULFRV 6,5&2$
3/$721
'HVFULSFLyQ GH XQ VLVWHPD 63$',(6
TXH SHUPLWD OD UHWHQFLyQ GH
HGXFDQGRV HQ ODV GLIHUHQWHV
IDVHV \ HVSDFLRV GH
GHVHUFLyQ HVWXGLDQWLO HQ
HGXFDFLyQ D GLVWDQFLD GH OD
)DFXOWDGGH(GXFDFLyQ

&RQVWUXFFLyQ GHO 3ODQ GH
PHMRUDPLHQWRSDUDDSOLFDUOD
HVWUDWHJLD GH UHWHQFLyQ GH
HGXFDQGRV HQ OD IDFXOWDG GH
HGXFDFLyQ GH OD 8QLYHUVLGDG
0DULDQD

ϯϲ

$1$/,6,6'(5(68/7$'26

3DUD UHFRQRFHU ORV IDFWRUHV GHWHUPLQDQWHV HQ OD GHVHUFLyQ HVWXGLDQWLO GH OD IDFXOWDG GH
HGXFDFLyQ \ OD XQLYHUVLGDG PDULDQD VH RUJDQL]y OD LQIRUPDFLyQ D SDUWLU GH ODV FDUDFWHUtVWLFDV
LQGLYLGXDOHVFRPRODHGDGHOVH[RHOHVWUDWROXJDUGHUHVLGHQFLDHVWDGRFLYLOHWF,JXDOPHQWH
ODSDUWHHFRQyPLFDFRQUHVSHFWRDFUpGLWRVHFRQyPLFRVSRUSDUWHGHHQWLGDGHVSUHVWDGRUDVGHHVWH
VHUYLFLR\OD8QLYHUVLGDGPDULDQD

/D RWUD FDUDFWHUtVWLFD FRQWHPSOD OR DFDGpPLFR HQWHQGLGRV QR VROR FRQ OR TXH HO
HVWXGLDQWH HVWXGLD \ FRQ TXp PHGLRV OR KDFH VLQR FRQ ODV SRVLELOLGDGHV TXH OH EULQGD OD
LQVWLWXFLyQSDUDFRQWLQXDUFRQVXVHVWXGLRVGHHGXFDFLyQVXSHULRU

(Q HVWH VHQWLGR OD XQLYHUVLGDG 0DULDQD FXHQWD FRQ HO 6LVWHPD ,QWHJUDO GH 5HJLVWUR \
&RQWURO $FDGpPLFR 6,5&2$ TXH OHV SHUPLWH D ORV GLUHFWRUHV GH ORV SURJUDPDV GRFHQWHV \
HVWXGLDQWHV WHQHU LQIRUPDFLyQ GH VX HVWDGR GH PDWUtFXOD GHVDUUROOR DFDGpPLFR \ VLWXDFLyQ
ILQDQFLHUDFRPRODDUWLFXODFLyQGHRWURVVHUYLFLRVFRPRELHQHVWDU\ELEOLRWHFDVYLUWXDOHVFRQODV
TXHFXHQWDOD8QLYHUVLGDG

/DSDUDPHWUL]DFLyQGHDFXHUGRDO0(1FRQUHVSHFWRDODVFRKRUWHVHQODV8QLYHUVLGDGHV
HVGHPDQHUDVHPHVWUDOHQGRVSHULRGRVFRQVHFXWLYRV\VHJHQHUDODLQIRUPDFLyQLGHQWLILFDQGRD
ORV HVWXGLDQWHV TXH VH HQFXHQWUDQ GHVHUWDGRV DO QR HVWDUPDWULFXODGRV HQ GLFKRV SHULRGRV (VWD
VLWXDFLyQ HQ OD )DFXOWDG GH (GXFDFLyQ HV FRPSOHMD SRUTXH VH GHVDUUROODQ SURJUDPDV FRQ
SHULRGRVDQXDOHVHQPDWHULDGHPDWULFXODFLyQGHQRPLQDGRV1LYHOHVGHWUDEDMR)RUPDWLYR17)
TXHVHGLVWULEX\HQHQORVGRVSHULRGRVGHXQDxRFRQXQVRORSURFHVRGHPDWUtFXODORFXDOIUHQWH
DO VLVWHPD JHQHUD FRQWUDGLFFLyQ FRQ ORV GDWRV TXH VH VXPLQLVWUDQ LQWHUQDPHQWH \ ORV TXH VH
PDQHMDQHQHO6LVWHPDSDUDOD3UHYHQFLyQGHOD'HVHUFLyQHQ(GXFDFLyQ6XSHULRU63$',(6

ϯϳ

$QiOLVLVGH,QIRUPDFLyQ6,67(0$'(6,5&2$6LVWHPD,QWHJUDOGH5HJLVWUR\&RQWURO
$FDGpPLFR

6H SDUWLy GHO DQiOLVLV FXDQWLWDWLYR GH OD EDVH GH GDWRV GH GHVHUFLyQ GH OD IDFXOWDG GH
HGXFDFLyQGHVGHHODxRDO3DUDXQWRWDOGHHVWXGLDQWHVHQHOSURJUDPDGH3UHHVFRODU
GHGHLQDFWLYLGDGDOQRPDWULFXODVHQPHVHVFRQVHFXWLYRVWHQLHQGRHQFXHQWDHOFULWHULR
GHO0(1GDGDVHVWDVFDUDFWHUtVWLFDV\HOFRQFHSWRGHGHVHUFLyQFRQVLGHUiQGRVHFRPRGHVHUWRUD
DTXHO LQGLYLGXR TXH VLHQGR HVWXGLDQWH GH XQD LQVWLWXFLyQ GH HGXFDFLyQ VXSHULRU QR SUHVHQWD
DFWLYLGDGDFDGpPLFDGXUDQWHGRVVHPHVWUHVDFDGpPLFRVFRQVHFXWLYRVORFXDOHTXLYDOHDXQDxR
GHLQDFWLYLGDGDFDGpPLFDHQHOFDVRGHOD)DFXOWDGGH(GXFDFLyQVHGHSXURHVWDEDVHGHGDWRV\
VHFRPSDUyFRQORVGDWRVTXHDUURMDHOVLVWHPDSRUTXHODLQDVLVWHQFLDORVHVWXGLDQWHVVHVXEVDQD
DO PDWULFXODUVH ILQDQFLHUDPHQWH \ VH SURFHGH DO UHJLVWUR DFDGpPLFR HQ HVWH SURFHVR GH
FDUDFWHUL]DFLyQ HQFRQWUDPRV TXH HO GH ORV HVWXGLDQWHV GH 3UHHVFRODU TXH VH FODVLILFDURQ
FRPRGHVHUWRUHVSHUWHQHFHQDHVWUDWRXQRXQDHVWUDWRGRV\HODHVWUDWRWUHV
HVWDFDUDFWHUtVWLFDKDFHSDUWHGHORVVRFLRGHPRJUiILFR\HFRQyPLFR\ VHYXHOYHUHOHYDQWHSRU
TXHFRPRIDFWRUHQODGHVHUFLyQORVRFLRHFRQyPLFRHVLPSRUWDQWH
'ƌĄĨŝĐĂϭ͘ƐƚƌĂƚŽƐƚƵĚŝĂŶƚĞƐĚĞWƌĞĞƐĐŽůĂƌ
ϭй ϭй Ϭй
ϴй
ϭϭй hŶŽ
ŽƐ
dƌĞƐ
ƵĂƚƌŽ
ϳϵй
ŝŶĐŽ
^ĞŝƐ

'HODPLVPDPDQHUDHQHODQiOLVLVGHODLQIRUPDFLyQVHHQFXHQWUDXQDJUDQFDQWLGDGGH
PXMHUHVFDEH]DGHIDPLOLDTXHDFFHGHQDORVHVWXGLRVVXSHULRUHV \TXHHQ VX JUDQSRUFHQWDMH
ϯϴ

ORJUDQ VXSHUDU ODV GLILFXOWDGHV HFRQyPLFDV HQ XQ GH ORV HVWXGLDQWHV GHO SURJUDPD VRQ
PXMHUHV\XQKRPEUHV
'ƌĄĨŝĐĂϮ͘ŝƐƚƌŝďƵĐŝſŶĚĞ'ĞŶĞƌŽ
DĂƐĐƵůŝŶŽ
ϯϰй
&ĞŵĞŶŝŶŽ
ϲϲй

/RVHVWXGLDQWHVGH(WQRHGXFDFLyQGHVDUUROODURQVXVHVWXGLRVHQOD]RQDGH%DUEDFRDV\
HO &KDUFR HQ ORV SHULRGRV GHO DO HQ FRQGLFLyQ GH GHVHUFLyQ IXHURQ \ HQ XQ
SRUFHQWDMH GHO VH HQFRQWUDEDQ HQ HVWUDWR XQR \ WDQ VROR HO HQ HVWUDWR GRV
,JXDOPHQWHHQOD'LVWULEXFLyQGH*HQHURXQSRUFHQWDMHGHOODSREODFLyQHUDQPXMHUHV\XQ
KRPEUHV
'ƌĂĨŝĐĂϯ͘ƐƚƌĂƚŽƐƚƵĚŝĂŶƚĞƐ
ƚŶŽĞĚƵĐĂĐŝſŶ
ƵŶŽ ĚŽƐ
ϯй
ϵϳй
)XHQWHHVWD,QYHVWLJDFLyQ
ϯϵ

'ƌĄĨŝĐĂϰ͘ŝƐƚƌŝďƵĐŝſŶĚĞ'ĞŶĞƌŽĞŶ>ŝĐ͘ƚŶŽĞĚƵĐĂĐŝſŶ
& D
ϰϱй
ϱϱй

(OSURPHGLRGH(GDGGHORVHVWXGLDQWHVHQSUHHVFRODUHVGHDxRV\ODHGDGHQHOJUXSR
TXHPiVVHUHSLWHHVHQHODQiOLVLVGHIDFWRUHVODHGDGVLHVXQIDFWRULQGLYLGXDOGHWHUPLQDQWH
\D TXH OD PD\RUtD GH ORV HVWXGLDQWHV HQ SUHHVFRODU \D HVWiQ ODERUDQGR R WLHQH XQD DFWLYLGDG
HFRQyPLFDFRQODFXDOVXEVLVWLULJXDOPHQWHVHFRUURERUDFRQHOHVWDGRFLYLO
'ƌĄĨŝĐĂϱ͘ƐƚĂĚŽĐŝǀŝů 6ROWHU#

ϰ
ϱ ϲ ϳ FDVDG#
ϭй Ϯй
ϯ ϭϬй ϭй 6HSDUDG#
Ϯй
Ϯ
ϵй
9LXG#
8QLRQOLEUH
5HOLJLRV#
ϭ
0DGUH
ϳϱй
6ROWHUD

)XHQWH(VWDLQYHVWLJDFLyQ
ϰϬ


,JXDOPHQWHHOSURPHGLRGHHGDGGHORVHVWXGLDQWHVHQ(WQRHGXFDFLyQHV GHDxRV\OD
HGDG TXH PiV VH UHSLWH HQ HO JUXSR HV GH DxRV VX SURPHGLR GH HGDG HV UHOHYDQWH HQ OD
FDUDFWHUL]DFLyQ GHO HGXFDQGR HQ GHVHUFLyQ LJXDOPHQWH VH FRUURERUD FRQ HO HVWDGR FLYLO 8Q
SRUFHQWDMHGHOHVVROWHURV
'ƌĄĨŝĐĂϲ͘ƐƚĂĚŽŝǀŝůƐƚƵĚŝĂŶƚĞƐ
ƚŶŽĞĚƵĐĂĐŝſŶ
^ŽůƚĞƌŽ ĂƐĂĚŽ ^ĞƉĂƌĂĚŽ sŝƵĚŽ hŶŝſŶůŝďƌĞ
ϯй
Ϯй
ϴй
ϭϯй
ϳϰй


$QiOLVLVGH,QIRUPDFLyQ63$',(66LVWHPDSDUDOD3UHYHQFLyQGHOD'HVHUFLyQHQ
(GXFDFLyQ6XSHULRU

63$',(6(VHOVLVWHPDPiVFRPSOHWR SDUDODSUHYHQFLyQGHGHVHUFLyQHQ(GXFDFLyQ
6XSHULRUHQ&RORPELDDOLPHQWDGDVXVEDVHVGHGDWRVGHVGHFDGD8QLYHUVLGDGRLQVWLWXFLRQHVGH
HGXFDFLyQVXSHULRUSUHVHQWDGHWDOODGDPHQWHODVFDUDFWHUL]DFLRQHV\ORVGDWRVPiVUHOHYDQWHVHQ
SHULRGRVGHVGHKDVWDHOIUHQWHDHVWRVGDWRVEDVWDUtDVRORLQWHUSUHWDUODV JUiILFDVTXH
SUHVHQWDHOVLVWHPDSDUDHQWHQGHUODVWHQGHQFLDVIUHQWHDORVJUDGRV\GHVHUFLyQHQHVRVSHULRGRV
GHWLHPSR
ϰϭ

)LJXUD'HVHUFLyQSRUFRKRUWHHQHOSURJUDPDGH3UHHVFRODU63$',(6

/D WHQGHQFLD GH GHVHUFLyQ HQ HO SURJUDPD GH 3UHHVFRODU HVWi HQ HO \ VH YXHOYH
VLJQLILFDWLYD GH DFXHUGR D OD SREODFLyQDFWXDO GHO SURJUDPD HV GH HV GHFLU TXH H[LVWH OD
SUREDELOLGDGTXHHVWXGLDQWHVGHVHUWHQGHOSURJUDPDHQORVVLJXLHQWHVSHULRGRVORVJUiILFRV
GH WHQGHQFLD LQGLFDQ TXH HPSLH]D D EDMDU HO tQGLFH GH GHVHUFLyQ GH XQ D XQ HV
VLJQLILFDWLYRSHURGHDFXHUGRDODSREODFLyQVLJXHVLHQGRDOWR
ϰϮ


)LJXUD*UDGRVSRUSHULRGRVHQHOSURJUDPDGH3UHHVFRODU63$',(6

/DWHQGHQFLDGHJUDGRVSRUSHULRGRLJXDOPHQWHHQHOSURJUDPDEDMDDOHVWRLPSOLFD
TXHODPLWDGGHODSREODFLyQHQFDGDFRKRUWHHVWiHQSRVLELOLGDGGH7LWXODUVHHVWHGDWR
LJXDOPHQWHHVLPSRUWDQWH\DTXHXQDGHODVWLSLILFDFLRQHVGHGHVHUFLyQHVODGHODUJRWLHPSRHQ
ODTXHHOPD\RUSUREOHPDVHJ~QORVDXWRUHVHVODSUHVHQWDFLyQGHWUDEDMRVGHJUDGR

ϰϯ

)LJXUD'HVHUFLyQSRUFRKRUWHHQHOSURJUDPDGH(WQR(GXFDFLyQ63$',(6

,JXDOPHQWHODWHQGHQFLDGHGHVHUFLyQHQHOSURJUDPDGH(WQRHGXFDFLyQHVWiHQHO
\GHDFXHUGRDODSREODFLyQDFWXDOGHOSURJUDPDHVGHODSUREDELOLGDGGHGHVHUFLyQHVGH
HVWXGLDQWHVORVJUiILFRVGHWHQGHQFLDLQGLFDQTXHHPSLH]DDEDMDUHOtQGLFHGHGHVHUFLyQGHXQ
DXQHVVLJQLILFDWLYRSHURHVSRVLEOHEDMDUORD

)LJXUD*UDGRVSRUSHULRGRVHQHOSURJUDPDGH(712('8&$&,Ï163$',(6
ϰϰ

/DWHQGHQFLDGHJUDGRVSRUSHULRGRHQHOSURJUDPDGH(WQRHGXFDFLyQVXEHDOHVWR
LPSOLFDTXHPD\RUSDUWHGHODSREODFLyQHQFDGDFRKRUWHHVWiHQSRVLELOLGDGGH7LWXODUVH/R
FXDOJDUDQWL]DUtDHOFXPSOLPLHQWRHQJUDGXDFLyQGHORVIXWXURV(WQRHGXFDGRUHV
'LVFXVLyQGHORVUHVXOWDGRVVREUHORV)DFWRUHVGHGHVHUFLyQGH(GXFDQGRVHQ(GXFDFLyQD
'LVWDQFLDGHOD)DFXOWDGGH(GXFDFLyQGHOD8QLYHUVLGDG0DULDQD

/RVIDFWRUHVGHGHVHUFLyQVHSXHGHQDJUXSDUGHPDQHUDLQGLYLGXDOHLQVWLWXFLRQDOGRQGH
TXHGHQ UHJLVWUDGRV ODV FDUDFWHUtVWLFDV GH HGDG JHQHUR HVWUDWR HVWDGR FLYLO SRVLFLyQ HQWUH ORV
KHUPDQRVDFWLYLGDGHFRQyPLFDDODTXHVHGHGLFDDFWXDOPHQWHHWF«HVWRVGDWRVVHDJUXSDQHQ
ORV IDFWRUHV LQGLYLGXDOHV IUHQWH D OD 'HVHUFLyQ (Q HVWH VHQWLGR QR GLVFUHSDQ 7,172 \
.(0%(5\DTXHHVWiQFRQWHPSODGRVHQODVFDUDFWHUtVWLFDVGHORVPRGHORVTXHHOORVSURSRQHQ
ODRWUDSDUWHHVOD,QVWLWXFLRQDOHQODFXDOKD\TXHIRFDOL]DUVHHQORDFDGpPLFRDGPLQLVWUDWLYR\
ORFXUULFXODUSURSLDPHQWHGLFKR(VWHIDFWRUVHGHVDUUROODUiFRQORVJUXSRVIRFDOL]DGRV

/RVGDWRVUHFROHFWDGRVHQORLQGLYLGXDOGDQPXHVWUDGHOSULPHUIDFWRUFRPRUHOHYDQWHHO
DVSHFWRVRFLRHFRQyPLFRHQHOFXDOORVHGXFDQGRVHQVXJUDQPD\RUtDVRQGHHVWUDWRXQR\
GRV \ HQ FLHUWD PHGLGD VH YXHOYHQ GHWHUPLQDQWHV SRU TXH OD JUDQ PD\RUtD GH FDVRV HQ OD
)DFXOWDGGH(GXFDFLyQSRUGHVHUFLyQVRQSRUODSDUWHILQDQFLHUDHOVLVWHPDDUURMDWDPELpQTXH
PXFKRVGHHVWRHVWXGLDQWHVUHFLEHQDSR\RGHVGHODXQLYHUVLGDG \HO,FHWH[SHURLJXDOTXHGDQ
UH]DJDGRV HQ GRV SHULRGRV FRQVHFXWLYRV GH WLHPSR JHQHUDQGR OD DOHUWD GH GHVHUFLyQ SHUR
UHLQJUHVDQDOVLVWHPDSRVWHULRUPHQWH

/DVVLPLOLWXGHVHQWUHHOVLVWHPDGH6,5&2$\HO63$',(6HVTXHORVGDWRVVHMXVWLILFDQ
HQODVLWXDFLyQGHVFULWDDQWHULRUPHQWH\ODKRPRORJDFLyQDHVWXGLDQWHVQRUPDOLVWDVTXHLQJUHVDQ
HQHOTXLQWRVHPHVWUHKDFHQTXHORVGDWRVYDUtHQIUHQWHDODVFRKRUWHVSRUSHULRGRVLJXDOPHQWH
ODV SRVLELOLGDGHV GH JUDGXDUVH HQ FDGD JUXSR YDULD SRUTXH ORV FHQWURV GH DSR\R WXWRULDO
GHSHQGHQGHOVLVWHPDFHQWUDOL]DGRGHODVHGHSULQFLSDOHQ3DVWRORVHVWXGLDQWHV

ϰϱ

)DFWRUHVGH5HWHQFLyQGHHGXFDQGRVGHOD)DFXOWDGGH(GXFDFLyQ
/D )DFXOWDG GH HGXFDFLyQ GH OD XQLYHUVLGDG 0DULDQD SUHVHQWD HQ HO SHULRGR \ VH
SUHVHQWDQ HVWXGLDQWHV UHSRUWDGRV SRU HO VLVWHPD VH 63$',(6 FRQ ULHVJR GH GHVHUFLyQ \ VH
UHSRUWDURQ HVWXGLDQWHV DFWLYRV HQ HO VLVWHPD GHPDWUtFXODV \ UHSRUWDGRV FRPR GHVHUWRUHV
UHDOHV9HUFXDGUR

(VWDGR

'HVHUWRU
6LVWHPD
$FWLYR
*UDGXDGR
'HVHUWRU
3URJUDPD
&XDGUR'HVHUFLyQGHOSURJUDPDGH/LFHQFLDWXUDHQ3UHHVFRODU63$',(6
3DUDSRGHUHQWHQGHUORVIDFWRUHVGHUHWHQFLyQKD\TXHUHFRQRFHUHOIHQyPHQRGHODGHVHUFLyQ
GHVGHODVFLIUDV\GHVGHORVHVIXHU]RVTXHKDFHQODVLQVWLWXFLRQHVSDUDUHWHQHUDORVHVWXGLDQWHV
HQHOVLVWHPDHGXFDWLYRVXSHULRUFRORPELDQR
(QHVWHVHQWLGR%HDQVRVWLHQHTXHODGHVHUFLyQXQLYHUVLWDULDHVDQiORJDDOD

SURGXFWLYLGDG\ODLPSRUWDQFLDGHODVLQWHQFLRQHVFRQGXFWXDOHVGHSHUPDQHFHURDEDQGRQDUODV
LQVWLWXFLRQHVFRPRSUHGLFWRUHVGHODSHUVLVWHQFLDRUHWHQFLyQ(OPRGHORDVXPHTXHODV
LQWHQFLRQHVFRQGXFWXDOHVVHFRQILJXUDQHQXQSURFHVRGRQGHODVFUHHQFLDVIRUPDQODVDFWLWXGHV\
pVWDVDVXYH]LQWHUYLHQHQVREUHODVLQWHQFLRQHVFRQGXFWXDOHV'HLJXDOPDQHUDDILUPDTXHODV
FUHHQFLDVVRQLQIOXLGDVSRUORVFRPSRQHQWHVGHODLQVWLWXFLyQXQLYHUVLWDULDFDOLGDGGHORVFXUVRV
\SURJUDPDVGRFHQWHV\SDUHV%HDQDVXPHTXHORVIDFWRUHVH[WHUQRVDODLQVWLWXFLyQSXHGHQVHU
GHLPSRUWDQFLD\DTXHLPSDFWDQWDQWRODVDFWLWXGHVFRPRODVGHFLVLRQHVGHOHVWXGLDQWHGXUDQWHVX
HVWDGtDHQODLQVWLWXFLyQ
(OPRGHORGH%HDQVHIXQGDPHQWDHQORV)DFWRUHVGHUHQGLPLHQWRTXHVRQ
x )DFWRUHVSVLFRVRFLDOHV
R 0HWDV
R ,QWHUDFFLyQFRQ3DUHV
R ,QWHUDFFLyQFRQ'RFHQWHV
x )DFWRUHV$FDGpPLFRV
R 'HVHPSHxRDFDGpPLFR
ϰϲ

R ,QWHJUDFLyQDFDGpPLFD
x )DFWRUHV$PELHQWDOHV
R )LQDQFLDPLHQWR
R 5HODFLRQHVH[WHUQDVVRFLDOHV
R ,QWHUDFFLRQHVFRQGRFHQWHV

)LJXUD)DFWRUHVGH5HWHQFLyQVHJ~Q%HDQ

'H HVWD PDQHUD ORV IDFWRUHV SVLFRVRFLDOHV VH FRQYLHUWHQ HQ ORV HOHPHQWRV TXH JHQHUDQ OD
SURSXHVWD GH UHWHQFLyQ R SHUVLVWHQFLD GHVGH HO HGXFDQGR SURGXFWR GH ODPRWLYDFLyQ SRU TXHUHU
WHUPLQDUORTXHKDLQLFLDGRFXPSOLHQGRVXVPHWDV\ODD\XGDGHVGHORVSDUHV\ORVGRFHQWHVHQ
HVD LQWHUDFFLyQ SHUPDQHQWH SRU RWUD SDUWH OD LQVWLWXFLyQ SUHYp ORV IDFWRUHV DFDGpPLFRV HQ HO
VHJXLPLHQWR IUHQWH DO GHVHPSHxR \ OD LQWHJUDFLyQ DFDGpPLFD \ DPELHQWDOHV TXH SRGUtDQ VHU
PL[WRVFRQEDVHDOILQDQFLDPLHQWR\HOYHODUSRUODVUHODFLRQHVVRFLDOHVH[WHUQDV\ODLQWHUDFFLyQ
FRQORVGRFHQWHVVLHPSUHSDUWLHQGRGHODPRWLYDFLyQGHORVHGXFDQGRV
(OHQIRTXHGH5HWHQFLyQIUHQWHDO(QIRTXHGHSHUVLVWHQFLD
(OHQIRTXH5HWHQFLyQHVPX\XVDGR HQORVDQiOLVLVGH(GXFDFLyQVXSHULRUGH/DWLQRDPpULFD\
VRQ SURGXFWR GH HVWXGLRV GHVSXpV GH OD LQIOXHQFLD SRVWLQGXVWULDO \ ODV LQYHVWLJDFLRQHV
UHODFLRQDGDV FRQ OD SVLFRORJtD \ OD VRFLRORJtD KDVWD OD GpFDGD GH ORV \ HVWH HQIRTXH VH
RULHQWDDSDUWLUGHOHVWXGLRGHYDULDEOHVTXHFDXVDQODGHVHUFLyQHQODV,QVWLWXFLRQHVHGXFDWLYDV\
FRQVWUX\HQ SRVWXUDV GH UHWHQFLyQ GH FDUiFWHU LQVWLWXFLRQDO DVLVWHQFLDOLVWDV HQ &RORPELD SRU
HMHPSOR VH RULHQWD ODV SROtWLFDV SDUD EXVFDU TXH ODV LQVWLWXFLRQHV GH HGXFDFLyQ VXSHULRU VHDQ
FDSDFHVGHFUHDUSURJUDPDVTXHJDUDQWLFHQFRPRIDFWRUGHFDOLGDGODUHWHQFLyQGHHVWXGLDQWHV
UD]yQSRUODFXDOVHSURPXHYHSURJUDPDVFRPR&UX]DUODV0(7$6TXHVXSRQHHOEXHQXVRGHO
VRIWZDUHGH63$',(6\ODFRQVWUXFFLyQGHSURJUDPDVGH5HWHQFLyQ(QORV~OWLPRVWLHPSRVKD\
ϰϳ

XQD SRVWXUD RFFLGHQWDO TXH KDEOD GHO WHUPLQR GH SHUVLVWHQFLD HVWH HQIRTXH KDEOD GH OD
SRVLELOLGDG GH UHVSRQVDELOL]DU DO LQGLYLGXR GH FXPSOLU VXV PHWDV DSR\DUOR D UHVROYHU VXV
GLILFXOWDGHV \ JDUDQWL]DUOHOD QRUPDOLGDGGH VX GHVDUUROORDFDGpPLFR GHVGH OD ,QVWLWXFLRQDOLGDG
GHOFDVRORVHGXFDQGRVDGRSWDQSRVWXUDVGHUHVSRQVDELOLGDGFXDQGRPDGXUDQVXVSUREDELOLGDGHV
GH p[LWR HQ VXV GHVHPSHxRV HQ FDGD KHFKR GH VX YLGD OR VRFLDO OH H[LJH IRUPDFLyQ DFRUGH DO
FRQWH[WR\HVDH[LJHQFLDOHSHUPLWHUHVSRQVDELOL]DUVHSRUVXVDSUHQGL]DMHV\VXIRUPDGHFXPSOLU
FRQODVPHWDVSURSXHVWDV
(QHVWHRUGHQGHLGHDVODVSURSXHVWDVSDUDJHQHUDUSURJUDPDVGHUHWHQFLyQRSHUVLVWHQFLDGHEHQ
HVWDUDERFDGDVDODPRWLYDFLyQLQWUtQVHFDGHOLQGLYLGXRSDUDORJUDUVXVPHWDV\VLHQGRHVWXGLDQWH
JDUDQWL]DUOH OD RUJDQL]DFLyQ LQWHJUDFLyQ \ EXHQ GHVDUUROOR GH ODV DFWLYLGDGHV DFDGpPLFDV SDUD
FXEULUFRQORVIDFWRUHVSVLFRVRFLDOHVDFDGpPLFRV\VRFLDOHVHQHVWHDSDUWHFDEHPHQFLRQDUTXHHO
DVSHFWRVRFLRHFRQyPLFRJHQHUDJUDQGHVHUFLyQHQODVUHJLRQHVGHSULPLGDVSRUODSREUH]DSRUTXH
QRVRQIDFWRUHVGHSULPHUDQHFHVLGDGHQODFDOLGDGGHYLGDODHGXFDFLyQJUDWXLWDHVVRORSDUDORV
SULPHURVQLYHOHVHVFRODUHV\KDVWDDOOtVHOOHJDH[LVWHQHVWXGLRVTXHFDWHJRUL]DQODIRUPDFLyQGH
SDGUHV\PDGUHVFRPRIDFWRUHVSULPRUGLDOHVSDUDHOp[LWRVGHVXVKLMRVHQODV8QLYHUVLGDGHVODV
DVSLUDFLRQHV VRFLDOHV GHO Q~FOHR IDPLOLDU VRQ LJXDOPHQWH SURSRUFLRQDOHV D ODV QHFHVLGDGHV
HFRQyPLFDVODXQLYHUVLGDGHVGHEHQJDUDQWL]DUHVWXGLRVVRFLRHFRQyPLFRVSUHYLRVSDUDRWRUJDU
DOWHUQDWLYDVGHVRVWHQLELOLGDGHFRQyPLFDHQHOHVWXGLDQWHGHWDOPDQHUDTXHDOJUDGXDUVHDOJXQRV
GHHOORVFXPSODQFRQVXVSUR\HFWRVGHYLGD
(VSRUHVWRTXH%HDQFRQVLGHUDTXHODVDWLVIDFFLyQFRQORVHVWXGLRVRSHUDHQIRUPDVLPLODUDOD
VDWLVIDFFLyQ FRQ HO WUDEDMR SURFHVR TXH HV YDULDEOH \ TXH WLHQH LQFLGHQFLD GLUHFWD HQ ODV
LQWHQFLRQHV GH DEDQGRQDU ORV HVWXGLRV ,QYHVWLJDFLRQHV PiV UHFLHQWHV %HDQ \ 9HVSHU
VHxDODQ TXH IDFWRUHV QR FRJQLWLYRV D VDEHU FDUDFWHUtVWLFDV SHUVRQDOHV DFWLWXGHV DVSLUDFLRQHV
PRWLYDFLRQHV LQWHUHVHV DPELHQWDOHV \ RUJDQL]DFLRQDOHV WLHQHQ XQ SHVR VLJQLILFDWLYR HQ OD
GHVHUFLyQHQSDUWLFXODUHQODGHVHUFLyQYROXQWDULD'HLJXDOPDQHUD5RELQQVHWDOFRPR
VH PHQFLRQy DQWHULRUPHQWH RWRUJDQ JUDQ LPSDFWR D ODV YDULDEOHV VRFLRHFRQyPLFDV HQ HVWH
SUREOHPD
ϰϴ

0RGHORGH6SDG\

ĞƐĞŵƉĞŹŽ

WŽƚĞŶĐŝĂů /ŶƚĞŐƌĂĐŝſŶ

ŽŵƉƌŽŵŝƐŽ
ĞƐĂƌƌŽůůŽ /ŶƐƚŝƚƵĐŝŽŶĂů

ŶƚĞĐĞĚĞŶƚĞƐ ĞĐŝƐŝſŶ
/ŶĚŝǀŝĚƵĂůĚĞ
ĚĞƐĞƌƚĂƌ
WŽůşƚŝĐĂƐĚĞ
ZĞƚĞŶĐŝſŶ
^ĂƚŝƐĨĂĐĐŝſŶ

ƉŽǇŽĚĞWĂƌĞƐ

)LJXUD0RGHORGH6SDG\
6SDG\VRVWLHQHTXHH[LVWHXQDDOWDSUREDELOLGDGGHDEDQGRQRGHORVHVWXGLRVFXDQGRODVGLYHUVDV
IXHQWHV GH LQIOXHQFLD YDQ HQ XQ VHQWLGR QHJDWLYR OR TXH GHULYD HQ XQ UHQGLPLHQWR DFDGpPLFR
LQVDWLVIDFWRULR EDMR QLYHO GH LQWHJUDFLyQ VRFLDO \ SRU HQGH GH LQVDWLVIDFFLyQ \ FRPSURPLVR
LQVWLWXFLRQDO
$OFRQWUDULRVLORVHIHFWRVYDQHQGLUHFFLyQSRVLWLYD\VRQFRQJUXHQWHVFRQODVLWXDFLyQLQLFLDOHO
HVWXGLDQWHORJUDXQGHVDUUROORDFDGpPLFR\VRFLDODFRUGHWDQWRFRQVXVSURSLDVH[SHFWDWLYDVFRPR
FRQODVLQVWLWXFLRQDOHVORTXHIDYRUHFHVLJQLILFDWLYDPHQWHVXUHWHQFLyQHQODXQLYHUVLGDG
(ODQiOLVLVGHVGHODWHRUtDHFRQyPLFDUHVSRQGHSULQFLSDOPHQWHDODDSOLFDFLyQGHOHQIRTXHFRVWR
EHQHILFLR$OUHVSHFWRVHVRVWLHQHTXHQRVLHPSUHHOUDFLRQDOGHORVEHQHILFLRVRSHUDHQODIRUPD
HVSHUDGD HVWR HV FXDQGR ORV EHQHILFLRV VRFLDOHV \ HFRQyPLFRV JHQHUDGRV SRU ORV HVWXGLRV
XQLYHUVLWDULRVVRQSHUFLELGRVFRPRLQIHULRUHVDORVGHULYDGRVGHDFWLYLGDGHVDOWHUQDVORVVXMHWRV
RSWDQ SRU UHWLUDUVH 6LQ HPEDUJR HOOR QR RFXUUH FRQ OD YHORFLGDG \ UDQJR HVSHUDGR \D TXH HO
HVWXGLDQWHSXHGHDGRSWDURWURUDFLRQDOGHIXQFLRQDPLHQWR(VWRHVORVEHQHILFLRVQRVLHPSUHVRQ
WDQHYLGHQWHVFRPRWDPELpQH[LVWHXQDLQHUFLD\GHVIDVHHQWUHODSHUFHSFLyQTXHWLHQHHOVXMHWR
GHXQIHQyPHQR\ODUHDOLGDGGHOPHUFDGRODERUDO
ϰϵ

(VWH GDWR HV LPSRUWDQWH SRUTXH OD HGXFDFLyQ D GLVWDQFLD HO PD\RU Q~PHUR GH HVWXGLDQWHV
WUDEDMDQ \ VRQ UHVSRQVDEOHV GH VXV LQJUHVRV HVWR LPSOLFD TXH VX JUDGR GH FRPSURPLVR \
VDWLVIDFFLyQ FRQ OD LQVWLWXFLyQ HV DPSOLD \ TXH VX H[LJHQFLD YD D VHU SURSRUFLRQDO D VXV
DVSLUDFLRQHVGHPHMRUDODERUDO\DOFXPSOLPLHQWRGHVXVQHFHVLGDGHV
(VWUDWHJLDVGH5HWHQFLyQ
2EMHWLYR3ODQGH0HMRUDPLHQWRSDUD3URJUDPDGH(GXFDFLyQD'LVWDQFLDIDFXOWDGGH(GXFDFLyQ
8QLYHUVLGDG0DULDQD
1 $FWLYLGDGHV ,QGLFDGRUHV &DUDFWHU
/DVHPHVWUDOL]DFLyQ\ODUHJXODUL]DFLyQGH (VWXGLDQWHV,QVFULWRV 8UJHQWH
ORVHVWXGLDQWHVHQSURFHVRVGHVHOHFFLyQ 7RWDOGH0DWULFXODGRV
DGPLVLyQ\PDWUtFXODIDYRUHFHUtDQORV
SURFHVRVGHFRQWUROGH5HWHQFLyQ\
SHUPDQHQFLDHVWXGLDQWLOHQOD8QLYHUVLGDG
0DULDQD
/DV HVWUDWHJLDV GH UHWHQFLyQ HQ ORV 1RGHHVWXGLDQWH ,PSRUWDQWH
SURJUDPDV GH HGXFDFLyQ D GLVWDQFLD VH EHQILFLDULRVSRUSURJUDPD
GHEHQ EDVDUHQOD LPSRUWDQFLDGHOYDORU 626OD87RWDOGH
FRQYHQLHQFLD LQWHUpV R SURYHFKR TXH (VWXGLDQWHV
WLHQHQ ODV SHUVRQDV SRU RSWDU HO 7LWXOR
FDPELR GH OD YLVLyQ GH 5HWHQFLyQ SRU
3HUWHQHQFLD DUWLFXODFLyQ SURJUDPD 626
/$8GHPDQHUDGLIHUHQFLDO
/RVIDFWRUHVGHGHVHUFLyQGHHGXFDQGRVHQ 1RGHHVWXGLDQWHV 3ULRULWDULR
HGXFDFLyQDGLVWDQFLDHVWiQUHODFLRQDGRV EHQHILFLDGRVFRQ
FRQHOHVWUDWRHFRQyPLFRODPRWLYDFLyQ VXEVLGLRVHVWXGLDQWLOHV
SRUHOHVWXGLR\ODRUJDQL]DFLyQHVWXGLDQWLO WRWDOGHHVWXGLDQWHV
&RQVHJXLUUXWDVGHVRVWHQLELOLGDG PDWULFXODGRV
HFRQyPLFDTXHJDUDQWLFHQODSHUVLVWHQFLD
GHORVHGXFDQGRVHQORVSURJUDPDVGH
HGXFDFLyQDGLVWDQFLD
&XDGUR3ODQGH0HMRUDPLHQWRSDUDSURFHVRGHGHVHUFLyQ
ϱϬ

&RQFOXVLRQHV
(OIDFWRUVRFLRHFRQyPLFRHVGHWHUPLQDQWHHQODGHVHUFLyQGHORVHVWXGLDQWHVGHQWURGHODV
FDUDFWHUtVWLFDV LQGLYLGXDOHV GH ORV HVWXGLDQWHV GH OD IDFXOWDG GHHGXFDFLyQHQ ORV SURJUDPDV GH
/LFHQFLDWXUDHQ3UHHVFRODU\/LFHQFLDWXUDHQ(WQRHGXFDFLyQ

(O VLVWHPD 63$',(6 HV HQ VL HO VLVWHPD TXH SHUPLWH ILMDU SROtWLFDV \ DVXPLU VLVWHPDV
SURSLRVGHUHWHQFLyQ\DOHUWDVWHPSUDQDVGHGHVHUFLyQ

(Q ODV FDUDFWHUtVWLFDV ,QGLYLGXDOHV HO IDFWRU GH HGDG \ HVWDGR FLYLO GHPXHVWUDQ TXH OD
SREODFLyQ DVXPH FRQ DXWRQRPtD HO PDWULFXODUVH D ORV SURJUDPDV \ TXH VX VLWXDFLyQ VRFLDO
LQIOX\HSRFRIUHQWHDODGHFLVLyQGHQRVHJXLUFRQVXVHVWXGLRVVXSHULRUHV

/DWHQGHQFLDGHGHVHUFLyQHQHOSURJUDPDGHSUHHVFRODUHVDOWDVHGHEHLQWHUYHQLUFRQ
HVWUDWHJLDVHQORVSODQHVGHPHMRUDPLHQWRSDUDJHQHUDUVXUHWHQFLyQ

(OHQIRTXHGHODUHWHQFLyQGHEHVHUPHQRVDVLVWHQFLDOLVWD\PiVGLIHUHQFLDGRUSDUDORJUD
ODSHUVLVWHQFLDGHOHGXFDQGRHQVXVSURSyVLWRVGHORJUDUVXVPHWDV
ϱϭ

5HFRPHQGDFLRQHV
8WLOL]DU OD LQIRUPDFLyQ SDUD SURPRYHU SROtWLFDV GH SHUVLVWHQFLD HQ ORV IDFWRUHV
LQGLYLGXDOHV VRFLRHFRQyPLFRV H LQVWLWXFLRQDOHV HQ OD HGXFDFLyQ VXSHULRU HQ HO FDVR GH ORV
SURJUDPDVGHHGXFDFLyQDGLVWDQFLDGHOD8QLYHUVLGDG0DULDQD
/D UHJXODUL]DFLyQ GH ORV HGXFDQGRV HQ HO SURFHVR GH PDWUtFXOD DVt FRPR OD
VHPHVWUDOL]DFLyQ JDUDQWL]DQ PD\RU FRQWURO VREUH OD YDULDEOH GH OD GHVHUFLyQ HQ HO VLVWHPD
6,5&2$<3/$721FRQ63$',(6GHO0(1

(V LPSRUWDQWH DUWLFXODU ORV SURJUDPDV GH DWHQFLyQ GH 626 OD 8 HQ OD )DFXOWDG GH
(GXFDFLyQ SHUR FRQ HQIRTXH GLIHUHQFLDGRU GH WDO PDQHUD TXH VHD SHUWLQHQWH \ SURPXHYD OD
SHUVLVWHQFLDSDUDHOORJURGHVXVPHWDV

ϱϮ

%LEOLRJUDItD
%HDQ - 'URSRXWV DQG WXUQRYHU 7KH V\QWKHVLV RI D WHVW RI FDXVDO PRGHOV RI VWXGHQW
DWWULWLRQ5HVHDUFKLQ+LJKHU(GXFDWLRQ

%HDQ - 7KH DSSOLFDWLRQ RI PRGHO RI WXUQRYHU LQ ZRUN RUJDQL]DWLRQV WR WKH VWXGHQW
DWWULWLRQSURFHVV5HYLHZRI+LJKHU(GXFDWLRQ

%HDQ - ,QWHUDFWLRQ HIIHFWV EDVHG RQ FODVV OHYHO LQ DQ H[SODQDWRU\ PRGHO RI FROOHJH
VWXGHQWGURSRXWV\QGURPH$PHULFDQ(GXFDWLRQDO5HVHDUFK-RXUQDO

%HDQ - DQG 1 9HVSHU 4XDQWLWDWLYH $SSURDFKHV WR *URXQGLQJ 7KHRU\ LQ 'DWD 8VLQJ
/,65(/ WR 'HYHORS D /RFDO 0RGHO DQG 7KHRU\ RI 6WXGHQW $WWULWLRQ $QQXDO 0HHWLQJ
$(5$%RVWRQ((88

&DVWDxR(*DOOyQ6*yPH]. 9iVTXH]-'HVHUFLyQHVWXGLDQWLOXQLYHUVLWDULDXQD
DSOLFDFLyQGHPRGHORVGHGXUDFLyQ/HFWXUDVGH(FRQRPtD

&DVWDxR(*DOOyQ6*yPH]. 9iVTXH]-$QiOLVLVGHORVIDFWRUHVDVRFLDGRVDOD
GHVHUFLyQ \ JUDGXDFLyQ HVWXGLDQWLO HQ OD 8QLYHUVLGDG GH $QWLRTXLD /HFWXUDV GH
(FRQRPtD

'tD]&0RGHORFRQFHSWXDOSDUDODGHVHUFLyQHVWXGLDQWLOXQLYHUVLWDULDFKLOHQD8
&&RQFHSFLyQ(G(VWXGLRV3HGDJyJLFRV;;;,9

(VStQGROD( /HyQ$/DGHVHUFLyQHVFRODUHQ$PpULFD/DWLQD5HYLVWD
,EHURDPHULFDQDGH(GXFDFLyQ

)DFXQGR$/DHGXFDFLyQVXSHULRUDGLVWDQFLDYLUWXDOHQ&RORPELD>(QOtQHD@
5HFXSHUDGRHQPDU]RGH'LVSRQLEOHHQLQWHUQHWKWWSSRUWDOHVSXMHGXFR
ϱϯ

BBBBBBBBB$QiOLVLVVREUHODGHVHUFLyQHQODHGXFDFLyQVXSHULRU\DGLVWDQFLD(OFDVR

GHOD81$'&RORPELD(Q'HVHUFLyQHQODVLQVWLWXFLRQHVGHHGXFDFLyQVXSHULRU\D
GLVWDQFLDHQ$PpULFDODWLQD\HO&DULEH5HS~EOLFD'RPLQLFDQD(GLFLRQHV8$3$

+LPPHO(ULND(Q0RGHORVGHDQiOLVLVODGHVHUFLyQHVWXGLDQWLOHQHGXFDFLyQVXSHULRU
5HWHQFLyQ\PRYLOLGDG&DOLGDGHQOD(GXFDFLyQ&KLOH

.HPEHU'$/RQJLWXGLQDOSURFHVV0RGHORI'URSRXW)URP'LVWDQFH(GXFDWLRQ
-RXUQDORI+LJKHU(GXFDWLRQ

.ROVWHU0(OSUREOHPDGHODGHVHUFLyQHQ(GXFDFLyQVXSHULRUDGLVWDQFLD5HYLVWD
2SLQLRQ81$8QLYHUVLGDG1DFLRQDO$ELHUWD

0LQLVWHULRGH(GXFDFLyQ1DFLRQDO0(1'HVHUFLyQHVWXGLDQWLOHQODHGXFDFLyQVXSHULRU
FRORPELDQD 0HWRGRORJtD GH VHJXLPLHQWR GLDJQyVWLFR \ HOHPHQWRV SDUD VX SUHYHQFLyQ
%RJRWi ± &RORPELD ,PSUHQWD 1DFLRQDO GH &RORPELD ,6%1 ±
3ULPHUDHGLFLyQ
BBBBBBBBB0(1VI63$',(66LVWHPDSDUDODSUHYHQFLyQGHODGHVHUFLyQGHOD(GXFDFLyQ
6XSHULRU
>(QOtQHD@5HFXSHUDGRHQIHEUHURGH'LVSRQLEOHHQZZZPLQHGXFDFLRQJRYFR

3iUDPR* &RUUHD&'HVHUFLyQHVWXGLDQWLOXQLYHUVLWDULD0HGHOOtQ8QLYHUVLGDG
($),7
3pUH]*,QYHVWLJDFLyQFXDOLWDWLYD5HWRVH,QWHUURJDQWHV7pFQLFDV\DQiOLVLVGHGDWRV
0DGULG/D0XUDOOD

5REELQV6./DXYHU+/H''DYLV5/DQJOH\'RSV\FKRORJLFDODQGVWXG\VNLOO
IDFWRUVSUHGLFWFROOHJHRXWFRPHV"$0HWD$QDO\VLV3V\FKRORJLFDO%XOOHWLQ

ϱϰ

5RGUtJXH] 1~xH] /X] /RQGRxR /RQGRxR )UDQFLVFR (VWXGLR VREUH GHVHUFLyQ
HVWXGLDQWLO HQ ORV SURJUDPDV GH (GXFDFLyQ GH OD &DWyOLFD GHO 1RUWH )XQGDFLyQ
8QLYHUVLWDULD³5HYLVWD9LUWXDO8QLYHUVLGDG&DWyOLFDGHO1RUWH´1RPD\RDJRVWRGH
&RORPELD 'LVSRQLEOH HQ>KWWSUHYLVWDYLUWXDOXFQHGXFR@ ,661
,QGH[DGD 3XEOLQGH[&ROFLHQFLDV % /DWLQGH[ (%6&2 ,QIRUPDWLRQ 6HUYLFHV 5HGDO\F
'LDOQHW'2$-$FWXDOLGDG,EHURDPHULFDQDËQGLFHGH5HYLVWDVGH(GXFDFLyQ6XSHULRUH
,QYHVWLJDFLyQ (GXFDWLYD ,5(6,( GH OD 8QLYHUVLGDG $XWyQRPD GH 0p[LFR >SS ±
@

6SDG\:'URSRXWVIURP+LJKHU(GXFDWLRQ$Q,QWHUGLVFLSOLQDU\5HYLHZDQG6\QWKHVLV
,QWHUFKDQJH

6SDG\:'URSRXWVIURP+LJKHU(GXFDWLRQ7RZDUGVDQ(PSLULFDO0RGHO,QWHUFKDQJH

7LQWR9'HILQLUODGHVHUFLyQXQDFXHVWLyQGHSHUVSHFWLYD5HYLVWDGHOD(GXFDFLyQ
6XSHULRU
ϱϱ

Libro de Deserción Vs Retención PDF

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Libro de Deserción Vs Retención PDF

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

(& #

/ 0 )1

WUDVODGDUVH GH LQVWLWXFLyQ \ VH YLQFXOD D RWUD VXSHULRU

SUREOHPDGHVGHXQDSHUVSHFWLYDLQGLYLGXDOLQWHJUDFLyQVRFLDO \DOJXQRVIDFWRUHVH[WHUQRVTXH

(VWHPRGHORXQLGRDODVLGHDVSURSXHVWDVSRU*DOXVKD\)R]GDU.XPDU\.DQNDQ

PRGDOLGDG D GLVWDQFLD GH OD VLJQLILFDWLYDGHDFXHUGR

'ƌĄĨŝĐĂϱ͘ƐƚĂĚŽĐŝǀŝů 6ROWHU#

(QHVWHVHQWLGR%HDQVRVWLHQHTXHODGHVHUFLyQXQLYHUVLWDULDHVDQiORJDDOD

BBBBBBBBB$QiOLVLVVREUHODGHVHUFLyQHQODHGXFDFLyQVXSHULRU\DGLVWDQFLD(OFDVR

You might also like

Libro de Deserción Vs Retención PDF

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Libro de Deserción Vs Retención PDF

Uploaded by

Copyright:

Available Formats



(&   # 

    

  

 / 0 )1

WUDVODGDUVH GH LQVWLWXFLyQ \ VH YLQFXOD D RWUD VXSHULRU

SUREOHPDGHVGHXQDSHUVSHFWLYDLQGLYLGXDO LQWHJUDFLyQVRFLDO \DOJXQRVIDFWRUHVH[WHUQRVTXH

(VWHPRGHORXQLGRDODVLGHDVSURSXHVWDVSRU*DOXVKD  \)R]GDU.XPDU\.DQNDQ

PRGDOLGDG D GLVWDQFLD GH OD VLJQLILFDWLYDGHDFXHUGR

'ƌĄĨŝĐĂϱ͘ƐƚĂĚŽĐŝǀŝů  6ROWHU#

(QHVWHVHQWLGR %HDQ VRVWLHQHTXHODGHVHUFLyQXQLYHUVLWDULDHVDQiORJDDOD

BBBBBBBBB  $QiOLVLVVREUHODGHVHUFLyQHQODHGXFDFLyQVXSHULRU\DGLVWDQFLD(OFDVR

You might also like

(& #

/ 0 )1

WUDVODGDUVH GH LQVWLWXFLyQ \ VH YLQFXOD D RWUD VXSHULRU

SUREOHPDGHVGHXQDSHUVSHFWLYDLQGLYLGXDOLQWHJUDFLyQVRFLDO \DOJXQRVIDFWRUHVH[WHUQRVTXH

(VWHPRGHORXQLGRDODVLGHDVSURSXHVWDVSRU*DOXVKD\)R]GDU.XPDU\.DQNDQ

PRGDOLGDG D GLVWDQFLD GH OD VLJQLILFDWLYDGHDFXHUGR

'ƌĄĨŝĐĂϱ͘ƐƚĂĚŽĐŝǀŝů 6ROWHU#

(QHVWHVHQWLGR%HDQVRVWLHQHTXHODGHVHUFLyQXQLYHUVLWDULDHVDQiORJDDOD

BBBBBBBBB$QiOLVLVVREUHODGHVHUFLyQHQODHGXFDFLyQVXSHULRU\DGLVWDQFLD(OFDVR