IM25

c
Maldives Immigration ް‫ޯމލްޑިވްސް އިމިގްރޭޝަނ‬
Male, Republic of Maldives ެ‫ ދިވެހިރާއްޖ‬،ެ‫މާލ‬
Passport Size Photo of the
employee (Photo shall
comply with Immigration
WORK VISA APPLICATION FORM passport photo standard)

ް‫ވާރކް ވީޒާއަށް އެދޭ ފޯމ‬ ‫ސ‬

ް ‫ވ‬
ް ި‫ ފޮޓޯ (މޯލްޑ‬1 ‫ގ‬
ެ ާ‫ބިދޭސީ މީހ‬
‫ވ‬
ާ ި‫ކަނޑައަޅާފައ‬ ް‫އިނ‬ ް‫އެމިގްރޭޝަނ‬
ާ‫ނަގާފައިވ‬ ް‫އެއްގޮތަށ‬ ާ‫ޕާސްޕޯޓްމިންގަޑ‬
WORK VISA WORK VISA CARD LOST/DAMAGED CARD
ާ‫ވާރކް ވިޒ‬ ް‫ވާރކް ވިޒާ ކާޑ‬ ✔ ް‫ވާރކް ވިޒާ ކާޑު ގެއްލިގެން ނުވަތަ ހަލާކުވެގެނ‬ )ް‫ޕާސްޕޯޓް ސައިޒްގެ ފޮޓޯއެއ‬

Details of the employee ‫ތ‬

ު ާ‫މޢުލޫމ‬
ަ ެ‫ހގ‬
ާ ‫މ‬
ީ ާ‫ދކުރ‬
ާ ަ‫ވަޒީފާ އ‬
Full name
‫ނ‬
ް ‫ނ‬
ަ ‫މ‬ަ ަ‫ފުރިހ‬ SEETHA CHINTAPALLI
Passport number Previous passport number
‫ރ‬
ު ަ‫ނބ‬
ް ަ‫ޕާސްޕޯޓް ނ‬ K3772475 ‫ރ‬
ު ަ‫ނންބ‬
ަ ‫ޓ‬
ް ޯ‫ގ ޕާސްޕ‬
ެ ީ‫ކުރ‬

Passport expiry date Nationality

‫ޚ‬
ް ‫ރ‬
ީ ާ‫ވ ތ‬
ާ ަ‫ތ ހަމ‬
ު ަ‫މއްދ‬
ު ް‫ޕާސްޕޯޓ‬ 31-May-2022 ‫ތ‬
ް ަ‫އމީ ނިސްބ‬
ު ަ‫ގ‬ INDIAN
Employment approval number Date of birth
‫ރ‬
ު ަ‫ނބ‬
ް ަ‫ރވަލް ނ‬
ޫ ް‫ނޓް އެޕ‬
ް ަ‫އމ‬
ި ޯ‫އެމްޕްލ‬ WP00315333 ‫ޚ‬
ް ‫ރ‬
ީ ާ‫ނ ތ‬
ް ަ‫އުފ‬ 20-Dec-1975
Details of the employer and work site ‫ތ‬
ު ާ‫މޢުލޫމ‬
ަ ެ‫ނގ‬
ު ‫ތ‬
ަ ‫ރ‬
ާ ު‫އކަތްކ‬
ް ަ‫އ މަސ‬
ި ‫ތ‬
ާ ާ‫ދ ފަރ‬
ޭ ާ‫ވަޒީފ‬
Full name
‫ނ‬
ް ‫ނ‬
ަ ‫މ‬ަ ަ‫ފުރިހ‬ AHMED AFRAD
Company registration number Phone number
‫ރ‬
ު ަ‫ނންބ‬
ަ ީ‫ސޓަރ‬
ް ި‫ނގެ ރަޖ‬
ީ ‫ފ‬
ު ް‫ކުނ‬ ‫ރ‬
ު ަ‫ނންބ‬
ަ ް‫ފޯނ‬ 790-0097
ID card number (If an individual) Mobile number
)ަ‫ނމ‬
ަ ް‫ދއ‬
ެ ު‫ލ ފަރ‬
ަ ް‫އމިއ‬
ަ (‫ރ‬
ު ަ‫ނންބ‬
ަ ‫ޑ‬
ު ާ‫ޑ ކ‬
ީ ި‫އައ‬ A027418 ‫ރ‬
ު ަ‫ނންބ‬
ަ ް‫މޯބައިލ‬ 790-0097
Work site Company seal
‫ޓ‬
ް ި‫ސއ‬
ަ ާ‫ތކުރ‬
ް ަ‫މަސައްކ‬ MA.JAMBUMA VILLA ‫ޑ‬
ު ‫އގަނ‬
ް ަ‫ތ‬
Name of signee
‫ނ‬
ް ‫ނ‬
ަ ެ‫ތގ‬
ު ާ‫ސޮއިކުރާ ފަރ‬ AHMED AFRAD
Designation of signee
‫މ‬
ު ާ‫މގ‬
ަ ‫ގ‬
ެ ‫ތ‬
ު ާ‫ރ ފަރ‬
ާ ު‫ސޮއިކ‬ OWNER
I/We declare the information provided in this form is true & undertake to bear all costs concerning
the employee. I/We shall also make all necessary arrangements for the employee’s departure.
Date
ެ‫ ފޯމުގައި ބަޔާންކޮށްފައިވާ މީހާ ދިވެހިރާއްޖޭގައި ހުންނަ މުއްދަތުގައި ދިމާވާ ހުރިހާ ކަމެއްގ‬،ި‫މިފޯމުގައި ދީފައިވާ މަޢުލޫމާތަކީ ތެދު މަޢުލޫމާތުކަމަށާއ‬ ‫ޚ‬
ް ީ‫ތާރ‬ 24-Apr-2019
.ެ‫ އެއްވެސް ހާލަތެއްގައި މީނާ ރާއްޖެއިން ފުރުވާލަން ޖެހިއްޖެނަމަ އެހުރިހާ ކަމެއް ކުރުމަށް އަޅުގަނޑު އެއްބަސްވެ ސޮއިކުރަމެވ‬،ި‫ޒިންމާ ނެގުމަށާއ‬
Signature
ި‫ސޮއ‬

Submitter’s information ު‫ރތުގެ މަޢުލޫމާތ‬

ާ ‫ފ‬
ަ ާ‫ށހަޅ‬
ަ ު‫ފޯމް ހ‬
Full Name
‫ނ‬
ް ‫ނ‬
ަ ‫މ‬ަ ަ‫ފުރިހ‬ ATHIF ABDUL MUHUSIN Signature
ID card number Mobile number Date ި‫ސޮއ‬
‫ރ‬
ު ަ‫ނންބ‬
ަ ‫ޑ‬
ު ާ‫ޑ ކ‬
ީ ި‫އައ‬ A051268 ‫ރ‬
ު ަ‫ނންބ‬
ަ ް‫މޯބައިލ‬ 770-0611 ‫ޚ‬
ް ީ‫ތާރ‬ 24-Apr-2019
Passport and work visa card collected by ު‫މޢުލޫމާތ‬
ަ ެ‫ތގ‬
ު ‫ރ‬
ާ ަ‫ވ ފ‬
ި ު‫ހވާލ‬
ަ ‫ޑ‬
ާ ާ‫ޒ ކ‬
ާ ީ‫ދ ވާރކް ވ‬
ި ަ‫ޕާސްޕޯޓް އ‬
Full Name
‫ނ‬
ް ‫ނ‬
ަ ‫މ‬ަ ަ‫ފުރިހ‬ Signature
ID card number Mobile number Date ި‫ސޮއ‬
‫ރ‬
ު ަ‫ނންބ‬
ަ ‫ޑ‬
ު ާ‫ޑ ކ‬
ީ ި‫އައ‬ ‫ރ‬
ު ަ‫ނންބ‬
ަ ް‫މޯބައިލ‬ ‫ޚ‬
ް ީ‫ތާރ‬

FOR OFFICIAL USE ONLY )ް‫(ހަމައެކަނި ރަސްމީ ބޭނުމަށ‬

Information checked and form received by ‫ވ‬

ި ‫ލ‬
ު ާ‫ފމާ ހަވ‬
ޯ ް‫ޝނ‬
ަ ‫ކ‬
ޭ ި‫ކކޮށް އެޕްލ‬
ް ެ‫މަޢުލޫމާތު ޗ‬

Name Record card number Signature

‫ނ‬
ް ަ‫ނ‬ ‫ރ‬
ު ަ‫ނބ‬
ް ަ‫ރިކޯޑް ކާޑު ނ‬ ި‫ސޮއ‬

Last updated on 21st March 2016

 Documents to be submitted with the application form ް‫ފޯމާއެކު ހުށަހަޅަންޖެހޭ ލިޔުންތައ‬
Original passport of the employee (minimum 6 months validity) - )ް‫ މަސްދުވަހުގެ މުއްދަތު އޮތ‬6 ް‫ބިދޭސީ މީހާގެ ޕާސްޕޯޓްގެ އަސްލު (މަދުވެގެނ‬ -1

Copy of the employment approval issued to the employee - ީ‫ ބިދޭސީމީހާއަށް ދޫކޮށްފައިވާ އެމްޕްލޯއިމަންޓް އެޕްރޫވަލްގެ ކޮޕ‬-2

Work visa card fee MVR50/- ‫ރ‬55/= ް‫ ވާރކްވީޒާ ކާޑު ހެއްދުމަށ‬-3

)ް‫ ވާރކް ވީޒާ އެޕްލިކޭޝަންއާއެކު މީގެ ކުރިން ހުށަހަޅާފައިނުވާ ފޮޓޯއެއ‬،ާ‫ ފޮޓޯ ޕާސްޕޯޓް ސައިޒުގެ (މޯލްޑިވްސް އިމިގްރޭޝަންއިން ކަނޑައަޅާފައިވާ ޕާސްޕޯޓް މިންގަޑާ އެއްގޮތަށް ނަގާފައިވ‬1 ެ‫ ބިދޭސީ މީހާގ‬-4
Passport size photo (1 Photo) of the employee (Photo shall comply with Maldives Immigration passport photo standard and must be a photo which was not submitted
with a previous work visa application)

ު‫ ވާރކް ވީޒާއަށް ބޭނުންވާ މެޑިކަލް ހެއްދުމަށް ސަރުކާރުގެ ކަމާބެހޭ އިދާރާއިން ހުއްދަ ދޫކޮށްފައިވާ ހޮސްޕިޓަލް ނުވަތަ ކްލިނިކް އަކުން ހަދާފައިވާ ބިދޭސީމީހާގެ މެޑިކަލް ރިޕޯޓްގެ އަސްލ‬-5
Medical health screening report of the employee issued from a hospital/clinic authorized by the relevant government authority

Work visa submission receipt (IM29) - ް‫ ވާރކް ވީޒާ ސަބްމިޝަން ރިސިޕްޓ‬-6

:ް‫ނޯޓ‬
.ެ‫ ވާރކް ވީޒާ އެޕްލިކޭޝަން ފޯމް ބަލައިގަނެވޭނީ ވާރކް ވީޒާއަށް އެދޭ ބިދޭސީމީހާ "އެކްސްޕެޓް އިންޝުއަރަންސް ޕޮލިސީ" ގެ ދަށުން އެލައިޑް އިންޝުއަރަންސް ކޮމްޕެނީގައި އިންޝުއަރ ކުރައްވާފައިވާނަމައެވ‬
Application for work visa will be accepted if the employee is insured under the “expatriate insurance policy” issued from Allied Insurance Company.

.ެ‫ މަހަށް ދައްކަވާފައިވާނަމައެވ‬3 ް‫ ވާރކް ވީޒާ އެޕްލިކޭޝަން ފޯމް ބަލައިގަނެވޭނީ ވާރކް ވީޒާގެ ގޮތުގައި ދަޢުލަތަށް ދައްކަންޖެހޭ ފައިސާ ކުރިއަށް އޮތ‬
Application for work visa will be accepted if the work visa fee is paid for minimum 3 months from the date of submission of the application

Last updated on 21st March 2016