i ets
DECRETO SUPREMO N° 1499
Rescbneia dl Extude Pbainacional!
be Lolbeuiz
E ALVARO MARCELO GARCIA LINERA
PRESIDENTE EN EJERCICIO DEL ESTADO PLURINACIONAL DE
BOLIVIA
CONSIDERANDO:
Que el Articulo 75 de la Constitucién Politica del
Estado, determina que las usuarias y los usuarios y las consumidoras y los
consumidores tienen derecho al suministro de productos en general, en
condiciones de inocuidad, calidad y a la informacién fidedigna sobre las
caracteristicas y contenidos de los productos que consuman y servicios que
utilicen.
Que el numeral 2 del Articulo 316 del Texto
Constitucional, establece como una funcién del Estado el dirigir la economia y
regular, conforme con los principios establecidos en la Constitucién, los procesos
de produccién, distribucién, y comercializacién de bienes y servicios.
Que el Articulo 365 de la Constitucién Politica del
Estado, dispone que una institucién autarquica de derecho piblico, con
autonomia de gestién administrativa, técnica y econémica, bajo la tuicién del
Ministerio del ramo, sera responsable de regular, controlar, supervisar y fiscalizar
las actividades de toda la cadena productiva hasta la industrializacién, en el
marco de la politica estatal de hidrocarburos conforme con la ley
Que el inciso c) del Articulo 10 de la Ley N° 3058, de
17 de mayo de 2005, de Hidrocarburos, sefiala que las actividades petroleras se
regirén por el principio de calidad, que obliga a cumplir los requisitos técnicos y
de seguridad establecidos. Asimismo, el inciso g) del mismo Articulo establece el
principio de adaptabilidad que promueve la incorporacién de tecnologia y
sistemas de administracién modernos, que aporten mayor calidad, eficiencia,
oportunidad y menor costo en la prestacién de los servicios.
Que el inciso b) del Articulo 11 de la Ley N° 3058,
establece como objetivo general de la Politica Nacional de Hidrocarburos, ejercer
el control y la direccién efectiva, por parte del Estado, de la actividad
hidrocarburifera en resguardo de su soberania politica y econémica.
Que el Articulo 138 de la Ley N° 3058, define a los
Productos Refinados de Hidrocarburos como los productos denominados
carburantes, combustibles, lubricantes, grasas, parafinas, asfaltos, solventes, GLP
y los sub-productos y productos intermedios que se obtienen de los procesos de
Refinacién del Petrdieo.Resideneie del Exteds
aL a
Que el Decreto Supremo N° 26276, de 5 de agosto de
2001, aprueba el nuevo Reglamento de Calidad de Carburantes y Lubricantes.
Que el Reglamento de Calidad de Carburantes y
Lubricantes aprobado por Decreto Supremo N° 26276, requiere ser adecuado al
ordenamiento legal actual y la normativa técnica nacional e internacional, dado
que en la actualidad se observan nuevas especificaciones técnicas y de calidad
con relacién a los carburantes y lubricantes.
EN CONSEJO DE MINISTROS,
DECRETA:
ARTICULO UNICO.- Se aprueban los siguientes
Reglamentos que en Anexo forman parte integra ¢ indivisible del presente
Decreto Supremo:
1. Reglamento de Calidad de Carburantes en sus diecinueve (19) Articulos, tres
(3) Disposiciones Transitorias, dos (2) Disposiciones Finales y siete (7)
Anexos (A, B, C, D, E, Fy G).
2. Reglamento de Calidad de Lubricantes en sus veinte (20) Articulos, dos (2)
Disposiciones Transitorias, una (1) Disposicién Final y seis (6) Anexos (A, B,
C,D, Ey F).
DISPOSICIONES ABROGATORIAS Y DEROGATORIAS
DISPOSICIONES ABROGATORIAS.- Se abroga el Decreto Supremo N°
26276, de 5 de agosto de 2001.
Se abrogan y derogan todas las disposiciones contrarias al presente Decreto
Supremo.
El sefior Ministro de Estado en el Despacho de
Hidrocarburos y Energia, queda encargado de la ejecucién y cumplimiento del
presente Decreto Supremo.Rsidenoin dl Etude Pbainacional!
he Belvia
ae
Es dado en el Palacio de Gobierno de la ciudad de La
Paz, a los veinte dias del mes de febrero del afio dos mil trece.
FDO. ALVARO MARCELO GARCIA LINERA
Fdo. Juan Ramén Quintana Taborga
MINISTRO DE LA PRESIDENCIA E INTERINO DE
RELACIONES EXTERIORES Y DE
PLANIFICACION DEL DESARROLLO.
Fdo. Carlos Gustavo Romero Bonifaz
Fdo. Rubén Aldo Saavedra Soto
Fdo. Luis Alberto Arce Catacora
Fdo. Juan José Hernando Sosa Soruco
Fdo. Ana Teresa Morales Olivera
MINISTRA DE DESARROLLO PRODUCTIVO Y
ECONOMIA PLURAL E INTERINA DE
MEDIO AMBIENTE Y AGUA
Fdo. Arturo Viadimir Sanchez Escobar
Fdo. Mario Virreira Iporre
Fdo. Cecilia Luisa Ayllon Quinteros
Fdo. Daniel Santalla Torrez
Fdo. Juan Carlos Calvimontes Camargo
MINISTRO DE SALUD Y DEPORTES E
INTERINO DE DESARROLLO RURAL Y
TIERRAS
Fdo. Roberto Ivan Aguilar Gémez
Fdo. Claudia Stacy Pefia Claros
Fdo. Nardy Suxo turry
Fdo. Pablo Cesar Groux Canedo
Fdo. Amanda Davila Torres
y