ANSI/AWS A3.0-94 Una Norma Nacional Americana Norma de Términos y Definiciones de Soldadura Incluyendo Términos para Brazing, Soldering, Termo Rociado y Corte Térmico oanDisclaimer is book is presented as best translation or working copy available. AWS assumes no liability for the translation and their text in the original English is the official version of the document. Aviso de Responsabilidad Este libro esta impreso bajo la mejor traduccién y copia disponible. AWS no asume ninguna responsabilidad por esta traducei6n ya que el texto in Ingles es la versién oficial del documento. Para usar como material de referencia unicamente. WEN wors Encinconna With the Pe = ‘AWS Under Foyaity Agreement American Welding Society 550 N.W. LeJeune Road, Miami, FL 33126Palabras Clave ~ Terminologia Normalizada de AWS 3.0-94 Soldadura, definiciones de sol- Una Norma Nacional Americana dadura, brazing, soldering, ter- ‘mo rociado, corte térmi Aprobado por el Instituto Americano de Normas Nacionales 23 de Mayo de 1994 Ria Nor Términos 14431L01702003 y Definicior Soldadura 1s? - ‘Comité Sobre Definiciones y Simbolos © Bajo la Direccién del < Comité de Actividades Técnicas de AWS Aprobado por el Consejo de Directores de AWS Resumen Esta norma es un glosario de té norma de términos para ay. de terminologia de solda Todos los simbolos so ‘éenicos usados en la industria de la soldadura. Su propésito ¢s para establecer una ‘comunicacién de la informacién de soldadura. Puesto que intenta ser una compilacién ‘términos no normalizados usados en la industria de 1a soldadura también estén incluidos. lizados y no normalizados. Estin arreglados en un diccionario convencional en secuencia ‘También estén incluidos los diagramas maestros de Soldadura y Procesos Aliados y el de Métodos de Unién con corotario de In clasificacién de los diagrams American Welding Society 550 NW. LeJeune Road. Miami, Florida 33126