algal gos gig Jilezal aghgll a2 yall SOCIETE NATIONALE D'EXPLOITATION ET DE DISTRIBUTION DES EAUX Avenue Slimene Ben Sliméne — 2092 El Manar II DIRECTION CENTRALE DES TRAVAUX NEUFS DIRECTION DE L’UGP DE BIZERTE AMELIORATION DU TAUX DE DESSERTE EN EAU POTABLE DANS LE MILIEU RURAL DU GOUVERNORAT DE BIZERTE Financement : Fond Saoudien pour le Développement SFD. NN Prot n° 29/735 APPEL D’OFFRES INTERNATIONAL N°38/2019 Seuls les plis regus au plus tard le 11 juin 2019 4 09 h 00 mn seront déclarés recevables (Le cachet du bureau d’ordre central faisant foi) PACKAGE 1 FOURNITURE DE TUYAUX, RACCORDS ET ACCESSOIRES EN FONTE DUCTILE CAHIER DES CLAUSES ADMINISTRATIVES PARTICULIERES (C.c.A.) DCTN/UGP Bizerte AVRIL 2019Parte 1: Clauses d’ Appel d'Offres (CAO) Le Cahier des Clauses Administratives Particuliéres comporte les trois parties suivantes : v Partie | : Conditions d’Appel d’Offres (CAO). v Partie Il : Clauses Contractuelles (CC). > Partie Ill: Modéles d’Annexes et de Renseignements Généraux (MARG). Fourniture de Tuyoux, Raccords et Accessoires en Fonte Ductile Projet des Aves de BeertePartie 1: Clauses d’Appel d’Offres (CAO) Abréviation AO Appel d’Offres Bvs: Bon de Versement Simple CAO Conditions d’Appel o’Offres cc Clauses Contractuelles ccaG Cahier des Clauses Administratives Générales CCAP Cahier des Clauses Administratives Particuliéres cre Cahier des Clauses Techniques Particuliéres car Cout et Fret clr: Cout et fret et assurance maritime cnupci Commission des Nations Unis pour le Droit Commercial International crc Cahier des Prescriptions Communes CPST Cahier des Prescriptions Spéciales Techniques CRAF Cout de Replacement, Assurance et Fret DN Diamétre Nominal 8 Epaisseur minimale de la couche de Bitume EN Norme de fabrication Européenne eR Epaisseur minimale de la couche de Résine 2: Epaisseur minimale de la couche du Zinc FD: Fonte Ductile FODEC: Fond de Développement de la Compétitivité HTVA Hors Taxes sur Valeur Ajoutée M.ARG: — Modéles d’Annexes et de Renseignements Généraux NF Normes de Fabrication Pv Proces-Verbal SONEDE: Société Nationale d’Exploitation et de Distribution des Eaux T™M Taux moyen du Marché Monétaire Tc Toutes Taxes Comprises TVA Taxes sur Valeur Ajoutée pz Masse volumique du Zinc Fourniture de Tuyaux, Raccords et Accessoires en Fonte Ductile Projet des Axes de beerte