in ic ió F ra ile ie ! in a re v o ll Į c ió n q u (ı : Rc " t 11 \ _?

lt C ij T i F i a n c e 5 a s
a iì:e r a r o n
En 1 7 8 9 se e n la s c a ì c i e r ī5 į
ţ
iĺ tic o s o c ia l t ľ a d i in l 5 i l? :; Ţ u [u 3 s(yi: y : ī cĮe l Ą ņ tig u é ? iT n
p tL ıra d e j s is te m a p c
r , na c ţ lis iJ en n o T \ b rq q l ıe
Ia r u
fu n c ļ a lĦ ￡r i:a [e s re c ib iä e : u e r į o d a Ł r io r a l p ro
c iò n in d u s tr ia l d e ln g la te iT a g e n e ró c a m b ļo s a n e so re v o lL c io n a r in

se c u e n
ďæ a e la rg o a lc a n c e e n ra p o lĺt ic a y la s o c ie d a c l, q u e ) 'li\ įe m a
Ș ' " n s f" " s y se p o ' " u n e n I. " " m \ ・
. " " . " " . .. Moprquia a b s o ĺu ta
rá n e o s
c o n t e iĦ p o

D u ra n te ïa E d a d M o de rn a la s o c ie d a d fra n c e sa se di s o c ia :n o e s ta ba i e la c io n a da e n fo rm a d ire c ta c o n la p o s i
v id ía e n e s ta m e n to s a lo s qu e s e p e r t e n e c la po r n i ci c iá n e o n ó m jc a : e x is t ía n s e c t o re s p o d e ro s o s e c o n ó m ic a
m
N m ie n to E s to s e s ta m e n to s te n ra n d iFe r e n t e s c o n c lic io n e s m e n te ( 4u e e r a ïì
p o s te rg a d o s en e l o r d e n p o lít ic o c o m o
卜

丁
u rld ic a s :
j h a b ĺ a g r u p o s ju r ld ic iĵ m e n te privilqiacjos c o m o la :ıf j r Ţjcrni o ! u i g u e s :a
ł
a
.
コ no b le z a q u e e s ta b a e x im id ð d e l p a g o d e im p u e s to s y o c u E n Fra n c ia ïa s o c ie d a d e s ta ba co m pu E s ?a po r t re s e s ta
.

p a b a lo s c a rg o s m á s a lto s d e g o b ie rn o S u s p r iv ile g io s re s u l ia b le l c le I
イ
m e n to s : n o z a e ro y o qu e se c o n o c ĺa co m o
Ħ 口

tatran rritàntes p a ra e ] re s to d e la p o b la c ió n La je ra rq u ía Te rc e r E s ta d o
U

(
口

ES TA M EN TO S S O C ŁA L ì I I D E L A ĺ iT I G U O ・ R ĚG IM E N 3
。

イ
。

三
n
U
。
コ
h
也
。
ピ

b a jó c le ro iìì p o rt a n te s e t o r D e n tr o cl Ia b u rg u e s ri se
E 【a lt J cleto Ġ s Ł
ė īl c i cci'Ciabal la a lt a h u r jĽ :s ía (e l s e c o co n

■国团团
目罗戛 司团团 į ţ
二
.
国团团团国國靈觀霽調
翻
 c t
s
u c ğ
u u c
a
i

r f r
e o f
d
t
s
v s
c a u
e a
R
o n
s
a
s o e
e a r
e
a a
c d
n
o n r c
s
r e u o a
p s s
e
ó e 5 d
c S e
e r
o o s
n a
ó b t
e ċ
m g e e
o e r
s d
r
r s o s
a
a e o
s c
s d s r
n
e ı a
e v e
d e v u
u i e
ł f
e q c c
n
5
e s
o c
e a

v m 5
d
a y
s \ a
x t
s d a
u i
c
s u ?

u c ' c c m
ł
し s ' 5 ŕ
o
b 8 n
e a a 5
s o
o a c
d i r
n e
e a e c e
y
o s g
n m n
d a e
c
a
u s j

d
r
a t n m ı n c
n n a
J : é È
e U ?
r
r c
ı
L
a
j
í
F
a n n
z
u .
t
n
j
l n z
j
・
ı
a n e a
? e
e i s
e
n
c
J
c r
i ( i
ï İ j
e i u r
e c ļ
v H n :
a a i
s n v ü
v j o Į ĺ J
n
, d ) i
v
e d i r
r
e a u
ľ ; ū
v » ì
í
r p ! c
o
ľ )
t
ī
l
1
E
!
t
l , r
i
) l , u .
į ; ç Į :
n x : U = ą

ņ ! :
a ? t
i

? r
e
8
8
C
ċ
o n t

d '
ų
7 I 3
) b d
/

o
1 p l
p
i l i
s e ,
r s ? J
d e
u į r r )
s c c
3 c
s
【 + n Ð c 5 j
( r r c
e e n
l l
u c : f p
a i e
f ċ n
c n r
đ
r L ł ľ
T l
e i
r
b i t )
c , l
o a Ħ l
n . l 5 ı
ï
o
t
? . .
l J n
-

e l -
c
n
a
n l
ĺ
b ! .
c
a
u
F
e e a
t r
1 a
_ r
e V p
t
ľ
s ￥ o i ¡
c s i
n r
o
r
s a y u u
a
5
i
i
s é : Ý
D a L
?
ļ Ł
Ĵ
e
n e a t P u
e e d ť
F
s n
ţ e
c ( a
a a e
ĺ n
o d
s a
c c e o
i t o n r r s u s
i t e p e
a
c
i d e
c
y û L
a r c
l
e a n
r
o
n
b
r
e
n
P a
t a , n ľ
e
n os
u e / f F
a B d
 {i iàiĵ b p re te n d ía U na a s p ira c ilj n c o m ľ ln E n i7 ￡
59 5 61 gën 9 raliz u R ŕ i L a in flu e n c ia Ĺie I o Pensacioí e ś

]iin ita f lq (T IOnarqfa e n t re lo s m ie m b ro s l c ie p ] fu n c ia c r is is : Ea s ï r ra g r a

rt d e Ia ı lu s tr a c ió n c le b l[itó la s

àbsòlLîi: ł e !i n tr a r c o ll e ī T e rc e r E s ta d o e ra termiĺ ar c o s e c h a s c re b ir Fa s a l rr ia łtie iìì p o d e fe n s a s id e o ló g ic a s d e l A n tig u o

,

l in ip u e s to s y C o n ļ a s o c ie d a c łb a s a d a e n r Iatewł
\inaľ ni ł
a e sc a se z c le R è g ir i e n E n tre ł a s icje a s c ￠
b
a us o c i
e o s e m a yo r

b it i i d a de s de ł os e l p r iv ile g io c le lo s n o b l( :s a iilT1e n to s y ï a lT m e n t
I? c i( lo s im p a c to c ı e e s te m o v im iE n to
ļa s a r r ĉ r e
i i b t rf r e l y d iv id icla e n e s ta m e n ?o s y p re c ic ï s Ę] c o n s u r n o d d in t le ￠tu a l e u ro p e o j$e e n c o n tra Į)a n i
m in s m s y o e e
la s ïe y ė s Lo ie ï n b ľ o s d e ía )) To c lu c to s ïĦ à n u fa i Ľĉ c lo s i n a m ie n tó d e la
e i c u e s tË
D e re c h o d e !áborar s m ・

b ıirg ite s ta s u b ra y a b a n ı a isìnį nuvó 3' se ilIdį zó !a rita f o n ďr q l ï íA a b s o iu ta y l e s u o riç e n

Lá Bi rģu e s īa b u sc a b a n E c e s id a d d e o b te n e r ta c le tra b a jo ił
ı ￠is is s e a g ľ ĉ /ó a Civino c o rn o p r in c § p a i s ls te n ta c ió n \
ades p p a h ic ip a d ó n
r a yo r ig u a ic la d ċ iv il L o s C 合u s a 相 比 g 月引力 s g e n p rñ 村o 马 la p ro p lıe s ta c ïe şla d ĺ v is ió n d e
á e cı
e r a te ls c a m p e s in o s q u e r ia ñ p a l a p a r1 ĵc ip a c ió ı e n ł a p o d y e s c le l e s ta c lo !le g is la tįv o
p o litic a p a r a c c r

D ė b
ģ ie r n o s u p r im ir īa s p r e s ta c io n e s g l ı in ļ p e n d e n c ia d e e je c lıtiv o y ju d ic ia l)
aı e r e a
t o s c a rg o s o u ra c c e

i jcc s v o s ļe l
ti d e b id a s a lo s s e ñ o re s la s c o lo n ira s bľ itnicas e n !a : ėl t o rìc e p tó c le s o b e ra n ia
q iJ e e ra n

b le z a
ė į ı
: v e s tig io d e lo s tie m iJ o s
,

q u e F la n Ĺ ia in ta rv in d e n F V C r
,

p o p u la r e l p c id e r re s ie te e n ïa
no
fe u c la le s y a c a b a r c o n ł o s r Įe ïo s Estirł os U n id o s d ? v o ţu n ta d g e n e r a i d e la c o n i u n i a d

ıi
m o n o po c s e a\ d n o b l
e za A m é r ic a c o r , ia Énteł cińn c le lo 5 gobjernos s ) g s ó ĺo s u s

co m o 【 a e x c lu s ţv id a c l d e la cieb iĺ ita r a lr łg lĦte rra , s u rivi re p re s e n ta n te s s e g ú n e s te

c a z a y la p e s c a o e l c o b r o
,
l a c r is is e c n ï i a l il o a Łł l p r in c :p ío e l p u e b lo ti? n e d e
,
re c h o a

m á s p re c a r ia s la s c o n d ic ic n e s c a m b ia r d e g o b ie in o s i e s te n o
p o r Ia u t iliz a c ió n d e
e n la s q u e v ív ĺ a Ea )n a y s r ia d e cu m p le c q r re c ta n iĖ h 也 a lls d e b e re s .
m o lin o s y la g a re s
la p o b la c ió n :rg

La c o n flu e n c ia de e s ta s fu e rz a s : a s p ira c io n e s p o lltic a s ,

d e s c o n t e n to s o
ó m ic a c ia l y p o lític o e in flu e n c ia
c r is is e c o n ,

ió
d e n u e v a s e a s g e n e ró u n p ro c e s o c o n s ta n te d e a g ita c r ł
id ,

m e n te e n Ia R e v o lu c ió n d 1 7 8 9 S ó l
o h iz o
q u e d e r iv ó fin a ı
e

fa lta u n a c h is p a p a r a q u e e s ta lla ra e l c o n flic to

h/lie m b rtt s cie

la a r is to c ra c ia

en u nĉ

so b le m e s i)

a c n
 lim in a d o s lo s p r iv ile g io s d e sa n g f
id e a le s c ļe lib e rta c i ig u a lc la c l y frarníclad estāban e n
Lo y qu e d e b fa n se r e
s
i rio fra n c Ġ s Lü s r e v o llj c io Ħlie n lo L a Fr a t e r n id a d a lu d ĺa a q u e to d o s a n fra n
e lc o [ a z ö n d e l p ro c e s o ie v o lu c o n a
d e M b t? t tĉ 1 c l esencialmente e n t a l s e n tid o p o c lla n v e rs e c o m o he r m a n o s "

n a r jo s e n te n d ía n e lc o n c e iJ to co
E ıp ro c e s o d e la R e v o lu c ió n F r a n c e s a q u e d e s t ru ir ia e l l
T
m o la lib e rta d d e la s p e rs o n a s fr e n te a la s a r b itra r ie d a đe s
d e ,

d
tig u o R é g ir n e n y s a c u d iría la s b a s e s d e la s o c ie d a o c c e i
id
la m o n a rn u ía a b s o lu ta a u n q u e ta rn b ié n d e ĺ erlciíin Ia lib e l
ta d d e e rn p r e s a y la lib e l d e c o m e rc io L a ig u a id a «ā im
p lic a b a q u e to d o s lo s s e re s u m a n o s e ra n ig u a le s a r te la [e y
h r u le n c ia p a ra su co m p re n s ió n s u e le d iv id irs e e r ıtre s e ta p
_
la p r im e ra e ta p a (1 7 8 9 y 1 7 9 1 ) fu e a
i épo ca e n q u i

in s ta ló u n a m o i
n a r q u ia c o n s t it u c o n a ı
Ia
g d a e ta p a la R e p ú b lic a d e lo s J a c o b il
se u n ,

(1 7 9 3 1 7 9 4 ), e l p e r ío d o m á s ra d ic a l
ıa te rc e ra e t a p a (1 7 9 4 1 7 9 9 ), c a ra c
te riz a d a p o r la

m a c ió n ct e ıa s c e n s o

En e

ı= pu ' "

P r im e ra e t a a cre a o ió n d i u n ď rn o n a r qu ĺa constitųċ
y p re d o m in io d e la a Į ic( 【・gu?si(Į (1 7 8 9 17 9 1) ī ŝ § _
i i
li i A I
E n la p r im e ra e ta p a d e Ia R e v o lu c ió n ïa iT l o n a 띠 u ía a b la o p o r tu n id a d d e in te rv e n ir e n e ıp ro c e s o p o t c o
n s tit u c io l c ip ìo s d e m a y o d e 1 7 8 9 ı l
o s E s ta d o s E e n e ra e s s e r e u ni ,

so iu ta fu e re e m p la z a d a p o r u n a m o n a rq u ĺ a co na ,

e n e łP a la c io d e V e rs a lle s F u e u n a c o n te c im ie n to s g
i ni
i e n o s e c o n v n r:a h a n d e s d e 1 6 1 3 d e b i
d o a Ia
tvo , y iiļ q u
lĺtic iĵ Io b s o lu t o
Ła re u n ió n d e lo s E s i a d ci s ti l ii iw? c e s m o n a rc a s a s

D e a c u e rd o c o n la p rá c tic a tr a d ic io n a l, lo s e s ta d o s (m
re u n irs e e n a s a m
t
L a c h is p a q u e p ro v o c ó e l c o rn ie n z o d e l rn o v im ie n to re za ,
c le roy T e rc e r E s ta d o ) te n ía n q u e
o ta d c
v o lu c io n a r io fu e la d e c la ra c ió n d e b a n c a r o ta d e l e s t a d o s e p a r a d a s y lo s te m p o d ĺa n s e r d e b a tid o s n iv
as no

fr a n c é s c o in u n l a v o ta c io n s e c o n ta
b iliz a b a p o r e s ta d o d e
c o m o c o n s e c u e n c ia de su g ra n e n d e u c Įa m ie n to La
iı i d e l c le ro y la n o b le z ł
n o b le z a g r a n p a r te e x e n ta
e n d e l p a g o cle im p u e s to s s e ,
m o d o lo 5 e s ta m e n to s p r iv e g a o s
r e s is t ía a n ia n c lo s v o to s s o b re L in o
d e l T e rc e r E s ta d o q u e c u e (
c o n tr ib u c io n e s y iJ ro p u s o la re u n ió n d ? lo s E s
da r ,

rtu n id a d lo s in te g r a n te s e
d l
t a d ü s G e n e r a le s *
p a ra r e łliz a r s u s p r !Ĵ p d s it( s P t to c o n e i 1 d e s v e n ta ja E n e s ta o p o
b ļa
! c i e : e re s e n t a b a n a la m a y o r ĺ a d e a p
e s to c o n t r ib u ö in v o i n t
l o
y u a r ia m e r ttu l c§ï sel iCLĮ dtnar lo s s IJ c E ce r E s ta c o ĺ J p
p a ra c lo y e x ig ie r o n e f v o ti
s o s re v o lu c io n a r i
o s ya q u e b ľ in d ć a ïa s o tr a s c la s e s s o c ia le s se n e g a ro n a re u n irs e po r se
 4 1l

be zà D e e s ta fo rm a b u s c a b a n a s e g u ra r s u v ic to r ia e n Èï łĮ ş 3 o !i E n ttr a le s a e
ca
fo r m a b a n o l g r u p o w iá s n u m e r o s o E F
la s vo ta c io n e s ya,
que tr ￠{Çīğag llıa n e n A s a m b le a
re y y su s p l id a rio s s e o
a ı p u s ie ro n a e s ta d e m a n d a E ıT e r c e r N « ê!) n a Ë f, o n $ łtî lļ Į r e n te
e s Ia in ic ia tiv a e in v itó a [o s re s ta n t e s a
E s ta d o to ï iıó e n to n c
u n irś e e n u n ĉ i
ú n ic a a s a rn b le ĉ )
re ￡f ı j' il la c !e 17 8 9 lo s :a d o
ilıte g ľ a r t e s 4 e l r . e r E 5 § se

CÐ tìstį tuĦ jT,On e n A s a rn b !e a h ja c io n a l s ,J s ie n ie n d o q u e re p re

5 c il lB a n a la m a y o r ia d e Ia p o b la c ió n E ï re y o rd e n ó e n to n

c e s c e lr a r la s a la de s e s io n e s Lo s d ip u ta d o s s e t ra s la d a ro n

a lın e s p a c io c ie s tin a do a lo s d e p o r te s y re a liz a ro n u n c o m p ro

m is o c o n o c id o c o m e l Ju ra m e n t o d e l ĵ ļ ae g o d e p lg jo t a
n g le lc u a ıp ro lT te t ĺa n s o le m n e m e n te N o s e p a ra rs e h a s ta q u e

s a c iíc ta ra u n a constilrJrifn n a c io n a l
E l Ju l Ju e g o d e P e lo ta fu e u n a c to r e v o lu c io
rĉ m e n t o d e

n a r ío po rť il ıe la A sa m bı
e a se d e c la ó so be ra n a y de 5c o n o

c ió la a u to rid a d y p a r a d is o ïv e r la
d e ï re

E I re y re c h a z ó a e s d e u n p r in c ip io e s ta d e c is ió n y o rd e n
ó
fi ı
la re u n ió n d e [o s e s ta m e n to s p o r s e p a ra d o , p e ro n a m e n
te
d ı A b
t u v o q lJe c e d e r p c rq u e ı i t
g s n eg r a n te s e a s a m e a m a

d
n iřc s l a ro n c īL IE s ć lo o b e e c e r
Êa n p o r la fu e r z a d e a s a rm a s
I
f re r ib iö e l
: a A s n T h l a r i terada p o r L in s o a e u e r p o
i

10inį 3re r Je c e sT s t it ! ıy e n t e : u n a c o m s ió n e
i d d ip ta d o s c o
u

n
i
i e n z ò 3 e la b o r a r a c o n s t t u c
: ió n d e ïa n a c ió n
 id o s it u a c ić
b
L a in q u ie t u d y e l m a le s t a r s o c ia l ? n Ĺ n u c a n
i N u m e ro ıo s cinipesinos e rg
s u rT ı s e n u n a g r ĉ iv e
i re s c le lo s cii fĜ s ł lle ć m ic a levantiron co n tr a la in o b le z a te r r a te n ie n
s fo lle t o s y d ia r io s , io s c T ć , c o
as ca s n se
so ,

s c a s t illo s ı a n s io n e s
p o r a s a lt o lo y
as m
ev id e n c ia b a n ıa e Fe iv e s c e n c a p a r u la :
i t? Ro łn a r o n
lo t ít u lo s dė
L u is X V I ju n to c o n Ja re in a M a r ĺa A n to n ie ta y su s se gu i lo s p a la c io s y d e s t r u y e ro n 5

d o re s (la c o r te y la n o b le z a d e to g a ), p re p a ra b a u n g o ı pe de p ie c la d
b le a C o n s t it u y e n te re s o lv ió
e s ta d o c o n la in te n c ió n d e d is o lv e r ı a A s a rriŁ t le a C o n s t it u La A sa m

bo N in is Ĺro d e F in a tu a i p a ra s u a v iz a r la g ra v e s itu a c ió n D
y e n te D e s t it u yó a Ja co e c k e r, m n za s

co n ta b a c o n c ie rto a p o y o R o p t ita r r o r h a b e r d e fe n d id o e n to n c e s u n a s e r ie d d is p o s ic io n e s pa r
qu e
d e lo b le
re fo rm a s e n la s q u e p re te iì c ĺ [a c o b ra r im p L ie s to s a la n o b le te r m in a r co n lo s p r iv ile g io s s n o

za y c o n t r a tó a m e rc e n a rio s e x t ra n je ro s c , Lie se in s ta la ro n y la s o b lig a c io n es d e lo s c a m p e s in

e n ia s c e rc a n la s d e l P a la c io d e V e rs a lle s
L a A s a m b le a e x ig ió a lm o n a rc a e ] re tiro d e l e jė rc ito d e
m e r c e n a r io s p e ro L u is X V ıs e n e g ó E n re s p u e s ta e l 1 4 c ie
ju lio d e 17 8 9 s e p ro d u jo e l p r im e r le v a n t a m ie n to p n p u la r

d e ĺa re v o lu c ió n : ı
a t o ay sa d e Ia BasĒll a RJ n Ĉ r m u lt it u a in

va a fo r ta le z a
d ió ı e s ta ta l q u e fu n c io n a ba c o r rio p r is ió n y se

a du e ñó de la rm a m e n to q u e a llĺ e x is t ía
Lö s re v o lu c io n a r io s s e d is tin g u ia n p o r
L a to m a d e ļ a B a s tilla s e c o n s id e r ó e n la p o s te r io r id a d co
l
u tiliz a r u n g o rr o de c o lo r ro o j e

m o u n s ím b o lo d e la R e v o lu c ió n F ra n c e s đ p o r q u e se ñ a ló e l fr ig io u e s e c o n v ir t ió e n u n
g o r ro q
tra s la d o d e l p o d e r d e l re y a la A s a n n b le a y p o rq u e re v e ló q u e s im b o lo d e la R e v o lu c ió n F r a n c e sa

los s e c to re s p o p u la re s c o m E n ba r tJ ir e c ta n n e n b o lo p a tr io d e la
za n a p a r tic ip a ŁE n q u é s ím s s

A rg e tin a s e e n c u e n tr a re p re s e n ta do ?
te e n ł a s c u e s tio n e s p o iltic a s
n

E I 14 d e ju lio d e 17 8 9 u n a

łm iltit u đ invatió Ia p r is ió n e s ta ta t
d e P a r is y s e a du e ñ del
ırri\ern{mt? A u n qu e e n esL
n o rrie n to e l lu g a r s e e n c o n t ra b a
c a si d e s o c u p a c ]o e l e p is o d iü fu e
s ig n ific a tiv o e n tr e o tro s m o tiv o s
p o rq u e Ia p r is ió n e ra u T \b le m a
n e ı

d e l p o d e r d e lo 5 m o n a rc a s

a b s o lu to s q u e po d la n d ec id ir

e n c a rc + li】n ì ie i rlo
a r b it ľ a r ia n t l 1le u i

d e la s p e r s u n as
:i
 ķi Ş

L a A s a m b le a C o n s titu y e n te d e o la r a e l id e a t burgtés Lo b u rg u e s e s
s c o n s c ie n te s de su p o d e r ĺo
io s d e r e c lıo s d e l ł
ï o n tb r e e c c \n á lıt iĹ o
y s o c ia ın o a s p ira ba n a c o n v e rt its e e n n o
b le s s in o
q ľ ıe c ie s e ab a n lo g ra r Ia ig u a ld a d c iv iıa firm a r s u
p o s ic ió n c o ,

EI2 6 d e g o s tc d e 1 7 8 9 la As a ì bi e a d ic tó l [ eciôr ió n
a r 1o lr ılp c Þ mciīl
y p a r tic ip a r d ire c ta m e n te e n \a p o litic a
de ł o s D e re c h o s d e f ŝ dcrnb!e y c ie C iu d a d a n o d c ) łľ \ıe n Y r J ,

n o t a b l
e q u e s e c o n v ir tió e n e ıP re á r b l
n u o d e la fu tu ra c o l15 i

tu c iö n d e la n a c ió n E s te d o e n to re iv in clic a ba L C o n a titłe ió rļ C ğv it d e l C le r o
cu m e n Io u n (17 9 0 )
d a m e n ta ı
,
la s d e m a n d a s d e ıT e rc e r E s ta d o e n su re d a c c ió n
p u e d e n d e s c u b r irs e ı
as a s p ira c io n e s d e la b u rg u e s ia E ļ 1 79 0 ı
a P b le a d ic tó Ia C o n s titu c ió n c iv ild lC l
sa m
,
e e
ro , q tJ e iï r rp lic a b a
c lu e ı a ıg le s ia q u e d a b a s u b o rd in a d a a l p o

tItT
c $a l lr ł St3ło E ł a d e la n te e l a a n o o d ía i t
p p n e rv e n ir
, p en
e i nJillrĉ ni?.nt, d e !o s s a c e rd oī
y o s o b is p o s q u ie n s
te s
se ia n eliĮicį cs 【a COi】 ıujidad m e d ia n te u n a v o ta c ió n
jił ), iatá Iå justicia
"
:
lp ago c ie La b le a b lig ó a lo s c lé r ig o s a p re s ta r u r a m e n to a
: , e sa m o
j
mp ue ś i ōs °' ä toó ėn u r a' i ċ á r g o r p o i [tics s , t c. . e ter m į na b a la c o n s t itu c ió n EI S u m q】 Po n t lfic e P Ío V I, la re c h a z ó U
d e e a ê i 3 o COi lo s p riv ile g io s q u e o s te n ta b a Ia n o b le z ijì e n
" n re
d u c id o g r u p o e le s iá s ?ic o la ace p tó y fo r m ó e l c ı e r o ju ra
la soiedid e s ta m e n ta l
m a p tą o ņ p e rc ıa m a y o ría s e n e g ó a a c e p ta r la y re c ib ió e l

no m b re c ĉ c la ro re f r a c t a r io
La garrritî a c o n tr a
la s d e te fi c io n e s a rb it r a r ía s , c ille e ra n
c o r ric in te s d u ra n te e l a b s o lu t is lT 1o y la lib e r ta c t c ?e colcŝ ncį LĴ y
e x p re s ió n q u e h a b la n e s ta d o c e rc e n a d a s b a jo ￠
,
a s m o n a rjłías
a b s o lu ta s ;

L a p ro tt ó n d e lä p ro p ie d a d p riv a d a

EI pńndqj9īdequ e Ia so be ra n ía rĠ s id e e n la n a c ió n

b ţ È Ŕö r 6 ţ :
Ŕ l
Se abo liq o n su s titu to s : s ė p rö h ib ió e x h ib ir d is tin c io n es co m o

tïtu ı
o s d e co n de d u q u e , m a rq u é s e tc

Fu e r o n s l Ip r im id a s s u s e x e n c io n e s đe im p t]e s to

Se a n u la ro n m o n o p o lio s cs m o e l d e Ia c a z a 5, la p e s c a : 5 6
P u s o fi a P «S e n äe m o lin o s y la g a ľ e s y a l c o b ro q u e
a u to riia b á ţĠ Ř !

Co la s
n m e d id a s to m a das po r ı
a A s a rT1 b ı
ea ,
Ia c o rn p ra d e
lo s c a rg o s d e ıe s t a d o m J
ı y e x te n d id a e n lrj s s ig lo s p re c e d l? n
W d e s a p a re c ió L a b u r g u e s fa fu e Ia m a y o r b e n e fic ia d o , y ￡ ł
q u e P U d o e n tr a r d ire c ta m e rl te e n ļ a Fr o lít ic a D u r a l ıl 0 e l i li
tig u o R é i
g m e n , e n tr e la b u rg u e s ia e s t a b a v ig e n te e l " id e a l
d \l n o b l
e z a : \o s b u r g u e s e s q u e h a b la n a lc a n z ĉ , d o ł ĵ li a tto

Ș Po der e co ó i
b a n t ĺt u \
Ł
n m c o q u e r ĺ a n t ra n s fo r r n a r s e c T I R u b le s r c r 1 8
o s d e n o o le z a
d C o n te m o r ä s
y c a r g o ￡ ıJ 门 2 l Jo b io r n D \ır ? ľ : ! \
【引 e r u n l Iro

1 ! ,'" jL[i? d e i 7 9 o
do C T h ts v e

r f ld
e n
n lï 1

e lC
(1 7 6 4
ĉ m

d
po
18 3 8 ) L a ř je s ta
c ge

ĺ Ħ 13 a s tilla .
d e )a F e d e ra c ıc)r J
M a r te \\\j s tr a \a c e \e b ra c iń n d e \
e /

p e a e ł id l
ea n ü b ı 2 fu ť \e e r l i lï ľ į iıl￠ :
i
: '
ţ , l/1lll 1 11 :v u r 5 m o lţ )m a ?
158

￡j Į tiğğj
? $Ē&3 $gř a gā :yaı
l d Ă ß« $m b g? «Æ d f @ ?

cor*$ĝ ğgğag aa t ( 97 9 ￡3
s a iT ìb le a s ia b le c la
La c o n s titu c ió n
C iv il q u e re d a c tô ia P
E l re y m a ll te r1 ía s u c a rg o
morarqula co :ts t itu c ic m a l
u na di
b s o lu to p o u e se
rĹł e s tĉ lb e c ía la
l
a iá c te r a
pe p e re lla e l c
ro

v is ió n d e p o e
d re s

A s a n lb lE ĉl iï į į ( ţn a lr s
Re y
Į egs tiv il n c lc to n n įe s
'
a
li ic ip a le s
TtıL ł y
p rü v in c ia le s

:a A sa m b le a L e g is la t iv a e ra e l v e rd a d e ro p o d e r d e l e s ta
c io Sus d ip u t a d o s d ic t a b a lðs le y e s y e s ta b le c ĺa n lo s 〒
n m pues

to s La o n a rq u la
rï ı y ia no b le z a n o iĺ ì Ĺe ïv e n c Èr iu n ta m p o c o e n
la a dm in is tr a c ió n d e ju s tic ia p o rq u e Ę lp o de l ijcj id a l estaba a

c a rg o d e lo s tr ib u n a le s

La n u e v a c o n s titu c ió n e s ta b le c ió u n v c Ēm c e siåiit a r io ,
es

d e c ir q u e e s ta ba n au to r iz a d o s a v o ta r s o ta n le n te q u ie n e s

d e te n n in do im p u e s to s Lo s c iu da da n o s se
p o d ía n p a g a r a s

d iv id ía n s e g ú n s u s in g re s o s e n a c tiv o s ( d e r ìa y o re s re c u rs o s )
0 1l iw 10 5 n o in te rv e n ĺa n
y p a s iv o s (d e rn e n o re s re c u r 5 o s ) e s to s La c a r ic a t u ra s e m o fa d e L u is X V ıy s u a c tit u d d u a l fre n te a Ia C o n st

e n la e le c c ió n d e lo s d ip u t a c ļü s d e 1 7 9 1 ĉ l r e y d ic e a u n o s y o t ro s : Yo s o s te n d r é la C o n s titu c ió n

L a n u e v a A s a m b le a L e g is la t iv a c re a a it iJ o r la C o n s t itu Yo c le s tr u ir ė lð c o n s titu c ićl n ŁA q u é s e c to re s s o c ia le s d ir ig ĺ a ca d

i i7 9 1 rıl e n s a e rc s p e c t iv a lr e n
j te ?
c ió n s e re u n ió il p a rtir d e l 1 d e o c tu b rp Ĺ e

Ħ
įį1'İ '
. ; Þ
ŕ " a fìį}ţ 1 z a r Ţ Į a r ra 0Ľ U ĺ."
ï1 I eì
įł ıĽ ĺ l B l u r ı・ j
m o v im ie n t o r e v o lu c io rı
a r io ?
in te g ra b a n lo s E s ta d o s G e n e r a le s
? E x p lic u en q u ié n es

pa g t :
pu r qu é i a z d r! Ueron co nv o ca do s
p o qu ìoân te g r a m t e s d e ï T e l c e r E s ta d o s e o p o Ħia
s
O bs c w eī Ia s ilī :ifig Ľ n es y ; ii č p íį r2 Y: Su y r T ı:Įï ï ici
:z as
đc e s ta m e n to s p o ï s e p a ra ilo y e x ig ia n e l v o tı
i f
la re u ţ ì ió n
p r in c ip a lt s y ŢTīijrqurn c ū īì TJ i c íT c Y §
o ļH s pzĺ dbT s c Į a v e be z a ?
po ï ca
P o r ú ltilr 【o n sF o n da n de Pe ı
L)
I p cJ r q u e e ī e p so i d io đe 1 ]u ra n l e n to d e J u ego (
ï D e s c r ib a n ï a s c a ra t:te r į s lic a s s o c ia le s y ;G :ĺ t iç a :i ci(ï i
ťu e u n a c to r e v o lu c io n a r io ?
A n tig u o R é g i n c n
c o n ìo r macia la m o n a r q u ia c o n s titu c io
10 IC ó r 1o e s ta b a
2 i C á rn o e s ta b a co m pu e s ta ia s , c ie (in ï e s t:]Trie n tn :? Łl' r Jr
d a p o r la Sa m bl e a e n 17 9 1 ?
c re a

11 T Q u Ġ d ifĽ r e n c ia s e x is te n e n tr e e I v o to c e n s ita r io y e
3 ŁQ u ić n ! g Ĺ)b it r n ů
eh q u e r ía n te r tn īn a? c lJ ll ?
¡ ! sis :;o 11 t
ı rį Į3i?
U t7 iv e

4 C u áı Io s
ť es e ra n T e c ia n ı
r Js \ o l iu ìe :
s y e co n d ï ]ìir ū s cie lo :

5 łQ u ė
significldo te n ía n ìo s ib e r ta d , iu u
iJ e a le s d e ł a ld a cl
y fratenidad d e fe r ld id c \ po r ı
a i r e v rj h c ig n a r ir s ?

:Ŝ Ī
 D u r a n t e e s ta fa s e ￠
a I7 ìis Ia c Įic a l d e la re v o ł
u c ió n lđ riì o
n a u ía fu e
rc ı a b o lid a se s ta ló
in 】 u n a s is t e n l a b lic c l n
re p u o y la
peq u e ñ a b u rg u e s ía a c e e d ió a lp o d e r a po y a c la i r io s s e c ts
p
re s po pu ı
a re s u rb a n o s

E l Ir (rc a so d e la
rn o n a r q u la c o n s tit u c io n a l

E l s is te m a de r n o n a rq u ía c o n s t it u c io n a l c re đd o e n 179 1
tu v o p o c a v id a E ra n m u c ho s lo s s e c to re s disconformes
e ıre y y su s p a r tid a r io s h a b la n p e rd id o s u p o d e r
c ho s b
no le s c o m e n z a ro n a e m i ra r a ĺ e x t r a n e
m u
g j ro a
c a u sa d e l d e te r io ro d e s u s p r iv iı e g io s

lo s c a m p e s in o s y la s c la s e s p o p u la re s d e aa s c iu d a d e s
川
闪 m an ife s ta b a n s u d e s a g ra d o p o rq u e s u s itu a c ió n e c o n ó m ic a
卜

n o h a b la m e jo ra d o
ト L a fmi!ia r e a r e s d « te m da e n Ia lo ca ĺid a d d e V a re n n e s y o b lig a d a a
la y o r p a rte d e lo s c a tó lic o s s e o p u s o a la c o n fis c a
m a
re g re s a r a P a r is (d ib lJ jo d e ı
a ģp o ca )
く
ミ c ió n d e ıo s b ie n e s d e la ı g le s ia y a la C o n s t it u c ió n C iv iĮ d e l
ロ
)
口
Cı e ro q u e s u b o r d in a b a a Ia ı g ïe s ia a l p o d e r d e l e s ta c to
口
p ro d u c id o v io le n c ia L a g u e rra s in e m b a rg o ib a a p ro v o c a r
コ L u is X V ıy s u fa m ilia in te n ta ro n h u ir a le x t ra n je ro p e ro fu e
in te n s o s c a m b io s L o s p r im e ro s e n fre n ta m ie n to s e n \a fro n
0
ro n d e tp n ir]n s d u r a n te e lv ia je y o b lig a d o s a re g re s a r a P a r ís
エ
te ra d e l N o rte fu e r o n d e s fa v o r a b le s a [a s t ro p a s fr a n c e s a s
ロ
区
也 El e jé rc it o re v o lu c io n a r io po co e x p e r im e n ta d o ,
no pu do
く
erirentar e fic a z m e n te a lo 5 s o ld a d o s e n e m ig o s Se in s ta ló
巴
口 La g u e r r a e n e l e x te r io r y [a Jornccd【 e n to n c e s la so spe c ha de q u e la s d e rr o t a s s ? d e b la n a la tra i
d e l lo d e g o s to d e 17 9 2
で
の
。 a c ïö n d e lo s o fic ia le s q u e p ro v e n ía n d e ı a n o b le z a y d e q u e
コ
口
已 h /ïa r ía A n to n ie t a h a b ia b r in d a d o in fo r m a c ió n a l e m b a ja d o r
。
ピ
E 1 triu n fo d e la R e v o lu c ió n d io lu g a r a ia ex pa n s ió n de iĵ u s t r ía c o S u r g iö la ic ļ e a de u n a c o n s p ira c ió n e n t re la c o r te
s P r in c ip io s p o r to d a E u r o p a La s p r im e ra s re a c c io n e s de fra n
su ce sa y [a n o b le z a p a ra te rm in a r co n la re v o lu c i(in c o n la
lo s e s ta do p e o s c o n tr a la R e v o lu c ió n e s t u v ie ro n in flu i B y i ļd a de ı
s e u ro o s m o n a r c a s e x t ra n e ro s j
da s po r ı a p re s ió n d e lo s a r is tó c ra ta s fra n c e se s que e rn ig ra La s n o t ic ia s lle g a b a b re l de ı
qu e n so e c u rs o a g u e rra
ro n L u is X V I m a n tu v o c o ta c ta s c o n lo s s o b e ra n o s d e o tro s da
n e ra n ca vez p e o re s y e l l i d e ju lio a A sa m b le a d e c re tó
P a ĺ s e s p a ra o r g a n iz a r u n a in t e ió n F r a n c ia Lo la P a tr ia p e lig ro
"
rv e n c e n s m o e n
"
E n e s t e c lim a s e d io a co n o ce r e n Pa
n a rc a s e u ro
pe o s e n t re q u ie n e s s e e n co n tr a b a J o s l￠Ĺ le r ïs e lm a n ifie s to d e l d t iq u e d e B ru n sw ic k co m a n d a n te d e l
A u s tria h e r m a n o d e M a rĺ a A n to n ie ta
,
n o o rg a n iz a ro n in m e e jé rc ito p r u s ia n o e n e ĺ q u e
a u s tro ex a p le
ig ĺ a ı n a lib e r ta d
d ia ta m e n te u n a in t ,

e rv e n c ió n p e ro c o rn o la a fir r n a c irjn d e ] El i
d e re c h o d e
p r a L u is X V I b a jo ĺa a m e n a z a d e sa quea r P a r ís m an
s o b e r a n ia d e lo s
p u e b lo s a fe c t a b a d ire c ?a m e r te ie s to tj9 ıg e n e ra l p r u s ia n o p ro v o c ó p ro fu n d ĉ i in c lig n a u n a
lo s in te re s e d I
s e a re a le z à s e d e c i d ie ro n p a u la t in a ri e n t:3 a c ió n e ii F r a n c ia y c o m p ro m e tiö la s it u a c ió n d e l re y
d e fe n d e r ı ı
a e g itim id a d m o n à i
띠 u c a E l 10 d e a g n s to s e o r ig in ó u n a re b e ]ió n p o p u la r e n P a r is
M u c ho s m ie m b ro s de ı
a b le z a h a b la n h u id o h a c ia d l T ll
q u e c u lm in ó e n u n s a n g rie n to c o m b a te E I P a la c io e a s u e
no
A u s tr ia La A sa m b le a L e g is la tiv a fra n c A s a m b le a
de e sa e x ig ió a
l gobierno ria s , a n tig u o p a la c io re a l d e p a rts , fu e a s a l
t a d o L a
e se p a ts la d e te n c ió n d e lo s ig ra d o s I a m o n a r u ĺ a
a u s tr ĺ a
c a re c h a z ó la e i
em
q a n te la p re s ió n p o p u ı a r a n u ıö la a u to rid a d d e l re y y d e c id ió s u
,
x g e n c ia Io q rj e la A s a r rb ie a I e is
po r
d e te n c ió n y Ia re tıni\n c le u n a C o n v e n c ió n N a c io n a l q u e s e ría
g
c ió u n
a a lia n z a e le g id a p o i s u fra g io u n iv e rs a ly e s ta ría e n c a rg a d a d e re fo r m a r
co n P ru i
s a e in v a d ió
g u e r ra e l t e r r itA r io fr a n c ts s L lĵ C c łn s t itu c ió n y ju z g a r e l c o m p o ït a rn ie n to d e L u is X V I Es te
t u v o u n im o r a
p ta n te im a c to e
c io n r
a io
p n e l p ro c E s o re v o l
u e lıis lJ rjïo s e ñ a liĵ l in ic io d e ia e ta p a rmâs ra d ic a liz a c ia c le ı
a re
H a s ta e s e m o e
m e n to la re v l
o u c ió h a b ía l p u e b lo
n a pe n as v o ti ıión : la rn o n a rq u ía fu e a b o lid a p o r e c le P a rts
雌 籤 一
妞邶 鱷 睏 鼊 豔 搬 譏 飜 鐘鱸 鐵 釀\ 殲 翻殲 \ 醒醒e r e o 卿
E I a ia iz q u ie r d a d e ı a n u e v ô A s a in b le a e s tahi L a liì a y o ľ ĺ a d e lo 5 d ip u ta d o s E ] a la d e r e c h a d e ]a C o n v e n c ió ņ
fo rm a d a p o r Ja M o n t a ñ a q u e re c ik ía e s e đe ı a C o n v e n c ió n e ra n in te g ra d a p o r lo s g ir o n d in o s S e :ı i ,

n o m b re p o rc ru e s u s ıT !ie m b r o s o c u p a b a n ïo s in c le lJ e n c ļie rıt e s A p o y a b a m e n a s í p o rq u e p ro c e d fa q d e u n d e p a r ti

e sca ño s tT lá s a lto s e n e i r e c ïn to d e ia su s d e c is io n e s a u n s e c to r u fr a n c é s d e n o m in a d o G iro n d a a l 5 ii
,

Co n ve n c ió n L a in te g r a b i tii lo s ja c o b in o 5 c lu e o ţ ro ,
se g u n la s c irc u n s ta n c ia s d e l p a is
?e r 】ia n u n g ra n a p o y o e n la c iu c ia d c le P a r ís E s to s đe j n i o r e n i o E r a n c o n o c id o s L a in fļ u e n c ia d e !û s g ìro n d in o s p r
e ra n lla m a d o s a s ĺ p0 r re u n i【s e e n u r \ colì'lerl tiJ c c iï11 o e ï p a r iť a n o o la iıa n u ra ,
d e la s p ro v in c ia s e n ıa s q u e re s id ía r
a b a n d o n a d o d e m o n je s ja c o b iiì o s S u s c liľ ig e rï te s p o r u b ic a rs e e n lo 5 lu g a r e s m á s m á s im p o rt a n t e s a p o y o s R e p r e s e n
p ro c e d la n d e ı a p e q u e il a b u r g u e s ia (e lltie e ilü s b a jo s cie l p le n a r ia P a r a la s lo s in te re s e s d e la a lta b u r g u e s ía
h a b ía a b o g a d o s m ė d ic o s y e s c r ito re s ) Lo s
,
o tra s d o s te iìd e n c ia s p o liŁ ic a s (b a n q u e ro s y p e rs o n a s vinculada ĉ
ia c o b in o s p ro c u ra b a n e l a p o y o d e io s e ra im p o rta n te lo w a r s u a p o y o n e g o c io s d e e x p o rta d ó ņ ) H a b la n f
s a n s c u íü tte s y ic ts c a m p e s in o s y d e Fe n d a l i e l en e i íï 1 o m e n ţ ū c le c is iv o c ie la s lo s ja c o b in o s p u e s s e oponian a u n
d e re c lio d e p a rtic ip a c ió n cı e iü s s e c te r e s 0 Łcioiırs p o lĺtic a q ú e a iT ip lia ra lo s d e re c h o s
p p
o u la re s e n e t p r c J c e s o I e v o lu c ic , n ðľ īo S u s s e c to re s s o c ia ļ e s m á s p o b re s E n tr

ĺd e re s p ľ in c ilJ a le s e r a lì R o b e s p ie r r e iv in i a t d ir ig e n te s m á s d e s ta c a d o s s e e n c o
Da n t o ï ıy S a in t J u s t B r is s o t
 jt i fi? s tĞ :L I 1 J d c ju ri】 d e 1 7 9 0 (P a r ís M [Is I A C a ın a v lle t )
la re v o lu c ió n ı
as m j
Łıe r e s a lc a n z a io n m a ya r prcpcł
lti',T)Ĵ ,

D u ra n t e

in te rv e n c iô n e n la v id a p ú b lic a p a rtic ip a n d o e n lo s c hJ b e s
a lis tá n d o s e la G ıĵ a rd ia N a c io n a l y lo s
m a n ife s ta n d o o en

E / c lu b p a tr rö tic o d e ì
m u e re s a c u a re la d e Le s u eu r
e jè rc ito ș
İ (1 7 8 9 1 8 0 6 ):
J

ia b o lid « p or ļa C o rrv e n c ió n
La m o n a rqu e s a
§ ig e te h a s t a 1 8 0 5 E n q u e s e v o lv iá
c a le iı[ ia r io e s t J v o v
ı n
ió b o lió ļ a o n a r E s te
C r im e r
'a m' e d id a la C o n v e n c n a m

O X X ;
o m o p
we.yiarı
lłc a :le r ıc!it] : i!co grzxizrıo
públ li
ic a e s ta que a
s e p rro. «c la' "m ó re
ĝ q uıı
ïĺ V R ll n a u e n .o

te ldec
u n a

r e t a r la A s a
,

b le a q u
m e L o s ja c o b in o s q u ĉ ía n
Ð
c iu e e l e
i hiie orar ul ]nr i c a s t :g
rao cr ib a o se

a d a in d ire c ta
d ó in s ta ı m e n a
h ic ie irn p o s ib le u n a
v e ro o u e c o n s o lid a r a
ia rä p ı) iJ lic a e ra
s er f ar ıf ec h a d o s co m o añ o I d e ıa R e p t ibl ica r
r . is x v I
u s a c t os . ce n n c i a,
es t au r ac i ón d e l am na rq u ĺ a . s ec u e L

i
a s d is t in t a s e s t a c o
ln b re d e ı
ĝ y lo s m e se s to m a b a n e o m
t
d ie n t e s a c t iv id a c e s g
a r íc o l
z s 17 9 3
n es dėla ño o ś u s c o rre s p o n
C lą n la t į o Ĺ !a l3

R ￡ j o lu c ió n F r a n c e sa ĺ c

r e v o lu c io ll a r io s
fr a r c e s e s
c re a ro n \in m J e v o

c a le n d a rio a p a r tir c ie l 2 2
de se p t ie ln b re d e 1 7 9 2

c l ia n do se p rìJ c la m ó la
R e p ĹtŁlir a Ela ł \o s

lividía e n c îQ c e n lĵ se s

(v e n id im ia r ig b rL
:
:n a ' °

fr im į
iĵ r o n iv o ņ p lu v iu s o i
vc n to s o r in a
g e rı l flo re a ı
m e s id o ı te r m id
p ra d ia l
b re s
i
frl tc tid o r) S u s no m

l ió c o n
g u a rd a b a n re a c n
ıo s feı 1dn ın û s c ı
e ı
a

n a tu ra le z a (v e n c lim in r io
tIe lje ï 1 ven d irn ia a
m po
re c n ţe c « IU n rse lñ 1ı
v ćı

b ľ u iil a io : \ie lT ip o Ľ l?

h ru m a 0 l je o to ñ o

te r tn id o ľ : t i? m po
c a lLIR0 5 0 )
 L đ gru e r r đ in te r n u c io n a l y e Į e n tu s i(łs ĺ n ů

u e i rc i c į l ir a lo s T ra n c e s ? s \a re p re s ió n d e la s
L a m u e r te d e l re y fra n c ė s c a u s ó c o n m o c ió n e n t e la s ji:o a d e rn í s c ţ2 ĴĮ Į ?
ppios ť ž r r ito r io s
Į o s so b e l]n d e c id ļe ro :ı s u m i 5 3 ä /ļ Łs įd ť i
a s ! ?v\'!cį c'T į î3 s 2 ï 5 L IS
n a rq u la s e u ro p e a s o s

tria y P ru s ia y e n
1 7 9 3 s e 0 r im ó ļa w im e i a c Ĵ a li ić n i n T a
łĺ c io n a rio d e F ra n c ia Inleėï ļ an 'i25 C':į
e l o b ie rn o r e v o ĵ
g
ci n ı
ö n g la t e r ra E s p a ñ a A u s t ia F u s ia C e rd e ñ ĉ y H cĮ aTi:.
, , ,

A n te la c ritic a s itu a c ió n Ia C o n v e n c ió n a c tu ó e n Érg i a lr ie iı 島

te y m o v iliz ó a to d o e l p a is P a ra a d e e n s a
ı f d is F u s o e i 1i?

c lu t a m ie n to m a s v o
i d e la p o b la c ió n in c lu s o m u je ï e s n iñ o s , ,

e n c ia d e a r m a m e n to y e q u ip a m ie n to s e
y a n c ia n o s L a c a r
i
rĺ a s u p lid a p o r u n a e s t r c ta
d is c ip lin a y u n g ra n e n t u s ia s m o
i lb l n u e v a s e s t r a t e g ia s c o n s is te n
re v o \u c io n a r o S e e a o r a r a n
l ı d e tiro y e ï
t e s e n e ıa t a q u e s in d e s c a n s o m e d ia n t e a n e a
ĺ

a sa lt o co n b a yo n e ta

Fu e u n a g u e rr a c o n c a ra c te rís tic a s e s p e c ia le s Lo s co n

b é lic o a Ed a d M
d ų ra n te ı o de rn a s e h a b ĺ a n p ro d u c i
flic to s s

į e r ra e n t r e \a F r a n c ia y la s p o t e n c ia s u o
re v o lu c io n a r ia
gu
co n u c io n a ria s
t ra r re v o ı se enfretaron đo s fo r m 5 d ife
pe as
te s d e v e r e l m u n do
w revolucionarios
厂 ïa s n u ev as id e a s d e lo s
á r q u İc a s y sciaies
し a s tra d
ı ic io n a le s c o n c e p c io n es m o n

d e l A n tig u o R é g im en
d e F r a r ic ia lo s id e a le s m o n á rq u i
o t ra p a rte s i d e n t ro
5 po r
re v a !a
la s p o t e n c ia s e u ro p e a s
ı
ia d o
c o s m a n tu v ie ro n a s, e n
c ta e s do d e lG t
lu c ió n ta m b ié n d e s p e rtó s im p a tía s e n
e ro s o s s e lm
n u m El 2 5 d a ju n io d e 1 7 9 4 :o s e jė rc ito s re p u b tic a n o s a an en ra

í ļ da d e fin it iv a m \a iĵ a ta lla d e Fle u ru s

m e n ?e e n ţ re la b \irg u e s a y
s lo
ĝ d e ļ a población e s p e c ia ı ,

e u ro p e o s d e b Į e ro 1 c r q
a

a n įz â r
Jo t rrc ļ e ļ 1 w

rÉp'-escntacį
n c īe lo n

n es e ârabado
e n te a

e n c o lo re s
s a u s tr ĺ a c o s e n

, En q u e se d ife re n c ia b a ı
a
s e s p o p u la re s L o s m o n a rc a s
c o r n tì o s ic f6 17 d e l e jé r c iio fr a n c é s d e lâ d e o t ro s e jé rc ito s e u ro pe o s?

litic a s s e e n fr e n ban la
In d iq u q ı1 ( te n d e n c ia s p
Ł! l a e 17
c Ţ1 o

t ìVeīıCī 13n
įi il7 īo p o lftic o d e ?
ì1 3ė
ı s e c to r lo g r ó e ido m e s te c u e r p o
R e le a n la s p á g in ? s a n te r io re s d e s d e e ì U tľ iļ o : ! a s e ijiJ ï u Jz
/ ņì Ĝ ! e\ fīeraĦ 5n d ir ig e n t e s
Ţs m i s d e sţ a c a d o s ?
etaţ a d e la R e v o lu c ió n (1 7 9 2 1 7 9 4 :: ìn R e p r Tlj lic n ( 131,】 6 m e ia !e s iTn p u s ie ro n ìo s ja c o b in o s
d ic s i sņ r
?
J a c o b in a y e l a s c e n s o a l p o d e r d e la p e q u e ñ a b ll ť g iĵ ? Ħia e d id a s ?
> A q u ć sie c t o r e s d e la p o b la c ió n f a v o re c ia n e s t a s m
O b s e rv e n ıa s im á g e n e s y 5 13 5 e p fg ra fe s S u b r a y e iq īa s id e a s i d e la
7 T O lls instituciJTìes c o ìl c e n tr a ro rī e l p o d e r a p a r t r

p r in c ip a le s y m a rq u e n c o T1 u n c ir c u lo ìa h p a la b ra s í l:】v c

P o r ú ltim o re s p o n d a n gęĦ El\ììzacidn 【ie ìa g u e r r a in te T n a c io n a ì?

,
ħe n ta r o n a l
ļ łP n r rlu ￠lo s ï 11 o ll a r c a s e u r o peo s en
1 ŁQ u é m o tiv o s d e d e s c o n te i7 to ìb v o r e c ie r ・m e l Fı? c ĉ rb o d e

la :1 n w lm ie n l:n ľev o h tc io n n r io ?
m o T ıa r q u ia c o n s titu c io n a l e n ï ;ra n c ia ?
e Ħ a r e s p e c to d e lo s
2 ŁP o T q u é h u b o u n \e v a n t n m ie n to l 10 dt
9 nn ci:1ł se ĺįi ľ e n c ió e s ta gu
p c :p u ìa t e
a g o s to d e 1 7 9 2 e n P a r is ?
en fľ ņ n Į :1 Į n Èe ll tņ s ș ì į c o s ttaclicionales d e la ì A o d e r n id a d ?
3 ŁQ u ė m d id a s d o p t ó la A s a in M a c io n a
e a ea N l luge iļ e
e s to s s u c e s o s ?
å;q ; c b 他 山te ī1:ìa C a r p ë ta

i
r
ß
\ § Uh þiį iiii iiis ,
:
;ī
 ta a tta b iĮ r g u @ s ia a tp o der (17 9 Ļ l? 9 9 )i §
l
ť Latelceraetapar e p re s e n ta a l
l Ĺ R irn a ŕł:s e !:e lŁi R e v o ıu c ió n E į D ir e c to r io U rı grob ie r n o /
'

Ų
(17 9 5 1 7 9 9 )
. .

c a ra c te riz a d a p o r e [ re g i
í ł
s o a i p o c le ľ åe ļ a aitt b u i g u o s a
a ,
口口门s e r v a do r
d d ! ä E ' W t Ē q
o r g a n iz a c ió n d e u n a repubica
n i e r a a ů r a u e
,

e x c lu y ó d e la s e le c c io n e s
b
a lo s s e c to l e s n á s p o re s y Fin a l , La C o nve nc ió n p o r d ip u t a d o s r ria c i,
in te g r a d a a ho ra

a lJ o le ţ \n Bo ConstitÄción d e l A ñ o ı ll d e la
m ? il te e i ðs c e iì s o a l įĵ o d e r d e N rìa p a rte c lo s re c la c tó Ia n u e v a
,

a d iv is ió n d e p o d e re s e
n t re
v o lu c ió m e c la ı
q u e e s ta b ı
,

d i co m i
n e e c u t iv o in te g r a o p
c n
e i
l D ir e c t o r o (u j o r

La re a cc ió n t e rm id o r ia n a
b ro s )
u n i t ra d o p o r d o s C á m a r a s (A ı
p o d e r le g is la tiv o n e g
1

L o s e jė r c ito s fra n c e s e s o b ĺ u v į e io ii impoiantes tr iu n fo s C n e o d e lo s q u in ie n t

C o n s e jo d e A n c ia n o s y B a ja o o s j
fra n c e s a s la
e n e l e x te r io r C o n Ia v ic to r ia d e la s fu e r z a s t b le c ió e ï v o to c
e n
E l s u fra g io n o e ra u n iv e rs a l; s e re e s a
lim in a d o ı
g u e rra terminó e l p e r ío d o ja c o b in o U na ve z e e
h b re s m a y o re s d e 2 0 ĉ
ta rio : v o la b a n ú n ic a m e n t e o s o nn
ig ro d e ı
a in v a s ió n ıa C o n ve ió n sportó la rig id a
pe ı n c il o
q u e p a g a ra n im p u e s to s
d ire c c ió n p o litic a d e lo s c o m itė s A lg u iıo s m ie m b ro s d e Ia ic a y e l d e S e g u r id a d G e n l
E I C o m it é d e S a lv a c ió n p ú b ı
a lta b u rg u e s ía p ia n e a ro n e n t o n c e s u n co m p lo t p a ra t e r m i b in o s fu e ro n s u p rim id o s
a s l c o m o e l C lu b d e lo s Ja c o ,

n a r co n e lpo de r d e lo 5 ja c o b in o s d e t e x te r io r L a a lt a b u r g u ĺ
c h o s e m ig r a d o s re g re s a ro n
Po r o tr a p a rt e , Ia a lia nza e n tre e s io s ú ltiiŤ1o s y ïo s s e c ta
id o r c o n c ilió c o n lo s g r u p o
q u e to m ō e ıp o d e r e n te r m ,

re s p o p u la re s fr a n c e s e s se h a b ĺ a d e b i:ita d Ĺ) e fe c t o d e I[J s
n o b le s d e s p la z a d o s e n 1 7 8 9
s a la r io s c o n g e la d o s e l a d e p re c io s y ła s u s p e n s ió n
pe ro e l p o d e r d e ıD ire c to rio e ra frå g il E s ta b a ja q u e a d o
u m e w Ĺo

o s d e re c h o
de ł p o líiic o L a p o lític a d e te r ro r y c in Ĺ? ro n e s
o s ja c o b in o s q u e a s p ira b a n
s s
u n la d o p o r ı o s s e g u id o re s d e ı ,

a ju s ta d o s p ta d a e m ia n le n to s d e p e lig ro e x t e r io r e in
"
a ce n
b ı t m ie n to s p o p u la re s y
g re s a r a l p o d e r y o rg a n iz a a n e v a n a
,
,

t o e n u n nn o m e n t o d e v ic to r ia ł
t e r io r n o t u v o s u s t e n pa ra as
o t ro la d o p o r lo s re a lis ta s q u
n
i o n s p ira b a n p a ra e ı re g re s e
fu e r z a s r e v o lu c io n a r ia s
a bso ı u tis m o E n e s te c ı im a p o litic o c o m e n z ó a c irc u la r la id e
ju lio d e 1 7 9 4 (9 c e l Eir ìinicor p ĦR i e l c đle n d iĵ r io
E ı2 7 d e
g o b ie r n o fu e rte e n m a n o s d
q u e la ú n ic a s o lu c ió n e ra un
u c io n a r io ) iobespierre fu e d e s t iĹu id o y lugo guį iı
re v o ı oi d e l D ire c to rio s e h a b la n o b te
,
líd e r D u ra n te e l g o b ie r n o
n a o Ju n to
d a r t id a r io s E s te m i o v irn ie n to r e c ib ió e l
c o n s u 5 p im p o r :a n te s é x ito s p a ra ı a s a rm a s fra n c e s a s A s í c o m e n
n o m b re d e re a c c ió n te rm id c r į a «1 ￡a p o r lŔberse p ro d u c id o
d e s ta c a rs e u n g e n e ra l v ic to rio s o N a p o le ó n B o n a p a r te
, ,

du ra n ie e lm es d e te rm id o r
h a b ĺa triu n fa d o e n e l n o r te d e Ita lia E Ie n fre n ta m ie n to b ė li(
fu e tra n s fo rm a n do en u na g u e rra d e co n q u is ta s

R e le a Ţ ì ìa s p á g in a s a n te r io r e s d e s d e e l titu lo : T e rc e ıa
e ta p a : e l D ir e c to r io y e 1 1E to r n o d e la a lta b u rg u e s
ia a

p o d e r (1 7 9 4 ĺ 7 9 9 ): O b s e rv e n ta s im á g e n e y
s s IJ s

e p íg r a fe s S u b r a y e n ìa s id e a s p r in c ip a le s y m a r q u e īì c(

t i n c iľ c u lo la s p a la b r a s c la v e P o T ú ltim o , r e s p o n d a n
c d 11 1) s e e s tó y e n q u e c o n s is ￡ id la
1 I»(Pliq1ï n g
re a c Ľ ió ī7 t e r mi d oľ iï ìa
2 IQ é g ľ u p o s o c ia l re c u p e r ó e l p o d e r ?
u

D e s c r ib a n la s c a r a c te r is t ic a s d e l g o b ie r n o d e ì
D ire c t o r io i P o r q u ċ le s p a re c e q u e s u p o d e r e r a fr á g i
4 ŁQ u é tip o d e v o to s e p u s o e n v ig e n c ia p a r a la
e le c c iö n d e la s a u t o r id a d es?
C on ld Ĺ\e s tit L I c i【ır\ O e PAa,iľ ilia \ lņ hoü?ţ JĪ aril

į Ĵ H J
n 5 0 t) r lr l [h 1 l1 1 U l i
g iJ b ie n \o į a c o b in J
 °

X i čį Ť śŢĮį ļ ) r
( g

A p a r tir d e 1 7 9 9 s e in ic ió e ıt ie m o n a o le ó n ic s N a
p p
p o le ó n B ò n a p a r te s e m a n tu v o e n e l c b ie rn s d e F ra n c ia
g
d u ra n e c a to rc e a ñ o s y m e d io E i 8 b r u m a r i o s e p r o c iu
jo u n g o lp e d e e s ta d o q u e t E r m in ć c c ri 3 : rgirnen p c lü
c o d e ıD ire c to r Io U n a n u e v a c f ıs t itu c ió n e s ta b le c ió q u e
eı p o d e r e je c u t iv o e s ta ria in t e g ra d o p o r tre s ö n 5 u ı e s q Je ,
ı

d u ra r ĺ a n d ie z a ño s en e l c a rg o To d o e l po de r s e c o n c e il

t ra b a :e n e ıP r im e r C ó n s u ı N a po ı
eón Bo n a p a rte Lo s re s

ta n te s e ra n a u to rid a d e s c o n s u ltiv a s
E n 18 0 4 B o n ap a r te p u d o e s ta b ıe c e r s u p ro p ia d in a s tía

e ıS e n a d o \e co n fir ió e l t ĺt u lo d e e m p e r a d o r d e Io s fr e r e

se s, c ón c a r á c te r h e r e d ita r io

s e re a liz ó e n a C a te d ra l d e
ı
La c e re m ť m ia de c o ro n a c ió n de N a p o le ó n
S o n a p a r te c o lo c ó a c o r o n a e n s u p ro p ia c a b e z a y
ı
N o tre D a n e d e p a r fs
ió ıü ttilo d e N a p o le ó n I e m p e r a d o r d e to s fra n c e s e s
a s lj m co n e

A n 1 şg o s LT e n e m ig o s p a ra B o n a p a r te

de ı a b u r g u e s ĺ a comercial e in
p o le ó n lo g r ó e ıa p o y o
N a
i S
d u s tr ia ıy d e la s c la s e s p s p ıJla r e s u r b a n a s y c a m p e s n a s u s
a rt e a e s to s
m e d id a s e c o n ó m ic a s fa v o r e c ie ro n e n g ra n p

3 La ió n d e l C ó d ig o G iv it s e c t o re s d e b id o a qu e w o teg ió Ia in d u s tr ia a s e g u ró \a p ro
s a n c
,

p ie rla d d e :ĉ t ia ra a lo s c a m p e s in o s (q u e e n s u m a y o ria ı a

h a b la n dqE ir i ï z ly e ? o d e la r e v o lu c ić n )y e s ta b le c ió s a la
U n a de ı
as d id a s t ra s c e n d e n te s d e l p e rio d o e n q u e
m e
a

ĝ °

v il,
ı a d o f u e ia s a n c ió n d e ı
e ó n e je rc ió e l C o n s u ı

u e į stematizó Ia ig u a ld a d a n t e la e y
l
C ó d ig o C i
id e a b á s ic a ?
r io s e le \! a dc 3

e ó n t a m b ié n h a b ia lo g r a d o u n a r e c o n c ilia c ió n c o n
N a po ı
q ,

u lg ó la Ig le s ia ic a H a b ía firm a d o c o n e l p a p a P ío V ll e l C o n
c a tó ı
la R e v o lu c ió n F ra n c e s a En m a yo d e 18 0 11 s e
p ro m co n

elno m b re d e C ó d ig o d e N a p o le ó n y fu e Fn m a r lo co m o c o rd a to (1 5 d e jïJ lio d e 1 8 0 1 ) p o r e ıc u a ıs e te rm in a b a e l p ro

m o deı
o pa ia p lñ bn ra c ió n de re g la m e n tc bs s im ila re s en b !e rn a o r ig in a do 3 ra íz d a ia s a n c ió n d e la C o n s t it u c iö n C iv iı
ra

do Su s a r tíc u ļo s fu n d a r n e n ta le s e s ta d e l C le En !C p a r a b a n la s e s fe ra s e s ta ta
o n c o r d a to ı
o tr a s p a r te s d e l m u n o e se se

b le c fa n y eclesiáį ca E i S u m o ? o r ıt ific e re c s rlo c ió a ı g u n a s re fo rm a s

la lib e r ta d d e tra b a jo r e to lu Ľ io n a r ia s c o m o la :ib e R a lj d e c u lto y la n a c io n a liz ê c ió n

la lib e rta d d e c o n c ie n c ia c ie la s p p r o ie d a c i s e c le s iá s tic a s La C o n st itu c ió n C iv il d e l

: la i
gu aı
d a d a n te a a b o lic ió n d e p r iv ile g io s fe u
a ļe y y ı
ı C le to q u e d ó a r iu la da
d a le s ; ? Bo n a
ŁQ u ié n p u s ie ro n a la p o litic a d e N a p o le ó n
e s se o
ıc a rá c te r ı
a ic o d e l e s ta d o b
p a r te q u e e s ta b le c ió iĵ n e sita rio p s lic ía c ıĵ a c tu a
e a co n u n
,

ma im p o rta n te c o n s e n s o p o ra u e e ra c o n s id e ra d o u n h é ro e p a
e
ī t r imo n i o ci vi l
\a
a u to r id a d d e l p a d re s o b ı e la m u je r y ļ o s h ijo s a ia m a y o r ía d e !o s fr a r ic e s e s E n t re t a s to ı o s d e m ó c ra t a s
Ia d iv is ió n d e ļ a ro ie d a d e r tr e lo s h e r e c ĺe r
p p a s y e idĖ v iv ĺ a n L in a s it u a c i
ó s m tj y d ifíc il i ıa p o !e ó n c re ö u n o r g a n is m o
re c h o
a la h e re n c ia
p a r a h j
i o s ile g l
t irn o s ı egislativ u e a e d fa lo 5 rė c la m o s e p m a t e r ia d e lib e rta d d e
q ı

Į u n to a e s ta s m e d id
a s c lu e e n s u m a y o r ia s ig n ific a b a n
un
, ex p re s ió n y lib e r ta d e s in d iv id u a le s
p ro g re s o e n ĺ a s lib e rt a d e s e l C ó d i o C ¡ v i! e s ţ a b le c ĺ a o s p a r ti
ı
g E l e lr 【p e r a d o t e n ía t a Ħìb ié n c o m o o p o s ito re s a
ta rn b ié
n la p ro h ib ic ió n d e la s a s o i i
c a c o n e s d e lo s t r a b a ja c \o d a r ia s c le \a r e a ïe z a u ie n e s e s p e r a ba n r e s ta u ra r la m o n ar
re s i , q
a s u b o rd in a c ió n d e l
a m u je r a ţ a a u to ľ ic į a d diq ï d in 8 o rb ó n
e \m p a d to o q u ía c c m IJ II re p r e s e f tia n te d e ia t r a c îic İo n a a s tĺ a
a rid o ı t !lra c įá n d e la e s c i
y a r e s Ħ a v iì L id e n la 5 ı c Iņ :ıį J
 la n c ia in g le s ä Į ìîĵå
l a p o lftğo a ts
@ x p la ł śv d de n t￥ p o įa on c le lo 5 p ıo d u c ťc s fła n ce se s s in co m p e te
t e ir a c su e v iv ia s u é p o c a ? in d u s t ria liz a c ió n te n la im piġ ř

e ó n íc :J d u ó a jre c §
e cı d r 3 d ie z Es te s m e r c a d o s e n E u ro p a c o n tin e n ta l y s e w o v e ía qe d i
Eĺ Ēnp?rio f !a p o ı
, o i a ñ cıs

d e b id o ı d u c to l tr ig o ru s o P o r Io ta n to s LIs a c tiv id a
ta e ta p a 5e cĵ ractĉ ?rizć o r c J ! tį n u a s Ju Q TAs 3 a n ro s cc m o e ,

b je t iv o ó ic a s v e ia n aectadas p o r la im p o s ic ió n d e l I
F o lltic a ex ra n s iv į ĵ c ie Bo n a p ä t te q u ie n t e n ĺj c e tiì a o eco n m se

se r e m p e r a d o r d e to c la E u Jo p a S e e n fre n tó e n Ło iì c e s c o n e i qu eo

E s ta d e c is ió r c u s ió n im p o r ta t e p a ra
j
v ie o im p e rio G e r m á n ic o y lo g ró v ? n c e r lo E s ta :iŔ le c ió la n t u v o u 门a re p e n

C o n fe c ie ra c ió n d e l R in :en g lo b ó ı in i d
a o s p r c pa o s y d u cado s a co n te c im ie n to s p o s te r io re s
a le m a n e s e n e n tid a d e s ir ıa y o re s q u e re c o n o c ie ro n a N a p o p o r t u g a ! a lia d o d e In g ı
a t e rra se n e gó a ò be de c ç

p o le ó n q u ie n e n to n c e s d e c id ió la n v a s ió n d e la p e ı
le ó n co m o p ro te c to r A 5 u v e z e llo s p ro v e e r ĺa n c o n t in g e n te s N a i
,

pa ra c o n fo r m a r u n e jé rc ito c o r ıfe d e ra l s u la ibrica E l g o b ie rn o e spa ñ o ıt u vo q u e a cce de r a lF

E i g ra n d e F r a n c ia a ra In g la te r ra q u e n o to le ra
e n e iìì ig o d e la s tro p a s fr a n c e s a s p o r s u te r r ito r io y e l e m p e ra
b a ïa e x p a n s n d e N a p o le ó n
ió ļn g ı
a te iT a s e m a n t u v o c o in o a p ro v e c h ó p a ra a p o d e ra rs e d e la C o ro n a e s p a ñ o la n (
d u e ñ a d e lo s m a r e s a l v e n c e r a ta flo ta fra n c e s a e n ifr a fa l a r b ra n do y d e E s p a ñ a a s u h e r m a n o Jo s é L a u s u r p a c ió n
re
g
En c o n s e c u e n c ia N a p o le ó n in ic ió
n b lo q u e o c o n t in e r at a l
Lł t ro n o e s p a ñ o l y e l c o n flic to q u e g e n e r ó ı
a in v a s ió n fra r

c e r ra n d o lo s p u e r to s e u ro p e o s a la s n a v e s in g le s a s (18 0 6 ) sa e n E s p a fia s e r la n d e te rm in a n t e s p a ra e ıd e s tin o d e la s

C o n e s te b lo q u e o se p ro h ib ía la in t ro d u Ĺ c iö n d e ro c iu c io s b r i lo ia h is p a n o a m e r ic a n a s q tu v ie ro n u n a o p o r tu i
p n s u e n

tá n ic o s e n e l c o n tin e n t e S u o b je iiv o e r a fa v o r e c e i e lc o r is u m o in ic ia d e in d e p e d e n c ia
pa ra r su p ro ce so n

E l im p e rio N a p o le ó n ic o
a lc a n z ó s u m a yo r
e x te n s i
ó n e ritre 1 8 0 7 y

18 12 ı n ic ia lm e n te lo s

e jé rc ito s e ra n b ie n
re c ib id o s p o r la p o b la c ió n
q u e lo s v e ía c o m o

lib e rta d o re s y
p ro pa ga do re s d e lo 5
id e a le s re v n ltjc io n a rio s
p e ro go e ia v a n c e
ue

n a p o [e ó n ic o c o n tr ib u y ó a

c r e a r u n a im a g e n o p re s o r
d e F ra n c ia e n e ıe x te rio r
ya q u e lo 5 te r r ito rio s s e
o rg a n iz a ro n co n u n

p ro g r a m a p o lític o
a u to r ita r io y d e

c e n tra liz a c ió n e s ta ta l S e

su p r im i? ro n ı o s c u e rp o s
ie g is la t iv o s : lo s c iu d a d a n c

p o c iía n s e r d e te n id o s s in
co n su lta M u c h a s d e ïa s
re g io n e s in c o r p o ra d a s

( fu e ro n g o b e rn a d a s p o r
C t r d ľ ı) :ap{}E,į & Į
ıo
ı
n (ł
p a r ie n te s d e N a p o le ó n
c o m o lo s re in o s d e

H o la n d a N á p o le s y
Es p a ñ a

ä ?
E l lin d e t imperio
ĺ
;ţ Ł :.-ĺ æ
L a s p o te n c ia s e u ro e a s in te
F g a rc n v a r ia s c o a tic ic n s i-
ra d ė te n e r e l a v a n c e Frarı cs
En 18 12 se inició e l d e te r io d e lp o d e r c le
ro N a p o le ó n a l
fra c a s a r su ca m ñ a a R u s ia Bo
pa n a p a r te h a b ĺ a c ie c id §
d o ir iv e
d ir R u s ia m a tiv a do po r e l a iJ a n d o no d e l b lo q u e o c ŭ n ï in e r ta l
y la a p e rtu ra d e p u e r to s a la s n a v e s in g le s a s p o r p a rte d e l z a r
Aı e ja n d ro P e ro e s ta c a m p a ñ a re s u ltó u n fr a c a s o
pa a e l
e m pe rà d o y m ĉ r( ó e l c o m ie n z o d e la d e c ï in a c id n d e s IJ o
r
p
d e r E n 1 8 14 u n a c o a lic ió n e u ro p e a lo

C a r ic a tu r a de N a p o le ó n lu íï g o d e s u

d e r ro ta en 1 8 1 S ċ C ó m o p r e s e n ta ı a

im a gen a Bo n a p a rte e n e s a c irc u n s ta n c ia T

; ;į įįįįţįįŞĤï3įW'ii!￡

a t r e gre eo d a la s rn o n ą r q į !!q s

L u e g o d e Ia d e rro ta d e fin it iv a d e N a p o le bn B o n a p a Tte ,

bo n a p a r te F n !a p rá c t ic a ,
e s te p rin c ip io d e ı
e g itim id a d fu
lo s ve n ce do
im p u s ie ro n
re s c o IĦ o TE Y a L u is X V III h e r m
,
ano aplicdo c o n c r it e r io s a m b ig u o s p c r e ıC o n g re s o d e V ie n ĉ
de uis X V I E n 1 8 1 5 lo s re y e s e u ro Fec s a rg t n iz a ro n e l n ıtic h a s z u to r id a d e s n o fu e ro n re s tA u r a das y e n su lu g a r s
Co n g re so d e V ie n a p a ra re c u pe ra r la a u to r ic la d c le la s im r u s ie ro n a lg u n a s n u ev as, de a c u e rd o co n ı
as s it u a c io n e
m o n a rq u ía s e n E u ro p a D e po d e r e n c a d a p a ís
S e in ic ió en to n ces u n p e rĺo c c c o n o i
do co m o Ia R e s t a u ra c ió n (1 8 1 5 1 8 3 0 ) ,

du ra n te e l c u a l s e p re te n d ió re s ta b le c e r
la s itu a c ió n tė r io
an r a ía R e v o lu c ió n
Fra n ċ e s a i
, g n o !a n do
s u s lū g ro s y a s p i
ra n do im p o n e r n u e v a m e n te e l a b s o lu
a
tis m o : L
a s fro n te ra s fu e lo n re o r !
: c e n a das
y s e r e s titir e ro n lo d
y s e r e c h o s d e lo s m o
n a rc a s d
e s t r o n a d o s a te n d i
e n d s e l p r in
C ip io d
e le g it im id a d E s t e p r in c ip io s e
co n ce b
la c o m o e l d e r e h
c o q u e t e n ta n
ıo s re e
y s d e a c u e r đo c o n ı a s le y e s o la 5
t ra d ic io nes d e l re in J a Ia s u c e s ió n m o n ár
q u ic a En ca m b io se Cn,Èdetaba illĮ g m
rr ı
a lĉ ıu s u r p a c ió n re a liz a d a ps r N a p o le ó n U n a s e s ió n p le n a r ia c ie l( o n g n ? s o d e Vilnn !p a r ls M u se o d e V e rs a ïle s )
 J" ť \ t￠x iéfţ 'i ' i u š j ğ ĵ \ î di
ıt cf n ıe ī g
gl tĮ ￠
§ i '

La s a s p ira c io r1e s d e ĺo s re y e s y s Lıs Segui!Ons !e i e s ta

b ïe ( la s itL Ia c iá iì i1l t ri r ia R c v ( :! c i jr1 : 1 a il C ￠ï S

' : ie
e r

la s tJ c ie da J e j ċ IT tiL ıO r :Į i;n e ￥ , 1 7 4 į 5 ia d ￠il ro ll Ľ!e

g re s a ľ a
pucliËľ on C 4 Í ì a r s :z PU ES ld s ciic\jr ì s t li 1Ĺiitl
Nanoleil li ü o

il is tö ĺ ic iĵ s se ï l i b ía n m o d ific a d o iJ o fu n c ia l n e n te
La s o Ľ ie d a ci n o e iiĵ la r tis r ıĉ L a b u r g u e s ía h a b ia
l
co n

so ]id a d o su p o s ic ió n p o r e l c re in l ie n to càe s u p o d e r ia e co

io d e l c o m e rc io y la e x te n s ió n de
n ó iì ic o g ra c ia s a l a u in e n

ia R e v o lu c ió n :n d u s t r ia l P o i o i:Ia iJ a i te e s ta ú h im a ta rn

b ié n h a b la rjetermł nacio la a iĵ a r ic ió n d e o t ro n u e v o g ru r o

s o c ia lc o n c re c ie n te s i e c la in u s po r m e o ra j r s u s c o n c]ic io n e s

de v id a : e l p io le ta r ia d o u rb a n o Su s lu c h a s t u v ie ro n u n pa
lo te c iln ie n Ĺc Js v e n ic le io s
iJ e l d e im p o i ta n c ia o l1 s a eo n
C a r ic a tu ra s a t[r ic a de u n a pu o lic a c ió n p e r ia d ĺ s tic a d e ı
o s tie m p o s (

Lô s n u eva s id e as e n la polītiđiJ ro v o c a r ĵ n / e l c re c im io n
R e s ta u ra c ió n
to d e [ô s a s p ir a c io n e s c e iï īo c r ń iìc a s N Ĺ) e r a p o s ib le ıe s ta b ł e

ce r e l a b s o lu tis rT 1 o p o 띠 u e e : c a rá c Ĺž R į i i
c v ľ 1c I d e la a t t
! o r id a d
id io ia s c o s tu m b re s e l fo lc lo re o e l ra sa do e n ci
d e lo s iT Ro n a rc iĵ s e s t b a c u e s tio n a d o E l lį b e ra lìs m o m a n ï e r \ĺa rn a
i l pe
? a d e N a p o le ó n :ib e r ó ĺ a id e a n a c o
n a ro
la lu c h a iĵ i9 u
id e it le s ı a iĹļĉ şd d e fo s c iu da da n o s a n te la La c ie ĺ o
n o r su s
iE l ŕ 】ĺ aba l ie n l p o p a r a q u e e s t a m a d u ra s e
lj y y la d e fe i sa d e la üiJį cídd in Ĺ$iJ d l\i:l
Pł v

irľ te le F in a lrr ız n t e ls s id e a le s re v o lu c io n a rio s n o p u d ie ro iì

Europėi h a b ia s id o 5 0 11 iĹid 1 ĉ 1・ L!il n so iĵ rū c e s o ,

\a re 5 ta u rĉ c ió n d e 18 1 5 La s tra n s fo r rn a c io n
ım ili a r p o ] łda û ı
CCliìqujstŁ e ó : E i in . ]n a c Ł
o d ĉ l in l p e r io iJ o 11a rs e o 1
la in d u s tria liz a c ió n p ro v i
,

l? 5 s É n t ir n ie n to s n a ó m iĹ a s e s v in c u la d a s
c ia ı a
e ró ]a m ,j n i. e s tĚìc ió n d n so
na p a r tis ta a c e ł
i i io s e ła n : iu c j tĐ s ļa c em an da de ca m b io s m ás p ro fu n d o s E n ļ a m e rrło ri
c io n a le s Lo s o r ig e n e s d e e s Ĺo s s e n t rn E n
a da s de 17 8 9 : s u s a s p ir a c io ńe s re s u r g ie re
/ s u s į iììpoį icionę s Cie-ie d i o n la s jo n
p e ro fre r ie 3 l c? c i p a lT te l i ivilsť r 3
i
i, ìg re d ie n t la s revolucines d e 1 8 3 0 1 8 4 8
e n c ia nacicni y e i p ĉ u ic ţ is ( ic lctı
lo il Ia c o n c i
ļ i ìsŁ
e r nipıi m ĉ vo s s en

e l c u rs o d e ıo s a c o n te c im ie r to s c le i s ig k
io ro m á n ic o o d r10 8 iĵ iÐs vlcris nacicĺ mies: e
to rg ć i;1 li o r Ł ļ y d e te rm in a ro iì

?tn p :;fs Ĺ s ? i ( ( til l! :' Li o r q ll é se p e r d ió e s te a poyo

p( s e rį or!ìente '

/】 ;; !lţ fl te eī oeţ ï VĹ' c ie l b lo q u e o itn p u e s ! o P o

a fe c ta b a n \ s t a !Y
iid a
ln g ia tc ì r a ? é C ó m o c r
1\ ]H t\ o ,ï t1 7 z

[a s a ct J i id a tc s c o n ó m i c a s in g le 5 a s ?
(ī ! g (3 1 15 l : o b e ì v r n la s î in a u ï: j s tţ s epigj-nfs la in v a s ió n * a m c e sa de E sp a ñ a
5 ŁC d m o s e r e la c io n a
(
b r a y l n la s id e a s ) ; h :t:ţ ìla ie s qţ ı:1 \ :J ın 110 ! īT ıiL i
o a m e ï ic a n a s ?
'
,u 3 ?il
la s c o lo n ia s h is p a n
Įa s itu a c ió ıī cle

s E p ï iq u cn po r
'
q u t te r m in ó e l g o b ie rn o d e N a p o le ó
a R e s t au r a c i ón y
ì :Ł s a : pi a c i on e s o( ī
' .Cļ ìiìes ť uT
:
oï ł
ļ C tr tn n) iü ? ?
U ttć lì o p ţ ļ đie rn \r c o n c r e ta rs e

p o r (iu ?
3 J P c1 l q lJ é :a s i n a i ţ ) n ľ in ĺ] o ie á łıic s 6 11 Eu ľ Ü JAĮ ťu e ì ll n i§ ś Iėń ì c!ńeł
atti 晶晶
á
画
a

p a ツ臼鸢b
apn y iĵ cin s c ip io
F l iJ r irı prit・d e la p û ļ» lzlĹ,į ö n d c
藻 メ s a f
p cĴ ı u īì Iı ，
 :żi

Yť Þť ą ￡& å į ' j t ŕ iį ł￠ś<jj§ y į￡

śĵ i￡
れ旺玆ł
： 肆村口矿神会下

La s i
a s p ira c o n e s c âe y e s y s u s s e g u ic lo re s đe r e s ta
ila s re

b ld \ e r iĮ s it u a c ió n llteľ i i a ia .VO:UCi'Ĵ il į ľ a ii c c s d y ; e
g re s iĵ i ij a l s ıJ c ie fja d :c i n tiU C :::ļ į ì ie r , ĹT ö s ia d e l rc ti : d 2 ,

N a p o le ó n r lü p u c į i )r c li c n c i ei:ar s ï p U S Ia 5 ciı cur ìsľ ti-cił

'S

il is tá r ic iĵ s I1a b ra n noditicı
se Jdc p ro fu n d a m e n t
L a s o c ie d a d n o e r iĵ la ITlisiì. L a b u r g u e s ia h a b ı
a co n

so lid a d lJ S U p o s ic ió n p o r e l c re c in l is n to d e :SU jo d e r io
r e co

u m e n t o cle l c o rn e r c io y la e x te [1s ić n de
n ó n ic o g ra c iiĵ s a ła
la R e v o lu c ió n In cīu s t r iiŔl P o i o t 1a p a rte e s ta ú lt im a ta m

b iė n h a b ia c ïe te r m in a c ,o la a p a r ic ió n d e o tr o n uevo g ru p o
s o c ia lc o n c r e c ie n te s re c la rn o s po j
r m e o ra i 5 u 5 c o n d ic io n e s
de v id a : e l p ro le ta ria d o u rb a n o Su 5 lu c h a s t u v ie ro n u n pĉi
p e l d e im iĵ o itiĵ il c ia e i1 I o a ( a lìi:ecił rï ien to s vûnideicJS i ? l tic a d e lo s tie m p o s
C a r ic a t rJ ra s a tĺ r ic a de u n a p u iJ lic a c ió n p e r n s
L ĉ is n u e v a s id e a s e n la n o llLłci iJ ro v o c a ro n e i c re c irn io n
R e s ta iır a c ï ö n
to d e lô s asnircìones renlocrńijcĉ .S 閃o e r a p o s ib le le s t a b le

ce r e l a b s o lyJ tis m o po rc ĺ u e e : c a rċ c tï ł r jiv ii10 c åe la a u to r id a d

id io :a s c o s tu m b re s e l fo ıc lo re o e J p a s a d o e n c
d e lo s m o n a rc ijs e s ta ba c u e s t ìa n a d o E ılilJ e ra lis rn o m an ir žn ía ĺn a

[o da la La c ie ?a d e N a p o ĺe ó n :ib e ró la id e a n a c io n a r p e r
la lu c h a n o l su s ċ i ig u a ic !ĉ d
id e a le s ł d e s c iu d a n o s a n te rg

v ía fa :ia b a t ie
n ðra q u e e s ta m a du ra s e
ij y y ţa d e fe i is a d e la Pí-DPiiid in t ţiv ic į l Į ŁI m po
s rJ ii 11 tid 2 ĉ il \ te lr F in a lm ï n te lo s id e a le s re v o lu c io n a rio s n o p u d ie io
p Ł il a b ìa Eu ro s id o Y tl n sa p 】a c e s a

ı
a re s ta u r ĉ c ió n d e 1 8 15 La s tra n s fo r n a c io n i
C'Ĵ iìquį stď m ili a r n u r N1 ,leóį l il-ï1Pijct) d ĉ l iiìT p e r io iJ o la rs e
ł co n

s s e ri tiïn ie n io ó n 1 ic a s y s o c ia le s v in c u la d a s a ı a in d u s tr ia liz a c ió n p ro v
n a n a r tis ta a c e le r ó la nı ŕ est!Ci,ji 1 ¡ŝ ï l Io
ani・ s 11 a n

de t in ie n Ĺo s e ra n ei-nots ı
a dem a n d a d e c a m b io s m á s p ro fu n d o s E n la m e rr ıo ri
c io n a ljs L (! s o ľ ĺg e n es e s to s s e n
c la ro n la s jo r n a d a s de i 7 8 9 s u s a s p ira c io n e s re s u rg ie r
:e ļ J fre n te i il ł/Ł1sil ? 5 l i5 iïlposicion ・
a l ?c'_tpilTte S teci
a
ilr g re d ie n t :a s re v o lu c io n e s d e 1 8 3 0 18 4 8
iņ il li c c ric je n c ia iì e c ic ĺ ìiJ į y e ï & n-iccislı
l i l i į er!Si tl iņ n m jE v o s s en ,

lc u de ı n te c im ie r to s d e l s ig l
i
to !o rn á n t ic Ð o io r g inìį i-Ĺir le it a \3 s v a io i ￡s ;l ijc c n a e s : e
i i y deterninaron e rs o os aco

ĝTáţ aţ į zzF į \ \,
:
, ! į 7l ė'îį ￠
į ëį "
' ' " ísĹ's' łc d m o o ľ qu é .e p e rd iń e s te a p o yo
'
0 J į
1 % h Ęt) 7 0 s te io r n le n e

/ ï j: ĉ
ï.i.Ł iì o i) e Ĵ ţ ťv Ĺ\ d e ì b lo q u eo į n ī ıle s to p 0

d( N a p o ìt j i: de tJi!tï-al i 0 : ā( " : Ī T F ・n l :in ţ e sa s?

in g ı
lË 5 u c tî ìidaleï į c c o 11 Ón lic a s
!1 ì g ť 3 ! 131 5 1 ()bsei\,en la, j\ìĮ gcŢ 5 L 5 e p ilĵ i Ťť :
la in v a s ió nfr a n d e E s p a fia c
!e la c īo n
5 Łc d m o si a c e sa

hrayen ļ a s id e a s
ť sı p h î p ￡)t:ï s 3' ?ilìcł
:f : Lili c ı 】n
ił c iľ : 11 l;
o a m e r ic a n a s ?
:
!a s i u ij c ió ï T d e la s co lo n ia s h is p a n
;ï s :' a tu b ra s l la v ť P ľ ¡) lt iłil l. , ;',e3p:Ëį ! : d e N a p o ïe ó rı
c
E;pliquen po T q u é te r m in ó el g o b ie r n o

:u ó n o p u d ie ro n c o n c r e ta r s e ?

Į O T q u ￠?
3 į P [j ľ qlJt lË3 s ilľ lai(jļ ìť ; a p o iţ ó n ic ;iĥ l!Į E u r ì p J 1h e ì u il

L ' " ' " S '' " in c ip io m U Ï IEı p į r : , ' " ' ' " jc i,jT1 "

義籤