Professional Documents
Culture Documents
OPREMA Za PELETIRANJE ! PDF
OPREMA Za PELETIRANJE ! PDF
Cont. Agr. Engng. Vol. 36, No. 4, 387-396, Novi Sad, October 2010.
Deleted: 2007
Biblid: 0350-2953 (2010) 36: 4, 387-396 Pregledni rad
Deleted: 33
UDK: 662.756.3 Review paper Deleted: 1-2
PELLETING
Miladin Brkić, Todor Janić
Poljorivredni fakultet, Novi Sad, Trg D. Obradovića 8
E-mail: mbrkic@polj.uns.ac.rs, Deleted: 1
Deleted: REZIME
SAŽETAK
U našoj zemlji još nije uspostavljeno tržište energetskih peleta od biomase. U radu je
istaknuto da je peletiranje biomase budućnost. Prikazan je način proizvodnje peleta od
drvne i poljoprivredne biomase. Analiziran je razvoj domaće tehnike i tehnologije
peletiranja biomase. U radu su prikazani tehnološki postupci proizvodnje peleta od
biomase. Posebno je dat akcenat na opremu za peletiranje biomase: prese, cilindre, matrice, Deleted: SUMMARY¶
alate i ostalu opremu. Prikazane su i tehnološke šeme za peletiranje biomase. Obrađeni su In our country, the market for
uslovi za optimalan rad peletirki. Izneta su višegodišnja iskustva razvoja procesa peletiranja biomass pellets has not yet been
established. This paper points out
biomase u našoj zemlji. U zaključcima rada dat je pravac daljeg razvoja procesa peletiranja that that biomass pelleting is the
biomase i predlog za uspostavljanje tržišta energetskih peleta. future. The method for production
Ključne reči: peletiranje, biomasa, prese, oprema, tehnologija of pellets from wood and
agricultural residues is reviewed,
1. UVOD and development of domestic
equipment for biomass pelleting is
Postoje razni načini sakupljanja i pakovanja poljoprivredne i šumske biomase: bale, analyzed. The paper also reviwes
brikete, kobsovi i pelete (Tesić et al, 1983). Procesom peletiranja biomase smanjuje se technology for biomass pellet
zapremina otpreska i povećava specifična masa sirovine. Zapreminska masa suve hrane (sa production. Special emphasis is
placed on equipment for biomass
dozvoljenim sadržajem vlage) iznosi 80 do 120 kg/m3, kod drugih vrsta sirovina i do 200 pelleting: presses, cylinders,
kg/m3, dok kod peletirane zapreminska masa ili gustina iznosi 650 do 750 kg/m3. Time se matrices, tools, and other
potreban prostor za smeštaj hraniva smanjuje u odnosu 7:1 (sedam puta). Dalja prednost equipment. technological schemes
peletiranja jeste u mogućnosti uvrećavanja peleta, pogodnijeg pakovanja, što olakšava of biomass pelleting are also
presented, followed by conditions
uskladištenje i transport. Osim toga, peletiranjem se smanjuju gubici sirovine, koji nastaju for optimal operation of pelleting
pri uskladištenju i transportu (Brkić i Janić, 2009). machines. Authors’ long-standing
Proces peletiranja razvio se pre trideset i osam godina u oblasti pogodnog spremanja experience in development of
krmnog hraniva i koncentrata. Reč „pellet“ na engleskom znači loptica, kuglica ili valjak. biomass pelleting process in our
country are reviewed. the paper
Dakle, proces peletiranja označava sabijanje ili presovanje usitnjenog kabastog biljnog concludes with the directions for
materijala u pogodan oblik, koji ima znatno manju zapreminu u odnosu na početni materijal further development of biomass
(sirovinu). Do danas se najviše peletiralo brašno od lucerke posle procesa dehidracije, kao i pelleting and suggestions for
krmne smeše (koncentrati). establishment of domestic market
for fuel pellets.¶
Key words: pelleting, biomass,
presses, equipment, technology¶
387
Cilj ovog rada jeste da analizira tehnološke postupke i opremu za peletiranje biomase,
radi definisanja potrebnih parametara za efikasnu proizvodnju energetskih briketa i peleta.
389
Matrica dobija pogon od dva snažna elektromotora preko masivnog reduktora.
Centralna osovina, na koju su sa jedne strane postavljeni valjci, uklještena je sa druge
strane o reduktor, te se ne okreće. Broj obrtaja matrice je 680 obr/min. Valjci se okreću
putem trenja o usitnjeni materijal, koji se nalazi između valjaka i matrice. Procep, tj.
rastojanje između matrice i valjaka za presovanje treba da bude od 0,5 do 0,1 mm. Broj
obrtaja elektromotora za pogon reduktora je 985 obr/min.
390
Sl. 4. Presa za peletiranje biomase sa horizontalno Sl. 5. Uzdužni preseci
postavljenom matricom otvora
(1 - matrica, 2 - sitno žljebasti valjak, 3 - pelet, 4 – vratilo Fig. 5. Along cross section
(osovina), 5 - rotirajući noževi) hole
Fig. 4. Press for pelleting of biomass with horizontal put die
(1 - die, 2 - small-gutter roller, 3 - pellet, 4 – beam (shaft), 5
- rotate knifes)
Danas su najviše zastupljene prese za peletiranje sa prstenastim matricama, mada je
izrada tih matrica izuzetno teška, posebno termička obrada, jer nastaju dodatne deformacije
prstena, usled unutrašnjih naprezanja materijala. Stoga se radije koriste diskosne (ravne)
matrice sa čeličnim valjcima na njoj, posebno kada su u pitanju pelete prečnika do 20 mm i
dužine 30 do 50 mm (Tešić, 1977b). Na sl. 5, 6 i 7 prikazani su u preseku mogući uzdužni
preseci otvora na prstenastim matricama, pri peletiranju biomase (cilindrični, konusni i
zaobljeni ulazni ili izlazni deo otvora). Ulazni ili izlazni deo otvora se proširuje da bi se
smanjio otpor sabijanju biomase.
391
Prese sa ravnom horizontalnom matricom
Prese za peletiranje suvih rezanaca šećerne repe i druge stočne hrane su drugačije
konstrukcije. Princip rada jedne od tih presa prikazan je na sl. 8 (Stanković, 1964). Pomoću
obrtnog valjka (sl. 8, poz. 2) usitnjen materijal (poz. 4) se presuje sabijanjem u otvore
matrice (poz. 1). Ispod matrice je postavljen nož (poz. 3), koji odseca pelete, (poz. 5).
Otvori na matrici mogu da budu manji ili veći, u zavisnosti od zahtevane veličine peleta. Za
goveda su najpodesnije kockice, čije stranice iznose 18 x 20 mm. Takve pelete se pri
ishrani stoke ne sitne.
R.br./
Parametri prese / Parameters of press Podaci / Data*
No.
1. Snaga za mešanje / Power for mixing 2,2 kW
2. Snaga za presovanje / Power for presing 30 kW
3. Učinak prese: - kockaste pelete / Capacity 4.000 kg/h
4. Učinak prese: - granule prečnika 4,5 mm / Capacity 2.000 kg/h
5. Vezivno sredstvo / Binder means: Disperse of molasses Raspršena melasa
Napomena:*Prema tehničkim podacima firmi: CPM (SAD), “Welger” (SAD) i
“Tempelewood” (V. Britanija) - Toward technical data of firms: CPM (USA), “Welger”
(USA) i “Tempelewood” (GB)
Kod peletiranja sirovina od drveta postiže se izvesni stepen prednosti, ukoliko se koristi
horizontalna matrica (Amandus Kahl, 2009). Sve sirovine, kod kojih je nasipna masa niska
392
(trava, slama, suvi repini rezanci, gradski otpad, drveni ostaci, itd.), sa nasipnom masom
manjom od 0,3 t/m3, pretežno se peletiraju horizontalnom matricom. Glavni razlozi za ovu
konstataciju su:
- veliki prostor u delu prese za peletiranje omogućava da svaki valjak odmah može da
peletira sirovinu,
- veliki prenos snage (sirovinu sa 0,14 t/m3 treba „stisnuti“ sa nekoliko puta većom
silom, faktor x 4 ili 5, da bi se dobio pelet od 0,65 t/m3),
- sirovine koje imaju veliku nasipnu masu, veću od 0,5 t/m3 pretežno se peletiraju
prstenastom matricom (stočna hrana, otpadni materijal prehrambene industrije i dr.) iz
razloga što materijal treba staviti samo u tzv. „formu“, tj. oblik, koji zahteva malu
upotrebu snage.
- kod peletiranja prstenastom matricom prvi valjak radi predzbijanje sirovine za drugi
valjak, a to znači da prvi valjak nije u punom opterećenju. Drugi valjak peletira
sirovinu (ako toga ne bi bilo, onda bi drugi valjak stalno radio na prazno). Zbog toga na
presama za stočnu hranu ima tri valjka.
Drvo je vlaknasti materijal sa niskom nasipnom masom, a to znači da je to pogodna
sirovina za peletiranje na horizontalnoj matrici. Kod presa sa horizontalnom matricom
sirovina se dovodi gravitacijom. Mala brzina valjaka od 2,5 m/s osigurava dobar kvalitet
gotovog proizvoda. Kao rezultat male brzine obrtanja valjaka buka koja se stvara pri
presovanju je ispod 70 dBA. Tanak sloj sirovine u prostoru za peletiranje omogućava
veliku propusnu moć. Zazor između valjaka i matrice se podešava (to se radi sa
hidrauličnom glavom koja nosi valjke), pa se na taj način može da kontroliše kvalitet
istisnutih peleta. Vek trajanja ove matrice je duži.
394
Brašno se iz mlina transportuje u bin i ciklon (sl. 11) i preko regulacionog dozatora
ispušta u kondicioner (poz. 1), gde se prethodno obavlja mešanje s antioksidantima, parom
ili vodom. Tako pripremljena masa dolazi u pužni potiskivač, a zatim pod rotacione valjke,
koji masu potiskuju kroz matricu (kalup-poz. 2). Matrica na svom obodu (prstenu) ima
otvore u kojima se formiraju pelete debljine otvora matrice. Iz prese, preko elevatora, pelete
odlaze u hladnjak gde se hlade (poz. 3). Iz hladnjaka pelete odlaze u drobilicu (poz. 4) ili
sito (poz. 5), gde se obavlja prosejavanje. Cele pelete se transportuju na automatsku vagu i
uvrećavanje – automatsko ili ručno. Oštećene pelete propale kroz sito ponovo se vraćaju u
proces (u kondicioner).
Skladištenje. Pakovanje peleta od lucerkinog brašna obavlja se obično u troslojne
papirne vreće dimenzija 60 x 120 cm. U jednu takvu vreću stane 45 – 50 kg peleta.
Transport vreća može da se obavlja putem paleta ili trakastih transportera. Da bi se pelete
mogle izvoziti u inostrano tržište potrebno je da se proizvedu po standardima zemlje koja ih
kupuje (Brkić i Janić, 2008a i 2009b).
4. ZAKLJUČCI
Tehnološko-tehnički postupci za proizvodnju energetskih peleta iz biomase je u svetu i
kod nas praktično rešen, pa je pitanje njegove ekonomičnosti i konkurentnosti u odnosu na
druge energetske izvore sve manje diskutabilno. Najviše se peletira piljevina. Postupci
peletiranja poljoprivredne biomase nalaze se još uvek u fazi probnih pogona. Neophodno je
prilagoditi konstruktivne parametre presa za peletiranje osobinama (specifičnim
karakteristikama) poljoprivredne biomase. U Evropi se sve više razvija tržište peleta, zbog
automatskog hranjenja ložišta peći i kotlova. I naša privreda treba da se razvija u tom
pravcu.
LITERATURA
[1] Amandus Kahl (2009). Prospektni materijal, Amandus Kahl GmbH, Hamburg,
Nemačka.
[2] Blagojević M. (1979). Mašine za briketiranje sena, udžbenik: »Mašine, uređaji i
oprema u stočarstvu«, Univerzitet u Novom Sadu, Poljoprivredni fakultet, Novi Sad, s.
89-91
[3] Brkić M, Janić T. (2007): Tehničko-tehnološka rešenja briketiranja i peletiranja
biomase, časopis: »Revija agronomska saznanja«, JNDPT, Novi Sad, 17(5):36-39,
[4] Brkić M, Janić T. (2008a): Evropski standard za peletirana i briketirana goriva, časopis:
»Revija agronomska saznanja«, JNDPT, Novi Sad, 18(4):14-15,
[5] Brkić M, Janić T. (2008b): Briketiranje i peletiranje biomase, časopis: »Savremena
poljoprivredna tehnika«, JNDPT, Novi Sad, 34(1-2):78-86,
[6] Brkić M, Janić T. (2009a). Briketiranje i peletiranje biomase, monografoija,
Poljoprivredni fakultet, Novi Sad, s. 277.
[7] Brkić M, Janić T. (2009b): Standards for pelleted and briquetted biofules , časopis:
»Savremena poljoprivredna tehnika«, JNDPT, Novi Sad, 35(4):260-267,
[8] Gajić V. (1975). Industrijska proizvodnja krmnih smeša, Edicija: „Stočna hrana”,
Izdavač: NIP „Mala poljoprivredna biblioteka”, Beograd, s. 45 – 102,
[9] Stanković L. (1964). Mašine i uređaji u stočarstvu, Univerzitet u Novom Sadu, Novi
Sad, s. 363,
395
[10]Stanković L, Bugarin, R, Zagorac R, Samardžija M. (1995). Presovanje otpadaka
biomase radi zaštite životne sredine i stvaranje kvalitetnih goriva, Zbornik radova
''Biomasa'', IPP ''Mladost'', Ekološki pokret Jugoslavije, Beograd, s. 169-175.
[11]Tešić M, Martinov M, Veselinov V, Topalov S, Ličen H, Simić L, Horti J. (1983).
Studija o mogućnostima mehanizovanog ubiranja, transporta i manipulacije sporednih
prizvoda ratarstva, Fakultet tehničkih nauka, Institut za mehanizaciju, Novi Sad, s. 385,
[12]Tešić M. (1977a). Das Verdichten unter Nahrstoffaufschluss von Futterplanzen in
Matrizenpressen, Dissertation zur Erlangung des Doktorgrades der
Landwirtschaftlichen Fakultat der Georg-August. Universitat zu Gottingen, Gottingen,
s. 181.
[13]Tešić M. (1977b). Podobnost presa sa valjcima, sa prstenastom i diskosnom matricom,
za presovanje kobsova od slame, In Proceed. II jugoslovenski simpozijum: »Mašine i
mehanizmi. Univerzitetska istraživanja i primena u industriji (IFTOMM –
jugoslovenski nacionalni komitet), Niš, s. 435 – 445.
[14]Vlahović M. (1975). Peletiranje, briketiranje i skladištenje, Edicija: „Stočna hrana”,
Izdavač: NIP „Mala poljoprivredna biblioteka”, Beograd, s. 31 – 32, Deleted: Primljeno:
5.10.2010. Predato: ¶
SUMMARY
In our country, the market for biomass pellets has not yet been established. This paper
points out that that biomass pelleting is the future. The method for production of pellets
from wood and agricultural residues is reviewed, and development of domestic equipment
for biomass pelleting is analyzed. The paper also reviwes technology for biomass pellet
production. Special emphasis is placed on equipment for biomass pelleting: presses,
cylinders, matrices, tools, and other equipment. technological schemes of biomass pelleting
are also presented, followed by conditions for optimal operation of pelleting machines.
Authors’ long-standing experience in development of biomass pelleting process in our
country are reviewed. the paper concludes with the directions for further development of
biomass pelleting and suggestions for establishment of domestic market for fuel pellets.
Key words: pelleting, biomass, presses, equipment, technology
396
Page 389: [1] Deleted Mile 10/16/2010 9:04:00 AM