34 2.933 EDUARDO Novoa w. MOV win CAUSALISMO Y FINALISMO EN DERECHO PENAL Editorial TEMIS Libreria Bogota - Colombia, 1982© iduardo Novea M,, 1982 Editorial Tern, SCA, 1982 Calle 13, nim. 653 ISBN-84-8272-298.6 (Rust.) Hecho el depisito que exge ley. Inmpreao en Taleres Gracos Tem. Cra 398, nim 1798, Bogot Queda prohibida la reproduceién parcial o total de este Iibro, por medio de cualquier proceso reprogratfico 0 fnico, especialmente por fotocopia, microfilme, offset 0 mimedgrafo. Esta edicin y sus caracterfsticas gréficas son propiedad de Editorial Temis, S.C.A. INDICE GENERAL Introduccién. Cartruto 1 BASES DE LA TEORIA CLASICA DEL DELITO Formacién y evolucin del concept moderno del delito, [La condueta humana, [Ea tpicidad de la conducta (a antjundicidad La culpablidad Imperfecciones de la elaboracioncldsiea ‘Algunas insuficiencias excepcionales de la teoria clasica no significan su quiebra Cartruo 1 LA TEORIA DE LA ACCION FINAL Y SUS PRIMEROS YERROS undamento bésico de esta teorf, Primer yerro de esta. teoria: malentender el verdadero sistema del conceptaclsico. Una explieacin grfiea complementaria, Los fines del Derecho Penal y su importancia para estos efectos. a 6 555. Laslimitaciones del concepto de acc final 5. Un concepto de conducta amplio prejuriico artrovo IT PROYECCIONES DE LA TEORIA DE WELZEL HACIA LOS PRINCIPIOS Origenesy dimensiones Mosca La diferencia entre moral y Derecho Un intento de etizacion del Derecho Penal Fundamentos de la posicion clasiea en evanto a la impor tancia de la exterordad del derecho punble Le tesis de a dabe valoacion y del predominio del deta Jor de acto en e delta, 6, La importanca de ls resultados del det. Bl bien jurdico. cartrovo IV LA CONFUSION SISTEMATICA ORIGINADA, POR EL “FINALISMO' Laexplcacén del dltoculpso {a indebda caracterizacin del ipo. El llamado vinewo causal El injusto personal Una culpabidad vacia, La omisién, Aprecacin conjana, Bibligrafa. 6 99 106 m 6 us 14 129 INDICE GENERAL APENDICE 1 POLEMICA ENTRE LOS PROFESORES E. R, ZAFFARONI 'Y EDUARDO NOVOA M. SOBRE LA TEORIA DE LA ACCION FINAL APENDICE tt 135 ‘TRAS LAS RACES ULTIMAS: LOS INCONVENIENTES DE MAGNIFICAR ¥ DEFORMAR LA DOGMATICA [Necesided de buscar expleaciones mAs hondss. Modesta de ls fines y poiblidades del Derecho positive. Racionalidad y Derecho [La antnomia entre norma jurdica general y realidad Sis posible elaborar verdadera ciencia con objeto mae dabley contingent. ‘Algunas sugerencias reltivas la concepeién de Welzel Conclusiones bess del autor Indies. m 13 15 i 19 180 182 185, 187