Instrucoccio
para el uso y ol montaje de los
Tornos -Meuser
No.de orden de
‘Anexos: 1 reporte de control
MEUSER & CQ Ge me de
Werkseugnaschinenfabril
Frankfurt Main-iaintowr
a niquina Tipo
Wool,4
Tabla de materia
Transporte ++ ++ +
Llegada de la maquina
Limpieza antes del ajuste
Nontar y ajustar + +++
Libricacién +s ee
Equipo eléctrico . - +
‘@comencio de la explotacién
Poner en marcha, embrague,
Embrague de los avances y paso
Filetes especiales - + +
desembrague y cambio de
fireccién giratoria del husillo principal
Reglaje de los nimeros de rotacién . + + +
s de roscas +
fornear con tope y reglaje del desembrague automatico
soporte «+++
grabajo con el plato universal» + +--+ +
Accesorios normales +
Accesorios especiales -
Bsquema del cimiento - - -
El ajuste de la maquina -
Esquema de lubricacién . +
desembrague automatico
Plezas de repuesto . « - +
Calculer de las ruedas de cambio
Blementos de servicio importantes
para roscas
Ajuste de los cojinetes principales . - + +
Ajuste de los husillos y de ns gufas de
Ajuste de la gufa de la tuerca matria y del
1 soporte
Los nmeros de rotaci6n de la marcha izquierda -
especiales
hoja
hoja
hoja
hoja
hoja
hoja
hoja
PR UNL
hoja
hoja
hoja
hoja
hoja
hoja
hoja
hoja
hoja
hoja 10
hoja 14
hoja 12
noja 13
hoja 14
hoja 15
hoja 16
wearanauss
hoja 17
hoja 18
hoja 19
\sepuerd efeo eT op opuos Te” :
sooos exed Teposdse vis em ue UpeTTEqUe Ways sHZeTd suze
waquenoua ea eub sopros
a Te TeUTTTOes ered opeamTd woo sovted se, opsyuousep souSH
sooupypxeu seed ue efeteqe
C5)