UN CAFE EN
Wey e mele cok aa
inlandia es el pais del mundo donde mas café se
Consume par persona y afta. Segtin las estadisticas
de la Organizacian Internacional de Café, el consu-
‘mo se ha mantenigo estable en este pais durante las
“ltimas décadas entre los 115 y los 12,17 Kg de café verde
per capita del pasado ato, una cantidad sensibiemente
superior ala registrada en las otros paises nardicas, tam~
bien grandes consumidores de café. Para los finiandeses
bbeber café es tan importante, que este es el nico pals del
‘mundo en el que la pausa para el café esta incluida como
derecho en los estatutos del trabajador.
[A pesar de la espectacularidas de las cifras y dela evolu-
cidn vivida por este pais en las Ultimas décadas en cuanto
2 consumo ce café se refiere, lo que parece claro y asi
lo corrobaran las opiniones de numerasos expertos, es
{que el consumo finlandés ha tocado techa vy ya no puede
crecer mas. Mantenerse si, pero crecer no. "Los habitos
de consumo pueden cambiar, ‘gual que se han amplia~
do las formas de beber café, por ejemplo, pero lo que es
difcl es que nuestro pais crezca en valores absolutos de
volumen. En estos momentos estamos ya en lo mas alto
{que podemos asumir", asegura, Karri Kauppila, Marketing
‘Manager de Paulig, a empresa tostadora de referencia en
Finlandia.
Mercado de especialidad
Sientendemos el concepto de “mercado de especialidad”,
por el nivel de calidad de las cafés consumidas en un pais,
ppodemos afirmar que Finlandia es un mercado de con~
sumo de cafés diferenciados. Brasil, Colombia, Honduras,
Kenya, Nicaragua y Pert son (os principales origenes del
café que se consume en este pats. En 2013 y segiin datos
de [a Finnish Coffee Roaster Association, Finlandia impor-
52 FérumC/?
Fe
ntes del café
Los fintandeses consumen mas café que cualquier otro pais. Entre las razones mas obvias dela
gran popularidad de la infusion destaca por encima de todas, la climatologia extrema a la que
estan sometidos los habitantes de este pais durante buena parte del afio y que les obliga a vivir
re eet nce eos ce Ly
to el pasado aio entorno a 63.857 toneladias de cafe verde
(62.920 segun la European Coffee Federation), 8500 to-
neladas de café tostado y 861 de café instantanco.
Una caracterisica destacada de los cafés utllizados en
Finlandia es su tueste ligero, de los mas clarites, sino el
‘que mas de los que se hacen en Curopa, Los. finlande-
ses ustifican esta circunstancia por la calidad de los cates
{ue utilizan, por la ausencia de granos defectuosos que
no deben ser ‘neutralizados” por el tueste y también por
Ia calidad del agua que emplean durante la preparacién, la
cual, aseguran, es tan buena que no s6la no traspasa nin=
‘gun sabor indeseado al café, sine que ayuda a potenciar
las mejores calidades del grano.
Aunque estas argumentaciones entorno a la calidad son
acepladas por la mayoria, también existen algunas voces
‘que aseguran que el guste de los fnlandeses por los cafes
poco tostados es una consecuencia directa de la época
e postguerra, cuando la disponibilidad de café era esca-
sa, Los granos de café pierden parte de su peso durante
el tostado, por lo que un tueste ligero siempre asegura-
+4 una perdida menor de gramaje, algo en aquella época
reciado y deseado
Segan datos de la Finnish Coffee Roaster Association, el
mercado de café tostado fines en el ano 2013 ~ uitimos
datos habiles- fue de 54.400 toneladas, lo que represen-
ta alrededor de un 5% mas que el afo anterior. Este pais,
tuesta café verde, pera también importa de café ya tosta~
do, especialmente de Holanda, Alemania y Suecia, Al mis
‘mo tiempo, Finlandia acta de exportador de este tipo de
café que vende, basicamente, alos paises balticos, donde
colacaron en 2013, 7.200 toneladas, o lo que es lo mismo,
tun 23% mas de café tostado que el ano anteriorFINLANDIA
pmerey
ye Ey
men
ma. Fes y
as
IB: 231.002 millon
Rave aia
ee
eee ae
sare
eee SET
sce ea)
oc
Te
UN CAFE EN
arse
eg el a)
See aoe ed
tone act
ee
ears
IMPORTACIONES DE CAFE EN FINLANDIA 2013 (en toneladas)
Café Verde [incl Decaf}
Brasil 29,928
Colombi 157%
Honduras 3270
Café Tostado (Incl Decaf]
Holanda 5264
Suecia 1.439
Alemania 70
Extractos, esencias
Suiza
‘Alemania
Suecia
Kenia 2413
Tanzania 2408
Otres 12.701
Italia
Otros
Es el Unico pais en el que
la pausa para el café esta
incluida como derecho en
los estatutos del trabajador
En cuanto al precio del café en Finlandia, decir que es
‘mas econémica de lo que se podria suponer a as ca-
lidades que son utilizadas. Como media, un finiandés
destina unos 100 euros al aho a comprar cafe, Buena
parte de este producto es adquiride en supermer-
cados para luego ser consumido en casa. En estos
establecimientos las promociones de café son muy
habituales y utilzadas como reclamo para la venta
de otros productos que ofrecen mayores beneficios.
Preparacién de la taza
Antes de la mitad del siglo XX, lo mas habitual en.
Finlandia era comprar los granas de café verde para
luego tostarlos en casa, Para hacerlo, ls finlandeses
utlizaban en su mayoria sartenes y s6io os hogares
mas ricos disponian de pequetas artilugios especi-
ficamente disefiados para tostar el café. Lo mismo
sucedia con los molinlos manuales, al alcance solo
de estos grupos. El resto de la poblacién tenia que
mmoler sus granos con una pledra 0 una Botella ce
Vira. Tras la molienda, el café se preparaba en una
olla, generalmente de cobre, con agua hirviendo.
En a década de 1950, la cafetera eléctrica se intro-
dujo en los hagares finlandeses y hoy es un elec-
tradoméstico habitual en todos los hogares fineses,
conservandose el métado tradicional de preparacién
Dinamarca
193
186,
Hungria
Francia
Otros
Fuerte: €oropean Coffee Federation
del café en olla en algunas situaciones, como en ca~
sas de veraneo 0 en viajes de campamento, donde
‘no se dispone de electricidad. Segun datos de Pau-
lig, e1 5% det café que se prepara actualmente en
Finlandia todavia utiliza este sistema cuyo resultado
final es una taza algo mas fuerte que la obtenida de
la cafetera de filtro.
‘Mencién a parte merece come no la introduccién de
las capsulas en este pais, donde como en el resto de
Europa su popularizacién esta siendo répida y cre-
cient. 650s a irtupcion de este sistema ha siéo algo
mas tarcia y sequn datos ¢e la federacién Finnish Co-
‘ee Roaster Association, el consumo actual de este
tipo de café no representa mas del 1% del total.
‘A pesar del alto consumo de café y del hecho de que
‘el métaco de preparacian por goteo utilizado ma~
\oritariamente en el pais necesita de un tiempo de
reparacién superior 2 otras sistemas, el café ins-
tantaneo no ha conseguido hacerse con un lugar
predominante del mercado finlandés éel cafe, donde
‘su cuota es poco mas del 1%, frente 2 otros paises
‘consumidores cama Reino Unido, donde alrededor
‘del 80% del café que se consume es de este tipo.
Una vez mas, (os finlandeses atribuyen a la calidad
como motivo de esta practica, al considerar que el
café instantaneo generalmente no puede alcanzar
{os estandares que ellos exigen.
Por otra parte, la demanda de café descafeinado es
‘casi inexistente en Finlandia, Paulig, ia compania de
‘cafe mas importante de Finlandia, par ejemplo, no
tiene ningun cafe descafeinado en su seleccién. Una
de las razones por las que los finlandeses prefieren
Forum Cafe 53UN CAFE EN
elcafé con cafeina puede ser su ética del trabajo luterana,
\y es que como todos es sabido, el efecto estimulante del
café se ha relacionada con la productvidad y la eficiencia,
Habitos: servicio y consumo
En Finlandia (a cultura del espresso aunque conocida y
apreciada no es la dominante y la mayor parte del café
{que se consume es preparado en sistemas de filtro si
milares, Para el servicio de este café, la gente suele util
zar las tipicas mugs, tazas mas altas que anchas con asa,
al estilo de pequefa jarra de cerveza pero de porcelana
‘ada persona tiene una en casa y también en la oficina,
Vel juego tipica de tazas de café se reserva, en general
para las visitas,
a bolleria ha estado tradicionalmente ligada ala cultura
{gastrondmica finesa y, como no, también, al acompana-
miento del café. An y asi, desde la década de los 70 del
siglo pasado, el consumo de este tipo de dulces ha ido
decrecienda gradualmente, sobretodo como resultado de
una mejor educacidn nutricional
Enel pasado, una caracteristica tipica del consumo de café
cen este pals, era la de sumergi bolleria en la taza, Hoy en
dia, sin embargo, este habito es cada vez menos comin,
54 Férum(
sobretado entre los jovenes, que como consecuencia de
los viajes y conocimienta de otras culluras han empeza-
0 a adoptar las costumbres de consumo de otros paises,
dejando para momentos muy determinados, como el de:
sayuna en el hagar, [a “inmersin” de pasteleria o balieia,
en la taza de café o bien el acompanamiento ce la misma
con unas rosquilas frescas e incluso con una porcion de
pastel de carne,
La incidencia del descafeinado
en el mercado finlandés
es practicamente nula
sa si, a pesar de este progresivo cambio de costumre, a
rmayoria de los finlandeses cantinUan teniendo su primer
contacto con el café al sumerair algun pastelilo en la taza
No es extrafio, aunque esto no quiere decir que sea habi-
tual, ver como se le ofrece a los nihos una pieza de bolleria
para que la remojen en una taza de café con un poco de
Tema liquida o leche. De hecho, a pesar de la popularidad
Gel café entre los finlandeses, el consumo entre los me-
nores no es exageradamente alta tal y como se supondria
8 un pais con estas ratios de café, persona/ano, ¥ es que