| CONCEITOS DA PSICANALISE CastracaoCONCEITOS DA PSICANALISE Castracao IVAN WARD Editor da série Ivan Ward viver tf _ &_Ideas in Psychoanalysis - Castragao foi publicade no Reino Unido em 2003 por Icon Books Ltd., The Old Dairy, Brook Rd, Thriplow, Cambridge SG8 7RG Copyright do texto © 2003 Ivan Ward Conceitos da Psicanalise — Castracao é uma co-edi¢ao da Ediouro, Segmento- Duetto Editorial Ltda. com a Relurne Dumara Editora. Ediouro, Segmento-Duetio Editorial Ltda.: Rua Cunha Gago, 412, 3° andar, Sao Paulo, SP, CEP 05421-001, telefone (11) 3039-5633. Relume Dumardé Editora: Rua Nova Jerusalém, 345, Bonsucesso, Rio de Ja- neiro, CEP 21042-2385, telefone (21) 2564-6869. Copyright da edigao brasileira © 2005 Duetto Editorial Indicagao editorial Alberto Schprejer (Relume Dumara Editora} Coordenagao editorial da série brasileira Ana Claudia Ferrari e Ana Luisa Astiz (Duetto Editorial) Tradugdo e edigao Carlos Mendes Rosa Revisdo técnica Paulo Schiller Revisao Elie Silveira Cunha Capa Arte sobre a imagem da escullura Davi, de Michelangelo. Diagramagao Ana Maria Onofri CIP-Brasil. Catalogagdo-na-fonte Sindicato Nacional dos Editores de Livros, RJ. wasec Ward, Ivan Castragao / Ivan Ward ; tradug&o Carlos Mendes Rosa. - Rio de Janeiro : Relume Dumara : Ediouro ; SAo Paulo : Segmento-Duetto, 2005 (Conceitos da psicanalise : v.7) Tradugae de: ideas in psychoanalysis : Castration ISBN 85-7316-433-6 1. Freud, Sigmund, 1856-1939. 2. Klein, Melanie, 1882-1960. 3. Com- plexo de castragao. 4. Psicanalise. |. Titulo. Il, Série. 05-2538. COD 618.8583 CDU 616.89-008.44 ‘Todos os direitos reservados. A reprodugao n&o-autorizada desta publicagao, por qualquer meio, seja ela total ou parcial, constitui violagao da Lei n° 5.988. INTRODUCAO: A DEFINICAO DO COMPLEXO DE CASTRACAO O complexo de castracdo € uma diversidade de crencas e emocées infantis relacionadas com a consciéncia nascen- te de uma identidade sexual definida. No menino, estado entre elas a crenca de que a mae teve pénis, que o pénis foi decepado pelo pai ou por um substituto do pai e que 0 seu proprio érgéo sexual pode estar sujeito ao mesmo destino terrivel.! As emocdes vao da recusa inicial ern acre- ditar numa idéia tao absurda, por meio de contestacao in- dignada, a angustia aguda e eventual sujei¢ao. Como no complexo de Edipo, os efeitos da angustia de castracao misturam-se a vida de cada pessoa de um modo singular, e amaneira como a crian¢a lida com a idéia da castragéo tem implicagdes profundas no seu futuro. A castracdo pode ser negada, deslocada, projetada, sexualizada ou voltada para