Professional Documents
Culture Documents
Masaje Sueco y Tailandes PDF
Masaje Sueco y Tailandes PDF
a b s t r a c t
Keywords: Aim: To review the effectiveness of Swedish and traditional Thai massage in treating chronic low back
Chronic back pain pain.
Swedish massage
Background: Thai and Swedish massage both appear to relieve lower back pain but their relative effec-
Thai massage
Literature review
tiveness has not been clearly established.
Design and method: A literature review of nine databases were searched and 13 papers found.
Results: Six papers meet the inclusion criteria and were summarised and reviewed. Both Thai and
Swedish massages are reported to relieve chronic low back pain by enhancing physical functions;
providing pain relief, improving disability and range of motion, improving psychological functions;
reducing anxiety and improving mood. Although based on different theoretical frameworks, they appear
to be equally effective in relieving chronic low back pain.
Conclusion: Despite some evidence for the use of massage to relieve low back pain, methodological
limitations highlight the need for further studies that compare Thai massage and Swedish massage.
Ó 2012 Elsevier Ltd. All rights reserved.
1744-3881/$ e see front matter Ó 2012 Elsevier Ltd. All rights reserved.
http://dx.doi.org/10.1016/j.ctcp.2012.07.001
228 S. Netchanok et al. / Complementary Therapies in Clinical Practice 18 (2012) 227e234
229
Table 1 (continued )
230
Reference Objectives Methodology Findings Limitation
physical measures
outcomes was by
provided by only
back care (5-point Likert scale), State Trait Anxiety Inventory (STAI),
massage therapy
only short-term
specific form of
Assessment of
5-item Mental Health Index of the SF-36 in Quality of Life
two massage
The use of a
measurement.
therapists
follow-up
3.2. Traditional Thai massage versus Swedish massage on back pain
relief
(P ¼ 0.006) compared
in the quality of pain
(P < 0.001), decrease
group had improved
function (P < 0.001),
* 14% of RM group
All of the six trials reported that the massage used as the
* 0% of the control
follow-up, no pain
massage therapy
intensity.3,5,12,16,21,27
group
groups
at 1-month
reduced by over 50% (P < 0.05) after only three weeks of treatment
test (lumbar range
Questionnaire (PPI
and PRI)
approximately 1 month
massage therapy (CMT)
treatments within
Groups:
the difference between group and the 95% confidence interval was
Canada
too small (less than 1) to conclude that the difference was clinically
significant.
Average age: 46 yrs
107 Subjects with
Female: 51%
1 wke 8 mt
back pain
components of massage
slightly more than joint mobilization (difference between group 3.4. Adverse events
0.88 [95% confidence interval 0.16e1.59], P ¼ 0.017).
Only one of the six trials reported adverse reactions. Both
3.2.3. Swedish massage versus other therapies traditional Thai massage and Swedish massage had some side
Three studies12,16,27 reported that the Swedish massage effects, that is, soreness and skin reaction. The trial conducted by
technique was found to be more effective than relaxation Chatchawan et al.5 reported that during the treatment period
therapy (muscle relaxation exercise) for immediately reducing between 5 and 10 out of 90 patients from each group reported
lower back pain (P ¼ 0.05).12,16 The massage group had signifi- having a little soreness after each treatment; however, those side
cantly less intense pain (mean of the Present Pain Index score effects disappeared after 5e10 min. Five patients from the Swedish
0.42 vs. 1.18e1.75, P < 0.001) and a decrease in the quality of pain massage group reported a reaction (rashes and pimples) to the
(mean of the Present Rating Index score 2.29 vs. 4.55e7.71, massage oil, four of them reported this effect after the last treat-
P ¼ 0.006) compared with soft-tissue manipulation, remedial ment, but one of them reported this side effect after receiving the
exercise and posture education for subacute low back pain.27 treatment on day three.
Six studies3,5,12,16,21,27 reported that both traditional Thai and
Swedish massage could reduce back pain intensity. Traditional Thai 3.5. Traditional Thai massage versus Swedish massage on
massage slightly reduced pain compared to joint mobilization psychological functions
while the Swedish massage group had significantly less intense
pain and a decrease in the quality of pain compared with soft-tissue Most massage therapy studies for back pain have researched the
manipulation, remedial exercise and posture education for effectiveness of massage therapy in the areas of physical or physi-
subacute low back pain. When traditional Thai massage was ological function, but only a few studies have investigated the
compared to Swedish massage, there were no clinically significant psychological effectiveness of massage therapy for back pain. No
differences between groups. study has compared the effectiveness of traditional Thai massage
and Swedish massage in relation to psychosocial wellbeing.
However, three trials measured the effect of traditional Thai or
3.3. Traditional Thai massage versus Swedish massage on physical Swedish massage therapies on anxiety or stress in the immediate-
functions effect period.3,12,16
Along with examining the primary outcome (pain intensity), 3.5.1. Traditional Thai massage versus relaxation therapy
three studies considered other effects as secondary outcomes such Traditional Thai massage administered onto the back muscle for
as physical function including functional ability, range of motion of 30 minutes in the prone position was significantly effective in
back and body flexibility. reducing sympathetic activity, and stress and anxiety in patients
with back pain associated with myofascial trigger points compared
3.3.1. Traditional Thai massage versus Swedish massage to the control group (group difference 5.9 [95% confidence interval
The Chatchawan et al.5 study compared the effectiveness of 0.8e11.1], P ¼ 0.026).3 The result of an increased relaxation
traditional Thai massage and Swedish massage among clients with response and an overall reduction in the defence-arousal (stress)
back pain associated with myofascial trigger points and reported response as a result of traditional Thai massage was possibly
that clients in both massage groups reported improvements in mediated by increased parasympathetic and decreased sympa-
almost all secondary outcome measures: disability measurement, thetic activity.3
back performance, body flexibility, side effects and medication use,
at all post-treatment assessment times. Thai massage improved 3.5.2. Swedish massage versus relaxation therapy
disability more than Swedish massage immediately and at the end Two trials reported that Swedish massage significantly reduced
of the 3-week treatment (P < 0.05). Comparison between groups by anxiety, and improved mood (P ¼ 0.01)12 and sleep (P ¼ 0.03)
means and 95% confidence interval indicated that there were no compared to relaxation therapy16. Hernandez-Reif et al.16 found
significant differences between the effect of traditional Thai a significant increase in levels of serotonin (5HIAA) and dopamine
massage and Swedish massage on disability, back performance and for the massage therapy group (P¼0.04), again indicating modu-
body flexibility.5 lation of the autonomic nervous system and decreased anxiety.12,25
immediate and short-term effectiveness (5 weeks only post particular in functional and emotional status, cost and health care
completion of intervention), no long-term effectiveness (more than utilization, quality of life and self care behaviour. However,
12 weeks post-completion of intervention) was assessed. Tradi- complementary therapies such as traditional Thai massage or
tional Thai massage was significantly more effective than Swedish Swedish massage may help tackle this problem. Both traditional
massage at improving pressure pain threshold (P<0.05). When Thai and Swedish massage may relieve chronic low back pain by
Swedish massage is correctly applied with lighter pressure than enhancing physical functions; providing pain relief, improving
traditional Thai massage, the deep stroking and kneading tech- functional abilities and range of motion, improving psychological
niques of Swedish massage may break down trigger points and functions; reducing anxiety and improving mood. Although, based
muscle adhesions similar to traditional Thai massage and as such, it on different theories, they are equally effective in relieving low back
may have a similar effect on reducing back pain.5 However, in pain. However, the existing studies have limitations, including
a comparison of traditional Thai and Swedish massage with other inappropriate measurements, lack of control groups, small sample
therapies, Thai massage showed a slight significant reduction of size, and a lack of data on long-term effectiveness.
pain when compared to joint mobilization (P < 0.001) and Swedish
massage was more effective in back pain relief than relaxation
6. Relevance to clinical practice
therapy (P < 0.001).
In relation to physical functions, despite some limitations of the
Both traditional Thai massage and Swedish massage can relieve
previous studies outlined such as small sample sizes non-blinded
lower back pain and it appears they may be equally effective in
trials for participants and assessment of effectiveness in the short-
providing back pain relief and improvement in psychological
term only, traditional Thai massage and Swedish massage may
functioning. Traditional Thai massage seems to be more beneficial
improve physical disability and back performance including range of
than Swedish massage in functional-ability improvement; both
motion. Although, traditional Thai massage seems more beneficial
styles of massage have similar results in lumbar range of motion.
than Swedish massage in functional ability (P < 0.05), both styles of
Massage is a relatively low cost treatment that can be readily
massage have similar results in lumbar range of motion.
incorporated into the care plans of clients at hospital or other
The reported trials showed both Thai and Swedish massage
health care settings.
effect psychological functions by improving mood and anxiety in
This review improves our understanding of how massage can
chronic low back pain sufferers. However, no trial compared Thai
influence physical functioning and psychological wellbeing of
and Swedish massage to each other in relation to emotions.
adults with chronic low back pain. It also identifies future research
Despite some strengths, there are a number of limitations in
recommendations in relation to designing longer, high-quality,
design and follow-up assessment in the reported studies. In terms
randomised controlled trials to further test the effectiveness of
of methodology limitations, three studies3,5,21 did not have
the both traditional Thai and Swedish massage techniques.
a control group or placebo controls, no blinding of treatment for
participants and small sample sizes. For example, two studies12,16
had small sample sizes, 30 and 24 respectively. Also, one of Contributions
studies27 measured only the physical domain. In relation to limi-
tations of follow-up assessment, five of the six studies were limited Conception and study design: NS, WM, MC; data collection and
to short-term assessment, three studies only tested the immediate analysis: NS, WM, MC and manuscript preparation: NS, WM, MC,
effects (beforeeafter each massage),3,21 the longest follow-up of SOD.
effectiveness was investigated at five-weeks post interven-
tion.5,12,16,27 Clinical trials should monitor and measure adverse Conflict of interest statement
effects and analgesic medication use for studies using an inter- No conflict of interest declared by the authors.
vention for pain. Only one of the reviewed studies reported side
effects of massage treatment.
There was no study comparing traditional Thai and Swedish Acknowledgements
massage to each other in relation to psychological wellbeing. Given
the limitations of methodological strength, further studies are We thank the aging and older people publication syndicate from
needed that examine the effectiveness of traditional Thai and/or the Research Centre for Clinical and Community Practice Innova-
Swedish massage compared to each other or other therapies in tion (RCCCPI), Griffith University for their comments on the draft
respect to chronic low back pain intensity, physical functional manuscript and the Christian University of Thailand for the PhD
ability and the psychological wellbeing. scholarship that made this study possible.
All of the reviewed trials that explored the effect of Thai and/or 1. Andersson GBJ. Epidermiological features of chronic low back pain. Lancet
1999;354:581e5.
Swedish massage for low back pain reported both types of massage 2. Bogduk N. Management of chronic low back pain. Med J Aust
could reduce pain. Traditional Thai massage may be equally as 2004;180(2):79e83.
effective as Swedish massage on chronic lower back pain. However, 3. Buttagat V, Eungpinichpong W, Chatchawan U, Kharmwan S. The immediate
effects of traditional Thai massage on heart rate variability and stress-related
the studies’ limitations support the need for future high-quality parameters in patients with back pain associated with myofascial trigger
controlled trials to develop the efficacy of traditional Thai points. J Bodywork Mov Ther 2009;6:1e9.
massage and Swedish massage for chronic low back pain in adult 4. Casaneli L, Stelfox D. In: Foundations of massage. 3rd ed. Australia: Elsevier;
2010.
groups.
5. Chatchawan U, Thinkhamrop B, Kharmwan S, Knowles J, Eungpinichpong W.
Effectiveness of traditional Thai massage versus Swedish massage among
5. Conclusion patients with back pain associated with myofascial trigger points. J Bodywork
Mov Ther 2005;9:298e309.
6. Charoenchai L, Chaikoolvatana A, Chaiyakul P. The relationship between health
Chronic low back pain is a common symptom in adults and it behaviour and pain scale in patients with low back pain in Thailand. Southeast
can have a serious impact on both the individual and community, in Asian J Trop Med Public Health 2002;37:1040e7.
234 S. Netchanok et al. / Complementary Therapies in Clinical Practice 18 (2012) 227e234
7. Cherkin DC, Sherman KJ, Kahh J, Erro JH, Deyo RA, Haneuse SJ, et al. Effec- 23. Middleton P, Pollard H. Are chronic low back pain outcomes improved with co-
tiveness of focused structural massage and relaxation massage for chronic low management of concurrent depression? Chiropr Osteopat 2005;13(8).
back pain: protocol for randomized controlled trial. Trials 2009;10(96). 24. Moher D, Liberati A, Tetzlaff J, Altman DG, The PRISMA Group. Preferred reporting
8. Cheung CK, Halcon LL. Use of complementary and alternative items for systematic reviews and meta-analyses: the PRISMA statement. PLoS
therapies in community-dwelling older adults. J Altern Complement Med Med 2009;6(6):e1000097. http://dx.doi.org/10.1371/journal.pmed1000097.
2007;13:997e1006. 25. Murphy GE, Carney RM, Knesevich MA, Wetzel RD, Whitworth P. Cognitive
9. Cowen VS, Burkett L, Bredimus J, Evans DR, Lamey S, Neuhauser T, et al. behavior therapy, relaxation training, and tricyclic antidepressant medication
A comparative study of Thai massage and Swedish massage relative to physi- in the treatment of depression. Psychol Rep 1995;77:403e20.
ological and psychological measures. J Bodywork Mov Ther 2006;10:266e75. 26. What is complementary and alternative medicine? National Centre for Comple-
10. Ernst E. Massage therapy for low back pain: an update. Altern Ther Women’s mentary and Alternative Medicine. Available from: http://nccam.nih.gov/
Health 2001;Sept:69e71. health/whatiscam/; 2007 [retrieved 12 March 2012].
11. Farasyn A, Meeusen R. Effect of roptrotherapy on pressure pain thresholds 27. Preyde M. Effectiveness of massage therapy for subacute low-back pain:
in patients with non-specific low back pain. J Musculoskelet Pain a randomized controlled trial. Can Med Assoc J 2000;162:1815e20.
2007;15(1):41e53. 28. Rudy TE, Weiner DK, Lieber SJ, Slaboda J, Boston JR. The impact of chronic low
12. Field T, Diego M, Hernandez-Reif M. Massage therapy research. Dev Rev back pain on older adults: a comparative study of patients and controls. Pain
2007;27:75e89. 2007;131:293e301.
13. Franke A, Gebauer S, Franke K, Brockow T. Acupuncture massage versus 29. Salvo GS. In: Massage therapy: principle and practice. 2nd ed. USA: Elsevier
Swedish massage and individual exercise versus group exercise in low back Science; 2003.
pain sufferers e a randomized controlled clinical trial in a 22 factorial design. 30. Sherman KJ, Cherkin DC, Connelly MT, Erro J, Savetsky JB, Davis RB, et al.
Forsch Komplementarmed Klass Naturheilkd 2000;7:286e93. Complementary and alternative medical therapies for chronic low back pain:
14. Furlan AD, Imamura M, Dryden T, Irvin E. Massage for low-back pain (review). what treatment are patient willing to try? BMC Complement Altern Med
The Cochrane Collaboration, The Cochrane Library 2010;2:1e77. 2004;4(9). http://dx.doi.org/10.1186/1472-6882-4-9.
15. Freburger JK, Jackman AM, Castel LD. The rising prevalence of chronic low back 31. Van Tulder M, Koes B, Bombardier C. Low back pain. Best Pract Res Clin Rheu-
pain. Arch Intern Med 2009;169(3):251e8. matol 2002;16(5):761e75.
16. Hernandez R, Field T, Krasnegor J, Theakston H. Lower back pain is reduced and 32. Waddell G. In: The back pain revolution. 2nd ed. London, UK: Churchill Liv-
range of motion increased after massage therapy. Int J Neurosci 2001;106:131e45. ingstone, Elsevier Limited; 2004.
17. Hsieh LL-C, Kuo C-H, Lee LH, Yen AM-F, Chien K-L, Chen TH-H. Treatment of 33. Weerapong P, Hume Patria A, Kolt Gregory S. The mechanisms of massage and
low back pain by acupressure and physical therapy: randomised controlled effects on performance, muscle recovery and injury prevention. Sport Med
trial. Brit Med J 2006;332:696e8. 2005;35:235e56.
18. Geisser ME, Wiggert EA, Haig AJ, Colwell MO. A randomized, controlled trial of 34. Weiner SS, Nordin M. Prevention and management of chronic back pain. Best
manual therapy and specific adjuvant exercise for chronic low back pain. Clin J Pract Res Clin Rheumatol 2010;24:267e79.
Pain 2005;21:463e70. 35. Witing MJ, Cugalj AD. Massage, traction, and manipulation [Press release]; 2
19. Ingle, Bakland. In: Endodontics. 5th ed. Ontario: BC Decker Inc.; 2002. October 2008. Available from: http://emedicine.medscape.com/article/324694-
20. Imamura M, Furlan AD, Dryden T, Irvin E. Evidence-informed management of overview [retrieved 18 August 2010].
chronic low back pain with massage. Spine J 2008;8:121e33. 36. Willison KD, Andrews GJ. Complementary medicine and older people: past
21. Mackawan S, Eungpinichpong W, Pantumethakul R, Chatchawan U, research and future directions. Complement Ther Nurs Midwifery
Hunsawong T, Arayawichanon P. Effects of traditional Thai massage versus 2004;10:80e91.
joint mobilization on substance P and pain perception in patients with non- 37. Yip YB, Tse SHM. The effectiveness of relaxation acupoint stimulation and
specific low back pain. J Bodywork Mov Ther 2005;10:1e7. acupressure with aromatic lavender essential oil for non-specific low back pain
22. Melzack R, Wall PD. In: The challenge of pain. 2nd ed. London: Penguin Books; in Hong Kong: a randomised controlled trial. Complement Ther Med
1996. 2004;12:28e37.