Suhi toaleti

Principi, upotreba i izgradnja

Priručnik za dizajn, građenje, rad

i održavanje
Izvorno objavljen u 2006.godine od strane WECF-a
Drugo dorađeno izdanje objavljeno 2015.godineod straneWECF-a

Uzeto od
WECF(2015).UrineDiverting DryToilets–Principles,OperationandConstruction,
2ndrevisededition.www.sanitation.wecf.eu/

Copyright:WECF2015
Copying parts of this publication is allowed on the condition that the source
is mentioned.

Autori: Pregledali:
StefanDeegener,TUHH
Lukas Ulrich,Eawag
MargrietSamwel,WECF
Nino Gamisonia,RCDA
Urednik:
ClaudiaWendland,WECF Rostom Gamisonia,RCDA

Anna Samwel, WECF

Izgled:
JasminBarco Bistra Mihaylova, WECF

Allfiguresandtablesaredevelopedbytheauthors,unlessmentioned.
PhotosbyWECF,unless mentioned.
Theoriginalpublicationwasrealisedwithfinancial
supportoftheDutchMinistryofForeign Affairsand
FondationEnsemble,France.The revisionwasrealised
withfinancialsupportofUNEP.
Thecontentofthispublicationdoesnotnecessarily
reflecttheopinionofthedonors.

www.wecf.eu
WECF–WomeninEuropeforaCommonFuture
TheNetherlands/ France/ Germany

WECFTheNetherlands WECFFrance WECFe.V.Germany

POBox13047 BP100 St.Jakobs-Platz10
3507-LAUtrecht 74103AnnemasseCedex D-80331Munich
TheNetherlands France Germany
Tel.:+31-30-2310300 Tel.:+33-450-499738 Tel.:+49-89-2323938-0
Fax:+31-30-2340878 Fax:+33-450-499738 Fax:+49-89-2323938-11
 Suhi toaleti
Principi, upotreba i izgradnja
 Sadržaj

1|Zašto siguran i ekološki WC? 6

Nedostaci septičkih jama 6
Nedostaci WC-a koji koristi vodu za ispiranje 6

2|Kako suhi WC funkcioniše? 8

Uređaji za razdvajanje 9
Komore za prikupljanje izmeta i urina 10
Lokacija za WC 12
Zahtjevi za optimalne performanse 13

3|Kako preusmjeriti, obraditi i dezinficirati? 13

Sakupljanje i obrada urina 13
Sakupljanje i obrada izmeta 15
Pripremanje dna komore 17
Pokrivanje izmeta poslije nužde 17

4|Kako koristiti i održavati suhi WC? 18

Ravnanje 18
Mijenjanje komore i pražnjenje 18
Uriniranje 19
Čišćenje 19
Loši mirisi 20
Vlaga : loši mirisi ili muhe 20

5|Kako koristiti sanitarno obrađen urin ili izmet u poljoprivredi ili vrtu? 21
Sigurno korištenje urina 21
Više načina za korištenje urina kao gnojiva 22
Koje su prednosti korištenja dezinficiranog izmeta? 22
Koliko komposta ili dezinficiranog izmeta treba koristiti? 23
 Sadržaj

6|Opća razmatranja za gradnju 24

Odabir mjesta za WC 24
Izazovi za dizajniranje 24

7|Izgradnja temelja 26
Pod komore za izmet 27

8|Izgradnja komora za izmet 28

Vanjski zidovi komore 28
Pregrada i međukomora 28
Vrata za komore 28

9|Pravljenje nadgradnje 30
Pod 30
Zid 31
Vrata 32
Krov 32
Stepenice 33
WC šolja ili čućavac 33
Pisoar bez vode 33

10|Sanitarne instalacije 33
Cijevi za urin 35
Sakupljanje urina 35
Ventilacija komore za izmet 37

11|Reference i druge literature 38

Drugi izvori 39

12|Dodatak 40
 1|Zašto sigurni i ekološki WC ?

Po cijelom svijetu mnoge zagaditi zalihe podzemnih voda,

zajednice ili kuće koriste koje se često koriste kao piće.U
decntralizovane vodene zalihe kao slučaju da je centralizovana voda
što su javne česme, bunari ili potoci. dostupna; kućanstva mogu imati
U mnogim mjestima, čak i ako je WC sa ispiranjem,dok u ruralnim
centralizirani vodeni sistem u funkciji područjima voda je ograničena, a
,sistem može biti redovno tretiranje otpadnih voda nije
prekinut i/ili kanalizacija fali. Ove adekvatno riješeno.
okolnosti čine izbor
sigurnih,udobnih i ekološki Nedostaci WC-a sa ispiranjem
prijateljskih Jedna osoba stvara u razdoblju od
6 jedne godine oko 500 litara urina i
WC-ova koji ne koristevodu dobru
50 kilograma izmeta. Za ispiranje
alternativu za mnoga kućanstva i
WC-a koristi se u prosijeku 12000
zajednice.
litara vode godišnje .To znači,
velike količine (pitke) vode ozbiljno
Nedostaci septičkih jama
su kontaminirane sa fekalnim
U zajednicama u kojima nema
patogenima pri relativno malim
pristup kanalizacionom ili vodenom
sistemu, ljudi često koriste septičke količinama ljudskog otpada, dok su
jame. PSeptičke jeme su općenito i hranjive tvari uništene u potocima
otpadnih voda .Za prikupljanje i
izvor neugodnosti:smrde i privlače
čišćenje zagađenih voda potrebni su
muhe,još su i neprivlačne za vidjeti i
skupi kanalizacioni sistemi za
koristiti.Dakle septičke jame se
uglavnom nalaze daleko od kuće. prečišćavanje. Za mnoge zajednice i
kućanstva u ruralnim područjima gdje
ne postoji pouzdana opskrba vodom i
Muhe ne privlače samo septičke jame
kanalizacija, dobra alternativa
nego i hrana.Dakle, nakon što muhe
septičkim jamama i WC-u sa
uđu u septičku jamu, mogu zaraziti
ispiranjem može biti suhi WC.
hranu sa patogenima (bakterije ili
neki drugi mikroorganizmi koji mogu
prouzrokovat bolest).Uz to nitrati i
fekalne bakterije koje cure iz
septičkih jama u zemlju mogu
 1|Zašto sigurni i ekološki WC ?

Suhi WC je rješenje za ekološku

sanitaciju, zato se često zovu i
Ecosan WC

Suhi WC ne zagađuje niti troši vodu.

Potencijalno opasni ljudski otpad se
preusmjerava, dezinficira i reciklira
na siguran način.Ljudski otpad se
smatra kao izvor koji se može WC model : klupa
ponovo koristiti za proizvodnju hrane
7
ili u vrtu.Za adekvatno
funkcionisanje te vrste WC-a nije
potreban centralni sistem za vodu
niti kanalizacija.

Dizajn WC-a čini ga lahko

prilagodljivim različitim tipovima
zajednica, a može bitikonstruiran s
jeftinim i lokalno proizvedenim
materijalima anpa čak može biti
izgrađen u kući ili neposredno uz
kuću.Prema željama i navikama
korisnika,može biti napravljen kao WC šolja
WC šolja ili čućavac kao što se vidi
sa slika desno. Dizajn se može
prilagoditi i potrebama
hendikepiranih osoba.

Čučavac,napravljen u Kini
 2|Kako suhi WC funkcioniše ?

Ventilacija

8
Cijevi urina
50mm
Siva
voda Komora za
50L izmet Urin
60L
1000L

UDDTšematski presjek plana

Urin i izmet napuštaju ljudsko tijelo na

dva odvojena izlaza,
suhi WC koristi
ovo prirodno stanje i ne miješa urin i
izmet.

UDDTtlocrt WC-a pristupačan za

hendikepirane ljude
 2|Kako suhi WC funkcioniše ?
Ljudska tijela su izrađena na takav
način da se urin i izmet skladište u
mjehur i crijeva, i napuštaju tijelo na
2 različita izlaza.Izmet uvijek sadrži
mikroorganizme (bakterije) koji
ugrožavaju ljudsko zdravlje u slučaju
unosa.Nasuprot tome, urin zdrave
osobe je sterilan i ne sadrži
mikroorganizme.Bitno je shvatiti
raliku između količine
proizvodnje urina i izmeta; osoba
prosječno stvara 50 kg izmeta
godišnje i 500 litara urina,koje su
bogate hranjivim tvarima i optimalne
za gnojenje biljaka.
Suhi WC koristi ovaj prirodni uvjet:
ne miješa urin i izmet. On odvaja,
skuplja, pohranjuje i tretira ova dva
proizvoda
Dobro izgrađen i ispravno
održavan suhi WC ne razvija
neugodne mirise niti privlači muhe.
Nakon dezinfekcije urina i izmeta
ovi proizvodi bogati hranjivim
tvarima su ponovo upotrijebljeni u
poljoprivredi ili vrtu.
Uređaj za preusmjeravanje urina
napravljen u Gruziji
Uređaji za razdvajanje
Najznačajnija stvar suhog WC-a je
9
uređaj za razdvajanje.
Zavisno od budžeta, želje i navike
korisnika, postoje različiti dizajni
suhog WC-a. i to :
• Montažni čućavac od npr.
stakloplastike (fiberglass)
• Ručno napravljeni čućavac od
betona, pločica ili
visokokvalitetnog metala
• Montažna WC šolja izgrađena
od stakloplastike, plastike ili
porculana
• Ručno napravljena WC šolja
od betona (koristeći kalup)
• Ručno napravljena WC šolja ili
‘klupa’ od drveta, koristeći
montažniuređaj za
razdvajanje napravljen od
metala ili plastike
 2|Kako suhi WC funkcioniše ?
Primjer kalupa za WC
10
Betonski WC konstruiran iz kalupa
Komore za skladištenje urina
i izmeta
Suhi WC se može napravit sa jednom
ili dvije komore. Drugim riječima, to
može imati dva odvojena WC-a
tj.jednu ili dvije komore za sakupljanje i
skladištenje izmeta.U oba dizajna, urin
teče u spremnik gdje se prikuplja.
Plastiični uređaj za razdvajanje urina
Čučavac
Sistem sa dvije komore
Suhi WC sa dvije komore, izmet se
skuplja o skladišti u dvije komore,
koje se koriste naizmjenično. Izmet
se skuplja u jednu komoru.WhKad se
jedna komora napuni (za otprilike
jednu godinu) odgovarajuća
komora se zatvara, dok se druga
komora stavlja u upotrebu.Vrijeme
za pohranu se računa od datuma
posljednje nužde
 2|Kako suhi WC funkcioniše ?

spremljene u tu komoru,i treba Substructure Superstructure

biti zatvoreno najmanje godinu

dana što je dovoljno za isušivanje i
higijenizaciju.

Prva komora koja sadrži osušeni

izmet se treba isprazniti čim je
komora puna.Materijal treba zajedno
kompostirati u konvencionalno gnojivo
i može se koristiti kao normalno Sistem sa 2 komore. Dizajn iz
gnojivo u poljoprivredi. (Wisdom,2010,str.4).
11
Sistem sa jednom komorom
Sistem sa jednom komorom, za
razliku od onih sa dvije, ima samo
jednu komoru za skladištenje
izmeta.Zato se u toj komori sporo
odvija sušenje i
higijenizacija.Pražnjene i dalji
tretman (kompostiranje)se mora
uraditi veoma pažljivo(vidi stranicu 15-
16)kao što je Sistem sa jednom komorom.Dizajn iz
preporučeno.Najpraktičniji dizajn (Wisdom,2010,str.4).
pojedinačnih komora suhog WC-a je
onaj koji omogućava najmanje 2 Dizajn:
1-zid;
pokretna skladišta za kompostiranje
2-otvor za ventilaciju;
.Takve komore omogućavaju lahko 3–vrata komore za izmet;
vađenje izmeta nakon što je komora 4– pregrada između komora;
puna, bez narušavanja funkcionalnosti 5–stepenice do WC-a;
WC-a. 6–vrata WC-a;
7-WC šolja koja se premiješta;
U oba sistema potrebno je nakon
8– zatvorena komora koja se ne koristi;
svake defekacije, malu količinu 9-pisoar;
materijala za pokrivanje (suho tlo, 10-lavabo.
piljevina
 2|Kako suhi WC funkcioniše ?

pepeo, ugalj i/ili limete) da se pospe

preko izmeta da upije vlagu i tako
spriječi smrad i pomogne ubrzanju
procesa sušenja .
Razdvajanje urina je jednako važno
(slika 17) da se održi proces sušenja .

12
Upoređujući sisteme, gradnja
sistema sa dvije komore zahtjeva
više prostora.Thesinglevault
modelrequiresmorehandlingwith
faecalmatterthanthedoublevault. Podzemni spremnik urina.Dizajn iz
(Esreyetal.,2008,str.26).

Preporučen je sistem sa 2 komore zato

što rukovanje svježim izmetom uzrokuje
zdravstvene rizike .
Za sakupljanje urina,tip i veličina
spremnika mora biti isplanirana.
Rezervoar se može staviti ispod ili
iznad nivoa zemlje.Za procjenu
najprikladnije zapremine spremnika,
dizajner mora uzeit u obzir broj WC
korisnika i koliko učestalo je vlasnik
spreman prazniti spremnik .
Lokacija WC-a
Dobro izrađen i održavan suhi WC
ne proizvodi neugodne
mirise.Stoga,nema razloga za
pravljenje WC-a daleko od kuće.U
principu suhi WC može biti
izgrađen unutar kuće,uz kuću,ili
možda na čošku kuće(slika na
str.24).Konačna odabrana lokacija
zavisit će o raspoloživom prostoru i
potencijalno o klimi područja.U regijama
sa hladnim zimama, vanjski WC je
manje poželjan.
 3|Kako preusmjeriti, obraditi i dezinficirati?

Zahtjevi za optimalne
performanse
Za optimalne performanse suhog
WC-a,nekoliko stvari treba imati
na umu.To će osigurati da neće biti
mirisa i da proizvodi mogu biti
adekvatno dezinficirani :

• Dizajn WC-a osigurava da je

urin direktno preusmjeren od
izmeta;urin ne smije doći u
kontakt sa izmetom
• Komore moraju biti potpuno
suhe i pokrivene sa dovoljno
suhog tla, piljevine, pepela,
ugljena i/ili vapna
• Turin se treba prikupljati u
rezervoar i uređaj za blokiranje
smrada se može koristiti
• Adekvatan ventilacijski sistem
mora biti na mjestu
• Urin i izmet se uvijek skladište i
obrađivaju odvojeno
Skupljanje i obrada urina
Suhi WC ima posudu za razdvajanje i
crijevo koje vodi mokraću urezervoar
ili spremnik.Ako se poštuju
vremenske preporuke za
skladištenje urina
13
Odgovarajući ventilacijski sistem.Dizajn iz
(Andreev&Andreev,2010,str.26).
može se sigurno koristiti kao
gnojivo i ne predstavlja opasnost za
zdravlje.Urin je izvrsno gnojivo (vidi
poglavlje 5). Bogat je nitrogenom,
kalijem i fosforom;hranjive tvari i
minerali koje biljke trebaju za rast
su dostupni u dobroj ravnoteži.
Preporučeno je sakupljati urin u
spremnik ili rezervoar na
hladnom ,sjenovitom mjestu i
primijeniti urin kad potrebno gnojivo.
Urin zdrave osobe ne sadrži
patogene. Ali urin može biti lahko
kontaminiran (npr. tragovima od
izmeta)i iz sigurnosnih razloga
preporučeno je dezinficirati urin prije
nanošenja .
 3|Kako preusmjeriti, obraditi i dezinficirati
U 2006.godini, svjetska zdravstvena
organizacija (WHO) je objavila
smjernice o tome kako dezinficirati
(kako postupati/skladištiti) ljudski urin
i izmet kao npr. suhi WC i kako se ovi
proizvodi mogu sigurno koristiti za
vrtlarstvo i u poljoprivredi.
14
Navodnjavanje saurinom
Žena koja je navodnjavala povrće sa
urinom
Zavisno o izvoru urina i svrhe
potrošnje, različite preporuke su
formulirane:
• Za urin iz kućanstva, preporučeno
vrijeme skladištenja je 1 ili 6
mjeseci, zavisno o temperaturi
skladištenja (ispod ili iznad 20°C).
Međutim, ako se urin koristi za
vlastitu baštu to nije potrebno.
• Preporučuje se vrijeme
skladištenja od 1 mjesec za hranu
i usjeve koji se obrađuju (npr.
kuhaju)
• Potrebno je 6 mjeseci
skladištenja (ako>20°C) za
komercijalnu proizvodnju hrane i
kad se konzumiraju sirovi
proizvodi.
• Urin sa javnih mjesta, kao što
su škole ili restorani: potrebno
vrijeme za skladištenje je 6
mjeseci. Nakon ovog vremena
skladištenja, urin se može
koristiti za navodnjavanje svih
usjeva (ako>20°C).
U svakom slučaju, za
navodnjavanje usjeva ili stabla,
preporučeno je iz sigurnosnih razloga
ne bi urin trebao biti nanošen
 3|Kako preusmjeriti, obraditi i dezinficirati

najmanje mjesec dana prije

berbe.
Urin treba nanositi direktno na tlo
ako jestivi dijelovi rastu iznad
zemlje i nikad direktno na biljku jer
može izgristi listove biljke.

Smatrajte urin kao gnojivo bogato

dušikom, ne nanosite najkasnije
mjesec dan prije berbe. Napunjena kutija iz jedne komore

Skupljanje i korištenje izmeta

Kad se koristi suhi WC sa dvije 15
komore,izmet se sakuplja u jednoj
komori koja se trenutno
koristi.Zapremina jedne komore se
dizajnira na takav način da se može
koristiti otprilike jednu godinu.Prije
nego što će se napuniti jedna
komora,WC-šolja se premiješta
na rupu iznad druge komore koja Kompostiranje fekalne materije
je prazna.Napunjena komora se
prekriva slojem zemlje i ostavlja se
da se razgradi u periodu od jedne
godine, dok je druga komora u
upotrebi. Nastavljeno skladištenje i
dehidracija u zatvorenoj komori
vodi značajnog smanjenja
patogena do trenutka pražnjenja.
Zavisno od situacije,
sistem sa jednom komorom Kompost se može koristiti za poljoprivredu
 3|Kako preusmjeriti, obraditi i dezinficirati
se može koristiti za sakupljanje
izmeta.U ovom slučaju,mjera
nakon tretmana poput
kompostiranja je potrebna.Da se
ne bi moralo raditi sa svježim
izmetom treba koristiti najmanje
dvije posude za stvaranje sistema
zamjene..Komora za skladištenje
mora se isprazniti u kompost kada se
treba zamijenit komora koja se koristi
(1-2sedmice zavisno o veličini
16
porodice i veličini komore).
Međutim, izmet u komori nakon 2
sedmice i dalje sadrži patogene i
potencijalno opasne mikroorganizme.
Potrebne su adekvatne mjere
sigurnosti kao što je nošenje
rukavica tokom rukovanja izmetom i
pažljivog pranja ruku.
Kompost je tlo je bogat hranjivim
tvarima i sugran regenerator tla
WHO preporučuje skladištenje izmeta u
trajanju od 1-2 godine za potpunu
inaktivaciju patogena..
Preporučuje se da proces
kompostiranja traje barem jednu
godinu iz sigurnosnih razloga.
WC sa jednom komorom nije poželjna
opcije jer uključuje češće rukovanje sa
izmetom, što predstavlja veći higijenski
rizik.
.
Alternativno korištenje obe komore
osigurava dovoljno vremena za
pravilno dezinficiranje izmeta.Pepeo ili
vapna koja se koriste za pokrivanje
izmeta i nedostatak vlage u komori
pomažu uništavanju patogena. Ako se
komora mora isprazniti i vrijeme
skladištenja nije bilo dovoljno dugo,
obrada izmeta se mora nastaviti u
kompostu
U regijama sa hladnim i dugim
zimama, vrijeme skladištenja od 2
godine je poželjno.Svjež izmet sadrži
velike količine patogena .Zbog toga,
izmet mora biti tretiran prije nego što
se može primijeniti na polju ili u bašti.
 4|Kako koristiti i održavati suhi WC?

Pripremanje dna komore

Prije upotrebe komora, fini sloj od
5 cm pripremljene mase ili
komposta moraju biti postavljeni
na dno.Kako napraviti pripremljenu
masu: dva dijela fine suhe zemlje
pomiješane sa jednim dijelom
pepela ili vapna. nekad može biti
dodana i piljevina. Ako količinski
nema dovoljno suhe zemlje, mogu
se koristiti piljevina ili drugi suhi
organski materijali. Pepeo je
preferiran ispred vapna. Pepeo i
vapna oduzimaju miris i smanjuju
patogene .

Prekrivanje izmeta nakon nužde 17

Nakon svake upotrebe, barem Piljevina je odlična za upijanje

vlage
jedna čaša smjese pripremljenog
tla ili piljevina mora biti dodana, da
se pokrije svježi izmet.Nemojte
štediti sa pokrivanjem.Korišteni
toaletni papi se može odlagati u
komori, to ne utiče na uništavanje
patogena i podržava upijanje vlage i
prozračenje.
Važno je , da materijal ima finu strukturu i
upija vlagu.
.

Prekrivanje izmeta sa pepelom

 4|Kako koristiti i održavati suhi WC?
Ravnanje
Važno je da se poravna brežuljak
nastao obavljanjem nužde.
Ovisno o čestoj upotrebi WC-a,
izmet treba poravnati sedmično
štapom ili drugim alatom i trebalo
bi dodati još pripremljene mase ili
piljevine To se može uraditi kroz
vrata od komora ili kroz WC rupu.
18
Mijenjanje komore i
pražnjenje
Samo jedna komora za izmet je u
upotrebi u jednom periodu.Druga
(koja nije u upotrebi) mora biti
zatvorena.Kada je komora koja je
u upotrebi skoro puna, WC šolja
mora biti premještena i izmet
mora biti pokriven u potpunosti
suhim slojem mase. WC šolja se
premješta na praznu komoru i
puna komora je dobro pokrivena
sa poklopcem.
Kada su obe komore pune, jedna,
koja je bila izvan upotrebe, treba
se isprazniti. Nakon što je
skladištenje trajalo najmanje
jednu godinu,(vrijeme da se napuni
jedna komora),proizvod
ne smrdi i može se nastaviti
kompostirati i koristiti u agrokulturi
(poglavlje 5). Preporučeno je
ostaviti mao materijala na dnu
komore prije ponovne upotrebe.
Ovo pomaže upijanju vlage i
stvara stabilno okruženje za svježi
izmet.
Ako WC ima samo jednu komoru,
zamijeni spremnik sa jednim
praznim. Dok iznosite i radite sa
spremnikom, izbjegavajte
kontaminaciju ruku i odjeće sa
izmetom korištenjem rukavica.
Napunjena komora prekrivena
suhim materijalom i zatvoren sa
folijom ili poklopcem i čuva se na
suhom mjestu dok se druga
komora koristi.
Pazite da u zatvorene komore ne
uđe kiša, životinje i slično. Nakon
što se napuni sljedeća komora,
sadržaj komore kaja je prije bila
napunjena se pažljivo prazni i
stavlja u kompost i prekriva
drugim materijalom koji je bez
patogena, kao što je slama,
organski otpad ili tlo koje
omogućava dalji tretman .
 4|Kako koristiti i održavati suhi WC?

Uriniranje
Na WC šolji i čučavcu, moškarci
moraju urinirati dok sjede.Oni bi
trebali voditi brigu da ne smokre
komore za izmet. Za javni WC ili
kulture u kojima muškarci ne sjede,
poželjan je pisoar.

Urin se sakuplja u spremniku, a

može se koristiti kao đubrivo u
poljoprivredi ili vrtu. Primjer pisoara
19
Čišćenje
Pod za WC se može očistiti kao i
obično sa vodom i deterdžentom.Za
čišćenje sjedala i šolje, može se
koristiti mokra krpa ili spužva,
nastojeći da se unutrašnjost komore
ne smokri.

Isto tako malo tople vode ili ocat se

mogu dodati povremeno u separator Čišćenje WC šolje ovim načinom za
za urin ili na pisoar, za eliminaciju smanjenje korištenja vode
mirisa i sedimenata

Pogrešan način čišćenja WC šolje, ne

smijete dodavati vodu u WC šolju
 4|Kako koristiti i održavati suhi WC?
Neugodni mirisi
Ako je suhi WC pravilno
napravljen, pravilno korišten i
održavan, smrada nema nikako.
Smrad se može pojaviti samo iz
komore za izmet ili iz cijevi urina i
spremnika, ako svi uslovi nisu
ispunjeni. Ovo se može izbjeći
radeći sljedeće:
Komore za izmet:
20
• Nakon svake nužde prekriti
sa suhim tlom /piljevinom/
pepelom /ugljenom /vapnom
• Pravilna ugradnja
ventilacije (pasivna ili
aktivna)
• Zatvaranje vrata komore
• Pravilno zatvaranje
komore da se spriječi
nekontrolisan ulazak
zraka
• S vremena na vrijeme
poravnati hrpu koja je nastala
(obično to radi čuvar)
Prekrivaje izmeta sa mješavinom
koju napravite
Cijevi i skladištenje urina:
• Pravilna ugradnja cijevi
• Osiguravanje cijevi da se
spriječi bilo kakvo
nekontrolisano curenje
mokraće i nekontrolirano
strujanje zraka
• Ugradnja i održavanje
“zamke” za smrad (vidi
poglavlje 11)
• Redovna upotreba
limunske kiseline ili ocata
za čišćenje pisoara i / ili ili
posude za uriniranje
Vlaga: smrad ili pojava muha
Ako se stvaraju loši mirisi ili
pojave muhe mora se provjeriti da
ne postoji nepokriveni izljev
fekalija ili curenje iz cijevi za urin.
Onaj ko se brine oWC-u treba
redovno provjeravati da komora
iznutra nije vlažna.
Vlaga takođe može ući kroz loše
zatvoreni otvor ili krooz zidove,
ako oni nisu čvrsti ili previše vode
ulazi u komore pri čišćenju WC-a.
Ako je vlažnost previsoka,
preporučuje se da se doda veća
količina pripremljene mase ili neki
drugi materijal za apsorpciju.
 5|Kako koristiti sanitarno obrađen urin ili izmet u poljoprivredi ili vrtu?

Da bi bili sigurni,ecosan proizvode

ne treba nanositi na povrće koje se
jede sirovo i treba nanijeti
najkasnije mjesec dana prije berbe

Sigurno korištenje urina

Urin sadrži nekoliko hranjivih tvari
21
kao što su dušik, kalij, fosfor, koji su
neophodni za rast biljaka. Ovisno o
prehrani, ljudski urin prikupljen
tokom jedne godine (oko 500 litara)
sadrži 4do 5 kg dušika, a izmet (oko Spremnik za skladištenje urina sa
50kg) samo otprilike 0,5 kg dušika. urinom koji je spreman za korištenje
Urin prikupljen tokom jedne godine
od 30 osoba može oploditi jedan
hektar poljoprivrednog zemljišta, što
je jednako primjeni od 120 do 150 kg
dušika po hektaru. Ili , drugim
riječima, dnevni urin jedne osobe
sadrži dovoljno hranjivih tvari za
oplodnju oko 1m2

Spremnik od 1000 l, idealan za velike

količine urina.Slika od (Andreev
&Andreev,2010,str.32)
 5|Kako koristiti sanitarno obrađen urin ili izmet u poljoprivredi ili vrtu?
Budite pažljivi, karakteristike dušika u
mokraći su usporedive sa onim u
umjetnim gnojivima, zbog toga postoji
opasnost da se previše nagnoji ili da se
nanese urin koji ima previše koncetrata
na biljku. Svaka vrsta usjeva ili biljke
ima svoje specifične potrebe za
hranjivim tvarima da bi se uzgojile. Na
primjer krompir i kukuruz imaju veću
potražnju za dušikom od voćki.
22
Više načina za korištenje
urina kao gnojiva:
Primjena urina bez razrjeđivanje
Prije sjetve ili sadnje, urin se može
primijeniti nerazrijeđen na zemlju.
Dodatno, urin se može koristiti
nerazrijeđen na drveću. Urin se
također može koristiti za ovlaživanje
previše suhe kompostirane mase.
. bakterije ili virusi), zato izmet mora biti
Navodnjavanje s urinom
Primjena s razrjeđivanje
Nakon što su usjevi počeli rasti , urin
treba razrijediti sa vodom u omjeru
od 1 naprema 4 do 10 za gnojenje
biljki. Preporučen omjer razrjeđivanje
je naprema 8 (1 dio urin – sedam
dijelova vode) za sve biljke. Nakon
primjene preporučuje se pokriti
mjesto zemljom ili lišćem, kako bi se
izbjeglo isparavanje. Kako biste
izbjegli gubljenje ovog gnojiva,
preporučuje se primjenjivati urin
samo tokom perioda vegetacije, a to
je za vrijeme proljeća i ljeta ili za
zimske usjeve, u ranu jesen.
.
Nemojte gnojiti tokom zime.
Koje su prednosti korištenja
dezinficiranog izmeta?
Svjež izmet sadrži visoke količine
patogena (uzročnika bolesti kao što su
tretiran prije nego što se primjeni na
polju ili vrtu. Dobro tretiran
(kompostirani) izmet i drugi
kompostirani organski materijali je
siguran za korištenje i :
• Poboljšava strukturu zemlje
• Poboljšava kvalitet zemlje
• Dobra su gnojiva (fosfor, kalij,
magnezij)
 5|Kako koristiti sanitarno obrađen urin ili izmet u poljoprivredi ili vrtu?

Koliko gnojiva ili dezinficiranog

izmeta treba koristiti?

Ljudski izmet sadrži u prosjeku samo

0.5 kg dušika, 0,2 kg fosfora i 0.17 kg
kalija po godini. Zato, s obzirom na
vrlo niske koncentracije hranjivih tvari
i visokog humusnog koncentrata,
dezinficirani izmet ili kompost se
najbolje koristi kao gnojivo, a može
se primijeniti u velikim količinama:
23

• 1do 2 litre komposta po Tačke ispunjen kompostom

kvadratnom metru
• 2do 3 litra/m2za biljke s vrlo
visokom potrošnjom hranjivih
tvari poput krompira ili luka
• 3do4litra/m2 za biljke sa
visokim potrošnjom hranjivih
tvari poput kukuruza, rajčice ili
tikve
• 1dio komposta pomiješan sa Kompostspreman za korištenje u bašti
jednim dijelom tla za biljke u
saksiji

Uzgoj povrća sa kompostom

 6|Opća razmatranja za gradnju
Lokacija WC-a izvan kuće
24
Lokacija WC-a napravljenog uz kuću sa
unutrašnjim ulazom
Lokacija WC-a napravljenog uz kuću sa
vanjskim ulazom
Lokacija WC-a unutar kuće. Dizajn
od(Andreev&Andreev,2010,str.27).
U ovoj uputi je objašnjena izgradnja
suhog WC-a sa komorama. Prije
nego što gradnja može počet,
moraju se uzeti u obzir sljedeća
razmatranja :
Biranje mjesta za WC
Općenito, postoje 3 mogućnosti za
lokaciju WC-a: u kući, izvan kuće ili
u blizini kuće.Kada je WC izgrađen
uz kuću, ulaz može biti u kući ili
izvan kuće.Vrata komora za izmet
moraju biti dostupa.Dodatni prostor
iza WC-a je potreban za pražnjenje
komora (otprilike 2 m2)
Mjesto za tretiranje sivih voda se
mora uzeti u obzir.
Izazovi dizajna
Prilikom dizajniranja suhog WC-a
moraju se uzeti u obzir sljedeći
faktori:
• Hoće li biti tuš i/ili mjesto za
pranje ruku unutar WC-a?
• Kako korisnici vole da se operu
poslije nužde ?Peru li se ili
brišu toaletnim?
 6|Opća razmatranja za gradnju
• Kakvu WC šolju vole? Čučavac
ili da sjede?
• Kakav je dovod vode
dostupan? Je li povezan na
centralni vodovodni sistem? Je
li moguće ugraditi kanister za
vodu (npr. da sakuplja kišnicu)
ili je neophodno da se voda
donosi u WC ručno?
• Spremište za vodu u WC-u ili
izvan, npr. na krovu?
• Ovisno o količinama
proizvedene sive vode, različite
opcije za liječenje sivih voda
moraju se uzeti u obzir.
• Koliko će biti korisnika?
• Hoće li se izmet tretirati unutar
komora?Hoće li se kompostirati
napolju?Ima li mjesta za
kompost u vrtu?Je li vanjsko
kompostiranje moguće?
• Nagib područja i okolni
zemljopis?
• Postavke vlasnika
• Korištenje urina i izmeta: hoće li
vlasnik/korisnik koristiti
izlučevine sam(za svoje
potrebe)?Da li imaju dovoljno
zemlje i da li su voljni koristiti
tretirani izmet ?
Urin
Izmet
Komora
Spremik urina
25
Bočni prikaz WC-a
Ako nisu voljni, drugi korisnik bi se
trebao naći.
Nakon što se korisnik odlučio,
izgradnja može početi:
U ovoj uputi je objašnjena
izgradnja suhog WC-a sa
komorama. Wc se sastoji od 2
dijela : WC šolja i 2 komore za urin
i izmet, koji se nalaze ispod WC-a.
WC ima kvadratni temelj od
1,5m*1,5m=2,25 m2.
Dodatni 1m2 ispred WC-a je potrebno
za stepenice i 0.5m2 na jednoj strani
WC za rezervoar urina. Vrijeme
gradnje je približno jedna sedmica (uz
uvjet da nije kišovito, 5 radnih dana)
 7|Izgradnja temelja

Popis potrebnih materijala

prikazan je u dodatku 1.

Općenito za suhi WC treba da se

urade komore za izmet iznad
okolnog tla kako bi se izbjeglo
ispiranje izmeta, pri jakim kišama.
Također pražnjenje komora je
najlakše kada je pod komore za
izmet malo iznad razine tla.
26
.
Iskopavanje temelja
Općenito temelj mora biti dovoljno jak
da nosi WC.Oblik temelja zavisi o vrsti
tla.Ako je tlo čvrsta stijena nije potreban
dodatni temelj u podu komore
izmeta.Za većinu osnova potreban je
temelj dubine 30 cm i širine 25 cm. U
slučaju sumnje pitati iskusne
građevinske radnike kakav temelj
najbolje odgovara vašoj situaciji.Prvo tlo
mora biti iskopano. Veličina temelja
Završeno iskopavanje temelja mora biti na minimalnoj veličini WC-a,
kvadrat 1,5m*1,5m. Nakon toga,
iskopani prostor treba biti popunjen s
betonom.
Da biste uštedjeli cement

Punjenje temelja kamenjem

 7|Izgradnja temelja

i tako smanjili troškove, iskop se

prvo može ispuniti kamenjem i
praznine treba popuniti betonom.
Mješavina betona za temelja je 1 dio
cement , 4 dijela pijeska ili
250 kg/m3.

Pod za komore
Pravljenje temelja sa
Pod komore izmeta treba se graditi od visokokvalitnim betonom
visokokvalitetnog-betona (visok udio
cementa). Debljina poda mora biti 27
najmanje 7 do 10 cm. Pod treba biti
ravan. U komori za izmet može se
primijeniti nagib 1 do 2 %. Ovaj nagib
može odvoditi moguću vodu ili urin koji
je bio u komorama za izmet
(zapamtite: to se ne bi trebalo
dogoditi!).

Kalup od greda napunjen sa betonom

Može se izgraditi okvir od drvenih
greda. Vrhovi daski moraju biti
izravnati ( vrh od kalupa definira
konačnu razinu poda). Zatim je kalup
ispunjen sa betonom dok gornji dio
kalupa nije poravnan. Beton mora da
se osuši (min 1 do 2 dana).

Komore napravljene na temelju

 8|Izgradnja komora za izmet
Vanjski zidovi komora
Vanjski zidovi komora za izmet se
moraju graditi od čvrstog materijala,
jer oni moraju nositi cijelu težinu
konstrukcije od različitih materijala
(kalup, beton, cigle).
Visina vanjskih zidova
28
Rupe sa promjerom 50mmza urin i
sive vode
Gradnja pregrade sa ciglama
komora za izmet treba biti najmanje
60 cm, bolje 80 cm. Nemojte
zaboravit otvor za urin i za sive
vode.Rupa u bočnom zidu za urin i
sivu vodu je za odvode i treba biti
50 mm u promjeru i nalazi se
približno 20-40 cm iznad poda.
Dok se radi sa ciglama bitno je
navlažiti cigle, zbog visokih
temperatura i apsorpcije vode brzo
se suši morta i postaje krhka, što
utiče na stabilnost.
Pregrada za komore
Pregrada se nalazi između dvije
komore za izmet. Najlakše je
zidati ciglom, ali se može i
betonirati. Pregrada se zida
zajedno sa vanjskim zidom, ali je
niža za 10 cm. Ako je pregrada
izgrađena od cigle, samo
izostavite jedan sloj cigle.
.
Vrata komora
Vrata komora se mogu napraviti od
različitih materijala, uključujući drvo
ili metal (željezo, aluminij i sl.)
Metalna vrata su poželjnija zato što
drvena vrata mogu napasti
 8|Izgradnja komora za izmet

glodavci (npr. miševi ili štakori)

koje privlači izmet (ili
neprobavljena hrana sadržana u
izmetu). Veličina treba biti
minimalno 50 cm u visinu i širinu
kako bi se osiguralo jednostavno
pražnjenje komora.Veličina vrata
mora biti dovoljno velika da
odrasla osoba, korisnik WC-a
može ući u prostor za komore ako
je potrebno (npr. ako se cijevi za Zatvaranje vrata sa gumom da ne ulazi
urin moraju mijenjati).Preporučena zrak. 29
veličina vrata je 60 cm x 60 cm.
Vrata bi trebala biti hermetički
zatvorena što je bolje moguće,
npr. sa gumom okolo. U klimama
sa hladnim zimama izolacija oko
vrata je preporučena .

Dobro Loše
ཟ Koristi odgovarajuće pečene cigle ཟ Nemojte dizajnirat premale
za izgradnju komora komore za izmet
ཟ Budite sigurni da možete tretirani ཟ Ne zaboravite ostaviti rupu za
izmet jednostavno ukloniti nakon
cijevi urina
sušenja (ugradite dovoljno velika
vrata) ཟ Ne pravite vrata komora
premalim tako da se izmet
ཟ Stavite fini sloj od 3-5 cm pepela
može lako ukloniti
ili piljevine na pod prije korištenja
komore. To potiče proces
sušenja
ཟ Dobro izolirajte vrata komora
kako bi se spriječio gubitak
toplote u objektu
 9|Pravljenje nadgradnje
30
Okvir za pod WC-a na vrhu komora
Rezanje rupe u podu za WC šolju
Pod
Pod WC-a (plafon komore sa
izmetom) možr biti izgrađen od
drveta ili betona. U svakom
slučaju pod mora biti pokriven sa
materijalom koji se lako čisti, npr.
pločice ili linoleum, ali ne PVC.
Ako je pod izrađen od drveta,
pokrivač je također potreban kako
bi se izbjeglo da se pod tokom
čišćenja WC-a ne smokri.
Prvi korak je izgraditi okvir koji
ima dimenzije komore od izmeta
(1,5mx1,5m). Gornji dio stepenica
može biti izgrađen u istom
koraku. Okvir je prekrivan sa 4 cm
debelim drvenim daskama.
Nakon završetka poda i poslije
izrade zidova, na podu se buše
dvije rupe za UD-WC šolje (ili UD-
šolje za čučenje). Da biste to učinili,
WC šolja ili čučavac se stavlja na
pod i označi otvor prema njima.
Otvori za cijevi od pisoara Ф 50 mm
i otvor za izmet 110 mm moraju biti
izrezani na podu (prije pokrivanja
linoleumom). Dvije rupe trebaju biti
u sredini na podu, za odgovarajuće
komore za izmet. Nakon što su
rupe u podu izrezane linoleum se
može postaviti.
 9|Pravljenje nadgradnje

Zidovi
Zidovi se mogu izraditi od
čvrstog materijala (cigle), drva
itd. U prvom koraku je
izgradnja okvira. Okvir se može
graditi izravno sa strane
komora za izmet ili na
posebnom mjestu i postavljeni
na more s izmetom kad se
okvir završi.

U svakom ćošku je stavljena 31

greda.Nagib krova je definisan
visinom četiri grede u ćoškovima.
Upodručjima sa dosta snijega Gradnja okvira
treba predvidjeti dovoljan nagib
krova da se ne preoptereti krov u
slučaju velikog snijega. Visina 2
zadnje grede je 2,1 m , visina
prednjih greda je 2,2 m. Grede
su učvršćene sa armaturnim
šipkama. Nakon postavljanja
okvira na komore za izmet, mogu
se postaviti stranice (u ovom
primjeru 2cm debele drvene
daske). Ne zaboravite ostaviti
prostora za vrata. Prozor ne
morate stavljati ali je preporučen
za osvjetljenje tokom dana.

Stavljanje daski debelih 2cm na okvir

 9|Pravljenje nadgradnje
Gradnja krova sa drvenim daskama
32
Pokrivanje krova sa metalnim
listovima koji su obloženi cinkom
Vrata
Vrata se mogu graditi najlakše od
drveta. Naravno, takođe se mogu
koristiti proizvedena vrata. Još
jedna jeftina opcija je izgraditi
okvir od drva i pokriti s npr.
bambusom ili trskom. Ako nema
prozor izgrađen (i nema
električnog svjetla), moraju biti
napravljeni otvori u vratima de
sopusti ulazak svjetla.
Krov
Krov se može graditi od
vodonepropusnih materijala svih
vrsta. Veličina krova mora biti od
osnove na WC-u kako bi se
izbjeglo da voda teče niz zidove
(zaštita zidova). Prve 4 drvene
grede su fiksne na vrhu okvira.
Dužina daski je 2 m te postoji
preklapanje od 25 cm sa svake
strane WC-a. Na tim daskama je
krov od lima (2mx2m=4m2) i
fiksiran je šarafima za drvo. Ovo
rezultira preklapanjem (krov duži od
bokova za 25 cm) na svakoj strani.
Šarafi drvo sa dihtungom su
potrebni da bi se izbjegao prolaz
vode kroz krov.
 10|Sanitarne instalacije

Stepenice
Stepenice mogu biti izgrađene od
drveta, cigle, kamena ili betona.
Ograda bi trebala biti izgrađena
zbog sigurnosnih
razloga.Preporučeno je da su sve
stepenice iste visine (da se
izbjegne zapinjanje).Ponekad
može da se koristi nagib terena,
kako bi se izbjeglo poravnanje
stepenica.

WC šolja illi čučavac

Korisnik WC-a sam odluči o 33
izboru (sjedeći ili čučeći model
šolje). Fleksibilna cijev za urin
mora biti pričvršćena na dio gdje Pisoar koji ne koristi vodu
se vrši mala nužda.

Pisoar bez korištenja vode

Pisoari su obavezni. Ako ljudi ne
žele sjesti na šolju da bi obavili
nuždu, upotreba pisoara je
potrebna da spriječi ulazak
mokraće u komoru za izmet i tako
će se izbjeći smrad koji uzrokuju
kapljice urina na podu.

Dostupni su posebni pisoari bez

vode. Isto tako mogu se normalni
Zamka za smrad, smanjuje smrad iz
pisoari od keramike sa pisoara , kao i iz WC.a
ispiranjem promijeniti i koristiti
kao bezvodni pisoar. Modifikacija
pisoara se obavlja smanjenjem
 10|Sanitarne instalacije

broja odvoda u pisoaru

zatvaranjem svih otvora osim 1
ili 2. To je učinjeno kako bi se
smanjila kontaktna površina
između mokraćne cijevi ili WC-,
a to smanjuje neugodan miris
koji dolazi iz cijevi.

Mamaliga,Apasan,Moldova

34 Alternativne zamke za smrad.

Modificiran dizajn
od(Andreev&Andreev,2010).

Riješenje br.1: kondom sa odsječenim

vrhom

Riješenje br.2: loptica za stoni tenis

ugrađena ispod pisoara.Slika
odDima
 10|Sanitarne instalacije
Druge moguće zamke za miris su
pokazane na lijevoj strani.Prinkip
zamke za miris je da urin može
protjecati, a miris iz spremnika i cijevi
spriječen je da ulazi u WC.

Prvo rješenje je jednostavan kontom

kome je izrezan vrh i stavljen na cijev od
urina kao što je pokazano na slici .

Još jedna učinkovita zamka za miris

je ugradnja loptice za stolni tenis u
pisoar. Smanjenje gume u promjeru
cijevi drži loptu na mjestu.

Zid iza pisoara treba biti prekriven

materijalom, koji se može lako čistiti,
npr. linoleum ili pločice. Zatim se
pisoar pričvršćuje na zid. Pisoat ne
treba staviti previsoko tako da ga i
djeca mogu koristiti.
 10|Sanitarne instalacije

Cijev za urin
Za crijeva se mogu koristiti različiti
materijali i cijevi.Za WC šolju se
preporučuju fleksibilna crijeva za
jednostavnu instalaciju i
mijenjanje. Neposredno ispod
šolje promjer crijeva treba se
smanjiti na oko 10 mm sa
prstenom od metalne cijevi kako bi
se ibjeglo da loš smrad iz cijevi
ulazi u WC. Za pisoar suФ 50 mm
cijevi od poli-propilena (PP)
Loš primjer instalacije cijevi za urin,
dobar izbor. PVC-cijevi se ne 35
urin ostaje u crijevu prouzrokuje smrad
smiju koristiti.
Važno je da sve cijevi i crijeva
imaju nagib od minimalno 1% da
se izbjegne vraćanje, a time i
zadržavanje mokraće u crijevima
(uzrokuje neugodan miris). U
hladnijim klimama cijevi i crijeva bi
trebali biti izolirani.

Sakupljač urina i komora

za urin
Dobar primjer instalacije cijevi za urin
sa izolacijom za hladnija područja
Koja zapremina spremnika je
izabrana je pitanje troška i
udobnosti, što je manji kanister
češće se mora prazniti (aspekt
udobnosti). Ako je veći kanister
onda je i skuplji. Kanister se mora
ugraditi tako da se preko zime ne
zaledi i da se može lako prazniti Različite veličine spremnika prikladnih
za prikupljanje urina.Sloka
prilagođena(Andreev&Andreev,2010str.3
2)
 10|Sanitarne instalacije

Dobro Loše
ཟ Osigurajte da se spremnik ཟ Izbjegavajte uzlazni ili
urina može jednostavno horizontalni gradijent urina
isprazniti cijevi (uvijek padina dole)
ཟ Koristite spremnik urina sa ཟ Izbjegavajte oštre uglove u
jakim zidovima posebno za cjevovodu
podzemne instalacije ཟ Ne instalirajte cijevi urina
ཟ Budite pažljivi kad birate ispod rupe za izmet
materijal za spremnik. Plastika i ཟ Nemojte koristiti željezne cijevi
beton je u redu ili bačve jer će zahrđati
36 ཟ Napravite pravilnu vezu
između spremnika i drugih
cijevi urina
ཟ Ako je cijev zakrivljena
osigurajte da nece blokirati
ཟ Napravite mali ventilacijski otvor
u spremniku za urin tako da urin
može ulazit a zrak izlazit
ཟ Koristi PP ili PE, bolje je nego
koristit PVC
 10|Sanitarne instalacije

Ventilacija komora
Ventilacijski vodovi komora sa
izmetom moraju voditi zrak iz
komora kroz WC i iznad krova.
Cijev treba biti tako da je iznad
krova najmanje 30 cm. Cijev mora
biti zaptivena u krovu sa
silikonskim ili drugim zaptivnim
materijalom da se spriječi ulazak
Primjer aktivnog ventilacijskog sistema
vode. Iz istog razloga se na vrh
sa rotorom koji pokreće vjetar
cijevi stavi poklopac ili T-cijev.
37
Ako je WC izgrađen u kući ili uz
kuću, preporučena je aktivna
ventilacija.
Preporučen je promjer od
minimalnih 110 mm za
ventilacionu cijev.Cijev treba biti
što ravnija.

Ako su uglovi neizbježni, dva

savijanja od 45° stepeni treba Neispravni i ispravni način za instalaciju
koristiti umjesto jednog od 90°. zakrivljenih cijevi kod ventilacije

Dobro Loše
ཟ Cijev bi trebala bit što ravnija ཟ Napravite ventilacijske cijevi
ako je moguće bez oštrih uglova, blokira
ཟ Spojite komore za izmet na protok zraka
takav način da je potrebna
samo jedna cijev za ventilaciju
ཟ Koristite crne materijale za
ventilacijske cijevi, koje upijaju
toplotu lakše
 11|Reference i druge literature

Reference i druge literature

Andreev,S.,Andreev,N.(2010).“Sanitaţiaecologică:ConcepţiaEcoSan.
Toaleteleuscatecucolectareaseparatăaexcreţiilor.UtilizareaDeşeurilor
umaneînagricultură”.Wisdom.ISBN978-9975-9813-1-6.(inMoldovan).
http://www.wisdom.md/Brosura_Sanitatia_ecologica_WiSDOM.pdf

Deegener,S.(2014).WorkshopsonConstructionofUDDTsinDayetIfrah.
ReportforProgrammeAGIREofGIZ,Morocco.http://www.susana.org/
en/resources/library/details/1996

Esrey,S.etal.(2008).Ecologicalsanitation.Sida,Stockholm.http://www.ecos
anres.org/pdf_files/Ecological_Sanitation.pdf
38
Morgan,P(2007).ToiletsThatMakeCompost:Low-cost,sanitarytoiletsthat
producevaluablecompostforcropsinanAfricancontext.Stockholm
EnvironmentInstituteEcoSanResProgramme.http://www.ecosanres.or
g/toilets_that_make_compost.html

Rieck,C.,vonMünch,E.,Hoffmann,H.(2012).Technologyreviewofurine
divertingdrytoilets(UDDTs):Overviewondesign,management,
maintenanceandcosts.GIZ,Germany.http://www.susana.org/en/res
ources/library/details/874

WECF(2008).Safeandprofitabletoilets-asolutionforhealthandwealth(in
EnglishandRussian).http://www.wecf.eu/english/publications/2008/ec
osanguide.php

WECF(2009).Sustainableandsafeschoolsanitation.Howtoprovidehygienic
andaffordablesanitationinareaswithoutafunctioningwastewater
system(inEnglishandRussian).http://www.wecf.eu/english/publica-
tions/2009/school-sanitation.php

Wisdom(2010)Construcţiatoaleteiuscatecucolectareaseparatăaexcreţiilor
(TUCSE).WISEAttitudeBrief1.Wisdom.(inMoldovan)http://www.wisdom.m
d/Compendiu_nr1_Constructia_TUCSE_WiSDOM.pdf
 11|Reference i druge literature
Furtherresources
Generalinformation:
SustainableSanitationAlliance
(SuSanA)
http://www.susana.org
SwedishEnvironmentalInstitute
(SEI)
http://www.ecosanres.org/
SustainableSanitationandWater
ManagementToolbox
http://www.sswm.info/category/im
plementation-tools/water-
use/hardware/toilet-systems/uddt
WHOGuidelinesforthesafeuse
ofwastewater,excretaandgrey-
water
Volume4:Excretaandgreywater
useinagriculture
http://www.who.int/water_sanita-
tion_health/wastewater/gsuww/en/
WECFpublications:Compost–
theblackgold
http://www.wecf.eu/english/publ
ications/2010/compost-flyer.php
Urine–theyellowgold
http://www.wecf.eu/english/publi
cations/2010/urine-flyer.php
MakingSustainableSanitation
39
workforwomenandmen
http://www.wecf.eu/english/public
ations/2009/genderandsani-
tation.php
Safeandprofitabletoilets
http://www.wecf.eu/english/publica
tions/2008/ecosanguide.php
EcologicalSanitationand
AssociatedHygenicRisks
http://www.wecf.eu/english/public
ations/2007/ecosan_hygiene.php
Sustainable andSafeSchool
Sanitation
http://www.wecf.eu/english/publ
ications/2009/school-sanita-
tion.php
 12|Dodatak
Dodatak 1 : Materijali za vanjski suhi WC sa dvije komore
(dizajn kao što je pokazan u poglavlju 7-10 ovog priručnika)
Kategorija Ime Jedinica Količi-
na
3
Temelj Šljunak i kamenje m 1
Cement kg 100

Drvene daske3*20*160cmza oplate komad 4

Komore Cigle6,5*11,5*24cm komad 300
cement kg 50

pijesak kg 150

40 Vrata metalna ili drvena(60*60cm) komad 2

Baglame, šarafi(za vrata) komad 4

Šteka(za vrata) komad 2
Struktura Drvena greda 10*12*600cm(za vertikale, komad 4
temelj, stepenice i plato)
Drvene daske za pod4cm m2 2,6
Drvena ploča2cmza zidove uključujući m2 13
vrata
baglame 10mm (za vrata) komad 2
Šteka(za vrata) komad 1
Poklopac za komoru koja se ne koristi komad 1
ekseri 100mm kg 1
ekseri50mm kg 1
2
krov (metal) m 4
šarafi 20mm(da se učvrsti krov) komad 20
daske za stepenice i plato 4cm m2 1,28
šarafi (da se učvrsti šolja) komad 4
zaštita za drvo l 5
 12|Dodatak

Sanitarne Spremnik .1000l(za urin);alternativa:20l komad 1

instalacije kanister

PVC-crijevo(unutrašnji prečnik=25mm) m 2
50mmPP-cijev 1m komad 1
50mmPP- cijev0,5m komad 2
50mmPP– ugao cijevi 90° komad 2
50mmspoj za cijev komad 1
50-40redukcija komad 2
slilikon(za spajanje cijevi) komad 1
41
WC šolja komad 1
Poklopac za WC šolju komad 1
Metalni prstenovi za cijevi 20-40 mm (da se komad 1
učvrsti crijevo)
pipeholder50mm komad 2
PP-cijev(unutrašnji prečnik=50mm) m 2
PP-cijev za ventilaciju 125mm m 2,5
poklopac za cijev ventilacije125mm komad 1
silicon(za dihtanje cijevi kroz krov) komad 1
Pisoar komad 1
Drugo kanta10litara(za zemlju/ugalj/pepeo/ komad 1
piljevinu)
Mala lopata (za zemlju/ugalj/pepeo) komad 1
2
Linoleum m 4,8
četka za WC šolju komad 1
Krpa za čišćenje (čišćenje pisoara i komad 1
zdjele za urin)
Pumpa za urin komad 1
Alati električna pila komad 1
lopata komad 1
 12|Dodatak

Čekić piece 1
pila za drvo piece 1
Abrazivni papir, za brusilicu m2 1
turpija piece 1
električni šarafciger piece 1
šarafciger piece 1
Bušilica za drvo i kamen piece 1
rezač piece 1
marker (olovka za drvo) piece 1
42
vaser vaga piece 1

WC šolja Kalup za izgradnju WC šolje piece 1

glinaza modeliranje piece 1
špartla piece 1
šmirgl papir 80-1000 piece 3
20mmcijev(PVC) m 0,3
uljana farba l 0,5
Četka za farbanje piece 1
čekić piece 1
kanta piece 1
cement l 8
pijesak l 10
žičane mreže 12*20cm piece 1
sapun piece 1
prostirka piece 1
rukavice pair 1
Suhi WC je ekološko sanitarno rješenje, to je razlog zašto se drugačije zove Ecosan
WC.Glavna prednost suhog WC-a, u poređenju na tradicionalne septičke jame je pretvaranje
izmeta u materijal koji je siguran, suh i bez smrada.To vodi do WC-a koji je bez smrada i ne
privlači muhe i zbog toga je cijenjen od strane korisnika.
Žene i djevojke posebno cijene korištenje WC-a i dobrobiti njegove primjene. Ekološka
sanitacija je korak prema ravnopravnosti spolova i održivim razvojem.
Dizajn WC-a čini ga lahko prilagodljivim u različitim zajednicama, može biti izgrađen
sa jeftinim i lokalno proizvedenim materijalima i može biti izgrađen u kući ili neposredno uz
kuću.Prema željama i navikama korisnika može biti napravljen sa WC šoljom ili
čučavcem.Dizajn se također može prilagoditi i hendikepiranim osobama .
Smanjen je rizik za zagađivanjem podzemnih i površinskih voda kroz siguran način skladištenja
urina i izmeta što omogućava gradnju WC-a na mjestima gdje septičke jame nisu prikladne.
Ljudski urin i izmet se smatraju vrijednim resursima koji se mogu koristiti za proizvodnju
hrane ili u poljoprivredi (bašti).

Ovaj priručnik daje informacije o ekološkoj sanitaciji i daje upute o tome kako izgraditi i koristiti
jednostavni WC.Ovaj priručnik je reviziran na iskustvima više od 10 godina WECF-a u gradnji i
radu na suhom WC-u u 12 zemalja, lokalnih partnera i podrške od strane TUHH-a.

www.wecf.eu