Proyecto de Riego

DISEÑO DE SISTEMA DE RIEGO EN GRAMALES UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR
TEMA:
“DISEÑO DE SISTEMA DE RIEGO EN GRAMALES

DE UES”
DOCENTES: Ing. Mauricio Ernesto García Eguizábal
Lic. Josué Vásquez Villanueva
ALUMNOS: Luisa Iliana, Barillas Perdomo BP06001
Gustavo Alexander, Cáder Valencia CV07008
Tania Libertad Victoria Góchez Rivas GR06006
Xavier Edgardo Monroy González MG07014
Carmen Elena Oliva Salazar OS06002
Mario Hernán Pérez Flores PF07002
René Francisco Silva Castro Sc07015
Fecha de entrega: 19/11/10
Instalaciones eleé ctricas en edificios Paé gina 81

DISEÑO DE SISTEMA DE RIEGO EN GRAMALES
I. ÍNDICE
CONTENIDO PÁGINA
1. Introducción . . . . . . . . . 2
2. Objetivos . . . . . . . . . . 4
2.1. Objetivo General . . . . . . . 4
2.2. Objetivos Específicos . . . . . . . 4
3. Justificación . . . . . . . . . 5
4. Reseña histórica . . . . . . . . . 6
5. Marco teórico . . . . . . . . . 7
6. Diseño del sistema de riego . . . . . . . 21
6.1. Plano del sistema de riego de la UES FMO. . . . 21
6.2. Especificaciones del equipo a utilizar . . . . 30
6.3. Cálculo de la bomba hidráulica . . . . . 44
6.4. Cálculos en EPANET y cuadro de presiones . . . 50
7. Diseño de sistema eléctrico . . . . . . . 53
7.1. Plano de instalación eléctrica . . . . . 53
7.2. Cálculo de la instalación eléctrica . . . . . 53
8. Especificaciones técnicas del proyecto . . . . . 56
9. Procedimiento de instalación . . . . . . . 68
10. Riesgos y medidas de protección . . . . . . 73
11. Presupuesto . . . . . . . . . 77
12. Programa de ejecución . . . . . . . 82
13. Conclusiones . . . . . . . . . 83
14. Recomendaciones . . . . . . . . 84
15. Bibliografía . . . . . . . . . 85
16. Anexos . . . . . . . . . . 86
16.1 Cuadro de riego sugerido . . . . . . 87
16.2 Análisis del sistema que proporcionará agua . . . 88
Paé gina 1
1. INTRODUCCIÓN
El método principal de entrega de agua a los gramales es el riego manual, el cual

consiste en aportar agua al suelo tengan el suministro que necesitan favoreciendo
así su crecimiento.
En las últimas décadas, el desarrollo tecnológico y científico ha permitido crear la

infraestructura necesaria para adaptar los riegos a las necesidades de cada
comunidad.
r el agua a presión, el mejor conocimiento del comportamiento del agua, el
desarroll
El perfeccionamiento de los sistemas de bombeo para dota o de las técnicas de

para desarrollar de dicho proyecto, el estudio de las necesidades de agua para
gramales y una mejor comprensión del ciclo del agua, han permitido la creación de
nuevas técnicas de riego que se ha difundido y expandido extraordinariamente.
Con este método el agua se aplica al suelo en forma de lluvia utilizando unos
dispositivos de emisión de agua, denominados aspersores, que generan un chorro
de agua pulverizada en gotas.
El agua sale por los aspersores dotada de presión y llega hasta ellos a través de
una red de tuberías cuya complejidad y longitud depende de la dimensión y la
configuración de la parcela a regar. Por lo tanto una de las características
fundamentales de este sistema es que es preciso dotar al agua depresión a la
entrada en el área de riego, por medio de un sistema de bombeo.
La disposición de los aspersores se realiza de forma que se moje toda la

superficie del suelo, de la forma más homogénea posible.
En base a lo anterior se propone un método de mejoras al sistema de riego de

las áreas engramadas de la Facultada Multidisciplinaria de Occidente Universidad
Paé gina 2
de El Salvador, Los sistemas de riego por aspersión se adaptan bien a topografías

ligeramente accidentadas, por lo tanto se realizó el estudio de las áreas alrededor
del edificio.
Teniendo en cuenta que un aspersor tiene un determinado caudal de

funcionamiento que tira una cierta cantidad de agua por minuto, el conocer el
caudal servirá para ver cuántos espesores se tendrán que instalar en los sectores
propuestos, así también se ha evaluado cada parte que forma el sistema de riego
por aspersión a implementar en las áreas de la Universidad Nacional de el
Salvador, Facultad Multidisciplinaria de occidente.
Paé gina 3
2. OBJETIVOS
2.1. Objetivo General

Diseñar el sistema de riego automatizado para zonas verdes, contorno de los
edificios múltiples, medicina y cancha el Izotal de la Universidad de El Salvador,
Facultad Multidisciplinaria de Occidente, para maximizar el uso del agua potable
y ser más efectivo el sistema de riego por aspersión para cumplir con los
requerimientos hídricos de la zonas verdes.
2.2. Objetivos Específicos

 Cálcular los materiales a utilizar en la automatización del riego en las
tuberías y elementos necesarios para el tipo de riego a implementar en
zonas verdes.
 Diseñar la instalación eléctrica de la bomba y sistema que se emplearan en

el diseño de riego por aspersión.
 Utilizar el programa EPANET para el cálculo de presiones en cada uno de

los puntos de riego.
Paé gina 4
3. JUSTIFICACIÓN
Siendo el agua un recurso necesario para la subsistencia de las poblaciones
humanas, animales y plantas, debe de utilizarse con mesura y un adecuado uso,
por su costo y utilidad; estas son las razones para realizar un estudio en la
Universidad de El Salvador ya que existen muchos lugares donde se generan
grandes desperdicios del líquido en las áreas de riego de zonas verdes, entonces
se hace necesario implementar un sistema de riego automatizado, este sistema
no solo nos ahorra agua que hoy en día es traducida a grandes cantidades de
dinero si no también nos ahorra tiempo; se partirá de que el sistema de riego
automatizado es una forma más eficiente de cuidar las zonas verdes y nos
beneficiamos con grandes ahorros de agua..
De igual forma es muy importante que la universidad tenga una buena imagen y
presentación, esto solo se lograra dándole un buen mantenimiento constante en
todas las zonas verdes ya que si el riego es manual solo se realiza por partes
debido a la manipulación y al traslado de equipos y este no es el más adecuado
para dichas zonas.
La razón más relevante de la implementación del sistema de riego automatizado

es el ahorro de agua, tiempo y dinero. A un principio puede parecer que la
instalación de dicho proyecto es un gasto, pero con el tiempo nos daremos cuenta
que es una inversión segura por todos los beneficios que nos proporciona.
Paé gina 5
4. RESEÑA HISTÓRICA
El riego por aspersión ha sido utilizado desde la Antigüedad cuando se enterraban
vasijas de arcilla llenas de agua con el fin de que el agua se infiltrara
gradualmente en el suelo. El riego por aspersión moderno se desarrolló en
Alemania hacia 1860 cuando los investigadores comenzaron a experimentar la
subirrigación con ayuda de tuberías de arcilla para crear una combinación de
irrigación y de sistema de drenaje. En los años 1920, tuberías perforadas fueron
utilizadas en Alemania, después O.E. Robey experimentó el riego por tubería
porosa de tela en la universidad de Míchigan.
Con la llegada de los plásticos modernos después de la Segunda Guerra Mundial,

fueron posibles numerosas mejoras. Micro-tubos de plástico y diversos tipos de
aspersores han sido empleados en invernadero en Europa y en Estados Unidos.
La moderna tecnología de riego fue inventada en Israel por Simcha Blass y su hijo
Yeshayahu. En lugar de liberar el agua por agujeros minúsculos, que fácilmente se
podían obstruir por acumulación de partículas minúsculas, el agua se libera por
tuberías más grandes y más largas empleando el frotamiento para ralentizar la
velocidad del agua en el interior de un emisor de plástico. 1
1 Riego por goteo. (2010, 1) de septiembre. Wikipedia, La enciclopedia libre. Fecha de consulta: 07:06,
noviembre 01, 2010 http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Riego_por_goteo&oldid=39920793.
Paé gina 6
5. MARCO TEÓRICO
El riego por aspersión es un sistema de riego presurizado, que aplica agua al

cultivo en forma de lluvia artificial, permite controlar la intensidad de descarga y el
tiempo de aplicación. Este tipo de riego utiliza emisores de agua llamados
aspersores, es un riego de sábana es decir que cubre el 100% de la superficie.
Los aspersores, se fabrican de una amplia gama de modelos, requerimientos de

presiones, diámetros de mojadura y diferentes descargas. El aspersor, lanza al
aire el agua por medio de unas boquillas, por lo general la forma de majadura es
circular. Los aspersores pueden clasificarse por tipo de presión que utiliza:
 Baja presión, los aspersores trabajan con una presión menor a 2

kilogramos por centímetro cuadrado o 20 metros de altura de agua con
diámetros de mojadura variables. Los conocemos como micro
aspersores.
 Mediana y alta presión, mayores a 20 metros de altura de agua. Y

diámetros de majadura que fácilmente alcanzan los 24 metros y van
hasta los 150 metros y aún más.
La lámina de agua aplicada, puede medirse en milímetros (mm) donde 1 mm es

igual a un litro por metro cuadrado y también 10 m3/hectárea. Si colocamos un
pluviómetro o un depósito captador de lluvia, podemos estimar la lámina de agua
del aspersor.
La mayor o menor uniformidad de la lámina de agua aplicada, se logra por la

calidad del aspersor, controlando la presión para alcanzar el diámetro de mojadura
elegido. Hay que ver el tipo de gota y que la lluvia sea uniforme, el grado de
traslape o de otra manera, que exista una buena superposición entre aspersor y
aspersor.
Paé gina 7
A lo largo de una línea de riego, van colocados y distanciados simétricamente los

aspersores que van desde uno a varios aspersores, le llamamos línea móvil
cuando la línea va trasladándose de posesión en posesión de riego, tratando de
lograr una armonía entre la precipitación del aspersor y la velocidad de infiltración
del suelo.
En el sistema de línea fija, permite operar un conjunto de aspersores en

simultáneo los que son accionados por válvulas de riego.
El sistema utiliza tuberías, válvulas, acoples rápidos, hidrantes o válvulas de

apertura y cierre en materiales plásticos o en aluminio.
Este sistema es sencillo de operar, sus piezas pueden trasladarse y armarse

rápidamente para reiniciar el riego, por los mecanismos de empalme rápido que
contienen.
Se logra buena uniformidad en terreno despejado; no así cuando se aplica sobre

follaje alto como en frutales. Puede controlarse y evaluarse el agua aplicada.
Lo importante de este sistema es que se adapta a condiciones topográficas

difíciles e irregulares, donde no podría utilizarse el riego por gravedad.
Como limitantes se presenta, el alto consumo de energía por lo tanto lo

recomendable es hacerlo cuando se dispone del desnivel topográfico que logre la
presión que exige el sistema o cuando se disponga de energías limpias.
En muchos cultivos se ve incrementada la mala hierba, en algunos de estos

cultivos ya no se extrae la mala hierba de raíz, sólo se corta cuando alcanza cierta
altura y se ha visto que se forma un colchón de materia orgánica, no hay
desbalance nutricional y sirve como protector a la erosión.
Este sistema, pierde menos agua que el riego por gravedad pero más que riego
por goteo. Si bien es cierto, que es una aplicación en forma de lluvia entonces
Paé gina 8
encontramos que hasta un 8% del agua que se lleva el viento se evapora en el

aire, peor si no se trabaja con la presión recomendada pueden llegar a nebulizar, y
entre un 10 a 20% se evapora en el terreno ya mojado, asimismo interfiere en las
actividades de manejo de cultivos, el viento tiene efecto directo durante el riego y
por último puede producirse algunas veces sellamiento de capa de suelo, produce
mal drenaje y por otro lado, produce escurrimiento y derroche de agua.
Definitivamente, que este sistema supera a las siembras hechas en secano, y las
que se riegan por gravedad, se logra incrementar las cosechas, mejorar la calidad
del producto.
A) MATERIALES DE RIEGO.2
-Tuberías de pvc y polietileno (Ver figura 5.1):
Figura 5.1. Características de las tuberías.
Las tuberías normalmente utilizadas en las instalaciones de riegos de jardines son:
2 Tuberíéa y accesorios de PVC. El riego, Todo el riego en internet Fecha de consulta: 05:15, Octubre 22, 2010
http://www.elriego.com/informa_te/materiales_riego/tub_acc_pvc.htm
Paé gina 9
-Tuberías de PVC (de plástico) que se unen mediante adhesivo.

No pueden permanecer a la intemperie pues se descomponen con los rayos
ultravioleta.
Se suministran normalmente en largos de 5 ó 6 m. Suelen ir abocardados en un

extremo, lo que permite la unión de un tubo con otro sin necesidad de piezas de
unión.
Se suministran para presiones de 6, 10, y 16 Kg/cm2, siendo aconsejable las de 6

Kg/cm2 para diámetros superiores a 40 mm y de 10 Kg/cm2 para diámetros de 20,
25 y 32 mm ya que su precio es similar a las de 6 Kg/cm2. Si la presión de
suministro de agua fuese superior a 6 Kg/cm2 es conveniente la instalación de una
válvula reductora de presión.
En PVC existe una relación entre el diámetro de tubería y el diámetro de rosca. En

el cuadro adjunto se incluye la equivalencia entre diámetros exteriores en mm. y
diámetros en rosca.
Equivalencias
mm pulgadas (rosca)
20 1/2"
25 3/4"
32 1"
40 1 1/4"
50 1 1/2"
63 2"
75 2 1/2"
90 3"
-Accesorios de P.V.C.
 Codo liso: Con los dos extremos lisos para pegar. Puede ser de 45° o 90°.
 Codo mixto: Tiene una entrada lisa para pegar y la otra roscada.
 T lisas: Tienen el mismo diámetro en las tres bocas (solo sirven para
pegar)
Paé gina 10
 T lisas reducidas: Tienen el mismo diámetro en las bocas de los extremos

y un diámetro inferior en la derivación (solo sirven para regar).
 T reducidas mixtas: Tienen extremos iguales para pegar y la derivación
rosca interior.
 T iguales mixtas: Tienen dos bocas lisas para pegar y la derivación en rosca
hembra.
 Terminal rosca macho: Un extremo es para pegar y el otro es roscado
macho.
 Manguito hembra roscado: Igual que el anterior pero con rosca hembra.
 Casquillo reductor: Permite el paso de un diámetro superior al siguiente
inferior.
 Tapones hembra: Usados al final de la tubería.
 Manguito liso: Sirven para unir dos tubos del mismo diámetro cuando no
existe abocardado.
 Válvula de paso: Para abrir cerrar o regular el caudal de una tubería.
Pueden ser roscadas o para pegar.
-Herramientas necesarias.
 Sierra de marco para corte de metales o segueta para cortar los tubos.
 Lija para madera para quitar la rebaba que queda al cortar los tubos.
 Pincel o brocha para extender el pegamento.
 Trapo para limpiar los extremos de los tubos y las piezas a unir.
 Llave de grifa o mordaza para apretar las piezas que vayan a rosca.
-Adhesivos y disolventes.
La unión de tuberías de PVC y de estas con las piezas, se realizan mediante
adhesivos especiales para PVC. Antes de encolar las partes a unir, es conveniente
limpiarlas hasta que queden exentas de suciedad, y una vez limpias, frotarlas con
un trapo humedecido en disolvente para PVC.
El efecto del disolvente es doble:
Paé gina 11
 Limpia las partes a unir. La limpieza de los tubos a pegar el fabricante

recomienda utilizar “El limpiador de superficie – Acetona” que viene en
presentación de 1000 ml, 3.79 litros.
 Acondiciona las macromoléculas que componen el PVC, dejándolo
preparado para su encoladura con adhesivo.
El adhesivo debe darse sin exceso, aplicándolo con brocha o pincel, y en sentido
longitudinal del tubo y de la pieza a unir; "nunca en sentido giratorio", ya que al
introducir el tubo en la pieza o aborcado de otro tubo, expulsaría la totalidad del
adhesivo, produciéndose fugas de agua.
El pegamento PVC viene en las presentaciones siguientes:

LITROS GALONES
120 ml. 1/32 gl.
240ml. 1/16 gl
470ml. 1/8 gl
950ml. ¼ gl
3.79 ltros 1 galón
25 ml. Tubo
50 ml. Tubo
100ml. Tubo
-Unión entre tubos.

Limpie los extremos de las piezas a unir. Antes de proceder a la unión de tubos,
es conveniente ponerlos verticales, para que salga la suciedad que se pudiera
haber introducido.
Para pegarlos debe darse primero a la parte aborcada por su interior con el fin de
que al apoyarlo en el suelo, para darle al tubo macho, no se pegue a la tierra.
Al introducir el tubo este debe ser forzado hasta que llegue al fondo del aborcado.
Si rebosa pegamento de la unión, hay que limpiarlo con el trapo ya que el exceso
de pegamento debilita al tubo o a la pieza con el paso de los años.
-Uniones entre tubos y piezas.
Paé gina 12
Se actúa de forma similar a la unión entre tubos, si bien se hace resaltar, "que
para unir dos piezas entre sí (excepto piezas con reducción), es necesario utilizar
un trozo de tubería del mismo diámetro".
En los casos de reducciones incorporadas es conveniente pegar esta en el interior

de la pieza a reducir y después continuar con el tubo.
Los terminales de rosca macho, es conveniente roscarlo a la pieza hembra que se

trata de unir, antes de pegarlos a la tubería mediante adhesivo. De esta forma se
les podrá apretar a fondo sin debilitar el tubo.
Los terminales rosca macho que sirven de unión entre la tubería y las
electroválvulas, válvulas manuales o de paso, contadores de agua, etc., deberán
estar protegidos en su parte roscada con 8-10 vueltas de cinta teflón, a fin que se
obtenga una estanqueidad absoluta, sin goteos, chisperos, etc. Se aconseja no
utilizar estopa, pues aumenta el volumen al contacto con el agua y puede agrietar
el PVC.
NOTA: Las roturas más usuales en PVC son debidas a heladas y a golpes en el
transporte para evitarlas procurar que los tubos queden siempre enterrados a mas
de 25 cm. de profundidad o que queden sin agua en invierno, por otro lado evitar
tirarlos contra el suelo.
B) EQUIPO A UTILIZAR PARA LA COLOCACIÓN DE TUBERÍA.
La colocación de la tubería se hará de acuerdo a al plano de diseño en las
diferentes zonas a regar teniendo en cuenta las siguientes indicaciones.
a) Marcar el sitio exacto donde se colocara la tubería.
b) Realizar la excavación que alojara la tubería y los elementos de riego.
c) Remover todos aquellos elementos que puedan dañar la tubería, ripio,
piedras etc.
d) Nivelar el terreno para que el tubo quede horizontal, y en caso de
pendiente que quede a la misma profundidad siguiendo la pendiente.
Paé gina 13
e) Una vez colocada la tubería recubrirla y colocar nuevamente la grama.

El equipo para hacer la excavación será manual, utilizando esfuerzo humano para
ello, a continuación se enumeran algunos instrumentos que serán utilizados:
 Piocha
 Palas
 Barras
 Azadón
 Pita
 Manguera.
 Entre otros.
-Aspersores.3
Los aparatos que permiten el riego automático se les denominan Aspersores o

difusores, son fabricados por diferentes Empresa especializadas en
automatización de riego, siendo construidos para diferentes presiones y radios de
alcanc; a continuación se describen.
Los Aspersores y los Emisores de agua, son los equipos encargados de distribuir
el agua sobre la superficie a regar en forma llovizna, agua pulverizada, gotas o
chorros.
Funcionan hidráulicamente (presión de agua) como una tobera, lanzan el agua

pulverizada a la atmósfera a través de un brazo con una o dos salidas (boquillas)
en su extremo, a una distancia superior a 5 m. Distribuyen el agua sobre el terreno
con un chorro de agua que gira entre dos extremos regulables o girando 360
grados (Ver figura 5.2).
3 Aspersores. El riego, Todo el riego en internet Fecha de consulta: 05:15, Octubre 22,
http://www.elriego.com/informa_te/materiales_riego/aspersores.htm
Paé gina 14
Figura 5.2. Esquema de un aspersor
Los aspersores más utilizados en riegos de jardines, son los llamados

emergentes, cuando hay presión en las tuberías que los alimentan, emergen
hacia la superficie irrigando la superficie. Cuando no hay presión en el sistema se
ocultan bajo el terreno dejando ver solo una pequeña tapa, y permitiendo el paso
por encima del aspersor de máquinas cortacésped o de personas.
Cuando los aspersores entran en funcionamiento, por efecto de la presión del

agua "emergen" del suelo y efectúan el riego, existiendo una gran variedad de
ellos, y pueden ser utilizados aéreamente en taludes y macizos.
C) CLASIFICACIÓN.
AÉREO: Cuando va colocado sobre la tubería que le sirve de soporte a la altura

del suelo que precise. (Ver figura 5.3).
Paé gina 15
Figura 5.3. Aspersor Aéreo.
EMERGENTE: Esta enterrado y se eleva cuando riega. (Ver figura 5.4).
Figura 5.4. Aspersor emergente.
D) CLASIFICACIÓN DE LOS ASPERSORES.
Por su presión de trabajo.
kg/cm2 Radio medio en m.

BAJA PRESIÓN 1,5-2 10-14
MEDIA PRESIÓN 2,5-4 10-16
ALTA PRESIÓN 5-6,5 16-20
CAÑONES 7 o más 30-50
Aspersores convencionales.
Paé gina 16
Aspersores Norma Bajo consumo Unidad

l
Caudal de consumo para 360° 1,4 0,5 m3/h
Presión de funcionamiento 2,5 2,5 atm
Radio de alcance 10,0 5-7 m
Separación entre aspersores 10,0 7 m
Separación entre líneas 15,0 10 m
Tiempos medios de riego 20-30 20-30 min/día
E) SELECCIONAR EL PROGRAMADOR
Un programador se utiliza, como su nombre lo indica, para establecer el tiempo de

riego; también permite programar la hora en que se desea activar los aspersores o
difusores. Este componente dentro de un sistema de riego es de suma importancia
porque facilita en gran medida el trabajo de riego.
El programador acciona las electroválvulas que alimentan cada circuito por

separado, aunque también pueden activarse de manera manual. Para un sistema
de riego subterráneo se dispone de la opción entre un programador de 230v o un
programador a pilas (9V).
Para un sistema de goteo o de riego superficial se puede utilizar programadores

con pilas conectados a un grifo (2 X 1.5V).
-Determinación del tiempo de funcionamiento de riego
Las necesidades de agua para el área que se desea regar, durante los meses de
verano, son una media de 6 litros por metro cuadrado al día. Para instalaciones
“avanzadas”, un sistema de aspersores (rotores) proporciona aproximadamente 12
litros por hora y por metro cuadrado. Un sistema de difusores con cortina fija de
agua proporciona aproximadamente 40 litros por hora por metro cuadrado. (Ver
figura 5.5)
Paé gina 17
Figura 5.5. Programador para el riego.
F) VENTAJAS E INCONVENIENTES DEL RIEGO POR ASPERSIÓN
VENTAJAS:
 Ahorro en mano de obra. Una vez puesto en marcha no necesita

especial atención. Existen en los mercados eficaces Programadores
activados por electro válvulas conectadas a un reloj que, por sectores y
por tiempos, activará el sistema según las necesidades previamente
programadas. Con lo cual la mano de obra es prácticamente cero.
 Adaptación al terreno. Se puede aplicar tanto a terrenos lisos como a los

ondulados no necesitando allanamiento ni preparación de las tierras.
 La eficiencia del riego por aspersión es de un 80% frente al 50 % en los

riegos por inundación tradicionales. Por consecuencia el ahorro en agua
es un factor muy importante a la hora de valorar este sistema.
 Especialmente útil para distintas clases de suelos ya que permite riegos

frecuentes y poco abundantes en superficies poco permeables.
Paé gina 18
INCONVENIENTES:
 Daños a las hojas y a las flores. Las primeras pueden dañarse por el
impacto del agua sobre las mismas, si son hojas tiernas o
especialmente sensibles al depósito de sales sobre las mismas. En
cuanto a las flores pueden, y de hecho se dañan, por ese mismo
impacto sobre las corolas, aunque en este caso en específico la grama
es más resistente a éste fenómeno.
 Requiere una inversión importante. El depósito, las bombas, las

tuberías, las juntas, los manguitos, las válvulas, los programadores y la
intervención de técnicos hacen que en un principio el gasto sea elevado
aunque la amortización de la inversión inicial a medio plazo está
asegurada.
 El viento puede afectar. En días de vientos acentuados el reparto del

agua puede verse afectado en su uniformidad.
G) APLICACIÓN EN JARDINERIA DEL RIEGO POR ASPERSIÓN. 4
El riego por aspersión es muy utilizado en jardinería por todas las ventajas
mencionadas pero especialmente porque existen sistemas apoyados en la teoría
de la aspersión que son remedio de riego en jardines de pequeña superficie.
Para superficies ajardinadas de más de mil metros cuadrados, siguen siendo

válidas las explicaciones indicadas más arriba. Con proyecto técnico adecuado a
las necesidades de cada jardín. En las aplicaciones a los céspedes hoy resulta
imprescindible la instalación de aspersores y por consiguiente la inversión en
depósito, bombas impulsoras, tuberías, programadores con reloj etc.
4El riego por aspersioé n. Euroresidentes, Jardineríéa. Fecha de consulta: 05:45, Octubre 22,
http://www.euroresidentes.com/jardineria/sistemas_de_riego/riego/riego_por_aspersion.htm
Paé gina 19
Pero…cuidado con los árboles y arbustos. Para los árboles puede resultar
insuficiente el tiempo de riego dedicado al césped y para los arbustos el daño a
hojas delicadas y a las flores el daño supera a las ventajas ¿Qué hacer? Lo más
aconsejable es un riego focalizado, del que hablaremos más adelante, combinado
con una aspersión en espacios abiertos de césped.
Para superficies pequeñas es aconsejable utilizar, si no se quiere andar con

instalaciones de tuberías fijas subterráneas, la manguera con un aspersor
adecuado en el extremo. En este caso hay que tener en cuenta : que el agua de la
red tenga suficiente presión, que los sitios donde se pone manguera-aspersor no
dañen a las flores, que el tiempo de riego sea el adecuado y por tanto no poner en
marcha el aspersor y olvidarnos de él. En cuanto a los árboles deben regarse con
manguera y llenando bien los alcorques que deben cubrir la zona de goteo del
árbol donde se encuentran las raíces más importantes del mismo. Mojar no es
regar.
Paé gina 20
6. DISEÑO DEL SISTEMA DE RIEGO
6.1. Plano del sistema de riego de la UES FMO
En el archivo Anexo de AUTOCAD llamado DISEÑO DE SISTEMA DE RIEGO

podemos observar la distribución de cada uno de los aspersores dentro de la
facultad. A continuación presentaremos el cuadro resumen de los aspersores
utilizados.
ZON ASPERSO AREA DE DESCRIPCIÓ

MODELO PRESION CAUDAL
A R RIEGO N
1 A-1 RAIN BIRD FALCON 6504 con tobera 04 237.6 m2 35 PSI 0.72 m3/h Giro de 180⁰
A-2 RAIN BIRD FALCON 6504 con tobera 04 237.6 m2 35 PSI 0.72 m3/h Giro de 180⁰
2 B-1 HUNTER PS-04-10A con tobera estándar 14.1 m2 20 PSI 0.16 m3/h Giro de 180⁰
B-2 HUNTER PS-04-10A con tobera estándar 14.1 m2 20 PSI 0.16 m3/h Giro de 180⁰
3 C-1 HUNTER PS-04-10A con tobera estándar 7.10 m2 20 PSI 0.09 m3/h Giro de 90⁰
Paé gina 21
C-2 HUNTER PS-04-15A con tobera estándar 16.62 m2 20 PSI 0.20 m3/h Giro de 90⁰
C-8 HUNTER PGJ-04 con tobera 1.5 128.7 m2 30 PSI 0.30 m3/h Giro de 360⁰
4 D-1 HUNTER PS-04-10A con tobera estándar 28.3 m2 20 PSI 0.32 m3/h Giro de 360⁰
D-2 HUNTER PS-04-10A con tobera estándar 28.3 m2 20 PSI 0.32 m3/h Giro de 360⁰
5 E-1 HUNTER PGJ-04 con tobera 1.5 64.30 m2 30 PSI 0.30 m3/h Giro de 180⁰
E-2 HUNTER PGJ-04 con tobera 1.5 64.30 m2 30 PSI 0.30 m3/h Giro de 180⁰
E-3 RAIN BIRD FALCON 6504 con tobera 04 237.6 m2 35 PSI 0.72 m3/h Giro de 180⁰
Paé gina 22
6 F-1 HUNTER SRS-04 con tobera especial 6H 5.1 m2 20 PSI 0.22 m3/h Giro de 180⁰
F-2 HUNTER SRS-04 con tobera especial 6H 5.1 m2 20 PSI 0.22 m3/h Giro de 180⁰
7 G-1 HUNTER SRS-04 con tobera especial 6H 5.1 m2 20 PSI 0.22 m3/h Giro de 180⁰
G-2 HUNTER SRS-04 con tobera especial 6H 5.1 m2 20 PSI 0.22 m3/h Giro de 180⁰
G-3 HUNTER PGJ-04 con tobera 1.5 64.30 m2 30 PSI 0.30 m3/h Giro de 180⁰
G-4 HUNTER PGJ-04 con tobera 1.5 64.30 m2 30 PSI 0.30 m3/h Giro de 180⁰
G-5 HUNTER PS-04-10A con tobera estándar 28.3 m2 20 PSI 0.32 m3/h Giro de 360⁰
G-8 HUNTER PS-04-10A con tobera estándar 28.3 m2 20 PSI 0.32 m3/h Giro de 360⁰
8 H-1 HUNTER PS-04-10A con tobera estándar 28.3 m2 20 PSI 0.32 m3/h Giro de 360⁰
H-2 HUNTER PGJ-04 con tobera 1.5 64.30 m2 30 PSI 0.30 m3/h Giro de 180⁰
H-7 HUNTER PS-04-10A con tobera estándar 28.3 m2 20 PSI 0.32 m3/h Giro de 360⁰
H-9 HUNTER SRS-04 con tobera especial 8F 9.1 m2 20 PSI 0.24 m3/h Giro de 180⁰
Paé gina 23
9 I-1 RAIN BIRD FALCON 6504 con tobera 04 158.4 m2 35 PSI 0.72 m3/h Giro de 120⁰
I-2 RAIN BIRD FALCON 6504 con tobera 04 475.3 m2 35 PSI 0.72 m3/h Giro de 360⁰
I-5 HUNTER PGJ-04 con tobera 1.5 128.7 m2 30 PSI 0.30 m3/h Giro de 360⁰
I-6 HUNTER PS-04-10A con tobera estándar 28.3 m2 20 PSI 0.32 m3/h Giro de 360⁰
I-9 HUNTER SRS-04 con tobera especial 8F 18.1 m2 20 PSI 0.24 m3/h Giro de 360⁰
I-14 HUNTER SRS-04 con tobera especial 8F 9.1 m2 20 PSI 0.24 m3/h Giro de 180⁰
10 J-1 HUNTER PGJ-04 con tobera 5.0 39.3 m2 40 PSI 1.07 m3/h Giro de 180⁰
J-2 HUNTER PGJ-04 con tobera 1.5 128.7 m2 30 PSI 0.30 m3/h Giro de 360⁰
J-3 RAIN BIRD FALCON 6504 con tobera 04 237.6 m2 35 PSI 0.72 m3/h Giro de 180⁰
J-7 HUNTER PS-04-10A con tobera estándar 28.3 m2 20 PSI 0.32 m3/h Giro de 360⁰
J-10 RAIN BIRD FALCON 6504 con tobera 04 237.6 m2 35 PSI 0.72 m3/h Giro de 180⁰
Paé gina 24
11 K-1 HUNTER PS-04-10A con tobera estándar 14.1 m2 20 PSI 0.16 m3/h Giro de 180⁰
K-2 HUNTER PS-04-10A con tobera estándar 28.3 m2 20 PSI 0.32 m3/h Giro de 360⁰
K-3 HUNTER PS-04-10A con tobera estándar 14.1 m2 20 PSI 0.16 m3/h Giro de 180⁰
K-4 HUNTER PGJ-04 con tobera 0.75 42.55 m2 50 PSI 0.19 m3/h Giro de 180⁰
K-7 HUNTER SRS-04 con tobera especial 8F 9.1 m2 20 PSI 0.24 m3/h Giro de 180⁰
12 L-1 HUNTER SRS-04 con tobera especial 6H 5.9 m2 20 PSI 0.22 m3/h Giro de 180⁰
L-2 HUNTER SRS-04 con tobera especial 6H 5.9 m2 20 PSI 0.22 m3/h Giro de 180⁰
L-3 HUNTER PS-04-15A con tobera estándar 16.62 m2 25 PSI 0.20 m3/h Giro de 90⁰
L-6 HUNTER PGJ-04 con tobera 1.5 32.17 m2 30 PSI 0.30 m3/h Giro de 90⁰
13 M-1 HUNTER SRS-04 con tobera especial 8H 4.52 m2 20 PSI 0.24 m3/h Giro de 90⁰
M-2 HUNTER SRS-04 con tobera especial 6H 5.1 m2 20 PSI 0.22 m3/h Giro de 180⁰
M-3 HUNTER SRS-04 con tobera especial 6H 5.1 m2 20 PSI 0.22 m3/h Giro de 180⁰
M-4 HUNTER PGJ-04 con tobera 1.5 32.17 m2 30 PSI 0.30 m3/h Giro de 90⁰
M-5 HUNTER PS-04-10A con tobera estándar 14.10 m2 20 PSI 0.16 m3/h Giro de 180⁰
Paé gina 25
14 N-1 HUNTER PS-04-15A con tobera estándar 16.62 m2 20 PSI 0.20 m3/h Giro de 90⁰
N-2 HUNTER PS-04-15A con tobera estándar 16.62 m2 20 PSI 0.20 m3/h Giro de 90⁰
15 O-1 HUNTER PGJ-04 con tobera 1.5 32.17 m2 30 PSI 0.30 m3/h Giro de 90⁰
O-2 HUNTER PGJ-04 con tobera 1.5 32.17 m2 30 PSI 0.30 m3/h Giro de 90⁰
O-5 HUNTER PS-04-10A con tobera estándar 28.17 m2 20 PSI 0.36 m3/h Giro de 360⁰
16 P-1 HUNTER PS-04-15A con tobera estándar 16.62 m2 20 PSI 0.20 m3/h Giro de 90⁰
P-2 HUNTER PS-04-15A con tobera estándar 33.24 m2 25 PSI 0.30 m3/h Giro de 180⁰
P-12 HUNTER PGJ-04 con tobera 1.5 64.30 m2 30 PSI 0.30 m3/h Giro de 180⁰
17 Q-1 HUNTER PS-04-15A con tobera estándar 16.62 m2 20 PSI 0.20 m3/h Giro de 90⁰
Paé gina 26
Q-2 HUNTER PS-04-15A con tobera estándar 16.62 m2 20 PSI 0.20 m3/h Giro de 90⁰
18 R-1 HUNTER PS-04-15A con tobera estándar 16.62 m2 20 PSI 0.20 m3/h Giro de 90⁰
R-2 HUNTER PS-04-15A con tobera estándar 16.62 m2 20 PSI 0.20 m3/h Giro de 90⁰
R-3 HUNTER PGJ-04 con tobera 1.5 64.30 m2 30 PSI 0.30 m3/h Giro de 180⁰
R-4 HUNTER PGJ-04 con tobera 1.5 64.30 m2 30 PSI 0.30 m3/h Giro de 180⁰
19 S-1 HUNTER PS-04-15A con tobera estándar 16.62 m2 20 PSI 0.20 m3/h Giro de 90⁰
S-2 HUNTER PS-04-15A con tobera estándar 33.24 m2 25 PSI 0.30 m3/h Giro de 180⁰
20 T-1 HUNTER PS-04-15A con tobera estándar 16.62 m2 20 PSI 0.20 m3/h Giro de 90⁰
T-2 HUNTER PS-04-15A con tobera estándar 33.24 m2 25 PSI 0.30 m3/h Giro de 180⁰
Paé gina 27
T-26 HUNTER SRS-04 con tobera especial 6H 5.9 m2 20 PSI 0.22 m3/h Giro de 180⁰
21 U-1 HUNTER PGJ-04 con tobera 1.5 32.17 m2 30 PSI 0.30 m3/h Giro de 90⁰
U-2 HUNTER PGJ-04 con tobera 1.5 64.30 m2 30 PSI 0.30 m3/h Giro de 180⁰
U-4 HUNTER PS-04-10A con tobera estándar 28.30 m2 20 PSI 0.32 m3/h Giro de 360⁰
Paé gina 28
6.2. Especificaciones técnicas del equipo a utilizar
A continuación presentaremos únicamente las especificaciones de cada uno de los

dispositivos utilizados en el diseño del sistema de riego de la UES FMO:
-RAIN BIRD FALCON 6504 con tobera 04
Paé gina 29
Paé gina 30
Paé gina 31
-DIFUSORES HUNTER
Difusor con tobera incluida ajustable entre 1º y 360º, así no hace falta tener varias
toberas con arcos diferentes. Ningún otro difusor con tobera única es tan versátil y
soporta tan bien la suciedad, el filtro de gran capacidad instalado de fábrica retiene
la máxima cantidad de partículas sin interrumpir el caudal y se extrae fácilmente
para limpiarlo. Fácil y rápido de ajustar, los jardines con zonas curvas se cubren
rápidamente con la tobera ajustable patentada del PS.
Tobera fija de arco ajustable entre 1º y 360º.

Anillo de identificación del radio de la tobera visible desde arriba.
Riego uniforme, evita areas mojadas y secas.
Gran filtro contra impurezas.
Radio:
- PS-10A: 3,0 m.
- PS-15A: 4,6 m.
Emergencia:
- PS-02: 5 cm.
- PS-04: 10 cm.
Ajuste de arco: de 1º a 360º.
Trayectoria de la tobera: aproximadamente 15º.
Paé gina 32
Intervalo de presión recomendado: 1,4 a 2,8 bar.

Conexión rosca hembra 1/2" bsp.
-ASPERSORES HUNTER
Hunter modelo PGJ-04
El PGJ es la versión menor del aspersor más vendido del mundo, el PGP. Hunter
ha creado el PGJ para aplicaciones que generalmente requieren un difusor pero
donde ahora es posible tener todas las ventajas de una turbina; además, el PGJ
puede realizar su trabajo junto con otras turbinas para combinar zonas grandes y
pequeñas en una sola zona ofreciendo la comodidad y eficacia que otros difusores
no ofrecen. De esta forma necesitaremos menos estaciones y electroválvulas y,
en consecuencia, menos zanjas, tubería y trabajo. En resumen, ahorro de costes
económicos y agua.
Tornillo de ajuste del radio que permite un ajuste preciso de la pulverización y
asegura la retención de la tobera.

Cubierta de goma de protección que evita la entrada de suciedad y la pérdida
Paé gina 33
de la tapa.
Fácil ajuste del arco desde la parte superior del aspersor, emergente, retraído,
mojado o seco.
Engranaje lubricado por agua.
Estator variable que mantiene constante la velocidad de rotación
independientemente de la presión o tobera utilizada.

Filtro extra grande para atrapar más partículas sin obturarse.
Radio: de 4 a 11,3 m.
Emergencia: 10 cm.
Ajuste de arco: de 40º a 360º.
Trayectoria de la tobera: aproximadamente 14º.
Intervalo de presión recomendado: 2,1 a 3,4 bar.
Conexión: rosca hembra 1/2" bsp.
Se incluyen 8 toberas intercambiables.
-DATOS TÉCNICOS DE TUBERIAS DE PVC A UTILIZAR EN EL PROYECTO
Paé gina 34
Paé gina 35
Paé gina 36
Paé gina 37
Paé gina 38
Paé gina 39
Paé gina 40
ESPECIFICACIONES DE LA BOMBA HIDRÁULICA A UTILIZAR
Paé gina 41
-ESPECIFICACIONES DEL PROGRAMADOR ELECTRÓNICO
Paé gina 42
6.3. Cálculo de la bomba hidráulica
Paé gina 43
La bomba se utilizara para incrementar la presión del agua añadiendo energía al

sistema hidráulico, para mover el fluido de una zona de menor presión o altitud a
otra de mayor presión o altitud.
La programación de riego será por zonas, con el fin de evitar la sobrepresion en

las tuberías y la disponibilidad de caudal, y con base ello elegiremos la bomba a
utilizar. Se dispondrá de dos bombas cada una con su tanque de agua.
PARA LA BOMBA 1
Contendrá los siguientes sistemas:
Sistema 1
# de
Presión mínima Caudal
Zonas Aspersore
requerida en zona requerido (m3/h)
s
1 10 58 psi 10.22
2 12 20 psi 2.08
3 24 30 psi 6.69
Total 108 psi 18.99
Presión mínima requerida es 108 psi = 75.92 metros de agua
A esta presión hay que adicionar una presión debido al desnivel que pueda existir
tomando que el desnivel mayor que existe en facultad es de 9 metros, entonces la
presión minina de este sistema es:
75.92+9=84.92 metros de agua =120 psi
Sistema 1
Presión: 120 psi
Caudal: 19 m3/h
Sistema 2
Zona # de Presión mínima Caudal requerido
Paé gina 44
Aspersores requerida en zona (m3/h)

4 6 20 psi 1.92
5 5 20 psi 2.76
6 8 20 psi 1.76
7 12 20 psi 2.68
8 21 30 psi 5.06
Total 110 psi 14.18

77.33+9=86.33 metros de agua =122.7 psi
Sistema 2
Presión: 123 psi
Caudal: 15 m3/h
PARA LA BOMBA 1
Sistema Presión (psi) Caudal (m3/h)
1 120 19.0
2 123 15.0
Entonces se seleccionara una bomba como mínimo de 130 psi y un caudal minino
de 19 m3/h.
Entonces la bomba a utilizar es: BOMBA DE 5 HP, Modelo: 5502MEAU
Capaz de:
328 lpm @ 36 mca

Capacidad:
Paé gina 45
PARA LA BOMBA 2
Sistema 3
Presión mínima Caudal requerido
Zonas # de Aspersores
requerida en zona (m3/h)
9 14 25 psi 5.42
10 18 20 psi 4.78
11 12 40 psi 5.64
Total 85 psi 15.84
Sistema 3
Presión: 98 psi
Caudal: 16 m3/h
Sistema 4
# de
Presión mínima Caudal
Zonas Aspersore
requerida en zona requerido (m3/h)
s
12 20 50 psi 3.88
13 4 30 psi 0.84
14 8 30 psi 1.94
Total 110 psi 6.66
Paé gina 46

Sistema 4
Presión: 123 psi
Caudal: 6.7 m3/h
Sistema 5
# de Presión mínima Caudal requerido
Zona
Aspersores requerida en zona (m3/h)
15 4 30 psi 0.8
16 9 30 psi 2.56
17 16 30 psi 4.84
18 9 25 psi 2.10
Total 115 psi 10.3

Sistema 5
Presión: 128 psi
Caudal: 10.3 m3/h
Sistema 6
Paé gina 47
# de Presión mínima Caudal

Zona
Aspersores requerida en zona requerido (m3/h)
19 4 25 psi 2.08
20 9 25 psi 2.60
21 16 25 psi 1.20
22 9 30 psi 5.23
Total 105 psi 11.11

Sistema 6
Presión: 112 psi
Caudal: 10.3 m3/h
Entonces se tiene 4 sistemas resumiendo tenemos:
Sistema Presión (psi) Caudal (m3/h)

3 98 16.0
4 123 6.7
5 128 10.3
6 112 10.3
Entonces se seleccionara una bomba como mínimo de 130 psi y un caudal minino
de 16 m3/h.
Entonces la bomba a utilizar es:
Como sabemos que se regara un sistema a la vez entonces la bomba tendrá que
cumplir las condiciones más adversas de los sistemas, por ende estos son:
Paé gina 48
PRESION=128 psi = 90 metros de agua =8.82 bar
CAUDAL= 16.0 m3/h
Entonces la bomba a utilizar es:
BOMBA DE 5 HP, Modelo: 5502MEAU (Ver especificaciones en la sección

anterior)
6.4. Cálculos en EPANET y cuadro de presiones
Seleccionala la bomba, procederemos a realizar la simulacion en el programa

EPANET que es un programa orientado al análisis del comportamiento de los
sistemas de distribución de agua y el seguimiento de la calidad del agua en los
mismos que ha tenido una gran aceptacion en El Salvador, en esta ocacion lo
utilizaremos para calcular la presion en los puntos donde se colocaran los
aspersores.
Entonces se tiene:
Sistema 1
Promedio Presión en Presión mínima

Zonas
la zona requerida en zona
Paé gina 49
1 132 psi 58 psi

2 132 psi 20 psi
3 132 psi 30 psi
Total 108 psi
Sistema 2
Promedio Presión Presión mínima

Zona
en la zona requerida en zona
4 135 psi 20 psi
5 135 psi 20 psi
6 135 psi 20 psi
7 135 psi 20 psi
8 135 psi 30 psi
Total 110 psi
Sistema 3
Zonas Promedio Presión Presión mínima

9 105 psi 25 psi
10 105 psi 20 psi
11 105 psi 40 psi
Total 85 psi
Sistema 4
Zonas Promedio Presión Presión mínima

12 135 psi 50 psi
13 135 psi 30 psi
14 135 psi 30 psi
Total 110 psi
Sistema 5
Paé gina 50
Zona Promedio Presión Presión mínima

15 139 psi 30 psi
16 139 psi 30 psi
17 139 psi 30 psi
18 139 psi 25 psi
Total 115 psi
Sistema 6
Zona Promedio Presión Presión mínima

19 130 psi 25 psi
20 130 psi 25 psi
21 130 psi 25 psi
22 130 psi 30 psi
Total 105 psi
CON ESTO PODEMOS COMPROBAR QUE EL SISTEMA FUNCIONARA DE

UNA MANERA EFICIENTE QUE LOS SISTEMAS PLANTEADOS Y LA
DEMANDA DE PRESIÓN Y AGUA SON CUMPLIDOS.
Paé gina 51
7. DISEÑO DE SISTEMA ELÉCTRICO
7.1. Plano de instalación eléctrica
Podemos ver el plano de la instalación eléctrica que alimentará a la

bomba en el archivo anexo de AUTOCAD llamado “DISEÑO DE
INSTALACIÓN ELÉCTRICA Y DETALLES”
7.2. Cálculo de la instalación eléctrica
-CÁLCULO DE LA ACOMETIDA
La potencia de la bomba es de 1 h p = 746 Watts

El voltaje que circula es de 220 Voltios Trifasica.
P = IV
P/V = I
I = (746*10) / 220
I = 33.909 Amperes
El motor se cálcula al 125%I en plena carga debedo al amperaje que consume al

arranque.
I = 1.25 (33.909)
I = 42.386 Amperios
Paé gina 52
- CALCULO DEL TABLERO DE PROTECCIÓN TÉRMICA DE LA BOMBA
CALCULO DEL BREAKER PRINCIPAL

ABP=amperaje del breaker de alimentación principal del tablero
Breaker principal = 200 % x (amperaje nominal del motor)

ABP = 200 % x Amperaje nominal del motor
ABP = 200 % 33.909 (A)
ABP = 67.818 Amperes
EL BREAKER PRINCIPAL SERÁ DE 3 POLOS 80 amperios
CÁLCULO DE CONTACTORES
ACB = amperaje del contactor para la bomba
ANB = amperaje nominal de la bomba
ACB = 115 % x ANB

ACB = 115 % x 33.909 A
ACB = 38.995 Amperes
Contactor 40 Amperios
CÁLCULO DE RELES TÉRMICOS

RTPB = Rele térmico para protección de la bomba
RTPB = 125 % x Amperaje nominal de la bomba

RTPB= 125 % x 33.909 Amperes
RTPB= 42.386 Amperes
Amperaje del conductor principal

AcB = amperaje del conductor que alimentara la bomba
Paé gina 53
ANB = amperaje nominal de la bomba

Cálculo del amperaje para el neutro.
Se toma la misma capacidad del breaker principal, por lo tanto corresponde a un
conductor calibre # 6
BOMBA
AcB = 125 % x ANB
AcB = 125 % x 33.909 A
AcB = 42.386 Amperios, conductor # 6
Paé gina 54
Esquema de la instalación eléctrica que alimentará la bomba.
8. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS DEL PROYECTO
OBJETIVO
Establecer especificaciones el diseño del sistema de riego automatizado para

zonas verdes, dentro de la Facultad multidisciplinaria de occidente de la UES, en
el departamento de Santa Ana.
DEFINICIONES
 Aspersor: es un dispositivo mecánico que en la mayoría de los casos

transforma un flujo líquido presurizado y lo transforma en roció,
asperjándolo para fines de riego.
 Baja presión: son micro aspersores, estos aspersores trabajan con una
presión menor a 2 kilogramos por centímetro cuadrado o 20 metros de
altura de agua con diámetros de mojadura variables.
 Caudal: es una medida del volumen de agua que se desplaza a través de

un tubo o componente de aspersor a lo largo de un período de tiempo
específico, el cual es expresado en litros por minuto (l/min) o en metros
cúbicos por hora (m3/hr),
 Difusores: los aspersores que emiten un riego en forma de abanico,

rociando con gotas pequeñas, estos difusores en el mercado se pueden
encontrar en radios variables.
Paé gina 55
 Mediana y alta presión: mayores a 20 metros de altura de agua. Y

diámetros de majadura que fácilmente alcanzan los 24 metros y van hasta
los 150 metros y aún más.
 Tubería de PVC: estas tuberías están hechas de policloruro de vinilo,

estas son conducto que cumple la función de transportar agua.
 Válvula: una válvula se puede definir como un aparato mecánico con el

cual se puede iniciar, detener o regular la circulación (paso) de líquidos,
mediante una pieza movible que abre, cierra u obstruye en forma parcial
uno o más orificios o conductos.
ALCANCE
La aplicación de las especificaciones técnicas será solo exclusivamente para cada
una de las actividades a realizarse en torno al diseño del sistema de riego
automatizado para zonas verdes, dentro de la Facultad multidisciplinaria de
occidente de la UES, en el departamento de Santa Ana.
SECCION: ET – 1 LIMPIEZA, CHAPEO Y DESCAPOTE
ET – 1 – 01 ALCANCE DE TRABAJO
El trabajo de este apartado incluye el suministro de todos los materiales, mano de

obra, equipo, servicio, entre otras; necesarios para la eliminación de toda la
basura, despojos, malezas, raíces, estructuras y otros materiales que contenga el
terreno donde se proyectan las obras de colocación de tuberías para el sistema de
riego.
ET – 1 – 02 METODO DE EJECUCIÓN.
Paé gina 56
Todo el material sobre el terreno, ya sea basura, malezas, despojos, raíces y otros
tipo de materiales que impidan el desarrollo adecuado de las actividades para la
excavación, y estas se apilaran en las áreas adecuadas dentro de las
instalaciones en donde el camión recolector se las llevan al lugar de disposiciones
finales de estos materiales.
ET – 1 – 03 LIMPIEZA Y CHAPEO
Esta actividad radica en el retiro de parte de la vegetación necesaria del área

comprendida para la excavación tipo zanjo para colocación de tubería para
distribución del agua para el riego.
Todo el material removido proveniente de esta actividad deberá ser depositado en

sitios adecuado dentro de las instalaciones, en donde no causen mayor problema
a la población universitaria, todo esto con la finalidad de evitar el desarrollo de
focos de infección a causa de la materia removida.
Toda la vegetación obtenida del chapeo, y limpieza, así como los desperdicios de
la demolición deberán colocarse, mientras se retira del lugar, en zonas en donde
estas no obstruyan la propiedad privada con las cuales colinda la UES - FMOcc.
ET – 1 – 04 DESCAPOTE
En caso que se requiera se, en donde se encuentra materia orgánica que pueda
perjudicar a las tuberías por su poca resistencia de este suelo, se removerá unos
0.3 mt, o según el encargo de llevar a cabo el proyecto de introducción de tuberías
para la distribución de agua en los aspersores.
ET – 1 – 05 DESALOJO
Todo material que resulte del proceso de excavación, será utilizado en la

compactación, y dicho material será consignado en lugares adecuados y
autorizados por las autoridades competentes de la UES – FMOcc.
Paé gina 57
Cuando resulte improbable la depositación de estos desechos resultantes de las

excavaciones podrá ser apilada en superficies planas con pendientes reducidas
para evitar accidentes y con pendientes que permitan un buen drenaje, dentro de
las instalaciones de la UES – FMOcc.
ET – 1 – 06 MEDICION Y PAGO
El desalojo de los materiales de desecho provenientes de cada actividad será

pagados según los metros cúbicos desalojados que estos representen, según el
resultado se pagaran su respectivo precio unitario, el cual está establecido en
precio unitario asignado a esta actividad.
SECCION: ET – 2 TRAZO Y NIVELACIÓN
ET – 2 – 01 ALCANCE DEL TRABAJO
El trabajo correspondiente a esta sección comprenderá el suministro de la mano

de obra, materiales, transporte, equipo, herramientas y servicios que sean
necesarios para poder preparar el terreno en donde se ejecuta el trazo y la
nivelación para la introducción de tuberías.
ET – 2 – 02 TRAZO
El trazo para la colocación se hará mediante el uso de niveletas, las cuales irán a
cada 10 mt de distancia entre sí, y el material para la conformación de las
niveletas se harán con regla pacha y costanera (estas indicarán la pendiente que
llevarán las tuberías).
ET – 2 – 03 NIVELACIÓN
Paé gina 58
La nivelación y preparación del terreno, será tal como se indique por el ejecutor y
todos los trabajos de nivelación del terreno deberán quedar en su nivel final
determinado en los planos. El realizador establecerá los bancos de marca
necesarios y en lugares que no sean afectados por las construcciones, erosión, u
otras anomalías.
Se establecerán niveles provisionales, a una altura conveniente que no afecte la

nivelación y no se autorizara ninguna compensación por condiciones no previstas
que sean fácilmente apreciadas como resultado de un examen cuidadoso del
terreno.
ET – 2 – 04 FORMA DE PAGO
La medida para el pago del trazo se hará por metro lineal, por ningún motivo se
harán dos pagos por la misma longitud, por lo que el encargado del proyecto
deberá realizar este trabajo en las fechas convenientes para que el terreno se
conserve limpio cuando se efectúen los trabajos de corte y relleno.
SECCION: ET – 3 EXCAVACIÓN Y COMPACTACIÓN
Esta actividad consiste en la excavación y relleno compactado de instalaciones

hidráulicas, en los sitios indicados en los planos.
ET – 3 – 02 NORMA DE EJECUCIÓN
Cualquiera de los métodos y equipos de excavación y compactación deberán ser

los más adecuados para la obra y aquellos previamente establecidos por el
encargado del proyecto.
Paé gina 59
Las operaciones de excavación deberán ejecutarse de tal manera que sea

asegurado el drenaje permanente de las aguas y el encargado del proyecto
deberá tomar las provisiones pertinentes para evitar daños a la obra, por
estancamiento, erosión o socavación.
ET – 3 – 03 METODO DE EJECUCIÓN
Excavación
La excavación tipos zanjas se llevara a cabo con un equipo manual apropiado al

lugar en donde se realice esta actividad.
Compactación
El procedimiento usado será el tendido de capas de suelo de calidad y
homogeneidad aprobadas, con un espesor tal que se compruebe que es posible
alcanzar la compactación especificada con el equipo usado. El contenido de
humedad del suelo deberá estar a + o - 2% del óptimo y el grado de
compactación el 90% del obtenido de acuerdo a ASTM D 1557 o como se indique
en las notas de los planos estructurales.
Las profundidades y anchos de excavación serán determinados por la siguiente

tabla:
Diámetro de Ancho de la excavación en mts

cañería
Mínimo Máximo
(en pulgadas)
4" o menos 0.40 0.70
6" - 8" 0.60 0.80
NOTA: para diámetros no incluidos en la tabla anterior, el ancho de la excavación

será igual al diámetro exterior de la tubería, más 40 centímetros como mínimo.
Paé gina 60
ET – 3 – 04 PROFUNDIDAD DE LA ZANJA
El nivel de las excavaciones deberá efectuarse hasta los límites permisibles según
lo indique el encargado de la ejecución del proyecto, pero se considera dentro de
un rango de 0.4mt – 1.0 mt de profundidad.
Cualquier excavación que sobrepase los límites señalados sin la autorización del
encargado del proyecto, no se pagará y deberá ser rellenada con materiales
aprobados por el mismo y compactado adecuadamente.
ET – 3 – 05 MEDICION Y FORMA DE PAGO
La unidad de medida de pago será de un metro cúbico (m 3). En ningún caso se

considera abundamiento, para la determinación del volumen de excavación se
tomará en cuenta el perfil original del terreno y el nivel señalada en los planos, y
lo indicado por el ejecutor.
SECCION: ET – 4 ESPECIFICACIONES PARA TUBERIAS
ET – 4 – 01 GENERALIDADES PARA TUBERIAS
Las tuberías a instalar serán de cloruro de polivinilo, de acuerdo a las

especificaciones de las normas AWWA C-900-75 Presuro Class 250 PSI SDR 18
o Comercial Estándar C-S 256 83 Pressure Rating 250 PSI.
Los accesorios serán de PVC Junta rápida (Ring o similar) (sistema de sello de
Hule).
Paé gina 61
La tubería para riego se apoyará completamente en el terreno en toda su longitud,

restituyendo con material selecto y/o compactado si es necesario, con el objeto de
que no trabaje a flexión.
Se echara una capa de tierra blanca de 10 cm de espesor en el fondo de la zanja,

y se rellenara a si mismo con el material previamente excavado y se comparará
que las tuberías estén a nivel
Cuando la tubería se instale en suelos corrosivos, deberá reemplazarse este

material por otro de mejor calidad, o en caso necesario, se deberá cambiar el
alineamiento de la tubería de distribución.
La unión de tuberías de PVC y de estas con las piezas, se realizan mediante

adhesivos especiales para PVC.
ET – 4 – 02 SUMINISTRO E INSTALACIÓN DE TUBERIAS.
El suministro e instalación de tuberías de PVC para el proyecto de acuerdo a

diámetros, características, cantidades mostradas en los planos.
El material será cloruro de polivinilo (PVC) deberá cumplir con las

especificaciones técnicas Estándar ASTM D-2241.
Las tuberías de PVC deberán instalarse usando herramientas y equipo adecuado

de acuerdo a las instrucciones del fabricante, específicamente en lo que se refiere
a la limpieza de los extremos, aplicación de lubricante, y en ensamblaje de las
juntas.
El contratista deberá efectuar el suministro y transporte siguiendo las normas y

recomendaciones sobre manejo, embalaje y transporte. En cuanto
almacenamiento deberá ser tal que evite deformaciones o deterioro alguno a las
tuberías.
Todas las dimensiones deberán ser verificadas en la obra antes de la adquisición

de los materiales.
Paé gina 62
El agua para el abastecimiento y riego de las zonas verdes se tomara del interior
de las instalaciones de la UES – FMOcc.
ET – 4 – 03 FORMA DE PAGO.
La medida para el pago de colocación de tubería se hará por metros lineales,

previamente recibidos y aprobados por el ingeniero a cargo, con aproximación
hasta la décima.
SECCION: ET – 5 INSTALACIONES PROVISIONALES
El ejecutor del proyecto suministrará por su cuenta y todas las instalaciones y

servicios provisionales o temporales que puedan necesitarse para la debida
conducción e inspección de trabajo, y asumirá el riesgo debido a esa actividad.
ET – 5 – 02 BODEGA
Este espacio será destinado únicamente para el almacenamiento provisional,

conservación y protección de materiales, mercaderías y equipos que deban ser
incorporados a la obra. Las estructuras podrán ser de madera recubiertas con
lámina galvanizada, techo de fibrocemento o lámina galvanizada y piso
compactado.
La bodega será del tamaño necesario para almacenar materiales, tubería,

aspersores, difusores y otro material o equipo que por su naturaleza lo requiera.
ET – 5– 03 RETIRO DE OBRAS PROVISIONALES
Paé gina 63
Al terminar los trabajos el ejecutor retirará todas las instalaciones antes anotadas,
y los materiales serán de su propiedad, dejando el lugar completamente limpio, sin
depresiones o sobresalientes bruscos en la superficie del terreno.
SECCION: ET – 6 VÁLVULAS.
ET – 6 – 01 VÁLVULAS.
Las válvulas a utilizarse para automatizar el sistema de riego serán válvulas

eléctricas, estas serán acorde con las necesidades de este proyecto, dichas
válvulas se inspeccionaran al momento de ser adquiridas, y serán colocadas por
una persona con experiencias en la instalación de las mismas.
En la misma caseta en donde se proteja el sistema de bombeo se incorporaran el

control de válvulas de zona y un pozo de válvulas de control.
SECCION: ET – 7 ASPERSORES
ET – 7 – 01 INSTALACIÓN DE ASPERSORES
Antes de realizarse las actividades de instalación de los aspersores en las

diferentes zonas verdes destinadas para el riego, se realizaran las actividades de
limpieza en cada una de las tuberías en su totalidad, luego de esto se instalar
debidamente con las especificaciones e indicaciones del fabricante y con la
supervisión del ingeniero encargado del proyecto.
Comprobar el nivel de los aspersores escamoteables con la ayuda de una regla,

y estos se colocaran a una profundidad de 8 – 10 pulg, para que no sobrepasen el
nivel del césped
Se comprobara que los aspersores estén perfectamente verticales a fin de que el

riego sea perfecto, se quitara todo elemento que obstruya e impida que el riego de
una manera automática y segura.
Paé gina 64
Cada una de estas actividades serán realizadas de manera adecuado y

supervisadas por el ejecutor del proyecto y serán llevadas a cabo por la persona
apropiada para poder realizarlo de la mejor manera y no dañar los materiales y
dispositivos para realizar este sistema de riego.
SECCION: ET – 8 INSTALACIONES ELÉCTRICAS
ET – 8 – 01 GENERALIDADES DE LA BOMBA A INSTALARSE
El centro de bombeo estará compuesto por bomba trifásica según calculo, trifásica
a un voltaje 220v , con la potencia indicada y la cual contara con Sistema de
presión, que mantenga el sistema entre 40 y 60 PSI, un sistema de control de
niveles para evitar que la bomba del sistema trabaje en vacío , un sistema de
protección termo magnética del motor de bomba , un sistema de control
automático protección de la bomba que apague el sistema de bombeo por sobre
presión, falta de agua en sistema, y corto circuito, por ser el sistema autónomo y
un tablero de automatización de riego.
Se tomará como fuente de alimentación, la subestación trifásica ubicada en la

zona poniente del edificio de medicina.
Se construirá una caseta especial para protección del sistema de bombeo.
ET – 8 – 02 SISTEMA ELÉCTRICO QUE ALIMENTARÁ LA BOMBA.
Se partirá del banco de transformadores con cables eléctricos que transporten la

energía eléctrica desde este punto hasta llegar a la caseta en donde estará
ubicada la bomba.
Para poder llevar esta energía eléctrica a la bomba, es necesaria la construcción

de postes eléctricos pues el sistema de cableado se hará vía aérea ya que el
tramo es considerablemente extenso desde el banco de transformadores a la
bomba.
Paé gina 65
Todos estos cables eléctricos llegaran hasta la caseta que se construirá para
abastecer a la bomba para que esta pueda desempeñarse de tal manera que el
sistema automatizado de riego no tenga problemas.
Se realizara el cálculo respectivo para poder suministrar el breaker principal de

alimentación del tablero esto será en función del amperaje nominal del motor que
se ha establecido.
ET – 8 – 03 CONTRUCCION DE CASETA DE BOMBEO
La caseta será construida de acuerdo a las especificaciones técnicas

proporcionadas en los planos, creados en AUTOCAD, y estas serán sujetas a
cambio según lo indique el proyectistas y puede ser construida de block y un
techo lámina.
ET – 8 – 04 SISTEMATIZACIÓN DE SISTEMA DE ASPERSIÓN
Se dirigirán los cables de control a la ubicación o ubicaciones de los aspersores y

se proporcione suficiente cable adicional al aspersor para permitir el movimiento
del aspersor sin agregar tensión a las conexiones del cable. Se requiere de un
cable común y un cable de estación para cada aspersor.
Paé gina 66
9. PROCEDIMIENTO DE INSTALACIÓN
Describiremos en forma muy sencilla y práctica los pasos a seguir para la

instalación del sistema de riego automatizado.
1. Marcar las ubicaciones de los difusores de acuerdo con las indicaciones del
plano que se ha realizado con anticipación.
Figura 9.1. Ubicación de los difusores y/o aspersores.
2. Realizar una zanja (50 cm) y luego se ubican los tubos.
Paé gina 67
Figura 9.2. Excavación de la zanja para colocar la tubería.
3. Colocar los acoples, las válvulas y las arquetas.
Figura 9.3. Colocación de los accesorios.

4. Montar los acoples, las válvulas y conectar las tuberías.
Paé gina 68
Figura 9.4. Conexión de las tuberías.

5. Perforar las tuberías y fijarlos en los collarines.
Figura 9.5. Fijar las tuberías.
6. Purgar el sistema.
Figura 9.6. Purgando el sistema
7. Conectar las válvulas eléctricas al cable eléctrico. Las válvulas eléctricas son
las que permiten que los aspersores o difusores se activen o desactiven de
manera automática ya que son accionadas por el programador.
Paé gina 69
Figura 9.7. Conexión de las válvulas.

8. Colocar los aspersores.
Figura 9.8. Colocación de los aspersores.
9. Instalar el kit de control de zona del riego localizado.
Paé gina 70
Figura 9.9. Instalación del kit de control.
10. Desenrollar la tubería y conectar todos los elementos del sistema de riego
localizado; esto debe hacerse con ayuda del esquema “Anatomía de un sistema
de riego”
Figura 9.10. Conexión de todos los elementos del sistema de riego.
11. Instalar el programador.
Paé gina 71
Figura 9.11. Instalación del programador.
12. Programar el riego.
Figura 9.12. Programación del riego.
10. RIESGOS Y MEDIDAS DE PROTECCIÓN
Paé gina 72
Riesgos en la ejecución de la obra:
 Problemas respiratorios por los polvos generados.
 Desplome de tierras.
 Cuerpos extraños en los ojos.
 Lesiones por heridas punzantes en manos y pies a consecuencia del acero de
refuerzo.
 Caída de personas desde el borde de las excavaciones.
 Dermatosis por contactos con el concreto.
 Cortes en las manos por objetos punzantes.
 Golpes contra objetos inmóviles.
 Caída de objetos en manipulación.
 Pisadas sobre objetos punzantes o materiales.
 Quemaduras e insolación.
 Sobreesfuerzos.
Medidas preventivas en la ejecución de la obra:
a) Se prohíbe realizar cualquier trabajo al pie de taludes inestables.
b) Se dispondrán accesos fáciles y seguros para llegar a los lugares de trabajo.
c) No se acopiará material ni se admitirá el paso de vehículos al borde de
excavaciones.
d) Los tubos para las conducciones se acopiarán en una superficie lo más
horizontal posible sobre durmientes de madera, en un receptáculo delimitado
Paé gina 73
por varios pies derechos que impidan que por cualquier causa los conductos
se deslicen o rueden.
e) Se señalizará mediante la cinta protectora la distancia de seguridad mínima (2
metros) de aproximación a la zona de excavación.
f) Se esmerará el orden y la limpieza durante la ejecución de los trabajos.
g) Uso de Casco de polietileno, chaleco reflector, gafas de seguridad
antiproyecciones, mascarillas, guantes de cuero. calzado adecuado,
vestimenta de trabajo.
Riesgos por maquinaria, equipos y herramientas:
 Vuelcos.
 Hundimientos.
 Choques.
 Formación de atmósferas agresivas o molestas.
 Ruido.
 Explosión e incendios.
 Atropellos.
 Caídas a cualquier nivel.
 Atrapamientos.
 Cortes.
 Golpes y proyecciones.
 Contactos con cables de energía eléctrica.
 Los riesgos propios lugar de utilización y trabajo a ejecutar.
Paé gina 74
Medidas de prevención por los riesgos en maquinarias, equipos y

herramientas:
a) Los conductores se cerciorarán de que no existe peligro para los trabajadores
que se encuentren en el interior de pozos o zanjas próximos al lugar de
excavación.
b) A los operarios de estas máquinas se les comunicará por escrito la siguiente
normativa preventiva, antes del inicio de los trabajos.
c) Antes de la utilización de cualquier herramienta, se comprobará que se
encuentra en óptimas condiciones y con todos los mecanismos y protectores
de seguridad, instalados en buen estado, para evitar accidentes.
d) Las herramientas a utilizar en esta obra, estarán protegidas eléctricamente
mediante doble aislamiento.
e) Las herramientas en situación de avería o de semiavería se entregarán al
bodeguero para mandar a su reparación.
f) Las herramienta con capacidad de corte, tendrán el disco protegido mediante
una carcasa antiproyecciones.
g) Se prohíbe el uso de herramientas al personal no autorizado para evitar
accidentes por impericia.
h) Se prohíbe dejar las herramientas de corte, abandonadas en el suelo, o en
marcha aunque sea con movimiento residual en evitación de accidentes.
i) Las herramientas manuales se utilizarán en aquellas tareas para las que han
sido concebidas.
Paé gina 75
j) Antes de su uso se revisarán, desechándose las que no se encuentren en
buen estado de conservación.
k) Se mantendrán limpias de aceites, grasas y otras sustancias deslizantes.
Para evitar caídas, cortes o riesgos análogos, se colocarán en
portaherramientas o estantes adecuados.
l) Durante su uso se evitará su depósito arbitrario por los suelos.
m) Los trabajadores recibirán instrucciones concretas sobre el uso correcto de las
herramientas que hayan de utilizar.
Paé gina 76
11. PRESUPUESTO
Presentaremos el presupuesto para el proyecto; es preciso señalar que en las herramientas solo colocamos un quinto de
su valor bajo el supuesto que nos durará mucho más tiempo de la duración del proyecto.
DISEÑO DE SISTEMA DE RIEGO EN GRAMALES DE UES

PRESUPUESTO
EQUIPO Y MATERIALES
COSTO COSTO
CANTIDA UNIDA
ACTIVIDAD MATERIALES UNIDAD TOTAL
D D
($) ($)
Instalación eléctrica Retenidas con cable de acero 2 0.74 Unidad 1.5
Varillas de anclaje 1 canal 2 12.55 Unidad 25.1
Piañas 2 4.06 Unidad 8.1
Anclas tipo repollo 2 14.13 Unidad 28.3
Arandelas para retenida tipo viento 2 4.69 Unidad 9.4
Estribos 9 3.32 Unidad 29.9
Pernos tipo maquina 8 pulgadas 12 1.89 Unidad 22.7
Cables conductores
2 conductores WP # 2 metro 145.9 0.57 Unidad 83.2
1conductor ACSR #4 metro 73 1.13 Unidad 82.5
Compresas YPU cable # 2 12 1.42 Unidad 17
Cinta aislante 23+ 4 2.81 Unidad 11.4

postes de 23 pies centrifugado 2 257.71 Unidad 515.4
Machete para cortar 5 5.00 Unidad 5.00
Limpieza y chapeo Rastrillo convencional 1 3.00 Unidad 1.50
Azadón plano 1 5.00 Unidad 1.00
Cinta métrica de 10 metros 1 7.00 Unidad 7.00
Cordel 5 1.20 Rollo 6.00
Costaneras 66 0.60 Varas 39.60
Regla pacha 33 0.60 Varas 19.80
Trazo y nivelación de
Nivel de pita 1 1.50 Unidad 1.50
tubería
Manguera transparente (12 m) 1 8.00 Unidad 8.00
Clavos de madera 2 ½ pulgs. 5 0.80 Libras 4.00
Martillo 5 4.00 Unidad 4.00
Alambre de amarre 5 0.80 Libra 4.00
Pala de cuchara redonda 5 5.00 Unidad 5.00
Piocha 5 6.50 Unidad 6.50
Excavación de zanja
Pico 3 13.50 Unidad 8.10
Carretilla 3 35.00 Unidad 21.00
Tubo PVC, 1/2" 260 4.70 Tubo 1222.00
Tubo PVC, 3/4" 528 5.99 Tubo 3162.72
Accesorios
Codo 3/4", a 90º 78 0.63 Unidad 49.14
Instalación de tubería y Codo 1/2", a 45º 32 0.38 Unidad 12.16
aspersores Codo 3/4", a 45º 63 0.92 Unidad 57.96
Codo 1/2", Tee 22 0.70 Unidad 15.40
Codo 3/4", Tee 46 1.25 Unidad 57.50
Cruz 1/2" 23 1.73 Unidad 39.79
Adaptador macho 133 0.13 Unidad 17.29
Paé gina 78
Cinta teflón ½" 4 0.40 Rollo 1.60
Aspersores
HUNTER PGJ-04 con tobera 0.75 7 16.90 Unidad 118.30
HUNTER PS-04-10A con tobera estándar 84 3.30 Unidad 277.20
HUNTER PS-04-15A con tobera estándar 59 3.30 Unidad 194.70
HUNTER SRS-04 con tobera especial 6H 21 4.44 Unidad 93.24
HUNTER SRS-04 con tobera especial 8F 8 4.39 Unidad 35.12
HUNTER SRS-04 con tobera especial 8H 1 4.39 Unidad 4.39
RAIN BIRD FALCON 6504 con tobera 04 18 5.68 Unidad 102.24
RAIN BIRD FALCON 6504 con tobera 06 10 6.46 Unidad 64.60
Bomba hidráulica BOMBA 5502MEAU de 5hp 2 833.45 Unidad 1666.90
Programador Programador EZ PRO 8600 24 zonas 1 833.26 Unidad 833.26
Cemento tipo I 12 7.10 Bolsa 85.20
Colocación de anclajes Grava 0.66 27.00 M³ 6.75
Arena 0.66 12.00 M³ 7.92
Prueba de hermeticidad Prueba 1 175.00 Prueba 175.00
Relleno y compactación Tierra blanca 236.31 8.00 M³ 1890.48
12408.1
TOTAL
6
Paé gina 79
PRESUPUESTO CASETA DE BOMBEO
COSTO COSTO
ITE CANTIDA
PARTIDA UNIDAD UNIDAD SUBTOTAL
M D TOTAL ($)
($)
A TRAZO Y NIVELACION 3.85
1 Trazo 3.85 s.g. 3.85
B CONCRETO ESTRUCTURAL 98.58
1 Solera SF DE 35×20 con refuerzo N° 3 est. N° 3 a 25 cm 8.58 11.49 ml 98.58
C PAREDES 124.73
2
1 Paredes de bloque de concreto de 15x20x40 8.28 15.05 m 124.73
D PISOS 38.91
2
1 Concreto sacado tipo acera 4.38 8.91 m 38.91
E ACABADOS 76.01
2
Repellado en paredes 16.56 4.59 m 76.01
F TECHO 39.76
1 Teja acanalada 4 9.94 u 39.76
G ESTRUCTURA METALICA 28.25
Polin C 5 5.65 ml 28.25
H VENTANA 92.52
1 Ventanas de malla 3 30.84 u 92.52
I PUERTA 42.44
1 Puerta de malla 1 36.48 u 36.48
2 Limpieza y Desalojo 1 5.96 s.g. 5.96
TOTAL 545.05
Paé gina 80
MANO DE OBRA
PAGO DIARIO ($) COSTO
MANO DE OBRA CANTIDAD DÍAS
(INCLUYE PRESTACIONES) TOTAL ($)
Auxiliar 10.00 4 30 1200.00
Albañil 12.25 1 17 208.25
Electricista 17.35 1 6 104.10
Fontanero 14.00 2 30 840.00
Maestro de obra 17.00 1 30 510.00
Supervisor 25.00 1 5 125.00
TOTAL 2987.35
MONTO TOTAL DEL PROYECTO

RUBRO COSTO ($)
EQUIPO Y MATERIALES 12408.16
DOS CASETAS DE BOMBEO 1090.1
MANO DE OBRA 2987.35
IMPREVISTOS 3297.122
TOTAL (INCLUYE IVA) 19782.73
12. PROGRAMA DE EJECUCIÓN
Paé gina 81
Paé gina 82
13. CONCLUSIONES
Con base a los resultados obtenidos se pudo concluir lo siguiente:
 Tanto la densidad de la zona verde y cobertura total fueron mayores bajo

riego por aspersión que superficial, sin embargo, el área no mostró
diferencia significativa por lo cual un sistema de riego por aspersión podría
ser realizado de forma efectiva en base a la información teórica que se
presenta en dicho informe.
 Con el empleo de sistemas de riego por aspersión, es posible aumentar la

productividad del agua, ya que bajo éstos sistemas aumentan los
rendimientos y se incrementa la longevidad del área a la cual se aplicara el
sistema de riego por aspersión, disminuyendo al mismo tiempo la presencia
de desperdicios de agua.
 El análisis económico realizado por unidad de superficie, considerando

costos para equipar una superficie de 8 hectáreas, permite concluir la
obtención de mayores beneficios del área a la cual se le aplicara el sistema
de riego por aspersión.

14. RECOMENDACIONES
 No regar con viento alto, ya que la uniformidad de distribución del agua

aplicada disminuye considerablemente con el viento. Además, con altas
velocidades de viento, aumenta el porcentaje de pérdidas por evaporación y
arrastre (cantidad de agua que sale de los emisores pero no llega a la
superficie de la parcela al evaporarse o ser arrastrada por el viento).
 Aplicación de riegos nocturnos. El regar por la noche disminuye el valor de

las pérdidas por evaporación y arrastre ya que la velocidad del viento y la
temperatura del aire es menor que por el día. Para realizar riegos
Nocturnos, lo más adecuado es automatizar el riego en la parcela.
 Realizar un mantenimiento adecuado de todos los elementos de la

instalación. En muchas ocasiones la falta de uniformidad de sistemas de
riego por aspersión es debida a: emisores obturados o rotos, descensos de
presión debidos a falta de limpieza en los filtros.
 Evitar limitaciones en el funcionamiento de la red de riego por aspersión.

Cuando se instale un sistema de riego por aspersión, el regante debe estar
informado de las limitaciones de manejo que tiene la red diseñada en su
área geográfica. En ocasiones, un intento de ahorro económico en la
instalación, disminuyendo el diámetro de las tuberías o aumentando los
marcos de riego de los aspersores, puede condicionar a la larga el manejo
que el regante vaya a hacer.
Paé gina 84
15. BIBLIOGRAFÍA
 http://www.uclm.es/area/ing_rural/Catalogos/HidraulicaRiegos/RainBirdAspe
rsoresEmergentes1.pdf
 www.plasgot.com › PRODUCTOS › ASPERSIÓN
 http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Riego_por_goteo&oldid=39920793.
 http://www.riegosariel.com.ar/
 http://www.agroterra.com/profesionales/articulos.asp?Idarticulo=469
 http://www.elriego.com/informa_te/materiales_riego/tub_acc_pvc.htm
 http://www.euroresidentes.com/jardineria/sistemas_de_riego/riego/riego_por
_aspersion.htm
 Información proporcionada por los alumnos de la cátedra de Sistemas

Electromecánicos año 2010 de la Universidad de El Salvador.
16. ANEXOS
Paé gina 85
16.1 Cuadro de riego sugerido
Para el sistema de riego automatizado, hay que tomar en cuenta el caudal que el
aspersor o difusor puede proporcionar y la mínima cantidad de agua que se
necesita suministrar a los gramales, 6 litros por cada metro cuadrado, en base a lo
anterior se calculó un promedio de tiempo para el riego, que es de 7 minutos cada
dos días; aunque éste tiempo dependerá mucho de la época del año y el clima. A
continuación presentamos el intervalo horas sugeridas para el riego:
PARA BOMBA NORTE
HORA/DIA LUNES MIERCOLES VIERNES

9:00 - 10:00 ZONA 2 Y 8 ZONA 2 Y 8 ZONA 2 Y 8
10:00 - 11:00 ZONA 1 ZONA 1 ZONA 1
11:00-12:00 ZONA 3Y 4 ZONA 3Y 4 ZONA 3Y 4
2:00-3:00 ZONA 5 Y 7 ZONA 5 Y 7 ZONA 5 Y 7
PARA BOMBA SUR
HORA/DIA LUNES MIERCOLES VIERNES

11:00-12:00 ZONA 13, 15 Y 17 ZONA 13, 15 Y 17 ZONA 13, 15 Y 17
2:00-3:00 ZONA19, 20 Y 21 ZONA19, 20 Y 21 ZONA19, 20 Y 21
16.2 Análisis del sistema que proporcionará agua.
Paé gina 86
 La zona Norte, que comprende de las 1 a la zona 9 se necesita en total un
caudal de 34.01 m^3/h. Por lo que la cisterna Sur es adecuada para el
suministro del agua, ya que posee un volumen de 120m^3.
 La zona sur, que comprende de las 10 a la zona 21 se necesita en total un
caudal de 40.29 m^3/h. Por lo que la cisterna Norte es adecuada para el
suministro del agua, ya que posee un volumen de 150m^3.
Ubicación:
Cisterna Norte.
Contiguo a Oficina
de deportes.
Cotas en Metros
5
Volumen=150 m^3
Ubicacion:
Cisterna sur,
3 Contiguo al
Auditorium.Cotas
en metros
10
Volumen=120 m^3
Figura 16.1: Dimensiones de las Cisternas a utilizar.
Paé gina 87

Proyecto de Riego

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Proyecto de Riego

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

DISEÑO DE SISTEMA DE RIEGO EN GRAMALES UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR

“DISEÑO DE SISTEMA DE RIEGO EN GRAMALES

DOCENTES: Ing. Mauricio Ernesto García Eguizábal

Lic. Josué Vásquez Villanueva

ALUMNOS: Luisa Iliana, Barillas Perdomo BP06001

Gustavo Alexander, Cáder Valencia CV07008

Tania Libertad Victoria Góchez Rivas GR06006

Xavier Edgardo Monroy González MG07014

Carmen Elena Oliva Salazar OS06002

Mario Hernán Pérez Flores PF07002

René Francisco Silva Castro Sc07015

Fecha de entrega: 19/11/10

Instalaciones eleé ctricas en edificios Paé gina 81

El método principal de entrega de agua a los gramales es el riego manual, el cual

En las últimas décadas, el desarrollo tecnológico y científico ha permitido crear la

El perfeccionamiento de los sistemas de bombeo para dota o de las técnicas de

La disposición de los aspersores se realiza de forma que se moje toda la

En base a lo anterior se propone un método de mejoras al sistema de riego de

de El Salvador, Los sistemas de riego por aspersión se adaptan bien a topografías

Teniendo en cuenta que un aspersor tiene un determinado caudal de

2.1. Objetivo General

2.2. Objetivos Específicos

 Diseñar la instalación eléctrica de la bomba y sistema que se emplearan en

 Utilizar el programa EPANET para el cálculo de presiones en cada uno de

La razón más relevante de la implementación del sistema de riego automatizado

Con la llegada de los plásticos modernos después de la Segunda Guerra Mundial,

El riego por aspersión es un sistema de riego presurizado, que aplica agua al

Los aspersores, se fabrican de una amplia gama de modelos, requerimientos de

 Baja presión, los aspersores trabajan con una presión menor a 2

 Mediana y alta presión, mayores a 20 metros de altura de agua. Y

La lámina de agua aplicada, puede medirse en milímetros (mm) donde 1 mm es

La mayor o menor uniformidad de la lámina de agua aplicada, se logra por la

A lo largo de una línea de riego, van colocados y distanciados simétricamente los

En el sistema de línea fija, permite operar un conjunto de aspersores en

El sistema utiliza tuberías, válvulas, acoples rápidos, hidrantes o válvulas de

Este sistema es sencillo de operar, sus piezas pueden trasladarse y armarse

Se logra buena uniformidad en terreno despejado; no así cuando se aplica sobre

Lo importante de este sistema es que se adapta a condiciones topográficas

Como limitantes se presenta, el alto consumo de energía por lo tanto lo

En muchos cultivos se ve incrementada la mala hierba, en algunos de estos

encontramos que hasta un 8% del agua que se lleva el viento se evapora en el

-Tuberías de pvc y polietileno (Ver figura 5.1):

Figura 5.1. Características de las tuberías.

Las tuberías normalmente utilizadas en las instalaciones de riegos de jardines son:

-Tuberías de PVC (de plástico) que se unen mediante adhesivo.

Se suministran normalmente en largos de 5 ó 6 m. Suelen ir abocardados en un

Se suministran para presiones de 6, 10, y 16 Kg/cm2, siendo aconsejable las de 6

En PVC existe una relación entre el diámetro de tubería y el diámetro de rosca. En

 T lisas reducidas: Tienen el mismo diámetro en las bocas de los extremos

 Limpia las partes a unir. La limpieza de los tubos a pegar el fabricante

El pegamento PVC viene en las presentaciones siguientes:

-Unión entre tubos.

En los casos de reducciones incorporadas es conveniente pegar esta en el interior

Los terminales de rosca macho, es conveniente roscarlo a la pieza hembra que se

e) Una vez colocada la tubería recubrirla y colocar nuevamente la grama.

Los aparatos que permiten el riego automático se les denominan Aspersores o

Funcionan hidráulicamente (presión de agua) como una tobera, lanzan el agua

Figura 5.2. Esquema de un aspersor

Los aspersores más utilizados en riegos de jardines, son los llamados

Cuando los aspersores entran en funcionamiento, por efecto de la presión del

AÉREO: Cuando va colocado sobre la tubería que le sirve de soporte a la altura

Figura 5.3. Aspersor Aéreo.

EMERGENTE: Esta enterrado y se eleva cuando riega. (Ver figura 5.4).