Professional Documents
Culture Documents
1医療 iryou
1医療 iryou
2 病院 byouin, hospital
3 医者 isha, médico
4 医院 iin, clínica/consultório
5 内科 naika, clínica-geral
6 産婦人科 sanfujinka, ginecologia e obstetrícia
7 歯科医院 shikain, clínica odontológica
8 眼科 ganka, oftalmologia
9 心臓外科 shinzougeka, cardiologia
10 外科 geka, cirurgia-geral
11 美容整形外科 biyouseikeigeka, cirurgia plástica
12 循環器科 junkankika, cardiologia (vascular)
13 整形外科 seikeigeka, ortopedia
14 耳鼻咽喉科 jibiinkouka, otorrinolaringologista
15 小児科 shounika, pediatria
16 皮膚科 hifuka, dermatologia
17 消化器内科 shoukakinaika, gastroenterologia
18 神経内科 shinkeika, neurologia
19 泌尿器科 hinyoukika, urologia
20 診断 shindan, diagnóstico
21 薬局 yakkyoku, farmácia
22 薬 kusuri, remédio
23 鎮痛剤 chintsuzai, analgésico
24 抗生物質 kousei bushitsu, antibiótico
25 非ピリン系 hipirinkei, antitérmico
26 錠剤 jouzai, comprimido
27 散薬 sanyaku, remédio em pó
28 注射 chuusha, injeção
29 入院 nyuin, internação
30 処 方 箋 shohousen, receita médica
31 国民保険 kokumin kenkou hoken, seguro nacional de saúde
32 社会保険 shakai hoken, seguro social
33 保険証 hokenshou, carteira do segurado
34 健康診断 kenkou shindan, exame médico
71 仕事 shigoto, trabalho
72 残業 zangyou, hora extra
73 面接 mensetsu, entrevista
74 履歴書 rirekisho, currículo
75 職業 shokugyou, profissão, experiência profissional
76 人材派遣会社 jinzai haken gaisha, empreiteira, empresa de recursos humanos
77 正社員 seishain, funcionário efetivo contratado direto pela empresa
78 派遣社員 haken shain, funcionário contratado por empreiteira ou empresa de
recursos humanos
79 請 負 労 働 者 ukeoi roudosha, funcionário terceirizado contratado por
empreiteira
80 公共職業安定所 koukyou shokugyou anteisho, agência pública de empregos
81 労働時間 roudoujikan, jornada de trabalho
82 紹介 shokai, apresentação
83 支給 shikyu, pagamento
84 基本給 kihonkyuu, salário base
85 手当 teate, auxílios
86 賞与 shouyo, bônus
87 所得税 shotokuzei, imposto de renda
88 住民税 juuminzei, imposto residencial
89 厚生年金 kousei nenkin, aposentadoria (de assalariados)
90 雇用保険 koyou hoken, seguro desemprego
91 労災保険 rousai hoken, seguro contra acidentes de trabalho
92 出勤 shukkin, dias trabalhados
93 欠勤 kekkin, falta
94 有休 yuukyuu, férias remuneradas
95 雇用契約 koyou keiyaku, contrato de trabalho
96 職業 shokugyou, profissão
97 訓練 kunren, treinamento
98 求人 kyuujin, oferta de emprego
99 解雇 kaiko, demissão
100 辞職 jishoku, demissão voluntária
101 立替金 tatekaekin, empréstimo (vale)