Professional Documents
Culture Documents
JURISDICCION VOLUNTARIA
JURISDICCION:
Es la potestad que da el estado a Jueces y a tribunales para impartir justicia.
Definir los rasgos diferenciadores que existen entre la jurisdicción contenciosa y la
jurisdicción voluntaria, establece tres criterios a saber: a) el presupuesto; b)
actividad desenvuelta; c) la definición de cada una de ellas.
Presupuesto:
El presupuesto de la jurisdicción voluntaria es la ausencia o inexistencia de litigio.
La actividad desenvuelta:
La actividad que se realiza en la jurisdicción contenciosa es, stricto sensu, la única
que puede calificarse como jurisdiccional; en tanto que la que corresponde a la de
jurisdicción voluntaria, no lo es.
La definición de cada jurisdicción:
Es la culminación del conocimiento de una determinada controversia, dándole la
connotación de cosa juzgada e imposibilitándose así de poder volver sobre ella
más adelante.
Diferencia ente jurisdicción contenciosa y jurisdicción voluntaria
Proceso contencioso
1. Litigio
2. Partes
3. Acción
4. Demanda
5. Jurisdicción
6. Juzgador
7. Sentencia
Expediente voluntario (no lo considera proceso)
1. Negocio
2. Participantes
3. Pedimento
4. Solicitud
5. Atribución
6. Funcionario judicial (o Notario)
7. Resolución o acuerdo
No es jurisdicción ni es voluntaria:
No es voluntaria debida a que la ley, en muchos casos, orden a la intervención del
juez a efecto de que tenga plena validez el acto jurídico de que se trate.
No es jurisdicción.
Debido a que en el no existen partes en sentido estricto, y porque no hay
controversia (si apareciere esta, el proceso se tornaría contencioso).
Ver el libro IV, Título I, del Código Procesal Civil y Mercantil guatemalteco,
Decreto Ley 17.
Tipos de jurisdicción
Función publica de hacer justicia (couture)
- Jurisdicción contenciosa: Existe conflicto (Litis), desacuerdo de las partes
y conoce un juez.
- Jurisdicción voluntaria: no existe conflicto (Litis) entre las partes, hay
acuerdo entre ellas y puede conocer un juez o un notario.
- Jurisdicción disciplinaria: es administrativa o penal, y consiste en
aplicación de sanciones.
Esquema
Identificación de personas (únicamente en la vía notarial)
1. El interesado en realizar la identificación de su persona, acude ante el
notario para iniciar el trámite. Presenta certificación de la partida de
nacimiento y documentos personales de identificación (DPI) si fuere menor,
lo representan los padres.
2. El interesado realiza declaración jurada ante el notario, sobre la
circunstancias de los diferente nombres que ha utilizado lo que constara en
la escritura.
3. El notario fracciona la escritura en la que hace constar la declaración jurada
que recibió Art. 5 del código Civil y 440 código Procesal Civil y Mercantil,
primer párrafo.
4. Se remite el testimonio, con su duplicado y aviso, el Registro Civil del
Registro Nacional de las Persona, para que se anote en la partida de
nacimiento y demás inscripciones del estado civil de la persona. Y
testimonio especial, Art. 37 código de Notariado.
Base legal para la identificación de personas
Articulo del código Civil, Decreto Ley 106, aplicables a la identificación de
personas: 4, 5 y 7.
Artículos del código procesal civil y mercantil, decreto ley 107, aplicables a la
identificación de personas: 440, primer párrafo.
Artículos del código de Notariado, Decreto 314 del Congreso de la Republica,
aplicables a la identicación de persona: 13, 29, 30, 31, 32, 34 y 37.
Identificación de tercero
La identificación de tercero es el trámite de jurisdicción voluntaria a través del cual
una persona distinta y diferente de la que se trata de identificar, inicia las
gestiones con el propósito de que se reconozca que una persona ya fallecida (por
lo regular), que en la vida utilizo varios y diferente nombres.
Base legal para la identificación de tercero
Código civil, Decreto Ley 106: Art. 4, 5 y 7.
Código Procesal Civil y Mercantil, Decreto Ley 107: Art. 440 (segundo párrafo),
440 y 442.
EL TRÁMITE
Acta de requerimiento. En esta acta se procede a identificar legalmente al o la
promoviente del trámite, así como los nombres de la persona que lo motiva, para
lo cual deben presentarse los documentos respectivos: la de notoriedad,
documento personal de identificación, certificación de partida de nacimiento y de
defunción de la persona a la que se identificara, la declaración testimonial.
Esta acta se caracteriza porque es la única acta notarial de la cual se extiende un
duplicado, lo cual se debe a que habrá de ser inscrita en el registro civil del
registro nacional de las personas.
Esquema
Identificación de terceros
Único asunto que determina en acta notarial
Acta Notarial de requerimiento: Presenta los documentos pertinentes Art. 440
Código Procesal Civil y Mercantil Art. 2 Dto, 54-77
Primera resolución: Da tramite a las diligencias, ordenando recibir la información
se ha ofrecido y publicación de un edicto en el Diario Oficial. Timbre Notarial de
Q.2.00 Art. 2 Dto. 54-77
Notificación de la primera resolución al promoviente: Art. 77, Código Procesal
Civil y Mercantil
Publicación del edicto en el Diario Oficial: Art. 440 Código Procesal Civil y
Mercantil
Oposición: dentro de los 10 días siguientes a la publicación del edicto, si hubiere
oposición el notario deberá remitir el expediente al Juez Civil de primera instancia
competente, se seguirá en juicio ordinario Art. 441 Código Procesal Civil y
Mercantil
Acta Notarial de Notoriedad: al no haber oposición dentro de los 10 dias de
publicación del edicto (Art. 441) se facciona esta acta, bajo juramento declarando
el Notario de Notoriedad de la identificación justificada a su juicio, Art. 442 Código
Procesal Civil y Mercantil. En la misma acta se recibe la declaración testimonial
para lo cual debe cumplirse con el previsto en los artículos 134, 148, 149 del
CPCM. Los testigos pueden ser parientes en este único caso. El notario certifica
en duplicado el acta para efectos registrales.
Remisión de certificación del acta notarial de notoriedad al registro civil del
Registro Nacional de las Persona: son su duplicado que servirán para realizar
las observaciones en las inscripciones de nacimiento y defunción del tercero
Art.442 código Procesal Civil y Mercantil.
Remisión del expediente al Director del Archivo General de Protocolos: No
hay plazo para hacerlo. Art. 442 código Procesal Civil y Mercantil.
Debe tenerse presente que las resoluciones, según la ley del organismo judicial,
se clasifican en: decretos, autos y sentencias. En jurisdicción voluntaria, los
notarios dictan decretos (los cuales son de mero trámite al proceso), y autos
(mediante los cuales se concluye algún asunto).
Cambio de Nombre:
Acta de notoriedad de requerimiento: debe pedirse: a) certificación de partida
de nacimiento y D.P.I.; b) certificación de partida de matrimonio o de unión de
hecho declarada de los padres si fuere menor de edad Art. 29,5) del Código de
Notariado.
Primera Resolución: de trámite de diligencias, por incorporados los documentos
y ordena recibir la información –si se ha ofrecido- y de publicaciones de edictos,
Dos timbres notariales de Q.1.00 Dto. 54-77 Art 18.
Notificación de primera resolución: Art. 66 Código Procesal Civil y Mercantil.
Recepción de información testimonial si se hubiere ofrecido: es optativa. Dto.
54-77, Art. 187 y Art. 134, 148 y 149 CPC y M.
Edicto de Ley: 3 veces en diario oficial y 3 veces en otro diario por 30 días. Dto.
54-77, Art. 18.
Resolución o auto final. Recibida la información y transcurridos 10 días desde la
última publicación y no habiendo oposición, el notario hará constar el cambio de
nombre y ordena la publicación de un último edicto del diario oficial. Se notifica el
auto al promoviente o a sus representantes. Art. 19, Dto. 54-77 C.P.
Edicto: se publica solo una vez en el Diario Oficial, con el nombre adoptado. Art.
19, Dto. 54-77. Oposición vía incidental.
Expedición de certificación al Registro Civil del RENAP del Auto: el cual debe
llevar su duplicado, para realizar la observación. Se acostumbra en práctica
acompañarlo de fotocopias simples de las 7 notificaciones de los edictos. Art. 19,
Dto. 54-77 y Art. 16 núm. 11, reglamento de inscripciones del RENAP.
Remisión del expediente al Director del Archivo General de Protocolos: para
guardar y custodia del expediente. Art. 17, Dto. 54-77.
Cambiar:
Dejar una cosa o situación para tomar otra.
Cambio:
Acción o efecto de cambiar.
Nombrar:
Decir el nombre de alguien o algo.
Nombre:
Palabra o conjunto de palabras con la que se designan y se distinguen los seres
vivos y los objetos físicos o abstractos.
CAPITULO VI
PROCESO SUCESORIO INTESTADO
Suceder
Una persona sustituye a otra en una relación jurídica; el sucesor es como si fuese
el sucedido, pero sin ser aquel.
Sucesión mortis
Se caracteriza porque la sucesión ocurre precisamente debido al fallecimiento de
una persona.
Herencia.
Significa el conjunto de bienes – derechos y obligaciones – que se reciben de una
persona pro su muerte.
Sucesión o herencia
Es la institución jurídica mediante la cual ocurre la transmisión de cuantos
derechos y obligaciones de un difunto que no se extinguen con la muerte, deja a la
persona que le sustituye. En Derecho, técnicamente, a esta persona fallecida, o
difunto, se le denomina de cujus.
Derechos que se extinguen con la muerte.
El usufructo, el uso y habitación provienen de relaciones personalísimas tales
como la patria a potestad el parentesco, el matrimonio y la unión de hecho; las
llamadas relaciones, intuito personae.
Esquemas
Clases de sucesiones
Clases de sucesiones, atendiendo a la voluntad del causante
Sucesión testamentaria
(Se basa en que se otorgó testamento o donación) se debe quitar el paréntesis
resaltado y ponerlo al final por causa de muerte.
Sucesión legítima o intestada
(Se basa en la ley, al no haberse otorgado testamento)
Sucesión mixta
(Una parte de la masa fue testada y otra no).
Clases de sucesiones, atendiendo al procedimiento que se utilice para que
se opere.
Proceso sucesorio judicial
(ante juez civil de primera instancia), se debe quitar el paréntesis resaltado y
ponerlo al final conoce en todos los casos).
Proceso sucesorio extrajudicial o notarial
(Ante notario que elija los presuntos herederos – si no hay testamento o herederos
instituidos – si hay testamento – conoce siempre que existía acuerdo de las
partes).
Esquema
Proceso sucesorio testamentario (o donación mortis causa); fase notarial,
del Art. 488 al 499 del Codigo Procesal Civil y Mercantil.
1. Los herederos deben presentar al notario el testimonio del testamento
abierto, con certificación del acta de defunción, debidamente anotada en
el libro de asientos y razonado por el registro de la propiedad respectivo, y
certificaciones con que se demuestre al parentesco. Art. 1194 del Codigo
Civil, Decreto Ley 106.
2. Acta notarial de requerimiento. Art. 488 Codigo Procesal Civil y Mercantil
y Art.488 Codigo Procesal Civil y Mercantil y Art 2 Dto. 54-77. Un timbre
notarial de Q10.00 y un timbre fiscal de Q0.50 por hoja-
3. Primera resolución. Da por iniciado el proceso sucesorio testamentario
notarial e incorpora los documentos presentados Art. 2 Dto. 54-77 Adherir
dos timbres notariales de Q1.00.
4. Notificación de la primera resolución. Art. 66 Codigo Procesal Civil y
Mercantil, Decreto Ley 107.
5. Aviso al registro de procesos sucesorios, dentro del plazo de los 8 días
hábiles posteriores Art. 2 Dto. 73-75 del Congreso de la Republica.
6. Solicitud de informes a los registro de la propiedad, respecto a que si el
causante otorgo testamento o donación por causa de muerte Art. 455
Codigo Procesal Civil y Mercantil.
7. Avaluó fiscal, por valuador autorizado, Art. 489, Codigo Procesal y
Mercantil, Decreto Ley 107.
8. Edicto: se publica uno, tres veces, en el diario oficial dentro del plaza de 15
días. Señala lugar, día y hora de la junta, Art. 456 y 488, Codigo Procesal
Civil y Mercantil.
9. Acta notarial de junta de herederos e interesados. en esta los herederos
y legatarios aceptan o renuncian a su derecho. El notario dará lectura al
testamento. Art. 491 Codigo Procesal Civil.
10. Acta notarial de inventario, con copia para atestados. Art. 490, 225 y
563, Codigo Procesal Civil y Mercantil, decreto Ley 107, (bajo juramento).
11. Audiencia a la procuraduría General de la Nación. Art. 492 Codigo
Procesal Civil y Mercantil, Decreto Ley 107.
12. Auto declaratorio de herederos el notario declarara validado el legítimo
testamento y herederos o legatarios a los ej el instituidos Art. 464, 481, 491
y 494 Codigo Procesal Civil y Mercantil Decreto Ley 107.
Incapacitados para Testar
Articulo 945 Código Civil. Están incapacitados para testear:
- El que se halle bajo estado de interdicción.
- El sordomudo y el que hubiere perdido el uso de las palabras.
- El que sin estar bajo interdicción no gozare de sus facultades intelectuales.
TIP IDRA
Cubierta de la plica que contiene el testimonio especial.
El testamento común abierto, como sabemos es el que otorga el causante ante
Notario y en el acto de otorgamiento comparecen dos testigos, de los llamados
instrumentales.
Plica:
Se trata de un pliego cerrado y sellado dentro del cual se guarda un testamento,
una orden o algún otro documento que solamente debe conocerse mediante la
apertura en el tiempo establecido.
CAPITULO VII
PROCESO DE DECLARACION DE AUSENCIA
Conflicto para las personas, se creó la ficción de declarar muerta legalmente a un
apersona a través de la declaratoria de ausencia.
Base legal y descripción del proceso declaratorio de ausencia.
Tres cuerpos legislativos:
Codigo Civil, decreto Ley 106, Art. 42 al 72.
Codigo Procesal Civil y Mercantil, Decreto Ley 107, Art. 411 al 417.
Ley reguladora de la tramitación notarial de asuntos de jurisdicción
voluntaria, Decreto 54-77 del congreso de la república, Art. 8, 9 y 10.
El tramite
Deberá presentar los siguientes documentos
Certificación del movimiento migratorio del presunto ausente; certificación del
registro de mandatos, en la que se indique que el presunto ausente no otorgó
mandato; certificaciones que demuestren el vínculo de parentesco, tales como de
matrimonio, nacimiento del ausente y otras; DPI del requirente y deberá
proponerse la prueba testimonial.
Esquema
Ausencia único trámite mixto: notarial y judicial termina en auto judicial
1. Acta notarial de requerimiento: Art. 42 al 72 del código civil y mercantil y
Art. 8 Dto. 54-77, un timbre notarial de Q.10.00 y un timbre fiscal de Q.0.50
por hoja.
2. Primera Resolución: se incorporan los documentos presentados, ordena
recibir prueba testimonial, da intervención a la procuraduría general de la
nación (notificándole) y dispone publicación de edictos, Art. 2 y 9, Dto. 54-
77, Art.411 Código Procesal Civil y Mercantil, adherir dos timbres notariales
de Q.1.00
3. Notificación de la primera resolución a promovientes y a la
procuraduría general de la nación. Art. 66 y 411, Código Procesal Civil y
Mercantil, decreto Ley 107 y 8 del Dto. 54-77.
4. Publicación de edictos: 3 notificaciones en el Diario oficial y 3 en otro de
mayor circulación durante el plazo de un mes, se cita al presunto ausente y
a quienes se consideren con derecho a representarlos, se indica el motivo
por el cual se ha pedido la declaratoria de ausencias. Art. 9 Dto. 54-77.
5. Actas notariales de declaraciones testimoniales: establecen el hecho de
la ausencia las circunstancias de no tener el ausente parientes o
mandatarios con facultades suficientes para representarlo, ni tutor (su es
menor o incapaz) y el tiempo de ausencia. Art. 8 Dto. 54-77 y 149 Código
Procesal Civil y Mercantil. (Bajo juramento)
6. A remisión del expediente al juzgado de primera instancia civil: si no
hay oposición, tras recibidas las pruebas y los edictos publicados, el notario
debe presentar el expediente al juzgado competente para que se discierna
el cargo de defensor judicial o guardador de los bienes, y así continuar el
trámite. Este trámite es mixto, pues lo finaliza el juez, el juez dará
intervención a la procuraduría general de la nación para que se pronuncie,
Art. 10 Dto. 54-77 y 412 CPCM
7. Oposición: 1) si varias personas se disputaren en derecho de representar
al ausente, se representara el incidente y al declararse la ausencia, el juez
nombrara a la persona que tenga mejor derecho. Ver esquema 7.2.
2) si hubiere oposición a la declaración de ausencia, el asunto será
declarado contencioso y se sustanciara en la vía sumaria. Art. 413, CPCM.
8. Resolución o auto final (judicial): una vez declarada la ausencia por el
juez, con intervención de la procuraduría general de la nación y del
defensor judicial, se nombra guardador. Este asume la representación
judicial del ausente y del depósito de los bienes si hubiere. Arts. 412 y 414
del Código Procesal civil y Mercantil, Decreto Ley 107.
9. Remisión del expediente al Archivo de Tribunales.