Certificate DE12/81839578
‘Tho managoment system of
H&R Group
‘Am Sandtorkai 64, D-20457 Hamburg
‘Neuhdfer BriickenstraBe 127-152, D-21107 Hamburg
2-Q Halskestrafte 30-34, 0-22113 Hamburg 3
Neuentkirchener Strate 6, D-48499 Salzbergen %
o
es oon tend nd caida einen of _SGS_
ISO 9001:2008
Forte folowing aces
Sales, blending, manufacture, storage, distribution and development
‘of mineral oil products including: base oils, process and machine ols,
‘specialty lubricants, waxes, wax specialities and emulsions, polymer
and resin emulsions, cable compounds, petroleum jellies.
Manufacturing of chemicalipharmaceutical cosmetic raw materials and
semi-finished products, as well as services to related group of
companies. Order-based production of automotive and industrial
lubricants and operation of a hydrogen production and filling plant
Further darzatonsreaarig the scope of his cerita andthe ppcabityo
180 800% 2008 requirements may be obaine by corsling the oparisaton
This certificate is valid from 8 August 2012 until 7 August 2015 and remains
Valid subject to satisfactory surveillance audits
Re certification auclt due before 10 May 2015
Issue 1. Certified singe 8 August 2012
This is a multi-site certification eb,
Additional site details are listed on the subsequent page.
‘ures 2y
UKAS
wren
005;
S08 Unted Kingdom Lid. Systems & Senies Ceriaton
Rossmore Bushss Park Slesmore Port Chase. CH53EN UX
tr (0151 SS09566 1-44 ()161 3606600 wow sgE.coM
808 90018010811 2
G seseseehQCt
‘nsx nec Oe Congas Gra Cx of
ey Seven ssn rte mest et
Ar damit tenet try dha
(tients uc rte SS
eres sy nor Sen
lopirettheeni bocce ipeencs db res aid
(egestas ec tteCertificate DE12/81839578, continued
H&R Group
ISO 9001:2008
Issue 1
Detsed scope
Sales, blending, manufacture, storage, distribution and development
of mineral cil products including: base olls, process and machine oils,
specialty lubricants, waxes, wax specialities and emulsions, polymer
and resin emulsions, cable compounds, petroleum jellies.
Manufacturing of chemical/pharmaceutical cosmetic raw materials and
semi-finished products, as well as services to related group of
companies. Order-based production of automotive and industrial
lubricants and operation of a hydrogen production and filing plant
urbe Cafcatonsregarng te scope fs coriiate and the apocabiy of
18090012006 requirements ray be obtained by consulting the organisation
‘bona fies
HBR International GmbH
‘Am Sandtorkai 64, 0-20457 Hamburg
Sales, blending, manufacture, storage, distribution end development of
mineral ol products including base ols, process ols, specialty lubricants,
waxes, wax specialties and emulsions, polymer and resin emulsions, cable
‘compounds and petroleum jellies
HER AG
Neuenkirchener Strate 8, D-48499 Salzbergen
Production, processing and distribution of mineral oil products and
congeneric products, mineral cl replacing native substances, of
‘chemicalipharmaceutical or cosmetic as well as mineral ol intermediate and
final products.
Hansen & Rosenthal KG
‘Am Sandtorkai 64, D-20457 Hamburg
Sales of process oils, chemical, pharmaceutical and cosmetic raw materials
and semi-finished products
‘Tn Sona yh Cog ee Cra iano
ie ee teen cr
rego ey aaa dhe
‘ge caasstr bua Tm ses ets cnt te 2 Page 2015
Wt Mona amcencete en Aycan sarn
lopmneritasnlbecrint pees a gine
‘Snes nob pened Uke wet
V
UKAS
MANAGEMENT
Sysvems
005)Certificate DE12/81839578, continued
Klaus Dahleke KG
‘Am Sandtorkai 64, D-20457 Hamburg
Sales of process oils, chemical, pharmaceutical and cosmetic raw materials
and semi-finished products
Tudapetro! Mineraldlerzeugnisse Nils Hansen KG
‘Am Sandtorkai 64, D-20457 Hamburg
Sales of process oils, chemical, pharmaceutical and cosmetic raw materials
and semi-finished products
H&R Wax Company Vertrieb GmbH
‘Am Sandtorkai 64, D-20457 Hamburg
Sales of paraffin and wax products
‘Tudapetro! Mineraldlerzeugnisse Nils Hansen KG
Halskestrafe 30-34, D-22113 Hamburg
Development, manufacture of process oils, chemical, cosmetic,
pharmaceutical raw materials and semi-finished products as well as
‘services in the field of toll manufacturing of special mineral oll products
H&R Olwerke Schindler GmbH
Neuhdfer Briickenstraie 127-152, D-21107 Hamburg
Operation ofa refinery and of blending and filing plant for manufacturing
‘and development of process oils, chemical raw materials and semi-finished
products, as well as services inthe field of toll manufacturing of automobile,
marine and industrial lubricants
H&R ChemPharm GmbH
Neuenkirchener StraBe 8, D-48499 Salzbergen
Provision of management services for service and administration, in
particular for chemical-pharmaceutical companies and the management of
investments in this field. Development of process oils, chemical raw
materials, semi-finished produots and automobile and industrial lubricants
HBR Chemisch-Pharmazeutische Spezialititen GmbH
Neuenkirchener Strate 8, D-48499 Salzbergen
Operation of a refinery for manufacturing of process oils, chemical raw
materials and semi-fnished products. Chemical and physical testing of
lubricants, process oils, parafins and special mineral ol products forthe
chemical industry and toll manufacturing customers. Operation of a
hydrogen extraction and fling plant and sales of hydrogen products
HAR LubeBlending GmbH
Neuenkirchener StraBe 8, D-48499 Salzbergen
Operation of a lubricating ol blending and filing plant, commissioning and
shipping of alloyed products and storage of intermediate and main products
for manufacturing of automobile and industial ols
HR Lube Trading GmbH
Neuenkirchener StraBe 8, D-48499 Salzbergen
Sales of lubricants and other mineral oil products
Page ot
V
UKAS
MANAGEMENT
Svar:
005)