CORPORACION NACIONAL DEL. COBRE DE CHILE GERENCIA CORPORATIVA DESEGURIDAD Y SALUD OCUPACIONAL | Fecha / 10-06-2018 Preparacién y Respuesta ante Emregencia Pigina :1e22 PREPARACION Y RESPUESTA ANTE EMERGENCIA NOMBRE / CARGO FECHA Jorge Mutioz Caneo Director Proteccion Industrial y Siniestralidad Div. \ Radomiro Tomie 4 Marcel Didier Valdes / Director de Vuinerabilidad y Emergencia Div. Andina Felix Chacon T. ELABORADO | ingeniero Especialista VP soosaie: POR Omer Torres M aS Director de Seguridad y Salud Ocupacional Div. Radomiro Toric Jorge Paredes Jopia Director de Seguridad y Salud Ocupacional VP Jorge Diaz B. Ingeniero Especialista Casa Matriz. REVISADO —_| Jorge Jimenez B. 42-06-2015 POR Director Corporativo de Seguridad APROBADO | Luis Lodi J aoe oor POR’ Gerente Corporativo de Seguridad y Salud OcupacionalCésdigo: SGRLP-002 Version: Fecha: 10.06.2015 Preparacién y Respuesta ante Emregencia Pagina 22 de22 Contenidos Objetivo Alcance Definiciones Responsabilidades Descripcién de la Actividad Verificacion Anexos Referencia SN eeeeNsCédigo: SGR-P-002 Version £01 Fecha: 10-06-2018 Preparacién y Respuesta ante Emregencia Pigina :3 de 22 1 Objetivo. Establecer los requisitos elementales y las directrices de orientacién para la elaboracién de los planes de para enfrentar las emergencias que eventualmente puedan afectar a las Divisiones/VP de CODELCO Define los criterios basicos para las estructuras de mando, los procedimientos generales de coordinacién, los recursos disponibles, el manejo de las comunicaciones y la actuacién de las. diversas instancias involuoradas. 4.4Fundamento Las potenciales situaciones de emergencia a que puedan verse enfrentadas las operaciones de los Centros de Trabajo de la CODELCO, deben ser identificadas esencialmente con un criterio preventivo disponiendo de las acciones basicas que se sefialan en el elemento N° 11 del Sistema de Gestion de Seguridad, Salud en el Trabajo y Riesgos Operacionales, por lo que corresponde a cada Division/VP generar los procedimientos operativos y las directrices. que establezcan las acciones especificas de acuerdo a sus propias caracteristicas de funcionamiento Para ello, es importante tener en cuenta los siguientes requerimientos generales: ‘* Planificar y actuar con criterios preventivos tanto para la identificacion y evaluacién de los factores que eventualmente puedan constituir una debilidad 0 una amenaza para la continuidad de los procesos bajo riesgo aceptable ‘* Definir una estructura organizacional, roles y responsabilidades que deben operar coordinadamente frente a la ocurrencia de una emergencia ‘* Priorizar decisiones y acciones considerando los principios establecidos por la Politica ‘SSO Corporativa donde la vida de las personas constituye un valor central. ‘* Establecer procesos comunicacionales oportunos y transparentes, tanto a nivel interno de la Corporacién, como hacia otras partes interesadas como autoridades, érganos regulatorios, comunidad, medios de comunicacién otros, seguin se determine. ‘© Mantener infraestructura y recursos esenciales para enfrentar las primeras faces de una emergencia Alcances. Este procedimiento es aplicable a todos los Centros de Trabajo de la Corporacién, incluida las empresas contratistas y subcontratistas que al momento de producirse una emergencia se encuentren desarrollando actividades en los Centros de Operaciones de CODELCO. Aquellas empresas contratistas que en su sistema de gestion dispongan de un procedimiento de emergencia, deberén revisar su contenido para ajustarlo a los requerimientos del Plan Corporativo dando énfasis relevante a los aspectos preventivos que debe contener este documento. 2.4Marco legal. Se indica la siguiente normativa legal a considerar en la estructuracién de los planes de emergencia: * Decreto Supremo N° 132, Modificatorio del D.S. 72, “Reglamento de Seguridad Minera’, en lo pertinente. © Decreto con Fuerza de Ley N° 369/74 que crea la Oficina Nacional de Emergencia y que en determinada circunstancias se requiera la coordinacién con este organismo gubemamental