Professional Documents
Culture Documents
RESUMEN EJECUTIVO................................................................................................................................. IX
ABSTRACT ................................................................................................................................................... X
RÉSUMÉ ..................................................................................................................................................... XI
I INTRODUCCIÓN ................................................................................................................................... 1
III OBJETIVOS......................................................................................................................................... 35
IV METODOLOGÍA ................................................................................................................................. 36
UPB © 2016 ii
5.6 PROGRAMACIÓN DE LA SECCIÓN DE AYUDA ................................................................................................47
IX CONCLUSIONES ................................................................................................................................. 99
12.1 ANEXO 1 (DEMOSTRACIONES DE LAS ECUACIONES DE PLANEACIÓN DE POZOS Y CONTROL DIRECCIONAL) ............ 103
12.2 ANEXO 2 (MANUAL TÉCNICO Y DE USUARIO) .......................................................................................... 140
UPB © 2016 iv
LISTA DE FIGURAS
UPB © 2016 v
FIGURA N° 32: VENTANA DE AYUDA EN LA PRIMERA ALTERNATIVA ...............................................................48
FIGURA N° 33: VENTANA DE AYUDA PARA LA PLANEACIÓN DE POZOS.........................................................49
FIGURA N° 34: VENTANA DE AYUDA PARA EL CONTROL DIRECCIONAL ........................................................49
FIGURA N° 35: VENTANA ACERCA DE.........................................................................................................50
FIGURA N° 36: VENTANA DE PLANEACIÓN DE POZOS EN ACERCA DE ..........................................................50
FIGURA N° 37: VENTANA DE CONTROL DIRECCIONAL EN ACERCA DE .........................................................50
FIGURA N° 38: VENTANAS DE INICIO Y MENÚ PRINCIPAL ..............................................................................51
FIGURA N° 39: VENTANAS DE PLANEACIÓN DE POZOS E INTRODUCCIÓN DE DATOS ......................................52
FIGURA N° 40: VENTANAS DE CÁLCULOS Y GRAFICA DE PLANEACIÓN DE POZOS ........................................53
FIGURA N° 41: VENTANAS DE CONTROL DIRECCIONAL E INTRODUCCIÓN DE DATOS .....................................53
FIGURA N° 42: VENTANA DE CÁLCULOS Y GRÁFICAS DE CONTROL DIRECCIONAL .......................................54
FIGURA N° 43: VENTANAS DE OPCIONES EN EL SISTEMA Y EN LAS PLANILLAS .................................................54
FIGURA N° 44: VENTANAS DE CÓMO USAR CADA SECCIÓN EN ....................................................................55
FIGURA N° 45: VENTANAS DE ACERCA DE PLANEACIÓN DE POZOS Y CONTROL DIRECCIONAL .....................55
FIGURA N° 46: SOLUCIÓN AL PROBLEMA 1 DE LA REFERENCIA ......................................................................57
FIGURA N° 47: CÁLCULOS DEL PROBLEMA 1 USANDO P.P.C.D. ..................................................................58
FIGURA N° 48: RESULTADOS DEL PROBLEMA 2 USANDO P.P.C.D. ................................................................59
FIGURA N° 49: REPRESENTACIÓN GRÁFICA DEL PROBLEMA 2 .......................................................................60
FIGURA N° 50: PERFIL LATERAL PARA EL PROBLEMA N°2 USANDO P.P.C.D. .................................................61
FIGURA N° 51: RESULTADOS DEL PROBLEMA 3 USANDO P.P.C.D. ................................................................62
FIGURA N° 52: REPRESENTACIÓN GRÁFICA DEL PROBLEMA N°3 ...................................................................63
FIGURA N° 53: PERFIL LATERAL PARA EL PROBLEMA N°3 USANDO P.P.C.D. .................................................63
FIGURA N° 54: CÁLCULO DE RELEVAMIENTO USANDO MÉTODO TANGENCIAL ...............................................64
FIGURA N° 55: CÁLCULO DE RELEVAMIENTO USANDO MÉTODO BALANCE TANGENCIAL................................68
FIGURA N° 56: CÁLCULO DE RELEVAMIENTO USANDO MÉTODO ÁNGULO PROMEDIO ...................................72
FIGURA N° 57: CÁLCULO DE RELEVAMIENTO USANDO MÉTODO RADIO DE CURVATURA ................................76
FIGURA N° 58: CÁLCULO DE RELEVAMIENTO USANDO MÉTODO CURVATURA MÍNIMA...................................80
FIGURA N° 59: VISTA PLANTA DE LOS RELEVAMIENTOS USADOS EN LA VALIDACIÓN .......................................87
FIGURA N° 60: GRÁFICA USANDO P.P.C.D. ...............................................................................................87
FIGURA N° 61: VISTA LATERAL DEL RELEVAMIENTO USADO EN LA VALIDACIÓN ..............................................88
FIGURA N° 62: GRÁFICA USANDO P.P.C.D. ...............................................................................................88
FIGURA N° 63: EJEMPLO 1 MÉTODO TANGENCIAL PARA CÁLCULO DE DLS ...................................................89
FIGURA N° 64: EJEMPLO 2 PARA MÉTODO TANGENCIAL PARA CÁLCULO DE DLS ..........................................90
FIGURA N° 65: EJEMPLO 3 PARA MÉTODO TANGENCIAL PARA CÁLCULO DE DLS ..........................................90
UPB © 2016 vi
FIGURA N° 66: PROGRAMA DIRECCIONAL YPFB - X1 .................................................................................91
FIGURA N° 67: PARÁMETROS DE CONSTRUCCIÓN EN ¨J¨ CASO I .............................................................. 103
FIGURA N° 68: SECCIÓN DE INCREMENTO ................................................................................................ 105
FIGURA N° 69: TRIÁNGULO OBC ............................................................................................................ 105
FIGURA N° 70: TRIÁNGULO OCD ............................................................................................................ 105
FIGURA N° 71: TRIÁNGULO BCE .............................................................................................................. 108
FIGURA N° 72: TRIÁNGULO OBB’ ............................................................................................................ 110
FIGURA N° 73: PARÁMETROS DE CONSTRUCCIÓN EN ¨J¨ CASO II ............................................................. 112
FIGURA N° 74: TRIÁNGULO OBC ............................................................................................................ 113
FIGURA N° 75: TRIÁNGULO ODC ............................................................................................................ 113
FIGURA N° 76: PARÁMETROS DE LA TRAYECTORIA EN ¨S¨ CASO I .............................................................. 117
FIGURA N° 77: SECCIÓN CIRCULAR DE INCREMENTO ................................................................................ 118
FIGURA N° 78: SUMA DE LOS ÁNGULOS DE TRIÁNGULOS............................................................................ 119
FIGURA N° 79: PARÁMETROS DE LA TRAYECTORIA EN ¨S¨ CASO II ............................................................. 126
FIGURA N° 80: VISTA PLANTA DE ESTACIONES DE MONITOREO ................................................................... 131
FIGURA N° 81: REFLEJO DEL AZIMUTAL 2 EN EL PLANO ............................................................................... 132
FIGURA N° 82: VISTA LATERAL DE LAS ESTACIONES .................................................................................... 133
FIGURA N° 83: VISTA LATERAL DEL BALANCE TANGENCIAL ......................................................................... 135
FIGURA N° 84: VISTA LATERAL DEL MÉTODO ÁNGULO PROMEDIO............................................................... 136
FIGURA N° 85: VISTA PLANTA DEL MÉTODO ÁNGULO PROMEDIO ............................................................... 136
FIGURA N° 86: PROYECCIÓN VERTICAL ................................................................................................... 137
FIGURA N° 87: PROYECCIÓN HORIZONTAL ............................................................................................... 138
KOP: por sus siglas en inglés Kick-off Point (Punto de Arranque) [ft] o [m]
BUR: por sus siglas en inglés Build Up Rate (Tasa de incremento) [°/100ft] o [[°/30m]
DOR: por sus siglas en inglés Drop-Off Rate (Tasa de decremento) [°/100ft] o [[°/30m]
MD: por sus siglas en inglés Measured Depth (Profundidad Medida) [ft] o [m]
TVD: por sus siglas en inglés True Vertical Depth (Profundidad Vertical Verdadera) [ft] o [m]
VS: por sus siglas en inglés Vertical Section (Sección Vertical) [ft] o [m]
EOB: por sus siglas en inglés End of Build (Final de Incremento) [ft] o [m]
EOH: por sus siglas en inglés End of Hold (Final de Mantenimiento) [ft] o [m]
I: Inclinación [°]
A: Azimutal [°]
DLS Por sus siglas en inglés Dog Leg Severity [°/100ft] o [[°/30m]
Por último se realizó un análisis financiero que determino que la inversión de compra se
recuperaría en 2 años y 27 días.
UPB © 2016 ix
ABSTRACT
The Directional Drilling was taking importance with the time in the industrial chain of the oil
but this growth comes with the development of technologies for the directional control such
as the PowerDrive and the Downhole Motor, advances on the drilling mud additives, in the
cementation programs and the drilling softwares. However the companies like
Schlumberger and Halliburton are the ones who count with all this tools, meanwhile in Bolivia
YPFB has to request this services in the directional drilling to this companies.
It is necessary to have a program that applies the surveys calculation methods like the
average angle, the minimum curvature, the ratios of curvature and others. In order to know
the performance while the drilling is taking place to obtain the coordinates and follow the
planning of the well. At the same time, this program must have one Well Planning Section
able to design and calculate the course of the directional wells like the well in “S” shape or
“J” shape.
The creation of this program has been made in two platforms, MS Visual Basic for
Applications and Corona SDK, covering all the basic needs detected such as an easy input
of data, clear instructions, and one section of help with the management and theoretical
back up, counting with a directional control section and other for de design of the course.
In addition, it achieved the addition of the option of two metric unit systems and the option
of several language for the user, counting with three (spanish, english french).
Once the programming was finished in both platforms, it proceeded with the validation of
the calculations sections, through the comparison of the results obtained with the program
and the results obtained in the exercises of the books mentioned in the bibliography and
one drilling program of the X1 well of YPFB. Noticing that the results are the same without
any variation or if it exist is in the second decimal. Once the validation was finish, a user and
technical manual was drafted to deliver with the program.
Finally a financier analysis was realized that determine that the investment payback time is
2 years and 27 days.
UPB © 2016 x
RÉSUMÉ
La forage directionnel a été de plus en plus importante dans la chaîne industrielle du pétrole
mais cette croissance a été accompagnée par le développement de technologies telles
que le PowerDrive et le Downhole Motor, les progrès dans les additifs de boues de forage,
dans les programmes de cimentation et dans les logiciels de forage. Cepedant entreprises
comme Schlumberger et Halliburton sont ceux avec tous les outils, tandis qu’en Bolivie, YPFB
doit appliquer pour les services de forage directionnel à ces entreprises.
C’ est nécessaire avoir un programme qui applique les méthodes de données de l’enquête
de calcul comme le methode de angle moyen, courbure mínimum, rayon de courbure et
d’autres. Afin de connaître la performance pendant le forage pour obtenir les coordonnées
et poursuivre le plan de puit.
Une fois la programmation dans les deux plateformes, a été poursuivie avec la validation
des sections de calcul, par comparaison de résultats obtenus avec le programme et
résultats obtenus dans les exercices proposés dans les livres cités dans la bibliographie et un
programme de forage de puit X1 de YPFB, notant que les résultats ne sont pas variation ou
si elles ont est dans la seconde décimale. Il a écrit un manuel d’utilisation et technique.
Finalement une analyse financière a été réalisée que determiné l’investissement d’achat
serait de récupérer en deux ans et 27 jours
UPB © 2016 xi
I INTRODUCCIÓN
1.1 Antecedentes
La planeación de pozos petroleros nos permite conocer la manera más adecuada para
poder perforar un pozo al determinar una trayectoria o curso ideal para poder alcanzar el
objetivo u objetivos de interés. Dependiendo del tipo de condiciones y circunstancias que
se presenten, como las características de las formaciones a perforar, es que se realizaran
modificaciones o ajustes al plan original.
A través del control direccional es que se puede determinar la posición exacta del
ensamblaje de fondo de pozo (BHA), que se encuentra a cientos o miles de metros por
debajo del nivel del suelo, para así poder asegurarse que se encuentre en el curso correcto
o corregir su trayectoria para lograr alcanzar el objetivo u objetivos deseados, que muchas
veces se encuentran en lugares inaccesibles.
Por lo general los cálculos en el diseño del curso del pozo hasta alcanzar el objetivo son
sencillos y cortos, pero si se realizan a mano usando una calculadora simple pueden tomar
UPB © 2016 2
un tiempo considerable. De igual manera los cálculos en el control direccional no son muy
complicados, sin embargo estos cálculos se deben realizar en el campo cada vez que se
realice un relevamiento o registro de datos, donde no siempre se puede contar con una
computadora.
En Bolivia son las empresas extranjeras las que realizan estos cálculos y presentan reportes
e informes a las empresas YPFB Andina S.A. y YPFB Chaco S.A. usando programas como
Drilling Office X (DOX) de Schlumberger que es capaz de crear planes para la perforación
de pozos, creación de relevamientos y análisis anti-colisión (3). También existe el programa
COMPASSTM de Halliburton que es capaz de planear la trayectoria del pozo direccional,
gestionar los relevamientos y generar análisis anti-colisión (4) . Sin embargo la adquisición
de estos programas no es sencilla y la compra de la licencia es bastante costosa.
1.3 Justificación
UPB © 2016 3
Al mismo tiempo esta herramienta reducirá el tiempo en los cálculos para el operador,
ingeniero o cualquier usuario haciendo más sencilla la tarea de control direccional durante
la perforación y la de verificación en el planeamiento de pozos direccionales.
1.4 Delimitación
Sin embargo este programa tendrá fines académicos, debido a la dificultad de ingreso al
mercado de softwares de este tipo, siendo de fácil acceso para los estudiantes y cualquier
persona que dese usarlo. Aunque existe la posibilidad de realizar optimizaciones al mismo
por medio de una empresa a la cual le interese ofertarlo como un software profesional,
como una opción más económica a las pequeñas empresas que deseen contar servicios
de este tipo.
UPB © 2016 4
II MARCO TEÓRICO
Las aplicaciones o motivos por los cuales se programan pozos direccionales ya sea con
anticipación o por imprevistos son:
UPB © 2016 5
Figura N° 1: Múltiples Pozos
Fuente: (6)
UPB © 2016 6
Figura N° 2: Pozo de Alivio
Fuente: (6)
Los geólogos pueden definir los objetivos múltiples desde una perspectiva donde no se
pueden perforar con un solo pozo vertical. Cuando las zonas de arenas están
abruptamente selladas por una inconformidad, falla o un domo salino sobresaliente, se
necesitaría un pozo por zona para producir las arenas.
Sin embargo todas las zonas de arenas pueden ser penetradas a través de un pozo
direccional, al perforar a través de un objetivo y alterar el curso del pozo para alcanzar al
siguiente, como se muestra en la figura N° 3, reduciendo el costo de producción
significativamente (6).
UPB © 2016 7
Figura N° 3: Múltiples Objetivos
Fuente: (6)
Es una operación que desvía el pozo al iniciar un nuevo agujero en cualquier punto por
encima del fondo del agujero antiguo. La razón principal para la desviación es eludir una
pesca que se perdió en el agujero, sin embargo hay otras razones para dicha operación.
Se puede realizar una desviación para que el fondo del agujero pueda interceptar una
formación productora desde una posición más favorable, como por encima de la zona de
contacto petróleo-agua.
Se puede desviar el pozo para aliviar los problemas asociados con agua o casquete de
gas, como se muestra en la figura N° 4.
UPB © 2016 8
Se puede realizar una desviación en un pozo viejo para mover la localización del fondo de
pozo de una porción agotada del reservorio a una porción que es productiva, como a
través de una falla o de una barrera permeable.
Figura N° 4: Sidetracking
Fuente: (6)
Hay ocasiones en las que las zonas de interés petrolero o reservorios yacen verticalmente
debajo de superficies donde es imposible realizar las operaciones como puertos, caminos,
zonas residenciales y otros o no se puede acceder como montañas, lagunas y otros. Se
UPB © 2016 9
puede desplazar un pozo horizontalmente con la perforación direccional, como se muestra
en la figura N° 5 (6).
UPB © 2016 10
Figura N° 6: Perforación de Domo Salino
Fuente: (6)
UPB © 2016 11
Figura N° 7: Pozos Horizontales
Fuente: (6)
Primero se deben definir los siguientes aspectos para lograr alcanzar un punto (objetivo)
desde otro (localización en superficie):
UPB © 2016 12
Localización
Tamaño del Objetivo
Costo versus Precisión
Buena Comunicación
Perfil del pozo
Durante la fase de la perforación del pozo direccional, la trayectoria del pozo en relación
con el objetivo es constantemente monitoreada. Frecuentemente se toman decisiones
costosas para asegurar el alcance de los objetivos del pozo, es por ese motivo que un
objetivo bien definido es sumamente importante para tomar estas decisiones.
UPB © 2016 13
primero con el departamento de geología como primer paso para corregir el azimutal del
pozo (7).
Conociendo la posición de la localización tanto de la superficie como del objetivo (la TVD
y las coordenadas rectangulares) es posible determinar cuál perfil de pozo, desde la
superficie hasta el objetivo en el fondo del pozo, es el mejor. Por lo general un pozo
direccional puede ser:
Recto
Tipo Inclinado ¨J¨
Tipo ¨S¨
Horizontal
El segundo plan, refinado debe incluir los efectos de la geología en el ensamblaje de fondo
(BHA) de pozo que se pueden usar y otros factores que pueden influir en la trayectoria final
del pozo (8).
Tasa de incremento
Inclinación constante
Punto de Arranque
La configuración del pozo direccional se puede determinar asumiendo dos de los tres
parámetros y luego calculando el tercero. La asunción de un parámetro en particular
requiere un buen entendimiento para una selección inteligente. La inclinación y el punto
de arranque son más fáciles de calcular que la tasa de incremento.
UPB © 2016 14
2.2.2.1 Determinación de la Tasa de incremento y decremento
Las tasas óptimas de incremento y disminución están en el rango de 1,5 - 3°por 100 pies. (7)
El punto de arranque (KOP) está definido como el punto en el pozo, a una profundidad
vertical debajo de la localización en superficie, empieza a desviarse de la vertical en una
dirección establecida hasta una inclinación determinada a una tasa de incremento
establecida. La selección del punto de arranque se lo hace considerando la geometría de
la trayectoria del pozo características geológicas (7).
No siempre será posible perforar un pozo direccional y no causar alguna fatiga en la sarta
de perforación o mantener la inclinación por debajo de 30°. Dependiendo de la
profundidad del objetivo, con mayores profundidades mayores inclinaciones serán
necesarias, después de todo el objetivo de la perforación direccional es alcanzar el
objetivo o múltiples objetivos.
UPB © 2016 16
llama sección constante o línea recta, en la figura N°8 se muestra el perfil de este tipo de
pozo (6).
Para el diseño y construcción de este tipo de curso se utilizan las siguientes ecuaciones en
el caso que el radio de inclinación sea mayor al desplazamiento horizontal total.
180 1
r1 = ∗ [1]
π q
UPB © 2016 17
r1 r1 − D2
θ = Sin−1 [ ] − Tan−1 [ ] [2]
√(r1 − D2 )2 + (V3 − V1 )2 V3 − V1
Para determinar la profundidad medida total del curso se usa la siguiente ecuación:
θ BC
VM = V1 + + [3]
q Tan(Ω)
Para poder determinar la ubicación del final de la sección de incremento (EOB) se usan las
siguientes ecuaciones:
D1 = r1 ∗ [1 − Cos(θ)] [4]
V2 = V1 + r1 ∗ Sin(θ) [5]
Para el diseño y construcción de este tipo de curso se utilizan las siguientes ecuaciones en
el caso que el radio de inclinación sea menor al desplazamiento horizontal total.
Las ecuaciones son las mismas excepto la que sirve para determinar el ángulo máximo de
inclinación. Se usa la siguiente ecuación:
r1 D −r
θ = Sin−1 ( ) + Tan−1 (V 2−V1 ) [6]
√(D2 −r1 ) +(V3 −V1 )2
2
3 1
También llamado pozo en curva ¨S¨, el pozo se desvía a una profundidad somera, se desvía
el pozo hasta que se alcanza el ángulo máximo de inclinación y la dirección, luego y se
mantienen hasta una profundidad especificada y un desplazamiento horizontal
alcanzado. Después el ángulo disminuye suave y sostenidamente hasta que el pozo este
casi vertical, en la figura N°9 se muestra el perfil del pozo tipo S.
Los pozos de tipo ¨S¨ son usados generalmente cuando se encuentran zonas múltiples de
interés. La desventaja del pozo tipo ¨S¨ es que se genera más torque y arrastre para el
mismo desplazamiento horizontal.
UPB © 2016 18
Figura N° 9: Perfil del pozo tipo II o “S”
Fuente: (6)
Para el diseño y construcción de este tipo de curso se utilizan las siguientes ecuaciones en
el caso que la suma de los radios de inclinación en el incremento decremento sea menor
al desplazamiento horizontal total.
Para calcular calculan los radios de curvatura tanto de la sección de incremento como la
sección de decremento usando las siguientes ecuaciones:
180 1
r1 = ∗ [7]
π qi
180 1
r2 = ∗ [8]
π qd
UPB © 2016 19
D3 − (r1 + r2 ) r1 + r2
θ = Tan−1 ( ) − Sin−1 ( ) [9]
V4 − V1 √(D3 − r1 − r2 )2 + (V4 − V1 )2
V4 − V1 r1 + r2 V4 − V1
θ′ = 180 − Tan−1 ( ) − Cos −1 { ∗ Sin [Tan−1 ( )]} [10]
D3 − (r1 + r2 ) V4 − V1 D3 − (r1 + r2 )
θ r1 + r2 θ
VM = V1 + + + [11]
q i Tan(α) q d
En el caso de que la profundidad vertical verdadera del objetivo no sea en el punto final
de la sección de decremento se usa la siguiente ecuación:
θ r1 + r2 θ
VM = V1 + + + + LDE [12]
q i Tan(α) q d
Para poder determinar la ubicación del final de la sección de incremento (EOB) se usan las
ecuaciones 4 y 5.
Para poder determinar la ubicación final de la sección constante (EOH) se usan las
siguientes ecuaciones:
r1 + r2
D2 = Cos(θ) ∗ + r1 ∗ [1 − Cos(θ)] [13]
Tan(α)
r1 + r2
V3 = Sin(θ) ∗ + V1 + r1 ∗ Sin(θ) [14]
Tan(α)
r1 + r2
V4 = r2 ∗ Sin(θ′) + Sin(θ) ∗ + V1 + r1 ∗ Sin(θ) [15]
Tan(α)
UPB © 2016 20
2.2.4.2 Caso R1 + R2 > D3
Para el diseño y construcción de este tipo de curso se utilizan las siguientes ecuaciones en
el caso que la suma de los radios de inclinación en el incremento y decremento sea mayor
al desplazamiento horizontal total.
Se usan las mismas ecuaciones que el caso anterior con excepción del cálculo del ángulo
máximo de inclinación, se usa la siguiente ecuación:
r1 + r2 r1 + r2 − D3
θ = Sin−1 [ ] − Tan−1 ( ) [16]
√(r1 + r2 − D3 )2 + (V4 − V1 )2 V4 − V1
2.3.1 Introducción
Sin importar cual método de relevamiento convencional se usó, las siguientes tres piezas se
conocen al final de un relevamiento exitoso:
Para comprobar la última posición del fondo de pozo, los datos de los relevamientos son
convertidos en coordenadas Norte-Sur (NS), Este-Oeste (EO) y Profundidad Vertical
Verdadera (TVD) usando uno de los métodos de cálculo. Las coordenadas son graficadas
UPB © 2016 21
en el plano horizontal y vertical, para observar el progreso del pozo en el plan direccional
y realizar cualquier cambio para alcanzar el objetivo específico, de ser necesario.
Se han desarrollado varios métodos que se pueden usar para calcular los datos del
relevamiento mientras el pozo es perforado, sin embargo algunos métodos son más
precisos que otros, a continuación se presentan los métodos más usados en la industria:
Método Tangencial
Método Balance Tangencial
Método de Ángulo Promedio
Método del Radio de Curvatura
Método de Curvatura Mínima
Método Mercury
Este fue el primer método en ser utilizado y por un tiempo fue el más usado por ser el sencillo
(figura N°10), las ecuaciones son relativamente simples y el cálculo puede hacerse
fácilmente en el campo. Desafortunadamente el método tangencial es el menos preciso
y el error en los resultados es más grande que en los otros métodos.
UPB © 2016 22
Figura N° 10: Método Tangencial
Fuente: (7)
Este método trata de hacer una aproximación más cercana hacia el plan del pozo usando
los resultados del relevamiento superior e inferior.
Se divide la longitud de curso entre los dos puntos de relevamiento, igualando la longitud
a una línea recta de segmentos (10).
ΔMD
ΔNorte2 = ΔNorte1 + ∗ [Sin(I1 ) ∗ Cos(A1 ) + Sin(I2 ) ∗ Cos(A2 )] [21]
2
ΔMD
ΔEste2 = ΔEste1 + ∗ [Sin(I1 ) ∗ Sin(A1 ) + Sin(I2 ) ∗ Sin(A2 )] [22]
2
UPB © 2016 23
ΔMD
ΔTVD2 = ΔTVD1 + ∗ [Cos(I1 ) + Cos(I2 )] [23]
2
ΔMD
ΔDesplazamiento2 = ΔDesplazamiento1 ∗ [Sin(I1 ) + Sin(I2 )] [24]
2
El error que permanece tienda a mostrar una mayor TVD y un pequeño desplazamiento
durante la construcción de sección.
Cuando se utiliza este método de cálculo los ángulos de inclinación y azimut tanto de la
estación superior como inferior están en promedio matemático (figura N°11), luego se
asume que el curso del pozo es tangencial al promedio de inclinación y azimut. Este reduce
significativamente los errores generados utilizando el método tangencial y tiene la precisión
del balance tangencial.
El método de ángulo promedio tiene problemas con pequeñas inclinaciones con grandes
cambios en el azimut, por ese motivo no debe usarse para pozos verticales.
UPB © 2016 24
Figura N° 11: Método del Ángulo Promedio
Fuente: (7)
I1 + I2 A1 + A2
ΔNorte2 = ΔNorte1 + ΔMD ∗ Sin ( ) ∗ Cos ( ) [25]
2 2
I1 + I2 A1 + A2
ΔEste2 = ΔEste1 + ΔMD ∗ Sin ( ) ∗ Sin ( ) [26]
2 2
I1 + I2
ΔTVD2 = ΔTVD1 + ΔMD ∗ Cos ( ) [27]
2
I +I
ΔDesplazamiento2 = ΔDesplazamiento1 + ΔMD ∗ Sin ( 1 2 2) [28]
Previendo que la distancia entre las estaciones no es tan grande en relación con curvatura
del plan de pozo, este método cálculo de relevamiento provee una simple y precisa
manera de calcular el relevamiento del hoyo.
El método del Radio de Curvatura (figura N°12) es considerado uno de los métodos más
precisos de cálculo disponible. Este método asume que la distancia entre la estación de
monitoreo superior e inferior es un arco sin irregularidades, después busca emplazar el arco
en la superficie de un cilindro, porque el pozo se puede curvar tanto en el plano vertical
como en el horizontal.
UPB © 2016 25
Requiere de algunos cálculos complejos que son mejor utilizados en una calculadora
programable o computadora. El método de cálculo no es afectado por longitudes
mayores. Asume que la trayectoria tiene un radio constante de curvatura.
Al igual que el método del radio de curvatura, este método asume que la longitud del
curso del pozo entre las dos estaciones de monitoreo es un arco esférico (figura N°13), usa
las mismas ecuaciones que el método de balance tangencial, multiplicando estas por un
UPB © 2016 26
factor de proporción que está definido por la curvatura del pozo, dicha curvatura está
definida como la pata de perro (dogleg).
Se recomienda usar este método en los cálculos oficiales y en los reportes de relevamientos.
Debido a la complejidad de las ecuaciones de cálculo de coordenadas, es recomendable
usar calculadoras programables o computadoras si se encuentra en el campo.
La diferencia radica en que este método toma el espacio generado por los vectores
definidos por la inclinación y azimut en cada estación de monitoreo y suaviza estos entro
el pozo.
ΔMD
ΔNorte2 = ΔNorte1 + ∗ [Sin(I1 ) ∗ Cos(A1 ) + Sin(I2 ) ∗ Cos(A2 )] ∗ RF [35]
2
ΔMD
ΔEste2 = ΔEste1 + ∗ [Sin(I1 ) ∗ Sin(A1 ) + Sin(I2 ) ∗ Sin(A2 )] ∗ RF [36]
2
ΔMD
ΔTVD2 = ΔTVD1 + ∗ [Cos(I1 ) + Cos(I2 )] ∗ RF [37]
2
ΔMD
ΔDesplazamiento2 = ΔDesplazamiento1 + ∗ [Sin(I1 ) + Sin(I2 )] ∗ RF [38]
2
Llamado así porque se usó en Mercury, Nevada en los Estados Unidos, lugar de pruebas
nucleares. Combina los métodos tangencial y de balance tangencial y toma en
consideración la longitud de la herramienta de relevamiento.
Trata la porción del curso sobre la longitud de la herramienta de relevamiento como una
línea recta y el resto del curso en una manera balanceada tangencial.
ΔMD−STL
ΔNorte2 = ΔNorte1 + ∗ [Sin(I1 ) ∗ Cos(A1 ) + Sin(I2) ∗ Cos(A2)] + STL ∗ Sin(I2 ) ∗ Cos(A2 ) [39]
2
ΔMD − STL
ΔEste2 = ΔEste1 + ∗ [Sin(I1 ) ∗ Sin(A1 ) + Sin(I2 ) ∗ Sin(A2 )] + STL ∗ Sin(I2 ) ∗ Sin(A2 ) [40]
2
ΔMD − STL
ΔTVD2 = ΔTVD1 + ∗ [Cos(I1 ) + Cos(I2 )] + STL ∗ Cos(I2 ) [41]
2
ΔMD − STL
ΔDesplazamiento2 = ΔDesplazamiento1 + ∗ [Sin(I1 ) + Sin(I2 )] + STL ∗ Sin(I2 ) [42]
2
Lubinski:
d −1 √
ΔI 2 ΔA 2
DLS = ∗ 2 ∗ Sin {[Sin ( )] + [Sin ( )] ∗ Sin(I1 ) ∗ Sin(I2 )} [43]
ΔMD 2 2
Método Tangencial:
d
DLS = ∗ Cos −1 {Sin(I1 ) ∗ Sin(I2 ) ∗ [Sin(A1 ) ∗ Sin(A2 ) + Cos(A1 ) ∗ Cos(A2 )] + Cos(I1 ) ∗ Cos(I2 )} [44]
ΔMD
d
DLS = ∗ cos−1 [cos(ΔI) − sin(I1 ) ∗ sin(I2 ) ∗ (1 − cos(ΔA))] [45]
ΔMD
UPB © 2016 29
2.4 Visual Basic
Visual Basic está diseñado para la creación de aplicaciones de manera productiva con
seguridad de tipos a objetos. Visual Basic permite a los desarrolladores centrar el diseño en
Windows, la web y dispositivos móviles. Como ocurre con todos los lenguajes destinados a
Microsoft.Net Framework, los programas escritos en Visual Basic se benefician de la
seguridad y la interoperabilidad de los lenguajes.
El Editor de Visual Basic contiene todas las herramientas de programación necesarias para
escribir código en Visual Basic y crear soluciones personalizadas.
Este Editor, es una ventana independiente de Microsoft Excel, pero tiene el mismo aspecto
que cualquier otra ventana de una aplicación Microsoft Office, y funciona igual para todas
estas aplicaciones. Cuando se cierre la aplicación, consecuentemente también se cerrará
la ventana del Editor de Visual Basic asociada (12).
UPB © 2016 30
y estudiantes en proceso de formación, pero hay una gran cantidad de usuarios que no
conocen a profundidad su gran potencial y adaptabilidad a los diferentes campos del
conocimiento.
2.4.2 Macro
Las macros tienden a generarse en el ámbito del propio programa que las utiliza y se
ejecutan pulsando una combinación especial de teclas o un botón especialmente creado
y asignado para tal efecto.
UPB © 2016 31
El Corona SDK expone características tales como audio y gráficos, la criptografía, la
creación de redes, así como la información del dispositivo tales como acelerómetros, GPS
y la entrada de usuario.
Corona SDK incluye entre sus herramientas y servicios de terceros a Kiwik, GameThrive, Lua
Guilder, Lime, Icon Robot, iAppHost, Physics Editor y otros. Corona SDK también cuenta con
documentación en línea para cualquier tipo de consulta, al igual que tutoriales y foros.
Una aplicación móvil o app, es una aplicación informática diseñada para ser ejecutada e
teléfonos inteligentes y tabletas y otros dispositivos móviles. Por lo general se encuentran
disponibles a través de plataformas de distribución, operadas por las compañías
propietarias de los sistemas operativos móviles como IOS Windows iPhone, Android entre
otros.
UPB © 2016 32
2.5.3 Sublime Text
El Sublime Text es editor de texto versátil y sofisticado usado por los desarrolladores para
código, marcado y prosa, que automatiza tareas repetitivas para la concentración en las
cosas importantes,
El Sublime Text está disponible para OS X, Windows y Linux. Una licencia es lo único que se
necesita para usar este software en cualquier computadora.
El Sublime Text usa una interfaz de usuario personalizada mejorada para mayor velocidad
y belleza, mientras toma ventaja de las funcionalidades nativas de cada plataforma de
programación.
El Sublime Text es personalizable con archivos JSON simples. Este sistema le da flexibilidad
a medida que los ajustes se pueden especificar en tipo por archivo y en una base por
proyecto.
En el Sublime Text con solo algunas pulsaciones uno puede buscar lo que quiere, sin tener
que navegar nunca más a través de menús o recordar las asociaciones con las teclas.
Cuenta con un modo “Libre de distracciones” cuando uno necesita concentrarse, al usar
la pantalla completa, libre del editor de texto del Chrome, con solo el texto en el centro
de pantalla, uno puede aumentarle elementos de Interfase de usuario como pestañas, y
buscar paneles a medida que los necesite (17).
UPB © 2016 33
2.6.1 Flujo de Caja
Los cálculos realizados en un flujo de caja dependen del horizonte de evaluación, que se
define como el tiempo de vida del proyecto que se desea evaluar, este horizonte está
dividido en periodos que usualmente son años, entonces, si quiere realizar la evaluación de
un proyecto que tiene una duración de 5 años, se debe realizar un flujo de caja
considerando 6 periodos, ya que antes de la ejecución del proyecto existe un periodo
designado específicamente para las inversiones y gastos preoperativos para la puesta en
marcha del mismo.
UPB © 2016 34
III OBJETIVOS
De esta manera se podrá contar con un programa que calcule el control direccional del
pozo y elabore una ruta o trayectoria para alcanzar el objetivo.
UPB © 2016 35
IV METODOLOGÍA
En la Tabla N° 1 se presenta los métodos seleccionados para el logro de cada uno de los
objetivos específicos.
Programar la versión aplicación del programa de Ajuste de las necesidades básicas del programa en
planeación y control direccional en la plataforma la plataforma Corona SDK
Corona SDK
Revisión bibliográfica de programación en Sublime
Text.
Programación en Corona SDK
Contar con un análisis financiero, que permita Evaluación financiera de las inversiones, costos y
establecer el costo del programa en comparación beneficios que brinda el proyecto para determinar la
de otros y se determine un tiempo de recuperación factibilidad del mismo
UPB © 2016 36
V PROGRAMACIÓN DEL PROGRAMA DE PLANEACIÓN Y
CONTROL DIRECCIONAL EN MICROSOFT VISUAL BASIC
PARA APLICACIONES
1. Poder ejecutar el programa en varios idiomas, con el fin de contar con una
herramienta que se puede usar por personas de distintos lugares del mundo
2. Incluir en la sección de planeación de pozos las trayectorias en forma de “J” y “S”,
junto con una planilla en la que se presenten los datos más sobresalientes del
calculo
3. Incluir un entorno gráfico capaz de representar la trayectoria diseñada en la
planeación de la trayectoria del pozo direccional
4. Incluir en la sección de control direccional los principales métodos de cálculo de
relevamientos (Tangencial, Balance Tangencial, Ángulo Promedio, Radio de
Curvatura, Curvatura Mínima y Mercury)
5. Incluir un entorno gráfico capaz de representar el curso actual del pozo en la
sección de control direccional, sin importar el método que se emplee
6. Dar comodidad al usuario al contar con una toma de datos sencilla, una
devolución de datos clara, instrucciones que ayuden al usuario a usar la
herramienta
7. Contar con el sistema internacional y el sistema ingles en unidades de medición en
caso de obtener los datos de MD, DLS y otros en unidades de otro sistema.
8. Contar con una sección que explique las ecuaciones que se usan en cada sección
para cada trayectoria en la planeación y para cada método en el control
direccional.
UPB © 2016 37
9. Contar con una sección que explique de manera clara como usar el programa
adecuadamente si es que el usuario tuviese problemas en la planeación de pozos
o en el control direccional.
La primera parte del programa es la de la ventana de inicio que cuenta con la opción de
elección del idioma (español, inglés y francés) para el posterior manejo, como se muestra
en la figura N° 14.
La segunda parte del programa es una ventana que cuenta con el menú principal, donde
se muestran las opciones de Diseño de Trayectoria, Control Direccional, Opciones y Ayuda,
como se muestra a continuación en la figura N° 15.
UPB © 2016 38
Figura N° 15: Ventana del Menú Principal
UPB © 2016 40
Una vez introducidos los datos se continua con la siguiente alternativa, la de Calcular,
donde se encuentra la ventana de Planeación la cual tiene dos opciones, la primera es la
Trayectoria de tipo J y la segunda es la Trayectoria de tipo S, en la figura N° 19 se muestra
primera opción.
UPB © 2016 41
Una vez realizados los cálculos se desplegará una planilla con los resultados
correspondientes y se continúa con la última alternativa que simplemente graficara los
resultados para una mejor compresión, como se muestra a continuación en la figura N° 21.
Después de introducir los primeros datos, se generará una Tabla con el número de
relevamientos, la inclinación, el azimutal y la profundidad medida para ser llenados.
Continuando con la siguiente alternativa (Relevamiento de Datos) donde se encuentra
una ventana de Relevamiento de datos, para llenar la Tabla generada anteriormente,
como se muestra en la figura N° 24.
Una vez realizados los cálculos se generará junto a la primera tabla una segunda con las
coordenadas norte, sur, coordenadas este-oeste, profundidad vertical verdadera,
desplazamiento horizontal y la severidad de la pata de perro.
Para finalizar se tiene la alternativa final (Graficar), donde se encuentra la ventana graficar
que cuenta con dos opciones, graficar coordenadas N-S vs E-O o TVD vs Desplazamiento,
como se muestra en la figura N° 26.
UPB © 2016 44
Figura N° 26: Ventana de Gráfico de Relevamientos
La tercera opción del menú principal es la de Opciones, donde se tiene una sola alternativa
(Cambios), como se muestra en la figura N° 27.
UPB © 2016 45
En la alternativa Cambios se encuentra la ventana Cambios que tiene dos opciones, la
primera es Planilla y Tablas y la segunda es Sistema de Unidades, como se muestra a
continuación en la figura N° 28.
La cuarta opción del menú principal es la de Ayuda, donde se tienen dos alternativas, la
primera es Como Utilizar y la segunda es Acerca de, como se muestra en la figura N° 31.
UPB © 2016 48
Figura N° 33: Ventana de Ayuda para la Planeación de Pozos
En la segunda alternativa (Acerca de) se muestra la ventana Acerca de que cuenta con
dos opciones, la primera es para Planeación de Pozos y la segunda es para Control
direccional como se muestra en la figura N° 35.
UPB © 2016 49
Figura N° 35: Ventana Acerca de
Con el fin de buscar ampliar el rango de uso del programa y poder llegar incluso hasta el
pozo sin la necesidad de contar con un computador, se usó la plataforma de
programación Corona SDK para desarrollo de aplicaciones móviles.
Para su presentación se mostrará las ventanas más importantes del programa en grupos:
UPB © 2016 51
6.2 Programación de la Sección de Planeación de Pozos
Para esta sección se aplicó el mismo formato ajustándose a las limitaciones del modo de
programación y la plataforma usada, logrando la misma introducción de datos como se
muestra en la figura N°39.
UPB © 2016 52
Figura N° 40: Ventanas de Cálculos y Grafica de Planeación de Pozos
UPB © 2016 53
Se logró la construcción adecuada de la devolución de cálculos clara junto con la
representación gráfica como se muestra en la figura N°42.
UPB © 2016 54
6.5 Programación de la Sección de Ayuda
7.1 Introducción
Una vez finalizada la construcción tanto de la versión computada y versión aplicación del
Programa se procedió a la evaluaciones de las secciones de cálculo del programa para
Se desea perforar por debajo del lago hacia la localización designada para un segundo
pozo. Para este pozo se usara una trayectoria de construcción y mantenimiento (Tipo J). El
desplazamiento horizontal hacia el objetivo es de 2655 pies, con una profundidad vertical
verdadera de 9650 pies. La tasa de incremento recomendada es de 2,0°/100ft. La
profundidad del punto de arranque es de 1600 pies. Determinar el radio de curvatura, el
ángulo máximo de inclinación, la profundidad medida en el final del incremento, la
profundidad total medida y el desplazamiento horizontal al final del incremento.
UPB © 2016 56
Figura N° 46: Solución al Problema 1 de la referencia
Fuente: (8)
UPB © 2016 57
Figura N° 47: Cálculos del Problema 1 usando P.P.C.D.
Los resultados para este caso son los mismos, aunque existe una pequeña variación, es
debido a que el programa P.P.C.D. usa todos los decimales el momento de realizar los
cálculos.
Continuando con la validación de esta sección se usa el ejemplo de la referencia (6) que
tiene los siguientes datos para el problema N° 2.
Dados: Profundidad del Objetivo – 9800 pies (TVD), Punto de Arranque – 200 pies (TVD),
Desplazamiento Horizontal – 2926 pies, Tasa de incremento – 2°/100ft, Profundidad Total del
pozo – 10000 pies.
UPB © 2016 58
Determinar: la TVD para cada sección, Profundidad Medida para cada sección,
Desplazamiento Horizontal para cada sección y construir una vista Lateral.
Fuente: (6)
UPB © 2016 59
Donde se puede observar que los resultados son iguales con variaciones en los decimales
o en la unidad, debido a que en la referencia mencionada no se usan las ecuaciones de
cálculo, presentadas en el capítulo I, se usan gráficas para obtener valores
predeterminados o establecidos. Sin embargo la precisión de los resultados es bastante
alta.
Una vez realizados los cálculos se valida la representación gráfica del programa con la
obtenida en la bibliografía para el problema N° 2, como se muestra a continuación en la
figura N° 49.
UPB © 2016 60
Figura N° 50: Perfil Lateral para el problema N°2 usando P.P.C.D.
Dados: Profundidad del Objetivo – 9800 pies (TVD), Punto de Arranque – 2000 pies (TVD),
Desplazamiento Horizontal – 2926 pies, Tasa de incremento – 2,5°/100ft, tasa de
decremento 1,5°/100ft y Profundidad Total del pozo – 10000 pies.
Determinar: la TVD para cada sección, Profundidad Medida para cada sección,
Desplazamiento Horizontal para cada sección y construir una vista Lateral.
Fuente: (6)
Donde se pueda observar que los resultados tienen una variación hasta la primera decena,
sin embargo son similares y congruentes unos con otros. Se hace la misma validación para
la representación gráfica de los resultados:
UPB © 2016 62
Figura N° 52: Representación gráfica del problema N°3
Fuente: (6)
UPB © 2016 63
7.3 Validación de la Sección de Control Direccional
Para validar la sección de Control Direccional del programa se compararon los resultados
obtenidos con los resultados bibliográficos sobre los métodos direccionales.
Usando la referencia (6) se tiene la siguiente tabla con datos como inclinación, azimutal y
profundidad medida, junto con los cálculos respectivos para cada método, a
continuación se presentan en la figura N° 54 los resultados obtenidos del libro para el primer
método.
Profundidad Desplazamiento
N° Relevamiento Inclinación [°] Azimutal [°] NS [ft] N [+] S [-] EO [ft] O [+] E [-] TVD [ft] DLS [°/100ft]
Medida [ft] Horizontal [ft]
UPB © 2016 65
Profundidad Desplazamiento
N° Relevamiento Inclinación [°] Azimutal [°] NS [ft] N [+] S [-] EO [ft] O [+] E [-] TVD [ft] DLS [°/100ft]
Medida [ft] Horizontal [ft]
UPB © 2016 66
Profundidad Desplazamiento
N° Relevamiento Inclinación [°] Azimutal [°] NS [ft] N [+] S [-] EO [ft] O [+] E [-] TVD [ft] DLS [°/100ft]
Medida [ft] Horizontal [ft]
Los resultados en este caso son exactamente los mismos, excepto en la sección vertical, debido al empleo de otro método para su
calculo, ajeno a la ecuación perteneciente al método Tangencial. Una vez concluido la comparación se pasa al cálculo usando el
siguiente método(Balance Tangencial) como se muestra en la figura N° 55.
UPB © 2016 67
Figura N° 55: Cálculo de Relevamiento usando método Balance Tangencial
Fuente: (6)
UPB © 2016 68
Los resultados generados por el programa (P.P.C.D.) se los presenta en la tabla N° 5.
Profundidad
N° Relevamiento Inclinación [°] Azimutal [°] NS [ft] N [+] S [-] EO [ft] O [+] E [-] TVD [ft] Desplazamiento Horizontal [ft] DLS [°/100ft]
Medida [ft]
UPB © 2016 69
Profundidad
N° Relevamiento Inclinación [°] Azimutal [°] NS [ft] N [+] S [-] EO [ft] O [+] E [-] TVD [ft] Desplazamiento Horizontal [ft] DLS [°/100ft]
Medida [ft]
UPB © 2016 70
Profundidad
N° Relevamiento Inclinación [°] Azimutal [°] NS [ft] N [+] S [-] EO [ft] O [+] E [-] TVD [ft] Desplazamiento Horizontal [ft] DLS [°/100ft]
Medida [ft]
De la misma manera se hace una comparación de los resultados observando que no existe ninguna variación en los valores, con la
misma excepción anterior sobre la sección vertical, se continua con el siguiente método(Ángulo Promedio) como se muestra en la
figura N° 56.
UPB © 2016 71
Figura N° 56: Cálculo de Relevamiento usando método Ángulo Promedio
Fuente: (6)
UPB © 2016 72
Los resultados generados por el programa (P.P.C.D.) se los presenta en la Tabla N° 6.
Profundidad
N° Relevamiento Inclinación [°] Azimutal [°] NS [ft] N [+] S [-] EO [ft] O [+] E [-] TVD [ft] Desplazamiento Horizontal [ft] DLS [°/100ft]
Medida [ft]
UPB © 2016 73
Profundidad
N° Relevamiento Inclinación [°] Azimutal [°] NS [ft] N [+] S [-] EO [ft] O [+] E [-] TVD [ft] Desplazamiento Horizontal [ft] DLS [°/100ft]
Medida [ft]
UPB © 2016 74
Profundidad
N° Relevamiento Inclinación [°] Azimutal [°] NS [ft] N [+] S [-] EO [ft] O [+] E [-] TVD [ft] Desplazamiento Horizontal [ft] DLS [°/100ft]
Medida [ft]
Se observar que los resultados son los mismos, con la excepción de la sección vertical, se continua con el siguiente método (Radio de
Curvatura) como se muestra en la figura N°57.
UPB © 2016 75
Figura N° 57: Cálculo de Relevamiento usando método Radio de Curvatura
Fuente: (6)
UPB © 2016 76
Los resultados generad9os por el programa (P.P.C.D.), se presentan en la tabla N° 7.
Profundidad
N° Relevamiento Inclinación [°] Azimutal [°] NS [ft] N [+] S [-] EO [ft] O [+] E [-] TVD [ft] Desplazamiento Horizontal [ft] DLS [°/100ft]
Medida [ft]
UPB © 2016 77
Profundidad
N° Relevamiento Inclinación [°] Azimutal [°] NS [ft] N [+] S [-] EO [ft] O [+] E [-] TVD [ft] Desplazamiento Horizontal [ft] DLS [°/100ft]
Medida [ft]
UPB © 2016 78
Profundidad
N° Relevamiento Inclinación [°] Azimutal [°] NS [ft] N [+] S [-] EO [ft] O [+] E [-] TVD [ft] Desplazamiento Horizontal [ft] DLS [°/100ft]
Medida [ft]
Donde se puede notar, con la misma excpeción, en la similitud de los resultados con una variable para el relevamiento N° 33 para la
coordenada NS debido a que ese y el anterior relevamiento tienen el mismo azimutal, lo que influye en los cálculos como se puede
observar. Se contina con el siguiente método (Curvatura Mínima) como se muestra en la figura N° 58.
UPB © 2016 79
Figura N° 58: Cálculo de Relevamiento usando método Curvatura Mínima
Fuente: (6)
UPB © 2016 80
Los resultados generados por el programa (P.P.C.D.) se presentan en la Tabla N° 8.
Profundidad
N° Relevamiento Inclinación [°] Azimutal [°] NS [ft] N [+] S [-] EO [ft] O [+] E [-] TVD [ft] Desplazamiento Horizontal [ft] DLS [°/100ft]
Medida [ft]
UPB © 2016 81
Profundidad
N° Relevamiento Inclinación [°] Azimutal [°] NS [ft] N [+] S [-] EO [ft] O [+] E [-] TVD [ft] Desplazamiento Horizontal [ft] DLS [°/100ft]
Medida [ft]
UPB © 2016 82
Profundidad
N° Relevamiento Inclinación [°] Azimutal [°] NS [ft] N [+] S [-] EO [ft] O [+] E [-] TVD [ft] Desplazamiento Horizontal [ft] DLS [°/100ft]
Medida [ft]
Se puede observar que los resultados son los mismos con la misma excepción.
UPB © 2016 83
Por último se hace la validación del método Mercury, simplemente empleando la siguiente tabla.
Profundidad
N° Relevamiento Inclinación [°] Azimutal [°] NS [ft] N [+] S [-] EO [ft] O [+] E [-] TVD [ft] Desplazamiento Horizontal [ft] DLS [°/100ft]
Medida [ft]
UPB © 2016 84
Profundidad
N° Relevamiento Inclinación [°] Azimutal [°] NS [ft] N [+] S [-] EO [ft] O [+] E [-] TVD [ft] Desplazamiento Horizontal [ft] DLS [°/100ft]
Medida [ft]
UPB © 2016 85
Profundidad
N° Relevamiento Inclinación [°] Azimutal [°] NS [ft] N [+] S [-] EO [ft] O [+] E [-] TVD [ft] Desplazamiento Horizontal [ft] DLS [°/100ft]
Medida [ft]
Para validar el modo gráfico de la sección de Control Direccional se compararon las gráficas de las coordenadas Norte-Sur vs Este-
Oeste del pozo para los datos que se usaron en la validación de los métodos, como se muestra en la figura N° 59.
UPB © 2016 86
Figura N° 59: Vista Planta de los Relevamientos usados en la validación
Fuente: (6)
UPB © 2016 88
Se continúa con la validación de los métodos de cálculo para la Severidad de la Pata de
Perro, usando la referencia (6), que muestra en la figura N° 63, una captura de pantalla, los
cálculos para el método tangencial.
N° Relevamiento Inclinación [°] Azimutal [°] Profundidad Medida [ft] NS [ft] N [+] S [-] EO [ft] O [+] E [-] TVD [ft] Desplazamiento Horizontal [ft] DLS [°/100ft]
1 0,00 0,00 0,00 0,00
2 1,00 10,00 100,00 1,00
3 1,00 20,00 200,00 0,17
Se realizó el cálculo DLS de tres relevamientos, el primero de valor cero, que se hace por
defecto del programa, el segundo que es a partir del primero y el segundo y el tercero de
interés para la validación.
UPB © 2016 89
Figura N° 64: Ejemplo 2 para método Tangencial para cálculo de DLS
Fuente: (6)
N° Relevamiento Inclinación [°] Azimutal [°] Profundidad Medida [ft] NS [ft] N [+] S [-] EO [ft] O [+] E [-] TVD [ft] Desplazamiento Horizontal [ft] DLS [°/100ft]
1 0,00 0,00 0,00 0,00
2 10,00 60,00 100,00 10,00
3 10,00 70,00 200,00 1,73
UPB © 2016 90
Tabla N° 12: Cálculo del ejemplo 3 usando P.P.C.D.
N° Relevamiento Inclinación [°] Azimutal [°] Profundidad Medida [ft] NS [ft] N [+] S [-] EO [ft] O [+] E [-] TVD [ft] Desplazamiento Horizontal [ft] DLS [°/100ft]
1 0,00 0,00 0,00 0,00
2 20,00 90,00 100,00 20,00
3 20,00 100,00 200,00 3,42
Tabla N° 13: Cálculo del Programa Direccional YPFB Andina X1 usando P.P.C.D.
Profundidad
N° Relevamiento Inclinación [°] Azimutal [°] NS [m] N [+] S [-] EO [m] O [+] E [-] TVD [m] Desplazamiento Horizontal m] DLS [°/30m]
Medida [m]
UPB © 2016 92
Profundidad
N° Relevamiento Inclinación [°] Azimutal [°] NS [m] N [+] S [-] EO [m] O [+] E [-] TVD [m] Desplazamiento Horizontal m] DLS [°/30m]
Medida [m]
UPB © 2016 93
Profundidad
N° Relevamiento Inclinación [°] Azimutal [°] NS [m] N [+] S [-] EO [m] O [+] E [-] TVD [m] Desplazamiento Horizontal m] DLS [°/30m]
Medida [m]
UPB © 2016 94
Profundidad
N° Relevamiento Inclinación [°] Azimutal [°] NS [m] N [+] S [-] EO [m] O [+] E [-] TVD [m] Desplazamiento Horizontal m] DLS [°/30m]
Medida [m]
Por motivos de políticas de confidencialidad, se emplea el nombre YPFB Andina X1 al igual que Programa Norte.
UPB © 2016 95
Donde se puede observar que la variación de los datos obtenidos con la herramienta se da
en el segundo decimal, en algunos casos. También se pudo determinar que el método que
se usó en el programa Norte es el método de Curvatura Mínima para el relevamiento de
datos y de igual manera el método de Curvatura mínima para calcular la Severidad de
Pata de Perro.
UPB © 2016 96
VIII ANÁLISIS FINANCIERO
Todo proyecto requiere de un análisis financiero que determine los costos de inversión
además de los costos de funcionamiento y los ingresos o ahorros que puedan generarse
por el mismo.
UPB © 2016 97
Tabla N° 15: Comparación de Costos
Periodo 0 1 2 3 4 5
Ingreso por Ahorro 13 015,0 13 015,0 13 015,0 13 015,0 13 015,0
Costo Funcionamiento 875,0 875,0 875,0 875,0 875,0
Depreciación 5 000,0 5 000,0 5 000,0 5 000,0 5 000,0
Utilidad antes de impuesto 7 140,0 7140,0 7 140,0 7 140,0 7 140,0
Impuesto a las Utilidades (25%) 1 785,0 1 785,0 1 785,0 1 785,0 1 785,0
Impuesto a las transacciones (3%) 214,2 214,2 214,2 214,2 214,2
IVA (13%) 928,2 928,2 928,2 928,2 928,2
Utilidad neta 4 212,6 4 212,6 4 212,6 4 212,6 4 212,6
Inversión 17 940.0
Flujo de caja -17 9400 -13 277,4 -9 064,8 -4 852,2 -639,6 3 573,0
Con la compra del Programa se comienza a percibir ganancias a partir del 5 semestre
desde la compra y ejecución, para determinar el tiempo exacto en que se recupera la
inversión se aplica el PRI obteniendo como se muestra a continuación:
639.6
𝑃𝑅𝐼 = 4 + = 4.151 [47]
4 212.6
UPB © 2016 98
IX CONCLUSIONES
Con la información que se obtiene en los capítulos anteriores al igual que los anexos se
puede llegar a una serie de conclusiones que se presentan a continuación:
UPB © 2016 99
X RECOMENDACIONES
2. Wlliams, Mike. Un Nuevo Giiro en la Perforación Rotativa Direccional. Sugar Land, Texas :
Oilfield Review, 2004.
3. Suryadi, Hendrik y Xin, Qiu. Drilling Office X 2.8 Patch Release Notes. s.l. : Schlumberger,
2014. 1659810521.
5. Adams, Neal J. y Charrier, Tommie. Drilling Engineering. Tulsa, Oklahoma : PennWell Books,
1985. 0-87814-265-7.
8. Bourgoyne Jr., Adam T., y otros. Applied Drilling Engineering. Richardson, Texas : Society of
Petroleum Engineers, 1991. 1-55563-001-4.
10. Hassan, Ibrahim. Survey Interpolation: Software for calculating correco well path
between survey stations. s.l. : University of Stavanger, 2012.
11. INTEQ, Baker Hughes. Registros Direccionales (Directional Surveying). Houston : Baker
Hughes INTEQ Co., 1994. 713-625-4694.
12. Gracía, José Pedro. Manual Básico para empezar a trabajar cno macros de visual basic
para excel. Valencia : ROGLE, 2000.
14. Hugo Mora, Ignacio Casas. Macros y VBA en MS Excel. s.l. : Universidad Catolica, 2012.
15. Corona Labs. Introduction to Lua. [En línea] Corona Labs Inc, 11 de Enero de 2010.
[Citado el: 17 de Octubre de 2015.]
https://docs.coronalabs.com/guide/start/introLua/index.html.
16. Arreguín, Marco. Introducción LUA | Curso - Tutorial Corona SDK . Cuidad de México :
Marco Arreguín Educación, 2015.
17. Anglada, Guillermo López -. Sublime Text Unofficial Documentation. About This
Documentation. [En línea] The Sublime Text Community, 2013. [Citado el: 17 de Octubre de
2015.] http://docs.sublimetext.info/en/latest/intro.html.
18. Sapag Chain, Nassir y Sapag Chain, Reinaldo. Evaluación y Preparación de Proyectos.
México D.F. : McGraw-Hill, 1989. 968-422-045-6.
21. Farah, Omar Farah. Directional Well Design, Trayecory and Survey Calculatios, with case
Study In Fiale, Asal Rift, Djibouti. Djibouti : United NAtions University, 2013. 108 Reykjavik.
Caso R1 > D2
Como siguiente paso se debe definir la profundidad vertical verdadera del punto de
arranque al igual que la tasa de incremento del ángulo de inclinación.
Una vez definidos los parámetros de inicio se procede a calcular las distintas variables de
diseño.
180 1
r1 = ∗ [48]
π q
90 = θ + (90 − Ω) + 𝑟 [49]
La segunda parte se la obtiene del triángulo OBC como se muestra en la figura N° 69,
aplicando el concepto de la suma de los ángulos internos de un triángulo que es igual a
180°. Se despeja el ángulo de la parte superior de dicho triángulo:
θ= Ω−𝑟 [50]
CD
Tan(𝑟) = [51]
OD
CD = r1 − D2 [52]
OD = V3 − V1 [53]
r1 − D2
Tan(𝑟) = ( ) [54]
V3 − V1
r1 − D2
𝑟 = Tan−1 ( ) [55]
V3 − V1
OB
Sin(Ω) = [56]
OC
OB = 𝑟1 [59]
r1
Ω = Sin−1 [ ] [60]
√(r1 − D2 )2 + (V3 − V1 )2
Reemplazando las ecuaciones de los ángulos (55 y 60) en la ecuación del ángulo máximo
de inclinación (48) se obtiene la siguiente ecuación:
r1 r1 − D2
θ = Sin−1 [ ] − Tan−1 ( ) [61]
√(r1 − D2 )2 + (V3 − V1 )2 V3 − V1
θ = 𝑟 ′ − Ω′ [63]
𝑂𝐷 V3 − V1
Tan(𝑟′) = ( ) = ( ) [64]
𝐶𝐷 r1 − D2
V3 − V1
𝑟′ = Tan−1 ( ) [65]
r1 − D2
OB
Cos(Ω′) = [66]
OC
OB
Sin(𝑟′) = [68]
OC
OD
OC = [69]
Sin(𝑟′)
r1 V3 − V1
Ω′ = cos−1 { ∗ Sin [Tan−1 ( )]} [70]
V3 − V1 r1 − D2
V3 − V1 r1 V3 − V1
θ = Tan−1 ( ) − Cos −1 { ∗ Sin [Tan−1 ( )]} [71]
r1 − D2 V3 − V1 r1 − D2
π θ
LAB = θ ∗ ∗ r1 = [72]
180 q
OB
Tan(Ω) = [73]
BC
OB
LBC = [74]
Tan(Ω)
θ r1
VM = V1 + + [76]
q Tan(Ω)
OB′
𝐶𝑜𝑠(𝜃) = [77]
OB
𝑟1 = 𝑂𝐵 ′ + 𝐷1 [79]
𝐷1 = 𝑟1 − 𝑟1 ∗ 𝐶𝑜𝑠(𝜃) [80]
Agrupando r1 se obtiene:
D1 = r1 ∗ [1 − Cos(θ)] [81]
Para determinar la TVD del EOB se aplica la definición de la función trigonométrica Seno al
ángulo θ e el triángulo OBB’:
BB′
𝑆𝑖𝑛(𝜃) = [82]
OB
𝑉2 = 𝑉1 + BB′ [84]
V2 = V1 + r1 ∗ Sin(θ) [85]
Como siguiente paso se debe definir la profundidad vertical verdadera del punto de
arranque al igual que la tasa de incremento del ángulo de inclinación.
Una vez definidos los parámetros de inicio se procede a calcular las distintas variables de
diseño.
90 = θ + (90 − Ω) − 𝑟 [86]
θ=Ω+𝑟 [87]
DC D2 − r1
Tan(𝑟) = = [88]
OD V3 − V1
D2 − r1
𝑟 = Tan−1 ( ) [89]
V3 − V1
OB
𝑆𝑖𝑛(Ω) = [90]
BC
r1
𝑆𝑖𝑛(Ω) = [91]
√(D2 − r1 )2 + (V3 − V1 )2
r1
Ω = Sin−1 ( ) [92]
√(D2 − r1 )2 + (V3 − V1 )2
r1 D2 − r1
θ = Sin−1 ( ) + Tan−1 ( ) [93]
√(D2 − r1 )2 + (V3 − V1 )2 V3 − V1
90 = θ + Ω′ − (90 − 𝑟 ′ ) [94]
θ = 180 − Ω′ − 𝑟 ′ [95]
OD
Tan(𝑟′) = [96]
DC
V3 − V1
𝑟′ = Tan−1 ( ) [97]
D2 − r1
OD
Ω′ = Cos−1 ( ) [98]
OC
OD
Sin(𝑟′) = [99]
OC
r1 V3 − V1
Ω′ = cos−1 { ∗ Sin [Tan−1 ( )]} [101]
V3 − V1 D2 − r1
V3 − V1 r1 V3 − V1
θ = Tan−1 ( ) − cos −1 { ∗ Sin [Tan−1 ( )]} [102]
D2 − r1 V3 − V1 D2 − r1
El análisis para encontrar la ecuación que calcule la profundidad total medida es el mismo
que se aplicó en el caso anterior, llegando a obtener la ecuación 76.
Se aplicó el mismo análisis, para lograr encontrar las ecuaciones que calculen la
profundidad vertical verdadera y el desplazamiento horizontal del punto final de la sección
de incremento, que en la sección anterior, obteniendo las ecuaciones 81 y 85.
En el caso que la suma de los radios de la sección de incremento y decremento sea menor
al desplazamiento horizontal desde la localización hasta la superficie se empieza por definir
las variables.
Muchas veces la TVD del EOD es la misma que la TVD del objetivo
Como siguiente paso se debe definir la profundidad vertical verdadera del punto de
arranque al igual que las tasas de incremento y decremento del ángulo de inclinación.
Una vez definidos los parámetros de inicio se procede a calcular las distintas variables de
diseño.
180 1
r1 = ∗ [103]
𝜋 𝑞𝑖
180 1
r2 = ∗ [104]
𝜋 𝑞𝑑
Para determinar el ángulo máximo de inclinación “θ” se usa la siguiente relación en base
a los ángulos formados en los triángulos y sección circular como se muestra en la figura N°
76.
90 − θ = 90 − (β + α) [105]
θ= β+α [106]
FF´
Tan(β) = [107]
OF´
OF´ = V4 − V1 [109]
D3 − (r1 + r2 )
Tan(β) = [110]
V4 − V1
D3 − (r1 + r2 )
β = Tan−1 ( ) [111]
V4 − V1
FG
Sin(α) = [112]
OF
OF 2 = X 2 + OF 2 [113]
Sustituyendo las ecuaciones 108 y 109 y aplicando raíz en ambos lados de la ecuación se
obtiene:
FG = r1 + r2 [115]
𝑟1 + 𝑟2
𝛼 = 𝑠𝑖𝑛−1 ( ) [116]
√(𝐷3 − 𝑟1 − 𝑟2 )2 + (𝑉4 − 𝑉1 )2
Sustituyendo las ecuaciones de los ángulos en la ecuación 106 se obtiene la ecuación para
calcular el ángulo θ:
180 = θ′ + β′ + α′ [118]
θ′ = 180 − β′ − α′ [119]
OF´ V4 − V1
Tan(β´) = = [120]
X D3 − (r1 + r2 )
V4 − V1
β´ = Tan−1 ( ) [121]
D3 − (r1 + r2 )
FG
Cos(α´) = [122]
OF
FG
α´ = Cos −1 ( ) [123]
OF
OF´
Sin(β´) = [124]
OF
V4 − V1
OF = [125]
Sin(β´)
r1 + r2
α´ = Cos−1 [ ∗ Sin(β´)] [126]
V4 − V1
𝑉4 − 𝑉1 𝑟1 + 𝑟2 𝑉4 − 𝑉1
𝜃 = 180 − 𝑇𝑎𝑛−1 ( ) − 𝐶𝑜𝑠 −1 { ∗ 𝑆𝑖𝑛 [𝑇𝑎𝑛−1 ( )]} [127]
𝐷3 − (𝑟1 + 𝑟2 ) 𝑉4 − 𝑉1 𝐷3 − (𝑟1 + 𝑟2 )
Para determinar la posición del punto final de la sección de incremento se debe aplicar la
definición de la función trigonométrica Coseno en el triángulo OBB´, obteniendo:
OB´
Cos(θ) = [128]
OB
OB = r1 [129]
OB´ = r1 − D1 [130]
BB´
Sin(θ) = [132]
OB
BB´ = V2 − V1 [133]
V2 = V1 + r1 ∗ Sin(θ) [134]
Para lograr determinar la ubicación del final de la línea recta se debe aplicar la definición
de la función trigonométrica Coseno en el triángulo BCC’, obteniendo:
BC′
Cos(θ) = [135]
BC
FG
Tan(α) = [136]
OG
BC = OG [137]
r1 + r2
BC = [138]
Tan(α)
Una vez obtenida la distancia BC, se la sustituye en la ecuación 137 y se despeja la distancia
BC’’, obteniendo:
r1 + r2
BC′ = Cos(θ) ∗ [139]
Tan(α)
BC′ = V3 − V2 [140]
r1 + r2
V3 = Cos(θ) ∗ + V1 + r1 ∗ Sin(θ) [141]
Tan(α)
CC′
Sin(θ) = [142]
BC
r1 + r2
CC′ = Sin(θ) ∗ [143]
Tan(α)
CC′ = D2 − D1 [144]
r1 + r2
D2 = Sin(θ) ∗ + r1 ∗ [1 − Cos(θ)] [145]
Tan(α)
Una vez calculado el ángulo máximo de inclinación se puede determinar la longitud del
arco de incremento usando la siguiente ecuación:
π θ
LAB = θ ∗ r1 ∗ = [146]
180 q i
π θ′
LCD = θ′ ∗ r2 ∗ = [147]
180 q d
r1 + r2
LBC = [148]
Tan(α)
r1 + r2
LDE = V5 − [r2 ∗ Sin(θ′) + Sin(θ) ∗ + V1 + r1 ∗ Sin(θ)] [149]
Tan(α)
Caso R1 + R2 > D3
En el caso que la suma de los radios de la sección de incremento y decremento sea mayor
al desplazamiento horizontal desde la localización hasta la superficie se empieza por definir
las variables.
Muchas veces la TVD del EOD es la misma que la TVD del objetivo
Una vez definidos los parámetros de inicio se procede a calcular las distintas variables de
diseño. Los radios de las secciones de incremento y decremento se los calcula usando las
ecuaciones 101 y 102.
90 − (θ + β ) = 90 − α
[152]
θ=α−β [153]
FF′
Tan(β) = [154]
OF′
FF ′ = X = r1 + r2 − D3 [155]
r1 + r2 − D3
β = Tan−1 ( ) [157]
V4 − V1
FG
Sin(α) = [158]
OF
FG = r1 + r2 [160]
Sustituyendo las ecuaciones 159 y 160 en la ecuación 158 y aplicando Arco-seno en ambos
lados de la ecuación se obtiene:
r1 + r2
α = Sin−1 [ ] [161]
√(r1 + r2 − D3 )2 + (V4 − V1 )2
r1 + r2 r1 + r2 − D3
θ = Sin−1 [ ] − Tan−1 ( ) [162]
√(r1 + r2 − D3 )2 + (V4 − V1 )2 V4 − V1
θ′ = β′ − α [163]
OF′
Tan(β′ ) = [164]
FF′
V4 − V1
β′ = Tan−1 ( ) [165]
r1 + r2 − D3
FG
Cos(α) = [166]
OF
r1 + r2
α = Cos−1 ( ) [167]
OF
OF′
Sin(β′ ) = [168]
OF
r1 + r2 V4 − V1
α = Cos −1 { ∗ Sin [Tan−1 ( )]} [170]
V4 − V1 r1 + r2 − D3
V4 − V1 r1 + r2 V4 − V1
θ = Tan−1 ( ) − Cos −1 { ∗ Sin [Tan−1 ( )]} [171]
r1 + r2 − D3 V4 − V1 r1 + r2 − D3
Se aplica el mismo análisis para determinar las ecuaciones para determinar el EOB,
usando las ecuaciones 131 y 134.
Para encontrar las ecuaciones que determinar la posición exacta del punto EOH se
aplica el mismo análisis llegando a obtener las ecuaciones 140 y 145.
CONTROL DIRECCIONAL
Una vez establecido un triángulo con los ejes como catetos, se aplica la definición de la
función trigonométrica Seno, obteniendo:
Δ𝐸
Sin(A2 ) = [172]
ΔH
Δ𝑁
Cos(A2 ) = [173]
ΔH
Se continúa tomando las mismas dos estaciones desde la vista lateral como se muestra a
continuación:
Δ𝐻
Sin(I2 ) = [174]
ΔMD
Δ𝑇𝑉𝐷
Cos(I2 ) = [176]
ΔMD
Δ𝐸
Sin(A1 ) = [180]
ΔH
Δ𝑁
Cos(A2 ) = [181]
ΔH
Δ𝐻
Sin(I1 ) = [182]
ΔMD
Δ𝑇𝑉𝐷
Cos(I1 ) = [183]
ΔMD
Una vez obtenidas las ecuaciones, se trazan las líneas tangenciales se hace un promedio
de ambas, como su nombre lo dice, como se muestra a continuación:
Debido a que el cruce es la mitad del curso, la profundidad medida se divide en dos, luego
simplemente se suma ambas ecuaciones obteniendo:
ΔMD ΔMD
Δ𝑇𝑉𝐷 = ∗ Cos(I2 ) + ∗ Cos(I1 ) [184]
2 2
ΔMD
Δ𝑇𝑉𝐷 = ∗ [Cos(I2 ) + Cos(I1 )] [185]
2
Se aplica la misma analogía para determinar las ecuaciones 23, 24 y 26 que sirven para
calcular las coordenadas Norte, Este y el desplazamiento horizontal.
Para este método se aplica exactamente el mismo análisis trigonométrico, pero como dice
la teoría para el aumento de precisión se obtiene un promedio matemática entre los
ángulos de inclinación y de dirección entre las dos estaciones de monitoreo, como se
muestra en la siguiente imagen:
Tomando una sección vertical a través del plan de pozo al desenvolver el cilindro, se tiene
una longitud de arco y cambia la inclinación de I1 a I2, asumiendo que la inclinación y el
azimut están medidos en grados:
L= θ∗r
[186]
𝐿
r= [187]
θ
ΔMD
RV = [188]
(I2 − I1 )
180 ∗ ΔMD
RV = [189]
π ∗ (I2 − I1 )
Proyección Horizontal
Para hallar el desplazamiento en el norte y este, se puede considerar una proyección del
pozo con una curvatura de radios.
180 ∗ ΔH
Rh = [192]
π ∗ (A2 − A1 )
Se aplica el mismo análisis que se usó para obtener las ecuaciones del método de Radio
de Curvatura, sin embargo se aplica un factor de corrección mencionado el marco
teórico.
P.P.C.D.® 1.0
Manual
Técino y
de
usuario