Name: Age:

Sex: ( ) Male ( ) Female

Student assigned: Cluster: ( ) 1 ( ) 2 ( )3
BISAYA VERSION
SKIN LESIONS
RISK FACTORS
A. Sa unsa na mga sitwasyon posibleng dali ra makakuha ug sakit sa panit?
__ Daghang tao nga gapuyo sa isa ka balay nga dug.ol ra kaayo inig matulog
__ Maligo lang inig mangatol,singuton o alingasa ang pamati
__ Paggamit ug tubig sa suba pangkaligo
__ Walay saktong bentilasyon o kulang o walay bintana nga balay
__ Manghugas ug lawas o manghimasa inig gikan sa trabaho kung hugaw na kaayo
__ Ayha ra manlimpyo sa balay kung hugaw na kaayo
__ Sa skwelahan nga daghang studyante sa isa ka klase
__ Inig init ang panahon o summer, mas dali makakuha ug sakit sa panit
__ Ginailisan ang bedsheet kas.a kada bulan
__ Manghulam ug tuwalya sa igsuon basta painitan lang sa adlaw

CAUSES
B. Ang sakit sa panit pwede makuha sa:
__ Pakigdikit sa tao nga naay kagid
__ Makeup, lotion ug uban pang gamit sa nawong ug lawas na naay isog na chemical
__ Hugaw nga tubig na gigamit sa panghugas o pangligo
__ Pakigtapad inig matulog sa taong naay kagid
__ Mga pagkaon nga allergic ka pareho sa manok, itlog, bulad, mani ug uban pa
__ Pakigdula sa alagang hayop
__ Bata nga mahilig magtiniil labaw na kung magdula sa gawas
__ Paggamit ug tubig nga gi pundo sa container nga gipasagdan na walay tabon sa pipila ka oras o
adlaw.
__ Tag-init nga mga bulan, gumikan Marso taman Mayo.

PREVENTION
C. Unsa ang mga angay buhaton aron malikayan ang mga sakit sa panit?
__ Pagkaligo kada-adlaw
__ Pag gamit ug limpyo nga tubig sa pagpanghugas ug pagkaligo
__ Pagkaon sa mga masustansyang pagkaon
__ Likayan ang pagduol sa mga taong naay sakit sa panit
__ Pagpanilhig ug panlimpyo sa panimalay kada-adlaw
__ Pagtabon sa container sa gi-pundo nga tubig aron dili mahugawan o pangitlogan sa mga
mananap sama sa lamok
__ Kanunay ug sakto nga pagpanghugas ug kamot kung gikan sa gawas o gikan ga-dula
__ Mugamit ug katol aron malikayan ang samad tungod sa paak sa lamok
__ Paglaba sa mga bedsheet, punda, habol ug tuwalya kada semana
__ Pagpagpag sa higdaanan, unlan ug habol kada buntag aron matanggal ang abog

TREATMENT
D. Asa niini ang mga saktong buhaton aron ma-tambalan ang mga sakit sa panit?
__ Ang bisan unsa nga antibiotic kay pwede tumaron sa naay bisan unsa nga klase nga sakit sa
panit
__ Buakon ang capsule sa antibiotic sama sa Amoxicillin ug ipahid ang powder ngadto sa samad
__ Kung ang samad ga-nana, dapat na dayon kini tabunan ug gauze aron dili langawon
__ Kung magkasamad kay nadagma, gamit ug Povidone-Iodine (Betadine)
__ Kung magkasamad, tapalan ug dahon sa bayabas aron dili musulod ang kagaw
__ Dapat kanunay nga hugasan ang kagid o samad ug sabon ug tubig aron dili mulala
__ Paggamit ug tubig sa gipabukalan nga bayabas sa paghugas sa kagid
__ Kung ang kagid kay naay nana, pabuthon ug butangan ug powder sa antibiotic
__ Pagtumar deritso ug antibiotic inig naay makita nga samad o makasinati ug pagpangatol.
__ Dili maligo kung naay manurok na pula-pula sa panit
 ENGLISH VERSION
SKIN LESIONS

RISK FACTORS
A. Which of the following could be risk factors for skin lesions?
__An overcrowded home with family members sleeping near each other
__Taking a bath only when there is itchiness, sweating or uncomfortable feeling
__Use of water from the river when taking a bath (some residents throw their dirty kitchen water into
the river)
__Lack of adequate ventilation inside the house
__Wash the body when coming from work only when you feel dirty
__Clean the house only when it is very dirty
__Schoolchildren in an overcrowded classroom
__ When the weather is hot or it is summer
__ Changing the bedsheet once a month (it should be twice a month)
__ Using your sibling’s towel as long as you expose it to the heat of the sun

CAUSES
B. Which of the following are causes of skin lesions?
__Close contact with people who have skin diseases
__Makeup, lotion, and other cosmetic products with strong chemicals
__Using contaminated water for washing and bathing
__Sharing a bed and lying next to a person with skin disease
__Consuming foods you are allergic to such as egg, dried fish, peanuts and others
__Playing with your pets
__A child who does not wear slippers especially when playing outdoors
__Use of stored water in a container left uncovered for hours to days
__Hot climate, especially during the months of March to May

PREVENTION
C. Which of the following can help prevent contracting skin lesions?
__Using clean water for washing and bathing
__Eating nutritious foods
__Avoid close contact with persons with skin diseases
__Daily housecleaning
__Cover the container of stored water to prevent contamination by dirt and mosquito eggs
__Frequent proper handwashing especially when coming from outdoors or from playing outside
__Use mosquito coils to prevent skin lesions brought about by mosquito bites
__Washing bedsheets, pillowcases, blankets and towels weekly
__Shake dust off the bedsheets, pillows, and blankets every morning

TREATMENT
D. Which of the following are correct practices in treating skin lesions?
__Any type of antibiotic can help treat any type of skin lesion
__Breaking the capsule of antibiotic and applying the powder on the wound
__If pus is present, cover the wound with a gauze so that no fly will go near it
__If there is wound due to stumbling, use Povidone-Iodine (Betadine)
__Cover skin lesions with guava leaves so that the microbes won’t be able to penetrate
__ Frequently wash skin lesions with soap and water so it won’t worsen
__ Use water from the boiled guava leaves to wash skin lesions
__ If pus is present, prick the lesion and put crushed powder of antibiotic
__ Take antibiotics immediately when there is a skin lesion observed or when there is itchiness
__ Don’t take a bath when there are red spots observed in the skin