You are on page 1of 37

Te r r a

I n f ir m a

G e o g r a p hy ' s v is u a l c u lt u r e

l r it R o o lr
g


L. " I. n aru l N c . . Y. . k
: : x =qdo
' nRN
' 0 .. . 0 X 14
F. . WJB I '
x: ·

v b N v 1 0 0 16
x . . . Nw

p. ' " . q 200b


T, a · , I " " d 10 D , u t a l

St . . Dl ' " l ' D" "


p , o d , C\ . . L\d
By F l " " . .
· p . . D¢ . . .
rw . 1

T H T,
20t h " " . y
2 A r t , M o d. . "
1 G. . q . . F h y l ' ' "
N 8 2 \ 7 G. 3 7 Rb 3 2 0
00 q q 0 52 59 4
7 0 9 0 " d' "

I SB N 4 \ 5 0 9 6 1 5- ( h bk l
I SB N 0 ' " o F b l b 2 \ p bk l

" "
b' " p a
\ . . 0 · ,g . . I \ l ' "
b. t 00 ' " " th. \ " " .. pe , f , m 0 . s . . T

E' " b " " '


p. . u d . . d bo . . d b y CP\ A " " y R° "

Scanned by CamScanner
Int r o du c t io n

T h i s is no t

u r l l lu r r lc u
g e o g r a p n ie s

c H I c I \ \ t } i A n o o x a bo u t ]d e n t t t v
p l 1t 1c s n o r ls 1t a bo u t ar t w o r ks

l
> r a
gg n
g g e o g r a p }u c a l m e ta
pho r s acTo ss h o ld s } : c u lt u r a l pr o du c t Jo n
T hc o b\ 1o u s bse n í le a r l \
g r 11z e d ble c
a c e o a c r c: c o su t :o r t ht w tr k le d
m e t ) s
pe n d a c o n s rd e r a bl c am o u n t l id l ge t h e r
n n m c m in to a a t o
g o
c o m pl ll n q thes e e ssa Y s in to a bo o l be ca u w I c o u ld n o t sc c a w a v to a v o 1d
1t s be c o m 1n an \ r the b }e c I ha v li s t e d bo \
g n \ u ts e a e 1n n e
ga t r o n W h a t I ha d
m m in d w as a su b le 1 1n th e o n e h a n d :a r
1n r m a t 1o n o n to o am b i t 1o 11s an d
t hc he la
o n o t r t to o
pe r s o n a llY m o tr v a t e d a n d t he se se e m e d r
- \ e l\
hie \ bl e d n a v o 1d a b l e
g1v e n t hc ll e c t u a l
u n ac a an u 1n t e t o o ls an d m o d e ls o f
l\ d t hc de s f
an a s 1s a n m o o w T rtr n
g 1 ha d a t m \ d i sp° sa l X m er th e le s s w h i le
mu<hn a l l t h 1$ o v e r + e n c o u n t e r e d c e r tain ki n ds o f \ \ o r 1; su d 1 as t ha t o f
H ¬ n n Le f e b \ T c N e il Sm it h '
Ro sa l\ 1 1 D e u tsc B
1e lai n - r s
'
Sa r a
Su l e r i 4 a n d h to n Sha m m as
I
to m e n ti o n o n l\ a fe w t ha t e m bo l d e n e d m e

to m a ke t hc a tt e m p : de s p i t e the o b L1 o t 1s
p 1 a l 1s t h i s e n t a i le d
So w 虹a t \ \:a s It th a t I ha d 1n m u 1d a s t h e
pr o te c t ' l w a n te d t o w t u z n
p
plo r a tro n o f h *s -
¬ x m t b e d i * B- o B - i b
日0 巴 姑 c o li e t o · e n a r n Æ节 e s an d o i 铛 芦曜 巴 o f 叫 声 由国 加 重 田 缸 耐
\u ûo n A n t< se c o n d an e p 1s 1 - L? g Bd w Bi 1r
} » hr d - di f t c p c e T a e p
dl 1n - - T hi s ls In de ed - 뇨t am bm - Th e - s

m t of dc - 1s n o 1 q t 11t e as de ar ì\ u) r 1 a s( w mi gh t
po
w X e i : e r t h e le ss t he c o n - o f - r h e oo _ oB -
1m d - w ¢ h dn - - o m a .r e d w - -
· l ' " = UA
z r E, n

. u \· . Nt y " r 1l " " ' " ' " " m In * hk \

Th . ! 1l "
Hy I I.
%
· n · · " I
l ho r r .. I, t i o n . . y ' " "
p
. M n
.

1. . 1l i " " " 1" " " " h. . * .

1" " g1
. . R11 by . Hl t h t hc . Ghu ' "

l" r , l hN . . \- . Ur g . ' " ml ° b ,


hc li r n d . . R1 ï hc r i° "
m m pk u n g l

M ch ° l . " " , m . , u. " M d , I l mt


bo m bm g St r b b " d K - " .

w . ! _ d rh . Di " " :° . I " " k r^ g p ° r t I n " " p a " l p , d l By ·


or c

b eh a , I " " b y b: n h , I " p ï , B. " d l [ l · ° l w


u hw
TB. . w . t .° l

- m c m t ' [, d . "

d m y hi ' " r ) " n . 1k " 1" 1h, W a t


hr d " " . ol ' , " " " )" "

I . TÏ . Nt , U t l
f p p l. u" .
p' " n d " " i 1 j n g '
k. " 1u u
. l u . " p' . ·
°
, o n Hi c u [- u d c l . - h" " gl ° b c ,

ï . ' pr ' gm a u " " d. . h , 1t " " p" " t . .1 . . 1. . I . Rt h' pr o ra


" nd
l t l n g In c k i , d . r . 1" . t aa i. " r . . Im r y m t. . M i"
'"

d
. - " " f l h, w . u " lim r y . n" " I i r rn g t h r m gh u'" p-
q' ' "

. Io . h
' " t r u a 1' " y t hc 1· " Cl . . Iy t h " " 1o t ° l o f t l" " y ï. . Rt .

a dd U Tr a d l u -
p to " b " " t o l , " lt a · p° l i " " F . Il y t h .
1
°
on
by . h. h . . . M . 1u - " d· : I hB' " b , n g' , " " m . , . ' "
PO ·

Scanned by CamScanner
1« T * O » U c 1 1e l 1

1i . A 1d rr
u Bu : - ' " 'y 1" " u . Il k
«t . w ' B: k h- l ul p* B * 1 r l
a d · [k li u
,g m Iw . u dc t m 1r Bl . . 1J=
, 1. ' "
£' "r l sl WUBpkB by . h
1' " u m Ul c r« r q 1 p» r ' " t ,

w . H 1" " 1. " " '"


p' " c d ï : y r. . N BM . . k. - r. Ig. 1 ü 1l hu a rt. .

n" " " " f rl p. . Bl .


p' n " . ~ ' " . N k . rh " " 1. " In ' " ' )" g

v - ' " . R1 . . '


Hl 1" d
" " r
g . " . 1. " " ru l l

Pr - I" ' a l"


: 1: ' '
pn , M " " 1 l . . Rt u n M. . I. Gl m l p l u fiJ " " '"

au ' " " p' " " "


g " l i ng M. H gl, \ . . " " - " r In r d l" I
gn e " o "
p" j, - " " a ll) 1 u l"
- 1 " '" ' " In g , I. u b ' " . 1 c l a r j 1i . .h . A n 【l I f . [
I - " I , I rl k . m h " ï, \ M . i. Fc , ï
" W r . ' " u , pr i- ' " 1'
1. . I. h
u p o ~ "
' " ' "g " " " . ï. . k . I1 . d by . h . 1 pcm" " Id - 1. . .
1h · y 1'
' " ' " " 1
gH 1 t o It \ o 1- I I I . " I" . a.g , ri, h . M

t h, c l. n ' f 1. '
r ° "
ng · w iu . ,

H. . s h l Fi í " "
I n tl 1- u. . t. . Hi c h
_
"
gh t 1· hc . ,
·° · w '"
r m
, - hK h
, Mt Ja l n d y Pñ I" " , pe r i l . r bc l . N Rl n g " II
l ' " ' "
4 T ER . A

叩 1w " " U u ct" " t m y d ° Pos ,

ha t 1" " , d .'


po r u n t to -
Ec ) . Nd t rt ,
)
t bd c or t " " p '
h,d
da p , æ
" c u . " r g- gr a p h y " " ' " tD
a ho u , c · . R y '
- ng

" h ° n° - fo " " . r . At . . . Nd .


c r rm . . o r k o f . . R g 1"
. , .

薇 Fu r d ' "
丘 t h. po l r o . 1= w m ' " s ,
1 bc l l ° ,
or h n ° : in s . . " Gc t u n g

t h"
"
d I, f . 1n " ' "
bemgri uO°
hx
' " " '" "
° l 1u a l to r 【 p
m r p
o f . . h. " d g· ° gr a p h: . . .
I Id d d G 1 ' " t fo '
. "
" " " pt
. "
Rc i - . r
y f" " ' " . -
ï
b, , ry o f d d i n ° g Is s u " f lo m " " · a
W , c

Il . c t . 1 k i s fo . . d. d . ' "
f° c d ,n t. . - "
- . m . Th a t p o l , 0 ° ll y '" -
e d
. r h ° w
. . .
d d f. stn "
g " · ° ' " g " )·
m
d° '" an m . Ts -
d 1ha t
Hi c h t h . y . N ° - An
f b i l , w . d - pr " " a u . " .
' "
y p° m b: h y° o ' " f ° b e h i n d
d- nt, n t a t . Th , d r i d m g o :
rt . . . o b , I . . Ti . . o f t l u s
h h Ndm ° · o , p$
f
d. " " " & J . Ia ü - Th" " d i s t a t 1 . .
" II
"
-

m n . d- t in f a m o . Is · q u . Uy · p r o d . c t o
r p Br t 1c u "
l " d '
w f i c
:
fo r
h : - t in -
ar ül Jd t o o l , I . . . . M , l e ss - ' " . o g n I t . . f . t · gu , a u , 1
' " qu" " p . RU . 1. . I n d . . Du a l . "
an d . ' " f " PC " " CS p . ' " y " " g
Rl . f . ° . t o
- h a s be e n t " 9 ' ",
.
:
u lana
I. . Ii r s t , 1
' " n d l . g t fu t r , Ïa o . . Bc t w " " bj , c t s . d p l . c e s . . ,

d c u st ' "
d l, b. r . 1u u l h e r i u ge l "
' " t "
gr ' " ri t s . . . M u . " °

Scanned by CamScanner
ï ' " 0 0 . C T Lo .

' " ) la d. . . . Rk o l co u- " " d


. d . Rt i - lu h Th. Fa ,
. t h, d l° . M f be l o ·
. . o
e n g h. I· r8 , I:: a de d

-
pa ° - wi . ' "ti f
"
p- o
U Wr '
- 中 - ' " " h.

, n n t
g I , bo u " " . . 1. h Rl s i t M
. . . p o . Bo d . . N d l - d u l l . . d gr o . p
. Rk . d ' " ' y d, n . d bï t h, °
' " " . . o f r. N d . ' " U r ï gh ' "

e Iu
. " " - dw u » ñ - - -

t hc i " " l t . I I. ° " Ep » _ l


po " " " ' a ," " . . Tu c h
d, " " - t h. . Ho " g - ° ty d c t ' " 1. " h. . . Kn . . h. . .
, °
kn . . It . d - hy " kn ' " t
It " II " Du
" " " po ' " to " y ' " w I - " " tly "
' y fo ' " h ' " t w " d t mr d l ause ' " of ° ) d . p t" " . . 1. . Bc e .

ï- - ° " r , - th . d the ' " i ng o l . Rt , i . c 1r o l . ,


. m . .. c h
. . . . Nd " " ° p- l fu " - = . . ' "l s In " " l 1u ra l . . .
Ïa u . " d In w l· g to ' " ' " . Bu t t h " " l b .
. . N l. . ,
" " r l ,
. . t ,u" " ° bo " w . Bl , t o . Na, m . d . ° 1h u " .
- y c u l' " " ,
1. .
- u n; . M l' " " " " I " . . Hm d-
u l:
,
uu t - " " lm .

'

w :r ," " . M . " Ii " " " " ' g° " " t h. M B" d "
p a ll M

- n g" " . Rl " " 1. " ,


fm . - . A d-
" " "
f m r hc "

p - bu bl l
'" d. g, ' "
' "
1" " . " _ U -
- " "
- "

d" bc . Nd :° . . . J
pb y w . ' "
g . l l. " d
lm ro " " .. -
n

c h , Id " rc EÆ M cdl -
gm tm Ha d a c i , m . - " PS w . " . .

I. Tru i o f c Cm J E. hu s h a . Be q
"
' " " - tr ' pr a n
c o B km. M. do -. Hb o " , wF 】 d h
° " S l "
pN - S

, . M . . d ei de. Tl u t . . Ha d to - b p ga 1' " 1u b 1u to e . Uk c


pm -
n o l - m d . . I .. t- . " de e d

d r bc ï- to . . w d t« &
n p " p p mt m N " " Or g- Fng

g d - dk d '
hen
'
t h ¢
ph
. - . " . .
. c "

Scanned by CamScanner
A gr n
g - ph y · h ' " m " p b :r I" "

. F d . . Fi a . Uu "
' l 1, "
: gh t h · y . . . " "
C a l, h " " . . Hr u

:: :H . .

. . Hl d . . - - b
- ° · b o bc l m
m

T £
. ' "
b" : - · d* r
u c 1pcdf m t c lk « u J an d cu
. 1r u
, - t l= t
n

° bm g '
r
o
w - p -
- b u
' " f l 1 II A
T EPL I. · l g" " n d
kn ° . "
t d m w

= . N d di d Jo m m '

nd '

= c w

イ白 白 ム 凶 回 1 し 歧 ゐ翊 ゐ 臼 团 日 叫
四 四 回
급 。 e i
An d w m k -
- - b - æ .
"
m
1
m = c r
d n " T
p p
乃 回 函n 。オ 呷 口出昌 崮 呷
自宇ロコ了 园卫 冒
10 セコくで '


" て 日

. 二 哩 P一
堪 イ
回 音, 习叮に口。 イ 。国回国出口표区 中 日
. 园 国回

a 1r - - o f - b
d -

· k - dm = úe - drü e - = - d

心 4一 一 由 · 直。 ぽ 品 。 目 イ蛔 - . = しゐ 口口 姊 一 四
吁や
- &n p · - t k i a
d p t . t n x e x -

- - $ - b
u &r o h 0 D= W d «
- - .

of h u d
- m
w = h h . a o f - c 0
- dm be -
- m i8
h t k U i ó
pk e m - m - r
배 뇨 咄 到 口敌 崮뇨. 吐 뇨 妯庐 メ
宙 一 国
P

- I ao a= -

ニコ匕 H一 d
山鹰 . 四 1c d! 洳 뇨지 군 놓


급が

- 吐 谄国 画妇 门 = 曜
\ t7 - a= - * i4

Scanned by CamScanner
f M T * D D U C T Ï OH q

de - . Da n of - g ït c a e d .
- t - ¢ m
= 1 p r u y r- d d m dt - In fo - t io n - -

'
- r ü e m a k in
g o( - - ) o ao ld n o t - '
= ,
dr
« ew - .
Bn o - of t he p n d T hi 1 . m m - d
- an d - o f ú e 1o c i a 1 - d an - in d = 19 1 8
- br t hc di ne .
l
A 1w w c d - Aü d - 1
0 t he - = d - ° . ° - bq p t be
p
a f 凼 ° 法国 唱虹明 切 口 园
Rt e 。 画 一 o í ん。 厂国 四 소 一 。
떻뇨 ん甘 冒 础り 园 白 뇨= ° . ゴ . . .

- - bw - C O - r bs
_ - 10

茴° -
뱉和加林 ° 台 咄 国 合一 d p ドし 园 田叩 。 如
国 中 团

鲫 d 「 -
沪 B 詈. イレ- o f 岫 一
和 \ · 中 出
°
一 严 ー ワ - 《f 口 ゐ自 센 . 凸固 氮 뇨 虹 血到 イ · 为四
땁 t . 自 个

回函 b dw it し 呷 一 서 叩 头 ら 址 幻t 鹰 뇨. 自 园日 出ゐ 协 白 뇨누
m of - - - h . 1 a Ó e = ah
- « fd =
- t h
-
e

一 · h 콩급 自 イし 。 겋 セ 画 画 ぐイ

a g in u 1h
- - - h d -
ム 甲
白日四日 国 * 니h 如
q = * h ' ド 协
떻 白
o - °

* b
« p 1 -
- = - = . h »
_
- d=
ニ咄 二细
-
口* = 吐 鹰 니뇨虹 白 m d 旨 户- 卤ん
ー芦 니 イ 阳 自 出
区떻 画 ° 国° m 一 自 一
醒 油 白 呷 时 如 ベ知 园 圈

= p dr - - - - . B n dg e = d
A
1N f I R M
M T E R RA

' " '

" " d c h" " k }. " ' " ' '


!= · "

11" " n g' " a , ld " " ;: x °

。 。山 gl . 1. " " 1t " 1 hc


l \ be c a u w , r t · · " · · p' " s " I' " " °
g tm
" "
, , tl m ,. n, c 1s
d 临 .
。d , n t
. .
-

d, u . th a t . Rt I. . Bc " " . c h . . . Fu l m tc r
. Tc . Al CO .
Ru
r ,
, x t . . Na l w
t . .
f g" h ° ' " " to " 1hm
' " h 1h " " pt " "
.: · p " ,
1. U TO " " g· w g

d " I. 00- b. t . Is " dc ' " t


t . . Tl . N a l . " " . m "
,W I uÆ . m I.

d . Tl " " I" " - . d. Rt p° eg


d thc o n st s . [ . . I" " " p"
}" " "
g· · ¬T · p \ l. 1" " I . f . . 1, n t ,1 °. d cu lt u . I C0 . I 1l .
10 l a . . c h m t .
Du , d c u " " at

M , c l , c ] F. 1, Ed " " d So p Nd
T " " k o r 11, " Lc fc b , " .
" ..
u. .

t" d. d c t 1n "" " " 1 b, m c- , t p


. h , c h g. Gr · ph l is " " " " " g "

Tl t c . 0 ~ c n t . . h , c h ï c n
ca m
. fe m , n i s t . O r k . The o r y . N d . " " . " I. . Hd1
l " " n t .
n r cd I " " m t. e · . I \ 9SO. . As . h , gh l t h c ' " t , c a
d " " 4
r . " Iy · · fo r C X . " § · . I t u . \ . . U
U. .

g n d. . He t a ' " . Tc g. Ry o d 1. c u n a c I t · ·
l . Bs . ' " s . .
t T m g t o po ' " t 10 s o m e o f l b m o s t g . " g

" " , n t m - hl c h . w t o f , m e r g e . t
I . Ks b e t · c c n
1m . I t hc o r v , g. D° L · " y p° s t c o o . . Al ° , l - '
l .

' " k be g° . d , c a u n g d u 1 _
c u l n i r a l 1u . . m . 1- ° n i t A di l i l i a p ' w " y 1

J M d " "
, tu ch

m mtd nn
P° S: u n o c d m d . Tu B t e d kn . . ( as in th e
I d g·
b
· "

v iow
k
x
: . " T. R« a dc b u r c tu . d Ga \ . u i Sp i . Ak u r d 1\s o

Scanned by CamScanner
I N T R O D u c T I ON

. M. - u. ' d t h.
Y TC" g' " " " u . "l " d" n r o f . . Dm - o f

th ° j 1"
. R "
g " " . Th " " r s pc '
. d ,
w · " d t. Th . h . Id ° l " " .

, po " " 1, t 1" "


g r . Ti ri " " " l .
g' " " po " " , d . d . t.
tc d l0 0 h n g . . h . 1- h . g " h" d th.
. " ' "
ph . h" PP" " d
St r u c t . - ol . ' g A d" d, lH t h.
" " " " a pp a ' " ," " " Bl · ·
bt f d. . d ' " bj . Hl e b
" "
g' " " . ,n
g I . Kc d . PO . Th. - .

p" )· " d d" " d PO · " I" " - h , I" " ' ' " h,d , . . Cl l . .
p
r 1- b. g la k. ' pl . " " " " d . . Th Jl ° f t, " " . J . d cu ,- 1

co "
g 10 gc o g" t :y h u" " k, o f a l l d" " k . . " I. . a : rt

1- j 1. f po " cd S c " 】 p th. a


°
: s bc ' " fo - o "
p " u - . . TL g o " *

m dl d, · q pl " " . Bu o n to , " 1, " , " " ° r lh" " ï d 11 .

lu p . Th , ll l . I . - ph , g . f t ' " n d c q- I I:
pc t ü t o n " p m w " " n

'

ct . f gc o gr a N d /
c . '
. 9
fu c h h n. I j jj ) n r u n d
y c h a pt "
In t d" " " " w . .
" " ro
lo F ° l - - dt .
f - ph
o .
- ng o - " P° ' " o

th" " · M rt " " l at - d o f ï" " . AM , PCE N ' " p ·

r 1, n k s · M ch . . CCT D, t- . b" " r - tl a l . ' " ug


" " .

Tl u s . f . U° · t d b" " o f . Angs o r p a - gc w phi , j Æ " "

u . Ff i. , - . T 1J h o .
c s . ° p q - - y fm m ° l.
J T hc
m d " . . An d t o - 1 M s · " " pl - " f u p o d u m a 1t y
. To p" d
. " Kl l t d - t - c t.
. k s i m pl y c
u " " m e r
. r k 1h . D oæ .

1 u h ab rt - d e - ï b . I t b y - -
d b : ü e - -
m un :
n ) A n o r t l= . O r k · h d . Up
ds t o be . Cn m p r c h c m " "
pm cn
* *
I 1 F 11
lB T£1 1 ·

T he r e il m u d l im - t w
l l o «a t . o n * hl c h I
ph y · rw
f gc w m y 1 11 B
o

ei dBïtbecau1e1 - m te d a
h sì"
c o m pr e c n
r 1 B 1e r
B m¢ y
th e m o re tr a di ti o n a l l 1^
k n u de i n pa i n t i n
g
u 》 N ! w or

- H
e v e o v e n tu r
e d to en ga ge w i d) ) t t n w r i t in g e m :
1n d b* v e

da t h e d r w r f tj n
fr o m m y de 1 k
t n C * ll l b m i a t o w ar en o
g 1h b e * 1 y
Vi e \
t 0 b ¢- 9 1 1a l 1md 1 l l a r ou n d m
i on - e .
m u t op i an r b
h t
v d lt ! « » l m dte r e Be a r c c en t e r 1 í +
-
- SBl k t on
dBo d te le v t 1 to n a n d 1n
h ch m i de up m d1 l l y We , o n r1 an e v er
y bo e k
w

bl u l T ln g dt m o c r 1 ü z1 d o n 1n d ge u l e r ( a n
d m e r y o t h e r :b r m o f l r . e n a t y ) =
e v er y bo d y f dt 1 i r c d a n d u n c 地台 e d i d o r
o
w t ll 11
to e n ga g e m l t B{ d l ! w i t h 1 h k o r i a l
m 1t io n
b y 山m 1B n din g an e ïr d to t h 01 u n l v e r 1 a l - o l
-
u to pu n pr o t e c t
d o in g f mm i t h .n c u ltu n e
p ü z e d t lu t
I w » 1o w a b
1 y 1 1 bo
1B reoo
l m t t hp r u n i v e r 1 a l u ru lt u a t e un w h
worti ng n r y ha r d t n produce em

l l* t Bo n 0 r ir c u cm 1 lly d t- i n a t p d In f r i r m a tio n (a n d o l -
b
do 1 d r c u
h c r e * t m f o r i n fo r n u d ln o B w ) m a t io
* l -
t
f
o 1n
i c o l o «

W M t I 1 m dm y Bn g i * n o t t h e e l t r _ 1y w f u l t e e u w } o gy o f t ha th t B« n n
l l

1 n d o t ba r c o m m u n i m t Bo n
f* t l l l t Be 1 bu t í a k p 1l b p r 1 u o n l n cl Bm1 m a die *
n 1 w 1 y the m d lt * 1 W n » l e l l p n 1 Bt 0o n l n g w t t h * ll a f »

h t i o n 1 p e r R1r m a 1Bv e i d p r Bt 1u m -
- p 1n m l 11 ¢p 1r n f P° W « f r e , ,

- Bn equ B l,
m o 1 1 n d l 1 n - ¢. c 11r 11401

m » 1h « o no e ] In t a 1 b i n p I n *
y° u 1r e - _
- n

¢ o hd 1-
l l t y t o 1M 1 p «
1 lm } l · e d f 1 ll ° n 1 dd
r 1d yo u 1 r e o p re·

t k n e d 1u b la c t t 1 . l t h¢1* u ld g u M Br g » w « w ) r e r k ¢l 1 a h iî r t l ¢o « l-
= d« · 1 w 1« 1 ld u n da T 1 u n d t h e - l l
t u t i o n 1 i n t d r c u a t ft i m ¢
1* a » n l 1u r c u l m (1 u d 1 u w ho 11 1 p p · }cl n ¢ u ) w ho m 1 n d 1n w l w h n p F p
a#w ·
b t he - t 1f
Pp1r l l 1 p d g » « * 1 n d w h u 1h -
姑 e m pü ï e t d 1n 加 密 岫
鞠 细 目 } 园r ·
P· n 白d fn r t h a m 四m m t n f 「
b r 1 围 困 圈圈 们イ( 剔 ヴ 时 甲 Ï 吐 1 m u c h w M e d 圈 喇 忉羽\ じ 世悍 钿南础罅国
q マ
u wl m l 1 w
:4
w 1B - e ft » d w T 1u r » * ¢1 i w b 1 h m
J in 1 - 1¢t
h
1 1B hd d o n 11m u d L u r o « n f e m i n M d 1a o r y M t h 1 e r p *
1 - Ty dbe d m
e« n
p
1 he n he t pr 1 b p M 1
p* h w m -
目同 凼 朝 朝ゆ
中 · 卢州 曲 丽 台대扇 曾 幽 协 叼 古 旧 l n 中f l 酗四 \ he 《

Scanned by CamScanner
1 翻了目0 》u c 引 旧 冉 亘古

f -
1 1
w - - - t h e n er f
W i t y by Hi n y m - t y o
u
g u 1 t h act ¢o b e bk
a to - t m d lo be - at t k
Im e t o l ¢l æ í fn o m
- o - . d》o Bh
to F

an d r ea d t hm i n En
gl h h w hid 1 1e l l1 a n e m u c h - o í

w hk h li a m f -
o
p y m u ld 1 - a n d c le a r l
he f ol low i ng y r ead
m up
aa ch ap t - c
er of a 】 a r t k u l at i om wh kh
p· y - ho m a
ge t o th e - an a l
w w Md 1 h a v e m a d e m * »r
yow n
- ï t 11 f o l l o w e d by - d i e r n w hld 1 ! 1 m a u 1o

- Mm - o f 1e a u a l d i lTe r en c e
Pn 1 t c o lo n i a l n u d i 4» p° 1t
^ . d n e 1 d
, o n 1
p ac e an a
p a t 1a li z a t i o n an d c rtti c 1 l
1w w l yi e 1 o l - v 11 u a ll t n o t to m m t io n t he - y - o f bo t h

« 1d 1 1i b lc 1t ld 1 du n d an t
p° w o u r e tn a-
pt to ent l y
- o r m l m lc all o f u u m en t1 w i t h i n t l 1e fr a m k f t h i1
g ew o r o - y ,
» t 11e y m w i d e ly 1 v 1l ab el l i r ea de r i n t he i r b r i l 1. a n
m t w - t 1n d ur
ge n t
¥ o 1 - - th an
= r
y e x p l l c z u o l u I d l d 1u ) w e v ¢x - t o m a ke ,

_ In d k = i or t Bw pa t h I h a v e fo ll o w e d a n i l o l ï Bv -
n a tr m tl»
t h o u d 1 t 1 ! a m x n tln t m e d w h m t h 1 I» * r m a d e P« 1 = i b ; - Bn r e Bk c t i o 1u
¢
1 n d «1 m l u n c t u r e * w h i c h w e r e
pr r - y w Bt h l n h ble T b e r e f o r e 1 h o pe t h e
- w i ll - * t 1 n d 1h B t t l w 1 - u r e n f t h e w o r k b · h i hl
¢ y m t t n n ym l c
a n « 1n w h k h I h i v e o l e d fa r -
p g t h o r e t n y R1 d l a n t b r e 1 k t h r m ¢ » t 1
- - t h i n rehern1ng l o n ¢ « e m o l a t rc d In 1r l k c t u 1 l h w
- w hl d 1 H m r 1 - w hol e 1 m t b - ln r r m b
e p v w ,

b n 1y - - o 1 l lr d t ho 1e U n
y : Pl p h i n h In w hi c h d w 1 b m l u t t pn « 1
- m d t_ 1 i Ib n l t * ¢ d m y° n e 1 e x l1 _ Wt Te n v e1 k 1\
Su bj e c t s / p l a c e s / s p a c e s

w a i li . " p· . It i · " lil

: W H E= E n o 1 B EL O N C P se e m ' " bc th"


r r B· ' " " h n B, I· .
" " r t h c B. . ' ' " 1 pa ' p .
, "
" pat e in As a c o 1n t u n I.
r c f cn
. Rm
lo dd oa uo- t, l 1 h I , T l. I I
,
y , " . · : 1- ! . To ' "l s I."
m d m íu " g " d
.
1v : hm ,* h
1a l .
" u a" t n at i.
" I" " " 1 · I· I I,
. " . 1' " 0 um m

M o d° . f w tF 1· - , 1. . '"

[ t u . n . O I t ho s '
" "
<· . I. . I Q io " 1. . c l ,
'
I. . - n ," " 1. I " " cn c . . 1d
m ' " h, re n t site o f . b. . I u t . t . I, "
w · c It n l. u [i. . , 1· I I.
" r " " " pn :
p · lrt .
" . . .. I I, " " n :n t i l e ' " k · :
p 11 11. . Er y . a o f . M l. L

Se ' " c e I" " 1- R . s l, d i . ' '


hl
hc " 1' "
. . . = O u u td c t l - w l : . I, In ·
a !es : L. I«
: ue . It h ( ; . ¢)' II '
# a q s u r n ï, t i o n t hn t hc r c » °
"
R, " .

Scanned by CamScanner
S U B j ( CT S1 p L * c E
SI S P * c E S 15
1
: n icu lah " . d
« p , 1" " , fo . Ti n t - 1 1 H t. -
n lf p o « u o n m a d . - m a c
g n t lt c b n d Ln "
- ew . [M g° " " 1. Bl , r °
b c d iin It
. . To . Nn
. An u n e a se ' "
b h - th . . 1w o f 1- o r t lu t

to - ' " ü. q. . u" f . 1" " f. r

t h, w (

w S " "
1 " hw Jt ° ' "

t l. N\ ' l :: ï -
ph.
" " " " " 1 t ak. n Up . Fu u k n " ]. · lg, a t B
a o f

t B. . R° . I I I - h l , íh " " I. I Ï" " M l. . 1. t" " . Rt " " r " " I' t. ' "

w i l t, I n " " , d. ° f k. " 1, · l p - . Bc f . . Nt l In l ï , B. t - . Fo M ' " pt : 1o


1' " R "
16 TERRA

' "
,
x ,
" " · r h. ' " " " " CC th c "
p l" " . . . .

" r u Ll "
"
- u ' '
as . d thc b°
tu c h c x t, n ds h c " " _ im o f m aten d
am - , d " " pl. : " c o n d,
Hl · ct ' " lu e s as t h, dc t . - M a n ts o f pat
" h . " ° . N d iu
b alu ' " s "

d. h l. d, n e r c . Cc . í M. T] . . An d " " w " " ' " s \: .


1hc ," ° t

d W li n d . Ki n d o f .
Qu l l , b · . N ,
p r 1- - a n . C pn " " , On ,
:. ~ 1 ani. u. " " 1 . Dj " " . To b e d "
. hl c h p¬ " " . . - "
p
"
cre d . To u t d, . . N c h1 ° g lo s t

t lu t
1. c l o f ge o r · ph . . " " - :" ". I st r u c t u r e ,
. H1d . . d. t. ..

be t . C c n c o n c r , tc . d m a t e r ia 】a n d a c p1 y d i c co n d 1n o - . d . ' " '

. d ° w - t\ n t h. Ic . c l ,: r - u , c ha \ e 1- g be e n " pl . . R d
w

u ka ü e . - pin o { J- p h Co n r a d an d \ lb c r t c " " 0 . Or k o u t r r la t m

bc m t m - an d - w .
p t" ' " a t " " o m m m u b . In thc Cu c d
- Sa d 1a { a t = t as t hc cr t to dc lin c a t c t h. · d gr " f W est a M
o f w e u tc m pt to . N u a
'
W c st c m Co n so " " ' "- - t o l t in

d r bm g po a ü o r cd at t hc e d ge n f . w , H ° kn o - le d gt o B t hc .

H - o f m a í En gl» h お " l d in 1« l g r d f t hc p r !' " m


p ' o . an o ~

= ·
pm .
- o d tu r c an d o l t hc tu r m ° i - j d

= - t r" l ng thr o u g h t hc t er n t or u l nJ t s mJ cu h t _1 b, .
- - Ä
=
w w w ph c d _ o f _ « gc _ m an d o 1 h

X = .
Y H: : W H
Scanned by CamScanner
S U = J E C T S 1P L * c E s 1
5 P* c ES 17
Th ,
: " gh t h" " , - : d. ." I" " '" " d . " " M I, " f t B" " .
" . o . . .

d
: - ' " "
Pp m i n g ·

o f c am .
~ " "

I Th, & . r ·
u . Sh ° : h - . 1: . I " "
p" F
" " ,
. · - bo t h T h.

o f . Am t" d f h"
" n . " n h. h. g" I r h,
gh t h ,
' " " " h , St . " ï

o f . Ar r ' " "


y ' " . . r . I, to r c. Rd , b u t to . Th , n k
. d . Th . . c t . f 1u " k,n g
' . . . Ct t r a n , f° - h- t' " h
1 - "
p I, t r , - " m - to th. H o lo c a . t
°

By . h: d c " ft . 19 4 S 1"
" . " b c h, n d t . ' " rl, r l d
g" ' " : O ppn . 1U ' " .
" " u n . . To t h. G. - - - · t 1o " h : c h h. .
p . w . " " I. c d d. - R

. : 1- 1
g o f T hc n ° · · - 19 4 7 h . h,I. . d f"
e . " u - 1 FT ' h
f I. 1"
. " p r d ,p n
o . . " t . . Th . u G. - - - pa u - to . " " Sm " : 1u gh ï ?
u c J po
- s 1u - ·
g· · n s t t h c ' " r
y FT Z n ° . h. . 1, h e r a n- hc " " . M ed
. Tm m g t h" " ' " " bc , o f t h e Fr h R. .
en c U n . . d . Th c c d, t . .
o f t h. - . - p B p c r c o m óo , c .
S " . - N d po n u - -
fr ge
" " ' " c "
g o r - 1h b o . u - . F\ a n " d
" '" am " " i bu n - .

o f :: . N h Afn ° 1 - . o t . ii. . I" " Iu t 1 t lu Ä f F, l ° c la m


. o . . fa r
c am . As " " r t h . H . Io m m d bu 1
" su
,
t - . . - . Ne e d

t h in i n t r h
r p" " . 1t 1t 3 ' p Jc - y - o f E. O
pt - An d l g
w b - n e. . H c' " g d c_ . 1 hc . . t. . c l --
. o t % i_ e : 1= e . . iin d . c on un
gc n m .

po ó c d - . Hl . ' " . ° _ . Th c . . o f le i f Dc t , - m d
ï E R. . [ N f 1R M A
1e

g I. Bc -
'
'
v 1) d . " bc l . "
" " " " "
1' " b l , m

-
p l.
" ..


.
じ , . 山。
、 。。 ,. .. 】。 レ。 . al,

. ° ' " " " I .. ' " lu° l " " 【" " m ,' " " " . ' " ," " , :k x ,
Th , " " " " " . t" " , I. ' " ' " I. T1. .
c l. . b" " . . p . . N
.
'
\ h. .

. . Iw l. Ng
"
1"
"

" " ir . . 1" " , f" " " " I .


Gn : l i " " o f d . . Ft , n
g ; k
'

I . " Be at 1. " . Th " "


) ' " dm ° " f
M . . Bc l . . g . " to C n t r. I

I" t l. " I" " 1) 1" " ly . " "


" " . o t h. " " " " . .

T h. . N h. " I" " " " ' p' U p ° " )" " lü . I
, 1" " , : -

fo - l 1- 1. " Gl " g
'
. I. Th t h . "
I" "
p" p o - o f
o ft . . I Ï" " t" " o . .

" ) ' " I " " . p" " d " " q " - A . " p l· . r )" " g . ï . . r. n .
j"
I. . , I. " v . Rg ," . . " " ° r h"
gr,
" " ro " " " " " ,
"

" I K. m . . k, M t l. . t. Gl " g' n r t h, A ID S , p , d" "



1" " "

" " d i a t , I , t h. 1 t h" " . . Im . Am " " I fa " " ' " g g° g - p h , c z r c h a r m g

I A" , at " I. h° b
g , h , d" n g ' " " " " " " g " " " "
- " ,

L Ti ll . - 1. Bc , I" " ' " l. " g ' " ' " Cg° ' " fo " "
r 8' " bo d. .
. . . . p

bc f ° ' " [ . d" " t" " . I<. ° gr ° p!, ) M ° l " " N. . I ,c t" ' "
) ' " ,

h . u 仟n f v . . V ° , > . G g° ' " B" " . n : I N ° bl. M. .


' "g ' " . ° ' "

. . Id t h. k o f " " .. 1, fi . ° l l : d " " . .I n " " C


g" ) . I I. I H . J
. d fh " "

T h, ba a L " n o g - ph . . Tl =
. Nt " " ' "
gc o gr ' ph : . I " " u ' " .
Tu '
li . 1 . M . 1 d, b, t h, , I. ct. "
, j" "
: " pr ' " g " "

l h. d . " " I . A" " " " k . . Do c t ° . . 19 80


ï D. 1 - . 1o A. " " fr o . \ l. - I. 19 7 3 w " " d pol
. , I . . st fu d IM ' " d d i - 】c d . E t h , ° p' " 1h .
pu " " . I° " .

lm d h. I Bo - d I. 35
ha d " k , d fo
. . . . an . ,
" ! pa r c ' " .
" " " 1» m u ' " x hc . \ l 1c r Hl u . Rk . " g "
. ° pe ' "
'
. n k rl, m . ' " ° r ho : pi t . k d h v . .
an " " ng . m ' "
]· - y , I. Ri n g m :; h n t pc - 1o f A ° . . Ca n . u . . N s hip 1 a h d N . "
.
t" n, cn m
pï n e d . Ed :. I . c h0 0 l m In d " " d b : Ï 9 SO h . d pa § s c d

Scanned by CamScanner
S U B J Ec T s / '
" C Es l s ° ' " s

I. I. . B. h . ." h" " " " d . C h" " %q


" " . °" d . "

th. . Bc , I. i f t h c
) · " " II) I . " " d b) m , lH
, " " " , ° n d

1 】 ' "
严。

t h. ' Þ u . \w " " ï h, p" " ' " " ' "
g " ' " '

Th. ' ' "


gc w ph) , ·
? "
OW· p h, ° f
t '"
g ' " nd . . . . d . . ci T.
LI S t h u . .ll . "
b . Id s H川 f 妇 峙
. .
甲. p . 一
歹 " f . !n
g . f t h , Ch r 비 . .
, . To ' " p" " . I . h. " " ' " " " " o f , " 1" " l d r.
r .
p . I. n . . To In , I. . d . l. " I. " " N. w . Rl , I T h.
"
g " . - d
" gr aph . D.
. "
Æpc a . d . w " " r . . . Ii . t ,
t h. Ar pnem o l
" " " g "d '" g .
y. Bc r. " G n g . h. "
m · g PO ' ' " - fu . . Bc m

to c h" " h' h a s h c gu " tn . ~ I H N 中' " " ' " In T.


P' s - - .

d . " gh u h. Tn " " d, - ho " " II I= g c l y ~ . " . .


' " R= *
ZO T E R RA I

[ h" " t r t . . BB " " ' " ' " d So n a 】


I, n l . - . I" " .
- " g l. .

h h"
g h fu
"
D1 " " th " " s ' " t
..
g" p . . g " " ' " . t
s" g h. .
" \ , r
I I, bc . u . . o f
h t p. " 山 山" " . " "
g " " ' "
g
h c k . d í° r t h t n
" d th" 1. " q
,t to th, B· g . t " " ' " " . ;
. . Rd " )
h "
. , n : - . 1

d ' " l cd . - . Nt ° r t h. p ' ' " h. . Nd' ' " nt ' p lm n ·


g . U t h°
\ , r .: Ha t '" po r u n t . d . . Rt h
, l co n t . . t . ' ' "
Lpt . 3 l. Th ' '"
°
" p
th. " t ha t h . D . o t bc Æ
:X ca Æ ' "
W O , l . t ot q' " " " pmd ' " °

I. . t h' ' " d .. ï - . st . d" " ' ' " l hu t.


. . a. . t " " 1. H . " " . "

" r . " 1, b e . Tl ' ' " d o r . c d .. l " " . cc p , I" " . d . . F. .


p 1"

1. n. rt . To . t u n . Th . D' '" ' ' " h. h,


【 ti , l d o f " "
m PJ . .- .

l1 u ' th.. Th ' . o f ' ' " l . lt u . . 1t m i gh t l . - fu t


_ d o f n s . r t r. ' " ' "

l . Bo . B. ll ! " . . r t hc . Ro n t . . t s o f ,' ' " d t hc


al this w ' " 0 . ï. c ' '

bc 【a - D' ' " bl . h . I' ' " Cc . To . . d . " Bï , 1h . . c l' ' " .. . : Fa , b . . dc r

'
" uot r '
w '
ph . . . s h , t i t h . . l. Ir . t h' ' " t . . To t h , n \ n g' "
m t ht
'
" g' " . m
m , Bt . H, c h . . . . . I u ln , l.' l , d , N' "
. ' " . " I k. " I. . 1e . . n ,:

Scanned by CamScanner
s U = J E CT 5 ' " A C E S / S P ' " s

t h- " . r - m - d f
gn - . s
" " o c l- di . u . .
. . o d. o f 1" "
Sr t . o f . I le c t . " " 1" " Im r J I. d po gr ' p h , - 1
. " " . " ' "

· h' ' " ' h bc -


g' ' " ' ' "
Pa " :. d. r kn l. d F th.
" l
' ' " . 0 " '"
h
" .. d. " " ] ' ' " . o f ,

G .' " w
ph , t h. . fo " " bn t j , o f kn " l . d gc . d . . Rd . o f kn " l . d g·

h. Th .
P° ' " " d . " h. " " " "

: bs . " d , t hn ' " ' l d. . U U " C. l


"
) ' " ) u. . Ct , " ! . h, c h 1" "
h " li e l d t h ' fo
" :w p : ' " " p" " ' " t " " f. - M '" ' " " "
p " " ' " p
d t h" " '" o f h PO ' ' r D
g . " " . c t " " '' " " " . . ll u _ bc . " "

h, c h . Rt 1. Ia t . Th " " " " bc t " " - , l p' " ." lt u , J p. . ].


. .

. . " " " " , l h, t ï. "


/: . I" " g h" " " " " " l , h, . ." " , 1 , \. . 1
" " " "

la
' " " " " " ' " c t . ] t h. '"
gh , p ' ' " or [ " " . l&e

T h. h tu . . . Fn . r vlc d - t h. ' th " r ,b . utnn m . ur ñQ o f r . "


Pr
(' ' " h . H, c h pr " " , I ' " "
g t h, pc ^ o d P' ' " 0 14 9 2 . . d u t o t h,
p
,
" " 1 1i n
' 31
1 IW P I d " . 1Ç H H'
OJ
- . âr Â

邓 。。 严
" .
p - P " q M1 o

" ' .
1" ' [ ' w l
" ' ' ° j 1
" ,
8 q1 s . Fi z P
w -
"' l ' 1 q" " "
" ' ° J ' qt) p 1m \ U P · '
° 0 J pU
- "

叼- ' m · 1 qo - P- - 이 中° . d . P 10 · 【
。一 야 【
,

【s dR. p p p OJ
a · · d- °r · : , d q" r rn " " "

邓 w. J P ° D" . ï- .
- p" ' . dN p \ · .
d" " "J•

· q a " " w " p H · qr p lU q " " p " " " 1Ç " " 1

- · 1 0 sr 邓" -1 " " " " p " " " " l " q " " " "p

" ' P I. · IA I" ' " " p° "' p" ! ° dl· " " 1 . l° - p" ' .

r
s - w " ' . qu " p" " 1a " " ' " " p° · 11
'

P J LTJ ,
;up· qO:m p m " 'u qW" - \ t" p- - n · · 1" w " " I, · l
W .
, ,w · n ' ?U U J p 1' "
· " \ '- l" ' " " " " J 1ï ' " " 【
P " "
o J~ n m p" ' "' 'r lp pn ,
°.
dt P ' o 5w · 1 " " " w · B' H - 1 " '

Scanned by CamScanner
s n s r ] 3 1 s , d l , J 3 5, s d V J ] s z£

0 J "" "
i:
1 q [" p ° J p ' u?" " " " " ppa p 1O 中 " O P"
u ' p " ' " " 0 " . " " '
w r J s d, .
d l " p 1-
" " 0
· B i ;. . Ã T, d q" " p · p ° . " " '

). n " ' . d【
气中 甲, â " ' OJ - ^ . d lr · ) 户( 甲· ザ
q lP d " I' F
q " ' p "
w" ' ' l" 中" " q· H . d " ' " " 0 " " . .

q" "
H 1p · q ·
" w " u ' u w n" " a J . "
d " . " ' .

I 1 , I" ' " " " " " " d. [, » S


1" " ÀJ" w "
' " " " d " . "

j w" p " . lH " " '' P d " 中" ' ' d1 . I


1"
~ '
1" . 5" . " " " " d "

l" l p. W llJ ' w F " " " " " lp l ' 1' " " p " . " . l t J, " "
" ' " .
dt -

, 记W " " ' 叫 二 U " I - q. d 1- - 1 . " '

[ B· - w " l q[ " " " u " '


w ". . I ; B" . M" " · · 1 - · l " " " ' "

N I j' lH ~ " " p " " " 1" ' q " ' - 1° - " q° " " 0 1 " " 1 . 1- .
" " ,
:
j IOJ p · u !. . : . " " wq " ' " '
s ln j 1 " ," " " " 1 " "
"' .
ï
- ·1 ' - -l n -1 1" · ·1 " " " 1 " "1 ï . . : w " " . " p · · Hn
. .
.ï - H· .1

1" " ' " " · · 1" " I" " " 0 1 . I" . w . .. 1- 1"
" "
I" "

" ' " " p u · · I" ,[ " " " L L" " " " " " " " " " . 1 "
- ·

. . " " " - " ' " " u" " 1 . 7 ° 1· B " · l° " " 1 " .
d- " "

1' p" 1" ' p " s a [-


dl"
" " -
y 5q " p 1- " ' . - u - " " ·

" " " " " j" u p' " " 1 l° " " J p, dr " " jo , q" "
ä. " "
- ·
·
n l , 。 。。
ぼズ
。 - ^
。 。

tq ° ' t h. d. . U n
1. . 1 r" "

f II r t' ' \" "


I . It l . . . Fe .

lu 1 - 1ï " " d. ^ · - ' " g


1" " .
* Bu u - "
A n : 1l u

t l. ¢ h k · . c , b. p- n g ·
"
lm " n . . . . · w "

1" " u, L. " I" " · u "


. H h " " " " g·

. IM ¢. c · I " " ° q- m a p c J P° - "


" "
q n pm

» . K l - " lh m -
p

严 二 b 。° ° . 驴 ° - d油 g - - 呷 二岬 二

Scanned by CamScanner
M M ' " ' "

d 1. - - m l ï" " I '


+" " ï, " " . M " " l r w 1u l " " I- p l" " - 1M

I. Ru ge 1- H m " " . M . . 1- f. . Bl ° ,

p= e T- h - lB J . ' y' ° - " " - m pm u l


11- b ' p - 1 fm " " ' " . - 1. . o br a ~ .

° ü t . H h ,c c m - ° í w a M . - ~

- pa r A _ m o dc b - b w p B« U=

亡 ニ ゴニ ニ佐竺 こ甘器 二

歹一 同 一
. Fn "
" '
' A d it r fc " " t hc
» · -
lw · . · . u
i l an o nj' " u
· · a ph "
" ' " :
· r g " C
pi B
« · ï" " I. . f ,
.
e 1
, t hJ.

" " ï " " · l 1ï ) Sh. Pn " " I


h n " g" p
n cu. {* c

" " - 1, p t . p " " I" " IWH


f fc m · " J- ' " l . " p
" .
. " g '
d° l " " h · ï" " ' " " " 1, ° r
" ," " 1, " 1 \ " k " p ' " I 1. "
" " " p

I, f 【N . To r t h, o t" F ' ' p


d m . it , - " I,n g " " " " . " 1. .
tk · m c. r .. " .

。 b 山, 。 bl , o l . 山头 . - b,
^ 。 1 严^
: Y° , L m, w h" - ' U p t l" "
c " " , " . . 1. " ' g
Thu ïr d c
l rr !" " b¢ 】
u . d . - . " " °. " " "" "

[l. 1" " u " " ' d ,g


. " d, ° . \ ° f . i h° " '
pc c m " .

h" " " " " I ' p" h: ' " . d. t" " 1t t" " :
-

c In d ld h. h, c h " . d . To , t c 1ï
" '"
g ' " . " " " p"
!. Hc f 0 . 1t ° ll° ' " ' " 0 - . d n to bc . . 1-
" . "

I0 0 \ ° g d° - 1, k. lt a t ° o f t h, n d
F. ° Go d T h "
"
' " . - .
"
Gn m w dn . . c li a " " I" " I· dg " " I. Tc d t . Th i s I. t to

l ' " 7 ° ° l . d . O t h. "


'
g " "

\ g- t dw d15_ bo d : e d an 4 d. pa t : ° l " " 1 · . " 1· . t D " " h,


】 '
" 1ct s. l 1hc 1 9 S . . c h . c . . I, She n ï
w \ d, un
mo1«l .. f ' ' "' "npr '
F: . S, U rh c K . g' " r
" "
W tc. An d b , mbn a r ds o : B a , b a .

Scanned by CamScanner
S' " ECTs ' " L' " H5' " E S
N . Th 1 . . . m " " " . Tl . - Th H " " " . HA ," "

r , ï" " . c d , I, n " " s. d

' " " t . " k t. . G l " " '


p " " ' " ' " I . . I . I O" " 1. . I . ï ," "

ï. " " k " " l, d

Al. - A" " " " . . 1. . Ts


' " " ld . : . I I A
' " " o o f

p
pn- 1 " " ' " ' " . . ' h" " p a" " ,
g
mu . .

" " f. . As u n . d .. u . . I/ I T h"


. . .. " . . bg - r q ' "
A
I RM
I Nf lc Ye ar s a I
Tt R
RA
1, l a c k p e ( ' p g° w as

l r ea l e st a t e br o ke r s
t to se v e r a
w en
<e Ys
l tx * $ t ha t a pa r t m e n ts w e r e sc ar c
t e dl v
a rl t e
in · al ì

d b\ o r d o f m o u th
=::
w 1
w er
c r en te

\
il ew n . Th
in g is n aiv e te
so r r
fo r m y ga v e Æ e
h' I el i ng he
n i al l p r p : out
he r e ar e pic k Y sa id Yo u
a 1 O
n ,
p , o pl e
d
. me w
p] :; t) I a
:<

. ,w
kn"
klYn an d r e n t in g ' " d' " in wi t e
h .. Br o o
, r
.
h

d the se n t

h , ' " E a« m
t r ea l c a
ts pa \ n re M cn
=:
su t lh :: ed c
m ï
\, or d c, al an d se x u a l
r ba n
i rt · ec on o mi ac i

:
x XI
wû · .
"
fa c e
u
\ , . "
ï . pa c e s an d the su r o f ^ . .

b je c t i \ w
N di S R OI ntJtJga an d su

n T+e& oqi n a w or d a
ga z e a
ge s t u r e :

\ iw l n 1l t u r e \ - s o ni i as c D t iqu e

b e e n d i s c u s s in g
Ta e s_ oB im o \\ l e d ge an d t he s it u a t e d im a
ge s I h a v e

f hat n o w term
c om e :
e :
:
,: : i n t he De ld o r \ s i on an d ar e pa r t o w w e

r s 】t fi e l d f i su al l
c u ture
e Ho w ca n w e c ha r a c t e D z e t h e em e qg e n t o v

s
as an a : e n a o t . ; ud T o be gi · \ \ i t h w e m u s t in s is t t ha t t hi s e n c o m p a sse
d; d a n d
B
a t áe J m o r e t he s t u d r; o f i m a e s
g ev e n t he m o st o pe n en

i xi p :irun s t ud \ ; o : i ma g s on t h
e
-
l e\ ; el we c er t t on e ai nl : f oc us
e \
l i s hi n g
enr a+i l o f \ i s i o n a n d t he v is u a l l d i n p r o d u c i n g m e a n i n gs e s t a bw o r
n m u n u in in
g a e s the t i c v a l u e s er r e a
l ti o n s
g e n de r s t e r e o t
p e s a n d P° w
w+ h c l
: ld o í
u :u r e t an o t he r l e v e t w
e r e c o n i z e t ha t o e n in g u p
t h e fi e
\î f j n
g p lt a
as an ar e n s in u
a i n w hi c h c u l
tu r a ! m e an i n s t e d also
g ge t c o n s t i t u l t' e
eüul v a n t o it an e n t i r e r a n e l t a t io n s
o
a u dþ) The S a t i a l g o a n a i:; s e s a n d i n t e r p r e
p A n d t he
c Li u a l ps Y c hi c dy n a m i c s o f s p e c t a t o r s h i p ich
c u <t u r e m in \ e h
a n e n t i r e w o r ld o f i n t e r t e x t u a l i t y
m o e ns u
1m a e p p
[ : ; so u n ds a d o ne
n S a t ia l d l i
p e n eat io n s
a r e r c: a d o n to an d
t r' " a h

bu i ldi
c e

n 5 rj
9
n c f5 u n t
er :v e

ban
m i
ght ha v e w it h f :i m t e le v isio n a d. .
x:. :-: / ·
:
De l d
f ur , o
e n v ir o
n m en ts In a se n se ha v e p r 0 du c e d a
w e

Scanned by CamScanner
S U B J E C T S/ P L A C E S / S P A C E S 29

isio v e r sio n f Der r i ci a f d$erance a n d it s h ie v em e n t ha s ha d


v n o . co n ce pt o ac

t he
o n e
pi s t e m i c a n d i n s t i t u t i o n a l f r a m e w o r ks w h ic h a t t e m pt t o o r ga n iz e
the m D e r ri d a s c o n c e p t u a l i z a t i o n o f dw r a n c e t a k e s t h e fo r m o f a c r i t i q u e
d
o r t h e bi n y l o gi c i n w h i c h e v e r y e l e m e n t o f m e a n i n g c o n s t i t u t i o n i s l o c k e
ar
0 0
/
i n t o s i g n i %c a t i o n i n r e l a t i o n t o t h e o t h e r s ( a l e a c ] i
g y o f Sa u s s u r i a n i n g u s t c s
i
i n s i s t e n c e o n la n u a e a s a s s t e m o f n e a t i v e d iff e r e n t i a t io n ) In s t e a d w ha t 5v j rl
g g y g
w e ha v e
A br
u n de r s tan d

co n te x t o r to o n e an o t he r
{ h

u la t io n o r the e n d l e s s d i s p l a c e m e n t o f m e a n i n g i n t h e %e l d o r v i s io n T his
0 )¢ ,
in sist e n c e o n th- t i r +g e n t t h e s u b j e c t i v e a n { T t h e c o n s t a n t l y r e pr o du c e d

e x c lu s iv e ly to an au tho r n o r to the c o n d itr o n s an d Ms t f i a l specïfi i ti es

a hi n g R o l a n d B a r t h e s , d e s c r i p t io n o i in t e r di s c i pli n ar it y n o t as su r
ppr o ac
. 4
r o u n din g a c ho s e n o bje c t w i t h n u m e r o u s m o de s o f sc i e n t i Dc in qu i r y bu t
18
r a the r as t he c o n stit u tio n o f a n e w o b je c t o f kn o w l e d ge
T he fo llo in g b r i e f ttem ith the ar en a f is u l c u ltu r e
w a pt to en ga g e w o v a
A
\ t i ll to u ch o n so m e o f t he se the m e s as w e ll as o n the t ho m y p litic s o f °

dv i t s lim it a t io d the d a n ge r s i n h e r e n t
hi s t o r i c a l s
p e c i fi c i w it s a an t a ge s n s an
. 4 S Y
f dit io l i nternal l y c o h e r e n t
d d
pt in
in tte m to m o v e o u t o a tra n a an an
a g
e x am in e d m o de l o f w hat it m ean s to be hi st ori cal l s p e c i fi c
"
In t o da y w o r ld m e an in s c ir c u la t e v isu a l ly i n a dd i t i o n to o r a l ly an d
s
g /

f
se e an d w ho m w e do w ho isn o t p r i v i l e ge d w i t h i n t h e r e g i m e o
se e s p

u la r it y w h i c h a s pe c t s o t eh h i f l
i st o r c a pa s a c u t t l l h i r c u l a t i n v i s u al
a y a v e c g
r e pr e s e n t a t io n s a n d w h i c h d o n o t w h o se f a n t a s i e s o r w h a t a r e f e d b y w h ic h

v is u a l i ? T h o s e a r e s o m e o f t h e u e s t i o n s w h i c h w e p ° s e r e
g a r d i n
g
m a e s
g q
i m a g e s a n d t h e i, c i r c u l a t i o n M u c h o f t h e p r a c t i c e o f i n t e l l e c t u a l w o r k w i t h i n
t h e fr a m e w o r k o f c u l t u r a l p r o b l e m a t i c s h a s t o d o w i t h be i n g a
b le t o a s k
d l i i t h t h d u c i n o l d k n o w l e d ge b y
n e w a n a t e r n a t v e q u e s t o n s r a e r a n r e p r o g
a s k i n g t he o ld qu e s t i o n s

ily fo t he
it w e c r e ate t he s pa c e fo r t he ar t i c u la t io n (b u t n o t n e c e ss a r r

- & ü J
30 T E R RA I N F I RM A

bv \1 i c h so m e
c u t le s
w
l he v i :: u a l
w 11 \ t a r c
in t h q u e s t it , n s as :
an sw e r g) o su c

ac t u a l l Y pa r t i e
r e s is t \ n c c
? Ca n w e
ac t ü r p° l i t i c a 1
tu r in t he g az e as a n
r e n
g

* W;
s
p c c i h c gr o u ps
.
to
.
w hic h

Qu e s t
w e

io n s
do
w
n o

hic h
t b e 1o ' n g ?
w e
x . . . . - . .. Th e v as t bo dy o t

ke t he w o r ld
to r e m a
fr o m a ll ar e n as
t e r a c t w it h im ag
e s
ho w w e activ e ly in

lt u r e the sc r a p o f . " '" a ge


f v isu a l c u
i t hin '" t he ar e n a o
d
w e car r y w us f b illbo ar o r
f fi l m an d w ith the co rn er o a
o a
c o n n e c ts w it h a se qu en c e
du a n ew n ar r a
d by t o pr o ha v
ce
do w i s p la y o pa s s e
f a s ho p w e e
he in d
u n c o n sc io u s
jo u r n e y a n d o u r
t w
h o u r e x pe r i e n c e d
fo r m e d o u t o l bo t d
t iv e fi e l d s s u c h a s o c u m e n t ar y
d l
e t e di s c i p i n a y
r
Im do n o t s t a y w i t hi n i s c r h s c h e o pe r a t e
a ge s h t he e ye n o r t e p y
i sin c e n e it e r
fi l m or R e n a i s s a n c e pa i n t n g ,

f bo th o bj e c
l it in is t i n a t t he i n t e r se c t i o n s o

m o de o r new cu lt u r a w r g e x g
' "
5:es

s r e p. . . . . .. ' " . w a y fr o m t he do m in an ce o f pa t r ia r c ha l Eu r o c e n t r i c ,

i m e n s e o pp ° r t u
l he t e r o se x is t n o r m a tiv iz a t io n ,
v is u a l cu lt u r e pr o v i de s m
am

d i s c i pl i n ar an d c r o ss m e t ho d
r v isu a l cu lt u r e as a t r an s y
T he em e rg e n c e o
d n o t hi n m o r e t ha n an
1 in qu ir Y m ean s n o t hi n g l e s s an g
l g i c a l fi e l d
(t u
o
Th o r n i e s t pr o ble m
'
s
t t h c pr e s e n t c u lt u r e .
i , " o n s id c ' " m e o
叩 严 r tu n ty "

tl e c t s t hc t m o ïn e n t in t he
r its t ho l l u gi t a l p r cw t ts s e s it r e pr e s e n
an tBu n w t o

r a l s t t 1d i t s i n \ 1I t it s c o 1n p lc x i t i t s Ho w w o u ld I c ate g° r i z e
ar u n a t ) t L u lt u
o

t hi:I m o m en t ?
pr e s e n t h i ti li : o \ pha s e
1 i n h 1h i t i t st t m s tu r e ik > t a s n l
t iv e
t t h r t ) u gh t l u r i n g t l w 11t c 19 7 0 s a l u t
n r in t r n sc lv an a v l t ic \ l \L t iv it v w c w en

l i tt e r t m t n t o t t t x ) 1s
t hr gl 1u u t
\ \u t h e 1s :: O s in w hit h w c
g ï t tw r t t a w a ss o

hi L h lt u > \ 1 t ) h i H . Ts ar c ac tu J l l y t1 c i n g
F 1 J t 1 Jh s i s to I\ n l o t l l t . N t in w n cw eu
i
p n x \u , \ l
; W i1i l e , 1e e p l v r o o t t d i n a n u n t i l r s t M t l i n g u t t h t ° p i s t e m o l o g i t \
1n \ l h u h jc A t s r c v c a l t I
I t h & ) u gh t Ht
\ \ c n a t u r \ l i l Tt i t m u r i n i w r i t c t l t a t t g{ } r i c s

l i B u gh t \m < t hc
l
i n a l \ t i t \ I m t n <e l : I o t s t r \ 1, t u r ï i s t t n L I p \ r s t s t t LI L t u r 1 s t t 1t 1

ì ;
t s e x t 1 \ l Tm l L u l t u r \ I u i t : n n c ° T i sc n t \\
s w c i t i, i n t n x l u c t i n u t t h c \ \ r i t s u
t t
t
l : t i i 1r i n g \ r u t t l e w a n t i i t t ' i
\ h i t s t s u t i 1R l u i n g u m t 1n \ \ 1n \ l v : ; i s t , 1 w \ \ r \ : g
n \ n t e w :x i r \ r v a w \ w n t w b w h i c l 1 Lv e l i e t
n a t i \ t 1uw\ 1a : r s \ \ l 1i . h r t l \ . r t h

o u t u u r Ii \ t : ; \ l \ ; m i u n . t u s t i , t i u n s SU L h \ s T r
l n i M i
L r r §A n
t ì s ß e 1t r w , 1 Tu t t )
Ti l m h Ti l s
h i, r pl i e s h \ r Su l c r i 1l eu r l e ( ( gt '
1 su .. as .\ s R\ s su . , \s mm w \

Scanned by CamScanner
S U B J E C T S/ P L A C F 5 / S P A C F S 31

/ t r 1 ' Bf Ilu r liv e o u t io us l in 1m c n s t 1y ( r c at iv t ïv 1t 1i n ns Iw \ w 1r n


,
pr r t u r a 1u

O n c o > t he m o st i m p° r ta n t iM L1c s t u lt u rN M m l i u s 11d # t n kn \ 1m I to

ha s c ha r a =t = r i) t cl t h i :: a s tB) l l m vs : 1t i s t hc cl u ° i t i u n s 0 1A t w e a :; k t h a t 11m l
l u >t

t he fi e ld . ' " . · . ' "l n o t so m e 1n n ly , ' " ' " ' " hi t h d c tc r m in t :H w i 1a t

fr o t he l d l o g i c a l Po s i t i v i s t ld :
m o w o r o )
gn i t i o n to a m o re co n tc m p° r ar
y

'
r

:
:A : X s : ;: ,
u

. . . : Tx . .
:>::; x : . .
Xì :ï : ,

ar e on es
g d i n g pr e s e n c e s a n d a bs e n c e s
r e ar in v is i bi l it y ype san d st e r e o t

de s i r e s r e i %c a t i o n s a n d o b j e c t i l i c a t i o n s f m m t he d i s c i p li n a r y fi c k l s ar t

Hi s t o r y :i l m stu di e s m ass m e dia an d co m m u n i c a t io n s t he o r e t ic a l a r t i cu

t io n s f hi p t he he
o v is io n s p e c tato r s an d p° w e r r e l a t i o n s w h i c h a n i m ate t

ar e n a w e c a ll t h e %e l d o f v isio n w h i c h Dr s t a r t i c u l a t e d t h e i r s t a t u s as t e x t s

d bj e c t s t he by fr
an o r e u n am in g t he m fr o m a se t o f c o n v e n t io n a l l
v a u e s as

-
XX : ::::x
e
r = x :; : r=: :b .
-

r ec en t ly se r v e d fo r t he i r u n m a k i n g T h e %e l d t ha t I w o r k in ,
w hic h l a bo

or isu l lt u r fo ho t do t fu n t io n Fo r " ;' ;


'

:d>:
v a c u e r s r e s n o c . . . r m o ' .
, y
Dl m st u di e s or m ass m e dia c u lt u r e bu t is in fo r m e d by all o f t he m an in t

" '
:! : ; : x L:x . , : := x :: ;x : : , ,
:= ,
"

tha t il p ° p u l a t e t h e De 1d o f ith
as s u m e w e o v er v is i o n w ever m o r e c
o mp
m en tar
y i n tb r m a t io n w e s ha l l a c t u a l l
y ga i n an
y m o r e i n s i gh t i n t o i t
N o r d o es th is fi e l d f u n c t io n as a tb r m o f c r itic ism o f ar t o r n r an
y
the r v is u al t i t/ t It d o t se r t he t e v a lu a t in
u ar c es n o v e
pu r p ° sc o
g a p r o je c t
o t co m p le m en t in g o r co n de m n in g it o f assu m in g so m e n o tio n o r u n iv e r sa l
lit v t ha t ó pp h e d
w a c at1 a t o ev er yt hin
g Fu r t hc r m o r e it do es n o t aim at

t a lo
t a
gu i n g t he o n; n l c s Ln d r d r e s s i n g t hc b a la n Le s o r e n u m e r at in
g w ho is
in an d w h o is u u t o t w ha t w as c ho sen an d w ha t w as di s c a r d e d T he s e w e r e

an im po r tan t
pa r t o t a n e a r l i e r p m ic e t in w hic h t he
gl a r i n g c x = lu sio n s

e r asu r e s a n d d i s t o r t i o n s o t e v e r Y th m i o l t }t he r n e s s w o m en Ho m o se x u a s l
l Eu p 叩 le s ha d h4 lo t d i d d
am n o ll r tì
pe a n t t t) at e am n am t an a j\ 1d g m en t
h 1LI ht sse tl 气II u t t his Ho ld pt a k i n g
to c o n st it u t e
p \ w e v ° r W o u a s

ï ho u t an o il ii e t i t it \t io n o t a m o +n e n t in cu lt u r e su t h as an e x h ib i t i u n o r
\ ti l m o r \ ti u r dr tt x t In t o a so litB a n i l i m 1n u t a b l t t n t it v w hic h d m s n o t
1\ ìb r t \ u s ( t ht v t wi in t u t Bi t t 1uv ) t h t p l 1 $s i l l i l i t i e s r pl ibi l it i i t
g u w ,
v \ss s u
Scanned by CamScanner
Scanned by CamScanner

You might also like