Zakon o Zastiti Potrosaca BiH

SMS VAGA www.smsvaga.
com
-INDIKATOR-
PAMETNA PČELARSKA VAGA
Optical DOO
www.optical.rs
office@optical.rs
064 144 78 99
Uputstvo za podešavanje i upotrebu SMS Vage. 063 830 81 07
Verzija dokumenta 2.84
SMS VAGA www.optical.rs
Uputstvo za upotrebu www.smsvaga.com
ver 2.84 www.smsscales.com
ŠTA JE SMS VAGA INDIKATOR? ......................................................................................................3

DELOVI SMS VAGE ..........................................................................................................................4
PRIPREMA VAGE ZA KORIŠĆENJE...................................................................................................5
RAD SA RUČNIM DISPLEJOM..........................................................................................................6
TARIRANJE VAGE RUČNIM DISPLEJOM ...........................................................................................6
MERENJE TEŽINE RUČNIM DISPLEJOM ...........................................................................................7
RAD SA SMS PORUKAMA ...............................................................................................................8
SMS KOMANDE ZA PODEŠAVANJE VAGE........................................................................................8
TARIRANJE VAGE SMS PORUKOM ................................................................................................12
MERENJE TEŽINE SMS PORUKOM .................................................................................................13
POZICIONI I WEB SERVISI ..............................................................................................................16
PROVERA KREDITA ........................................................................................................................17
PROTIVPROVALNA ZAŠTITA ..........................................................................................................20
ČESTO POSTAVLJANA PITANJA ....................................................................................................21
2
ŠTA JE SMS VAGA INDIKATOR?
SMS Vaga indikator (u daljem tekstu SMS Vaga) je specijalizovani elektronski uređaj za merenje
težine koji je svoju primenu našao u pčelarstvu. Zbog svojih mogućnosti SMS Vaga je najbolji
uređaj kojim pčelar može u svakom trenutku pomoću ručnog displeja ili SMS poruke očitati
prinos meda. SMS porukom, osim merenja težine, pčelar može očitati i neke druge parametre,
dobiti upozorenje o bezbednosti pčelinjaka i sve to iz udobnosti svog doma.
Trenutno su aktuelne SMS Vage druge generacije kojima su dodate neke funkcije koje prve
vage nisu imale (dvostruko tariranje, obaveštenje o stanju akumulatora...), a naš SMS Vaga tim
radi stalno na osmišljavanju novih funkcija uz osluškivanje potreba pčelara. Konstruktori SMS
Vage su stalno otvoreni za sve sugestije i predloge svojih korisnika.
3
DELOVI SMS VAGE
Svaka SMS Vaga se sastoji iz delova koji čine osnovnu (basic) varijantu i bez kojih ona neće
funkcionisati (ili bar neće onako kako to pčelari žele).
Osnovni delovi vage su:
- Konstrukcija, sastoji se iz 2 metalne rešetke (konzole) u obliku latiničnog slova H između

kojih se nalazi merna ćelija. Donja rešetka sadrži držače za kutiju sa elektronikom i gel
akumulator, a sa donje strane se šrafe stopice za nivelisanje vage. Na krajevima konstrukcije se
nalaze plastične zaptivke koje sprečavaju da vlaga uđe unutar cevi.
- Vodootporna kutija sa elektronikom, sadrži “mozak” SMS Vage, odnosno elektroniku sa
softverom i modul za SIM karticu. Elektronika je spojena kablom sa mernom ćelijom.
- Merna ćelija, nalazi se na središnjem delu SMS Vage kako bi merenje bilo precizno. U
zavisnosti od želje kupca može meriti maksimalno do 120, 240 ili do 360kg tereta.
Bez ovih delova rad SMS Vage ne bi bio moguć. Postoji i oprema koja se može kupiti po želji I
koja korisnicima SMS Vage može olakšati rad.
Dodatna oprema:
- Tas, kojim se poklapa konstrukcija. Tas je napravljen od tankog lima i sa zadnje strane
sadrži vratanca sa bravicom koja omogućavaju lakši pristup elektronici i akumulatoru. Sa donje
strane tas ima posebno napravljena ležišta koja prijanjaju na konstrukciju vage,a guma u
ležištima sprečava proklizavanje. Tas ima i zaštitnu ulogu tako što zaklanja ostale delove od
izloženosti atmosferskim padavinama i prašini.
- Ručni displej, služi za očitavanje prinosa meda na licu mesta tako što se kablom priključi
na SMS Vagu.
- Eksterna antena, koja se montira spolja i pojačava signal mobilne telefonije po potrebi.
- Gel akumulatori su malih dimenzija tako da mogu stati u konstrukciju SMS Vage između
rešetki. Prilikom uobičajenog korišćenja i toplije spoljne temperature mogu trajati oko 25 dana
sa jednim punjenjem. Ove akumulatore prodajemo uslužno, ali se mogu kupiti i kod bilo kog
drugog prodavca akumulatora. Uz njih dajemo garanciju koju dobijamo od distributera.
- Punjači za gel akumulatore, su upotpunili naš asortiman iako nam trgovina ovom
vrstom robe nije uža delatnost. Uslužno ih prodajemo, ali kao i gel akumulatori mogu se
nabaviti u bilo kojoj specijalizovanoj trgovini.
- Solarni panel, koji obezbeđuje neprekidno napajanje akumulatora i SMS Vage.
- Senzori za: alarm, spoljnu temperaturu i vlažnost vazduha, temperaturu u košnici
4
PRIPREMA VAGE ZA KORIŠĆENJE
Za rad SMS Vage potrebna je SIM kartica, ista ona koja se koristi i kod mobilnih telefona. Uz
SMS Vagu se ne isporučuju SIM kartice, već kupac ima mogućnost da sam kupi karticu po želji.
SMS Vaga može da koristi kartice bilo kog mobilnog operatera u zemlji i inostranstvu.
Pre ubacivanja SIM kartice u SMS Vagu potrebno je kartica bude aktivirana ako je nova, a zatim
i da se deaktivira PIN kod. Aktiviranje se vrši po uputstvima mobilnog operatera. SIM kartica se
ubacuje na za to predviđeno mesto na elektronskoj pločici koja je smeštena u plastičnu
vodonepropusnu kutiju. Pažljivo okrenite pločicu i umetnite SIM karticu, vratite elektronsku
pločicu i rukom zategnite matice.
Kada se SIM kartica ubaci u elektroniku SMS Vage priključuje se prethodno napunjeni
akumulator vodeći računa da se na plavu žicu priključi +, a na braon -. Kada dobije napajanje na
elektronici se pali LED dioda koja treperi svake sekunde, što znači da vaga traži GSM mrežu.
Posle 30-ak sekundi se vaga priključuje na mrežu mobilnog operatera i LED dioda treperi sporije
(jednom u 4 sekunde). To znači da je spremna za upotrebu i možete zatvoriti kutiju.
Sa svog mobilnog telefona pozovete karticu koja je u SMS Vagi i ona će vaš broj zapamtiti kao
Korisnik. Na druge brojeve telefona kartica neće odgovarati, a u imenik možete dodati koliko
god želite Korisnika slanjem SMS poruke, o čemu će biti reči kasnije.
Da bi vaga merila težinu precizno potrebno je da bude na tvrdoj podlozi i da njen položaj bude
ravan. To se postiže pomoću stopica na donjem delu konstrukcije koje podesite po želji,
nivelišete vagu libelom i zategnete matice na stopicama.
Sada je vaga spremna za upotrebu.
Uz SMS Vagu možete kupiti gel akumulator malih dimenzija koji je fabrički napunjen. Usled
korišćenja se akumulator prazni I potrebno ga je s vremena na vreme napuniti. Za punjenje
koristite punjače za punjenje gel akumulatora. Ove punjače takođe možete kupiti kod nas.
Ukoliko koristite automobilske akumulatore njih možete puniti standardnim auto-punjačima.

Prilikom punjenja obratite paznju na polaritet klema. Pogrešno povezivanje može trajno
oštetiti akumulator.
5
RAD SA RUČNIM DISPLEJOM
Osim mobilnim telefonom tariranje vage i merenje težine je moguće vršiti i ručnim displejom.
Prednost ručnog displeja je mogućnost očitavanja većeg broja vaga na samom pčelinjaku bez
potrošnje kredita za SMS poruke.
Displej je malih dimenzija i priključuje se na SMS Vagu običnim mrežnim kablom (koji dobijate
uz displej). Kada se kabli ubaci u odgovarajući konektor na plastičnoj kutiji dobijate prikaz svih
segmenata displeja ( 8.8.8.8.8. ) u trajanju od jedne sekunde. Nakon toga sledi prikaz ( . . . . . ),
što označava da je displej spreman za korišćenje.
Ukoliko želite da isključite displej ali ne i da ga fizički otkačite sa kabla to vršite pritiskom na
taster u trajanju 3s - 4s, a zatim otpustite taster. Na isti način ponovo možete uključiti displej.
Ukoliko displej ostane na kablu, posle 3 minuta nekorišćenja se sam gasi, tako da ne utiče na
trajanje akumulatora.
TARIRANJE VAGE RUČNIM DISPLEJOM

Kada se SMS Vaga postavi na lokaciju gde će vršiti merenje potrebno je izvršiti tariranje.
Najbolje je da tariranje vage izvršite kada je postavljena košnica sa polunastavcima kako biste
merili čist prinos meda.
SMS Vaga zapravo meri BRUTO težinu koja je zbir TARE i NETO težine. TARU čini sav teret koji je
na mernoj ćeliji – gornji deo konstrukcije, košnica, polunastavci... U ovom slučaju će NETO biti
težina meda, tj težina prinosa.
BRUTO = TARA + NETO
Da bi merili samo NETO, tj samo med, moramo izvršiti tariranje. Tariranje ručnim displejom se
vrši na sledeći način:
Uključite displej. Zadržite taster na displeju u trajanju dužem od 5 sekundi, a zatim otpustite
taster.
Na displeju se pojavljuje “ - - - - - “ (što znači da je merenje u toku). Posle par sekundi dobijate
vrednost TARE.
Ukoliko niste zadovoljni izmerenom vrednošću TARE (zbog tolerancije pri merenju) ponovite
proces. TARA uvek ima minimalnu vrednost koliko teži metalna konstrukcija SMS Vage. Nakon
6
tariranja vrednost će biti zapamćena u memoriji vage. Od ovog momenta sva merenja će biti
NETO merenja.
MERENJE TEŽINE RUČNIM DISPLEJOM

Osnovna funkcija SMS Vage je merenje težine. Ručnim displejom možete koliko god hoćete
puta meriti prinos meda bez korišćenja SMS poruka i potrošnje kredita. To se radi na sledeći
način:
Uključite displej. Zadržite taster na displeju u trajanju između 0.5s i 2s zatim otpustite taster.
Na displeju se pojavljuje ( - - - - - ), što znači da je merenje u toku.
Posle par sekundi dobijate vrednost NETO (ukoliko je vaga tarirana), u suprotnom vrednost je
BRUTO.
NAPOMENA: Prilikom uzastopnih merenja tereta iste težine, moguće je dobiti rezultate sa
različitim vrednostima. Ove vrednosti mogu varirati u rasponu od -+ 25 grama za ćeliju od
maksimalnih 120kg, -+ 50g za ćeliju od 240kg i -+100g za ćeliju od 360kg, što je propisana
vrednost tolerancije.
7
RAD SA SMS PORUKAMA
Rad sa ručnim displejom koji ne troši kredit sa SIM kartice je besplatan, ali postavlja neka
ograničenja koja nije moguće poboljšati ili rešiti na neki drugi način (npr pčelar mora na licu
mesta da meri prinos, jeftiniji i jednostavni displej SMS Vage ne može dati neke druge podatke
osim trenutne težine meda...). Pomoću SMS poruka takva ograničenja ne postoje, a same SMS
poruke mogu dati niz drugih parametara osim merenja težine i to je smer u kome SMS Vaga
tim stalno dodaje neke inovacije.
SMS KOMANDE ZA PODEŠAVANJE VAGE

NAPOMENA: SMS komande se pišu velikim slovima, od početka SMS poruke. Sve poruke
koje ne odgovaraju propisanom formatu biće automatski odbačene, a korisniku stiže SMS sa
sadržajem: NEPOZNATA KOMANDA.
RESETOVNJE VAGE – u slučaju da nešto pogrešite prilikom podešavanja, SMS Vagu uvek
možete resetovati na fabrička podešavanja slanjem poruke: RESET DEFAULT.
ISO – SMS Vaga je jedini uređaj na tržištu koji ima opciju da pčelar izabere između nekoliko
jezika za slanje komandi i primanje izveštaja. To se postiže slanjem komande ISO i
internacionalne dvoznačne skraćenice jezika po standardu ISO 639-1.
ISO xx višejezičnost
Format za slanje SMS poruke:
ISO [razmak] [ISO 639-1 skraćenica od 2 znaka]
Primer SMS poruke:
ISO[razmak]en
ID – identifikacioni broj vage. Pčelar SMS porukom sam daje neki redni broj svojoj vagi, ako
recimo ima više vaga ili vodi neku statistiku da ne dođe do zabune.
ID identifikacioni broj vage
ID [razmak] [ID broj od 5 znakova]
Preporučuje se da ID broj bude u formatu ID zatim tri broja počev od 001
Primer SMS poruke:
ID[razmak]ID001
NAZIV tereta – takođe pomaže pčelaru da ne dođe do zabune, već da u svakoj SMS poruci piše
koji teret se meri, odnosno prinos određenog pčelinjeg društva.
8
NAZIV naziv tereta koji se meri

NAZIV [razmak] [naziv tereta do 15 znakova]
Preporučuje se da NAZIV bude ime pčelinjeg društva čiji prinos meda merite
Primer SMS poruke:
NAZIV[razmak]Drustvo A1
LOKACIJA – ime lokacije na kojoj se nalazi vaga, u slučaju da pčelar ima više društava koje seli
na različite lokacije.
LOKACIJA naziv lokacije na kome se nalazi vaga
LOKACIJA [razmak] [naziv lokacije do 20 znakova]
Preporučuje se da LOKACIJA bude ime lokacije gde je smešten pčelinjak
Primer SMS poruke:
LOKACIJA[razmak]Jastrebac 2
DODAJ BROJ – dodavanje novog Korisnika SMS porukom. Nekada je pčelar morao da vadi
karticu iz SMS Vage kada bi dodavao nove korisnike mobilnim telefonom, dok je kod SMS Vage
druge generacije moguće dodati sve nove Korisnike SMS porukama. Pčelar može kontaktirati
SMS Vaga Tim, da oni dodaju Korisnike umesto njega.
DODAJ BROJ dodavanje Korisnika
DODAJ [razmak] BROJ [razmak] [broj mobilnog telefona 06xxxxxxx]
Primer SMS poruke:
DODAJ[razmak]BROJ[razmak]063111000
SMS komanda DODAJ BROJ1 063111000 će ovaj broj telefona postaviti na 1. mesto na SIM
kartici, što znači da će on uvek primati alarmna obaveštenja i dnevni izveštaj.
BRISI BROJ – briše pojedinačni broj telefona sa SIM kartice

BRISI BROJ brisanje Korisnika
BRISI [razmak] BROJ [razmak] [broj mobilnog telefona 06xxxxxxx]
Primer SMS poruke:
BRISI[razmak]BROJ[razmak]063111000
BRISI SVE – briše sve brojeve Korisnika sa SIM kartice

BRISI SVE brisanje svih Korisnika
9
BRISI [razmak] SVE

Primer SMS poruke:
BRISI[razmak]SVE
KORISNICI – komanda koja služi da izlista brojeve svih Korisnika na SIM kartici SMS Vage
KORISNICI prikazivanje brojeva svih Korisnika na SIM kartici
KORISNICI
OBAVESTENJA - kada pčelar pošalje neku komandu SMS Vagi koja ne izvršava odmah neku
konkretnu akciju, SMS Vaga će mu poslati "OK" kao znak da je "razumela" komandu i da će je
primeniti, ili će poslati "Nepoznata komanda!" kao znak da pčelar verovatno nije ukucao nešto
kako treba.
Ako ne želi da prima obaveštenja pčelar šalje: Ako želi da prima obaveštenja pčelar šalje:
OBAVESTENJA[razmak]0 OBAVESTENJA[razmak]1
REZIM – definiše režim rada SMS Vage. Kao što smo napisali na početku moguće je podesiti
vagu da na određenje brojeve odgovara, dok sve druge ignoriše (privatni režim) ili da odgovara
SMS porukom na bilo koji broj telefona koji je pozove (javni režim). Preporučuje se da ovu
opciju ne menjate bez potrebe. Ukoliko postavite vrednost 0 svako ko pozove SMS Vagu dobiće
povratnu informaciju u vidu SMS-Merenja. Ovo je javni režim rada. Korisno, ukoliko želite da
javno objavite vaše informacije. Ukoliko postavite vrednost 1 samo korisnici čiji broj telefona se
nalazi u imeniku SIM kartice će dobiti povratnu informaciju u vidu SMS-Merenja. Ovo je
privatni režim rada. Fabrička vrednost je 1 (privatni režim).
REZIM režim rada SMS Vage
REZIM[razmak][0 ili 1]
Da vaga šalje izveštaje na bilo koji broj: Da vaga šalje izveštaje samo Korisnicima:
REZIM[razmak]0 REZIM[razmak]1
APN – da bi na SMS Vagi radili servisi kao što je gprs, itd... potrebno je da pčelar podesi Acces
Point Name (APN) slanjem jedne SMS poruke koja izgleda ovako:
APN[razmak]gprswap – za Telekom
APN[razmak]internet – za Telenor
APN[razmak]vipmobile – za VIP
10
MOD – postoje i 2 moda rada, a to su da SMS Vaga uvek bude dostupna i da merenje bude
moguće kad god to pčelar zaželi, ili da SMS Vaga šalje 1 poruku u toku dana koja sadrži više
merenja za taj dan. Pčelar sam SMS porukom određuje u kom modu će SMS Vaga raditi.
Komandom MOD1 vaga je uvek dostupna i pčelar može izvršiti neograničen broj merenja u
toku dana u bilo kom trenutku. To je i fabrički mod rada, odnosno, kada SMS Vaga dođe kod
pčelara ona je u MODU 1 rada. Merenje u MODU 1 se vrši besplatnim pozivom SMS Vage.
Vaga može svakog treutka preći u 2. MOD rada slanjem poruke MOD2.
Ako želi da vrši merenje pozivom: Ako želi da prima jednu SMS poruku dnevno:
MOD1 MOD2
VREMENA MERENJA – Pre nego što pčelar prebaci vagu u MOD2 potrebno je da precizira
vremena u kojima će vaga vršiti merenje. To radi porukom:
VREMENA MERENJA podešavanje kada će SMS Vaga vršiti merenja
VREMENA [razmak] MERENJA [razmak] [vreme merenja u satima xx,yy,zz,ww]
Primer SMS poruke:
VREMENA[razmak]MERENJA[razmak]07,11,15,19
Pri čemu su xx, yy, zz, ww sati u kojima će SMS Vaga vršiti merenje. U slučaju da pčelar ne
pošalje ovu poruku, ona će meriti sama u intervalima 08,12,16 i 20 časova. Posle zadnjeg
merenja SMS Vaga šalje dnevni izveštaj SMS-om ili e-mailom.
Kada SMS Vaga nije stalno dostupna trajanje akumulatora je znatno duže. Pčelar može SMS
porukom u roku od pola sata po prijemu dnevnog izveštaja da vrati SMS Vagu u 1. mod rada.
To postiže slanjem komande MOD1.
DNEVNI – komanda koja služi da dnevni izveštaj iz MOD2 pošalje svim Korisnicima na SIM
kartici ili samo prvom Korisniku. Kada pčelar želi da svi primaju dnevni izveštaj u MOD2 šalje
poruku DNEVNI 1, a ako želi da samo on prima izveštaj onda šalje DNEVNI 0.
Ako želi da samo on prima izveštaje šalje: Ako želi da svi primaju izveštaje šalje:
DNEVNI[razmak]0 DNEVNI[razmak]1
Kada pčelar dobije dnevni izveštaj merenja u MODU 2, poruka izgleda ovako:
Format SMS poruke koju pčelar dobija: Primer SMS poruke koju pčelar dobija:
[ID broj] – [NAZIV tereta] ID001 - Drustvo A1
Lokacija: [naziv lokacije] Lokacija: Jastrebac 2
[vreme merenja]: [NETO], [Sis. temp.] 09h: 10.02kg, 23C
11

TARA: [vrednost u kg] TARA: 5.67kg
GSM Signal: [vrednost u podeocima] GSM Signal: 30 (7 do 31)
Stanje baterije: [vrednost u podeocima] Stanje baterije: 2/5
[datum i vreme] 2014-02-18 17:01:52
E-mail dnevnog izveštaja sadrži i stanje kredita, pošto bi SMS bio predugačak.
IZVESTAJ – ovom komandom pčelar bira da li želi da od vage prima SMS poruke, E-mail ili jedno
i drugo. Kada pčelar kupi SMS Vagu uvek je namešteno da prima izveštaj SMS-om. On može
odabrati sam između ove 3 opcije tako što će poslati poruku sa sadržajem:
IZVESTAJ[razmak]SMS - ako želi samo SMS poruke
IZVESTAJ[razmak]EMAIL - ako želi samo e-mail
IZVESTAJ[razmak]SMS-EMAIL - ako želi da prima oba
Slanje e-maila se takođe tarifira po cenovniku mobilnog operatera, obično je vrlo jeftino.
Ako pčelar želi da prima samo izveštaj na FTP (o kome će biti reči kasnije u Uputstvu) onda
može isključiti druge izveštaje (SMS,EMAIL) sledećom komandom: IZVESTAJ OFF.
TARIRANJE VAGE SMS PORUKOM

U radu sa ručnim displejom smo objasnili šta je tara. Evo kako se Vaga tarira SMS porukom:
TARA (tekst mora biti ukucan od početka SMS poruke, velikim slovima)
Posle nekoliko sekundi dobijate povratnu poruku SMS-Merenja sa informacijom vrednosti
TARE.
Dodavanje nove TARE na već postojeću TARU:
TARA1 - dodavanje novih nastavaka i polunastavaka s tim da SMS Vaga ne meri težinu nove
ambalaže, već samo prinosa meda. Ovo je funkcija koja je dostupna samo preko SMS poruka.
Proces je do kraja uprošćen za samog korisnika, i sve što pčelar treba da uradi jeste da:
1. Pre postavljanja polunastavka pošalje poruku SMS Vagi sa sadržajem TARA1 (u tom trenutku
SMS Vaga pamti trenutno stanje i obustavlja merenje dok ne dobije poruku TARA2).
2. Postavi (polu)nastavak na košnicu, i za to ima optimalni vremenski rok od 10 minuta. Ako za
to vreme ne stigne da postavi nastavak ili polunastavak, poruka TARA1 se poništava, i SMS
Vaga nastavlja merenje kao da se ništa nije dogodilo.
3. Kada postavi nastavak pošalje poruku sa sadržajem TARA2.
12
Od tog trenutka se merenje nastavlja s tim što je težina novog nastavka sa ramovima prešla u
TARU, a NETO merenje se nastavlja od one vrednosti koja je bila pre slanja poruke TARA1.
Posle slanja poruke TARA2 SMS Vaga će izvršiti kontrolno merejne i odgovoriti pčelaru SMS
porukom u kojoj je prikazana nova TARA, a NETO je bez promene.
Ovom funkcijom smo omogućili pčelaru da u svakom trenutku ima uvid u čist prinos meda i
olakšali mu u tome da ne mora ručno da računa vrednosti (TARE i NETO) svaki put kada dodaje
nove nastavke i tako sve dok paša traje.
TARA1 i TARA2 dodavanje (polu)nastavaka
Pčelar šalje poruku:

TARA1
(u roku od 10 minuta dodaje nov nastavak na košnicu i vraća poklopac)
Pčelar šalje poruku:
TARA2
SMS Vaga vrši kontrolno merenje i pčelar dobija poruku SMS-Merenja sa novom TAROM,
uvećanom za težinu nastavka, a istom NETO težinom kao pre poruke.
Napomena: Dodavanje novog polunastvaka potrebno je uraditi najkasnije 10 minuta od slanja

prve poruke sa tekstom TARA1. U protivnom, SMS Vaga će ignorisati komandu TARA1 i
nastaviti merenje kao i pre te komande.
MERENJE TEŽINE SMS PORUKOM ILI POZIVOM

Postavite teret na tas SMS Vage koja prethodno mora biti nivelisana, tarirana a teret centriran
u odnosu na tas.
Merenje težine se može vršiti slanjem SMS poruke sa sadržajem: MERENJE.
Ovaj način merenje je osmišljen zbog razvoja drugih opcija, i za pčelara nije ekonomičan jer se
svaka poruka naplaćuje. Pčelar će potpuno besplatno obaviti merenje pozivom SIM kartice koja
je u vagi a koja će odgovoriti SMS porukom.
Odmah nakon poziva, SMS Vaga će “zazvoniti” 2 puta zatim odbiti poziv. Pošto se razgovor ne
uspostavlja pozivanje SMS Vage je besplatno. Posle nekoliko sekundi dobijate povratnu SMS
poruku, koju u nastavku teksta nazivamo SMS-Merenje. , sa sledećim informacijama:
[ID broj] - [NAZIV tereta] ID001 – Drustvo A1
NETO: [vrednost u kg sa tolerancijom] NETO: 77.82 kg (+-25g)
13
TARA: [vrednost u kg] TARA: 5.86 kg

DP: [vrednost u kg] DP: 3.76kg
GSM Signal: [vrednost u podeocima] GSM Signal: 21 (7 do 31)
Sis.Temp: [vrednost u podeocima] Sis.Temp: -6C (-30C do 80C)
Stanje baterije: [vrednost u podeocima] Stanje baterije: 5/5
Sta znače ostali parametri?
DP - dnevni prinos predstavlja unos tokom 24hi meri se u terminu koji pčelar zada. Vage su
podešene da mere prinos od 6 ujutru do 6 ujutru sledećeg dana. Pčelar može sam definisati
vreme dnevnog prinosa komandom:
Format za podešavanje termina merenja dnevnog prinosa:
VDP [razmak] [broj xxx]
Primer SMS poruke:
NETO[razmak]20
xx je sat merenja, npr. pčelar može zadati VDP 20 da vaga meri dnevni prinos od 8 uveče do 8
uveče sledećeg dana. DP može biti i negativan.
GSM Signal - jačina signala GSM mreže koji treba biti između 7 i 31, iako je moguće uspostaviti
vezu i sa nesto slabijim signalom, ali bez garancija da će uređaj uvek biti na mreži. Ukoliko na
nekim lokacijama imate problema sa jačinom signala, kvalitetnije GSM antene mogu rešiti
problem.
Sis.Temp - sistemska temperatura uređaja. Ovo nije spoljna temperatura vazduha. Vrednost
ovog parametra, u stanju mirovanja, se razlikuje samo za oko +2C u odnosu na realnu
temperaturu vazduha. Tako da se se ovaj parametar može koristiti, orjentaciono, i kao
termometar atmosferskog vazduha. Ukoliko je Sis.Temp parametar ispod 7C (realno 5C) može
se očekivati da akumulatorsko napajanje traje znatno kraće nego što je predviđeno. Ovaj
podatak mora biti u granicama izmedju -30C i 80C, u suprotnom uređaj će ugasiti GSM modul
da bi sprečio moguća oštećenja.
Stanje baterije – Vrednost kapaciteta akumulatora . Izražena je u 5 podeoka od kojih je svaki
20%. Primer:
1. 1/5 – Akumulator je pun 20% i trebalo bi ga u skorijem vremenu dopuniti ili zameniti
2. 2/5 – Akumulator je pun 40%
U slučaju da pčelar ima priključen senzor za temperaturu i vlažnost vazduha umesto sistemske
temperature SMS poruka će pokazati ove parametre i u MOD1 i u MOD2.
14
NETO OBAVESTENJE - mogućnost da pčelar sam zada određenu težinu za koju će mu SMS Vaga
poslati obaveštenje kada je dostigne. Dovoljno je da pčelar pošalje poruku sa sadržajem NETO
INFO XXX (pri čemu je XXX zadata kilaža u okruglim kilogramima, maksimalno trocifrena). Ako
pčelar želi da dobije obaveštenje SMS porukom kada NETO dostigne 102kg poslaće poruku sa
sadržajem: NETO INFO 102. Ako želi 58kg poslaće poruku: NETO INFO 58.
NETO INFO obaveštenje o dostignutoj težini
NETO [razmak] INFO [razmak] [broj xxx]
Primer SMS poruke:
NETO[razmak]INFO[razmak]102
Napomena: NETO obaveštenje radi u oba moda SMS Vage
Primer SMS poruke koju pčelar dobija:

ID001 – Drustvo A1
Lokacija: Jastrebac 2
Dostignuta zadata NETO vrednost od 102kg!
NETO INFO se gasi komandom: NETO INFO OFF.
STANJE AKUMULATORA - stanje akumulatora je prikazano na kraju SMS poruke sa merenjem,

na skali 5/5 do 1/5. Za malo zaboravnije pčelare tu je funkcija nazvana „stanje akumulatora“
koja će im poslati poruku kada napon na njihovom akumulatoru padne na 1/5. Pčelar tada
otprilike zna koliko vremena ima još dok akumulator ne bude potpunom prazan i može na
vreme da pripremi zamenu.
U slučaju da je akumulator pri kraju, pčelar prima SMS upozorenje:
ID001 - Drustvo A1
Stanje akumulatora 1/5. Pripremite zamenu.
ZAŠTITA OD PREOPTEREĆENJA MERNE ĆELIJE - U slučaju da se bruto težina na SMS Vagi

(košnica, dodaci i težina meda) približi maksimalnom opterećenju merne ćelije pčelar će dobiti
poruku upozorenja:
U slučaju da se BRUTO težina približi nosivosti ćelije, pčelar prima SMS upozorenje:
Uskoro ce doci do preopterecenja vage. Smanjite tezinu kosnice !!!
Posle ove poruke pčelar mora da smanji teret sa vage da ne bi došlo do deformacije merne
ćelije.
15
IZNENADNI GUBITAK TEŽINE – Opcija koja signalizira pčelaru u slučaju iznenadnog gubitka
težine, što može biti indikator da je neko skinuo nastavke sa košnice, da su nastavci pali, da su
se pčele razrojile...
SMS Vaga kontroliše težinu na svakih 5 minuta i u slučaju da primeti da je težina manja za 1kg i
više od prethodnog merenja poslaće pčelaru SMS upozorenja. Pčelar šalje SMS Vagi poruku
koja aktivira ovu opciju i poruku kojom je deaktivira (kao kod komandi za alarm).
Kada završi rad na pčelinjaku, pčelar šalje: Kada se vrati na pčelinjak pčelar šalje:
GUBITAK[razmak]TEZINE[razmak]1 GUBITAK[razmak]TEZINE[razmak]0
ALARM[razmak]STOP takođe deaktivira ovu opciju.
U slučaju da do gubitka težine dođe, pčelar prima SMS upozorenje:

UPOZORENJE: Zabeležen gubitak težine !!!
POZICIONI I WEB SERVISI

GSM POZICIJA - Koristeći GSM tehnologiju SMS Vaga može približno (sa relativnom tačnošću)
poslati SMS poruku pčelaru sa koordinatama i linkom za vizuelni pregled preko servisa Google
maps ili Google Earth. SMS poruku vaga šalje pčelaru kada joj on prethodno pošalje poruku sa
sadržajem:
POZICIJA (tekst mora biti ukucan od početka SMS poruke, velikim slovima)
Posle nekoliko sekundi dobijate povratni SMS.
SMS Vaga odgovara porukom na kojoj su standardne informacije i geografska širina i dužina sa
linkom za Google Maps ili Earth. Kada kliknete na link koji dobijete u poruci na smartfonu ili u
e-mailu na računaru odvešće vas na adresu gde će pokazati lokacjiu te SMS Vage. Poruka
izgleda ovako:
[ID broj] – [NAZIV tereta] ID001 – Drustvo A1
Lat: [geografska širina] Lat: 43.392325
Lon: [geografska dužina] Lon: 21.494751
[link za Google] maps.google.com
Napomena: Zbog nesavršenosti same tehnologije GSM lociranja moguća su odstupanja i do

nekoliko stotina metara. SMS Vaga TIm radi na unapređenju ove funkcije uz stalnu konsultaciju
sa stručnjacima domaćih mobilnih operatera.
16
EMAIL - omogućava da pčelar dobija izveštaje sa pčelinjaka i putem e-maila. Potrebno je da SIM
kartica bude iz paketa koji podržava Internet, bilo kog operatera mobilne telefonije. Pčelar
podešava na koji će e-mail dobijati izveštaje tako što SMS Vagi pošalje poruku:
EMAIL [razmak] SET [razmak] [e-mail na koji želite da primate poruke]
Primer SMS poruke:
EMAIL[razmak]SET[razmak]mojeime@gmail.com
E-mail koji pčelar dobije sadrži sve podatke kao SMS poruka u MOD1 i MOD2 rada, i stanje
kredita kartice u SMS Vagi. E-mail koji pčelar dobije izledaće ovako:
Primer SMS poruke koju pčelar dobija:
NETO: 77.82 kg (+-25g)
TARA: 5.86 kg
GSM Signal: 21 (7 do 31)
Sis.Temp: 6C (-30C do 80C)
Stanje baterije: 5/5
Stanje kredita:
mt:s vodic
Kredit: 54.92 din.
Za malo naprednije korisnike tu je i mogućnost da sami podese svoj e-mail server. To se vrši
sledećom komandom:
EMAIL [razmak] SET [razmak] SERVER [razmak] [adresa servera] [razmak] [port servera]
[razmak] [user_name] [razmak] [password]
Primer SMS poruke:
EMAIL[razmak]SET[razmak]SERVER[razmak]mail.optical.rs[razmak]25[razmak]smsvaga[razma
k]12345
FTP - SMS Vaga ima mogućnost slanja podataka na FTP server. FTP se konfiguriše porukom:
FTP [razmak] [adresa servera] [razmak] [korisnik] [razmak] [password] [razmak] [/folder]
Primer SMS poruke:
FTP[razmak]ftp.optical.rs[razmak]smsvaga[razmak]12345[razmak]/izveštaji
17
/ predstavlja folder na serveru u koji se smeštaju podaci. U slučaju da pčelar ostavi samo "/"
podaci će se smeštati u root folder.
FTP izveštaj se gasi komandom: FTP OFF.
PROVERA KREDITA
SMS Vaga firme Optical iz Kruševca je prva implementirala opciju provere kredita SIM kartice
koja se nalazi u SMS Vagi. Kod operatera u Srbiji i okruženju kredit se može proveriti na 2
načina:
1. USSD kodovima
2. SMS porukom
Primeri USSD kodova i SMS poruka za Srbiju, Hrvatsku i Bosnu i Hercegovinu su dati u tabeli
ispod.
Dovoljno je da pčelar pošalje jednu SMS poruku vagi sa sadržajem: KREDIT SET [opcija provere]
Umesto "opcija provere" treba da ukuca kod za svog mobilnog operatera. Vaga će odgovoriti sa
"OK" ako je primila poruku i ako je kod ispravno ukucan.
Posle toga je dovoljno da pčelar pošalje poruku sa sadržajem: KREDIT (velikim slovima) i SMS
Vaga će poslati stanje kredita na kartici u njoj. Primeri podešavanja SMS porukama:
Podešavanje USSD kodom:
KREDIT [razmak] SET [razmak] [USSD kod mobilnog operatera]
Primer SMS poruke za VIP Srbija prepaid:
KREDIT[razmak]SET[razmak]*123#
Podešavanje SMS porukom:
KREDIT [razmak] SET [razmak] SMS [razmak] [SMS komanda mobilnog operatera]
Primer SMS poruke za VIP Srbija postpaid:
KREDIT[razmak]SET[razmak]SMS[razmak]?[razmak]1260
Kada ste ovo uradili ostaje Vam da samo proverite stanje kredita na SIM kartici u SMS Vagi
slanjem poruke:
KREDIT (tekst mora biti ukucan od početka SMS poruke, velikim slovima)
Posle nekoliko sekundi dobijate povratni SMS sa informacijom o stanju kredita.
Napomena: Podešavanje se vrši samo prvi put!
18
PROVERA KREDITA SIM KARTICE SMS VAGE ZA MOBILNE OPERATERE U SRBIJI:
MTS
Za prepaid: *100#
Za postpaid: *797#
VIP
Za prepaid: *123#
Za postpaid: SMS ? 1260
Telenor
Za prepaid: *121#
Za postpaid: *311#
PROVERA KREDITA SIM KARTICE SMS VAGE ZA MOBILNE OPERATERE U HRVATSKOJ
Postpaid:
T-mobile: SMS STANJE 0110
Vipnet: *101#
tele2: *130#
tomato: *101#
bonbon: *100#
ili : SMS kune 0977
Multiplus mobile: *100#
ili : SMS 0979 (između SMS i 0979 ima 2 prazna mesta)
Prepaid:
T-mobile: SMS S 0110
- ako ste poslovni korisnik sa opcijom privatnog racuna: SMS P 0110
Tomato: SMS ? 4422
PROVERA KREDITA SIM KARTICE SMS VAGE ZA MOBILNE OPERATERE U BOSNI I

HERCEGOVINI
Postpaid:
Mtel: *101#
Eronet: SMS RAC 0634994
ili : SMS RACUN 0634994
19
BHtelecom: SMS 0611101 (između SMS i 0611101 ima 2 prazna mesta)
Prepaid:
Mtel: *101#
haloo: *101#
izimobil: *181#
happy: *101#
bhtelecom: *106# - trenutno stanje Ultra bonusa (iznos i datum važenja)
ili : *105# - akumulisano stanje dopuna i pripadajuće nagrade
eronet: SMS RAC 0634994
ili : SMS RACUN 0634994
PROTIVPROVALNA ZAŠTITA
ALARM – funkcija koja postaje sve popularnija. Potrebno je željeni prostor obezbediti alarmnim
detektorima koji se jednostavno dodaju na SMS Vagu. Podešavanje funkcije izgleda ovako:
ALARM funkcija zaštite od krađe
ALARM [razmak] [START ili STOP]
Primer SMS poruke:
ALARM[razmak]START - alarm je aktiviran
ALARM[razmak]STOP - alarm je deaktiviran
Ukoliko dođe do aktiviranja alarma usled neovlašćenog ulaska na zaštićenu teritoriju sledi
samo jedno SMS obaveštenje. Ono izgleda ovako:
Primer SMS poruke koju dobija pčelar:
UPOZORENJE: Narusena bezbednost !!!
20
ČESTO POSTAVLJANA PITANJA
Problem Objašnjenje
1. Proverite da li je vaga pravilno
Merenje je netačno nivelisana
2. Proverite vrednost TARA parametra
1. Proverite da li je vaš broj mobilnog
telefona i ime kontakta ispravno upisan u
SMS Vaga ne šalje povratne SMS poruke
imenik SIM kartice (mora biti Korisnik)
(SMS-Merenja)
2. Proverite stanje kredita pri-paid kartice
na SMS Vagi
Ovaj problem uglavnom uzrokuje stanje mreže
mobilnog operatera, ali obavezno proverite I
SMS-Merenja stižu kasnije od uobičajnog
jacinu GSM signala u SMS poruci koju dobijate
vremena
(mora biti vrednosti između 7 I 31 da bi
nesmetano funkcionisala)
1. Proverite ispravnost kabla za
Posle pritiska tastera na displeju, ne dobijam
povezivanje displeja
merenje
2. Proverite napajanje SMS Vage
SMS Vaga, ponekad, na prvo ”zvono” odbije Problem može biti uzrokovan stanjem mreže
poziv i ne pošalje povratnu SMS poruku (SMS- mobilnog operatera. Sačekajte neko vreme i
Merenje) pozovite ponovo.
1. Problem je uzrokovan stanjem mreže
Prilikom poziva SMS Vage povremeno se čuje mobilnog operatera
poruka da “mobilni pretplatnik nije trenutno 2. Proverite jačinu GSM signala (mora biti
dostupan” vrednosti između 7 I 31 da bi nesmetano
funkcionisala)
1. Ukoliko je učestalost blinkanja žute
indikator lampice jednom u sekundi – Područje
nije pokriveno GSM signalom
Prilikom poziva SMS Vage čuje se poruka da
2. Doslo je do prekida napajanja usled
“mobilni pretplatnik nije trenutno dostupan”
ispražnjenog akumulatora. Potrebno je
napuniti akumulator. (vidi iznad deo o
punjenju akumulatora)
Nije, ukoliko vaga nije izložena atmosferskim
Da li je korišćenje tasa obavezno?
padavinama, ali je veoma preporučljivo.
21

Zakon o Zastiti Potrosaca BiH

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Zakon o Zastiti Potrosaca BiH

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

SMS VAGA www.smsvaga.

ŠTA JE SMS VAGA INDIKATOR? ......................................................................................................3

ŠTA JE SMS VAGA INDIKATOR?

DELOVI SMS VAGE

Osnovni delovi vage su:

- Konstrukcija, sastoji se iz 2 metalne rešetke (konzole) u obliku latiničnog slova H između

PRIPREMA VAGE ZA KORIŠĆENJE

Sada je vaga spremna za upotrebu.

Ukoliko koristite automobilske akumulatore njih možete puniti standardnim auto-punjačima.

RAD SA RUČNIM DISPLEJOM

TARIRANJE VAGE RUČNIM DISPLEJOM

MERENJE TEŽINE RUČNIM DISPLEJOM

RAD SA SMS PORUKAMA

SMS KOMANDE ZA PODEŠAVANJE VAGE

NAZIV naziv tereta koji se meri

BRISI BROJ – briše pojedinačni broj telefona sa SIM kartice

BRISI SVE – briše sve brojeve Korisnika sa SIM kartice

BRISI [razmak] SVE

[vreme merenja]: [NETO], [Sis. temp.] 17h: 10.07kg, 22C

TARIRANJE VAGE SMS PORUKOM

Dodavanje nove TARE na već postojeću TARU:

Pčelar šalje poruku:

Napomena: Dodavanje novog polunastvaka potrebno je uraditi najkasnije 10 minuta od slanja

MERENJE TEŽINE SMS PORUKOM ILI POZIVOM

TARA: [vrednost u kg] TARA: 5.86 kg

Sta znače ostali parametri?

Primer SMS poruke koju pčelar dobija:

STANJE AKUMULATORA - stanje akumulatora je prikazano na kraju SMS poruke sa merenjem,

ZAŠTITA OD PREOPTEREĆENJA MERNE ĆELIJE - U slučaju da se bruto težina na SMS Vagi

U slučaju da do gubitka težine dođe, pčelar prima SMS upozorenje:

POZICIONI I WEB SERVISI

Napomena: Zbog nesavršenosti same tehnologije GSM lociranja moguća su odstupanja i do

Napomena: Podešavanje se vrši samo prvi put!

PROVERA KREDITA SIM KARTICE SMS VAGE ZA MOBILNE OPERATERE U SRBIJI:

PROVERA KREDITA SIM KARTICE SMS VAGE ZA MOBILNE OPERATERE U HRVATSKOJ

PROVERA KREDITA SIM KARTICE SMS VAGE ZA MOBILNE OPERATERE U BOSNI I

BHtelecom: SMS 0611101 (između SMS i 0611101 ima 2 prazna mesta)

ČESTO POSTAVLJANA PITANJA

You might also like