Folheto Descritivo
NP A3850.12/P
KSB Fire Systems
Sistemas de bombeamento
para combate a incéndio
NFPA 20 / NBR 10897
Aplicagao
Aos diversos sistemas de abastecimento de
Agua para combate a incéndio para vazdes
nominais de 946 Vin (250 GPM) a 18925 Umin
(5000 GPM), conforme tabelas A-2-3 da NFPA
20 14 da NBR 10897.
Projeto
Sistemas projetados conforme normas NFPA 20
eNBR 10897.
Escopo
= Conjunto moto-bomba diesel e/ou elétrico
montado sobre base Unica.
- Bomba de pressurizagao (jockey).
- Painel elétrico para partida automatica
- Tanque de combustivel, jogo de baterias,
silencioso e outros acessérios para conjunto
‘com motor diesel
= Outrositens e acessérios, sob consulta.
Denominagao
KSB RDL 150 - 500 A
Maca———l | |
Modelo |
DN flange de recalque (mm) —_|
DN do Rotor (mm)
Tipo de Rotor
Dados de Operacao
Tamanhos - DN 65 até 300
Vazbes = até 1700 m*/h
Elevagdes - até 180 mca
Rotagdes ~ até 3500 rpm
(Motores elétricos)
Vide tabela 1 para rotagao de 1750 rpm.
Outras condig6es de operagao sob consulta.
KSB 6)xsa 6.)
KSB Fire Systems
Especificagées Técnicas
Bomba centrifuga principal
Disponivel nas versdes com sucgao frontal (modelos
Meganorm ou ETA) e tipo bi-partida axial (modelo
RDL), com vedago padrao ferro fundido cinzento ou
nodular.
Bomba centrifuga de pressurizagdo
Responsdvel por manter a pressao constante da rede
de combate a incéndio. Disponivel nos modelos
‘Meganorm Bloc e Hydrobloc M, com vedagao por selo
‘mecanico e material padrao ferro fundido cinzento.
Acess6rios como tanque de pressurizagao e
pressostatos sao fornecidos, conforme projeto
espeatico.
Motor Elétrico Trifasico
Caracteristicas Gerais:
+ Grau de protegao: IP 55
+ Tens6es: 220/380/440/760 V
Carcaga: ABNT
Categoria: N
\solamento classe B (130°C) coreagas 132 0 200 L
Isolamento classe F (155°C) carcagas 225 SIM a
365 MIL
Outras caracteristicas, sob consulta.
Motor
sel
Caracteristicas Gerais:
Ciclo de 4 tempos
- 3,4 0U6cilindros dependendo da poténcia.
~ Motor de partida e alternador em 12V ou 24V de-
pendendo da poténcia.
- Aefecimento d'égua por radiador e ventilador ou
trocador de calor
Acessérios inclusos:
Tanque de combustivel de 250, 00, 750, 1000,
1250 ou 1500 itros.
Sllencioso e sistema de pré-aquecimento,
Painel para partida automatica
Para bombas com motor elétrico
Caracteristicas Gerais:
Tensbes de alimentagdo 110, 220, 380 ou 440v,
(Outras sob consutta
~ Botdes de partide e prada manual.
= Aclonamento de emergéncia para fechamento
dos contadores de pariida independente dos
clrcultos manual ou automético.
Sinalizagéo de circuito energizado e fase inver-
tida,
Atende NFPA 20 capitulo 7.
Opcionais:
~ Pressostato @ registrador de presséo incorpora-
dos ao pain
Para bombas com motor diesel
Caracteristicas Gerais:
~ Tenséo de alimentagdo 110/220 V, outras sob
consulta,
+ 2 canegadores autométicos para baterios.
~ Porlida automatice a patti de sinal extemno,
com 12 tentativas adicionais em caso de faiha,
Tensdo para CC em 12V ou 24, confoime ca-
racterstica do motor de partida do motor diesel.
- Programador de partida semanal automatico.
= Sinalizagées / protegdes por boixa pressao de
leo, alta temperatura, sobrevelocidade, faina
1a partida, defettos nas baterias, falta de alimen-
tagdo nes carregadores de bateria e boiko nivel
de combustivel
~ Atende NFPA 20 capitulo 9,
Opcionais:
Pressostato @ registrador de press6o incorpora-
dos ao painel.KSB Fire Systems
KSB 6)
Tabela 1 - Vazées e HMT nominais para n = 1750 rpm
‘06 [or [ser | 00s 008
60 [sr | og | woor-o0e
oer [Suez by_[oor [ore | vore-o0e Sout | aor | een [Seear | 0008
F929 [9 Zar za_[oar | sev | 005-006
‘er | vere 's9_[oze| ose | e0or-o0e Best | 026 ezor |zeour | o0sr
ase] O19 Zor_[ 06s [ors |-a0es-00e
ois | 80s sev | woos-082,
ay9 | vcr "a005-006
‘g196¢ | 682 ‘a00r-008. coer | are | F906 | OFS | c0OF
To |e T0e VOOr-OSE,
Ter [yess ‘a00r-00
ezs¢ [77s VORE-05z, Zonk | Sid | wEL| Zreer | COSE
Tor [z1a "a005- 052,
Tisz[Cvab ‘woor-ose Zor | 18 [789 | SeHT | OOOE
Tos SoG [Tsar "WOOS-00T
Wor | SAC | BerOOT ‘3003002
769 ‘WOOW-002
1 | Seer | $0030 ‘WOvE=00Z ise | Tis | 70s | wave | 00s
Tze] eeSeT WOOrDOZ
Suzi | $095 ‘B0F-002, 19 | oor |e ¥sr | OTST [voor
ve0e | SEreer VOOFOST [SURE Ez | VISE] BOT Ton [ore Osa WIS
‘sen | owe ‘voor-ost [epi | $66 3 ts [evr [eze | oor-ost
Zee | e909 vore-ost | v6 | 0S | es-r7 | S08 2 "[ ace | vec | sieosr eors | Zoe | sore | 7795 | 00st
Teer ‘B00s 0ST
woorost |s'Grr | 6a] aeeL | va, Ore [ozs [up| ove] oorser [weer | see | Cea | veur |oser
StL evr | over | os | crue | 96 [cee ole] siescl
arer [eo w_foer [ory] worrosr | o'se | voz | reve [ie [szeszr] et [sec | aiz[ cseser Tove | vee [rie | see | ooo;
Tre | ves 35 [ose [0Se | OEr OST
vos | Tie ze_[oce [ore | voreost | 06 | T7s | ceo | ez | eaer | eS _| vor | eve | ~cor-oor
See va Sez [ese | ss2| eoleOst [as ‘orac_| ae [eee [oee | sie-oor [sez | eer_| our | eeee | Os
‘rar a6 [or [ave | —o0r-08
ersze| ze [eee | vez | —sie-08
vesgr | 6: [sez] eiz| oseoor [ozs | zor 08
ra
9692, east | 26 |ezor| wou | oer
O60.
veoL eer ¥a06 oo
SEH zo 289 ‘06
S562
92-94 ros | ore | ee
a Umea aaa Pan on | — Toe me ‘Wawa [We
Go) Pawan [ena anru Deen] orang | ema anon [0
Bae wa uo1os | vawos oh ‘wast | 406 | TWNINON OveWA