Unicode को कम्प्युटर में कै से Install करें ?

By- Dr. Santosh Gupta

Librarian, ZIET Bhubaneswar

Google Search Engine में ‘microsoft indic language input tool hindi’ टाइप करें । कम्प्यूटर स्क्रीन ननम्न
प्रकार से होगी:

इसमें प्रथम ल िंक “Microsoft Indic Language Input Tool: Hindi www.bhashaindia.com/ilit/Hindi.aspx

पर नल क करें अथवा सीधे वैबसाइट www.bhashaindia.com पर जाएँ।

हम http://bhashaindia.com/Downloads/Pages/home.aspx पर भी जा सकते हैं।

इसमें ‘Hindi’ पर नल क करें एविं Install Desktop Version पर नल क करें । एविं Install Now पर नल क करें ।

“Hindi.exe” फाइ आपके कम्प्युटर पर download हो जाएगी। यह Download Section में Hindi.exe के नाम
से सुरनित राहत है।

अब “Hindi.exe” पर double नल क करें . इसकी स्क्रीन ननम्न होगी

इसके बाद ननम्न screen आएगी ।

इसके बाद Close पर नल क करें ।

 ह द
िं ी

Taskbar के दायीं और लहिंदी न ख कर आ जाएगा । इसका तात्पयय है कक Hindi Unicode कम्प्यूटर में Install हो
गया है ।
 Hindi एविं English के Input method को कै से बद ें ?

जब हम कम्प्यूटर को खो ते हैं तो by default Eng (इिंनल श) रहता है .

अब यकद हमें लहिंदी में Type करना है तो MS Word खो ने के पश्चात हम Taskbar पर Eng पर नल क करें गे
इसके पश्चात हम HI Hindi (India) को mouse नल क से select करें गे। अब input method लहिंदी हो जाएगा।

Hindi

अब अिंग्रेजी में न खने से नहन्दी में टाइप होगा। जब हम Type कराते हैं तो Hindi Language Input tool एक Pop-

up खो ता है, नजसमें कई नहन्दी के Similar शब्द एविं Type ककया हुआ अिंग्रेजी शब्द कदखाता है ।

सामान्यता: सही अिंग्रेजी type करने पर प्रथम नहन्दी शब्द सही होता है नजसे हम Space Bar एक बार दबाने पर

नहन्दी में type हो जाता है।

जैसे कक लहिंदी न खने पर ननम्न pop-up आयेगा:

इसमें जो शब्द by default selected है वही शब्द सही होता है, यद्यनप अन्य शब्द को चुनने के न ए upward –

downward Aero key के द्वारा चुन सकते हैं, तथा Enter की दबाने से चुना हुआ शब्द Type हो जाएगा ।
कभी-कभी हमें शब्द को English में टाइप करना होता है, तो इसके न ए Input Tool से लहिंदी को English करने की

आवश्यकता नहीं है, के व Esc की को दबाने से type ककया हुआ शब्द English में Type हो जाएगा ।

जैसे कक Kendriya को अिंग्रेजी में न खने हेतु Kendriya टाइप करने के पश्चात Esc Key दबाने से English में Type

हो जाएगा । लहिंदी में शब्द टाइप करने के पश्चात प्रत्येक बार Space Bar दबाना होता है ।

Kendriya
Type किया

Unicode में Type ककए ककसी भी फाइ को ककसी अन्य कम्प्युटर में खो ने पर यह सभी कम्प्युटर में खु ता है एविं

इसके न ए ककसी भी Font अथवा Software की आवश्यकता नहीं होती है ।

Input Tool में भाषा को बद ने के न ए एक shortcut की है – Right Alt Key + Right Shift Key
उदाहरण के न ए वतयमान में Taskbar में लहिंदी Select है ।

अब यकद हमें इसे English करना है तो हमें Right Alt Key + Right Shift Key एक साथ दबाना होगा । अब

भाषा स्क्वत: ही English हो जाएगी ।

नहन्दी में टाइप करने के पश्चात Ctrl + A दबाने से सारा Text select हो जाता है इसके बाद Home के अिंतगयत

Font को Arial Unicode MS चुन न

े े से सारा text सही रूप में आ जाता है लयोंकक Unicode में default font
‘Mangal’ होता है , नजसमें Vidyalaya टाइप करने पर विद्यालय टाइप होता है व font Arial Unicode MS
कर देने से यह नवद्या य हो जाता है ।
 जब Taskbar में Hindi अथवा Eng Toolbar न कदखे ?

कई बार Taskbar में Language Tool कदखाई नहीं देता है तो इस अवस्क्था में भी हम Taskbar में नबना Language

Tool के Alt + Shift दबा कर Input Tool को Eng से नहन्दी अथवा नहन्दी से Eng कर सकते हैं ।

यकद हमें Language Toolbar को ाना है तो इसके न ए सवयप्रथम हम Control Panel पर Double Click करें गे।

अब Clock, Language and Region पर double नल क करें गे । Clock, Language and Region पर Double

Click करने पर ननम्न Screen आएगी

इसके बाद Region and Language पर Double नल क करें गे । इसमें आए नए Pop Up ‘Region and

Language’ में हम Keyboards and Languages पर Click करें गे ।

इसमें Change Keyboards पर Click करें गे ।

इसके बाद Language Bar पर Click करें गे। नजसमें Language Bar ‘Hidden’ ऑ्शन select रहता है ।

हम Mouse द्वारा ‘Docked in the Taskbar’ Option को चुनेंगे ।

इसके उपरािंत Apply तथा OK पर नल क करें गे । हम देखते हैं कक Taskbar पर Language Toolbar आ जाता
है।

सिंिेप में Toolbar ाने का तरीका ननम्न है:

Control Panel  Clock, Language, and Region  Region and Language  Keyboards and

Languages  Change Keyboards  Language Bar  Docked in the Taskbar

इससे Taskbar में Language Toolbar आ जाता है ।

To use the language bar later, Click “Show the Language Bar on the Desktop” in the Language

Bar Setting Download, which you can find within the Regional and Language options Control

Panel.
 की-बोर्य के ननयम व्यिंजन (Consonants)

क ka ख kha ग ga घ gha ड़ Da ङ nga

च cha छ chha ज ja झ jha न्ज Nja
ट Ta ठ tha र् Da ढ Dha ण Na ढ़ Dh
त ta थ tha द da ध dha न na
प pa फ pha, fa ब ba भ bha म ma
य ya र ra la व va, wa श sha
ष Sha स sa ह ha ि ksha, त्र tra श्र shra
xa
ज्ञ gya
 की-बोर्य के ननयम स्क्वर (Vowels)

अ a आ aa इ i ई ii, ee, I

उ u ऊ oo, uu, U ए e ऐ ai, ei ऑ o

ओ o ऑ o औ ou, au अिं an अः ah

Examples Examples

Input Output Input Output

raXa / raksha रिा Sanyam सिंयम

niyantrak ननयिंत्रक duHkh दुःख

सयुक्त
िं अिर hans हँस

र kr प्र pr क़्त qt क्त kt त्य tya

 द्य dya द्ध ddh द्व dwa / dva लस ksa, x पय rpa

श्र shr र kr कृ kru न्म nm ॐ Om

अनुस्क्वार, नवसगय तथा चिंद्र लबिंदु नुक़्ते वा े अिर

क़ q ख़ kh ज़ z
अः ah अिं am अत: at:

फ़ f
. n चाँद chaand चिंदन chandan

ज़रूर zarur कायाय य kaaryaalay

ज़ायका zaayaka रमश: kramash:

फ़ै स ा faisala वररष्ठ varishth

ख़त: khat: मुक्त mukt

हज़ार hazaar कु ल् ा kulla