Professional Documents
Culture Documents
1
—
19
L’histoire
des expressions
€ 5,50 (D) | € 6,30 (A) | sfr 8,70 (CH)
für
19,90 €
statt 28,50 €
pro Ausgabe
ecoute.de/paket
écoute PLUS 1/2019 EDITORIAL | INHALT 3
20 Lösungen
4 LESEN UND VERSTEHEN écoute PLUS 01/2019
2. Chercher sa moitié D
3. Que de lacunes ! F
Complétez les phrases par les noms suivants.
2. Teddy Riner est discret ... sa vie 5. Matthieu Ricard a été docteur ...
privée. partir dans l’Himalaya.
A. en A. avant de
B. sur B. avant que
7. Définitions M
1. 2. 3. 4. 5. 6.
8. Pas à sa place D
À la déchetterie
Mots croisés
Monika Schumacher
écoute PLUS 01/2019 WORTSPIELE 11
2. C’est bon !
1 2
3 4
Fotos: Dimitris66, pidjoe, Nemida, Floortje, fotostorm/istock (5)
3. Le clown F
4. Un peu de géographie
1 2
3 4
5. La bonne terminaison F
1. C’est parti ! F Le
saviez-vous ?
Pour la com-
Écrivez entre les crochets si le « s » final de plus est prononcé [s], [z] ou paraison, on
pas du tout [-]. utilise :
• plus/moins/
aussi + adjec-
1. Il est plus [ ] grand que moi, mais il n’est pas plus [ ] intelligent. tif + que
2. Tu fais certes plus [ ] de sport que moi, mais tu n’es pas plus [ ] Il est plus
grand que toi.
mince pour autant. Il est moins
3. Je n’ai plus [ ] de voiture, et je n’ai plus [ ] envie de prendre le métro. grand que toi.
4. Il y aura bientôt plus [ ] de pollen dans l’air, donc plus [ ] d’allergies. Il est aussi
grand que toi.
5. Ne partant plus [ ] très souvent au bord de la mer, je ne suis plus [ ]
• plus de/
habitué aux bruits des vagues. moins de/
6. En plus [ ] de son salaire, il a une voiture de fonction. autant de +
nom + que
7. Vous pourriez me servir un peu
Il a plus d’en-
plus [ ] de légumes, s’il vous plaît ? fants que toi.
Il a moins d’en-
fants que toi.
Il a autant d’en-
fants que toi.
Foto: XiXinXing/istock
écoute PLUS 01/2019 GRAMMATIK 15
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.
3. Encore un effort ! F
2. Le festival auquel/duquel nous sommes allés hier a lieu depuis 2015.
connu – tolérance – mêmes – exemple – groupe – marquée – nouvelles – paix –
pourriez – psychiques – raisons – sépare
Le 2. Histoire de famille M
saviez-vous ?
Dans un
contexte Cochez la bonne réponse.
judiciaire, la
résolution d’un 1.
La mère de ma mère est...
conflit peut
mener à l’inter- A. ma grand-mère maternelle. B. ma grand-mère paternelle.
vention d’un
conciliateur ou
d’un médiateur. 2. La mère de mon mari est...
Ces deux A. ma demi-sœur. B. ma belle-mère.
termes sont
presque syno-
nymes, mais 3.
Le frère de mon père est...
recouvrent une A. mon oncle. B. mon gendre.
nuance de sens
importante :
• la conciliation 4.
Le grand-père de mon père est...
est une procé- A. mon arrière-grand-père. B. mon grand-père.
dure encadrée
par la loi. Le
conciliateur
peut imposer
(aufzwingen) la 3. Trouvez votre génération !
solution qu’il a
choisie.
Associez chaque génération à sa description.
• la médiation
est choisie par
les personnes 1. les soixante-huitards
qui s’opposent
dans un conflit. 2. la génération « Z »
Le médiateur 3. les « baby-boomers »
n’a pas le pou-
voir d’imposer 4. la génération silencieuse
sa décision. 5. la génération « Y »
A. Ce sont les personnes nées entre 1930 et la Seconde Guerre mondiale. Elles
ont beaucoup travaillé et traversé des périodes de manque (m, der Mangel)
sans se plaindre.
B. Ce sont celles et ceux nés après la Seconde Guerre mondiale.
C. Il s’agit de la génération marquée par l’esprit et les idées des évènements de
Mai 1968.
D. Ce sont les personnes nées entre la fin des années 1970 et le milieu des
années 1990.
E. Il s’agit de celles et ceux nés autour des années 2000, ils ont toujours connu
Internet et l’informatique.
1. 2. 3. 4. 5.
18 HÖRVERSTÄNDNIS écoute PLUS 01/2019
Chez le traiteur
1. Le bon nombre
7. L
a cliente voudrait être livrée à domicile.
8. E
lle paiera le 31 décembre.
écoute PLUS 01/2019 TEST 19
Wortspiele 10 Grammatik 14
Französisch Hörverständnis 18
für den Alltag 16
1. 1 - A ou encore des tomates jardi-
1. 1. raisons 2 - B nières garnies de crudités.
2. pourriez 3 - A
La cliente : Alors je vais
3. groupe 4 - B
prendre les terrines de Saint-
4. mêmes
Jacques, les millefeuilles au
5. sépare 2. Les affirmations 1., 2., 5., 6.,
foie gras, quelques verrines et
6. marquée et 8. sont justes.
des tomates jardinières.
7. connu
8. paix Le traiteur : Bien, ensuite
9. psychiques Chez le traiteur comme plat principal, on peut
10. nouvelles vous faire un cochon de lait,
11. exemple Le traiteur : Madame bonjour ! un saumon froid avec une
12. tolérance Qu’est-ce qu’il vous faudrait ? mayonnaise aux herbes et
pour les végétariens un cake
La cliente : J’aimerais passer
2. 1 - A aux courgettes et fromage de
une commande pour le réveil-
2 - B chèvre.
lon du jour de l’an.
3 - A La cliente : Très bien. Qu’est-ce
4 - A Le traiteur : Avec plaisir. Com-
que vous avez en accompagne-
bien de personnes serez-vous ?
ment ?
3. 1 - C
La cliente : 20.
2 - E Le traiteur : Des légumes
3 - B Le traiteur : Vous désirez un grillés, une salade de pommes
4 - A menu ou un buffet ? de terre et de pâtes.
5 - D La cliente : Je préférerais un La cliente : Parfait. Je veux bien
menu, mais certains n’aiment un assortiment de tout ça.
pas le poisson et quelques-uns
Le traiteur : Vous voulez qu’on
sont végétariens.
s’occupe aussi du fromage et
Le traiteur : Dans ce cas, il vaut du dessert ?
mieux préparer un buffet.
La cliente : Oui avec plaisir.
La cliente : Bon, d’accord. Que
Le traiteur : Alors on vous fait
me proposez-vous ?
un plateau avec une dizaine
Le traiteur : En entrée, nous de fromages et en dessert,
avons des terrines de Saint- des petits fours avec un choix
Jacques, des millefeuilles d’éclairs, de tartelettes et de
au foie gras, des verrines de macarons. Ça vous irait ?
mousse à l’avocat, un tartare
La cliente : Oui, très bien.
de crevettes à la pomme, des
champignons à la provençale Le traiteur : Je vous mets
écoute PLUS 1/2019 LÖSUNGEN 23
Test 19
combien de petits fours ? Il faut le traiteur Lesen und Verstehen
en prévoir 4 à 5 par personne, , der Feinkosthändler 1 - A
donc entre 80 et 100 ? passer une commande 2 - A
, eine Bestellung aufgeben
3 - B
La cliente : Je pense que 80
le réveillon du jour de l’an
suffiront. , der Silvesterabend
Wortschatz
Le traiteur : C’est noté ! Vous la terrine de Saint-Jacques 4 - A
passerez au magasin ou vous , die Jakobsmuschel-Terrine
5 - B
aimeriez qu’on vous livre à le millefeuille 6 - B
domicile ? , das Blätterteiggebäck
journée ! le saumon
, der Lachs
la courgette
, die Zucchini
l’accompagnement (m)
, die Beilage
la pâte
, die Nudel
un assortiment de tout ça
, etwa: von allem ein bisschen
le plateau
, die Platte
régler
, bezahlen
Der Audio-Trainer –
zum Kennenlernen!
3 Hörproben
gratis!
Jetzt anhören unter
ecoute.de/hoerprobe