Grand detached Strokes, the Bow u
drawn in a vivacious manner from
Nut to Tip. With long-drawn Stro-
Kriftig abeestossene Noten, indem At the Tip. Sumping. ——_iegrossen sera
imam den Bogen icitgft vom Frosch 4am dor Spitse pede
Grand id détache en a assantarchet Martelé de la pointe,
yirement da talon ie pointe
eieae = .
eee Piesetrens
s J ete, - ay a eee =
When playing this exercise in octaves, all preceding styles of bowing are tobe applied,
Wenn disse Bihide tm Oktavan gesptolt wird, tind alle narhergehenden Strtehartemancumenden
‘On peut travailler TBtude a octave avec les coups darchet privédents,
Grand detached Strokes, the Bow drawn in
vivacious manner from Nut €o Tip.
Kriftigabeeatorsene Noten indem man den Bong:
Fendhafh em trench nachos woh SA the Tp,
Gand detache en‘pacsant farchet vive- EA the Tp, Jumping
ment du talon & la pointe ate igo denen
»,Sautiti
5. be at
With long-drawa Strokes.
Mit groston Sértehen.
Grand archet,
lit
opera
In detached and legato strokeswhiledraw- the bow in a vivacious manner,
Mitiebow in vivacious manner frog ut from the Mie othe ip.
gestossener und gesogener Weissjindem man ee ee
a a
Enpoussantetentiratenpassant vivement. De meme, mais seviement du
Tarthet dutaion 3 Ia pointe mittew 4 la pointe
6.
‘Light strokes inthe Middle of the Bow,
Leiehte Stricken der Mitte dus Rogens,
Léger et du milieu ‘
8.
‘The seven last examples to be played with detached as well as legato strokes,
Die sivben letaten Rettptele in gexogener, s2wohl wle gestossiner Welne 21 neber.
s1s7-2 (Cos sept derniéres manitres aussi en poussant et en tirant
Gor gle UNIVERSITY OF MICHIGAN