La accién de los medios
Los medios de comunicacidn y el interés priblico
Denis MeQuail
Amorroriu editoresRibloteot de eomunicasén, cultura y matios
Diretae: Ani Ford
Modis Performance. Mass Commnisution ond the Publi otra
Danie Meguail .
‘Conia MeQuail, 1992 (eicn orginal en inglés pur Sage Publica
tions do Lenses, Thousand Oaks y Nueva Deth)
‘Traduonén, Libera Borda
Unio edi on castelao uti pr Sage Publications, Lom
‘ie edmonton on tn mpi Qt co a
Seka gue provincia ley 311286 Tos ioe derechos dein
Spon castellano wervedce por Amores otares 8. Pa
fry 1225 pun, Buenos Air
‘La ropraduciin total pateal de este Ubro on foram intra 9 m0
{ifca por etelquerteaio nese 9 lectenice, incluyendo
teeny eribai o cualquier sistema de slmacenarienta yrecupe
‘abn ie nformaién, oo autrizad por ls etre, vols derechos
Feservados, ulguie lzacidn dbo ser previamenteslsteda
Industria argentina. Made in Argentins
ISBN 950.518.650.8
ISBN 0-8059-6298.X, Landes, dien orginal
Impreso le Talleses Gren Cole Bf, Paso 192, Avellaneda,
provincia de Buenos Ate, en junio de 1996.
Indice general
6
3
2
a
2
a
a
Prefecio
Primera parte, Comunicacién masiva y sociedad
2, Comunicsoin pion ointane plo: teeitoro en
{La comunizacién masiva en Is sociedad de la inten
[Concept J slo plow y de eomeniocin publica
[Lae medic maivon yl intors palion
El surgimicnto de una eefare publica de le wnmniesén
host ai eprogesistar
a itegrocien ical
‘El desrvlt det comic pili
‘La piers tag dl iproct, 30, La ot nda tempean,
Si Ler de rsdn nao 2
Concise sobre la scommunioniin progrsits+
HL Linte uct entre Ia been yo contd
2. La acsn de os moe tradicionesinvetgatvas
En bse de rterios de calidad
Otos caoques de a evuluacicn de oe mois
Bjiienciaerganisation
[El mode de lo fects de los madioe
Laperepetrreriton marseto
Ta peracid Ie onto cultuates de oe meios
Enis de osta-beefcn social,
Blenfogue del ica de oe medioe
Un annus dfreate dela evaunciin de loe medion
Origen14, Concepeiones de la objotividad
‘Una nocidn problemética
Le objeividad tiene una reputacén ambigus entre los abserva.
ores stenice do los motion infarmatnes, par motives no somes
‘laroeocshorenis, Parala mayorie doles pesotistas, ncambie la,
rstica dela coborata obj —ofreoor relatos vernon de lo he
‘Shas —cotstiuye la asin desu tare, Ee uh teal profesional ec,
‘ientdo de una meta que no puodelograrce en au ttidad, que
{equine un deepinguedohabiided,exfuraayvecurace no alo por
‘arte de los sas, sno tambien de toda a ermpreaa pent
(2. 26 tambin ua instrumento yuna gua eminentomente price
fs seelaein,prosentacin jun (Gasde al punt do vsta de a
‘rudinci) la recon del informnasin. Al parecer, la audionia de
Ins notias también valora la bjetiidad por se esta a ave des
formelitad yl conf lidng y desempenia un papel importante en
Jas evaluscones de a accin pr parte del pibico meitea (Cone
soak, 1988; Rogar, 1980,
i lners antes la tlevicin,a menudo soconsidorabe que ls
bjt er un vor antcuado que ofteta un parimeto contra
‘Leu jugar ol sosacioalisto yl parila politica dels pe
"ioe populares aso. Aaiostnaigua cl levndasoncopto due
tienen deals la Aabercan Commissian on Frosdor of the Press|
(Butchins, 1649 yl Batish Royal Commission on the Pros (RCP,
1949), Desde ue a eleven se constitapo ona principal fue de
informacsn, In objetiidad zehe convertio on na norma fulina|
‘de ina prvtios en laga ena wid econ, en gran media
‘mo conaocuoncia del enorme prostigo quale ennalce nacional de
televise adguiseron en muchos paises (Kumar, 1975; Stephens
1980,
oro tanto, puode parser sorpendnte que ae haya susctado
tenta enntvovorsi con roepets « esto concept y su uso (Hackett,
1984; Eneman, 1988; Lichtenberg, 1991) Sin embargo resulta me
‘os aocpeendente sae considera ne obscura lograr In oe
(ividad enum auntio cbeoluzonstcomolaealtemnativasala objet
A