LOMBARDINI ‘A KOHLER, COMPANY 4 cylinders 2199 cm* 37,5 kW/51,0 HP 3000 r.p.m. Nm 144,0@2000 Available homologation EPA Interim TIER IV ° WM 2004/26/CE Stage 3A ECE R24 a Construction 4-stroke diesel engine with cylinders in line Fluid-cooled with axial fan, Indirect injection. Single-shaft distribution with rod, valve levers and hydraulic tappets. Geared distribution control. Double pto on the crankshaft. ‘Two pto on the distribution. Counterclockwise, rotation (1° PTO). Forced lubrication with vane pump on the crankshaft. Total passage external oil filter. Positionable fan and water pump. Automatic extra fuel starting det Centrifugal governor. Torque regulator. Cast iron engine block with re-borable integral liners. Cast iron cylinder head, Tee fee LOW 2204 Applications I Mini excavator Excavator WH Fork lift 1 Dumper I Gen set 1 Aerial platform 1 Compressor I High pressure cleaner I Sweeper Pump Tractoraya ear STE Specifications Cylinders N. Displacement cm Bore mm Stroke mm Compression Sk Rating KW/HP- N (80/1269/CEE) ISO 1585 37,5/51,0 NB ISO 3046 IFN 34,5/46,9 NAISO 304610.N __32,0/44,0 iax torque ‘um _144,0@2000 Max. torque 3 PT.O. Nm __39,2@3000 Min. idling speed 900 ‘Water pump delivery at 3000 r.p.m. Yimin. 100 Oil consumption kgfh. 0,025 Oil sump capacity with dynamic horizontal stabilzer 1 as without dynamic horizontal stabilizer | 57 ‘Max, allowable inclination for: ~ short periods of operation (max. time 30 minutes) 25° ~ peak values (max. time 1 minute) 35° Cap. of air required for correct combi 3000 rpm. V/min. 3300 Cap. of air required for correct cooling @ 3000 r.p.m. mvfmin. 128 Ory weight r 192 Recommended bate Wan 12/88 Minimum pulley diameters for belt drive 7 Sound pressure level dB (A) Sound level polar diagram open field - 7 meters micro- ‘phone - no load running engine. Bw Vbet (nm) = 73 mm) +119) NOW PHY fd belt Dy (mm) = 46 [Ly (mm) + 118) NOW conse rm) = 46 ym) +15} OD Max. intermittent axial loadin both directions AB = 300 kg \ ‘C-zone in which the radial load acts onthe pulley HOMOLOGATIONS EPA Interim TIER IV e 2004/26/CE Stage 3A <> ¢ 150 14396 36,6 Nm 132,5@2100 HOMOLOGATION ECE R24 ee — — = oe Rating KW @ 3000 rpm 150 14396 35,0 900 RPM 1800RPM 25008000 RPA Max. torque Nm_130,0@2100 Q vcomearoint Eo “ROHR CeTee ite Curves LDW 2204 @ 3000 r.p.m. LOW 2204 B1 @ 2800 r.p.m. A N___Power cure 80/1269/CEE-1S0 1585. NB Power curve ISO 3046 IFN NA Power curve 150 3046 ICKN MN Torque curve (N curve) MB (E curwe = MA (NA curve) C_Specitic uel consumption - (NB curve Power ratings refer to engines equipe with airfilter, standard ‘mufle, after being run in and in ambient conditions of 20°C and 1 ar. Power levels drop by 1% every 100m altitude and by Paevery SCabove 20°C. Output power for fixed speed application luding generating sets) Engine power kW mn. Inten 3000 1800) 1500) Q Lomearoinr