a perio ni ole | aaa - ROY. a abee oe S : CECSA]INDICE DE MATERIAS Pag. Prefaclo 5 Reconocimientos . 7 Presion, Trabajo, Potencia, Energia ..... 4 Materia, Energia Interna, Calor, Temperatura 12? Procesos con Gas Ideal . .41 Vapores, Saturado y Sobrecalentado 6a Propiedades Psicrométricas del Aire 79 Retrigeracion y el Sistema de Compresion de! Vapor. +109 Diagramas del Ciclos y el Ciclo Saturado Simple 129 Ciclos Reales de Refrigeracion.......... 147 Estudio de las Aplicaciones de la Retrigeracion . 163 Calculos de la Carga de Enfriamiento .... +187 Evaporadores ........ : 1.227 Rendimiento de Compresores Reciprocos . 1273 Equilibrio de Sistemas y Controles en Ciclos -293 Gondensadores y Torres de Enfriamiento . 1315 Flujo de Fluido, Bombas Centritugas Para Liquidos, Tuberias Para Agua y Salmuera Refrigerantes. . Controles del Flujo Refrigerante. Construccién del Compresor y Lubricacion . Tuberias y Accesorios Para Refrigerantes . Métodos Para Descongelar Sistemas de Refrigeracion de Bala Temperatura, Maltiale Temperatura y por AbsorciOn .....ees cree Motores Elatricos y Circuitos de Control Tablas. indice Alfabético Indice de Tablas y Graticas . . “475 507 535 557 585PRESION, TRABAJO, POTENCIA, ENERGIA 1-1. Masa y Densidad La masa (m} de un cuerpo por lo general se expre- sa en libras {lb} y el valumen (V) an pias ctibicos tpies?) 0 pulgadas ciibicas {plg"), éstas son las principales unidades para medir la cantidad de materia en ef cuerpo. La densidad (y:) se define como masa por unidad de volumen y el valumen especifico (|. como el voiumen por unidad de masa; 0 sea, pam (oy © vim (12h Por lo comin la densidad se exprosa en libras por ie cibico [Ib/pie*) y #! volumen espacifica en pies cibicos por libra (pies® /Ib}. Obsérvese que 85 igual a1/+, y que v os igual a 1p. Mas adelante se muestra que el volumen especifica y la densidad de una sustancia no son constantes sino que verian con la temperatura de la sustancia. Sin embargo, para los rangos de tem- peratura en la normalidad empleados en aplica- ciones de refrigeracién, la densidad del aqua se considers de valor 62.4 Ib/pie? como lo bastante exacto para la rmayorla de los célculos. Este valor ‘88 casi igual a la densidad maxima del agua la cual ocurre muy cerca a la temperatura de 39.2°F (4°C), La densidad del agua disminuye casi hasta 59.6 Ib/pie$ a 212°F (100°C), que es la temperatu- ra de ebullicién del agua bajo condiciones norma- {es de presion barométrica. Sise requiere de valo- res mas exactos deberé consultarse las tablas de vapor. 12. Gravedad especitica Le gravedad especifica de una sustancis es la rela- cién de densidades de la sustancia a la de una sus- tancia esténdar. En el caso de liquidos 'a sustancia esténdar por lo general empleada es of agua a su densidad maxima (62.4 Ib/pie"). Si ;», es la densi- dad del agua, entonces el peso especifica 11, de cualquier sustancia es He 3) Debido a que la gravedad especifica es una rela- cidn, no tiene dimensiones. 1-3. Masa y raz6n de flujo de volumen Si las cantidades de masa estan expresadas en libras (tb), la razén de flujo de masa quedaré expresada en libras por segundo (lb/sl, libres por minuto ‘lb/min}, o libras por hora Ilb/hi. Anélo- gamente, cuando las cantidades volumen estén ‘expresadas en pies cubicos (pies “i, la razén de flu- jo de volumen quedara expresada en pies cubicos por segundo ipies'/s!, pies ctibicos por minuto ipies/#/min © pen), 0 en pies cubicos por hora tpies?/h). De las Ees. 1-1 y 1-2 y suponiondo unidades consistentes, s¢ tienen las siguientes rotaciones entre masa y volumen, 0 raz6n de flujo de masa y raz6n de flujo de volumen: v m= to at imo 5)