‫ﺷﻣﺎره ﺑﺧﺷﻧﺎﻣﮫ ‪٤١٦٤:‬‬

‫‪------------------------‬‬
‫ﺗﺎرﯾﺦ ‪٩٨/٠٢/٣٠:‬‬
‫ﺳﺎﻋت ‪١٧:٤٠ :‬‬
‫ﺻﻔﺣﮫ ‪ ١‬از ‪٢‬‬

‫ﺑﻪ‪ :‬ﻧﻤﺎﯾﻨﺪﮔﯽ ﻫﺎي ﻣﺤﺘﺮم ﻣﺠﺎز اﯾﺮان ﺧﻮدرو‬

‫ﻣﻮﺿﻮع‪ :‬ﻃﺮح ﻓﺮوش ﻓﻮري ﺗﻨﻈﯿﻢ ﺑﺎزار ﺷﺮﮐﺖ اﯾﺮان ﺧﻮدرو – ﺧﺮداد ‪98‬‬
‫ﺑﺎ ﺳﻼم و اﺣﺘﺮام‬
‫در راﺳﺘﺎي ﺗﻨﻈﯿﻢ ﻗﯿﻤﺖ ﺧﻮدروﻫﺎي ﺷﺮﮐﺖ اﯾﺮان ﺧﻮدرو در ﺑﺎزار‪ ،‬ﺑﺪﯾﻨﻮﺳﯿﻠﻪ ﺑﻪ اﻃﻼع ﮐﻠﯿﻪ ﻣﺘﻘﺎﺿﯿﺎن و ﻧﻤﺎﯾﻨﺪﮔﺎن ﻣﺤﺘﺮم ﻣﯽ رﺳﺎﻧﺪ‪ ،‬ﺷﺮاﯾﻂ‬
‫ﻓﺮوش ﻓﻮري ﺗﻨﻈﯿﻢ ﺑﺎزار ﻣﻄﺎﺑﻖ ﺟﺪول ذﯾﻞ و از ﺳﺎﻋﺖ ‪ 10‬ﺻﺒﺢ روز ﭼﻬﺎر ﺷﻨﺒﻪ ﻣﻮرخ ‪ 98/03/01‬آﻏﺎز ﺧﻮاﻫﺪ ﺷﺪ‪ .‬ﺑﺪﯾﻬﯽ اﺳﺖ اﻣﮑﺎن ﺛﺒﺖ‬
‫ﻧﺎم ﺗﺎ ﺗﮑﻤﯿﻞ ﻇﺮﻓﯿﺖ ﻓﻌﺎل ﺧﻮاﻫﺪ ﺑﻮد‪.‬‬
‫ﻻزم ﺑﻪ ذﮐﺮ اﺳﺖ‪ ،‬ﻋﺮﺿﻪ ﻣﺤﺼﻮﻻت ﺟﺪول ذﯾﻞ ﺑﺮ اﺳﺎس ﻗﯿﻤﺖ ﺣﺎﺷﯿﻪ ﺑﺎزار ﺗﻨﻈﯿﻢ ﺷﺪه اﺳﺖ‬
‫ﻣﻮﻋﺪ‬ ‫ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ‬ ‫رﻧﮓ ﻫﺎي ﻗﺎﺑﻞ‬
‫ﺗﻮﺿﯿﺤﺎت‬ ‫ﻗﯿﻤﺖ)رﯾﺎل(‬ ‫ﮐﺪﮐﻼس‬ ‫ﺷﺮح ﺧﻮدرو‬
‫ﺗﺤﻮﯾﻞ‬ ‫ﻓﺮوش‬ ‫ﻋﺮﺿﻪ‬
‫ﭘﮋو‪ 405‬ﺑﻨﺰﯾﻨﯽ ﺑﺎ ﺗﺮﻣﺰ ﺿﺪﻗﻔﻞ و‬
‫ﻣﺸﮑﯽ‪ ،‬ﻧﻘﺮه اي‪،‬‬
‫‪94675‬‬ ‫‪631/584/000‬‬ ‫‪25637‬‬ ‫اﯾﻤﻮﺑﻼﯾﺰر و ﮐﯿﺴﻪ ﻫﻮاي راﻧﻨﺪه و‬
‫ﺑﺎ اﻣﮑﺎن‬ ‫ﺧﺎﮐﺴﺘﺮي ﻣﺘﺎل‬
‫ﺳﺮﻧﺸﯿﻦ و ﯾﻮرو‪ 4‬ﺑﻬﯿﻨﻪ‬
‫اﻧﺘﺨﺎب ﮐﺎرت‬
‫ﺳﻔﯿﺪ‪ ،‬ﻣﺸﮑﯽ‪،‬‬
‫ﻃﻼﯾﯽ ﺗﮏ‬ ‫‪ 30‬روز‬ ‫ﭘﮋو‪ 206‬ﺗﯿﭗ‪ 2‬ﻫﺎچ ﺑﮏ ﺑﺎ ﺗﺮﻣﺰ‬
‫ﺧﺎﮐﺴﺘﺮي‪ ،‬ﻧﻘﺮه‬
‫ﺳﺘﺎره‬ ‫ﺿﺪ ﻗﻔﻞ ﮐﯿﺴﻪ ﻫﻮاي راﻧﻨﺪه و‬
‫‪94676‬‬ ‫‪672/834/000‬‬ ‫اي‪،‬ﻗﺮﻣﺰ دوﭘﻮﺷﺸﻪ‬ ‫‪26030‬‬
‫اﺧﺘﯿﺎري‬ ‫ﺳﺮﻧﺸﯿﻦ و ﺳﻨﺴﻮر دﻧﺪه ﻋﻘﺐ‬
‫‪،‬آﺑﯽ ﮐﺎﺳﭙﯿﻦ‪،‬‬
‫ﯾﻮرو‪ 4‬ﺑﻬﯿﻨﻪ‬
‫ﮔﯿﻼﺳﯽ‬

‫ﻗﻮاﻋﺪ و ﺿﻮاﺑﻂ ﻣﻬﻢ‪:‬‬

‫‪ -1‬ﻇﺮﻓﯿﺖ ﺛﺒﺖ ﻧﺎم ﺑﺮاي ﻫﺮ ﮐﺪ ﻣﻠﯽ‪ ،‬از ﮐﻞ ﺑﺨﺸﻨﺎﻣﻪ ﯾﮏ دﺳﺘﮕﺎه ﺧﻮدرو ﻣﯽ ﺑﺎﺷﺪ و در ﺻﻮرت ﺛﺒﺖ ﻧﺎم از ﺳﻮي ﻣﺸﺘﺮﯾﺎن ﻣﺤﺘﺮم‬
‫ﻣﻐﺎﯾﺮ ﺑﺎ اﯾﻦ ﺑﻨﺪ‪ ،‬ﻗﺮارداد ﺑﻪ ﺻﻮرت ﯾﮏ ﻃﺮﻓﻪ از ﺳﻮي ﺷﺮﮐﺖ اﯾﺮان ﺧﻮدرو ﻟﻐﻮ ﺧﻮاﻫﺪ ﺷﺪ‪.‬‬
‫‪ -2‬ﮐﻠﯿﻪ ﻣﺸﺘﺮﯾﺎﻧﯽ ﮐﻪ در ‪ 18‬ﻣﺎه ﮔﺬﺷﺘﻪ ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﺛﺒﺖ ﻧﺎم ﺧﻮدرو اﻗﺪام ﻧﻤﻮده اﻧﺪ‪ ،‬ﻗﺎدر ﺑﻪ ﺛﺒﺖ ﻧﺎم از اﯾﻦ ﺑﺨﺸﻨﺎﻣﻪ ﻧﯿﺴﺘﻨﺪ‪ .‬ﺑﺪﯾﻬﯽ‬
‫اﺳﺖ ﻫﺮ ﺛﺒﺖ ﻧﺎم ﻣﻐﺎﯾﺮ ﺑﺎ ﺷﺮاﯾﻂ اﯾﻦ ﺑﺨﺸﻨﺎﻣﻪ‪ ،‬از ﺳﻮي ﺷﺮﮐﺖ ﯾﮏ ﻃﺮﻓﻪ اﺑﻄﺎل ﺧﻮاﻫﺪ ﺷﺪ‪.‬‬
‫‪ -3‬در اﯾﻦ ﺑﺨﺸﻨﺎﻣﻪ اﻣﮑﺎن ﺛﺒﺖ ﻧﺎم ﺑﺮاي اﻓﺮاد ﺑﺎﻻي ‪ 18‬ﺳﺎل اﻣﮑﺎن ﭘﺬﯾﺮ ﻣﯽ ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬
‫‪ -4‬اﻣﮑﺎن ﺛﺒﺖ ﻧﺎم ﺻﺮﻓﺎ ﺑﺮاي ﻣﺸﺘﺮﯾﺎن ﺣﻘﯿﻘﯽ ﻓﺮاﻫﻢ ﻣﯽ ﺑﺎﺷﺪ و اﻣﮑﺎن ﺛﺒﺖ ﻧﺎم ﺑﺮاي ﻣﺸﺘﺮﯾﺎن ﺣﻘﻮﻗﯽ و ﮐﺎردﮐﺲ و ﺛﺒﺖ ﻧﺎم ﺑﺎ ﺷﻤﺎره‬
‫ﻣﺸﺘﺮي دوم ﻧﻤﺎﯾﻨﺪﮔﯽ اﻣﮑﺎن ﭘﺬﯾﺮ ﻧﻤﯽ ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬
‫‪ -5‬اﻣﮑﺎن اﻧﺘﺨﺎب ﮐﺪ ﻧﻤﺎﯾﻨﺪﮔﯽ در زﻣﺎن ﺛﺒﺖ ﻧﺎم ﻓﻌﺎل ﻣﯽ ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬
‫‪ -6‬ﺛﺒﺖ ﻧﺎم ﺻﺮﻓﺎً ﺑﺼﻮرت اﯾﻨﺘﺮﻧﺘﯽ و از ﻃﺮﯾﻖ ﺳﺎﯾﺖ ‪ esale.ikco.ir‬اﻣﮑﺎن ﭘﺬﯾﺮ ﺧﻮاﻫﺪ ﺑﻮد‪.‬‬
 ‫ﺷﻣﺎره ﺑﺧﺷﻧﺎﻣﮫ ‪٤١٦٤:‬‬
‫‪------------------------‬‬
‫ﺗﺎرﯾﺦ ‪٩٨/٠٢/٣٠:‬‬
‫ﺳﺎﻋت ‪١٧:٤٠ :‬‬
‫ﺻﻔﺣﮫ ‪ ٢‬از ‪٢‬‬
‫ﺷﺮاﯾﻂ و ﺗﻮﺿﯿﺤﺎت ﺑﺨﺸﻨﺎﻣﻪ‪:‬‬
‫‪ -1‬ﺟﻬﺖ وارﯾﺰ ﻣﺒﺎﻟﻎ ﺑﺎﻻي ‪ 50‬ﻣﯿﻠﯿﻮن ﺗﻮﻣﺎن‪ ،‬ﻣﺸﺘﺮﯾﺎن ﻣﺤﺘﺮم ﻣﯽ ﺑﺎﯾﺴﺖ ﭘﺲ از درﯾﺎﻓﺖ ردﯾﻒ ﻗﺮارداد‪ ،‬از ﻃﺮﯾﻖ ﺳﺎﯾﺖ‬
‫ﻓﺮوش اﯾﻨﺘﺮﻧﺘﯽ ﺷﺮﮐﺖ اﯾﺮان ﺧﻮدرو » ﺑﺨﺶ ﻣﯿﺰ ﮐﺎر ﻣﺸﺘﺮي « ﺣﺪاﮐﺜﺮ ﺗﺎ ﭘﺎﯾﺎن وﻗﺖ اداري دو روز ﮐﺎري ﺑﻌﺪ از ﺛﺒﺖ‬
‫ﻧﺎم)‪ 48‬ﺳﺎﻋﺖ( را وارﯾﺰ ﻧﻤﺎﯾﻨﺪ در ﻏﯿﺮ اﯾﻦ ﺻﻮرت ﻗﺮارداد ﻣﺬﮐﻮر ﻏﯿﺮ ﻓﻌﺎل ﺷﺪه و وﺟﻪ ﺑﻪ ﻣﺸﺘﺮي ﻣﺴﺘﺮد ﺧﻮاﻫﺪ ﺷﺪ‪.‬‬
‫‪ -2‬ﻫﺮ ﮔﻮﻧﻪ ﺗﻐﯿﯿﺮات ﻗﯿﻤﺘﯽ ﻏﯿﺮ ﻣﺴﺘﻘﯿﻢ )ﺑﯿﻤﻪ‪ ،‬ﻋﻮارض دوﻟﺘﯽ‪ ،‬ﻣﺎﻟﯿﺎت و ‪ (...‬و ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ ﺗﻐﯿﯿﺮات ﻗﯿﻤﺘﯽ ﻧﺎﺷﯽ از اﻟﺰاﻣﺎت‬
‫ﻗﺎﻧﻮﻧﯽ و ﺗﺼﻤﯿﻤﺎت اﺑﻼﻏﯽ دوﻟﺖ و ﻧﻬﺎدﻫﺎي ﻗﺎﻧﻮن ﮔﺬار ﺗﺎ ﻗﺒﻞ از ﺻﺪور ﻓﺎﮐﺘﻮر ﺑﺮ ﻋﻬﺪه ﻣﺸﺘﺮي ﺧﻮاﻫﺪ ﺑﻮد‪.‬‬
‫‪ -3‬ﺷﺮﮐﺖ اﯾﺮان ﺧﻮدرو ﻣﺠﺎز اﺳﺖ در ﺻﻮرت ﺗﮑﻤﯿﻞ ﻇﺮﻓﯿﺖ‪ ،‬ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﻗﻄﻊ ﺛﺒﺖ ﻧﺎم اﻗﺪام ﮐﻨﺪ‪.‬‬
‫‪ -4‬ﭘﺲ از اﻧﻌﻘﺎد ﻗﺮارداد‪ ،‬ﻣﺸﺘﺮي ﺑﻪ ﻫﯿﭻ ﻋﻨﻮان ﺣﻖ اﻧﺼﺮاف ﻧﺪارد‪.‬‬
‫‪ -5‬در ﺻﻮرت ﺑﺮوز ﻫﺮﮔﻮﻧﻪ ﺗﺎﺧﯿﺮ اﺣﺘﻤﺎﻟﯽ در ﺗﺤﻮﯾﻞ ﺧﻮدرو ﺑﺮاﺑﺮ ﺿﻮاﺑﻂ ﻣﻨﺪرج در ﻗﺮارداد‪ ،‬ﻣﻄﺎﺑﻖ ﮐﻠﯿﻪ ﻗﺮاردادﻫﺎ ‪ 30‬درﺻﺪ ﺳﺎﻟﯿﺎﻧﻪ)دو‬
‫و ﻧﯿﻢ درﺻﺪ ﻣﺎﻫﯿﺎﻧﻪ(‪ ،‬ﺟﺮﯾﻤﻪ ﺗﺎﺧﯿﺮ ﺑﻪ ﺻﻮرت روز ﺷﻤﺎر ﻣﺤﺎﺳﺒﻪ و ﻗﺎﺑﻞ ﭘﺮداﺧﺖ ﺧﻮاﻫﺪ ﺑﻮد‪.‬‬
‫‪ -6‬ﺷﺮﮐﺖ در زﻣﺎن ﺛﺒﺖ ﻧﺎم‪ ،‬ﻟﯿﺴﺖ اﻗﻼم و ﺑﻬﺎي آﭘﺸﻦ ﻫﺎي اﺧﺘﯿﺎري را ﺑﻪ ﻣﺸﺘﺮي اﻃﻼع رﺳﺎﻧﯽ ﻣﯽ ﻧﻤﺎﯾﺪ‪) .‬در ﺳﺎﯾﺖ اﯾﺮان ﺧﻮدرو ﻧﯿﺰ‬
‫اﻃﻼع رﺳﺎﻧﯽ ﺷﺪه اﺳﺖ( ﺑﺪﯾﻬﯽ اﺳﺖ در ﺻﻮرﺗﯽ ﮐﻪ ﭘﺲ از اﻣﻀﺎء ﻗﺮارداد ﺗﻮﺳﻂ ﻣﺸﺘﺮي‪ ،‬ﺑﻌﻠﺖ وﺟﻮد اﻟﺰاﻣﺎت ﻗﺎﻧﻮﻧﯽ و ﯾﺎ ﻟﺰوم‬
‫اﺳﺘﺎﻧﺪاردﻫﺎي اﺟﺒﺎري‪ ،‬ﻧﺼﺐ ﺗﺠﻬﯿﺰات و ﻟﻮازم اﺿﺎﻓﯽ )آﭘﺸﻦ( ﺗﻮﺳﻂ ﺷﺮﮐﺖ ﻻزم ﺑﺎﺷﺪ‪ ،‬ﺷﺮﮐﺖ ﺣﻖ ﻣﻄﺎﻟﺒﻪ ارزش اﺿﺎﻓﻪ آﭘﺸﻦ ﺑﺮ‬
‫اﺳﺎس ﺿﻮاﺑﻂ ﻣﺼﻮب ﺷﻮراي رﻗﺎﺑﺖ را ﺧﻮاﻫﺪ داﺷﺖ‪.‬‬
‫‪ -7‬ﻧﻤﺎﯾﻨﺪﮔﺎن ﻣﺤﺘﺮم ﻫﻨﮕﺎم ﺛﺒﺖ ﻧﺎم از ﻣﺸﺘﺮﯾﺎن ﺣﺘﻤﺎ ﻣﻮارد ﻋﻨﻮان ﺷﺪه در ﺑﺨﺸﻨﺎﻣﻪ ‪ 2968‬و ‪) 4028‬ﻣﺪارك ﻣﻮرد ﻧﯿﺎز ﺟﻬﺖ اﺣﺮاز‬
‫ﺳﮑﻮﻧﺖ( را ﻣﺪ ﻧﻈﺮ ﻗﺮار داده و ﺑﺮ اﺳﺎس آن اﻗﺪام ﻧﻤﺎﯾﻨﺪ‪.‬‬
‫‪ -8‬ﺗﻬﯿﻪ روﻧﻮﺷﺖ از ﺻﻔﺤﻪ اول ﺷﻨﺎﺳﻨﺎﻣﻪ و ﮐﺎرت ﻣﻠﯽ ﻣﺸﺘﺮي ﮐﻔﺎﯾﺖ ﻣﯽ ﮐﻨﺪ و ﭼﻨﺎﻧﭽﻪ ﺷﻨﺎﺳﻨﺎﻣﻪ داراي ﺗﻮﺿﯿﺤﺎت ﺑﻮد‪ ،‬روﻧﻮﺷﺖ از آن‬
‫ﺻﻔﺤﻪ ﻧﯿﺰ ﻻزم ﻣﯽ ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬
‫‪ -9‬اراﺋﻪ ﮐﺪ ﻣﻠﯽ‪ ،‬ﮐﺪ ﭘﺴﺘﯽ‪ ،‬آدرس دﻗﯿﻖ‪ ،‬ﻣﻨﻄﻘﻪ ﺷﻬﺮداري ﻣﺤﻞ ﺳﮑﻮﻧﺖ و ﺷﻤﺎره ﺗﻠﻔﻦ ﺛﺎﺑﺖ و ﻫﻤﺮاه در زﻣﺎن ﺛﺒﺖﻧﺎم اﻟﺰاﻣﯽ اﺳﺖ‪.‬‬
‫‪ -10‬در ﺻﻮرت اراﺋﻪ ﯾﺎ درج آدرس ﭘﺴﺘﯽ اﺷﺘﺒﺎه ﺗﻮﺳﻂ ﻣﺸﺘﺮي‪ ،‬ﺑﻪ ﻫﯿﭻ ﻋﻨﻮان اﻣﮑﺎن اﺻﻼح وﺟﻮد ﻧﺪارد و ﮐﻠﯿﻪ ﺗﺒﻌﺎت ﻧﺎﺷﯽ از ﺻﺪور ﭘﻼك‬
‫ﺑﺎ ﮐﺪ ﺷﻬﺮ ﻣﻐﺎﯾﺮ و ﯾﺎ ﻣﻔﻘﻮد ﺷﺪن ﻣﺪارك ﺧﻮدرو‪ ،‬ﺑﻪ ﻋﻬﺪه ﻣﺸﺘﺮي ﺧﻮاﻫﺪ ﺑﻮد‪.‬‬
‫‪ -11‬در ﺻﻮرت اراﺋﻪ اﻃﻼﻋﺎت ﻧﺎدرﺳﺖ آدرس ﺗﻮﺳﻂ ﻣﺸﺘﺮي‪ ،‬ﺷﺮﮐﺖ ﺣﻖ دارد ﺑﻄﻮر ﯾﮑﻄﺮﻓﻪ ﻗﺮارداد را ﻓﺴﺦ ﻧﻤﺎﯾﺪ‪.‬‬
‫‪ -12‬ﻻزم اﺳﺖ ﻧﻤﺎﯾﻨﺪﮔﯽ ﻫﺎ در ﺧﺼﻮص ﻣﺸﺘﺮﯾﺎﻧﯽ ﮐﻪ اوﻟﯿﻦ ﺑﺎر در اﯾﺮان ﺧﻮدرو ﺛﺒﺖ ﻧﺎم ﻧﻤﻮده و ﺑﺮاي آﻧﻬﺎ ﺷﻤﺎره ﻣﺸﺘﺮي ﺟﺪﯾﺪ اﯾﺠﺎد‬
‫ﻣﯽ ﺷﻮد و ﻣﺸﺘﺮﯾﺎﻧﯽ ﮐﻪ ﺷﻬﺮ ﻣﺤﻞ ﺳﮑﻮﻧﺖ آﻧﻬﺎ ﺑﺎ ﻣﺤﻞ ﺻﺪور ﺷﻨﺎﺳﻨﺎﻣﻪ ﻣﻐﺎﯾﺮ ﻣﯽ ﺑﺎﺷﺪ ﺗﺎﯾﯿﺪﯾﻪ اﺣﺮاز ﺳﮑﻮﻧﺖ را ﺑﻪ ﻫﻤﺮاه ﭘﺮوﻧﺪه‬
‫ﺛﺒﺖ ﻧﺎم ﻣﺸﺘﺮي ﺑﻪ ﺳﺎزﻣﺎن ارﺳﺎل ﻧﻤﺎﯾﻨﺪ‪.‬‬
‫‪ -13‬ﻧﻤﺎﯾﻨﺪﮔﺎن ﻣﺤﺘﺮم ﻣﯽ ﺑﺎﯾﺴﺖ اﯾﻦ ﺑﺨﺸﻨﺎﻣﻪ را ﺑﺮاي اﻃﻼع ﺑﯿﺸﺘﺮ در ﻣﺤﻞ روﯾﺖ ﻣﺸﺘﺮﯾﺎن ﻗﺮار دﻫﻨﺪ‪.‬‬
‫‪ -14‬ﺟﻬﺖ اﻃﻼﻋﺎت ﺗﮑﻤﯿﻠﯽ و ﺳﻮاﻻت اﺣﺘﻤﺎﻟﯽ در ﺧﺼﻮص ﺷﺮاﯾﻂ ﻓﺮوش‪ ،‬ﺑﺎ اداره ﻣﻨﻄﻘﻪ ﻣﺮﺑﻮﻃﻪ ﺗﻤﺎس ﺣﺎﺻﻞ ﻓﺮﻣﺎﯾﯿﺪ‪.‬‬

‫زﻣﺎن ﻓﻌﺎل ﺳﺎزي اﯾﻦ ﺑﺨﺸﻨﺎﻣﻪ ﺑﺮ روي وب ﺳﺎﯾﺖ ‪esale.ikco.ir‬‬

‫ﺳﺎﻋﺖ ‪ 10‬ﺻﺒﺢ روز ﭼﻬﺎر ﺷﻨﺒﻪ ﻣﻮرخ ‪ 98/03/01‬ﻣﯽ ﺑﺎﺷﺪ‬

‫ﻗﺎﺋﻢ ﻣﻘﺎم ﻣﺪﯾﺮﻋﺎﻣﻞ در ﺑﺎزارﯾﺎﺑﯽ‪ ،‬ﻓﺮوش و اﻣﻮر ﻣﺸﺘﺮﯾﺎن‬