Hyper S

2.5'' / 3.5" SATA HDD Docking Station

Manual de utilizare / User manual

Continutul pachetului:

Transformator curent Cablu alimentare Cablu USB Manual de utilizare

Instalarea HDD-ului SATA de 2.5” & 3.5”

Instalarea HDD-ului Finalizarea instalarii Scoaterea HDD-ului

Atentie: 1. Dupa ce ati oprit Hyper S asteptati cel putin 4 secunde inainte de a scoate HDD-ul

2. Evitati socurile pentru a preveni deteriorarea HDD-ului

Windows XP, Vista,7 recunoaste automat HDD-ul nefiind nevoie de instalarea unui driver.

Deconectarea HDD-ului
Pentru a preveni pierderile de date respectati urmatoarele:

1. Nu deconectati HDD-ul in timp ce transferati date.

2. Deconectati corect HDD-ul din Windows inainte de a scoate cablul din portul USB

3. Decuplati-l doar dupa aparitia mesajului de mai jos.

Package content:

Power adapter Power cord USB Cable User Manual

2.5” & 3.5” SATA HDD Installation

HDD Connection Finished Connection Pulling out

Warning: 1. Wait at least 4 seconds before you unplug the HDD after turning off the power.

2. Avoid heavy shocks to prevent damaging the HDD.

Windows XP, Vista and 7 installs the required drivers and no additional drivers are required.

Disconnecting your Disk Drive

To prevent data losses ensure that:

1. Do not unplug your HDD Docking Station from the USB port on your computer while
transferring files stored on it.
2. Disconnect HDD properly in Windows before removing the cable from the USB port

3. Unplug your portable Hard Disk only after you are prompted to do so.