VERB ‫فعل‬

A verb, from the Latin verbum meaning word, is a word (part of

speech) that in syntax conveys an action (bring, read, walk, run, learn),
an occurrence (happen, become), or a state of being (be, exist, stand).
In the usual description of English, the basic form, with or without
the particle to, is the infinitive. In many languages, verbs
are inflected (modified in form) to encode tense, aspect, mood,
and voice. A verb may also agree with the person, gender or number of
some of its arguments, such as its subject, or object. Verbs have
tenses: present, to indicate that an action is being carried out; past, to
indicate that an action has been done; future, to indicate that an
action will be done.
،)‫ سنکھنے‬،‫ چلنے‬،‫ چلنے‬،‫ یڑھنے‬،‫ ایک لفظ (تقریر کا ایک حصہ) ہے جس میه خملے میه ایک کارروانی (یڑھنا‬،‫ الطینی زیانی معنی لفظ سے‬،‫ایک فعل‬
‫ ذزہ ذہنی یا تغیر بینادی شکل غیر‬،‫ ایگریزی کی معمول کی وضاحت میه‬.)‫ ک ھڑے ہو‬،‫ موذود‬،‫ یا ایک ریاست ( ہو‬،)‫ایک وافعہ (وافعہ بن چایا ہے‬
‫ ایک‬.‫ اور آواز کو یدوبن کرنے کے لنے (فارم میه تظر یانی) یر ایر ایداز کر رہے ہیه‬،‫ مور‬،‫ بہلو‬،‫ فعل کش‬،‫ بہت سے زیانوه میه‬.‫معمولی ہے‬
‫ بیش کرنے‬:‫ فعالت ہیه‬.‫ یا اغیراض‬،‫ جیسے اس موضوع‬،‫ صنف یا اس کے دالیل میه سے کچھ کے ساتھ م نفق ہوسکنا ہے‬،‫فعل اس شخص‬
‫ اس یات کا اسارہ کرنے کے لنے کہ ایک کارروانی کی‬،‫ اس یات کا اسارہ کرنے کے لنے کہ ایک کارروانی کی چا رہی ہے؛ ماضی میه‬،‫ہیه‬
.‫ اس یات کا اسارہ کرنے کے لنے کہ ایک عمل کنا چانے گا‬،‫گنی ہے؛ مسنقنل‬

TYPES OF VERBS: - -:‫فعل کی اقسام‬

Verbs vary by type, and each type is
determined by the kinds of words that accompany it and the relationship
those words have with the verb itself. Classified by the number of their
valence arguments, usually three basic types are distinguished:
intransitives, transitive’s, intransitives and double transitive verbs. Some
verbs have special grammatical uses and hence complements, such as
copular verbs (i.e., be); the verb "do" used for do-support in questioning
and negation, and tense or aspect auxiliaries, e.g., "be", "have" or "can". In
addition, verbs can be nonfinite, namely, not inflected for tense, and have
various special forms such as infinitives, participles or gerund ‫۔‬
‫الفاظ مخنلف قسم کے اور مخنلف قسم کے الفاظ کے مطانق ہونے ہیه ذو اس کے ساتھ اور ان کے تعلفات فعل فعل کے ساتھ ہیه‪ .‬ذزرہ‬
‫بندی ان کی واالدی دالیلوه کی تعداد کی طرف سے‪ ،‬عام طور یر بین بینادی اقسام مینازعہ ہیه‪ :‬انیرونو‪ ،‬یرانسپورٹ‪ ،‬ر بنانسینابیس اور ریل‬
‫ی‬
‫یرانسمیشن فعل‪ .‬کچھ فعل میه چاص گرامانی اسنعماالت اور اس ورہ سے کمنل‪ ،‬جیسے کاب پولر فعل (منال‪ ،‬ہو)؛ لفظ "کرنے" لفظی اور تفاذ‪ ،‬اور‬
‫کشندگی یا بہلوىه سے م نعلق معاویات‪ ،‬منال کے طور یر‪" ،‬ہو"‪" ،‬ہے" یا "کر سکنے ہیه" میه اسنعمال کرنے کے لنے اسنعمال کنا چایا ہے‪.‬‬
‫اس کے عالوہ‪ ،‬فعل ‪ nonfinite‬ہو سکنا ہے‪ ،‬تعنی‪ ،‬کشندگی کے لنے ‪ inflected‬بہیه‪ ،‬اور مخنلف‪ ،in formsitives‬شرکاء یا‬
‫‪ gerunds‬کے طور یر‪.‬‬

‫‪ Transitive verbs‬‬ ‫یرانسمیشن فعل‬

‫‪A transitive verb is followed by a noun or noun‬‬
‫‪phrase. These noun phrases are not called predicate nouns, but are‬‬
‫‪instead called direct objects because they refer to the object that is being‬‬
‫‪acted upon. For example: "My friend read the newspaper." "The‬‬
‫‪teenager earned a speeding ticket. “A way to identify a transitive verb is to‬‬
‫‪invert the sentence, making it passive. For example: "The newspaper was‬‬
‫"‪read by my friend." "A speeding ticket was earned by the teenager.‬‬
‫ایک سنخندہ فعل کے تعد ایک سنت یا لفظ فقرہ ہے‪ .‬یہ سنخندہ خملے کو ابندانی لفظی طور یر بہیه کہا چایا ہے‪ ،‬لنکن اس کی بجانے یراہ راست‬
‫حیزبه کہا چایا ہے ک پویکہ وہ اس حیز کا ذوالہ د بنے ہیه دن یر عمل کنا چا رہا ہے‪ .‬منال کے طور یر‪" :‬میرا دوست اخنار یڑھنا ہے‪" ".‬نوذوان‬
‫نے نیز رفنار یکٹ چاضل کنا‪ ".‬ایک یرانسمیشن فعل کی سناحت کرنے کا ایک طرتقہ یہ ہے کہ وہ شزا کو میصوخ کردبه اور اسے غیر فعال‬
‫بنایا‪ .‬منال کے طور یر‪" :‬اخنار میرے دوست کی طرف سے یڑھا گنا تھا‪" ".‬نیز رفنار یکٹ نوذوان کی طرف سے چاضل کی گنی تھی‪".‬‬

‫‪ Intransitive verbs‬‬ ‫ابیناہ فعل‬

‫‪Intransitive verbs (sometimes called Vg verbs‬‬
‫‪after the verb give) precede either two noun phrases or a noun phrase and‬‬
‫‪then a prepositional phrase often led by to or for. For example: "The‬‬
‫‪players gave their teammates high fives." "The players gave high fives to‬‬
‫‪their teammates. “When two noun phrases follow a transitive verb, the first‬‬
‫‪is an indirect object that which is receiving something and the second is a‬‬
‫‪direct object, that being acted upon. Indirect objects can be noun phrases‬‬
‫‪or prepositional phrases.‬‬
‫دویرافنانی فعل (تعض اوفات کہا چایا ہے کہ فعل کے تعد فعل کے تعد فعالت) دو یا سنخندہ خملے سے بہلے یا ایک ضدی فقرہ اور ت ھر ایک بہلے‬
‫اصطالحی اصطالح اکیر اکیر یا اس کی طرف چایا ہے‪ .‬منال کے طور یر‪" :‬کھالسنوه نے ا بنے بیموه کو اعلی فاب پو دے دیا‪" ".‬کھالسنوه نے ا بنے‬
‫ساتھ پوه کو اعلی فایدے دیا‪ ".‬حب دو سنخندہ خملے ایک یرانسمیشن فعل کی نیروی کرنے ہیه نو‪ ،‬سب سے بہلے ایک غیر مسنقیم اغیراض ہے‪،‬‬
‫ غیر مسنقیم حیزبه ضدی کے خملے یا‬.‫ اور دوشرا ایک یراہ راست اغیراض ہے جس یر عمل کنا چارہا ہے‬،‫ذو کچھ چاضل کر رہا ہے‬
‫یرب پوسنالیسی خملے ہوسکنی ہیه‬

 Double transitive verbs ‫ریل یرانسمیشن فعل‬

Double transitive verbs (sometimes
called Vic verbs after the verb consider) are followed by a noun phrase that
serves as a direct object and then a second noun phrase, adjective,
or infinitive phrase. The second element (noun phrase, adjective, or
infinitive) is called a complement, which completes a clause that would not
otherwise have the same meaning. For example: "The young
couple considers the neighbors wealthy people." "Some
students perceive adults quite inaccurately." "Sarah deemed her project to
be the hardest she has ever completed."
‫ریل سنخندہ فعل (کیھی کیھی کہا چایا ہے کہ فعل کے تعد ویک فعل) فعل فقرہ کی طرف اسارہ کرنے ہیه ذو ایک یراہ راست اغیراض کے طور‬
‫ی‬
‫ جس‬،‫ یا غیر معمولی) ایک کمنل کہا چایا ہے‬،‫ صفت‬،‫ دوشرا ع نصر (لفظ فقہ‬.‫ یا ال مجدود فقرہ‬،‫ صفت‬،‫یر کام کریا ہے اور ت ھر دوشری ضدی لفظ‬
‫م‬
‫ "نوذوان ذوسے نے یڑوسپوه کو امیر لوگوه کو‬:‫ منال کے طور یر‬.‫میه اس شق کو کمل کریا ہے ذو دوشری ضورت میه ایک ہی معنی بہیه رکھنا‬
‫م‬ ‫س‬
‫" "سارہ نے اس م نصونے کو سب سے مشکل سمچھایا کہ اس نے کیھی تھی کمل کنا‬.‫" "کچھ طلنا یالغوه کو علط طور یر مچھنے ہیه‬.‫سمچھا‬
"‫ہے‬
 Copular verbs
Copular verbs (a.k.a. linking verbs) can't be followed
by an adverb or end a sentence, but instead must be followed by a noun or
adjective, whether in a single word or phrase. Common copulate
include be, seem, become, appear, look, and remain. For example: "His
mother looked worried." "Josh remained a reliable friend." Copula is
thought to 'link' the adjective or noun to the subject. The copular verb is
manifested in eight forms: be, is, am, are, was, were, been, and being in
English. These verbs precede nouns or adjectives in a sentence, which
become predicate nouns and predicate adjectives similar to those that
function with a linking verb. They can also be followed by an adverb of
place, which is sometimes referred to as a predicate adverb. For example:
"Her daughter was a writing tutor." "The singers were very nervous." "My
house is down the street. “Adjectives that come after copular verbs are
predicate adjectives, and nouns that come after linking verbs are predicate
nouns‫۔‬
 ‫کونسلر فعل (ایک‪.‬کی‪.‬ا‪ .‬فعل سے میسلک) ایڈورب کی نیروی بہیه کی چاسکنی ہے یا کسی اجینام کو خیم بہیه کنا چاسکنا ہے‪ ،‬لنکن اس کے‬
‫بجانے ایک لفظ یا فقرہ میه ایک لفظ یا صفت کی نیروی کریا ضروری ہے‪ .‬عام تفل و خمل میه سامل ہوسکنا ہے‪ ،‬ہوسکنا ہے‪ ،‬ہو‪ ،‬طاہر ہو‪،‬‬
‫دیکھو‪ ،‬اور رہیه‪ .‬منال کے طور یر‪" :‬اس کی ماه فکر مند تھی‪" ".‬ذوش ایک فایل اعیماد دوست رہے‪ ".‬کویلہ اس موضوع یر ضدافت یا سنت‬
‫'لنک' کو سمچھا چایا ہے‪ .‬آتھ فارموه میه کاب پولر فعل طاہر ہویا ہے‪ :‬کنا‪ ،‬ہے‪ ،‬ہوه‪ ،‬کنا‪ ،‬اور ایگریزی میه کنا چا رہا ہے‪ .‬یہ فعل ایک خمہوربت‬
‫میه سنخندگی سے یا ‪ adjectives‬سے بہلے‪ ،‬ذو میسلک ضدافت اور بیش گونی بنایا ہے‪ .‬وہ اس چگہ کے ایڈورب کے ساتھ تھی نیروی کر سکنے‬
‫ہیه‪ ،‬ذو تعض اوفات کسی بیسگونی کے طور یر کہا چایا ہے‪ .‬منال کے طور یر‪" :‬اس کی بینی لکھنا ب پویر تھا‪" ".‬گلوکار بہت اعصانی تھے‪" ".‬میرا‬
‫گ ھر شڑک یر ہے‪".‬اتقرادی طور یر جس کاب پولر فعلوه کے تعد آیا ہے اس کی ابندانی لفظی ہیه‪ ،‬اور فعل ذو فعل سے میسلک ہونے کے تعد‬
‫آنے ہیه۔‬