L INFORMACION Y MANEJO DE LAS TECNICAS DE INVESTIGACION DOCUMENTAL .......00seseereeeeeenes 1 Introduccién E1 método cientifico 2 De los distintos métodos de investigacién . 4 Ciencia y método cientifico . 12 El proceso cognoscitivo ... 16 La lectura en general y la lectura juridica en particular 21 29 Cémo leer un texto de estudio juridico ........ 6.0... eee eee eeeI. Informacion y manejo de las técnicas de investigacién documental INTRODUCCION La informacién, que es una caracteristica de la sociedad contemporénea, consti- tuye la materia prima de la investigacién cientifica en general, y de la investiga- cién jurfdica en particular; para efectos cientfficos, se encuentra dispersa y ubica- da en distintos planos y lugares. En lo que se refiere al derecho, ciencia social inscrita en el universo de las ciencias culturales, la informaci6n mas trascendente la encontramos en docu- mentos de diversa naturaleza y contenido y, en consccuencia, el acento de mayor importancia, aunque no exclusivo, debe centrarse en las Mamadas técnicas de investigacién documental.! La informacién juridica también puede obtenerse de fuentes distintas a las documentales. Por ejemplo, las observaciones de una junta de conciliaciGn y ar- bitraje, las encuestas, las entrevistas y la participacién de estudiantes en audien- cias publicas o comparecencias judiciales, pueden perfectamente conformar in- formacién pertinente y adecuada para medir la eficacia 0 no de una instituci6n o norma juridica. Para este tipo de informacién jurfdica no documental, se emplean las técnicas de investigacién de campo que son muy ttiles en 1a investigacién empfrica de} derecho y de la sociologfa juridica E] presente capitulo describe la forma come obtenemos el conocimiento cien- tffico; la utilizacién necesaria de algunos métodos y sus diversas modalidades, destacando que en el proceso cognoscitivo es posible obtener saberes 0 conoci- mientos empiricos, cient{ficos, filos6ficos, histéricos, etcétera, en los cuales las reglas del pensar del investigador juegan un papel estratégico. | Rafael Vazquez Sanchez, Metodologia de la ciencia del derecho, México, Porrda, 1995, pp. 83 y ss. 2 Véase Jorge Witker, La investigacién juridica, México, McGraw-Hill, 1994, p. 67.2 INFORMACION Y MANEJO DE LAS TECNICAS DE INVESTIGAGION DOCUMENTAL Para lograr los efectos del proceso cognoscitivo, todo investigador procede a la observacién del objeto de conocimiento que, en el caso de los fenémenos jurf- dico-sociales, se encuentra en documentos y hechos de la realidad. La observacién de los documentos que contienen saberes juridicos, se hace a través de la lectura, actividad de aprendizaje y de estudio que debe comprenderse y defenderse ante la invasién de los medios electrénicos de comunicacién de masas. EL METODO CIENT{FICO El método cientifico general es un procedimiento de resolucién de problemas relativos al conocimiento det mundo. El método cientffico se diferencia de los otros métodos de conocimiento (creencias populares o religiosas y precientificas en general) por ser capaz —uti- lizando las ideas de Popper— de autocorregirse, es decir, de ser apto para cues- tionar sistemdticamente todo lo que ha propuesto; asi, la ciencia carece de fin. La ciencia de hoy tiene que enfrentarse a un universo fragmentado y a una pérdida de certidumbre, a un nuevo examen del lugar del azar y de? desorden; asf como a una toma en consideracién de las evoluciones, mutaciones, crisis y tras- tornos en lugar de los estadios estables y permanentes. El método, en consecuencia, es un elemento necesario y fundamental en la ciencia y es la manera de demostrar la validez objetiva de lo que se afirma, en contraste con el objeto examinado. El método es un orden sistemético, un camino; en la forma en que es presen- tado a veces parece un orden de pasos escalonados, como un instructivo rfgido que debe observarse en toda investigacién en forma dogmitica y unfvoca y que asegura la llegada al objetivo deseado.} Sin embargo, en el surgimiento de un dominio particular de conocimientos (ecologia, biotecnologia, informatica, por ejemplo) se da la aplicacién del méto- do como una busqueda, donde el orden sistem4tico, se rompe en favor de la nece- sidad de encontrar leyes del objeto en cuestién; no se trata alli de un orden siste- mitico, sino de una busqueda donde Ja imaginacién libre desempefie un papel significativo. En una aplicacién posterior, cuando esa disciplina cientifica ha con- solidado sus primeros pasos y la teorfa metodolégica ha sido precisada, aparece el método como un orden riguroso, sin que ello suponga un recetario dogmético. Conviene relacionar lo anterior con la distincién entre método y técnica de investigacién. El método es un camino, un orden conectado directamente a la obje- tividad que se desea investigar. Un método que da buenos resultados en las ciencias naturales no necesariamente tos da en las ciencias sociales y jurfdicas, y viceversa.* Por eso decimos que el método esté relacionado a la objetividad que se exa- mina. También tiene como fundamento la estructura necesaria de la epistemolog(a 3 Varios autores, Metodologia juridica, México, UNAM, 1996, p. 129. 4 Severo Iglesias, Principios del método cientefico, México, Verum Factum Editores, 1986, p. 16.