You are on page 1of 14

(20218)

˜ÌÀÞÊ œœÀÊ
œ˜ÃÌÀÕV̈œ˜Ê>`iÊ-ˆ“«iÊ܈̅ÊÀiÕ`½ÃÊ ˜ÌÀÞÊEʘÌiÀˆœÀÊ œœÀÊ,œÕÌiÀÊ ˆÌÊ-ÞÃÌi“

œ˜}À>ÌՏ>̈œ˜Ãʜ˜ÊޜÕÀÊ«ÕÀV…>ÃiʜvÊÀiÕ`½ÃÊ ˜ÌÀÞÊEʘÌiÀˆœÀÊ œœÀÊ,œÕÌiÀÊ ˆÌÊ-ÞÃÌi“°Ê/…ˆÃÊ՘ˆµÕiÊÃiÌÊ>œÜÃÊޜÕÊ̜ÊLՈ`ʅˆ}…ʵÕ>ˆÌÞÊ£‡ÎÉ{»Ê


̅ˆVŽÊiÝÌiÀˆœÀÊ`œœÀÃʜÀÊ£‡ÎÉn»Ê̅ˆVŽÊˆ˜ÌiÀˆœÀÊ`œœÀÃ]Ê«ÕÃÊLi>ṎvՏÊÈ`iˆ}…ÌÃÊ>˜`ÊÌÀ>˜Ãœ“Ãʈ˜Ê>“œÃÌÊ>˜ÞÊÈâiʜÀÊÃÌޏi°Ê˜Ê̅ˆÃÊ«œÃÌiÀ]ÊޜսÊ
w˜`ʈ˜vœÀ“>̈œ˜Êœ˜\Ê`œœÀÊVœ˜ÃÌÀÕV̈œ˜ÆÊ«>˜˜ˆ˜}ÊEÊ«Ài«>À>̈œ˜Æʓ>ÌiÀˆ>ÃÊEÊÃ>viÌÞÆʓˆˆ˜}ÊޜÕÀÊ«>ÀÌÃÆÊÀœṎ˜}ÊޜÕÀÊÀ>ˆÃ]ÊÃ̈iÃ]Ê«ÀœwiÃÊEÊ
œˆ˜ÌÃÆÊ>˜`ʈ˜ÃÌ>>̈œ˜°
˜ÌÀœ`ÕV̈œ˜ÊÌœÊ œœÀÊ
œ˜ÃÌÀÕV̈œ˜

œœÀÊ՘ˆÌÃʓ>ÞÊVœ˜ÃˆÃÌʜvÊ>ʘՓLiÀʜvÊii“i˜ÌðÊÃÊŜܘʈ˜Êˆ}ÕÀiÊ£]Ê̅iÊ՘ˆÌÊ܈Êˆ˜VÕ`iÊ̅iʅˆ˜}i`Ê`œœÀ]Êܓï“iÃÊV>i`Ê̅iʺ`œœÀÊ
«>˜i]»Ê>˜`ʓ>Þʈ˜VÕ`iʜ˜iʜÀÊÌܜÊÈ`iˆ}…ÌÃÊ̜Êy>˜ŽÊ̅iÊ`œœÀ°Ê-œ“iÊ՘ˆÌÃÊ>ÃœÊˆ˜VÕ`iÊ>ÊÌÀ>˜Ãœ“Ê>LœÛiÊ̅iÊ`œœÀÊ>˜`ÊÈ`iˆ}…ÌðÊiÀiÊ>ÀiÊ
ܓiʜ̅iÀÊVœ““œ˜ÊÌiÀ“ÃÊ̅>ÌÊ܈ÊLiÊÕÃi`Ê̅ÀœÕ}…œÕÌÊ̅iÃiʈ˜ÃÌÀÕV̈œ˜Ã\

-̈iÃ\Ê/…iÊÛiÀ̈V>ÊvÀ>“iÊVœ“«œ˜i˜ÌÃʜvÊ̅iÊ`œœÀ]ÊÈ`iˆ}…ÌʜÀÊÌÀ>˜Ãœ“°
,>ˆÃ\Ê/…iʅœÀˆâœ˜Ì>ÊvÀ>“iÊVœ“«œ˜i˜ÌÃʜvÊ̅iÊ`œœÀ]ÊÈ`iˆ}…ÌʜÀÊÌÀ>˜Ãœ“°

i˜ÌiÀÊ-̈i\ÊÊÛiÀ̈V>Ê`ˆÛˆ`iÀʏœV>Ìi`ÊLiÌÜii˜Ê̅iÊÃ̈iÃʜvÊ̅iÊ`œœÀÊ`œœÀ°
,>ˆÃi`Ê*>˜i\ÊÊy>ÌÊܜœ`i˜ÊÃiV̈œ˜Ê܈̅ÊÀœÕÌi`Êi`}iÃÊwÌÌi`ʈ˜ÌœÊϜÌÃʈ˜Ê̅iÊÃ̈iÃÊ>˜`ÊÀ>ˆÃ°
/i˜œ˜\ʘÊiÝÌi˜`i`Ê«ˆiViʜvÊܜœ`ʜ˜Ê̅iÊi˜`ʜvÊ>ÊÀ>ˆÊ̅>ÌÊwÌÃʈ˜ÌœÊ>Ê«œVŽiÌ]ʜÀʺ“œÀ̈Ãi»Êˆ˜Ê̅iÊÃ̈i°
œÀ̈Ãi\ÊÊ«œVŽiÌÊVÕÌʈ˜Ê>ÊÃ̈iÊ̅>Ìʓ>ÌV…iÃÊ̅iÊÌi˜œ˜Êœ˜Ê̅iÊi˜`ʜvÊ>ÊÀ>ˆ°

,>ˆÃ

iVœÀ>̈ÛiÊ
>ÃÃ

-̈iÃ

œÀ̈ÃiÊEÊ
/i˜œ˜Êœˆ˜Ì

,>ˆÃi`Ê
*>˜iÃ


i˜ÌiÀÊ-̈i

ˆ}ÕÀiÊ£

>ÌiÀˆ>ÃÊ,iµÕˆÀi`

˜Ê>``ˆÌˆœ˜Ê̜Ê̅iÊÀiÕ`Ê ˜ÌÀÞÊEʘÌiÀˆœÀÊ œœÀÊÀœÕÌiÀÊLˆÌÃ]ÊޜÕÊ܈Ê˜ii`Ê̅iÊvœœÜˆ˜}Ê̜œÃÊ>˜`ÊÃÕ««ˆiÃÊ̜ÊLՈ`ÊޜÕÀÊ`œœÀÊ՘ˆÌ\


‡Ê,>ˆÃi`Ê*>˜iÊ,œÕÌiÀÊ ˆÌÊvœÀÊ«Àœwˆ˜}Êܜœ`i˜ÊÀ>ˆÃi`Ê«>˜iÃ°
‡Ê6>Àˆ>LiÊëii`ÊÀœÕÌiÀ]ÊӇ£É{Ê*ʓˆ˜ˆ“Õ“]Ê·£É{Ê*Ê«ÀiviÀÀi`°
‡Ê,œÕÌiÀÊÌ>LiÊ܈̅Êvi˜Vi]ʓˆÌiÀÊ}>Õ}iÊ>˜`ÊÌܜʜÀʓœÀiÊvi>̅iÀLœ>À`ðÊ7iÊ>ÃœÊÃÌÀœ˜}ÞÊÀiVœ““i˜`Ê̅>ÌÊ>ÊŜ«ÊÛ>VÕՓʜÀÊ`ÕÃÌÊVœiV̜ÀÊLiÊ
ÕÃi`Ê܈̅Ê̅iÊÀœÕÌiÀÊÌ>Li°
‡Ê/>LiÊÃ>ÜÊvœÀÊÀˆ««ˆ˜}ÊÃ̈iÃÊ>˜`ÊÀ>ˆÃ°
‡Ê˜vii`Ê>˜`ʜÕÌvii`ÊÃ̜VŽÊÃÕ««œÀÌÃÊÃÕV…Ê>ÃÊÀœiÀÊÃÌ>˜`ÃʜÀÊȓˆ>ÀÊ`iۈViÃÊ̜ÊÃÕ««œÀÌʏœ˜}ÊLœ>À`ðʇÊœÀ̈Ș}ʓ>V…ˆ˜i]Ê ÀˆÊ*ÀiÃÃÊ܈̅Ê
“œÀ̈Ș}Ê>ÌÌ>V…“i˜Ì]ʜÀÊ ÀˆÊ*ÀiÃÃÊ܈̅ÊLÀ>`Ê«œˆ˜ÌÊLˆÌð RTD10000539AA
‡Ê6>ÀˆœÕÃÊVœ““œ˜Êܜœ`ܜÀŽˆ˜}ʅ>˜`Ê̜œÃʈ˜VÕ`ˆ˜}ʅ>““iÀ]ÊV…ˆÃiÃ]ÊÀՏi]ÊÃÌÀ>ˆ}…ÌÊi`}i]ÊõÕ>Ài]ÊVœ«ˆ˜}ÊÃ>Ü°
‡Ê
>“«ÃÊ܈̅Ê̅iÊV>«>VˆÌÞÊ̜ÊÃiVÕÀiÊ>Ê`œœÀʍœˆ˜Ìð
‡ÊÊÃÌÕÀ`Þ]ʏiÛiÊܜÀŽÊÌ>LiʜÀÊÃ>ÜʅœÀÃiÃÊvœÀÊ`œœÀÊ>ÃÃi“LÞ
‡ÊՓLiÀÊvœÀÊ`œœÀÊ«>ÀÌÃÊ­>˜`Ê`œœÀʍ>“L]ʈvÊÀiµÕˆÀi`®°
‡Ê ÝÌiÀˆœÀÊܜœ`Ê}Õi°
‡Ê>ÃÃÊvœÀÊ`œœÀ]ÊÈ`iˆ}…ÌÃÊ>˜`ÊÌÀ>˜Ãœ“]ʈvʘii`i`°
‡Ê-i>>˜ÌʜÀÊ}>∘}ÊÌ>«iÊvœÀÊ}>ÃÃʈ˜ÃÌ>>̈œ˜]ʈvʘii`i`°
->viÌÞÊ/ˆ«Ã

Ài>̈˜}ÊޜÕÀʜܘÊi˜ÌÀÞʜÀÊ«>ÃÃ>}iÊ`œœÀʈÃÊ>Êv՘Ê>˜`ÊÀiÜ>À`ˆ˜}Êܜœ`ܜÀŽˆ˜}Ê«ÀœiVÌÊ̅>ÌÊi˜>LiÃÊޜÕÊ̜Ê>``ÊVÕÀLÊ>««i>ÊœÀÊ`ˆÃ̈˜V̈œ˜Ê̜Ê
>˜ÞÊ`œœÀʜvÊޜÕÀʅœ“i°ÊÃÊ܈̅Ê>˜ÞÊܜœ`ܜÀŽˆ˜}Ê«ÀœiVÌ]ʅœÜiÛiÀ]ÊޜÕÀÊwÀÃÌÊVœ˜ViÀ˜Ê“ÕÃÌÊ>Ü>ÞÃÊLiÊÃ>viÌÞ°Ê/œÊ}iÌÊ̅iÊLiÃÌÊ«iÀvœÀ“>˜ViÊ
>˜`ÊÀiÃՏÌÃÊvÀœ“ÊޜÕÀÊÀiÕ`ÊVÕÌ̈˜}Ê̜œÃ]ʜLÃiÀÛiÊ̅iÃiÊÃ>viÌÞÊÀiVœ““i˜`>̈œ˜ÃÊvœÀÊ 
ʜ«iÀ>̈œ˜\
‡Ê>ŽiÊÃÕÀiÊ̅>ÌÊޜÕÊ>ÀiÊÜiÊÀiÃÌi`ÊLivœÀiÊܜÀŽˆ˜}Ê܈̅ʫœÜiÀÊiµÕˆ«“i˜Ì°
‡Ê œÊ˜œÌÊÕÃiÊ«œÜiÀÊiµÕˆ«“i˜ÌʈvÊޜÕʅ>ÛiÊVœ˜ÃՓi`Ê>˜ÞÊ`ÀÕ}ÃʜÀÊ>Vœ…œ°ÊvÊޜÕÊ>ÀiÊÌ>Žˆ˜}Ê«ÀiÃVÀˆ«Ìˆœ˜Ê“i`ˆV>̈œ˜]ÊV…iVŽÊ܈̅ÊޜÕÀÊ«…Þȇ
Vˆ>˜Ê̜Êi˜ÃÕÀiʈÌʈÃÊÃ>viÊvœÀÊޜÕÊ̜ʜ«iÀ>ÌiÊ«œÜiÀÊiµÕˆ«“i˜Ì°
‡Ê iÛiÀÊÕÃiÊ>ÊÀœÕÌiÀÊLˆÌÊ̅>ÌʈÃÊ`>“>}i`ʜÀÊ`Տ°
‡ÊÜ>ÞÃÊÌÕÀ˜ÊœvvÊ>˜`Ê՘«Õ}Ê̅iÊÀœÕÌiÀÊLivœÀiÊÀi“œÛˆ˜}]ʈ˜ÃÌ>ˆ˜}ʜÀÊ>`ÕÃ̈˜}ÊLˆÌÃ]Ê>`ÕÃ̈˜}Ê̅iÊÀœÕÌiÀʜÀÊvi˜Vi]ʜÀÊ>ÃÃi“Lˆ˜}ʜÀÊ`ˆÃ>Ç
Ãi“Lˆ˜}ÊLˆÌð
7,  \Ê>ˆÕÀiÊ̜ʜLiÞÊ̅iÃiÊÜ>À˜ˆ˜}ÃÊVœÕ`ʏi>`Ê̜ÊÃiÀˆœÕÃÊLœ`ˆÞʈ˜ÕÀÞʜÀÊ`i>̅
‡Ê1ÃiÊÀœÕÌiÀÊLˆÌÃÊ܈̅Ê>ÊÀœÕÌiÀʜ˜Þ°
‡Ê
>ÀLˆ`iʈÃÊ>ÊÛiÀÞʅ>À`Ê>˜`ÊLÀˆÌ̏iʓ>ÌiÀˆ>°Ê-ˆ}…ÌÊŜVŽÃÊV>˜Ê`>“>}iÊ̅iÊV>ÀLˆ`i°Ê ivœÀiÊi>V…ÊÕÃi]ÊV…iVŽÊ̅>ÌÊ̅iÊLˆÌʈÃÊÅ>À«Ê>˜`ÊvÀiiÊvÀœ“Ê
`>“>}i°Ê "Ê "/ÊÕÃiÊ̅iÊLˆÌʈvʈÌʈÃÊ`Տ]ÊLÀœŽi˜]ÊVÀ>VŽi`ʜÀʈvÊ>˜ÞÊ`>“>}iʈÃʘœÌˆVi`ʜÀÊÃÕëiVÌi`°
‡Ê ivœÀiÊi>V…ÊÕÃi]ʓ>ŽiÊÃÕÀiÊ̅>ÌÊ>Ìʏi>ÃÌÊnä¯ÊœvÊ̅iÊÀœÕÌiÀÊLˆÌÊÅ>˜ŽÊˆÃʈ˜ÃiÀÌi`ʈ˜ÌœÊ̅iÊVœiÌ°Ê/…iÊi˜`ʜvÊ̅iÊLˆÌÊÅ>˜ŽÊŜՏ`ÊLiÊ>Ìʏi>ÃÌÊ
£Én»ÊvÀœ“Ê̅iÊLœÌ̜“ÊœvÊ̅iÊVœiÌ°
‡Ê ivœÀiÊi>V…ÊÕÃi]Êi˜ÃÕÀiÊ̅>ÌÊ̅iÊVœiÌʅ>ÃÊLii˜Ê̈}…Ìi˜i`Ê>˜`Ê̅>ÌÊ̅iÊܜÀŽÊ«ˆiViʈÃÊÃiVÕÀi°
‡Ê,i>`Ê>˜`ʜLiÞÊ>ÊÜ>À˜ˆ˜}ÃÊ>˜`ʈ˜ÃÌÀÕV̈œ˜ÃÊVœ˜Ì>ˆ˜i`ʈ˜Ê̅iÊÀœÕÌiÀ½ÃÊÕÃiÀ½Ãʓ>˜Õ>]Ê>˜`ÊvœÀÊ>˜ÞÊ>VViÃÜÀÞÊ̅>ÌʈÃÊÕÃi`°ÊvÊޜÕÊ`œÊ˜œÌʅ>ÛiÊ
̅iÊVœÀÀiVÌÊÕÃiÀ½Ãʓ>˜Õ>]ʜLÌ>ˆ˜Êœ˜iÊvÀœ“Ê̅iʓ>˜Õv>VÌÕÀiÀÊLivœÀiÊÕȘ}Ê̅iÊÀœÕÌiÀÊLˆÌ°
‡ÊÜ>ÞÃÊÜi>ÀÊiÞiÊ«ÀœÌiV̈œ˜ÊœÀÊ>ÊvՏÊv>ViÊňi`ÊVœ“«Þˆ˜}Ê܈̅ÊVÕÀÀi˜ÌÊ -Ê-Ì>˜`>À`Ê<nÇ°£°
‡Êii«ÊLœ`Þ]ÊVœÌ…ˆ˜}Ê>˜`ʅ>ˆÀÊVi>ÀʜvÊ눘˜ˆ˜}ÊLˆÌ°Ê œÊ˜œÌÊÜi>ÀʏœœÃiʅ>˜}ˆ˜}ÊVœÌ…ˆ˜}ʜÀʍiÜiÀÞ°
‡Ê1ÃiÊ>ÊÀœÕÌiÀÊÌ>LiÊ>˜`Êvi˜ViÊ܅iÀiÛiÀÊ«œÃÈLi°Ê iÊÃÕÀiÊ>Ê}Õ>À`ÃÊ>Àiʈ˜Ê«>Vi°
‡Ê ˆÌÃʜÛiÀÊ£‡£Éӻʈ˜Ê`ˆ>“iÌiÀʓÕÃÌʜ˜ÞÊLiÊÕÃi`Ê܈̅Ê̅iÊÀœÕÌiÀʓœÕ˜Ìi`ʈ˜Ê̅iÊÌ>Li°
‡Ê1ÃiʓՏ̈«iÊ«>ÃÃiÃÊ܅i˜ÊÀi“œÛˆ˜}ʏ>À}iʵÕ>˜ÌˆÌˆiÃʜvʓ>ÌiÀˆ>°
‡Ê iÛiÀÊÕÃiÊLˆÌʜ˜ÊÀœÕÌiÀÊ̅>ÌÊ܈ÊiÝVii`ʓ>݈“Õ“ÊÀiVœ““i˜`i`Ê,*ʜvÊLˆÌ°
‡ÊvÊޜÕʅ>ÛiÊ>˜ÞʵÕiÃ̈œ˜ÃÊÀi}>À`ˆ˜}ÊޜÕÀÊÀœÕÌiÀÊLˆÌÃ]Ê«i>ÃiÊV>ÊÀiÕ`Ê
ÕÃ̜“iÀÊ-iÀۈViÊ>ÌÊÊnää‡ÓÈ·Çä£È°
‡Ê ivœÀiʓ>Žˆ˜}Ê>˜ÞÊÃÌÀÕVÌÕÀ>Ê>ÌiÀ>̈œ˜ÃÊ̜ÊޜÕÀʅœ“i]ÊVœ˜ÃՏÌÊ>ʏˆVi˜Ãi`Ê}i˜iÀ>ÊVœ˜ÌÀ>V̜À]ʏˆVi˜Ãi`Ê>ÀV…ˆÌiVÌʜÀÊ«ÀœviÃȜ˜>Êi˜}ˆ˜iiÀ°
‡Ê iÊÃÕÀiÊ̜ÊVœ˜ÃՏÌÊޜÕÀʏœV>ÊLՈ`ˆ˜}Ê>Õ̅œÀˆÌÞÊLivœÀiÊ«ÀœVii`ˆ˜}Ê܈̅ÊޜÕÀÊ`œœÀÊ«ÀœiVÌ°
‡Êii«Ê̅iÃiʈ˜ÃÌÀÕV̈œ˜Ãʈ˜Ê>ÊÃ>viÊ«>ViÊvœÀÊvÕÌÕÀiÊÀiviÀi˜Vi°
*>˜˜ˆ˜}Ê>˜`Ê*Ài«>À>̈œ˜
>®Ê
œ˜Ì>VÌÊޜÕÀʏœV>ÊLՈ`ˆ˜}Ê`i«>À̓i˜ÌÊ̜Ê>ÎÊ>LœÕÌʏœV>ÊVœ`iÃÊvœÀÊ`œœÀÊVœ˜ÃÌÀÕV̈œ˜Ê>˜`ʈ˜ÃÌ>>̈œ˜°Ê/…iʈ˜ÃÌÀÕV̈œ˜ÃÊ̅>ÌÊvœœÜÊ>ÀiÊ
œ˜Þʈ˜Ìi˜`i`Ê̜ʈÕÃÌÀ>ÌiÊ̅iÊÃÌi«Ãʈ˜ÛœÛi`ʈ˜Ê`œœÀÊVœ˜ÃÌÀÕV̈œ˜°Ê9œÕÀʏœV>ÊLՈ`ˆ˜}ÊVœ`iÃʓ>Þʅ>ÛiÊëiVˆ>ÊÀiµÕˆÀi“i˜ÌÃ]Ê«>À̈VՏ>ÀÞʈ˜Ê
>Ài>ÃÊ̅>ÌÊ>ÀiÊ«Àœ˜iÊ̜ÊÃiÛiÀiÊÜi>̅iÀ°Ê iÊÃÕÀiÊ̜ʜLiÞÊ>ÊœV>ÊLՈ`ˆ˜}ÊVœ`iÃ°Ê œÌi\Ê*Àœ`ÕVÌÊ>ÃÊ œÌÊ1˜`iÀ}œ˜iÊ *Ê,>̈˜}Ê*ÀœVi`ÕÀið
L®Ê*>˜Ê̅iÊ«ÀœiVÌÊV>ÀivՏÞÊLivœÀiÊ«ÕÀV…>Ș}ʓ>ÌiÀˆ>Ã°Ê,iviÀÊ̜Ê̅iÊÀiviÀi˜ViÊLiœÜÊvœÀÊvœÀ“Տ>ÃÊ̜ÊV>VՏ>ÌiÊ̅iÊ܈`̅ÃÊ>˜`ʏi˜}̅ÃʜvÊ
ޜÕÀÊÃ̈iÃ]ÊÀ>ˆÃ]Ê«>˜iÃÊ>˜`Ê}>ÃÃʈ˜ÃiÀÌðÊvÊ̅ˆÃʈÃÊޜÕÀÊwÀÃÌÊ`œœÀÊVœ˜ÃÌÀÕV̈œ˜Ê«ÀœiVÌ]ʜÀʈvÊޜÕÊ>ÀiÊLՈ`ˆ˜}Ê>ÊVœ“«iÝÊ՘ˆÌÊ܈̅ÊÈ`iˆ}…ÌÃÊ
œÀÊ>ÊÌÀ>˜Ãœ“]ÊޜÕʓ>ÞÊw˜`ʈÌʅi«vՏÊ̜Ê`À>ÜʜÕÌÊ̅iÊÃ̈iÃ]ÊÀ>ˆÃÊ>˜`ʜ̅iÀÊii“i˜ÌÃÊvՏÊÈâiÊ̜ÊÃiÀÛiÊ>ÃÊ>ÊVœ˜ÃÌÀÕV̈œ˜ÊLÕi«Àˆ˜Ì°Ê/…ˆÃÊ܈Ê
ÃiÀÛiÊ>ÃÊ>ʅ>˜`ÞÊÀiviÀi˜ViÊvœÀÊV>VՏ>̈˜}Ê>˜`Ê`œÕLi‡V…iVŽˆ˜}Ê̅iÊÈâiÃʜvÊ>Ê«>ÀÌÃʜvÊ̅iÊ«ÀœiVÌ°
œÌi\ÊvÊ̅iÊ«ÀœiVÌÊÀiµÕˆÀiÃÊ̅>ÌÊޜÕÊLՈ`Ê>ʘiÜÊ`œœÀʍ>“L]ÊLiÊÃÕÀiÊ̜Ê>œÜÊvœÀÊ̅iÊ̅ˆVŽ˜iÃÃʜvÊ̅iʍ>“LÊii“i˜ÌÃÊ>ÃÊޜÕÊV>VՏ>ÌiÊޜÕÀÊ
`œœÀÊ>˜`ÊÈ`iˆ}…ÌÊ`ˆ“i˜Ãˆœ˜Ã°Ê,iviÀÊ̜Ê-«iVˆ>Ê-iV̈œ˜ÊÓÊvœÀʓœÀiʈ˜vœÀ“>̈œ˜Êœ˜Ê`œœÀʍ>“LÊVœ˜ÃÌÀÕV̈œ˜Ê>˜`ʈ˜ÃÌ>>̈œ˜°
V®Ê iÊÃÕÀiÊ̜ʜLÌ>ˆ˜Êi˜œÕ}…ÊÃ̜VŽÊ̜ÊLՈ`Ê̅iÊVœ“«iÌiÊ`œœÀÊ՘ˆÌ]Ê«ÕÃÊiÝÌÀ>ÊÃ̜VŽÊvœÀʓ>Žˆ˜}ÊÌiÃÌÊVÕÌðÊ/…ˆÃÊ܈Ê“>ŽiʈÌÊi>ÈiÀÊ̜ʓ>ÌV…Ê
̅iÊ}À>ˆ˜Ê>˜`ÊVœœÀʜvÊ̅iʓ>ÌiÀˆ>ÊvœÀÊ>ʓœÀiÊ>ÌÌÀ>V̈ÛiÊw˜ˆÃ…]Ê>˜`ʓˆˆ˜}Ê>ÊÃ̜VŽÊ̜Ê̅ˆVŽ˜iÃÃÊ>ÌÊ̅iÊÃ>“iÊ̈“iÊ>ۜˆ`Ãʈ˜Vœ˜ÃˆÃÌi˜VˆiÃÊ̅>ÌÊ
V>˜Ê>vviVÌÊ̅iʵÕ>ˆÌÞʜvÊޜÕÀʍœˆ˜Ìð
`®Ê
…œœÃiÊ Ã̜VŽÊ ÜˆÌ…Ê V>ÀitÊ ՓLiÀÊ vœÀÊ `œœÀÊ Vœ˜ÃÌÀÕV̈œ˜Ê “ÕÃÌÊ LiÊ «iÀviV̏ÞÊ ÃÌÀ>ˆ}…Ì]Ê >˜`Ê vÀiiÊ vÀœ“Ê `iviVÌÃÊ ÃÕV…Ê >ÃÊ Ž˜œÌÃ]Ê Ã«ˆÌÃÊ >˜`Ê
V…iVŽÃ°

>VՏ>̈˜}Ê-ˆâiÃʜvÊ œœÀÊ*>ÀÌÃ
-̜VŽÊ̅ˆVŽ˜iÃÃ\Ê£‡ÎÉ{»ÊvœÀÊiÝÌiÀˆœÀÊ`œœÀÃ]ÊÈ`iˆ}…ÌÃÊ>˜`ÊÌÀ>˜Ãœ“ðʣ‡ÎÉn»ÊvœÀʈ˜ÌiÀˆœÀÊ`œœÀð
œÌi\Ê7iÊÀi
`iVœÀ>̈ÛiÊ}>ÃÃ]ÊV…iVŽÊ̅iÊÈâiʜvÊ̅iÊ}>ÃÃÊLivœÀiÊ«ÀœVii`ˆ˜}°Ê9œÕʓ>Þʘii`Ê̜Ê>`ÕÃÌÊ̅iÊÃ̈iÊ>˜`ÊÀ>ˆÊÈâiÃÊLiœÜÊ̜Ê>VVœ““œ`>ÌiÊޜÕÀÊÊ
}>Ãð

-̈iÊ>˜`Ê,>ˆÊ܈`̅Ã\ÊÊ Ê Ê œœÀÊ>˜`Ê-ˆ`iˆ}…ÌÊ,>ˆÃ\
›£Ê‡ÊՏÊi˜}̅Ê`œœÀÊ«>˜iÊÃ̈iÃ\Ê Ê Ê ›{ʇÊ/œ«ÊÀ>ˆ\Êx»Ê܈`i°
1ÃiÊÃ̈iÃÊ>Ìʏi>ÃÌÊ{‡ÎÉ{»Ê܈`i°Ê Ê Ê ›xʇÊ1««iÀʓˆ`ÊÀ>ˆÊ­vœÀÊȇ«>˜iÊ`œœÀÃʜ˜ÞʇʘœÌÊŜܘʈ˜Ê`ˆ>}À>“®\Ê·ÎÉ{»Ê܈`i°Ê
›ÓʇÊ
i˜ÌiÀÊÃ̈i\Ê{»Ê܈`i°ÊÊ Ê Ê ›ÈʇÊœÜiÀʓˆ`ÊÀ>ˆÊ­œÀʓˆ`ÊÀ>ˆÊvœÀÊ£ÉÓʏˆ}…ÌʜÀÊÎÉ{ʏˆ}…ÌÊ`œœÀî\ÊÈ»Ê܈`i°
›ÎʇÊ-ˆ`iˆ}…ÌÊ>˜`ÊÌÀ>˜Ãœ“Ê Ê Ê ›ÇÊ‡Ê œÌ̜“ÊÀ>ˆ\ʙ»Ê܈`i°
Ã̈iÃ\ÊӇ£ÉÓ»Ê܈`i°Ê Ê Ê Ê ›nʇÊ/À>˜Ãœ“ÊÀ>ˆÃ\ÊӇ£ÉÓ»Ê܈`i°Ê

-̈iʏi˜}̅Ã\Ê-…œÕ`ÊLiÊiµÕ>Ê̜Ê̅iÊw˜ˆÃ…i`ʅiˆ}…ÌʜvÊ̅iÊ`œœÀ]ÊÈ`iˆ}…ÌʜÀÊÌÀ>˜Ãœ“°
œÌi\Êi˜}̅ʜvÊVi˜ÌiÀÊÃ̈iÃÊ܈̅ÊÃÌÕLÊÌi˜œ˜ÃÊrÊ`ˆÃÌ>˜ViÊLiÌÜii˜ÊÀ>ˆÃʳʣ»Ê Ê Ê

{ {

£ Î

È È

™ Ó ™

Ç Ç

ˆ}ÕÀiÊÓ
,>ˆÊi˜}̅Ã\Ê>ÀiÊ`iÌiÀ“ˆ˜i`ÊL>Ãi`ʜ˜Ê̅iÊ܈`̅ʜvÊ̅iÊÃ̈iÃÊ>˜`Ê̅iʏi˜}̅ʜvÊ̅iÊÌi˜œ˜ÊޜÕÊ«>˜Ê̜ÊÕÃi\

,>ˆÃÊ܈̅ÊÃÌÕLÊÌi˜œ˜Ã\ÊœÀʓ>˜Þʍœˆ˜ÌÃʈ˜ÊޜÕÀÊ`œœÀ]Ê>ÃÊÜiÊ>ÃÊ>˜ÞÊÃ̈iÊ>˜`ÊÀ>ˆÊœˆ˜ÌÃʈ˜ÊÈ`iˆ}…ÌÃÊ>˜`ÊÌÀ>˜Ãœ“Ã]ÊޜÕÊV>˜ÊÕÃiÊ̅iÊÀ>ˆÊ
LˆÌÊ>ÃʈÌÊÜ>ÃÊÃÕ««ˆi`ÊvÀœ“Êv>V̜ÀÞ°Ê/…ˆÃÊ«Àœ`ÕViÃÊ>Ê£Éӻʏœ˜}ʺÃÌÕL»ÊÌi˜œ˜Ê>ÃÊŜܘʈ˜Êˆ}ÕÀiÊΰÊiÀiʈÃÊ>ÊvœÀ“Տ>ÊvœÀÊV>VՏ>̈˜}Ê̅iʏi˜}̅Ê
œvÊÀ>ˆÃÊ܈̅Ê̅iÃiÊÃÌÕLÊÌi˜œ˜Ã\

,>ˆÊi˜}̅ÊrÊ`œœÀ]ÊÈ`iˆ}…ÌʜÀÊÌÀ>˜Ãœ“Ê܈`̅ʇʭÃ̈iÊ܈`̅ÊÝÊӮʳʣ»

Ý>“«i\ÊvœÀÊ>ÊÎÈ»Ê܈`iÊ`œœÀÊ܈̅Ê{‡ÎÉ{»Ê܈`iÊÃ̈iÃ]Ê̅iÊV>VՏ>̈œ˜ÊˆÃ\
ÎȻʇÊ{‡ÎÉ{»Ê‡Ê{‡ÎÉ{»Ê³Ê£»ÊrÊÓLJ£ÉÓ»

,>ˆÃÊ܈̅ÊiÝÌi˜`i`ÊÌi˜œ˜Ã\Êœˆ˜ÌÃÊ̅>ÌÊvœÀ“Ê̅iÊ̜«Ê>˜`ÊLœÌ̜“ÊVœÀ˜iÀÃʜvÊ̅iÊ`œœÀÊ«>˜iÊ>ÀiÊÃÕLiVÌÊ̜ʓœÀiÊÃÌÀiÃÃ]ÊÜÊޜÕÊŜՏ`Ê
ÕÃiʏœ˜}iÀÊÌi˜œ˜Ã]Ê>ÃÊŜܘʈ˜Êˆ}ÕÀiÊ{°Ê9œÕÊ>ÃœÊ“>ÞÊ܈ÅÊ̜ÊÕÃiÊ>ʏœ˜}iÀÊÌi˜œ˜ÊvœÀʍœˆ˜ÌÃÊLiÌÜii˜Ê̅iʓˆ``iÊÀ>ˆÊ>˜`Ê̅iÊÃ̈iÃÊvœÀÊiÝÌÀ>Ê
ÃÌÀi˜}̅°Ê/…iÊ«ÀœVi`ÕÀiÊvœÀʓˆˆ˜}ʏœ˜}iÀÊÌi˜œ˜ÃÊ܈ÊLiÊ`iÃVÀˆLi`ʈ˜Ê̅iÊÃiV̈œ˜Ê̜ÊvœœÜ°ÊœÀÊ̅iÃiʅˆ}…‡ÃÌÀiÃÃʍœˆ˜ÌÃʜvÊνä»Ê܈`iÊ`œœÀÃ]Ê
ÀiÕ`ÊÀiVœ““i˜`ÃÊÌi˜œ˜ÃʜvÊ>Ìʏi>ÃÌÊӇ£Éӻʏi˜}̅°ÊœÀÊÓ½n»Ê܈`iʜÀʘ>ÀÀœÜiÀÊ`œœÀÃ]ÊÕÃiÊ>Ìʏi>ÃÌÊӻʏœ˜}ÊÌi˜œ˜Ã°ÊiÀiÊ>ÀiÊvœÀ“Տ>ÃÊvœÀÊ
V>VՏ>̈˜}ÊÀ>ˆÊi˜}̅ʈ˜VÕ`ˆ˜}Ê̅iÃiÊÌi˜œ˜Ã\
Ê
,>ˆÃÊ܈̅ÊӇ£ÉÓ»Ê/i˜œ˜Ã\Ê,>ˆÊrÊ`œœÀÊ܈`̅ʇʭÃ̈iÊ܈`̅ÊÝÊӮʳÊx»

Ý>“«i\ÊvœÀÊ>ÊÎÈ»Ê܈`iÊ`œœÀÊ܈̅Ê{‡ÎÉ{»Ê܈`iÊÃ̈iÃ]Ê̅iÊV>VՏ>̈œ˜ÊˆÃ\
ÎȻʇÊ{‡ÎÉ{»Ê‡Ê{‡ÎÉ{»Ê³Êx»ÊrÊΣ‡£ÉÓ»Ê

,>ˆÃÊ܈̅ÊÓ»Ê/i˜œ˜Ã\Ê,>ˆÊrÊ`œœÀÊ܈`̅ʇʭÃ̈iÊ܈`̅ÊÝÊӮʳÊ{»

Ý>“«i\ÊvœÀÊ>ÊÎÓ»Ê܈`iÊ`œœÀÊ܈̅Ê{‡ÎÉ{»Ê܈`iÊÃ̈iÃ]Ê̅iÊV>VՏ>̈œ˜ÊˆÃ\
ÎӻʇÊ{‡ÎÉ{»Ê‡Ê{‡ÎÉ{»Ê³Ê{»ÊrÊÓȇ£ÉÓ»
ˆ}ÕÀiÊÎ ˆ}ÕÀiÊ{

£Éӻʜ˜}Ê-ÌÕLÊ/i˜œ˜ Ӈ£Éӻʜ˜}Ê ÝÌi˜`i`Ê/i˜œ˜

7œœ`i˜Ê*>˜iÃÊ­›™®\ʏœÜÊvœÀÊiÝ«>˜Ãˆœ˜ÊœvÊ̅iÊ«>˜iÃÊ>ÃʅՓˆ`ˆÌÞÊV…>˜}iðÊ*>˜iÃÊ܈ÊiÝ«>˜`ʓœÀiÊ>VÀœÃÃÊ̅iˆÀÊ܈`̅ʭ>VÀœÃÃÊ̅iÊ
}À>ˆ˜®Ê̅>˜Ê̅iÞÊ܈Ê>œ˜}Ê̅iˆÀʏi˜}̅ʭ܈̅Ê̅iÊ}À>ˆ˜®°Ê
>VՏ>ÌiÊ*>˜iÊÈâiÃÊ>ÃÊvœœÜÃ\

7ˆ`̅ÊrÊ`ˆÃÌ>˜ViÊLiÌÜii˜ÊÃ̈iÃʳÊÎÉ{»Ê­>œÜÃÊ£Én»Êœ˜Êi>V…ÊÈ`iÊvœÀÊiÝ«>˜Ãˆœ˜®°Êˆ}ÕÀiÊx°
i˜}̅ÊrÊ`ˆÃÌ>˜ViÊLiÌÜii˜ÊÀ>ˆÃʳÊÇÉn»Ê­>œÜÃʣɣȻʜ˜Êi>V…Êi˜`ÊvœÀÊiÝ«>˜Ãˆœ˜®°Êˆ}ÕÀiÊÈ°

7ˆ`̅ʜvÊ*>˜i i˜}̅ʜvÊ*>˜i
£Én» £Én» £É£È» £É£È»

-/ -/ , ,

£ÉÓ» £ÉÓ» £ÉÓ» £ÉÓ»


ˆ}ÕÀiÊx ˆÃÌ>˜ViÊ iÌÜii˜Ê-̈ià ˆ}ÕÀiÊÈ ˆÃÌ>˜ViÊ iÌÜii˜Ê,>ˆÃ
œÌi\Ê7…i˜Ê“>Žˆ˜}Ê܈`iÀÊ«>˜iÃ]ÊޜսÊÜ>˜ÌÊ̜Ê}ÕiÊÃ̜VŽÊ̜}i̅iÀÊ̜ÊvœÀ“Ê̅iÊ«>˜i°Ê-iiÊ̅iÊëiVˆ>ÊÃiV̈œ˜Êi˜ÌˆÌi`ʺ"«Ìˆœ˜>ÊÕiÊœˆ˜‡
ˆ˜}ʘÃÌÀÕV̈œ˜ÃÊvœÀÊ>Žˆ˜}Ê>À}iÊ*>˜iÃ°»

>ÃÃʈ˜ÃiÀÌÃÊvœÀÊ`œœÀÃ]ÊÈ`iˆ}…ÌÃÊ>˜`ÊÀiVÌ>˜}Տ>ÀÊÌÀ>˜Ãœ“Ã\Ê*i>ÃiʘœÌi\Ê܅i˜ÊœÀ`iÀˆ˜}Ê`iVœÀ>̈ÛiÊ}>ÃÃ]ÊLiÊViÀÌ>ˆ˜Ê̅>ÌÊ̅iÊ
`ˆ“i˜Ãˆœ˜ÃÊ«ÀœÛˆ`i`ÊLÞÊ̅iÊÃÕ««ˆiÀÊ>ÀiÊ̅iÊ>VÌÕ>ÊÈâiʜvÊ̅iÊ}>ÃðÊ-œ“iÊÃÕ««ˆiÀÃÊ«ÀœÛˆ`iÊ`ˆ“i˜Ãˆœ˜ÃÊ̅>Ìʈ˜VÕ`iÊ>˜Ê>ÌÌ>V…i`ÊvÀ>“iÊ
܅ˆV…ʈÃʘœÌÊÕÃi`ʈ˜Ê̅ˆÃÊÌÞ«iʜvÊ`œœÀÊVœ˜ÃÌÀÕV̈œ˜°
i˜}̅É7ˆ`̅ʜvʏ>ÃÃ
£Én» £Én»
7ˆ`̅ÊrÊ`ˆÃÌ>˜ViÊLiÌÜii˜ÊÃ̈iÃʳÊÎÉ{» ˆ}ÕÀiÊÇ
i˜}̅ÊrÊ`ˆÃÌ>˜ViÊLiÌÜii˜ÊÀ>ˆÃʳÊÎÉ{»

£ÉÓ» £ÉÓ»
ˆÃÌ>˜ViÊ iÌÜii˜Ê-̈iÃÉ,>ˆÃ

ˆÊ>˜`Ê
ÕÌÊ9œÕÀÊ œœÀ]Ê-ˆ`iˆ}…ÌÊ>˜`Ê/À>˜Ãœ“Ê*>ÀÌÃ
>®Ê,i>`Ê>˜`ÊvœœÜÊ>ÊÃ>viÌÞʈ˜ÃÌÀÕV̈œ˜ÃÊ̅>ÌÊV>“iÊ܈̅Ê̅iÃiÊÀœÕÌiÀÊLˆÌÃ]Ê>ÃÊÜiÊ>ÃÊޜÕÀÊ«>˜iÀ]ÊÃ>ÜÊ>˜`Ê>ÊœÌ…iÀÊ̜œÃ°
L®ÊˆÊ>ÊÃ̜VŽÊ̜Êw˜>Ê̅ˆVŽ˜iÃðÊvÊޜÕÊ`œÊ˜œÌʅ>ÛiÊ>Ê̅ˆVŽ˜iÃÃÊ«>˜iÀ]ʓ>˜ÞʏՓLiÀÊ`i>iÀÃÊ>˜`ʓˆÜœÀŽÊŜ«ÃÊ܈Ê«>˜iÊÃ̜VŽÊvœÀÊ>Ê
vii°
V®Ê,ˆ«Ê>ÊÃ̜VŽÊ̜Êw˜ˆÃ…i`Ê܈`̅°Ê-iiÊÀiVœ““i˜`i`Ê܈`̅Ãʈ˜Ê̅iÊ«ÀiۈœÕÃÊÃiV̈œ˜°Ê iÊÃÕÀiÊ>Êi`}iÃÊ>ÀiÊ«iÀviV̏ÞÊõÕ>Ài]Ê>˜`Ê̅>ÌÊ>ÊÃÕÀ‡
v>ViÃÊ>ÀiÊÃÌÀ>ˆ}…ÌÊ>˜`Êy>Ì°ÊÀiÕ`½ÃÊÇÓ,ÊÃiÀˆiÃʜÀÊ1nÇ,ÊÃiÀˆiÃÊÀˆ««ˆ˜}ÊL>`iÃÊ>ÀiÊiÝVii˜ÌÊV…œˆViÃÊvœÀÊ̅ˆÃÊ̅ˆVŽÊÃ̜VŽ°
`®Ê
ÕÌÊ>Ê«>ÀÌÃÊ̜ʏi˜}̅]ÊÕȘ}Ê̅iÊvœÀ“Տ>Ãʈ˜Ê̅iÊ«ÀiۈœÕÃÊÃiV̈œ˜°
/ˆ«Ê£\Ê iÌiÀ“ˆ˜iÊ̅iÊLiÃÌʜÀʺv>Vi»ÊÈ`iʜvÊ>ÊVœ“«œ˜i˜ÌÃÊ>˜`ÊÕÃiÊ>Ê«i˜VˆÊ̜ʏ>LiÊi>V…ÊVœ“«œ˜i˜Ìʜ˜Ê̅iÊL>VŽ°

,œṎ˜}Ê̅iÊ œœÀ]Ê-ˆ`iˆ}…ÌÊ>˜`Ê/À>˜Ãœ“Ê*>ÀÌÃ
,œṎ˜}ÊÀ>ˆÊi˜`ÃÊ܈̅ÊÃÌÕLÊÌi˜œ˜Ã\
>®Ê˜ÃÌ>Ê̅iÊÀ>ˆÊLˆÌʈ˜ÌœÊ̅iÊÀœÕÌiÀÊVœiÌ°Ê/…iÊÀ>ˆÊLˆÌʅ>ÃÊÌܜÊVÕÌÌiÀÃÊÃi«>À>Ìi`ÊLÞÊ>ÊL>ÊLi>Àˆ˜}°
L®Ê-iÌ̈˜}Ê̅iÊLˆÌʅiˆ}…ÌÊ>˜`ʓ>Žˆ˜}Ê>ÊÌiÃÌÊVÕÌ\
UÊ-iÌÊ̅iʅiˆ}…ÌʜvÊ̅iÊLˆÌÊÜÊ̅>ÌʈÌʈÃÊÛiÀ̈V>ÞÊVi˜ÌiÀi`ʈ˜ÊޜÕÀÊÃ̜VŽ]Ê>ÃÊŜܘʈ˜Êˆ}ÕÀiÊn°Ê
UÊ1ÃiÊ>ÊÃÌÀ>ˆ}…ÌÊi`}iÊ̜Ê>ˆ}˜Ê̅iÊÀœÕÌiÀÊÌ>Liʈ˜vii`Ê>˜`ʜÕÌvii`Êvi˜ViÃÊ܈̅Ê̅iÊLi>Àˆ˜}ʜ˜Ê̅iÊLˆÌ°
UÊ iÊÃÕÀiÊ̅>ÌÊ̅iÊvi˜ViʈÃÊ«>À>iÊ̜Ê̅iʓˆÌiÀÊ}>Õ}iÊÌÀ>VŽ°
UÊ> °
/ˆ«Ê£\Ê>ŽiÊ̅iʜ«i˜ˆ˜}ÊLiÌÜii˜Ê̅iʈ˜vii`Ê>˜`ʜÕÌvii`Êvi˜ViÊ>Ãʘ>ÀÀœÜÊ>ÃÊ«œÃÈLiʭ܈̅œÕÌÊ̜ÕV…ˆ˜}Ê̅iÊVÕÌÌiÀ®Ê̜ʫÀœÛˆ`iʓ>݈“Õ“ÊÊ
ÃÕ««œÀÌ°
/ˆ«ÊÓ\Ê1ÃiÊ>ÊL>VŽiÀÊLœ>À`ʜ˜Ê̅iÊÏi`ʜÀʓˆÌiÀÊ}>Õ}iÊ̜ÊÀi`ÕViÊ̅iÊV…>˜ViÊvœÀÊLœÜ‡œÕÌÊ>ÌÊ̅iÊL>VŽÊi˜`ʜvÊ̅iÊVœ«iÊVÕÌ°
V®Êˆ˜iÊÌ՘iÊ̅iÊVÕÌÌiÀʅiˆ}…ÌÊ>Ãʘii`i`Ê̜ÊVi˜ÌiÀÊ̅iÊ«Àœwiʈ˜Ê̅iÊܜÀŽ«ˆiVi\
UÊvÊ̅iÊ«ÀœwiʈÃÊLiœÜÊ̅iÊVi˜ÌiÀʜvÊ̅iÊܜÀŽ«ˆiVi]ÊÀ>ˆÃiÊ̅iÊLˆÌÊψ}…̏ް
UÊvÊ̅iÊ«ÀœwiʈÃÊ>LœÛiÊ̅iÊVi˜ÌiÀʜvÊ̅iÊܜÀŽ«ˆiVi]ʏœÜiÀÊ̅iÊVÕÌÌiÀÊψ}…̏ް
UÊœ`ÊÌ
`®Ê>Žˆ˜}Ê̅iÊÀ>ˆÊi˜`ÊVÕÌÃ\
UÊ7ˆÌ…Ê̅iÊ}œœ`ʜÀʺv>Vi»ÊÈ`iʜvÊ̅iÊÀ>ˆÃÊv>Vˆ˜}Ê`œÜ˜Æʓ>ŽiÊ̅iÊÀ>ˆÊi˜`ÊVÕÌʜ˜Êi>V…Êi˜`ʜvÊ>ÊÀ>ˆÃ°


i˜ÌiÀ
ˆ˜i

, œ Õ Ì i ÀÊ/ > L  i

ˆ}ÕÀiÊn
,œṎ˜}ÊÀ>ˆÊi˜`ÃÊ܈̅ʏœ˜}ÊÌi˜œ˜Ã\
>®Ê,i“œÛˆ˜}Ê̅iÊ̜«ÊÃiV̈œ˜ÊœvÊ̅iÊ,>ˆÊ ˆÌÊ>˜`ÊÃiÌ̈˜}Ê̅iÊvi˜Vi\
UÊ ˜}>}iÊ̅iÊÀœÕÌiÀ½ÃÊÅ>vÌʏœVŽÊœÀÊÕÃiÊ>ÊÜÀi˜V…Ê̜ʅœ`Ê̅iÊÀœÕÌiÀÊÅ>vÌ°
UÊ1ÃiÊ̅iʈ˜VÕ`i`ÊÜÀi˜V…Ê̜ÊÀi“œÛiÊ̅iÊÕ««iÀÊ«œÀ̈œ˜ÊœvÊ̅iÊÀ>ˆÊLˆÌ]Ê>ÃÊŜܘʈ˜Êˆ}ÕÀiʙ°Ê œÊ˜œÌÊV…>˜}iÊ̅iʅiˆ}…ÌʜvÊ̅iÊÀœÕÌiÀʜÀÊ̅iÊ
œÜiÀÊÃiV̈œ˜ÊœvÊ̅iÊÀœÕÌiÀÊLˆÌt
UÊ/…Ài>`Ê̅iÊy>̅i>`ÊÃVÀiÜʈ˜VÕ`i`Ê܈̅ÊޜÕÀÊÃiÌʈ˜ÌœÊ̅iÊL>ÃiʜvÊ̅iÊÀ>ˆÊLˆÌ°Ê/…ˆÃÊ܈Ê«ÀiÛi˜ÌÊ`ÕÃÌÊ>˜`ÊV…ˆ«ÃÊvÀœ“Êv>ˆ˜}ʈ˜ÌœÊ̅iÊ̅Ài>`i`Ê
…œi°Ê/ˆ}…Ìi˜Ê̅iÊÃVÀiÜÊÃiVÕÀiÞ°

UÊ iÊÃÕÀiÊ̅>ÌÊ̅iÊvi˜ViʈÃÊ«>À>iÊ̜Ê̅iʓˆÌiÀÊ}>Õ}iÊÌÀ>VŽ°
L®Ê>Žˆ˜}Ê̅iÊwÀÃÌÊVÕÌÃÊvœÀʏœ˜}ÊÌi˜œ˜Ã°
UÊ1ÃiÊ>ʓˆÌiÀÊ}>Õ}i]Ê>˜`Ê܈̅Ê̅iÊ}œœ`ʜÀʼ£>Vi»ÊÈ`iʜvÊ̅iÊÀ>ˆÃÊv>Vˆ˜}Ê`œÜ˜Æʓ>ŽiÊ̅iÊÀ>ˆÊi˜`ÊVÕÌʜ˜Êœ˜iÊÈ`iʜvÊi>V…Êi˜`ʜvÊ>ÊÀ>ˆÊ«>ÀÌÃÊ
̅>ÌÊ>ÀiÊ̜ʅ>Ûiʏœ˜}ÊÌi˜œ˜Ã°
UÊ/ÕÀ˜Ê̅iÊÃ̜VŽÊœÛiÀÊ>˜`ʓ>ŽiÊ̅iÊÀ>ˆÊi˜`ÊVÕÌʜ˜Ê̅iʜ̅iÀÊÈ`iʜvÊi>V…ÊÀ>ˆ°
V®Ê
œ“«ï˜}Ê̅iÊVÕÌÃÊvœÀÊ̅iʏœ˜}ÊÌi˜œ˜ÃÊ­w}ÕÀiʣ䮰
UÊœÛiÊ̅iÊvi˜ViÊL>VŽÊˆ˜Êˆ˜VÀi“i˜ÌÃʜvʘœÌʓœÀiÊ£ÉÓ»Ê>˜`ÊÀi«i>ÌÊÃÌi«ÊÓL°
UÊ,i“œÛiÊ̅iÊy>̅i>`ÊÃVÀiÜÊvÀœ“Ê̅iÊ̅Ài>`i`ÊÀiViÃÃʈ˜Ê̅iʏœÜiÀÊ«œÀ̈œ˜ÊœvÊ̅iÊÀ>ˆÊLˆÌ°
UÊ/…Ài>`Ê̅iÊÕ««iÀÊ«œÀ̈œ˜ÊœvÊ̅iÊÀ>ˆÊLˆÌÊL>VŽÊˆ˜ÌœÊ̅iʏœÜiÀÊ«œÀ̈œ˜ÊœvÊ̅iÊÀ>ˆÊLˆÌÊ>˜`Ê̈}…Ìi˜Ê܈̅Ê̅iʈ˜VÕ`i`ÊÜÀi˜V…°
UÊ,i“œÛiÊ̅iÊÀ>ˆÊLˆÌÊvÀœ“Ê̅iÊÀœÕÌiÀÊ>˜`ÊÃ̜ÀiʈÌÊÃ>viÞ°

i˜Vi

, œ Õ Ì i ÀÊ/ > L  i , œ Õ Ì i ÀÊ/ > L  i

ˆ}ÕÀiʙ ˆ}ÕÀiÊ£ä

,œṎ˜}Ê«Àœwiʜ˜ÊÃ̈iÃÊ>˜`ÊÀ>ˆÃ\

œÌi\Ê iV>ÕÃiÊ`œœÀÊ>˜`ÊÈ`iˆ}…ÌÊÃ̈iÃÊ>˜`ÊÌÀ>˜Ãœ“ÊÀ>ˆÃÊ>ÀiÊÛiÀÞʏœ˜}Ê>˜`ʅi>ÛÞ]ÊޜÕʓÕÃÌÊÌ>ŽiÊiÝÌÀ>ÊV>Àiʈ˜Ê̅iÊÃiÌÊիʜvÊޜÕÀÊÀœÕÌiÀÊÌ>Li°Ê
iÊÃÕÀiÊ̅>ÌÊ̅iÊÀœÕÌiÀÊÌ>LiʈÃÊÃÌ>LiÊ>˜`Ê܈Ê˜œÌÊ̈«ÊœÛiÀʈ˜ÊÕÃiÊ>˜`Ê«ÀœÛˆ`iÊÃÕ««œÀÌÊvœÀÊ̅iÊܜÀŽÊ«ˆiViʜ˜ÊLœÌ…Ê̅iʈ˜vii`Ê>˜`ʜÕÌvii`ÊÈ`iÊ
œvÊ̅iÊÌ>Li°Ê`ÕÃÌ>LiÊÀœiÀÊÃÌ>˜`ÃÊ>ÀiÊ>˜ÊiÝVii˜ÌÊV…œˆViÊvœÀʈ˜vii`Ê>˜`ʜÕÌvii`ÊÃÕ««œÀÌ°Ê1ÃiÊÌܜʜÀʓœÀiÊvi>̅iÀLœ>À`Ã]ÊÃÕV…Ê>ÃÊÀiÕ`Ê
› Îx£ä]Ê̜ʅœ`Ê̅iÊܜÀŽ«ˆiViÊ`œÜ˜Êœ˜Ê̅iÊÌ>LiÊ>˜`ʈ˜Ê>}>ˆ˜ÃÌÊ̅iÊvi˜Vi°

>®Ê˜ÃÌ>Ê̅iÊÃ̈iÊVÕÌÌiÀ°Ê/…iÊÃ̈iÊVÕÌÌiÀʅ>ÃÊÌܜʫÀœwiÊVÕÌÌiÀÃÊÃi«>À>Ìi`ÊLÞÊÌܜÊ}ÀœœÛiÊVÕÌÌiÀÃÊ>˜`ÊÌܜÊLi>Àˆ˜}ð
L®Ê-iÌ̈˜}Ê̅iÊVÕÌÌiÀʅiˆ}…ÌÊ>˜`ʓ>Žˆ˜}Ê>ÊÌiÃÌÊVÕÌ°
UÊ1Ãiʜ˜iʜvÊ̅iÊVœ“«iÌi`ÊÀ>ˆÊi˜`ÊVÕÌÃÊ܈̅Ê>ÊÃÌÕLÊÌi˜œ˜Êœ˜Ê̅iÊi˜`ʜvÊޜÕÀÊÀ>ˆÃÊ>ÃÊ>Ê}Ո`iÊ̜ÊÃiÌÊ̅iÊVÕÌÌiÀʅiˆ}…Ì°

UÊ>ŽiÊ̅iÊVÕÌʈ˜ÊÌܜʫ>ÃÃiÃ]ÊÃiÌ̈˜}Ê̅iÊvi˜ViÊ̜ÊÀi“œÛiÊ£ÉÓʜvÊ̅iÊÃ̜VŽÊœ˜Ê̅iÊwÀÃÌÊ«>Ãð
UÊ>ŽiÊ>ÊVÕÌÊ>œ˜}ʜ˜iÊi`}iʜvÊ>ÊÌiÃÌÊ«ˆiViʜvÊÃ̜VŽ°
UÊ1ÃiÊ>ÊÃÌÀ>ˆ}…ÌÊi`}iÊ̜Ê>ˆ}˜Ê̅iÊÀœÕÌiÀÊÌ>Liʈ˜vii`Ê>˜`ʜÕÌvii`Êvi˜ViÃÊ܈̅Ê̅iÊLi>Àˆ˜}ʜ˜Ê̅iÊLˆÌ]Ê̅i˜Ê“>ŽiÊ̅iÊÃiVœ˜`Ê«>ÃÃÊ­ˆ}ÕÀiÊ
£Ó®°
V®Êˆ˜iÊÌ՘ˆ˜}Ê̅iÊVÕÌÌiÀʅiˆ}…Ì°
UÊ/iÃÌÊwÌÊ̅iÊÀ>ˆÊi˜`ÊVÕÌʈ˜ÌœÊ̅iÊÃ̈iÊVÕÌʜ˜Ê̅iÊÌiÃÌÊ«ˆiVi°Ê œÌ…ÊÈ`iÃÊŜՏ`ÊLiÊyÕÅ°
UÊvÊ̅iʅiˆ}…ÌʈÃʘœÌÊÀˆ}…ÌÊ>`ÕÃÌÊ̅iÊVÕÌÌiÀÊիʜÀÊ`œÜ˜°
UÊ>ŽiÊ>˜œÌ…iÀÊÌiÃÌÊVÕÌÊ>˜`ÊÀi«i>ÌÊ̅iÊ«ÀœVi`ÕÀiÊ՘̈ÊޜÕÊ>V…ˆiÛiÊ̅iÊVœÀÀiVÌÊ>ˆ}˜“i˜Ì°
`®Ê>Žˆ˜}Ê̅iÊÃ̈iʜÀÊ«ÀœwiÊVÕÌð
UÊ7ˆÌ…Ê̅iÊ}œœ`ÊÈ`iʜvÊ̅iÊÀ>ˆÃÊ>˜`ÊÃ̈iÃÊv>Vˆ˜}Ê`œÜ˜]ÊÀœÕÌÊ̅iÊÃ̈iÊ«Àœwiʜ˜Êœ˜iÊi`}iʜvÊi>V…ÊÀ>ˆÊ>˜`ÊÃ̈iÊ«>À̰ʈ`ÊÀ>ˆÃÊ>˜`ÊVi˜ÌiÀÊ
Ã̈iÃÊŜՏ`ÊLiÊÀœÕÌi`ʜ˜ÊLœÌ…Êi`}iðÊ1ÃiÊÌܜʫ>ÃÃiÃÊ̜ʓ>ŽiÊ̅iÃiÊVÕÌÃ]ʍÕÃÌÊ>ÃÊޜÕÊ`ˆ`Ê܅i˜ÊÀœṎ˜}ÊޜÕÀÊÌiÃÌÊ«ˆiVi°Ê

/ˆ«Ê£\Ê ivœÀiÊÀœṎ˜}]ʓ>ÀŽÊ܅ˆV…Êi`}iÃʜvÊi>V…Ê«>ÀÌÊŜՏ`ÊLiÊÀœÕÌi`°Ê

, œ Õ Ì i ÀÊ/ > L  i , œ Õ Ì i À Ê /> L  i

ˆ}ÕÀiÊ££ ˆ}ÕÀiÊ£Ó

ˆ˜ˆÃ…Ê̅iʓœÀ̈ÃiÊ>˜`ÊÌi˜œ˜Êœˆ˜ÌÃ\

>®ÊˆÀÃÌ]ÊV>ÀivՏÞʺ…>՘V…»Ê̅iÊÌi˜œ˜ÃÊ>ÃÊŜܘʈ˜Êˆ}ÕÀiʣΰÊ/…ˆÃÊÃÌi«Ê«Àœ`ÕViÃÊ>ÊÃÌÀœ˜}iÀÊ>˜`ʓœÀiÊ>ÌÌÀ>V̈Ûiʍœˆ˜ÌÊ>˜`ÊVœ˜Vi>ÃÊ̅iÊÌi˜œ˜Ê
܈̅ˆ˜Ê̅iÊi˜`ʜvÊ̅iÊÃ̈i°Ê
ÕÌÊ̅iʅ>՘V…i`ÊÌi˜œ˜Ê܈̅Ê>ÊL>˜`ÊÃ>Ü]ʍˆ}ÊÃ>ÜʜÀʅ>˜`Ã>Ü°
L®ÊœÀÊ܈`iÊÌi˜œ˜ÃÊÃÕV…Ê>ÃÊ̅œÃiʈ˜Ê̅iÊLœÌ̜“ÊÀ>ˆÃ]Ê`ˆÛˆ`iÊ̅iÊÌi˜œ˜Êˆ˜ÌœÊÌܜʫ>ÀÌÃÊ>ÃÊŜܘʈ˜Êˆ}ÕÀiÊ£{°Ê1Ș}Ê>ÊL>˜`ÊÃ>Ü]ʍˆ}ÊÃ>ÜʜÀÊ
Vœ«ˆ˜}ÊÃ>Ü]ÊVÕÌÊ>Ê£‡£ÉÓ»Êë>ViÊLiÌÜii˜Ê̅iÊÌi˜œ˜Ã°
V®Ê>ޜÕÌÊ>˜`ÊVÕÌʓœÀ̈ÃiÃʈ˜Ê̅iÊ`œœÀÊÃ̈iÃÊ̜Ê>VVi«ÌÊ̅iÊÌi˜œ˜Ã°Ê/…iÊÌi˜œ˜ÊŜՏ`ÊwÌÊØÕ}Þʈ˜ÌœÊ̅iʓœÀ̈Ãi°Ê/…iÀiÊ>ÀiÊÃiÛiÀ>ÊÜ>ÞÃÊ̜Ê
VÕÌʓœÀ̈ÃiÃ\
UÊ/…iÊi>ÈiÃÌʓi̅œ`ʈÃÊ̜ÊÕÃiÊ>ʓœÀ̈ÃiÀʜÀÊ`ÀˆÊ«ÀiÃÃʓœÀ̈Ș}Ê>ÌÌ>V…“i˜Ì°Ê1ÃiÊ>ÊxÉn»Ê…œœÜÊV…ˆÃiÊ“œÀ̈Ș}ÊLˆÌÊvœÀÊ£‡ÎÉ{»ÊiÝÌiÀˆœÀÊ
`œœÀÃ]ʜÀÊ>ÊÎÉn»Ê…œœÜÊV…ˆÃiÊ“œÀ̈Ș}ÊLˆÌÊvœÀÊ£‡ÎÉn»Ê`œœÀðÊvÊޜÕÀʓœÀ̈ÃiÀÊ܈Ê˜œÌÊ>VVi«ÌÊxÉn»ÊV…ˆÃiÃ]ʓ>ŽiʓՏ̈«iÊVÕÌÃÊ܈̅Ê>ÊÓ>iÀÊ
V…ˆÃi°
UÊvÊޜÕÊ`œ˜½Ìʅ>ÛiÊ>ʓœÀ̈ÃiÀʜÀʓœÀ̈Ș}ʓ>V…ˆ˜i]Ê>˜Ê>ÌiÀ˜>̈ÛiÊÌiV…˜ˆµÕiʈÃÊ̜ÊÕÃiÊ>ÊLÀ>`Ê«œˆ˜ÌÊLˆÌʜÀÊvœÀÃ̘iÀÊLˆÌÊ­xÉn»Ê`ˆ>“iÌiÀÊvœÀÊiÝÌi‡
ÀˆœÀÊ`œœÀÃ]ÊÎÉn»ÊvœÀʈ˜ÌiÀˆœÀÊ`œœÀîʈ˜Ê>Ê`ÀˆÊ«ÀiÃÃÊ̜ÊÀi“œÛiʓœÃÌʜvÊ̅iÊÃ̜VŽÊvœÀÊ̅iʓœÀ̈Ãi]Ê>˜`Ê̅i˜ÊÕÃiÊ>ÊV…ˆÃiÊ̜ÊÀi“œÛiÊ̅iÊÀi“>ˆ˜ˆ˜}Ê
Ã̜VŽÊ>˜`Ê̜ʺõÕ>ÀiÊÕ«»Ê̅iʓœÀ̈Ãi°Ê
>ÀivՏÞÊVi˜ÌiÀÊ̅iÊLÀ>`Ê«œˆ˜ÌÊLˆÌʈ˜Ê̅iÊ}ÀœœÛiÊ>˜`Ê`ÀˆÊœ˜ÞÊ>LœÕÌʣɣȻÊ`ii«iÀÊ̅>˜ÊÀiµÕˆÀi`ÊvœÀÊ
̅iÊÌi˜œ˜°
UÊÊ̅ˆÀ`ʓœÀ̈Ș}ÊÌiV…˜ˆµÕiÊVœ“Lˆ˜iÃÊ̅iÊÕÃiʜvÊ̅iÊ`ÀˆÊ«ÀiÃÃÊ>˜`ÊLÀ>`Ê«œˆ˜ÌʜÀÊvœÀÃ̘iÀÊLˆÌÃÊ܈̅ÊÀiÕ`ÊÃÌÀ>ˆ}…ÌÊÀœÕÌiÀÊLˆÌÃÊ̜Êw˜ˆÃ…]ʜÀÊ
ºVi>˜ÊœÕÌ»]Ê̅iʓœÀ̈Ãi°ÊˆÀÃÌ]ÊÕÃiÊ>ÊLÀ>`Ê«œˆ˜ÌʜÀÊvœÀÃ̘iÀÊLˆÌÊ­xÉn»Ê`ˆ>“iÌiÀÊvœÀÊiÝÌiÀˆœÀÊ`œœÀÃ]ÊÎÉn»ÊvœÀʈ˜ÌiÀˆœÀÊ`œœÀîÊ̜ÊÀi“œÛiʓœÃÌʜvÊ
̅iÊÃ̜VŽÊvœÀÊ̅iʓœÀ̈Ãi°Ê ÀˆÊ̅iʅœiÃÊ>ÃÊVœÃiÊ̜}i̅iÀÊ>ÃÊ«œÃÈLi°Ê/>ŽiÊV>ÀiÊ̜ÊLiÊÃÕÀiÊ̅iʅœiÃÊ>ÀiÊ«iÀviV̏ÞÊVi˜ÌiÀi`ʈ˜Ê̅iÊ}ÀœœÛiʜvÊ
̅iÊÃ̈i°Ê iÝÌ]ÊLՈ`Ê>Êȓ«iʓœÀ̈Ș}ʍˆ}Ê>ÃÊŜܘʈ˜Êˆ}ÕÀiÊ£xÊ>˜`ʣȰ

ˆ}ÕÀiʣΠˆ}ÕÀiÊ£{
£ÉÓ»ÊVœiÌÊ«Õ˜}iÊÀœÕÌiÀ £ÉÓ»ÊVœiÌÊ«Õ˜}iÊÀœÕÌiÀ
-̜«ÊLœVŽÊÌœÊ -̜«ÊLœVŽÊ̜Ê
Vœ˜ÌÀœÊi˜}Ì…Ê Vœ˜ÌÀœÊi˜}̅Ê
-̜«Ê œVŽ œvʓœÀ̈Ãi œvʓœÀ̈Ãi

ˆÌÊÅ>˜ŽÊ>VÌÃÊ>ÃÊ}Ո`i

ˆÀÃÌÊ«>ÃÃÊ̜ÊVi>˜Ê“œÀ̈ÃiÊqÊ
˜œÊ“œÀiÊ̅>˜Ê£»Ê`ii«°Ê­ÕÃiÊ
ÀiÕ`ʛʣӇ££È°® ˆ˜>Ê«>ÃÃÊ̜ÊVi>˜Ê“œÀ̈Ãi°Ê
1ÃiÊÀiÕ`ʛ£Ó‡£ÓnÊvœÀÊ
ՏÊ i«Ì…ÊœvʓœÀ̈ÃiÊ Ó‡£ÉÓ»Ê`ii«Ê“œÀ̈Ãið ՏÊ`i«Ì…ÊœvʓœÀ̈ÃiÊ
«Ài‡`Àˆi`Ê̜ÊӇ£ÉÓ»ÊÕȘ}Ê «Ài‡`Àˆi`Ê̜ÊӇ£ÉÓ»ÊÕȘ}Ê
vœÀÃ̘iÀʜÀÊLÀ>˜`Ê«œˆ˜ÌÊLˆÌ° vœÀÃ̘iÀʜÀÊLÀ>˜`Ê«œˆ˜ÌÊLˆÌ°

-̈i -̈i

£‡£ÉÓ»Ê̅ˆVŽÊLœVŽÃ]ÊVÕÌÊ̜ʓ>ÌV…ÊÃ̈iÊ܈`̅]ÊVÕÌÊvÀœ“ÊÓÊÝÊÈÊÃ̜VŽ°

ˆ}ÕÀiÊ£x ˆ}ÕÀiÊ£È

>“«Ê̅iÊÃ̈iÊÃiVÕÀiÞÊLiÌÜii˜Ê̅iÊÈ`iÃʜvÊ̅iʍˆ}°ÊÃÊŜܘʈ˜Ê̅iʈÕÃÌÀ>̈œ˜]ÊޜÕʓÕÃÌÊ>ÌÌ>V…ÊÃ̜«ÃÊ̜Ê̅iÊ̜«ÊÃÕÀv>ViʜvÊ̅iʍˆ}Ê̜ÊVœ˜ÌÀœÊ
…œÜÊv>ÀÊ̅iÊÀœÕÌiÀÊ܈ÊÀœÕÌÊ̅iʓœÀ̈Ãi°Ê œÜ]ÊÕÃiÊÀiÕ`ÊÃÌÀ>ˆ}…ÌÊÀœÕÌiÀÊLˆÌÃÊ̜ÊV>ÀivՏÞÊÀi“œÛiÊ̅iÊÀi“>ˆ˜ˆ˜}ÊÃ̜VŽÊˆ˜Ê̅iʓœÀ̈Ãi°ÊÃÊŜܘÊ
ˆ˜Ê̅iʈÕÃÌÀ>̈œ˜]Ê̅iÊӜœÌ…Ê«œÀ̈œ˜ÊœvÊ̅iÊÅ>˜ŽÊœvÊ̅iÊLˆÌÊ܈ÊvœœÜÊ̅iʈ˜Ãˆ`iʜvÊ̅iÊ}ÀœœÛiÊ>˜`Ê>VÌÊ>ÃÊ>Ê}Ո`iÊvœÀÊ̅iÊÀœÕÌiÀ°Ê/…ˆÃʓ>ÞÊ
«Àœ`ÕViÊ>Êψ}…ÌÊLÕÀ˜Êœ˜Ê̅iʈ˜Ãˆ`iÊÃÕÀv>ViʜvÊ̅iÊÃ̈iÊ}ÀœœÛi]ÊLÕÌÊ̅ˆÃʈÃÊVœ˜Vi>i`Ê܅i˜Ê̅iÊ`œœÀʈÃÊ>ÃÃi“Li`°Ê i«i˜`ˆ˜}ʜ˜Ê̅iÊ`i«Ì…ÊœvÊ
ޜÕÀÊ

,œṎ˜}Ê,>ˆÃi`Ê*>˜iÃÊvœÀÊ œœÀÃÊ>˜`Ê-ˆ`iˆ}…ÌÃ\
œÌi\Ê œÊ˜œÌÊÕÃiÊÀ>ˆÃi`Ê«>˜iÊLˆÌÃÊ܈̅ÊL>VŽVÕÌÌiÀð

>®Ê˜ÃÌ>Ê̅iÊÀ>ˆÃi`Ê«>˜iÊVÕÌÌiÀ°
L®Ê-iÌ̈˜}Ê̅iÊLˆÌʅiˆ}…ÌÊ>˜`ʓ>Žˆ˜}Ê>ÊÌiÃÌÊVÕÌ°

œÌi\Ê/…iÊÀiVœ““i˜`i`ÊLˆÌʅiˆ}…ÌÃÊLiœÜÊ>ÀiÊL>Ãi`ʜ˜ÊÃ̜VŽÊ̅>ÌʈÃÊ«ÀiVˆÃiÞÊ£‡ÎÉ{»ÊœÀÊ£‡ÎÉn»Ê̅ˆVŽ°Ê-ˆ˜ViÊÛiÀÞÊÓ>Ê`ˆvviÀi˜ViÃʈ˜ÊÃ̜VŽÊ
̅ˆVŽ˜iÃÃÊ܈Ê>vviVÌÊ̅iÊwÌʜvÊ̅iÊ«>˜iÊˆ˜Ê̅iÊ`œœÀ]ʓ>ŽiÊÌiÃÌÊVÕÌÃʈ˜ÊÃVÀ>«ÊÃ̜VŽ]Ê̅i˜Ê>`ÕÃÌÊ̅iÊLˆÌʅiˆ}…ÌÊ>ÃÊÀiµÕˆÀi`°Ê

UÊ-iÌÊ̅iÊVÕÌÌiÀʅiˆ}…Ì°ÊœÀÊ£‡ÎÉ{»Ê̅ˆVŽÊ«>˜iÃ]ÊÃiÌÊ̅iÊLˆÌÊÜÊ̅iÊ̜«ÊœvÊ̅iÊVÕÌ̈˜}Êi`}iʈÃʙɣȻÊ>LœÛiÊ̅iÊÀœÕÌiÀÊÌ>Li]Ê>ÃÊŜܘʈ˜Êˆ}ÕÀiÊ
£Ç°ÊœÀÊ£‡ÎÉn»Ê̅ˆVŽÊ«>˜iÃ]ÊÃiÌÊ̅iÊLˆÌʅiˆ}…ÌÊÜÊ̅iÊ̜«ÊœvÊ̅iÊVÕÌ̈˜}Êi`}iʈÃÊ£ÉÓ»Ê>LœÛiÊ̅iÊÀœÕÌiÀÊÌ>Li°
UÊ-iÌÊ̅iÊÀœÕÌiÀÊÌ>LiÊvi˜ViÊvœÀÜ>À`ÊÜÊ̅>ÌÊ̅iÊVÕÌÌiÀÊ܈ÊÀi“œÛiÊ£ÉÎʜvÊ̅iʓ>ÌiÀˆ>°Ê>ŽiÊ>ÊVÕÌʜ˜ÊLœÌ…ÊÈ`iÃʜvʜ˜iÊi`}iʜvÊ̅iÊÌiÃÌÊ
«>˜i°
UÊ1˜«Õ}Ê̅iÊÀœÕÌiÀ°
UÊ-iÌÊ̅iÊvi˜ViÊL>VŽÊÜÊ̅>ÌÊ̅iÊVÕÌÌiÀÊ܈ÊÀi“œÛiÊ̅iʘiÝÌÊ£ÉÎʜvÊ̅iʓ>ÌiÀˆ>°Ê>ŽiÊ>˜œÌ…iÀÊVÕÌʜ˜ÊLœÌ…ÊÈ`iÃʜvÊ̅iÊÃ>“iÊi`}iʜvÊ̅iÊÌiÃÌÊ
«>˜i°
UÊ-iÌÊ̅iÊvi˜ViÊÜÊ̅>ÌʈÌʈÃÊ>ˆ}˜i`Ê܈̅Ê̅iÊLi>Àˆ˜}ʜ˜Ê̅iÊVÕÌÌiÀ°Ê>ŽiÊ>˜œÌ…iÀÊVÕÌʜ˜ÊLœÌ…ÊÈ`iÃÊ̜ÊÀi“œÛiÊ̅iÊw˜>Ê«œÀ̈œ˜ÊœvÊ̅iʓ>Ìi‡
Àˆ>°
UÊ/iÃÌÊ̅iÊwÌʜvÊ̅iÊÌiÃÌÊ«>˜iÊˆ˜Êœ˜iʜvÊ̅iÊ}ÀœœÛiÃʈ˜Ê̅iÊi`}iʜvÊ>ÊÃ̈i°ÊvÊ̅iÊ«>˜iÊˆÃÊ̜œÊ̈}…Ì]Ê̅iÊLˆÌÊŜՏ`ÊLiÊÀ>ˆÃi`Êψ}…̏Þ]ʈvÊ̅iÊ«>˜iÊ
ˆÃÊ̜œÊœœÃiÊ̅iÊLˆÌÊŜՏ`ÊLiʏœÜiÀi`Êψ}…̏ް
UÊ,i«i>ÌÊ̅iÊÌiÃÌÊVÕÌ̈˜}Ê«ÀœVi`ÕÀiÊ`iÃVÀˆLi`Ê>LœÛiÊ՘̈ÊޜÕÀÊÌiÃÌÊ«>˜iÊψ`iÃÊi>ȏÞʈ˜ÌœÊ̅iÊ}ÀœœÛi°Ê/…iÊ«>˜iÊŜՏ`ʘœÌÊLiʏœœÃi]ʜÀʈÌÊ
܈ÊÀ>Ì̏iʈ˜Ê̅iÊ`œœÀ°

V®Ê>Žˆ˜}Ê̅iÊÀ>ˆÃi`Ê«>˜iÊVÕÌð
UÊ,iÃiÌÊ̅iÊvi˜ViÊ̜ÊÀi“œÛiÊ£ÉÎʜvÊ̅iʓ>ÌiÀˆ>ÊvÀœ“Ê̅iÊ«>˜i°Ê
UÊ>ŽiÊ>ÊVÕÌÊ>œ˜}Ê̅iÊi˜`Ê}À>ˆ˜ÊœvÊ̅iÊ«>˜i°
UÊ,œÌ>ÌiÊ̅iÊ«>˜iÊ£É{ÊÌÕÀ˜ÊVœÕ˜ÌiÀ‡VœVŽÜˆÃiÊ>˜`ʓ>ŽiÊ>ÊVÕÌÊ܈̅Ê̅iÊ}À>ˆ˜°
UÊ,œÌ>ÌiÊ̅iÊ«>˜iÊ£É{ÊÌÕÀ˜ÊVœÕ˜ÌiÀ‡VœVŽÜˆÃiÊ>˜`ʓ>ŽiÊ>ÊVÕÌÊ>œ˜}Ê̅iÊi˜`Ê}À>ˆ˜ÊœvÊ̅iÊ«>˜i°
UÊ,œÌ>ÌiÊ̅iÊ«>˜iÊ£É{ÊÌÕÀ˜ÊVœÕ˜ÌiÀ‡VœVŽÜˆÃiÊ>˜`ʓ>ŽiÊ̅iÊw˜>ÊVÕÌʜ˜Ê̅iÊ«>˜i°
UÊ/ÕÀ˜Ê̅iÊ«>˜iÊœÛiÀÊ>˜`ÊÀi«i>ÌÊ̅iÊvœÕÀÊ«ÀiۈœÕÃÊÃÌi«Ã°
UÊ,i«i>Ìʜ˜Ê>Ê«>˜iÃ°Ê,iÃiÌÊ̅iÊvi˜ViÊ̜ÊÀi“œÛiÊ̅iʘiÝÌÊ£ÉÎʜvÊ̅iʓ>ÌiÀˆ>ÊvÀœ“Ê̅iÊ«>˜i°Ê>ŽiÊvœÕÀÊ>``ˆÌˆœ˜>Ê«>ÃÃiÃʈ˜ÊVœÕ˜ÌiÀ‡VœVŽ‡
܈ÃiÊÃiµÕi˜ViÊ>ÃÊ>LœÛiʜ˜ÊLœÌ…ÊÈ`iÃʜvÊ̅iÊ«>˜i°
UÊ,i«i>Ìʜ˜Ê>Ê«>˜iÃ°
UÊ-iÌÊ̅iÊvi˜ViÊÜÊ̅>ÌʈÌʈÃÊ>ˆ}˜i`Ê܈̅Ê̅iÊLi>Àˆ˜}ʜ˜Ê̅iÊVÕÌÌiÀ°Ê>ŽiÊ̅iÊw˜>ÊvœÕÀÊ«>ÃÃiÃʈ˜Ê>ÊVœÕ˜ÌiÀ‡VœVŽÜˆÃiÊÃiµÕi˜Viʜ˜ÊLœÌ…ÊÈ`iÃÊ
œvÊ̅iÊ«>˜iÊ>ÃÊ>LœÛi°
UÊ,i«i>Ìʜ˜Ê>Ê«>˜iÃ°

i˜Vi
, œ Õ Ì i ÀÊ/ > L  i

ˆ}ÕÀiÊ£Ç

ÃÃi“Lˆ˜}Ê̅iÊ œœÀ]Ê-ˆ`iˆ}…ÌÃÊ>˜`Ê/À>˜Ãœ“

>®Ê iÊÃÕÀiÊ̜Ê`ÀÞÊwÌÊ>Ê«>ÀÌÃʜvÊi>V…Êii“i˜ÌʜvÊ̅iÊ`œœÀÊ՘ˆÌÊLivœÀiÊ>««Þˆ˜}Ê>˜ÞÊ}Õi°Ê iÊViÀÌ>ˆ˜Ê̅>ÌÊ>Êœˆ˜ÌÃÊ܈ÊVœÃiÊVœ“«iÌiÞ]Ê>˜`Ê


̅>ÌÊ̅iÊ`œœÀÊ܈ÊLiÊy>ÌÊ>˜`ÊõÕ>ÀiÊ܅i˜Ê>ÃÃi“Li`°Ê*>˜ÊޜÕÀÊV>“«ˆ˜}Ê«ÀœVi`ÕÀiʈ˜Ê>`Û>˜Vi]Ê>˜`ÊLiÊÃÕÀiÊޜÕʅ>ÛiÊi˜œÕ}…ÊV>“«Ãʜ˜Ê
…>˜`Ê̜ÊÃiVÕÀiÊ>Êœˆ˜ÌðÊ

L®Ê
>ÀivՏÞÊ>««ÞÊ}ÕiÊ̜Ê̅iÊÌi˜œ˜Ã]Ê̅iÊi˜`ÃʜvÊ>ÊÀ>ˆÃ]Ê>˜`Ê̅iʓ>ÌV…ˆ˜}ʏœV>̈œ˜Ãʜ˜Ê̅iÊÃ̈iÃ°Ê œÊ˜œÌÊ}ÕiÊ̅iÊÀ>ˆÃi`Ê«>˜iÃ°Ê/…iÊ«>˜iÃÊ
“ÕÃÌʺyœ>Ì»Ê܈̅ˆ˜Ê̅iÊ`œœÀÊ>˜`ÊÈ`iˆ}…ÌÃÊ̜Ê>œÜÊvœÀÊiÝ«>˜Ãˆœ˜Ê>˜`ÊVœ˜ÌÀ>V̈œ˜°ÊvÊޜÕÀÊ`œœÀʈ˜VÕ`iÃÊ>ÊVi˜ÌiÀÊÃ̈i]Ê>ÃÃi“LiÊ>˜`ÊV>“«Ê
̅iÃiʍœˆ˜ÌÃÊwÀÃÌ°Ê7ˆÌ…Ê̅iÊ`œœÀÊ«>˜iÃʈ˜Ê«>Vi]Ê>ÃÃi“LiÊ̅iÊi˜ÌˆÀiÊ`œœÀÊ>˜`ÊV>“«Ê>Êœˆ˜ÌðÊœÀÊ}ÕiÊÀiVœ““i˜`>̈œ˜Ã]Ê«i>ÃiÊÃiiÊ̅iÊ
ÃÕ««ˆiÀʏˆÃÌÊ>ÌÊÜÜÜ°vÀiÕ`̜œÃ°Vœ“°Ê

V®ÊœÜÊ̅iÊ}ÕiÊ̜ÊVÕÀiÊ>Ìʏi>ÃÌÊÓ{ʅœÕÀÃ]ʜÀʏœ˜}iÀʈvÊÀiVœ““i˜`i`ÊLÞÊ̅iÊ}Õiʓ>˜Õv>VÌÕÀiÀ°

`®Ê,i“œÛiÊ>ÊV>“«ÃÊ>˜`ÊV>ÀivՏÞÊÃ>˜`ÊLœÌ…ÊÈ`iÃʜvÊ̅iÊ`œœÀ]ÊÈ`iˆ}…ÌÃÊ>˜`ÊÌÀ>˜Ãœ“°

-«iVˆ>Ê-iV̈œ˜Ê£\ʘÃÌ>ˆ˜}ʏ>ÃÃʈ˜Ê̅iÊ œœÀÊ1˜ˆÌ
>®ÊÃÊŜܘʈ˜Êˆ}ÕÀiÊ£n]ÊÕÃiÊ>ÊÅ>À«]ʅˆ}…ʵÕ>ˆÌÞÊyÕÅÊÌÀˆ“ÊLˆÌÊ̜ÊÀi“œÛiÊ̅iÊ«œÀ̈œ˜ÊœvÊ̅iÊ`œœÀÊ«ÀœwiÊ܅iÀiÊ̅iÊ}>ÃÃÊ܈ÊLiʈ˜ÃiÀÌi`°Ê
,i“œÛiÊ̅iÊ«Àœwiʜ˜Êœ˜iÊÈ`iʜvÊ̅iÊ`œœÀʜ˜Þtʏ>ÃÃʈÃʘœÀ“>Þʈ˜ÃÌ>i`ÊvÀœ“Ê̅iʈ˜Ãˆ`iʜvÊ̅iÊ`œœÀ]ÊÜÊLiÊÃÕÀiÊ̜ÊÀi“œÛiÊ̅iÊVœÀÀiVÌÊ
«œÀ̈œ˜ÊœvÊ̅iÊ«Àœwi°ÊvÊޜÕÊ>ÀiÊLՈ`ˆ˜}Ê£‡ÎÉ{»Ê̅ˆVŽÊ`œœÀÃ]ÊÀiÕ`½ÃÊ{ӇÓäÓʜÀÊ{ӇÓä{Ê œÜ˜Ã…i>ÀʏÕÅÊ/Àˆ“ÊLˆÌÃÊ>ÀiÊ}Ài>ÌÊV…œˆViðÊœÀÊ
£‡ÎÉn»Ê̅ˆVŽÊ`œœÀÃ]ÊÀiÕ`½ÃʘiÜÊ{ӇΣäʏÕÅÊ/Àˆ“Ê ˆÌÊ܈̅Ê>Ê՘ˆµÕiÊyÕÅÊLi>Àˆ˜}Ê`iÈ}˜ÊˆÃÊ«iÀviVÌÊvœÀÊ̅iÊÌ>ΰÊ

L®Ê1ÃiÊ>ÊÅ>À«ÊV…ˆÃiÊ̜ÊõÕ>ÀiÊ̅iÊVœÀ˜iÀÃʜvÊ̅iÊ>Ài>ÊޜÕÊÀœÕÌi`ʈ˜ÊÃÌi«Ê›£°Ê˜Ã«iVÌÊ>ÊÃÕÀv>ViÃʜvÊ̅iÊÀœÕÌi`Ê>Ài>Ê̜ÊLiÊÃÕÀiÊ̅iÊܜœ`ʈÃÊ
ӜœÌ…Ê>˜`Êy>Ì°Ê

V®ÊˆÊܜœ`i˜Ê}>ÃÃÊÃ̜«°ÊœÀÊLiÃÌÊ>««i>À>˜Vi]ʓˆÊ̅iÊÃ̜«ÊvÀœ“Ê̅iÊÃ>“iʓ>ÌiÀˆ>ÊÕÃi`ÊvœÀÊ̅iÊ`œœÀ°Ê˜Ê“>˜ÞÊV>ÃiÃ]ÊޜÕʓ>Þʅ>ÛiÊi˜œÕ}…Ê
ÃVÀ>«ÊÃ̜VŽÊivÌÊ܅i˜ÊޜÕÊÀˆ«ÊޜÕÀÊÃ̈iÃÊ>˜`ÊÀ>ˆÃÊ̜Êw˜ˆÃ…i`Ê܈`̅Ê̜ʓ>ŽiÊ̅iÊ}>ÃÃÊÃ̜«°

7iÊÃÕ}}iÃÌÊ̅>ÌÊޜÕÊÕÃiÊ̅iÊÃ̈iÊLˆÌÊvÀœ“ÊޜÕÀÊ ˜ÌÀÞÊ œœÀÊ-iÌÊ̜ʓˆÊ̅iÊ}>ÃÃÊÃ̜«°Ê i}ˆ˜Ê܈̅Ê>Ê«ˆiViʜvÊÃ̜VŽÊ̅iÊÃ>“iÊ̅ˆVŽ˜iÃÃÊ>ÃÊޜÕÀÊ


`œœÀÊ­£‡ÎÉ{»ÊvœÀÊiÝÌiÀˆœÀÊ`œœÀÃ]Ê£‡ÎÉn»ÊvœÀʈ˜ÌiÀˆœÀÊ`œœÀîÊ>˜`Ê܈`iÊi˜œÕ}…Ê̜ÊÃ>viÞʅ>˜`iʈ˜ÊÀœṎ˜}Ê>˜`ÊÃ>܈˜}ʜ«iÀ>̈œ˜Ã°Ê,œÕÌÊ̅iÊÃ̈iÊ
«ÀœwiÊiÝ>V̏ÞÊ>ÃÊޜÕÊÀœÕÌi`Ê̅iÊÃ̈iÃʈ˜Êº-iV̈œ˜ÊʇÊ,œṎ˜}Ê̅iÊ«Àœwiʜ˜ÊÃ̈iÃÊ>˜`ÊÀ>ˆÃ]»ÊœLÃiÀۈ˜}Ê>ÊœvÊ̅iÊÃ>viÌÞÊ«ÀœVi`ÕÀiÃʈ˜Ê̅œÃiÊ
ˆ˜ÃÌÀÕV̈œ˜Ã°ÊvÊޜÕÀÊÃ̜VŽÊˆÃÊ܈`iÊi˜œÕ}…]ÊÀœÕÌÊLœÌ…ÊÈ`iÃÊ̜ʫÀœ`ÕViÊvœÕÀÊ«ˆiViÃʜvÊ}>ÃÃÊÃ̜«Ê>ÃÊŜܘʈ˜Êˆ}ÕÀiÊ£™°

œÌi\ÊvœÀÊÃ>viÌÞ]ÊÀœÕÌÊ̅iÊ}>ÃÃÊÃ̜«ÊvÀœ“Ê“>ÌiÀˆ>Ê>À}iÀÊ̅>˜Ê̅iÊw˜ˆÃ…i`ÊÈâiʜvÊ̅iÊÃ̜«]Ê̅i˜ÊÀˆ«Ê̜Êw˜ˆÃ…i`ÊÈâiʜ˜Ê̅iÊÌ>LiÊÃ>Ü°ÊÃÊ
Ŝܘʈ˜Êˆ}ÕÀiÊÓä°Ê
iÊÃÕÀiÊ̜ÊÀi>`Ê>˜`ÊvœœÜÊ>ÊœvÊ̅iÊÃ>viÌÞʈ˜ÃÌÀÕV̈œ˜Ãʈ˜VÕ`i`Ê܈̅ÊޜÕÀÊÌ>LiÊÃ>Ü°ÊvÊޜÕÊ>ÀiÊ՘ViÀÌ>ˆ˜Ê>LœÕÌÊÃ>viÊ«ÀœVi`ÕÀiÃÊvœÀÊÀˆ««ˆ˜}Ê
˜>ÀÀœÜÊ«ˆiViÃʜvʓœ`ˆ˜}]ÊVœ˜ÃՏÌÊޜÕÀÊÃ>ÜÊÃÕ««ˆiÀʜÀʓ>˜Õv>VÌÕÀiÀÊLivœÀiÊ«ÀœVii`ˆ˜}°

`®ÊÃÊŜܘʈ˜Êˆ}ÕÀiÊÓ£]Ê>««ÞʣɣȻʜÀÊÎÉÎÓ»Ê̅ˆVŽÊ}>∘}ÊÌ>«iÊ̜Ê̅iÊÀi“>ˆ˜ˆ˜}ÊÃiV̈œ˜ÊœvÊ̅iÊÃ̈iÊ«Àœwi°Ê««ÞÊ̅iÊÌ>«iʜ˜Ê>ÊvœÕÀÊÈ`iÃÊ
œvÊ̅iʜ«i˜ˆ˜}]Ê>˜`ÊwÌÊ̅iÊÌ>«iÊV>ÀivՏÞÊ̜Ê>ۜˆ`Ê}>«Ã°Ê««ÞÊÃi>>˜ÌÊ̜Ê̅iʍœˆ˜ÌÃÊLiÌÜii˜Ê̅iÊÃiV̈œ˜ÃʜvÊÌ>«i°Ê,iviÀÊ̜Ê̅iʈ˜ÃÌÀÕV̈œ˜ÃÊ̅>ÌÊ
V>“iÊÜ

i®Ê
>ÀivՏÞÊ«>ViÊ̅iÊ}>ÃÃʈ˜Ê̅iʜ«i˜ˆ˜}Ê>}>ˆ˜ÃÌÊ̅iÊ}>∘}ÊÌ>«i°ÊœœÜÊ̅iÊÌ>«iʓ>˜Õv>VÌÕÀiÀ½ÃÊÀiVœ““i˜`>̈œ˜ÃÊV>ÀivՏÞÊ̜Êi˜ÃÕÀiÊ>Ê
}œœ`ÊÃi>t

œÌi\Ê7i>ÀÊÃ>viÌÞÊ}>ÃÃiÃÊ>˜`Ê«ÀœÌiV̈ÛiÊ}œÛiÃÊ܅i˜Ê…>˜`ˆ˜}Ê}>ÃðÊvÊޜÕÊ>ÀiÊ՘v>“ˆˆ>ÀÊ܈̅ʅ>˜`ˆ˜}Ê}>ÃÃ]ÊVœ˜ÃՏÌÊޜÕÀÊ}>ÃÃÊÃÕ««ˆiÀÊ
vœÀÊVœ“«iÌiʈ˜vœÀ“>̈œ˜Êœ˜Ê«Àœ«iÀÊÃ>viÌÞÊ«ÀœVi`ÕÀiÃÊLivœÀiÊ«ÀœVii`ˆ˜}°

v®Ê
>ÀivՏÞÊwÌÊ̅iÊܜœ`i˜Ê}>ÃÃÊÃ̜«Êˆ˜Ê̅iʜ«i˜ˆ˜}]ʓˆÌiÀˆ˜}Ê̅iÊVœÀ˜iÀÃʜvÊi>V…Ê«ˆiVi°Ê˜ÃÌ>Ê̅iÊ}>ÃÃÊÃ̜«ÊÕȘ}Êw˜ˆÃ…ʘ>ˆÃʜÀÊÃVÀiÜðÊ
iÊ °

>∘}Ê/>«i
ˆ}ÕÀiÊ£n

ˆ}ÕÀiÊ£™ ˆ}ÕÀiÊÓä ˆ}ÕÀiÊÓ£

-«iVˆ>Ê-iV̈œ˜ÊÓ\Ê Õˆ`ˆ˜}Ê>˜`ʘÃÌ>ˆ˜}Ê̅iÊ œœÀÊÀ>“i]ʜÀʺ>“L»


vÊޜÕÊ>ÀiÊȓ«ÞÊÀi«>Vˆ˜}Ê̅iÊ`œœÀÊ«>˜iÊœÀÊiÛi˜Ê̅iÊÈ`iˆ}…ÌÃÊ>˜`ÊÌÀ>˜Ãœ“ÊœvÊ>˜Êi݈Ã̈˜}Ê`œœÀÊ՘ˆÌ]ÊޜÕʓ>ÞÊLiÊ>LiÊ̜ÊÕÃiÊ̅iÊ`œœÀÊvÀ>“iÊ
̅>ÌÊ>Ài>`ÞʈÃʈ˜Ê«>Vi°Ê
…iVŽÊ̅iÊ`œœÀÊvÀ>“iÊV>ÀivՏÞÊvœÀÊ>˜ÞÊÈ}˜ÃʜvÊÀœÌʜÀʜ̅iÀÊ`>“>}i°ÊvʈÌʈÃÊ}œœ`ÊVœ˜`ˆÌˆœ˜]ÊޜÕʘii`ʜ˜ÞÊLՈ`ÊޜÕÀÊ
˜iÜÊ`œœÀÊ«>˜iÊ>˜`ʜ̅iÀÊ«>ÀÌÃÊ̜ÊwÌ°ÊvÊޜÕʘii`Ê̜ÊVœ˜ÃÌÀÕVÌÊ>ʘiÜÊ`œœÀÊvÀ>“i]ÊÀiviÀÊ̜Ê̅iÊvœœÜˆ˜}ʈ˜ÃÌÀÕV̈œ˜ÃÊ>˜`ʈÕÃÌÀ>̈œ˜Ã\

œÌi\Ê ivœÀiÊLՈ`ˆ˜}ʜÀʈ˜ÃÌ>ˆ˜}Ê>ʘiÜÊ`œœÀÊvÀ>“i]ÊVœ˜Ì>VÌÊޜÕÀʏœV>ÊLՈ`ˆ˜}Ê`i«>À̓i˜ÌÊ̜Ê>ÎÊ>LœÕÌÊ>««ˆV>LiʏœV>ÊVœ`iðÊ/…iʈ˜‡
ÃÌÀÕV̈œ˜ÃÊ̅>ÌÊvœœÜÊ>Àiʜ˜Þʈ˜Ìi˜`i`Ê̜ʈÕÃÌÀ>ÌiÊ̅iʎiÞÊ>ëiVÌÃʜvÊ`œœÀÊvÀ>“iÊVœ˜ÃÌÀÕV̈œ˜°Ê9œÕÀʏœV>ÊLՈ`ˆ˜}ÊVœ`iÃʓ>Þʅ>ÛiÊëiVˆ>Ê
ÀiµÕˆÀi“i˜ÌÃ]Ê«>À̈VՏ>ÀÞʈ˜Ê>Ài>ÃÊ̅>ÌÊ>ÀiÊ«Àœ˜iÊ̜ÊÃiÛiÀiÊÜi>̅iÀ°

>®Ê-ˆÊœÀÊ̅ÀiŜ`\Ê/…ˆÃʈÃÊ̅iʅœÀˆâœ˜Ì>Êii“i˜ÌÊ̅>ÌÊvœÀ“ÃÊ̅iÊL>ÃiʜvÊ>Ê`œœÀÊvÀ>“i°Ê/…ˆÃʈÃÊÕÃÕ>ÞÊvœÕ˜`ʜ˜Þʜ˜ÊiÝÌiÀˆœÀÊ`œœÀÊ՘ˆÌðÊ
˜ÌiÀˆœÀÊ`œœÀÊvÀ>“iÃÊ>ÀiÊÕÃÕ>Þʜ«i˜Ê>ÌÊ̅iÊL>Ãi]Ê>œÜˆ˜}Ê̅iÊyœœÀˆ˜}ʓ>ÌiÀˆ>Ê̜Ê}œÊ̅ÀœÕ}…Ê̅iʜ«i˜ˆ˜}°Ê/…iÊȏÊœÀÊ̅ÀiŜ`ʜ˜ÊiÝÌiÀˆœÀÊ
`œœÀÃÊ«ÀœÛˆ`iÃÊ>ÊÃi>Ê̜ʫÀiÛi˜ÌÊ>ˆÀÊ>˜`ʓœˆÃÌÕÀiÊvÀœ“ÊVœ“ˆ˜}Ê՘`iÀÊ̅iÊ`œœÀ]Ê>˜`ʈÃÊ>˜}i`Ê̜ÊÅi`ÊÜ>ÌiÀÊ>Ü>Þ°

L®Êi>`iÀ\Ê/…ˆÃʈÃÊ̅iʅœÀˆâœ˜Ì>Êii“i˜ÌÊ̅>ÌÊvœÀ“ÃÊ̅iÊ̜«ÊœvÊ̅iÊ`œœÀÊvÀ>“i°

V®Ê-ˆ`iÃ]ʜÀʺˆ˜}iÊ>“L»Ê>˜`ʺ-ÌÀˆŽiÊ>“L»\Ê6iÀ̈V>Êii“i˜ÌÃÊ̅>ÌÊvœÀ“Ê̅iÊÈ`iÃʜvÊ̅iÊ`œœÀÊvÀ>“i°

`®ÊՏˆœ˜ÊœÀÊՏÊ*œÃÌ\Ê6iÀ̈V>Êii“i˜ÌÊ̅>ÌÊÃÌ>˜`ÃÊLiÌÜii˜Ê̅iÊ`œœÀÊ«>˜iÊ>˜`Ê̅iÊÈ`iˆ}…Ìð

œœÀÊvÀ>“iÊ«>ÀÌÃÊ>ÀiÊVœ““œ˜ÞÊ>Û>ˆ>LiÊ>ÌʏՓLiÀÞ>À`ÃÊ>˜`ʅœ“iÊVi˜ÌiÀðÊvÊޜÕʅ>ÛiÊÌÀœÕLiÊw˜`ˆ˜}ÊÃՈÌ>LiÊ`œœÀÊvÀ>“iÊ«>ÀÌÃʏœV>Þ]Ê
ÀiviÀÊ̜Ê̅iÊÃÕ««ˆiÀʏˆÃÌÊ>ÌÊvÀiÕ`̜œÃ°Vœ“°Ê œÌi\ÊvÊޜÕÊ>ÀiÊLՈ`ˆ˜}Ê>ÊvÀ>“iÊvœÀÊ>˜ÊiÝÌiÀˆœÀÊ`œœÀ]ÊLiÊÃÕÀiÊ̜ʫÕÀV…>ÃiÊvÀ>“iÊ«>ÀÌÃÊ̅>Ìʈ˜VÕ`iÊ
Üi>̅iÀ‡ÃÌÀˆ««ˆ˜}]ʜÀÊ>``ÊÜi>̅iÀ‡ÃÌÀˆ««ˆ˜}ÊޜÕÀÃivÊ>vÌiÀʈ˜ÃÌ>>̈œ˜°

UÊÃÃi“LiÊ̅iÊvÀ>“iÊwÀÃÌʜ˜Ê>Êy>ÌÊÃÕÀv>Vi]Ê̅i˜Êˆ˜ÃÌ>ÊޜÕÀÊ`œœÀÊvÀ>“iÊÃiVÕÀiÞʈ˜Ê̅iÊÜ>Êœ«i˜ˆ˜}°ÊÊ«œœÀÞÊVœ˜ÃÌÀÕVÌi`ʜÀʈ˜ÃÌ>i`Ê`œœÀÊ
vÀ>“iÊ܈Ê>vviVÌÊ̅iÊ>««i>À>˜ViÊ>˜`Êv՘V̈œ˜ÊœvÊޜÕÀʘiÜÊ`œœÀÊ«>˜i°
UÊœÀʈ˜ÌiÀˆœÀÊ`œœÀÃ]ʘ>ˆÃÊV>˜ÊLiÊÕÃi`Ê̜Ê>ÃÃi“LiÊ̅iÊvÀ>“iÊ>˜`Ê>ÌÌ>V…ʈÌÊ̜ÊÜ>ÊvÀ>“ˆ˜}°
UÊœÀÊiÝÌiÀˆœÀÊ`œœÀÃ]ÊÃÌ>ˆ˜iÃÃÊÃÌiiÊœÀÊ}>Û>˜ˆâi`ÊÃVÀiÜÃÊ>ÀiÊ̅iÊ«ÀiviÀÀi`Êv>ÃÌi˜iÀð
UÊ7…i˜Êˆ˜ÃÌ>ˆ˜}ÊiÝÌiÀˆœÀÊ`œœÀÊvÀ>“iÃ]Ê«ÕÌÊ>Ê}i˜iÀœÕÃÊ>“œÕ˜ÌʜvÊV>ՏŽˆ˜}Ê՘`iÀÊ̅iÊ̅ÀiŜ`ʜÀÊȏÊˆ˜ÊVœ˜Ìˆ˜ÕœÕÃÊLi>`ÃÊ̜ʫÀiÛi˜ÌÊÜ>ÌiÀÊ
vÀœ“ÊÃii«ˆ˜}ÊLiÌÜii˜Ê̅iÊȏÊ>˜`ÊÃÕLyœœÀʜÀÊÏ>L°
UÊ iÊÃÕÀiÊ̅>ÌÊ>ÊÛiÀ̈V>Êii“i˜ÌÃÊ>ÀiÊ«iÀviV̏Þʺ«Õ“L]»ÊœÀÊÛiÀ̈V>]Ê>Ê…œÀˆâœ˜Ì>Êii“i˜ÌÃÊ>ÀiʏiÛi]Ê>˜`Ê>ÊVœÀ˜iÀÃʜvÊ̅iÊvÀ>“iÊ>ÀiÊ
õÕ>Ài°
UÊ iV>ÕÃiʺÀœÕ}…»Ê`œœÀʜ«i˜ˆ˜}Ãʈ˜ÊÜ>ÃÊ>ÀiÊVœ““œ˜ÞÊ>ʏˆÌ̏iʏ>À}iÀÊ̅>˜Ê̅iÊw˜ˆÃ…i`ÊÈâiʜvÊ̅iÊ`œœÀÊvÀ>“i]Ê̅iÀiʓ>ÞÊLiÊë>ViÊLiÌÜii˜Ê
̅iÊ`œœÀÊvÀ>“iÊ>˜`Ê̅iÊÜ>ÊvÀ>“ˆ˜}°Ê iÊÃÕÀiÊ̜ÊwÊ̅ˆÃÊë>ViÊ܈̅Êܜœ`i˜Êň“Êň˜}iÃÊ>ÌÊ>Êv>ÃÌi˜iÀʏœV>̈œ˜Ã°Ê iÊiëiVˆ>ÞÊV>ÀivՏÊ̜Ê
ň“Ê܏ˆ`ÞÊ>ÌÊ̅iʏœV>̈œ˜Ãʜvʅˆ˜}iÃÊ>˜`ʏœVŽÃ]Ê>ÃÊ̅iÃiÊ«œˆ˜ÌÃÊ>ÀiʓœÃÌÊ«Àœ˜iÊ̜Êv>ˆÕÀi°

œ˜ÃՏÌÊޜÕÀÊLՈ`ˆ˜}Ê`i«>À̓i˜ÌÊvœÀÊVœ“«iÌiÊÀiµÕˆÀi“i˜ÌÃÊvœÀÊ`œœÀÊvÀ>“ˆ˜}]ÊÀiµÕˆÀi`Êv>ÃÌi˜ˆ˜}ÊÃÞÃÌi“Ã]ʈ˜ÃՏ>̈œ˜]Ê܈˜`ÊÀiÈÃÌ>˜ViÊ
>˜`ʜ̅iÀʏœV>ÊÀi}Տ>̈œ˜Ã°
i“i˜ÌÃʜvÊ̅iÊ`œœÀÊvÀ>“iʇʈ}ÕÀiÊÓÓ°

i>`iÀÊ>“L

i>`iÀÊ>“L

-ÌÀˆŽiÊ>“LÊÉÊՏˆœ˜

ˆ˜}iÊ>“LÊÉÊՏˆœ˜

ˆ}ÕÀiÊÓÓ œœÀÊ-ˆÊÉÊ/…ÀiŜ`

-«iVˆ>Ê-iV̈œ˜ÊÎ\ʘÃÌ>ˆ˜}Ê œœÀʈ˜}iÃÊ>˜`Ê>À`Ü>Ài
˜ÃÌ>ˆ˜}]ʜÀʺ…>˜}ˆ˜}»Ê>Ê`œœÀÊ«>˜iÊˆ˜Ê>˜Êi݈Ã̈˜}ÊvÀ>“i\ÊvÊޜÕÊ>ÀiÊÀi«>Vˆ˜}Ê>Ê`œœÀÊ«>˜iÊˆ˜Ê>˜Êi݈Ã̈˜}Ê`œœÀÊvÀ>“i]ÊޜÕʓ>ÞÊLiÊ>LiÊ̜ÊÕÃiÊ
̅iʅˆ˜}iÃÊ̅>ÌÊ>ÀiÊ>Ài>`Þʈ˜Ê«>Vi°ÊœœÜÊ̅iÃiÊÃÌi«Ã\

>®Ê,i“œÛiÊ̅iÊi݈Ã̈˜}ʅˆ˜}iÃÊ>˜`Ê>˜Þʜ̅iÀÊ«ÀœÌÀÕ`ˆ˜}ʅ>À`Ü>ÀiÊvÀœ“Ê̅iÊ`œœÀÊvÀ>“i°

L®Ê
>ÀivՏÞÊwÌÊޜÕÀʘiÜÊ`œœÀÊ«>˜iÊˆ˜ÌœÊ̅iʜ«i˜ˆ˜}°Ê>˜ÞÊi݈Ã̈˜}Ê`œœÀÊvÀ>“iÃʓ>ÞÊLiÊψ}…̏ÞʜÕÌʜvÊ«Õ“L]ʜÀÊ̅iʅi>`iÀʓ>ÞÊLiʜÕÌʜvÊ
iÛi]Ê`ÕiÊ̜ʘœÀ“>Êňv̈˜}Ê>˜`ÊÃiÌ̏ˆ˜}ʜvÊ̅iÊLՈ`ˆ˜}°Ê-œÜÞÊ>˜`ÊV>ÀivՏÞÊ«>˜i]ÊVÕÌʜÀÊÃ>˜`Ê̅iÊi`}iÃʜvÊ̅iÊ`œœÀÊ«>˜iÊ՘̈ÊˆÌʓ>ÌV…iÃÊ
̅iÊÅ>«iʜvÊ̅iÊvÀ>“i°Ê/…iÊ`œœÀÊŜՏ`Êψ«Êi>ȏÞʈ˜ÌœÊ̅iʜ«i˜ˆ˜}]ÊLÕÌʈÌÊŜՏ`ʘœÌÊLiʏœœÃi°

V®Ê7ˆÌ…Ê̅iÊ`œœÀÊÃÌ>˜`ˆ˜}ʈ˜Ê̅iÊvÀ>“iÊ>˜`Ê«ÀiÃÃi`ÊØÕ}ÞÊ>}>ˆ˜ÃÌÊ̅iʅˆ˜}iÊÈ`iÊ>˜`Ê̅iʅi>`iÀ]ʓ>ÀŽÊ̅iʏœV>̈œ˜ÃʜvÊ̅iÊi݈Ã̈˜}ʅˆ˜}iÊ
“œÀ̈Ãið
`®Ê
ÕÌʓœÀ̈ÃiÃÊvœÀÊޜÕÀʅˆ˜}iÃʈ˜Ê̅iÊi`}iʜvÊޜÕÀÊ`œœÀÊ«>˜iÊÜÊ̅iÊÃÕÀv>ViʜvÊ̅iʅˆ˜}iʈÃÊyÕÅÊ܈̅Ê̅iÊÃÕÀv>ViʜvÊ̅iÊ`œœÀʜÀÊvÀ>“i°Ê9œÕÊ
V>˜ÊVÕÌʅˆ˜}iʓœÀ̈ÃiÃÊ܈̅Ê>ÊÅ>À«ÊV…ˆÃi]ÊLÕÌÊ>Êv>ÃÌiÀʓi̅œ`ʈÃÊ̜ÊÕÃiÊ>ʅˆ˜}iʓœÀ̈Ș}ʍˆ}Ê܈̅ÊޜÕÀÊÀœÕÌiÀÊ>˜`Ê>ÊÀiÕ`ÊÀœÕÌiÀÊLˆÌ°ÊÀiÕ`Ê
…>ÃÊ>ÊÃiiV̈œ˜ÊœvʓœÀ̈Ș}ÊLˆÌÃÊ̜ÊܜÀŽÊ܈̅Ê>ÊVœ““œ˜Êˆ}ð

i®Ê,iˆ˜ÃÌ>Ê̅iʅˆ˜}iÃʜ˜Ê̅iÊ`œœÀʍ>“L°Ê˜ÃÌ>Ê̅iʅˆ˜}iÃʈ˜ÊޜÕÀÊ`œœÀÊ«>˜iÊ­LiÊÃÕÀiÊ̜ʫÀi`ÀˆÊ̅iʅœiÃt®°

v®Ê
>ÀivՏÞ

}®ÊvʘiViÃÃ>ÀÞ]ʓ>ÀŽÊ>˜`ÊÌÀˆ“Ê̅iʏ>ÌV…ÊÈ`iʜvÊ̅iÊ`œœÀÊÜʈÌÊVœÃiÃÊi>ȏÞÊ܈̅Ê>Ê}>«ÊœvʘœÌʓœÀiÊ̅>˜ÊÎÉÎÓ»ÊLiÌÜii˜Ê̅iÊ`œœÀÊ«>˜iÊ>˜`Ê
>“L°Ê

˜ÃÌ>ˆ˜}Ê>Ê`œœÀÊ«>˜iÊˆ˜Ê>ʘiÜÊvÀ>“i\ÊvÊޜÕÊ>Àiʅ>˜}ˆ˜}Ê>Ê`œœÀʈ˜Ê>ʘiÜÊ`œœÀÊvÀ>“i]ÊvœœÜÊ̅iÃiÊÃÌi«Ã\ÊœÀÊ`œœÀÃÊÕ«Ê̜ÊȽn»ÊÌ>]ÊޜÕÊ܈Ê
˜ii`Ê̜ÊÕÃiÊ̅Àiiʅˆ˜}iðÊ/>iÀÊ`œœÀÃÊŜՏ`ÊLiʅ՘}ʜ˜Ê>Ìʏi>ÃÌÊvœÕÀʅˆ˜}iðÊœÀÊiÝÌiÀˆœÀÊ`œœÀÃ]Ê{»Ê…ˆ˜}iÃÊ>ÀiÊÀiVœ““i˜`i`°Ê·£Éӻʅˆ˜}iÃÊ
>ÀiÊ>VVi«Ì>LiÊvœÀʓœÃÌʈ˜ÌiÀˆœÀÊ`œœÀðʺ ÕÌÌ»ÊÃÌޏiʅˆ˜}iÃÊ܈̅ʏœœÃiÊ«ˆ˜ÃÊ>ÀiÊi>ȏÞÊvœÕ˜`Ê>ÌÊ>˜ÞʏՓLiÀÞ>À`]ʅœ“iÊVi˜ÌiÀʜÀʅ>À`Ü>ÀiÊÃ̜ÀiÊ
ˆ˜Ê>ÊÛ>ÀˆiÌÞʜvÊÈâiÃÊ>˜`Êw˜ˆÃ…ið

>®Ê
>ÀivՏÞÊwÌÊޜÕÀʘiÜÊ`œœÀÊ«>˜iÊˆ˜ÌœÊ̅iʜ«i˜ˆ˜}°ÊvÊLœÌ…ÊޜÕÀÊ`œœÀÊ«>˜iÊ>˜`Ê`œœÀÊvÀ>“iÊ>ÀiÊ«iÀviV̏ÞÊõÕ>ÀiÊ>˜`ÊVœÀÀiV̏ÞÊ`ˆ“i˜Ãˆœ˜i`]Ê
̅ˆÃÊŜՏ`ʘœÌÊLiÊ`ˆvwVՏÌ]ÊLÕÌÊψ}…ÌÊVœÀÀiV̈œ˜ÃÊ>ÀiʘœÌÊ՘ÕÃÕ>°Ê-œÜÞÊ>˜`Ê}À>`Õ>ÞÊ«>˜i]ÊVÕÌʜÀÊÃ>˜`Ê̅iÊi`}iÃʜvÊ̅iÊ`œœÀÊ«>˜iÊ՘̈Ê
ˆÌʓ>ÌV…iÃÊ̅iÊÅ>«iʜvÊ̅iÊvÀ>“i°

L®Ê7ˆÌ…Ê̅iÊ`œœÀÊÃÌ>˜`ˆ˜}ʈ˜Ê̅iÊvÀ>“iÊ>˜`Ê«ÀiÃÃi`ÊØÕ}ÞÊ>}>ˆ˜ÃÌÊ̅iʅˆ˜}iʍ>“LÊ>˜`Ê̅iʅi>`iÀ]ʓ>ÀŽÊ̅iʏœV>̈œ˜ÃʜvÊ̅iʅˆ˜}iÃʜ˜ÊLœÌ…Ê
̅iÊvÀ>“iÊ>˜`Ê̅iÊ`œœÀÊ«>˜i°Êˆ˜}iÃÊŜՏ`ÊLiÊ«>Vi`ÊÜÊ̅iÊ̜«Êi`}iʜvÊ̅iÊÕ««iÀʅˆ˜}iʈÃÊx»Ê̜ÊÇ»ÊvÀœ“Ê̅iÊ̜«ÊœvÊ̅iÊ`œœÀ]Ê̅iÊLœÌ̜“Ê
i`}iʜvÊ̅iÊLœÌ̜“Ê…ˆ˜}iÊŜՏ`ÊLiÊÇ»Ê̜ʙ»ÊvÀœ“Ê̅iÊLœÌ̜“ÊœvÊ̅iÊ`œœÀ]Ê>˜`ʜ˜iʜÀʓœÀiʅˆ˜}iÃÊŜՏ`ÊLiÊiÛi˜ÞÊë>Vi`ʈ˜ÊLiÌÜii˜°

V®Ê
ÕÌʓœÀ̈ÃiÃÊvœÀÊޜÕÀʅˆ˜}iÃʈ˜Ê̅iÊi`}iʜvÊޜÕÀÊ`œœÀÊ«>˜iÊ>˜`Ê`œœÀÊvÀ>“i]ÊÜÊ̅iÊÃÕÀv>ViʜvÊ̅iʅˆ˜}iʈÃÊyÕÅÊ܈̅Ê̅iÊÃÕÀv>ViʜvÊ̅iÊ
`œœÀʜÀÊvÀ>“i°Ê9œÕÊV>˜ÊVÕÌʓœÀ̈ÃiÃÊ܈̅Ê>ÊV…ˆÃi]ÊLÕÌÊ>Êv>ÃÌiÀʓi̅œ`ʈÃÊ̜ÊÕÃiÊ>ʅˆ˜}iʓœÀ̈Ș}ʍˆ}Ê܈̅ÊޜÕÀÊÀœÕÌiÀÊ>˜`Ê>ÊÀiÕ`ÊÀœÕÌiÀÊLˆÌ°Ê
ÀiÕ`ʅ>ÃÊ>ÊÃiiV̈œ˜ÊœvʓœÀ̈Ș}ÊLˆÌÃÊ̜ÊܜÀŽÊ܈̅Ê>ÊVœ““œ˜Êˆ}ð

`®Ê˜ÃÌ>Ê̅iʅˆ˜}iÃʈ˜Ê̅iÊ`œœÀʍ>“LÊ>˜`ʈ˜ÊޜÕÀÊ`œœÀÊ«>˜iÊ­LiÊÃÕÀiÊ̜ʫÀi`ÀˆÊ̅iʅœiÃt®Ê
>ÀivՏÞÊ>ˆ}˜Ê̅iÊÌܜʓ>ÌV…ˆ˜}ʏi>ÛiÃ]ʜÀÊ
ºLÕÌÌûʜvÊi>V…Ê…ˆ˜}iÊ>˜`ʈ˜ÃÌ>Ê̅iʅˆ˜}iÊ«ˆ˜Ã°Ê-Ì>ÀÌÊ܈̅Ê̅iÊ̜«Ê…ˆ˜}iÊ>˜`ÊܜÀŽÊ`œÜ˜Ü>À`°Ê

i®ÊvʘiViÃÃ>ÀÞ]ʓ>ÀŽÊ>˜`ÊÌÀˆ“Ê̅iʏ>ÌV…ÊÈ`iʜvÊ̅iÊ`œœÀÊÜʈÌÊVœÃiÃÊi>ȏÞÊ܈̅Ê>Ê}>«ÊœvʘœÌʓœÀiÊ̅>˜ÊÎÉÎÓ»°Ê

˜ÃÌ>ˆ˜}Ê>ʏœVŽÃiÌ\Ê7…i˜ÊޜÕÊ«ÕÀV…>ÃiÊ>ʏœVŽÃiÌʈÌÊŜՏ`ʈ˜VÕ`iÊ`iÌ>ˆi`ʈ˜ÃÌ>>̈œ˜Êˆ˜ÃÌÀÕV̈œ˜Ã]Ê>ÃÊÜiÊ>ÃÊÌi“«>ÌiÃÊ̜ʏ>ޜÕÌʅœiÊ
œV>̈œ˜Ã°ÊœiÊÈâiÃÊ>˜`Ê«>ÌÌiÀ˜ÃÊÛ>ÀÞÊvœÀÊ`ˆvviÀi˜Ìʓ>˜Õv>VÌÕÀiÀÃÊ>˜`ʏœVŽÊÃÌޏiÃ]ÊÜÊvœœÜÊ̅iʈ˜ÃÌÀÕV̈œ˜ÃÊ܈̅ÊV>Ài°Êvʈ˜ÃÌÀÕV̈œ˜ÃÊÜiÀiÊ
˜œÌʈ˜VÕ`i`Ê܈̅Ê̅iʏœVŽÃiÌÊޜÕÊ«ÕÀV…>Ãi`]ÊÀiÌÕÀ˜ÊˆÌʜÀÊVœ˜Ì>VÌÊ̅iʓ>˜Õv>VÌÕÀiÀÊLivœÀiÊ«ÀœVii`ˆ˜}°

-«iVˆ>Ê-iV̈œ˜Ê{\Ê"«Ìˆœ˜>ÊÕiÊœˆ˜ˆ˜}ʘÃÌÀÕV̈œ˜ÃÊvœÀÊ>Žˆ˜}Ê>À}iÊ*>˜iÃ
œÀÊ܈`iÀÊÀ>ˆÃi`Ê«>˜iÃʈ˜ÊޜÕÀÊ`œœÀÃÊ>˜`ÊÈ`iˆ}…ÌÃ]ÊޜÕÊ܈Ê˜ii`Ê̜ʍœˆ˜ÊÌܜʜÀʓœÀiÊ«ˆiViÃʜvÊÃ̜VŽÊ̜}i̅iÀÊi`}i‡Ìœ‡i`}i°ÊÊv>ÃÌÊ>˜`Êi>ÃÞÊ
Ü>ÞÊ̜Ê>ˆ}˜Ê̅iÊÃiV̈œ˜ÃʜvÊޜÕÀÊ«>˜iÃʈÃÊ̜ÊÕÃiÊvœœÌL>‡Ã…>«i`ÊLˆÃVՈÌÃʜÀÊ돈˜iðÊÀiÕ`ʜvviÀÃÊ̜«ÊµÕ>ˆÌÞÊ«ÀiÃÃi`ÊLiiV…Üœœ`ÊLˆÃVՈÌÃÊ
­ˆÌi“Ê›™ää‡Óä®]Ê>ÃÊÜiÊ>ÃÊÌܜÊÛiÀÞÊ>VVÕÀ>Ìiʓi>˜ÃÊ̜ÊVÕÌÊLˆÃVՈÌÊϜÌÃ\

/ܜÊÜ>ÞÃÊ̜ÊVÕÌÊϜÌÃÊvœÀÊLˆÃVՈÌÃ\Ê

£®Ê1Ș}ÊÀiÕ`½ÃÊ-£ääʜÀÊ-£äÓÊ ˆÃVՈÌÊœˆ˜iÀ]ʜÀʜ̅iÀÊLÀ>˜`ÃʜvÊLˆÃVՈÌʍœˆ˜iÀ\
UʈÀÃÌ]ÊÀi>`Ê>˜`ÊLiÊÃÕÀiÊ̅>ÌÊޜÕÊ՘`iÀÃÌ>˜`Ê>Êˆ˜ÃÌÀÕV̈œ˜ÃÊ>˜`ÊÃ>viÌÞÊÜ>À˜ˆ˜}ÃÊ̅>ÌÊV>“iÊ܈̅Ê̅iÊLˆÃVՈÌʍœˆ˜iÀ°ÊvÊޜÕʅ>ÛiÊ>˜ÞʵÕiÃ̈œ˜Ã]Ê
Vœ˜Ì>VÌÊ̅iÊ̜œÊ“>˜Õv>VÌÕÀiÀÊLivœÀiÊ«ÀœVii`ˆ˜}°ÊÜ>ÞÃÊÜi>ÀÊÃ>viÌÞÊ}>ÃÃiÃÊ>˜`ʅi>Àˆ˜}Ê«ÀœÌiV̈œ˜Ê܅i˜ÊÕȘ}Ê>˜ÞÊ«œÜiÀÊ̜œ°
UÊ iÝÌ]Ê܈̅Ê̅iÊ̜œÊ՘«Õ}}i`]ÊÃiÌÊ̅iʅiˆ}…ÌʜvÊ̅iÊ̜œÊÜÊ̅iÊLˆÃVՈÌÊϜÌÊ܈ÊLiʈ˜Ê̅iÊVi˜ÌiÀʜvÊޜÕÀÊ«>˜iÊÃiV̈œ˜Ã°Ê
>“«Ê>Ê«ˆiViʜvÊ
ÃVÀ>«Ê“>ÌiÀˆ>Ê̜Ê>ÊܜÀŽLi˜V…]Ê«Õ}Ê̅iÊ̜œÊˆ˜]Ê>˜`ʓ>ŽiÊ>ÊÌiÃÌÊVÕÌ°Ê1˜«Õ}Ê̅iÊ̜œÊ>˜`Ê>`ÕÃÌÊ̅iÊVÕÌʅiˆ}…ÌʈvʘiViÃÃ>ÀÞ°
UÊ>ÀŽÊ̅iʏœV>̈œ˜ÃʜvÊޜÕÀÊLˆÃVՈÌÃʜ˜Ê̅iÊv>ViÊÈ`iʜvÊi>V…ÊÃiV̈œ˜ÊœvÊ̅iÊ«>˜i°Ê7iÊÀiVœ““i˜`Ê̅>ÌÊLˆÃVՈÌÃÊLiÊiÛi˜ÞÊë>Vi`Ê>««ÀœÝˆ‡
“>ÌiÞÊÈ»Ê>«>ÀÌ°ÊÃʏœ˜}Ê>ÃÊޜÕÊ«œÃˆÌˆœ˜Ê̅iÊLˆÃVՈÌÊϜÌÃʈ˜Ê̅iÊVi˜ÌiÀʜvÊ̅iÊ«>˜i]Ê̅iÊLˆÃVՈÌÃÊ܈ÊLiÊVœ˜Vi>i`Ê܅i˜ÊޜÕÊÀœÕÌÊ̅iÊÀ>ˆÃi`Ê
«>˜iÊ«Àœwið

>“«Êi>V…ÊÃiV̈œ˜Ê̜Ê̅iÊܜÀŽLi˜V…]Ê«Õ}Ê̅iÊLˆÃVՈÌʍœˆ˜iÀʈ˜]Ê>˜`ÊVÕÌÊ>ÊLˆÃVՈÌÊϜÌÃ°Ê iÊÃÕÀiÊ̜ÊVÕÌÊ̜Ê̅iÊvՏÊ`i«Ì…ÊÀiµÕˆÀi`ÊvœÀÊ̅iÊ
ÈâiÊLˆÃVՈÌÊޜÕÊÃiiVÌ°

Ó®Ê,œṎ˜}ÊLˆÃVՈÌÊϜÌÃÊÕȘ}ÊÀiÕ`½Ãʙä‡ä{£Ê ˆÃVՈÌÊœˆ˜ˆ˜}Ê-iÌÊ/…ˆÃÊÃiÌÊ>œÜÃÊޜÕÊ̜ÊÕÃiÊޜÕÀÊ£ÉÓ»ÊVœiÌÊÀœÕÌiÀÊ̜ÊVÀi>ÌiÊϜÌÃÊvœÀÊ̅ÀiiÊ
Vœ““œ˜ÊÈâiÃʜvÊLˆÃVՈ̰Ê

>®Ê˜ÃÌ>Ê̅iÊLˆÌʈ˜Ê̅iÊÀœÕÌiÀ\
UÊ1ÃiÊ̅ˆÃÊLˆÌʜ˜Þʈ˜Ê>ÊÌ>LiʓœÕ˜Ìi`ÊÀœÕÌiÀ°Ê

L®Ê-iÌÊ̅iÊLˆÌʅiˆ}…ÌÊ>˜`ʓ>ŽiÊ>ÊÌiÃÌÊVÕÌ°
UÊ-iÌÊ̅iÊLˆÌʅiˆ}…ÌÊ̜ÊÀœÕÌÊ>ÊϜÌʈ˜Ê̅iÊVi˜ÌiÀʜvÊޜÕÀÊ«>˜iÊÃiV̈œ˜°
UÊ1ÃiÊ>ÊÃÌÀ>ˆ}…ÌÊi`}iÊ̜Ê>ˆ}˜Ê̅iÊÀœÕÌiÀÊÌ>LiÊvi˜ViÊ܈̅Ê̅iÊLˆÌ½ÃÊLi>Àˆ˜}°
UÊ>ŽiÊ>ÊÌiÃÌÊVÕÌʈ˜Ê>Ê«ˆiViʜvÊÃ>“«iÊÃ̜VŽ°
UÊ`ÕÃÌÊ̅iʅiˆ}…ÌʜvÊ̅iÊVÕÌÌiÀÊ>ÃʘiViÃÃ>ÀÞÊ̜Ê>`ÕÃÌÊ̅iÊ}ÀœœÛiÊ̜Ê̅iÊVi˜ÌiÀʜvÊ̅iÊÃ̜VŽ°Ê

V®Ê,œÕÌÊ̅iÊ ˆÃVՈÌÊ-œÌÃ\
UÊ>ÀŽÊ̅iʏœV>̈œ˜ÃʜvÊ>ÊLˆÃVՈÌÃʜ˜Ê̅iÊL>VŽÊÈ`iʜvÊޜÕÀÊ«>˜iÊÃiV̈œ˜Ã°Ê9œÕÊ܈ÊÀœÕÌÊ̅iÊÃiV̈œ˜ÃÊ܈̅Ê̅iÊv>ViÊ`œÜ˜Êœ˜Ê̅iÊÀœÕÌiÀÊÌ>Li]Ê
ÜÊޜÕÀʓ>ÀŽÃÊ܈Êœ˜ÞÊLiÊۈÈLiʈvÊ̅iÞÊ>Àiʜ˜Ê̅iÊL>VŽ°

>ÀivՏÞÊÀœÕÌÊ>ÊϜÌÊ>ÌÊi>V…ÊLˆÃVՈÌʏœV>̈œ˜Êˆ˜Ê>ÊÃiV̈œ˜ÃʜvÊ̅iÊ«>˜iÃ°Ê iÊÃÕÀiÊ̜ÊÀœÕÌÊ>ÊϜÌÃÊ܈̅Ê̅iÊv>ViÊÃÕÀv>ViÊ`œÜ˜Êi˜Ê̅iÊÀœÕÌiÀÊ
Ì>Li°Ê

ÃÃi“LiÊ̅iÊ«>˜iÊÃiV̈œ˜Ã\Ê

UÊÀÀ>˜}iÊ>ÊÃiV̈œ˜ÃÊ̜ÊLiÊ}Õi`Ê̜}i̅iÀʜ˜Ê>Êy>ÌÊÃÕÀv>Vi°
UÊ««ÞÊ}ÕiÊ̜Ê>Êi`}iÃÊ>˜`ʈ˜Ê̅iÊLˆÃVՈÌÊϜÌð
UÊ*>ViÊ>ÊLˆÃVՈÌʈ˜Êi>V…ÊϜÌ]Ê>˜`Êψ`iÊ̅iÊÃiV̈œ˜ÃÊ̜}i̅iÀ°
UÊ1ÃiÊ«i˜ÌÞʜvÊV>“«ÃÊ̜ÊVœÃiÊ̅iʍœˆ˜ÌÊVœ“«iÌiÞ°
UÊ7ˆ«iʜvvÊiÝViÃÃÊ}Õi]Ê>˜`ʏi>ÛiÊV>“«i`ʜÛiÀ˜ˆ}…Ì°
UÊ->˜`ʜÀÊ«>˜iÊ̅iÊ«>˜iÊy>ÌÊ>˜`ÊӜœÌ…°

-«iVˆ>Ê-iV̈œ˜Êx\Ê
œ˜vˆ}ÕÀˆ˜}Ê̅iÊ ˆÌÃÊœÀÊ£‡ÎÉn¸ÊœÀÊ£‡ÎÉ{¸Ê œœÀÃ
7>À˜ˆ˜}\Ê1˜«Õ}Ê̅iÊÀœÕÌiÀÊLivœÀiÊVœ˜w}ÕÀˆ˜}Ê̅iÊLˆÌÃ]Ê>˜`ÊLiÊÃÕÀiÊ̜ÊÀi>`Ê>ÊÃ>viÌÞÊÜ>À˜ˆ˜}Ãʜ˜Ê̅iʜ̅iÀÊÈ`iʜvÊ̅ˆÃÊ
«œÃÌiÀÊLivœÀiÊ«ÀœVii`ˆ˜}°

vÊޜÕÀÊLˆÌÃÊ>ÀiÊVœ˜w}ÕÀi`ÊvœÀÊÀœṎ˜}Ê£‡ÎÉ{»Ê̅ˆVŽÊiÝÌiÀˆœÀÊ`œœÀÃ]ÊvœœÜÊ̅iÃiÊÃÌi«ÃÊ̜ÊÀiVœ˜w}ÕÀiÊ̅iÊLˆÌÃÊvœÀÊ£‡ÎÉn»Êˆ˜ÌiÀˆœÀÊ`œœÀÃ\

"˜Ê̅iÊÀ>ˆÊœÀÊVœ«iÊLˆÌ\
UÊ1ÃiÊ>Ê£ÉÓ»ÊÜÀi˜V…Ê̜ʏœœÃi˜Ê̅iʘÕÌʜ˜Ê̅iÊ̜«ÊœvÊ̅iÊLˆÌ°
U °
UÊ,i“œÛiÊ̅iÊÌܜʣÉn»Ê̅ˆVŽÊë>ViÀð
UÊ,i«>ViÊ̅iÊLi>Àˆ˜}]Êň“ÃÊ>˜`ÊÕ««iÀÊVÕÌÌiÀ°
UÊ*>ViÊ̅iÊÌܜʣÉn»Êë>ViÀÃʜ˜Ê̜«ÊœvÊ̅iÊÕ««iÀÊVÕÌÌiÀ°
UÊ,i«>ViÊ̅iʘÕÌÊ>˜`Ê̈}…Ìi˜ÊÃiVÕÀiÞ°Ê

"˜Ê̅iÊÃ̈iʜÀÊÃ̈VŽÊLˆÌ\
UÊ1ÃiÊ>Ê£ÉÓ»ÊÜÀi˜V…Ê̜ʏœœÃi˜Ê̅iʘÕÌʜ˜Ê̅iÊ̜«ÊœvÊ̅iÊLˆÌ°

>ÀivՏÞÊÀi“œÛiÊ̅iÊÕ««iÀÊVÕÌÌiÀ]ÊÕ««iÀÊLi>Àˆ˜}Ê>˜`ÊÕ««iÀÊϜÌÊVÕÌÌiÀ°Ê>ŽiʘœÌiʜvÊ̅iÊ«œÃˆÌˆœ˜ÊœvÊ̅iÊ̅ˆ˜Êň“ÃÊLiÌÜii˜Ê̅iÊVÕÌÌiÀ]Ê
Li>Àˆ˜}Ê>˜`ÊϜÌÊVÕÌÌiÀ°
UÊ,i“œÛiÊ̅iÊÌܜʣÉn»Ê̅ˆVŽÊë>ViÀð
UÊ,i«>ViÊ̅iÊϜÌÊVÕÌÌiÀ]Êň“Ã]ÊLi>Àˆ˜}Ê>˜`ÊÕ««iÀÊVÕÌÌiÀ°
UÊ*>ViÊ̅iÊÌܜʣÉn»Êë>ViÀÃʜ˜Ê̜«ÊœvÊ̅iÊÕ««iÀÊVÕÌÌiÀ°
UÊ,i«>ViÊ̅iʘÕÌÊ>˜`Ê̈}…Ìi˜ÊÃiVÕÀiÞ°
vÊޜÕÀÊLˆÌÃÊ>ÀiÊVœ˜w}ÕÀi`ÊvœÀÊÀœṎ˜}Ê£‡ÎÉn»Êˆ˜ÌiÀˆœÀÊ`œœÀÃ]ÊvœœÜÊ̅iÃiÊÃÌi«ÃÊ̜ÊÀiVœ˜w}ÕÀiÊ̅iÊLˆÌÃÊvœÀÊ£‡ÎÉ{»ÊiÝÌiÀˆœÀÊ`œœÀÃ\Ê

"˜Ê̅iÊÀ>ˆÊœÀÊVœ«iÊLˆÌ\
UÊ1ÃiÊ>Ê£ÉÓ»ÊÜÀi˜V…Ê̜ʏœœÃi˜Ê̅iʘÕÌʜ˜Ê̅iÊ̜«ÊœvÊ̅iÊLˆÌ°
UÊ,i“œÛiÊ̅iÊÌܜʣÉn»Ê̅ˆVŽÊë>ViÀÃÊ̅>ÌÊ>ÀiÊÃ̜Ài`Ê՘`iÀÊ̅iʘÕÌ°
U °
UÊ*>ViÊ̅iÊÌܜʣÉn»Ê̅ˆVŽÊë>ViÀÃʜ˜Ê̅iÊy>˜}iÊ̅>ÌÊiÝÌi˜`ÃʜÕÌÊvÀœ“Ê̅iÊVi˜ÌiÀÊ눘`iʜvÊ̅iÊLˆÌ°
UÊ,i«>ViÊ̅iÊLi>Àˆ˜}]Êň“ÃÊ>˜`ÊÕ««iÀÊVÕÌÌiÀ°
UÊ,i«>ViÊ̅iʘÕÌÊ>˜`Ê̈}…Ìi˜ÊÃiVÕÀiÞ°

"˜Ê̅iÊÃ̈iʜÀÊÃ̈VŽÊLˆÌ\
UÊ1ÃiÊ>Ê£ÉÓ»ÊÜÀi˜V…Ê̜ʏœœÃi˜Ê̅iʘÕÌʜ˜Ê̅iÊ̜«ÊœvÊ̅iÊLˆÌ°
UÊ,i“œÛiÊ̅iÊÌܜʣÉn»Ê̅ˆVŽÊë>ViÀÃÊ̅>ÌÊ>ÀiÊÃ̜Ài`Ê՘`iÀÊ̅iʘÕÌ°

>ÀivՏÞÊÀi“œÛiÊ̅iÊÕ««iÀÊVÕÌÌiÀ]ÊÕ««iÀÊLi>Àˆ˜}Ê>˜`ÊÕ««iÀÊϜÌÊVÕÌÌiÀ°Ê>ŽiʘœÌiʜvÊ̅iÊ«œÃˆÌˆœ˜ÊœvÊ̅iÊ̅ˆ˜Êň“ÃÊLiÌÜii˜Ê̅iÊVÕÌÌiÀ]Ê
Li>Àˆ˜}Ê>˜`ÊϜÌÊVÕÌÌiÀ°
UÊ*>ViÊ̅iÊÌܜʣÉn»Ê̅ˆVŽÊë>ViÀÃʜ˜Ê̜«ÊœvÊ̅iʏœÜiÀÊϜÌÊVÕÌÌiÀ°
UÊ,i«>ViÊ̅iÊÕ««iÀÊϜÌÊVÕÌÌiÀ]Êň“Ã]ÊLi>Àˆ˜}Ê>˜`ÊÕ««iÀÊVÕÌÌiÀ°
UÊ,i«>ViÊ̅iʘÕÌÊ>˜`Ê̈}…Ìi˜ÊÃiVÕÀiÞ°

/œÊvˆ˜`ʜÕÌʓœÀiÊ>LœÕÌÊÀiÕ`Ê«Àœ`ÕVÌÃʜÀÊ̜ʜÀ`iÀÊ>ÊV>Ì>œ}ÊۈÈÌ\ÊÜÜÜ°vÀiÕ`°V>Ê
ÀiÕ`Ê“iÀˆV>]ʘV°Ê£‡nää‡{ÇӇÇÎäÇÊ­1°-°®Ê£‡™äx‡ÈÇ䇣äÓxÊ­
>˜>`>®Ê
^ÓääxÊÀiÕ`Ê“iÀˆV>°Ê˜V°Ê œÊ«œÀ̈œ˜ÊœvÊ̅ˆÃÊ«ˆiViʓ>ÞÊLiÊÀi«Àˆ˜Ìi`Ê܈̅œÕÌÊ̅iÊÜÀˆÌÌi˜ÊVœ˜Ãi˜ÌʜvÊÀiÕ`Ê“iÀˆV>°Ê˜V°Ê
/…iÊVœœÀÊ,i`ʜ˜ÊÀœÕÌiÀÊLˆÌÃÊ>˜`ÊÃ>ÜÊL>`iÃʈÃÊ>Ê1-Ê,i}ˆÃÌiÀi`Ê/À>`i“>ÀŽÊœvÊÀiÕ`Ê“iÀˆV>°Ê˜V°

You might also like