 தீக்குள் ஓர் தவம் 

1
  ஸ்ருதிவின ோ 

அக்னி குஞ்ச ொன்று கண்டேன்....

அக்னி குஞ்ச ொன்று கண்டேன் - அதை
அங்சகொரு கொட்டிட ொர் ச ொந்ைிதே தைத்டைன்

அக்னி குஞ்ச ொன்று கண்டேன் - அதை

அங்சகொரு கொட்டிட ொர் ச ொந்ைிதே தைத்டைன்

சைந்து ைணிந்ைது கொடு

சைந்து ைணிந்ைது கொடு - ைழல்
ைரைிற்குஞ்ச
ீ ன்று மூச ன்றுமுண்டேொ

ைத்ைரிகிே ைத்ைரிகிே ைித்டைொம்

ைக ைத்ைரிகிே ைத்ைரிகிே ைித்டைொம்

அக்னி குஞ்ச ொன்று கண்டேன் - அதை

அங்சகொரு கொட்டிட ொர் ச ொந்ைிதே தைத்டைன்

சைட்டி அடிக்குது மின்னல் - கேல்

ைரைிதரக்
ீ சகொண்டு ைிண்தண இடிக்குது
சகொட்டி இடிக்குது டமகம் - கூஹூகூசைன்று
ைிண்தணக் குதேயுது கொற்று

ைத்ைே ைிே ைத்ைே ைட்ே ....

ைத்ைே ைிே ைத்ைே ைட்ே ....
என்று ைொளங்கள் சகொட்டி கதனக்குது ைொனம்

அக்னி குஞ்ச ொன்று கண்டேன் - அதை

அங்சகொரு கொட்டிட ொர் ச ொந்ைிதே தைத்டைன்

ைத்ைரிகிே ைத்ைரிகிே ைித்டைொம்

ைக ைத்ைரிகிே ைத்ைரிகிே ைித்டைொம்
- ொரைியொர்

2
  தீக்குள் ஓர் தவம் 

1.
ச வ்ைொனம்......,, ைொனத்தையும்... கருடமகத்தையும் இதுைதர
ஒப்புைதம கூறொை கைிஞன் உ கில் இல்த ... இன்றும் கூே
ிைறிக்கிேக்கும் அந்ை ிைப்த யும் சைளுப்த யும் ொர்க்கும் ட ொது
கம்னியூ த்தை ை ியுறுத்ைிய ட ொைியத் ரஷ்யொ உதேந்து ட ொய்
கிேப் துப் ட ொல் சைரிந்ைது......

இன்சனொரு ொர்தையில் உற்றுப் ொர்த்ைொல்... ஆக்டரொஷப் ட ொரில்

ச ங்குருைி ிந்ைி ைழ்ந்து
ீ கிேக்கும் ைரதனப்
ீ ட ொல் ிைப்பும் சைளுப்பும்
க ந்து ிறிதும் ச ரிதுமொக அப் டியப் டிடய சகொட்டிக் கிேந்ைது டமகக்
கூட்ேம்....

"ஒன்று ட்ேொல் உண்டு ைொழ்வு" என்ற முதுசமொழிக்கு உைொரணம்

டைண்டுசமன்றொல் நம் ைத க்கு டமட நிமிர்ந்துப் ொர்த்ைொட
ட ொதும்..... ைண்ணங்களில் ிைறிக் கிேக்கும் டமகக்கூட்ேங்கள்
ஒன்றொக ைிரண்ேொல் ைொன் மதழ மொரி ச ய்யும்... மண் ச ழிக்கும்...
மக்கள் ைளம் ச றுைர்.... டமகமொனொலும்... மனிைனொலும்...
ிைறிப்ட ொனொல் ைொழ ைழியில்த ...

ஆயிரம் ொர்தைகள் சகொண்டு ஆகொயத்தைப் ொர்த்ைொலும் அதை

அத்ைதனக்கும் அர்த்ைமுண்டு...

ைிருதுநகர் மொைட்ேத்தை ட ர்ந்ை ிைகொ ி,, ிதழக்க ைழியின்றி

ஐந்ைொயிரத்ைிற்கும் த்ைொயிரத்ைிற்கும் ிள்தளகதள ைிற்று ிதழப்பு
நேத்தும் மக்கள்.... ஏதழகளின் உதழப்த ப் யன் டுத்ைி
டகொடீஸ்ைரர்கள் ஆகும் சகொள்தளக்கொரர்கள் நிதறந்ை ிைகொ ி ைொன்
குட்டி ஜப் ொனொம்!!

நொட்டின் ண ைருைொயில் முக்கிய ங்கு ைகிக்கும் இங்டக

மக்களின் அடிப் தேத் டைதைகள் கூே நிதறடைறொை ஊர்.... ணம்

3
  ஸ்ருதிவின ோ 

சகொட்டும் சைொழில் ட்ேொசு ையொரிப் து ைொன் என்று நம் ி நமது

ரம் தர சைொழி ொன ைிை ொயத்தைடய மறந்து ைிட்ே மக்கள்....

ட்ேொசு சைொழிற் ொத கதள நம் ிடய ைொழ்தை நேத்துடைொர்

ொைிட ர் என்றொல்... ணத்துக்கு ஆத ப் ட்டு த ன்ஸ் இன்றி ட ொைிய
ொதுகொப்பும் இன்றி ட்ேொத குடித த் சைொழி ொக ச ய்து ைொழ்தை
இருட்ேொக்கிக் சகொண்ேைர்களும் உண்டு...

இரண்டு ஏக்கர் நி த்ைில் மூத க்சகொன்றொக நொன்கு அதறகள்

கட்டி ட்ேொசுகதளத் ையொரிக்க ஆரம் ித்ைொல் அைன் சைொழி ைி ர்...
இைற்கு த ன்ஸ் ைிருதுநகர் மொைட்ே ஆட் ித் ைத ைரிேடம ைொங்கிக்
சகொள்ள ொம்..... நொன்கு ஏக்கர் நி த்ைில் எட்டு அதறகதள நிறுை ொம்....
இைற்கு த ன்ஸ் ச ற ச ன்தன ைரடைண்டும்... அடைட ொல் எட்டு
ஏக்கர் நி ம் ைினொறு அதறகள் சகொண்ே சைொழிற் ொத என்றொல்
நொக்பூர் ச ன்று த ன்ஸ் ச றடைண்டும்..... அதறகள் அைிகொரிகள்
கூறும் அளைில் ைொன் இருக்கடைண்டும்....

இன்னும் இக்கட்டிங்களுக்கு கைவு இருக்கக்கூேொது... கைவு

இருந்ைொல் ைிறந்டை தைக்கடைண்டும்.... கட்டிேத்தைச் சுற்றிலும் நீ ர்
சைொட்டிகளும் ைீயதணப்பு உ கரணங்களும் இருக்கடைண்டும்....
ஊழியர்களுக்கு தகயுதற... முகக் கை ம்.... ைனிந ர் ஆயுள் கொப் ீ டு.....
மொைம் இருமுதற மருத்துைப் ரிட ொைதனகள்.... ட்ேப் டி குழந்தைத்
சைொழி ொளர்கள் இருக்கக்கூேொது.... இப் டி ஏரொளமொன கடுதமயொன
ைிைிமுதறகள் இருந்தும் ைருேத்ைிற்கு உயிர்கதள கொவு ைொங்கும்
யங்கர ைி த்துக்கள் நேப் தை ைைிர்க்க முடியைில்த .....

கொரணம்,, ைிைிமுதறகள் முை ொளிகளொலும் சைொழி ொளர்களொலும்

முதறயொக கதே ிடிக்கப் ேொமல் ட ொைதுைொன்.... ஒரு நிமிே அ ட் ியம்
உயிர்கதள கொவு சகொண்டும் புத்ைி ைரொை ச ொதுஜனங்கள்....
சரய்டுகள் நேத்தும் அர ொங்க அைிகொரிகடளொ அதைைிே டமொ ம்...
சகொடுக்கப் டும் ணக்கட்டின் ைொ தன முகர்ந்து சகொண்டு
மூச்சுைிேொமல் ச ன்றுைிடும் அை மும் உண்டு...

4
  தீக்குள் ஓர் தவம் 

ன்னிசரண்டு ையது ிறுைர்களுக்கு ஒரு ைித நிர்ணயம் ச ய்து

ைட்டுக்டக
ீ ைந்து ணத்தைக் சகொடுத்து ச ற்டறொரிேம் அடிதம
ொ னத்ைில் தகசயழுத்தும் ைொங்கிக் சகொண்டு அதழத்துச் ச ல்லும்
முை ொளிகள் ைொன் இைர்களுக்கு சைய்ைம்.... ி இேங்களில்
முை ொளிக்குப் ைி ொக டமஸ்ைிரிகள் அைொைது இதேத் ைரகர்கள் இந்ை
டைத தய ச ய்ைதுண்டு......

ணத்தை ைொங்கிய ைினத்ைி ிருந்து ைைறொமல் ட்ேொசுப்

ட க்ேரிக்கு ச ல் டைண்டும்.... சகொடுத்ைப் ணம் ைினமும் டைத
ச ய்து கழிந்ைவுேன் மீ ண்டும் முன்த ைிே அைிகமொன சைொதக
முன் ணமொக ைழங்கப் டும்.... இப் டி குடும் த்ைின் நல் து சகட்ேதுகள்
அத்ைதனக்கும் ைொரளமொக ைழங்கப் டும் ணம் ஒரு கனி மொன சைொதக
ைந்ைதும் நிறுத்ைப் டும்... அைன் ின் ணம் ைொங்கிய குடும் த்ைினர் அந்ை
ட க்ேரியி ிருந்து சைளிடய ைரடை முடியொது... கொ சமல் ொம் டைத
ச ய்து கேதன கழிக்க டைண்டும்.... யந்துட ொய் இரடைொடு இரைொக
ஊதரைிட்டு ஓடி ைேநொடுகளில் முறுக்கு ிழிந்துப் ிதழப்பு
நேத்து ைர்களும் உண்டு......

இது ஒருைரப் ினர் என்றொல்... இன்சனொரு க்கம் எைருக்கும்

அடிதமயொக இல் ொமல் ச ொந்ைமொக குடித த் சைொழில் ச ய் ைர்களும்
நிதறய உண்டு.... இைர்கள் ையொரிக்கும் ட்ேொசுகதள ச ரிய
கம்ச னிகள் ைந்து ைித சகொடுத்து ைொங்கிச்ச ன்று ைங்களின்
ட ிதள மட்டுடம ஒட்டி ச ரிய கம்ச னியின் ையொரிப்பு என்று கூறி
ந்தையில் ைிற்று ச ரும் ொ ம் ஈட்டி ைருகின்றனர்...

அைொைது இன்று ைிற் தனயில் உள்ள ிர மொன ிரொன்ட்

ட்ேொசுகளின் ட ிள் மட்டுடம அந்ை கம்ச னிக்கு ச ொந்ைமொனது....
ச ொருள் குடித த் சைொழி ொகக் சகொண்டு ையொரிப் ைர்களிேமிருந்து
ச று தைடய ஆகும்.... இைற்தறசயல் ொம் முதறப் டுத்ைினொல்
மட்டுடம அந்ை மொைட்ேம் ைளம் ச ரும்...

5
  ஸ்ருதிவின ோ 

ிைகொ ிதயச் சுற்றிலும் ிறிதும் ச ரிதுமொக ஏரொளமொன

கிரொமங்கள்.... அத்ைதனக் கிரொம மக்களும் அடிப் தேத் சைொழில்
ட்ேொசுத் ையொரிப் தும்... கொ ண்ேர்கள் ையொரிப் துடம ிரைொனமொன
ைிளங்குகிறது....

இயந்ைிரங்கதளக் சகொண்டு ட்ேொசுகதளத் ையொரிக்கும் டி

உத்ைரைிட்டு.... டைத யிழக்கும் மக்களுக்கு மறுைொழ்வு தமயங்கள்
மூ மொக மொற்றுத் சைொழிலுக்கு ஏற் ொடு ச ய்ைொல் ஊழியர்களின் உயிர்
ொதுகொப்பு மட்டுமின்றி அரசுக்கு ஏற் டும் ைருமொன ைரி ஏய்ப்பும்
கட்டுக்குள் ைரும்....

ிைகொ ியி ிருந்து ி தமல் சைொத ைில் இருக்கும் ைேசைட்டி

என்ற அழகொன கிரொமம்.... டமற்குத் சைொேர்ச் ி மதழதய மட்டுடம
நம் ியிருக்கும் கண்மொயும் குளமும்... ைிை ொயம் சகொஞ் ம் சகொஞ் மொக
அழிந்ை நித யில் எங்டகொ ஒன்றொக ைிட்டுத் ைிட்ேொக சநற்கைிர் சுமந்து
ைத யத க்கும் யிர் நி ங்கள்....

நி ங்களுக்கு நீ ர்மதே ைிறக்கப் ேொைைொல் நிரம் ி ைழியும்

கண்மொய்..... மீ தனத் டைடும் சைண்சகொக்குள் அழகொ.... ீ னுக்கொக ைந்ை
ி சைளிநொட்டுப் றதைகள் நீ ர்டமல் அமர்ந்து இதரடைடும் கொட் ி
அழகொ?... கதரடயொரம் அமர்ந்து குளித்துைிட்டு புேதையின் ஒரு நுனிதய
ஏைொைது ஒரு ச டியில் கட்டி மறுமுதனதய மொர் ில் முடிந்து ஈரம்
உ ர்த்தும் ச ண்கள் அழகொ? கண்மொய் மைகின் டமல் ட்ேடன இல் ொை
ள்ளிச் ரு
ீ தே டிரவு தர ையிற்றில் முடிச் ொகப் ட ொட்டுக்சகொண்டு
இடுப் ில் ஒரு ொ ித்ைீன் கைர்,, அந்ை கைரில் ிறிது நீ ர்... அந்ை நீ ரில்
ி மீ ன்கள்... தகயி ிருக்கும் தூண்டித கண்மொயில் ை ீ ிைிட்டு
கொத்ைிருக்கும் ிறுைர்கள் அழகொ? மொத சையி ில் இப் டிப்
ொர்ப் தைசயல் ொம் அழகொகத் சைரிந்ைது....

எடுத்து ைந்ைிருந்ை துணிதயத் துதைத்து நி ரப் ில்

உ ர்த்ைிைிட்டு ொைொதே மட்டும் உடுத்ைிக்சகொண்டு மொர் ளவு நீ ருக்குள்
இறங்கி குளித்து முடித்ை ைள்ளியம்தம.... மதறயும் சூரியனின் ிரகொ ம்

6
  தீக்குள் ஓர் தவம் 

கண்கதளத் ைொக்கொமல் ைிழிகளுக்கு தகதய குதேயொக்கி கண்மொய்

மைதகப் ொர்த்து "ஏட ய் த்ைி,, மீ னு ிடிச் தும் ட ொதும்டை.... ச ொழுது
ட ொகுது ைட்டுக்குப்
ீ ட ொக ொம் ைொேொ....." என்று உரக்க குரல் சகொடுத்து
அதழத்ைொள்....

"இரும்டமொவ்,, இன்னும் சரண்டு மீ ன் கிதேச் ொ ரொத்ைிரி சூப் ரொ

குழம்பு தைக்க ொம்" என்ற த்ைியின் ச யர் த்யமூர்த்ைி ைொன்.... ச யர்
நீ ளமொக இருக்கிறடை என்று மறுைி குறுகி த்ைியொகிைிட்ேது...

அைிழ்ந்ை டிரவு தர அை ரமொக முடிந்ைைன் தூண்டில் முள்ளில்

மண்புழுதை மொட்டி மொட்டி மீ ண்டும் நீ ருக்குள் ை ீ ினொன்.... மனதுக்குள்
ஒன்று இரண்டு என்று எண்ண ஆரம் ித்ைொன்... முப் த்ைியிரண்டு
ச ொல்லும்ட ொது தூண்டில் இருந்ை மரத்ைக்தக முழுக ஆரம் ித்ைது....
"அம்டமொவ்,, மீ னு மொட்டிக்கிச்சு" என்று துள்ளிக் குைித்ைைொறு தூண்டித
சைளிடய இழுக்க... ைொய்க்குள் மொட்டிய முள்டளொடு துள்ளித் துடித்ை டி
ைந்து ைிழுந்ைது சகண்தே மீ ன் ஒன்று...

மீ ன் துள்ளொமல் தகயொல் அழுத்ைிய டி தூண்டில் முள்தள

ொைகமொக எடுத்துைிட்டு இடுப் ி ிருந்ை ொ ித்ைீன் கைருக்குள் மீ தனப்
ட ொட்ேொன்... மீ ண்டும் தூண்டி ில் மண்புழுதை மொட்டி நீ ருக்குள்
ை ீ ிைிட்டு கொத்ைிருந்ைொன்....

க்கத்ைி ிருந்ை ிறுைர்களின் டகொ ப் ொர்தை த்யனின் மீ ன்கள்

இருந்ை கைரில் ட்ேது... "இைனுக்கு மட்டும் எப்புடிேொ உேடன உேடன
மீ ன் மொட்டுது?" என்ற ஒரு ச ொறொதமக்கொரச் ிறுைனின் பு ம் த க்
டகட்டு ிரித்ை த்யன் "ஏன்னொ,, நொன் த்யமூர்த்ைிேொ" என்ற கர்ைமொக
ைில் கூறினொன்

கொய்ந்ை துணிகதள மடித்து மூட்தேயொக கட்டிக்சகொண்ே

ைள்ளியம்தம மீ ண்டும் தகக் குதேயின் கீ ழ் கண்மொதயப் ொர்த்து
"ைகுத்ை ிக்குதுேொ ைங்கம்... டுக்குனு ைொடயன்ேொ" என்று
சகஞ்சுை ொய் ஒரு குரல் சகொடுக்க... அைற்கு டமல் த்யன் ஒரு நிமிேம்

7
  ஸ்ருதிவின ோ 

கூே ைொமைிக்கைில்த "இடைொ ைந்துட்டேன்ம்மொ" என்ற டி ைனது

மீ ன் ிடி உ கரணங்கதள எடுத்துக்சகொண்டு ைொதய டநொக்கி
ஓடிைந்ைொன்....

ைள்ளியம்தம,, அன்த த் ைைிர டைறு எதுவும் அறியொைைள்...

ச ண்களின் அழகு முகத்ைில் இருந்ைொல் ட ொைொது அகத்ைில் ைொன்
இருக்கடைண்டும் என்ற உைொரணப்ச ண்... தக ொ த்தை கல்யொணம்
ச ய்து சகொண்டு ைேசைட்டி ைந்ை ஐந்ைொைது ைருேத்ைிட டய
கொ டநொய்க்கு கணைதன இழந்து கணைதன தக ொ த்துக்கு
அனுப் ிைிட்டு ைேசைட்டியிட டய ைொழொசைட்டியொக நின்றுட ொனைள்....

அன்றி ிருந்து இைளுக்கு ைனது மகடன உ கம்...... கம்ச னியில்

கணைன் ைொங்கியிருந்ை கேனுக்கு இன்னும் உதழக்கிறொள் கேன்
அதேந்ை ொடில்த ... ற்றொக்குதறக்கு டிப்பு ஏறைில்த என்று
எட்ேொம் ைகுப்ட ொடு நின்று ட ொன த்யனும் ி மொைங்களொக
அைளுேன் ட்ேொசு ட க்ேரிக்கு டைத க்கு ைருகிறொன்...... கேதன
கழிக்கொமல் ைினக் கூ ிதய சகொடுத்துைிடுைைொல் கேன் சுதம
கதரயொமல் அப் டிடய இருந்ைது...

ைொயும் மகனும் ட ிய டி ச ொடி நதேயொக நேந்து ைங்களது

அரண்மதனக்கு ைந்ைனர்..... சுற்றிலும் டை ியதேக்கப் ட்ே ிமிண்ட்
ட ொேப் ட்ே ின்னஞ் ிறிய ைடு...
ீ ஒரு தமயல் ைடுப்பு... இருக்க ஒரு
அதற டுக்க ஒரு அதற என்று இரு அதறகள்... புழக்கதே க்கமொக
ிறு டைொட்ேம்... அைன் ஓரம் சைன்னங்கீ ற்றொல் மூேப் ட்ே குளிய தற...
இவ்ைளவு ைொன் இைர்களின் அரண்மதன....

துணிகதள தைத்துைிட்டு.. இரவு உணவுக்கு அரி ிதய

ஊறதைத்ைைள் மகன் ிடித்ை மீ ன்களுேன் புழக்கதேப் ட ொனொள்...
ின்னொட டய ஓடிய த்யன் ைொயின் கழுத்தைக் கட்டிக்சகொண்டு
முதுகில் சைொற்றிய டி மீ ன் கழுவுைதை டைடிக்தகப் ொர்த்ைொன் ிறுைன்
த்யன்.....

8
  தீக்குள் ஓர் தவம் 

இைர்களுக்கு ைொழ்ைில் ட் ியசமன்று எதுவுமில்த ... டைத க்கு

ச ல்ைது... கிதேத்ை ைருமொனத்ைில் ொப் ிடுைது.. மீ ண்டும் கொத யில்
அரக்கப் றக்க எழுந்து டைத க்கு ச ல்ைது... நல் நொள்
ண்டிதககளுக்கு ந்தைக் கதேக்குச்ச ன்று இரண்டு ச ட் உதேகள்....
ட க்ேரியில் ைிடுமுதற ைிட்ேொல் அக்கம் க்கத்ைொருேன் டகொயில் குளம்
என்று சுற்று ொ ச ல்ைது... இவ்ைளவு ைொன் இைர்களின் ைொழ்க்தகத்
ைரம்......

கழுைிய மீ தன தமத்து உண்டுைிட்டு உறங்கியைர்கள்

அைிகொத யில் எழுந்து ொப் ொடு ச ய்து மைியத்துக்கு ொத்ைிரத்ைில்
அதேத்துக் சகொண்டு கம்ச னிக்கு கிளம் ினர்....

ைள்ளிக்கு ட ப் ர் சுருளுக்குள் சைடி மருந்தை அதேக்கும் டைத ...

அைளுக்குப் க்கத்ைில் இருக்கும் ச ண் மருந்து அதேத்ை சைடிக்குள்
ைிரியிதன ச ொருகும் டைத .... அைற்கு க்கத்ைில் ஒரு ச ண் அந்ை
ஊ ிசைடியின் ைிரிகதள ஒன்டறொடு ஒன்றொக ின்ன ொகப் ின்னி
ரசைடியொக ையொர் ச ய்யும் டைத ... அைன் ின் அைற்தற கொய
தைத்து டமட ொ ித்ைீன் ட ப் ரொல் கைர் ச ய்து ட ிள் ஒட்டி
ச ட்டிகளில் அடுக்கி ைிற் தனக்கு ையொர் ச ய்ைது... இப் டி ஒவ்சைொரு
ைதக ட்ேொசுகளுக்கும் டைறு டைறு ச ய்முதறகள் உண்டு....

ஒவ்சைொரு மயிர்கொல்களிலும் ஏறும் சைடி மருந்ைின் ைரியம்

ீ
நிதறய க்கைிதளவுகதள ஏற் டுத்தும்... ச ண்களுக்கு முடி
சகொட்டுைல்... மருந்தை சுைொ ிப் ைொல் நுதரயீரல் ிரச் தனகள்....
இன்னும் மொைைிேொய் ிரச் தனகள் கூே ஏற் டுைதுண்டு.....

மத ட ொல் குைிந்ைிருந்ை ட்ேொசுகளின் முன்பு அமர்ந்து

டைத தயத் சைொேங்கினொள் ைள்ளியம்தம... தககள் மின்னல்
டைகத்ைில் ச யல் ட்ேன....

ட ிள் ஒட்டும் டைத த்யனுக்கு.... அைனும் டைத ச ய்ைைில்

ைொதய மிஞ்சு ைன் ட ொ அைிடைகமொக ச யல் ட்ேொன்....

9
  ஸ்ருதிவின ோ 

இைர்களின் ைொழ்ைில் மொற்றமின்றி சைகு அதமைியொக ட ொய்க்

சகொண்டிருந்ைது

2004 டி ம் ர் 25 டைைி... டைத கள் முடிந்து ைிடுமுதற நொட்கள்

ைந்ைது.... அக்கம் க்கத்ைொர் டைளொங்கன்னி மொைொ டகொைிலுக்கு ச ல்ைது
என்று முடிசைடுக்கப் ட்டு அன்று இரவு ஒரு டைனில் கிளம் ினர்.....

த்யனுக்கு யணம் ட ொைைில் அைிகக் சகொண்ேொட்ேம்....

ஜன்னட ொர ட்
ீ டில் அமர்ந்துசகொண்டு கேந்து ச ல்லும் மரங்கதளயும்
மனிைர்கதளயும் ைப்புத் ைப் ொக எண்ணிக்சகொண்டு ைந்ைொன்....

நடு இரைில் டைளொங்கன்னி ைந்து ட ர்ந்ைனர்.... டைனில் இருந்து

இறங்கியைர்கதள அதமைியொக அத யடித்துக் சகொண்டிருந்ை கேல்
ைொன் கைர்ந்ைது....

கேத டநொக்கி ஓடிய மகதன இழுத்ை ைள்ளி "சமொைல் குளி ிட்டு

ொமி கும் ிடுடைொம் த்ைி,, அப்புறம் ொப் ிட்டு ட ொய் கேல்
ைிதளயொே ொம்ப் ொ" என்று கூறி மகதன மொைொனம் ச ய்து அதழத்து
ைந்ைொள்...

ைிழொக்டகொ ம் பூண்டிருந்ை மொைொ டகொைித ச் சுற்றிலும் நடு

இரைிலும் மக்கள் கூட்ேம் நிரம் ி ைழிந்ைது... கட்ேணக் குளிய தறயில்
குளித்து உதேமொற்றியைர்கள் டகொைிலுக்குள் ச ன்று அன்தனதய
ைரி ிக்க ைரித யில் கொத்ைிருந்ை அந்ை டநரம் ைொன் ருக்கு
ொவுமணியடிக்க சுனொமி புறப் ட்டு ைந்ைது......

அழகு கேற்கதர அசுரன் தகயில் அகப் ட்ேது ட ொல்

ின்னொ ின்னமொகிைிட்ேது ி மணித் துளிகளில்... எங்கு ொர்த்ைொலும்
கூச் லும் குழப் மும்... ிைறி ஓடிய மக்கள் ைைறி கீ டழ ைிழ...
ஆக்டரொஷமொக ைந்ை ஆழிப்ட ரத அைர்கதள அள்ளிச் ச ன்றது.....

10
  தீக்குள் ஓர் தவம் 

கண்முன் அரங்டகறிய டகொரம்... அ றியடித்துக்சகொண்டு

டகொைிலுக்குள் ஓடிைந்ை மக்கள் கூட்ேத்ைில் நசுங்கிைிேொமல் மகதன
அதணத்துக்சகொண்டு ஓரமொக ஓடினொள் ைள்ளி....

ற்று டநரத்ைில் எங்குப் ொர்த்ைொலும் மரண ஓ ம்.... நேந்ைதை

நம் முடியொமல் அைிர்ச் ியில் உதறந்து ட ொன மனிைர்கள்....
மண்டமேொகிப் ட ொயிருந்ை கேற்கதர..... நேந்ைது புரிந்து ைங்களின்
உறவுகதளயும் உரிதமதயயும் டைடி ஓடிய மக்கள்....

என்ன நேந்ைது? எது ைந்ைது?,, எதை எடுத்துச் ச ன்றது?

சகொட்டிக்கிேந்ை மக்கள் கூட்ேசமல் ொம் எங்டக ட ொனொர்கள்? கன்னி
மொைொதைக் கொணைந்து கேல் மொைொைின் ைொய்க்குள் ட ொய்ைிட்ேனரொ?
ஒன்றும் புரியொமல் ஓ மிட்ேனர் மிஞ் ியிருந்ைைர்கள்.....

சுனொமி சுருட்டிக் சகொண்டு ட ொய் மணிடநரம் கேந்ைப் ிறகு

த ரனின் ஒ ிகளும் ைொழ்ைொகப் றக்கும் சஹ ிகொப்ேர்களின்
ப்ைமும்.... தமக்கில் ட ியதழக்கும் மீ ட்பு குழுைினரின் குரல்களும்
என அந்ை இேடம க ைரபூமியொனது....

நேந்ைது என்னசைன்று ொர்த்ைைர்களும் அைதன டகட்ேைர்களும்

ட ியைி ிருந்து கண்டுசகொண்ே ைள்ளி டகொைிலுக்குள் இருந்து
சைளிடய ைர யந்து மகனுேன் துங்கிருந்ைொள்.... அைர்களுேன்
ைந்ைைர்கள் கூறியைி ிருந்து இைர்கள் ைந்ைிருந்ை டைதனயும் கேல்
மொைொ ைிழுங்கிைிட்ேொள் என்று சைரிந்ைதும் டமலும் அைிர்ந்து ட ொனொள்...

மைியம் மணி இரண்ேொனது.... ி ையிற்தறக் கிள்ள ைொயின்

கரங்கதள ைருடினொன் த்யன்....

உயிர் ிதழத்ைிருக்கிடறொம் என் தைடய நம் முடியொைைள் ட ொல்

அமர்ந்ைிருந்ைைள் மகனின் ியறிந்து ைனது த தய எடுத்துக்சகொண்டு
சைளிடய ைந்ைொள்....

11
  ஸ்ருதிவின ோ 

எங்கு ொர்த்ைொலும் ட றும் கைியுமொக கிேக்க... யொர் யொடரொ..... யொர்

யொதரடயொ டைடியத ந்து சகொண்டிருந்ைனர்... அைர்களின் கைறல் டகட்டு
ச ொறுக்க முடியொை ைள்ளி ைொனும் கைறினொள்....

ைன்தனடயப் ொர்த்து அழுை மகனுேன் டகொைி ின் மறுபுறம் ைந்து

அமர்ந்ைொள்... சகொண்டு ைந்ை த யி ிருந்து டநற்று இரவு கிளறி தைத்ை
புளிடயொைதரப் ச ொட்ே ங்களில் ஒன்தற எடுத்து த்யனுக்குக்
சகொடுத்ைொள் "அம்மொ,, நீ யும் ொப் ிடும்மொ" என்று சகஞ் ிைனின்
ைத தய கண்ண ீருேன் ைருடி ட ொற்தற அள்ளி மகனுக்கு ஊட்டினொள்....

அப்ட ொது ைொன் அந்ைச் ிறுைதன கண்ேொள்... ற்றுத்ைள்ளி அமர்ந்து

கண்களில் கண்ண ீர் ைழிய த்யன் ொப் ிடுைதைடயப் ொர்த்துக்
சகொண்டிருந்ைொன்..... அைளது ிள்தள ச ற்ற ையிறு ச ருங்குரச டுத்து
அழுைது ட ொல் உணர்ந்து இங்டக ைொ என்று தகயத த்து அதழத்ைதுடம
ஓடி ைந்ைொன் அந்ைச் ிறுைன்.

உதேதய தைத்டை ஆதள எதே ட ொடும் உ கில் அைனும் ஒரு

ஏதழ ச ற்ற மகன் என்று புரிய " ொப் ிடுறியொ ரொ ொ?" என்று ைனது
ொப் ொட்தே அைனுக்குக் சகொடுக்க டைகமொக ைொங்கி உண்ண
ஆரம் ித்ைொன்.....

ொைி ொப் ிட்ேதும் ைிக்கல் ைர... ைண்ண ீர் ொட்டித ைிறந்து

புகட்டினொள்.... அழுது சகொண்டே ொப் ிடும் அைதனக் கண்டு
த்யனுக்கும் அழுதக ைந்ைது.... அைனுக்கும் த்யனின் ையது ைொன்
இருக்கும்... அைன் டைொளில் தக தைத்து "நீ யொர் கூே ைந்ை?" என்று
டகட்க...

ொப் ிடுைதை ைிடுத்து இருைதரயும் ம ங்க ம ங்க ொர்த்ை

ிறுைன்... அடித் சைொண்தேயி ிருந்து ைந்ை சமல் ிய ஓ த்துேன்
தகயொல் ைனது ைொதயத் சைொட்டுக்கொட்டி ைனக்கு ட ைரொது என்று
ச ொல் வும் ைொயும் மகனும் அைிர்ந்து ட ொனொர்கள்...

12
  தீக்குள் ஓர் தவம் 

ஊதமச் ிறுைனின் மீ து எழுந்ை ரிைொ ம் கண்ண ீரொக ைழிய அந்ை

த யதன இழுத்து ைனது மொர்ட ொடு அதணத்துக்சகொண்ேொள் ைள்ளி....

ிள்தளகள் ொப் ிட்ேதும் ைனது த தய எடுத்துக் சகொண்டு

கொணொமல் ட ொனைர்கள் ற்றிய ைி ரங்கதள ட கரித்துக் சகொண்டிருந்ை
அை ரகொ தமயத்ைிற்கு ைந்ைொள்.... கொணொமல் ட ொன உறைினர்களின்
ைி ரம் கூற கூட்ேம் முண்டியடித்ைது....

என்ன ச ய்ைது என்று புரியொமல் நின்றிருந்ை ைள்ளிக்கு ஒரு

டயொ தன டைொன்ற ைனது த யி ிருந்ை ிறிய டநொட்தேயும்
ட னொதையும் எடுத்துக் சகொண்டு ைதரயில் மண்டியிட்டு அந்ை ஊதமச்
ிறுைனின் டைொளில் தக தைத்து "யொர் கூே ைந்ைப் ொ? உனக்கு எழுை
சைரியுமொ?" என்று டகட்கவும்....

அந்ை த யன் டைகமொக ைத யத த்து ைிட்டு டநொட்தே ைொங்கி

எழுைினொன்.... ஊர் ஆந்ைிர எல்த டயொரத்து ைமிழ் கிரொமம்.... அப் ொ
ச யர் மடனொகர் அம்மொ ொந்ைி. இைன் ஒடர மகன்... ச யர் குணொ...
மொைொைிேம் டைண்டுைல் தைத்ைொல் உன் மகன் ட ிைிடுைொன் என்று
ஊர்கொரர்கள் ச ொன்னைொல் டைண்டுைலுக்கொக ைந்ைிருந்ைொர்கள்....
குளித்து முடித்ை ைன்தன மட்டும் டகொைில் டியில் நிறுத்ைிைிட்டு
குளிக்கச் ச ன்ற ச ற்டறொதர அைனது கண்சணைிடர சுனொமி சுருட்டிச்
ச ன்ற ரிைொ த்தையும் ஜொதேயில் கூறினொன்....

துடித்துப் ட ொனொள் ைள்ளி.... ட ைொய் ைரொமல் ஊதமயொக

கண்ண ீர் ைடிக்கும் குணொதை ைன் டைொளில் ொய்த்துக் சகொண்டு
கைறிைிட்ேொள்.... ிறகு ஒரு முடிவுேன் எழுந்ைைள் ைகைல் தமயத்ைில்
ஒரு ட ப் தர ைொங்கி குணொைின் ச ற்டறொர் ச யர்கதளயும் ஊதரயும்
எழுைி அைற்கு கீ டழ ைனது முகைரிதயயும் எழுைி சகொடுத்து டைடித்
ைரும் டி கூறிைிட்டு குணொதையும் அதழத்துக்சகொண்டு ைேசைட்டிக்கு
கிளம் ினொள்.....

13
  ஸ்ருதிவின ோ 

இப் டித்ைொன் குணொ அைர்களின் ிறிய குடும் த்ைில் மற்சறொரு

உறுப் ினரொகிப் ட ொனொன்.... த்யனுக்கும் குணொதை சரொம் வும்
ிடித்துப் ட ொய்ைிே இருைரும் இரு உயிர் ஒரு உேல் என நண் ர்கள்
ஆனொர்கள்...

குணொவுக்கு ைொய் ைொன் ஊதமடயத் ைைிர கொதுகள் ஓரளவுக்கு

டகட்ேது... அைன் த தகயில் ட சும் ஊதம ொதஷக்கு த்யனுக்கு
அர்த்ைம் சைரியும்.... குணொைின் அத வுகள் அத்ைதனயும் த்யனுக்கு
அத்துப் டியொனது....

ி மொைங்கள் கேந்தும் குணொதை டைடி யொரும் ைரைில்த ....

ஊதமப் ிள்தள நமக்கு சுதமயொகிைிடும் என்று
ஒதுங்கிைிட்ேொர்கடளொ? ஏற்கனடை ைங்களுக்கு உறவுகள் அைிகமில்த
என்று அைடன ச ொல் ியிருந்ை டியொல் ைள்ளியும் டைற எந்ை
முயற் ியும் எடுக்கொமல் குணொதை இன்சனொரு மகனொக நிதனக்க
ஆரம் ித்ைொள்....

இைர்களது அன் ில் ச ற்டறொர்கதள இழந்ை துயரத்தை மறந்து

இைர்களுேன் ந்டைொஷமொக ைொழ ஆரம் ித்ைொன் குணொ....

த்யனுக்கு உள்ளூரில் இன்சனொரு நண் னும் உண்டு.... ச யர்

ட துரொமன்.... ள்ளியில் ஒன்றொகப் டித்ைைன்... நன்றொகப் டிப் ைனும்
கூே.... ிறு ையைில் ட்ேொசு ைி த்துக்கு ைொய் ைந்தை இருைதரயும்
ஒன்றொக ழிசகொடுத்து ைிட்டு ைனது ொட்டியுேன் ை ிப் ைன்.... இப்ட ொது
ேவுன் ள்ளியில் ஒன் ைொம் ைகுப்பு டிக்கும் ட துவும் குணொதை
இன்சனொரு டைொழனொக ஏற்றுக் சகொண்ேொன்....

இந்ை மூன்று நண் ர்களின் ைொழ்ைிலும் துயரம் நிதறய

இருந்ைொலும் ைங்களது நட் ொல் ந்டைொஷமொக ைொழ்ந்ைனர்....
மூைருக்குடம ைள்ளிைொன் ைொயொனொள்.... ைன் ிள்தளக்கு டைறு
இைர்களுக்கு டைறு என்று ஒருட ொதும் நிதனக்க மொட்ேொள்... இந்ை

14
  தீக்குள் ஓர் தவம் 

ைொயன்பும் கூே இைர்கதள ஒற்றுதமயுேன் ைொழ தைத்ைது என்று கூே

ச ொல் ொம்....

ொப் ிட்ேொலும் ஒன்றொகத் ைொன்... த ட் அடித்ைொலும் ஒன்றொகத்ைொன்

இருப் ொர்கள்..... ட துைின் டிப் ொல் கூே இந்ை நட்த ிரிக்க
முடியைில்த .... ைொன் டிக்கிடறொம்... இைன்கள் டைத க்கு
ச ல்கிறொர்கள் என்ற ொகு ொடின்றி ழகினொர்கள்....

கொ ப்ட ொக்கில் கல்லூரி டிப்புக்குப் ணமில் ொமல் ட துைின்

டிப்பு ொைியில் நிற்கும் நித யில் "டேய் மச் ி,, நொங்கைொன் டிக்கொம
ட்ேொத கட்டிக்கிட்டு அழுகுடறொம்.... நீ யொைது டிேொ... நொங்க
ம் ொைிச்சுத் ைர்டறொம்... நீ டிப்த மட்டும் ொரு" என்று த்யன்
உறுைியொகக் கூறவும்... குணொவும் அைன் சநஞ் ில் ைட்டி நொங்க
இருக்டகொம் என்று ஜொதேயில் கூறினொன்...

அன்றி ிருந்து ட துைின் டிப்பு இைர்களின் ச ொறுப் ொனது......

த்யனும் குணொவும் ம் ொைித்து ட துதை ைிருதுநகர் அனுப் ி
கல்லூரியில் டிக்க தைத்ைனர் இப்ட ொசைல் ொம் ைள்ளி டைத க்குப்
ட ொைைில்த ... கம்ச னியில் ைொங்கியிருந்ை கேன்கள் அதேந்துைிே
குணொ ண்தேப் ட ொட்டு அைதள ைட்டிட
ீ டய நிறுத்ைியிருந்ைொன்....

அன்றும் கூே "ம் நொன் ச ொன்னப் டகட்கத ... இப் ப் ொரு ின்ன
மகன் ச ொன்னதும் டகட்குற?" என்று அம்மொதை குதற ட்ேொன் த்யன்....

புன்னதகயுேன் மறுத்ை ைள்ளி... "ம்ஹம் ஒன்னுக்கு மூணு புள்தளக

ஆகிடுச்சு... இனி நொன் ஏன் டைத க்குப் ட ொகனும் த்ைி? இனி என்
டைத என் மைனுங்களுக்கு நல் ச ொண்ணொ டைடி கல்யொணத்தைப்
ண்ணி தைக்க டைண்டியதுைொன்" என்று கண்களில் கனவுகள் மின்ன
கூறினொள்....

"கல்யொணமொ.......?" என்று த்யன் ைொய்ப் ிளக்க... குணொ ைள்ளியின்

டைொள்கதளப் ற்றிக் சகொண்டு ைனக்கு எப் டிப் ச ண் டைண்டும் என்று

15
  ஸ்ருதிவின ோ 

ஜொதேயில் ச ொல் .... ிரிப்புேன் டகட்ே ைள்ளி "டேய் த்ைி,, குணொவுக்கு

ினிமொ நடிதக மொைிரி அழகொ ச ொண்ணு டைணுமொம்ேொ" என்று
கூறவும்....

குணொைின் டைொதளத் சைொட்டு ைன் க்கமொகத் ைிருப் ிய த்யன்

அைனுேன் ஏடைொ ஜொதேயில் ட ிைிட்டு ட ொ ியொன அைிர்வுேன்
"அேப் ொைி நமீ ைொ மொைிரி டைணுமொ? அதுக்கு நீ சமொைல் ஸ்டூத
இல் ேொ ைொங்கனும்?" என்று கூறவும் அப்ட ொது ைொன் ைந்ை ட துவும்
ிரிப் ில் அைர்களுேன் க ந்து சகொண்ேொன்...

இரு நண் ர்களும் குணொைின் டைொளில் தக ட ொட்ே டி ைட்டிற்கு

ீ
சைளிடய ைந்ைனர்... "ஏன்ேொ ட து,, நமீ ைொ மொைிரி ச ொண்ணு டைணும்னு
டகட்ே நம்ம குணொவுக்கு அந்ை யொதன எ ி கதைதய ச ொல்லுடைொமொ?"
என்று குறும்புேன் டகட்க... "அேச்ட அைன் ஏடைொ ைிதளயொட்டுக்கு
ட சுறொன்... ைிடுேொ" என்றொன் ட து....

ிரிப்பும் அரட்தேயுமொக கண்மொய்க்கு ைந்ைைர்கள் மைகின் மீ து

ைரித யொக அமர்ந்து சகொண்டு ைருங்கொ த்தைப் ற்றி ட
ஆரம் ித்ைனர்...

"ட து எக்ஸொம் முடிஞ் ிடுச்சு.... இனி என்னேொ ச ய்யப் ட ொற?"

என்று த்யன் டகட்கவும்...

"டம எம் ி ஏ டிச் ொ ைொன் த்ைி நல் டைத கிதேக்கும்......

அைனொ சமொைல் ஏைொைது கம்ச னி டைத க்கு ட ர்ந்துட்டு ொர்ட்
தேமொ டிக்க ொம்னு நிதனக்கிடறன்ேொ" என்றொன் ட து....

"அே லூ ொேொ நீ ? அசைப்டி டைத ச ய்துகிட்டே டிக்க முடியும்?

ஒரு மசுரும் டைணொம்... நீ ட ொய் நல் கொட ஜ்ஜொ டைடி எம் ி ஏ டிக்க
அப்ளிடகஷதனப் ட ொடு டிப்பு ச தை நொங்கப் ொர்த்துக்கிடறொம்"
என்று ைீர்மொனமொக த்யன் ச ொன்னொன்....

16
  தீக்குள் ஓர் தவம் 

இைர்கள் ட சுைது குணொவுக்கும் புரிய ட துைின் டைொளில் ைட்டி

டமட டிக்குமொறு கூறினொன்....

"இல் ேொ ச வு அைிகமொகும்... நம்ம ொ மொளிக்க முடியொது...

சகொஞ் நொதளக்கு டைத க்குப் ட ொடறன்ேொ" என்று ட து
சகஞ்சுை ொகக் கூறினொன்....

நண் ர்கள் இருைரும் ஒத்துக்சகொள்ளைில்த ... நீ ண்ே

ைிைொைத்ைிற்குப் ிறகு ரி ல்ட் ைரும்ைதர த்யன் குணொவுேன் ட துவும்
ட்ேொசு கம்ச னியில் டைத ச ய்ைது என்றும்... மொர்க் ைி ரம்
சைரிந்ைதும் யுணிைர் ிட்டியில் அப்ளிடகஷன் ைொங்கி சமரீட்
அடிப் தேயில் கல்லூரிகளில் அனுமைி டகட் து என்றும் முடிைொனது.....

மறுநொளில் இருந்து த்யன் குணொ ட து மூைருடம ட்ேொசு

கம்ச னிக்கு டைத க்குச் ச ல் ஆரம் ித்ைனர்.....

நல் முத்து ட்ேொசு கம்ச னி.... முை ொளி நல் முத்துவுக்கு றந்ை
மனது இருக்கிறடைொ இல்த டயொ அைரது ச ொத்துக்கள் றந்து
கிேந்ைது.... ஆண் ைொரிசுகள் இல் ொை ச ொத்துக்கள் அத்ைதனக்கும்
இரண்டு மகள்கடள ைொரிசு....

ைியொ ொர நுனுக்கம் அறிந்து சைொழி ொளர்கதள ரியொக கனித்து

தைத்ைிருப் ைர்.... ிடனகமொய் ஒரு ச்த ப் புன்னதகயொல்
ஊழியர்கதள ைன்ை ப் டுத்ைத் சைரிந்ைைர்.... இைரின் ஞொ க க்ைி கண்டு
த்யடன முதற ைியந்து ட ொைொன்...

"என்ன கந்ைொ,, ட ொன ைரு ம் கல்யொணம் ஆன உன் மகள்

ிந்ைொமணி ம க்தகனு ச ொன்னிடயேொ... ிர ைத்துக்கு கூட்டிட்டு
ைந்துட்டியொ?" என்று இைர் உரிதமயுேன் ட சும் ட ொது அந்ை கந்ைன்
கைறிக்சகொண்டு கொ ில் ைிழுந்துைிடுைொன்

17
  ஸ்ருதிவின ோ 

"கொசு ணம் டைணும்னொ கணக்குப் ிள்தளக் கிட்ே ச ொல் ி

ைொங்கிக்க கந்ைொ.... ிர ைத்துக்கு ைந்ைப் ிள்தளக்கு நல் ைொ ஆக்கிப்
ட ொேச் ச ொல்லு உன் ச ொஞ் ொைிதய" என்று அன்பு ஒழுக ஒழுக இைர்
கூறியதும்... கந்ைன் ைனது ைத முதற சமொத்தையும் கூே நல்லுைிேம்
அேகு தைத்துைிடுைொன்....

ைிடீசரன்று கம்ச னிக்கு ைருைொர்... ைந்ைதும் ைதரயில் அமர்ந்து

ஊழியர்களுேன் ட ர்ந்து ட்ேொத த் ையொரிப் ொர்... ிறகு அைர்களின்
குடும் ந ன்கதள ைி ொரிப் ொர்.... இன்னும் ஒரு டி அைிகமொகப் ட ொய்
யொர் ைட்டி
ீ ொைது மொைங்களுக்கு முன்பு நேந்ை ொவுக்கு இன்று
கட்டியதணத்து கண்ண ீர் ைிடுைொர் "உன் ஆத்ைொ தகயொ நொன்
ொப் ிட்ேைன்ேொ முனியொ" என்ற ேய ொக்டகொடு இைர் அழும்ட ொது அந்ை
முனியனின் நித ? நல்லு ைொன் அைனது கேவுள் என்றொகும்...

"நொம ஒருத்ைனுக்டகப் ச ொறந்ைொலும்.... நம்ம நொக்கு ட ருக்கு

ச ொறந்ைது ைொன்" என்று ஒரு ச ொல் ைழக்கு உண்டு.... அந்ை
ச ொல்லுக்குப் ச ொருத்ைமொன மனிைர் நல் முத்து ைொன்....

அப் டிப் ட்ேைரின் கம்ச னியில் ைொன் த்யனும் அைனது

நண் ர்களும் டைத ச ய்ைனர்..... ைனது முை ொளியின் ப்பு
ைொர்த்தைகள் ஓரளவுக்கு த்யனுக்குப் புரியும்.... ஆனொலும்
கண்டுசகொள்ள மொட்ேொன்...

டைத க்கொன கூ ிதய சகொடுத்ைொப் ட ொதுசமன்று

ட ொய்ைிடுைொன்....

அன்று அப் டித்ைொன் நண் ர்கள் மூைரும் ட க்கிங் குைியில்

மும்முரமொக டைத ச ய்து சகொண்டிருக்க... ைிடீசரன்று சைளிடய
ர ரப்பு...... ைத தய நீ ட்டி சைளிடயப் ொர்த்ை த்யன் "முை ொளிடயொே
கொர் ைந்ைிருக்கு" என்று ைகைல் கூறிைிட்டு டைத யில் கைனம்
ச லுத்ைினொன்....

18
  தீக்குள் ஓர் தவம் 

கொதர ைிட்டிறங்கி குடேொனுக்குள் ைந்ைது முை ொளி நல்லு

இல்த .... அைரது மூத்ைமகள் ஜொன் ி...... ட த யுடுத்ைிய
ட ொத ைனமொக ைந்ைைதளக் கண்டு ைியந்து ட ொன த்யன் "என்னேொ
இைங்க ைந்ைிருக்கொங்க?" என்று ைிதகப் ொன குரலுேன் ட துைின் க்கம்
ைிரும் ியைன் டமலும் ைிதகத்துப் ட ொனொன்....

ட து,, ைந்ைிருந்ை முை ொளி மகள் ஜொன் ியுேன் கண்களொல் கொைல்

ட ிக் சகொண்டிருந்ைொன்....

" ொைிடயொ... மைடமொ..

" அந்ைஸ்டைொ... ணடமொ...
" மனிைர்கதள டைண்டுமொனொல்...
" ைதகப் டுத்ை ொம்!!
" இைற்றொல்...
" கொைத ைதகப் டுத்ை முடியொது!!!

2.
" அதனைருக்கும் அடிப் தேயொனது..
" அன்ட நமது மந்ைிரமொனது!

ட துைின் மயங்கியப் ொர்தை ச ன்ற ைிக்தக த்யனும்

டநொக்கினொன்..... அங்டக முை ொளியின் மகள் ஜொன் ி நின்றிருந்ைொள்.....
க்கத்ைில் இருந்ை ொர்ஸ ில் இருக்கும் முகைரிதயப் டிப் து ட ொல்
ட ொக்குக் கொட்டிக் சகொண்டு இைதனப் ொர்த்துைொன் ந ம்
ைி ொரித்துக்சகொண்டிருந்ைொள்...

ைிதகப்புேன் இைர்கதளப் ொர்த்ைைனுக்கு ின்னொல் இருந்ை டி

குணொ இைன் டைொதள சுரண்டினொன்... ைிரும் ிப் ொர்க்கொமட டய 'இருேொ'
என் து ட ொல் ைத யத த்துைிட்டு இைர்கதள ஊன்றி கைனித்ைொன்
த்யன்...

19
  ஸ்ருதிவின ோ 

ட துைின் ொர்தையில் மயக்கம் என் தைைிே ஒருைிை

அத ப்புறுைல்... இது டைதையொ? டைதையில்த யொ? என்ற ைட்ேம்...
ைத தயக் குனிைதும் மீ ண்டும் அைதளப் ொர்ப் துமொக இருந்ைொன்.....

அந்ைப் ச ண்டணொ ொர்தையொல் இைனிேம் சகஞ் ிக்

சகொண்டிருந்ைொள்... இதமகள் கூே நதனந்ைிருந்ைது... இைன்
ைத குனியும் ட ொது க ங்கும் ைிழிகள்.. இைன் நிமிரும் ட ொது
சகஞ் ிற்று....

த்யனுக்கு ஒன்றும் புரியைில்த ... இைர்களுக்குள் ஏடைொசைொரு

ிதணப்பு இருக்கிறது என்று மட்டும் சைளிைொக ட துைின் டைொளில்
தகதைத்ைொன்....

நண் ர்களின் ொர்தை உணர்ந்து ட்சேன்று சுைொரித்ை ட து

டைத கதளப் ொர்ப் து ட ொல் ைிரும் ிக்சகொள்ள... ஜொன் ிடயொ
டகொேவுதன ொர்தையிடுைது ட ொல் அங்கிருந்து அகன்றொள்...

"டேய் ட து,, என்னேொ நேக்குது இங்க?" த்யன் மூத்ைைனொக

அைட்டிக் டகட்க... குணொ த தகயொட டய "என்னொச்சு?" என்றொன்

"ஒன்னுமில்த ... டைத தயப் ொருங்கேொ.... ணக்கொரிகளுக்கு

டைற டைத சயன்ன இருக்கு" என்றைனின் குர ில் அைற்கொன
கடுதமயில்த ... எதைடயொ ஏற்றுசகொள்ள முடியொை ைைிப்பு ைொன்
இருந்ைது....

த்யன் டமற்சகொண்டு எதுவும் டகட்கைில்த .... அந்ைப் ச ண்ணின்

நேைடிக்தககதள கைனிக்க ஆரம் ித்ைொன்... ட து ைிரும் ிப் ொர்க்க
மொட்ேொனொ? என்ற ைைிப்புேன் ொர்தைதய சுழ ைிட்டிருந்ைொள்...

ட துடைொ அைதள நிமிர்ந்தும் ொர்த்ைொனில்த .... டைத டய

கைனசமன்று இருந்ைைனின் தககள் மட்டும் அடிக்கடி ச ொருட்கதள
ைைறைிட்டுக்சகொண்டிருந்ைது...

20
  தீக்குள் ஓர் தவம் 

ற்று டநரம் ச ொருத்து ஜொன் ி ைந்ை கொர் கிளம் ிச் ச ல்லும் ஓத க்

டகட்ேப் ிறகுைொன் ட து ைத நிமிர்ந்ைொன்.... அைன் ிறகு
நண் ர்களுேன் கஜமொகப் ட ினொலும் அந்ைப் ட ச் ில் ஜீைனில்த
என் தை த்யன் கண்ேொன்....

மொத ஐந்ைதர மணிக்டக டைத கதள முடித்து கூ ிதய

ைொங்கிக் சகொண்டு கிளம் ினொர்கள்.... ைட்டிற்கு
ீ ச ல்லும் ைழியில்
ைிரும் ிய ட துதைத் ைடுத்து... "ைொேொ கம்மொக்கதரக்குப் ட ொய்
உட்கொர்ந்து சகொஞ் டநரம் ட ிட்டு ச ொறவு ைட்டுக்குப்
ீ ட ொக ொம்"
என்ற டி அைன் டைொளில் தகட ொட்டு அதழத்துச் ச ன்றொன் த்யன்....

அைர்களின் சுக துக்கங்கள் அதனத்தும் கிரப் டும் இேம்

அதுைொடன?.... குளிர்கொ மொை ொல் கண்மொயில் யொருமில்த .... மூைரும்
மைகின் மீ து ஏறி நேந்து நடுக்கண் அருடக அமர்ந்ைனர்...

ில்ச ன்ற கொற்று ைந்து ிலுமிஷம் ச ய்ைொலும் அதை ர ிக்கும்

மனநித யில் மூைரும் இல்த .... த்யனின் இரு க்கமும் நண் ர்கள்
அமர்ந்ைனர்...

ற்றுடநரம் ட ச் ில்த என்றதும் குணொ த்யனின் டைொளில் ைட்டி

டகளுேொ என்று ஜொதே ச ய்ய "ம் ம்....." என்று ைத யத த்ைைன்
ட துைின் க்கமொக ைிரும் ி "என்னடை நேக்குது? அந்ைப்புள்ள
என்னேொன்னொ கண்ண ீரும் கம் த யுமொ உன்தனப் ொர்த்துத்
ைைிக்கிது.... நீ சயன்னேொன்னொ நிமிர்ந்து ொக்குறதும் ைத தயக்
குனியறதுமொ அைஸ்த்தை டுற.... என்ன நேந்ைதுனு ச ொல்லுேொ" என்று
அக்கதறயுேன் ைி ொரித்ைொன்....

" ச் ட ொேொ... ஒன்னுமில்த ...." என்ற ட துைின் ிப் ொன குரலும்

க ங்கிய கண்களுடம ஏடைொ இருக்கிறது என்று ச ொல் .... அைன்
தகதய எடுத்து ைனது ைத டமல் தைத்து "என்டம த்ைியம்... என்ன
நேந்ைதுனு எனக்கு சைரிஞ் ொகனும்" என்றொன் த்யன்...

21
  ஸ்ருதிவின ோ 

அை ரமொக தகதய உைறிக்சகொண்ே ட து "எதுக்குேொ

இதுக்சகல் ொம் த்ைியம் ண்ண ச ொல்ற" என்று கடிந்ைொலும் ிறிது டநர
அதமைிக்குப் ின் சமதுைொக ஆரம் ித்ைொன்...

"அது நம்ம முை ொளிடயொே மூத்ை மக ஜொன் ிேொ.... ைிருதுநகர்

நொன் டிச் கொட ஜ் ைொன் டிக்கிது... என்தனைிே ஒரு ைருஷம்
ஜூனியர்..... ட ொன ைருஷம் ைொன் ஒடர ஊர்கொரங்கனு சும்மொ டிப்பு த்ைி
ட னும்னு அறிமுகமொச்சு... சரொம் நல் ப் ச ொண்ணு... துளிகூே
கர்ைமில் ொைை த்யொ.... ொைொரணமொ ட ிக்கிட்டு இருந்ைை கொட ஜ்
முடியிற அன்தனக்கு என்தன வ் ண்றைொ ச ொல் ிச்சு.... அது ருந்து
எங்கப் ொர்த்ைொலும் இது ட ொ ைொன் நேந்துக்குது.... இதுைொன் நேந்ைது "
என்றொன் ட து....

ிறிதுடநரம் நண் னின் முகத்தை உற்றுப் ொர்த்ை த்யன் "அந்ைப்

ச ொண்ணு மட்டும் ைொன் ைிரும்புது... நீ இல்த யொக்கும்?" என்று ஏளனம்
க ந்ை குர ில் டகட்க....

"இல்த " என்று ஒரு ைொர்த்தையில் ைில் ச ொன்னொன் ட து.....

"எது இல்த ? அந்ைப் ச ொண்ண ொர்த்ைதும் உன் கண்ணு

க ங்குடை அது இல்த யொ? இல் இப்ட ொ ச ொல்லும் ட ொடை
ைைிக்கிறடய இது இல்த யொ?" கூர்தமயொக டகட்ேொன்

மீ ண்டும் ட துைிேம் அதமைி.... ிறகு சமல் ிய குர ில் "நொம

ஆத ப் ட்ேசைல் ொம் நமக்கு கிதேச் ிடுமொ த்ைி? அை முை ொளி மக...
என்தன ைிரும் ி என்கூே ைந்ைொலும் எத்ைதன நொதளக்கு கொர் ங்களொ
இல் ொம ைொழமுடியும்? அதுவுமில் ொம அை ைந்ைொ நொம இது ட ொ
ஒத்துதமயொ இருக்க முடியொதுேொ" பு ம் ொய் ட ியைதன புரியொமல்
ொர்த்ைொன் த்யன்...

22
  தீக்குள் ஓர் தவம் 

"நொம ஒத்துதமயொ இருக்கறதுக்கும் அந்ை ச ொண்தண நீ

ைிரும் றதுக்கும் என்னேொ ம்மந்ைம்?" என்று டகட்க...

" ம்மந்ைமிருக்கு த்ைி.... நம்ம மூணு ட ருக்குடம ஒடர மொைிரி

ைொழ்க்தக அதமயனும்.... இது ஒருத்ைன் உயர்ந்ைொலும் நம்டமொே நட்பு
உதேஞ் ிடுடமொனு யமொருக்குேொ.... நொன் டிச் ைன்றது டைற... நொன்
முன்டனறி உங்கதளயும் முன்டனத்ை ொம்... ஆனொ கொைல்? இதுடைற...
ணக்கொரி எனக்கு ைந்ைொ நம்ம நட்புக்கு எதுவும் ஆகிடுடமொன்னு
நிதனக்கிடறன்.... எனக்கு டநத்து ைந்ை இந்ை கொைத ைிே... எவ்ைளடைொ
ி ஞ் த்ைிலும் உதேயொை நம்ம நட்பு ைொன் ச ரி ொ சைரிஞ் து... அைொன்
அந்ை ச ொண்ணுக்கிட்ே என் முடிதை ச ொல் ிட்டேன்" என்ற ட துைின்
கண்ண ீர் கன்னங்களில் ைழிந்ைது...

"என்ன முடிவு ச ொன்ன ட து?"

"உங்ககிட்ே ச ொன்னதைத்ைொன் அைகிட்ேயும் ச ொன்டனன்.... எனக்கு

என் கொைத ைிே நட்புைொன் முக்கியம்... என்தன மறந்துடுன்னு
ச ொல் ிட்டேன்" என்றைனின் குரல் உதேந்து ட ொனது...

த்யனுக்கு என்ன ச ொல்ைசைன்டற புரியைில்த .... ட து

எப்ட ொதுடம சமன்தமயொனைன்... அைடன ஒரு ச ண்ணின் மனதை
கொயப் டுத்ைிைிட்ேொன்... அதுவும் மூைரின் நட்புக்கொகவும் என்றதும்
சநஞ்த அதேப் து ட ொல் இருந்ைது... க ங்கிய கண்கதள
துதேத்துக்சகொண்டு "அதுக்கு அந்ைப் ச ொண்ணு என்ன ச ொல்லுச்சு?"
என்று ைி ரம் டகட்க....

"என்சனன்னடைொ ச ொன்னொ... கதே ியொ நொன் ைந்து உங்க

நண் ர்கள் கிட்ே ட சுடறன்... அைங்களுக்கு என்தன புரிய
தைக்கிடறன்னு சகஞ் ினொ.... நொன் டைணொம்னு ச ொல் ிட்டு
ைந்துட்டேன்... ைிடு த்ைி.... சகொஞ் நொதளக்கு அப் டிைொன் இருக்கும்...
அப்புறம் ைட்டு
ீ ொர்க்கிற ணக்கொரதன கட்டிக்கிட்டு ந்டைொஷமொ

23
  ஸ்ருதிவின ோ 

ட ொயிடுைொங்க...." என்ற ட து "டநரமொச்சுேொ... அம்மொ டைடுைொங்க...

ைொங்க ைட்டுக்குப்
ீ ட ொக ொம்" என்று எழுந்து சகொண்ேொன்....

த்யனும் எழுந்ைொன்... அைதனத் ைட்டியதழத்து "இனி என்ன

ச ய்றது" என்று குணொ டகட்க... அதமைியொக இருக்கும் டி த தக
ச ய்துைிட்டு ட துவுேன் நேந்ைொன்....

ைட்டிற்கு
ீ ைந்தும் டைறு எதுவும் ட ிக்சகொள்ளைில்த ... அம்மொ
சகொடுத்ை உணதை உண்டுைிட்டு கூேத்ைில் டுத்துக் சகொண்ேனர்....

ட து ஜொன் ிதய மறக்க முடியொமல் கண்கதள மூடிய டி

உறங்கொமல் கிேக்க.... ட துைின் இந்ை முடிவுக்கு அடுத்து என்ன ச ய்ைது
என்ற டயொ தனயில் ைிழித்ைிருந்ைொன் த்யன்....

அைன் ட ச் ி ிருந்டை ஜொன் ிதய எவ்ைளவு கொை ிக்கிறொன் என்று

சைளிைொகத் சைரிந்ைது... அந்ைப் ச ண்ணும் கூேத்ைொன்... ட துைின்
புறக்கணிப் ொல் ைந்ை ை ி அைளது ொர்தையில் சைரிந்ைடை? ஏன்
ணக்கொரப் ச ண் நல் ைளொக இருக்கக் கூேொைொ? அைள் ஏதழதய
கொை ிக்கக் கூேொைொ? டகள்ைிகள் டைொன்றியதும் ைிதேதய
சைரிந்துசகொள்ளும் ஆர்ைத்ைில் தூக்கம் ட ொய்ைிட்ேது....

மறுநொள் டைத க்குக் கிளம் ியதும் " த்ைி,, நீ ங்க சரண்டுட ரும்
டைத க்குப் ட ொங்க.... நொன் டைற கம்ச னி டைத க்கு ட்தர
ண்டறன்ேொ" என்று ையங்கி நின்றொன் ட து....

கடுப்புேன் நண் தன முதறத்ைைன் "லூ ொேொ நீ .... இேத்தை

மொத்ைினொலும் உன் மனசு மொறுமொேொ? இது உன்தனயும் உன்
கொைத யும் நீ டய ஏமொத்ைிக்கிற மொைிரியொன ச யல்.... ஒழுங்கொ
டைத க்கு ைொ... என்னைொன் ஆகுதுன்னு ொர்க்க ொம்" என்று த்யன்
கூறவும் குணொவும் அதைடய ஆடமொைித்து ட துைின் தகதயப் ிடித்து
இழுத்துக்சகொண்டு கம்ச னிக்கு ச ன்றொர்கள்...

24
  தீக்குள் ஓர் தவம் 

அடுத்துைந்ை நொட்களில் எந்ைைிைமொன ம் ைமுமின்றி

அதமைியொடை ச ன்றது..... ட து நண் ர்களிேம் கஜமொகப் ட ினொலும்
கண்களில் எப்ட ொதும் ஒருைிை ட ொகம் ைங்கிைிட்ேது.....

ஜொன் ி மூன்று நொட்கள் கழித்து மீ ண்டும்... யொருக்கும் ந்டைகம்

ைரொை ைண்ணம் இருைரின் ொர்தையும் ை ிகளுேன்
டமொைிக்சகொண்ேன.... அைளும் க ங்கினொள் இைனும் க ங்கினொன்...
ொர்தையொளனொக இதைக்கண்ே த்யனுக்கும் க ங்கியது....

நட்த மைிக்கும் நண் னின் கொைலுக்கு மரியொதை ைரடைண்டும்

என்று டைொன்றியது.... என்ன ச ய்ைசைன்று ைொன் புரியைில்த ....
ஜொன் ிதய ந்ைித்துப் ட ிப் ொர்க்க ொமொ? என்றொல் அது எப் டி என்றும்
புரியைில்த .... அைள் கல்லூரிக்கு ச ல்ைைொல் அடிக்கடி
ைருைைில்த ... அப் டி ைரும் நொட்களில் அைளின் ொர்தை ட துதைத்
ைைிர டைறு யொதரயும் ொர்க்கொது....

குழப் மொன மனநித யில் ி நொட்கள் கேந்து ச ல் ....

கொை ர்களின் ொர்தைகளுக்கு ைில் ச ொல் டைண்டிய கேதம
ைனக்கிருப் தை புரிந்து அந்ை நொளுக்கொக கொத்ைிருந்ைொன் த்யன்....

ட துைிேம் ைித்ைியொ ம் உணர்ந்ை ைள்ளியம்தமயும் கூே

"என்னய்யொ இப் ல் ொம் ரியொடை ொப் ிே மொட்டேங்குற? டிச் ி
முடிச் ிட்டு இப்புடி ட்ேொசு கம்ச னி டைத ப் ொர்க்கிடறொடமனு
கைத யொ இருக்கொ ரொசு" என்று அன் ொகக் டகட்ேொள்....

"அசைல் ொம் ஒன்னுமில்த ம்மொ... நொன் நல் ொத்ைொன் இருக்டகன்"

என்று மழுப் ொக கூறிைிட்டு அந்ை ைொயின் ைிருப்ைிக்கொக இரண்டு ைொய்
அைிகமொக உண்டு மொைொனம் ச ய்ைொன்....

த்யதன ைனியொக அதழத்து "ட துவுக்கு என்னொச்சுனு சகொஞ் ம்

கைனி த்ைி.... உங்க மூணுட ர் யொர் கண்ணு யும் ஒரு ச ொட்டு
ைண்ணி ைரக்கூேொது... எம் புள்தளங்க எதுக்கும் க ங்கி

25
  ஸ்ருதிவின ோ 

நிக்கக்கூேொதுப் ொ" என்ற ைள்ளியம்தமயும் கண்க ங்கத்ைொன்

ட ினொள்....

"நீ எதுக்கும் கைத ப் ேொைம்மொ.... நொன் ொர்த்துக்கிடறன்" என்று

மொைொனம் கூறினொடனத் ைைிர நேந்ைைற்தறக் கூறைில்த ...
உறுைியொக சைரிந்ைப் ிறகு ச ொல் ிக்சகொள்ள ொம் என்று
ைிட்டுைிட்ேொன்....

அன்று டைத க்குச் ச ன்றனர்... ைழக்கம் ட ொ ஜொன் ி ைந்ைொள்...

ொர்தையொட டய ியொறிக்சகொண்டு நின்றிருந்ைைளின் அருடக
எதைடயொ எடுக்க ைருைது ட ொல் ைந்ை த்யன் சமல் ிய குர ில்
"உங்ககூே ட னும்... நொதளக்கு மைியம் எப் டியொைது கம்மொக்கதரப்
க்கம் ைந்துடுங்க" என்று ரக ியம் கூறிைிட்டு நகர்ந்துைிட்ேொன்...

முை ில் ைிதகத்து ைடுமொறினொலும்... ட்சேன்று சுைொரித்து

ரிசயன்று ைத யத த்துைிட்டு கிளம் ினொள்...

மறுநொள் ஞொயிற்றுகிழதம என் ைொல் கம்ச னி ைிடுமுதற....

ைழக்கமொக க்கத்து ேவுன்களுக்கு ச ன்று ினிமொ ொர்ப் ொர்கள்....
இம்முதற ஏடனொ மூைருக்கும் ினிமொப் ொர்க்கும் மனநித இல்த
என் ைொல்... "ைொங்கேொ ிைன் டகொயிலுக்குப் ட ொய்ட்டு ைர ொம்" என்று
நண் ர்கதள அதழத்துக் சகொண்டு ிைகொ ியின் ிர மொன ிைன்
டகொைிலுக்குச் ச ன்றொன்...

ைேகொ ி சைன்கொ ி ிைகொ ி... இம்மூன்று ஊர்களில் இருக்கும்

ிைஸ்ை ங்களுடம ஒடர மொைிரியொன ன்கள் சகொடுக்கக்கூடிய
ஒன்றுக்சகொன்று சைொேர்புதேயதை ைொன்... ிர மதேந்ைைொல்
மட்டுடம ைேகொ ி புகழ் ச ற்றுைிட்ேது என் தும் உண்தம.....

ஒரு அர்ச் தனத் ைட்டு ைொங்கி அம்மொடைொடு ட ர்த்து நொல்ைருக்கும்

அர்ச் தன ச ய்ைனர்..... நொன் எடுத்ை கொரியம் நல் டியொக
முடியடைண்டும் என்று ிைனிேம் ிரொர்த்ைதன தைத்ைொன் த்யன்...

26
  தீக்குள் ஓர் தவம் 

மைிய உணவுக்குப் ின்..... "அம்மொ,, கம்மொக்கதர ைதர ட ொய்ட்டு

ைர்டறொம்" என்று த்யன் ச ொன்னதும்.... ைட்டுக்குள்டளடய
ீ முேங்க
ஆத ப் ட்ே ட து மறுப் ொக "எதுக்கு இப் ப் ட ொய் அங்க? நொன் ைரத ...
நீ ங்க சரண்டு ட ரும் ட ொய்ட்டு ைொங்க" என்றொன்

'ட ொைடை உனக்கொகத்ைொனேொ' என்று மனைிற்குள் ச ொல் ிக்

சகொண்டு "நொங்க இல் ொம நீ மட்டும் ைட்டுக்குள்ள
ீ என்ன ச ய்யப்
ட ொற... ைொேொ சும்மொ ஒரு ரவுண்டு ட ொய்ட்டு ைர ொம்" என்று ட துதை
இழுத்துக் சகொண்டு கிளம் ினொர்கள்....

த்யனின் மனம் கணக்குப் ட ொட்ேது.... அப் டிடய அந்ை ச ொண்ணு

ைந்ைொலும் ைங்கறதுக்கு நம்ம ைடு
ீ இருக்கு... இன்னும் சகொஞ் நொள்
ட துவுக்கு நல் டைத கிதேச் ிடும்... டைசறன்ன குதற? எல் ொம்
நல் டியொ முடியும் என்று ைனக்குத் ைொடன ச ொல் ிக் சகொண்ேொன்...

ைகப் ன் ைொங்கியிருந்ை கேன் அதேந்ைதும் ம் ொைித்து ட ர்த்து

தைத்ைப் ணத்ைில் ைட்தே
ீ சகொஞ் ம் ச ரிைொகக் கட்டிக்
சகொண்ேொர்கள்... இன்னும் ைட்டுக்கு
ீ டைதையொன அத்ைியொை ியப்
ச ொருட்கள் கூே இருந்ைது.... நண் ர்கள் மூைரும் ச ல் ஒரு த க் கூே
இருந்ைது.... இதுக்குடம ஒரு ச ொண்ணு ைந்து ைொழ்ைைற்கு என்ன
டைண்டும்?

கண்மொயின் நிழ ில் த க்தக நிறுத்ைிைிட்டு ைங்களின்

ைழக்கமொன இேத்துக்கு ைந்து அமர்ந்ைனர்.... குணொைிேம் ஏடைொ
ம்மந்ைமில் ொமல் ட ிக் சகொண்டு இருந்ை த்யனின் ொர்தை ஜொன் ி
ைருகிறொளொ என்று ைொன் டைடியது...

சைகுடநரம் கொத்ைிருக்க தைக்கொமல் தூரத்ைில் ஒரு ஸ்கூட்டி

ைருைது சைரிந்ைது.... க்கைி ிருந்ை குணொதை ரக ியமொக ண்
ீ டிய
த்யன் ஜொதேயொல் ஜொன் ி ைருைதைக் கொட்டி இங்டக அதழத்து
ைரும் டி ைத யத த்ைொன்....

27
  ஸ்ருதிவின ோ 

த்யனின் ைிட்ேம் புரிந்து ட ொக உற் ொகமொன குணொ டைகமொக

மைகி ிருந்து இறங்கி ைழிப் ொதையில் ஓடினொன்.... கண்மொய்க்கு சைகு
சைொத ைிட டய மதறைொன ஒரு இேத்ைில் ைனது ஸ்கூட்டிதய
நிறுத்ைியைளிேம் ைந்து ட ர்ந்ைொன்....

அவ்ைளவு அருகில் குணொதைப் ொர்த்து மிரண்டு

ின்ைொங்கியைளிேம் ிரிப்புேன் தக நீ ட்டி தூரத்ைில் சைரிந்ை மைதகயும்
அைன் டமல் அமர்ந்ைிருந்ை த்யன் ட துதையும் கொட்டி மீ த தய
முறுக்கி ைனது சநஞ் ில் ைட்டிக் சகொண்ேொன்....

குணொ ஊதமசயன்று முன்ட சைரிந்ைது ைொன் என்றொலும் இப்ட ொது

அைன் ஜொதேயில் ட ியது கண்டு சகொஞ் ம் ைருத்ைமொகத்ைொன்
இருந்ைது... நட்புேன் ைிலுக்கு புன்னதகத்து தகதய நீ ட்டினொள்....

ஜொன் ியின் தகதயப் ிடித்துக் சகொண்டு அைர்களிேம் அதழத்துச்

ச ல்ைைொக த தக ச ய்துைிட்டு உற் ொகமொக ஓே ஆரம் ித்ைொன்....

அைனது சைகுளித்ைனம் மனதுக்கு இைமொக இருக்க குணொைின்

தகதயப் ிடித்துக் சகொண்டு இைளும் கூேடை ஓடினொள்....

அைர்களின் அருடக ச ன்றப் ிறகுைொன் ட து ஜொன் ிதயக்

கண்ேொன்... ைிதகப்புேன் ட்சேன்று எழுந்ைைதன தகதயப் ிடித்து
இழுத்து ைன்னருடக அமர்த்ைிய த்யன் "எத்ைதன நொதளக்குேொ இந்ை
கண்ணொமூச் ி ஆட்ேம்? க்கத்து இருந்து என்னொ ப் ொர்க்க
முடியத .... இன்தனக்கு இதுக்கு ஒரு முடிவு சைரிஞ் ொகனும்" என்றொன்
கடுதமயொக...

நண் னின் ைொர்த்தைக்குக் கட்டுப் ட்டு அமர்ந்ைொலும் ைட்ேம்

நடுக்கத்தைக் சகொடுத்ைது.... குணொவுேன் ஓடி ைந்ைைொல் மூச் ிதரக்க
அருகில் ைந்து நின்றைதள நிமிர்ந்துப் ொர்த்ைொன் ட து....

28
  தீக்குள் ஓர் தவம் 

ைிழிகளில் நிரம் ியிருந்ை நீ ருேன் அைதன டநொக்கி ைனது

ை க்தகதய நீ ட்டியிருந்ைொள்..... ட துவுக்கும் க ங்கியது....
நடுக்கத்துேன் அைளது தகதயப் ற்றினொன்.... அைன் ிறகு இருைரும்
ட ைில்த ... கண்ண ீர் ைொன் கொைல் ட ியது...

அைர்கதளப் ொர்த்து குணொவும் கூே அழுதுைிட்ேொன்...

த்யன் எழுந்து நின்று இருைதரயும் ொர்த்து "இவ்ைளவு டந த்தை

ைச்சுக்கிட்டு ஏன் சரண்டு ட ரும் டைஷம் ட ொடுறீங்க?.... நொங்க த்து
நிமிஷம் கழிச்சு ைர்டறொம்... அதுக்குள்ள அழுது முடிச்சுடுங்க... அப்புறமொ
அடுத்து என்ன ச ய்ய ொம்னு ட ொம்" என்று கூறிைிட்டு குணொதை
டைொடளொடு அதணத்ை டி கீ டழ இறங்கினொன்....

ஒரு மரத்ைடியில் ச ன்று அமர்ந்ைைனிேம்... "என்ன நேந்ைொலும் ரி

சரண்டு ட தரயும் நொம ட ர்த்து தைக்கனும்... அந்ை ச ொண்ணு சரொம்
நல் ைளொ சைரியுறொ" என்று குணொ உணர்ச் ி ை ப் ட்டு ைனது
ொதஷயில் சகொட்டினொன்...

" ரி ரி... அதமைியொ இரு குணொ... நொனும் அதைத்ைொன்

நிதனச் ிருக்டகன்... சமொைல் அைங்க சரண்டு ட ரும் மொைொனம்
ஆகட்டும்... அப்புறம் நொம ட ி முடிவு ண்ண ொம்" என்று த்யன்
மொைொனம் ச ய்ைொன்...

த்துநிமிேம் கழித்து இைர்கள் ச ன்ற ட ொது கொை ர்கள் இருைரும்

எந்ைைிை ட ச்சும் இல் ொமல் ஒருைர் தகதய ஒருைர் ற்றிய டி
அதமைியொக அமர்ந்ைிருந்ைனர்.... ற்று நின்று இருைரின் டஜொடிப்
ச ொருத்ைத்தையும் ர ித்ைைிட்டு அருடக ச ன்றொன் த்யன்....

இைர்கதள கண்ேதும் எழுந்ைிருக்க முயன்றைதள தகயத த்து

ைடுத்து "உட்கொரும்மொ... உன்கிட்ே ட னும்" என்றொன் த்யன்...

29
  ஸ்ருதிவின ோ 

நட்புேன் அைதள ஒருதமயில் அதழத்ைதை மகிழ்வுேன் ஏற்ற

ஜொன் ி "ச ொல்லுங்க த்யன்" என்றொள்...

"என்னொைொன்மொ நேக்குது? இந்ைப் ய என்னேொன்னொ எதைடயொ

றிசகொடுத்ை மொைிரிடய இருக்கொன்.... நீ என்னேொன்னொ ொர்த்துப் ொர்த்து
அழுவுற... என்னைொன் முடிவு ண்ணிருக்கீ ங்க?" என்று மூத்ைைனொக
குரத உயர்த்ைிக் டகட்ேொன்....

ற்றுடநரம் ைத குனிந்து நின்றிருந்ைைள் "நொன் இைதர

உயிருக்குயிரொ ைிரும்புடறன் த்யன்... இைரும் அப் டித்ைொன்னு எனக்குத்
சைரியும்.... ஆனொ ஒத்துக்க மொட்டேன்ங்கறொர்.... என்தன ஏத்துக்கொைதுக்கு
கொரணமொ உங்கடளொே நட்த ச ொல்றொர்..." என்றைள் கண்ண ீருேன்
நிமிர்ந்து த்யதன டநரொகப் ொர்த்து "நீ ங்கடள ச ொல்லுங்க த்யன்....
ணக்கொரியொ ிறந்ைது என் குற்றமொ? நொன் இைர் மதனைியொ ைந்ைொல்
உங்க நட்த முறிச் ிடுடைன்னு ச ொல்றொடர... என்தனப் ொர்த்ைொ
அப் டிப் ட்ே ச ொண்ணொைொத் சைரியுது?" என்று கூறிைிட்டு சமல்
ைிசும் ியழ ஆரம் ித்ைொள்....

அழும் ச ண்தணப் ொர்த்து ங்கேமொக இருந்ைது... "நீ அழொைம்மொ....

எல் ொம் ரியொகிடும்" என்று ஆறுை ொகக் கூறினொன்....

"எப் டி த்யன் ரியொகும்? இப் க்கூே ஒரு ைொர்த்தை

ச ொல் மொட்றொர்.... இப்ட ொ நொன் உங்ககிட்ே ச ொல்றது ைொன் இறுைி....
இந்ை நிமிஷடம கட்டினத் துணிடயொடு இைர் கூப் ிடும் இேத்துக்கு ைர
நொன் ையொர்.... எனக்கு ணம் கொர் ங்களொ எதுவும் டைணொம்... இைடரொே
அன்பு ட ொதும்.. என்னொ உங்க நட்புக்கு எந்ை ொைிப்பும் ைரொதுனு
த்ைியம் ண்ணித் ைர்டறன் த்யன்... ையவுச ய்து என்தன அைர் கூே
ட ர்த்து தைங்க.... ப்ள ீஸ்...." என்று கூறிைிட்டு யொரும் எைிர் ொர்க்கொை
ைருணத்ைில் த்யனின் கொ ில் ைிழுந்ைொள் ஜொன் ி....

"அய்டயொ... என்னம்மொ இது?" என்று ைறிப்ட ொனொன் த்யன்...

30
  தீக்குள் ஓர் தவம் 

ட துவும் ைறிப் ட ொய் ஜொன் ியின் டைொதளத் சைொட்டுத் தூக்கி

"என்ன ஜொன் ி இப் டி ொம் ண்ற?" என்ற டி கண்க ங்கினொன்....

குணொ உணர்ச் ிை ப் ட்டு ட துைிேமிருந்து ஜொன் ிதய ைி க்கி

நிறுத்ைி அைள் தகயில் ைனது தகதய தைத்து "உயிதரக் சகொடுத்ைொைது
உங்கதள ட ர்த்து தைப்ட ன்" என்று கீ ச்சுக் குர ில் கத்ைிய டி மறு
தகயொல் ைனது சநஞ் ில் அடித்துக்சகொண்டு ஜொதேயில் கூறி த்ைியம்
ச ய்ைொன்....

"நொன் நிதனச் தை குணொ ச ொல் ிட்ேொன் ஜொன் ி... நீ எதுக்கும்

கைத ப் ேொடை.... உயிர் கொப் ொன் டைொழன் மட்டுமில்த ... உயிர்
சகொடுப் ொன் டைொழன்னு கூே ச ொல் ொம்... நொங்க எங்க உயிதர
சகொடுத்ைொைது உங்கதள ட ர்த்து தைப்ட ொம்" என்று கூறிய த்யன்
ட துைின் தகதய எடுத்து ஜொன் ியின் தகடயொடு இதணத்து ைனது
தககளொல் மூடி "ட து எதைப் த்ைியும் டயொ ிக்கொை.... உனக்கு
ச ொஞ் ொைி ஜொன் ி ைொன் முடிவு ண்ணது நொடனொ நீ டயொ இல்த ... இது
ஆண்ேைன் ட ொட்ே முடிச்சு.... இனி நீ கைத ப் ேொம கொை ிக்கிறதை
மட்டும் ச ய்... மத்ைதைசயல் ொம் நொங்கப் ொர்த்துக்கிடறொம்" என்று
ைீர்ைொக... ைீர்மொனமொக கூறினொன்....

ட துைின் முகத்ைிலும் ம ர்ச் ி...... " த்யொ......." என்ற டி நண் தன

அதணத்துக் சகொண்ேொன்

"ம்ம்.... ரி.... நிைொனமொ சரண்டு ட ரும் சகொஞ் டநரம் இருந்து

ட ிட்டு ைொங்க... நொங்க கிளம்புடறொம்" என்ற த்யன் குணொவுேன்
அங்கிருந்து அகன்றொன்....

கொை ர்கள் இருைரும் தகடகொர்த்ை டி புன்னதகயுேன்

நண் ர்கதளப் ொர்த்ைனர்....

“ நட்பு கொைத புரிந்ைது...

“ கொைல் நட்த மைித்ைது...

31
  ஸ்ருதிவின ோ 

“ உ கம் சுற்றும் ைதர....

“ இதைகளும் நம்தமடய..
“ சுற்றிடய ை ம் ைரும்!

அைன் ிறகு நண் ர்களின் ைொழ்ைில் ிரிப்பும் ந்டைொஷமும் ைொன்....

இப்ட ொசைல் ொம் ஜொன் ி கம்ச னிக்கு ைருைைில்த .... நண் ர்கள்
இருைரும் ட ர்ந்து கொை ர்கள் ந்ைிக்க ரக ியமொக ஏற் ொடு ச ய்துைிட்டு
ைகைல் கூறியதும் இருைரும் ந்ைித்து கொைல் ச ய்ய ஆரம் ித்ைனர்....

அம்மொைிேம் ச ன்று இைர்களுக்கு கொைல் என்று கூறுைதை ைிே

கல்யொணம் என்று ச ொல்ைது ைொன் ச ொருத்ைமொக இருக்கும் என் ைொல்
ைிஷயம் சைரியொமல் மதறத்து தைத்ைனர்....

ட துவும் டமல் டிப்த ி கொ ம் ைள்ளி தைத்துைிட்டு ைனது

டிப் ிற்டகற்ற டைத தய மும்முரமொக டைே ஆரம் ித்ைொன்.....
ைிடீசரன்று ஜொன் ிதய ைிருமணம் ச ய்யும் சநருக்கடி ைந்ைொல் டைத
மிக அை ியம் என்று புரிய த்யனும் அைற்கு ம்மைித்ைொன்......

எல் ொம் சுமூகமொக ட ொய்க் சகொண்டிருந்ைது.... ஒருநொள் ஜொன் ி

ைந்து ைட்டில்
ீ ைனக்கு ைிருமண ஏற் ொடு ச ய்ைைொகக் கூறி அழும் ைதர
எல் ொம் ரியொகத்ைொன் ச ன்றது... அைன் ிறகு ைொன் நண் ர்கதள
ர ரப்பு சைொற்றிக்சகொண்ேது.....

அத்ைதன ட ரும் த்யனின் முகத்தைப் ொர்க்க... அைடனொ

ிந்ைதனடயொடு ைொதேதய ைருடிய டி "ைிடீர்னு ஏன் டமடரஜ் ஏற் ொடு
ச ய்யனும் ஜொன் ி? உங்க கொைல் ைிஷயம் ைட்டுக்கு
ீ சைரிஞ்சுப்
ட ொச் ொ?" குழப் மொகக் டகட்ேொன்....

"அசைல் ொம் இல்த த்யன்... என் அப் ொடைொே ைங்கச் ி மகன்

யூஎஸ் ருந்து ைந்ைிருக்கொன்... அைனுக்கு என்தன டகட்டு அத்தையும்
மொமொவும் ைந்ைொங்க.... முன்னொடி அைங்க ை ைி குதறவுனு மறுத்ை என்
அப் ொ... இப்ட ொ ைங்தக மகன் அசமரிக்கொ ட ொய் தக நிதறய

32
  தீக்குள் ஓர் தவம் 

ம் ொைிக்கிறொன்னு சைரிஞ் தும் ம்மைிச்சுட்ேொர்... இது நொடன

எைிர் ொர்க்கொைது...." என்று ஜொன் ி சைளிவுப் டுத்ைினொள்...

"ஆக மகளுக்கு மனப் ச ொருத்ைம் ொர்க்கிறதைைிே ணப்

ச ொருத்ைம் ைொன் முக்கியம்னு முடிவு ண்ணிட்ேொரொ உன் அப் ொ? ரி
இரு டயொ ிச்சு ஒரு முடிவு ச ய்ய ொம்" என்றொன் த்யன்....

கொை ர்களின் க ங்கியத் டைொற்றம் ைிதரைொக முடிசைடுக்கத்

தூண்டியது... ைனக்குத் டைொன்றியதை மற்றைர்களிேம் கூறினொன்....

"ட து,, இப்ட ொ இருக்குற சூழ்நித யில் முை ொளி

நல் முத்துக்கிட்ே ட ி எதையும் புரிய தைக்க முடியொது... அைர் ணம்
மட்டுடம ைொழ்க்தகனு நிதனக்கக் கூடியைர்... அைனொ நீ ங்க சரண்டு
ட ரும் கல்யொணம் ண்ணிக்கிட்டு அதுக்கப்புறமொ ைிஷயத்தை சமதுைொ
ச ொல் ொம்.... இப்ட ொ நொம கொத்ைிருக்க டநரமும் இல்த ... ரக ியமொ
கல்யொணம் ச ய்றதுைொன் ைழி" என்று கூறினொன்....

கல்யொணம் என்றதும் குணொ துள்ளிக் குைிக்க... ஜொன் ி சைட்கமொக

ைத தய குனிந்து சகொண்ேொள்.... ட து மட்டும் ையக்கமொன குர ில்
"எனக்கு டைத கூே கிதேக்கத டய த்யொ? இப்ட ொ கல்யொணம்
ச ய்ைொ ரியொ ைருமொ?" என்று டகட்க....

"உனக்கு டைத கிதேக்கிற ைதர உன் மொமனொர்

கொத்ைிருக்கமொட்ேொர் ட து..... அைர் ஏற் ொடு ச ய்து எல் ொத்தையும்
முடிச் ிட்ேொ அப்புறம் ஜொன் ிதய உயிடரொேடை ொர்க்க முடியொது....
இப்ட ொ என்ன ச ொல்ற?" என்று த்யன் டகட்கவும்...

ஜொன் ியின் உயிர் ற்றி கூறிய ைொர்த்தை ட துதை ைற தைக்க

அருகி ிருந்ைைளின் தககதள இறுகப் ற்றிக்சகொண்டு " ரி த்யொ.... நீ
ச ொன்ன டி ச ய்ய ொம்... ஆனொ ஏைொைது டகொயில் டமடரஜ் முடிச்சு
ரிஜிஸ்ேர் ண்ணிட்டு ஜொன் ி அை ைட்டு
ீ டய இருக்கட்டும்... அைளுக்கு
ஏற் ொடு ச ய்ற டமடரஜ் சநருக்கத்ைில் ைரும்ட ொது ைிஷயத்தை

33
  ஸ்ருதிவின ோ 

ச ொல் ொம்.... அப்ட ொன்னொ எல் ொரும் கூடியிருக்கும் ட ொது

எங்களுக்கு கல்யொணம் ஆன ைிஷயத்தை ச ொன்னொ நல் முத்துைொல்
மறுக்க முடியொது... எல் ொர் முன்னொடியும் எங்களுக்கும் ஒரு அங்கீ கொரம்
கிதேக்கும்.... இப் டை சைரிஞ் ொ ஏைொைது ஒரு ைதகயில் எங்கதளப்
ிரிச்சு தைக்கத்ைொன் ொர்ப் ொர் நல் ொ டயொ ிச்சுப் ொரு த்யொ புரியும்"
என்று ட து கூறவும் த்யனுக்கும் அதுைொன் ரிசயன்று டைொன்றியது....

ைிருமணம் ச ய்ைது என்று முடிைொனப் ிறகு அது எங்டக எப் டி

என்று கூடி ட ினொர்கள்.....

ஜொன் ி ைனது கல்லூரி டைொழிகளுேன் நொன்குநொள் சுற்று ொ

ச ல்ைைொக கூறிைிட்டு ைட்டி
ீ ிருந்து கிளம் ி ைருைது என்றும்....
இைர்களும் ரக ியமொகக் கிளம் ி ச ன்று குருைொயூரில் ைிருமணம்
முடித்துைிட்டு ைம் ைிகள் மட்டும் ஆ ப்புழொைில் மிச் நொட்கள்
ைங்கிைிட்டு ிறகு இருைரும் ைனித்ைனியொக கிளம் ி ஊர் ைந்து ட ர்ைது
என்றும் முடிவு ச ய்யப் ட்ேது....

"உனக்கு சநருக்கமொன... நம் ிக்தகயொன டைொழி யொரொைது

இருக்கொங்களொ ஜொன் ி? அல் து உன் ைங்தக டைற யொரொைது?....." என்று
த்யன் டகட்க.....

"ம் சரண்டு ட ர் இருக்கொங்க..... ட துவும் நொனும் வ் ண்றது

அைங்களுக்கும் சைரியும்... சரண்டு ட ருடம சரொம்
நம் ிக்தகயொனைங்க ைொன்.... என் ைங்தக ச ன்தன டிக்கிறொ
த்யன்.... இங்கடய இருந்ைொலும் அை எனக்கு உைைமொட்ேொ... அப் ொ
ச ல் ம்.... சமொைல் என்தன ட ொட்டுக் குடுத்துட்டு ைொன் மறுடைத ப்
ொர்ப் ொள்... அைனொ அைளுக்கு எதுவும் ச ொல் வும் டைணொம்...
சைரியவும் டைணொம்" என்று ஜொன் ி ச ொல் வும்....

"அப்ட ொ ரி,, நீ உன் ப்சரண்ட்ங்க கிட்ே ைிஷயத்தை ச ொல் ி

அைங்க கூே கிளம் ி குருைொயூர் ைந்துடு... நொங்க முன்னொடிடய ட ொய்
எல் ொ ஏற் ொடும் ச ய்து தைக்கிடறொம்.... குணொ மட்டும் இங்க இருந்து

34
  தீக்குள் ஓர் தவம் 

நீ ைர்ற ரயி ில் உங்களுக்குத் துதணயொ ைருைொன்... கைனம் ஜொன் ி...

உன் அப் ொவுக்கு ின்ன ந்டைகம் ைந்ைொலும் நம்ம ிளொன்
நொ மொகிடும்... அைனொ எதையும் டயொ ிச்சு கைனமொ ச ய்ம்மொ" என்று
ைனது ப்ளொதன சைளிைொகக் கூறினொன்....

ின்ன ின்ன ைிஷயங்கதளக் கூே ைிேொமல் சைளிைொக ட ி

ரியொக முடிவு ச ய்துசகொண்ே ிறகு ஜொன் ிதய அைள் ைட்டுக்கு
ீ
அனுப் ி தைத்ைனர்.....

மறுநொள் நண் ர்களுக்கு ர ரப் ொக ைிடிந்ைது.... இன்னும் இரு

நொளில் ைிருமணம் என்று முடிவு ச ய்யப் ட்ேைொல் டைண்டியதைகதள
ைொங்குைைற்கு ணம் புரட்டுைது ச ரிய டைத யொக இருந்ைது....

அை ரத் டைதை... ட துைின் டைத க்கொக ணம் கட்ே டைண்டும்

என்று ைள்ளியிேம் கூறி ைங்கிக்கு அதழத்துச் ச ன்று அைளது
ட மிப் ில் இருந்ை இரு ைொயிரம் ரூ ொதய எடுத்து ைந்ைொன் த்யன்.....

ஊனமுற்றைன் என்ற ைகுைியின் அடிப் தேயில் குணொவுக்கு

இதுைதர கிதேத்து ைந்ை அர ொங்க உைைித் சைொதக கணி மொக
ைங்கியில் இருக்க.... முைல் டைத யொக சமொத்ைப் ணத்தையும் எடுத்து
ைந்ைொன் குணொ....

எல் ொம் ட ர்த்து சமொத்ைமொக அறு ைொயிரம் ைதர ட ர்ந்ைது....

முைல்நொள் ணம் புரட்டி ையொர் ச ய்து ைிட்டு மறுநொள் ைிருமணத்ைிற்கு
டைதையொனைற்தற ைிருதுநகர் ச ன்று ைொங்கி ைந்ைனர்....
மொங்கல்யம்... எளிதமயொக கூதர ட த டைட்டி ட்தே எடுத்ைனர்....

எல் ொைற்தறயும் எடுத்துக் சகொண்டு ட துவும் த்யனும்

மிச் மிருந்ை ணத்டைொடு குருைொயூர் கிளம் ினொர்கள்... ைள்ளியம்தம
மட்டும் ஆயிரம் ந்டைகங்கதள டகட்க... அம்மொதை மொளித்து
அதழத்து ச ல்ைது ைொன் த்யனுத்கு ச ரும் ொேொனது...

35
  ஸ்ருதிவின ோ 

"ஏன்ேொ ைம் ி,, டகொயிலுக்கு ைொனேொ ட ொடறொம்... அதுக்கு ஏன்ேொ

குணொதை இங்கடய ைிட்டுட்டுப் ட ொகனும்... அைனும் நம்மக்கூேடை
ைர ொம் ?" என்று ைள்ளி டகட்க...

"இல் ம்மொ, முக்கியமொன ப்சரண்ட் ஒருத்ைர் ைர்டறன்னு

ச ொல் ிருக்கொர்... அைதரப் ொர்த்துட்டு நொதளக்டக கிளம் ி
ைந்ைிடுைொன்மொ... நீ யப் ேொம ைொ" என்று ஏடைடைொ மொைொனம் கூறி
அதழத்துச் ச ன்றொன்....

குருைொயூர் ச ன்றதும் முை ில் சுைொமி ைரி னம் முடித்துைிட்டு ஒரு

டஹொட்ே ில் அதறசயடுத்து அம்மொதை மட்டும் அங்டக ைிட்டுைிட்டு
நண் ர்கள் இருைரும் மீ ண்டும் டகொைிலுக்கு ைந்து ைிருமணத்ைிற்கொன
ஏற் ொடுகதள ச ய்ைனர்....

மறுநொள் ைிருமணத்ைிற்கு டகொைில் அனுமைி ைொங்கிக் சகொண்டு....

எல் ொைற்தறயும் முடித்து ைிட்டு டஹொட்ேல் அதறக்கு ைந்ைனர்....

ொல்கனிக்கு ைந்து ஜொன் ியின் நம் ருக்கு கொல் ச ய்ைொன்.... ஒடர

ரிங்கில் எடுத்ைைள் "ச ொல்லுங்க த்யன்?" என்றொள்...

"சரடியொ இருக்கியொ ஜொன் ி? உன் அப் ொவுக்கு எந்ை ந்டைகமும்

இல்த டய?" என்று த்யன் டகட்ேதும்....

"இல்த த்யன்.... என் ப்சரண்ட்ஸ் சரண்டு ட ரும் கூே ைர்றைொ

எந்ைப் ிரச் தனயும் இல்த .... நொனும் சரடியொகிட்டேன்.... இன்னும்
சகொஞ் டநரத்து குணொடைொே ரயில் ஏறிடுடைொம்... நீ ங்க கைத ப் ே
டைண்ேொம்" என்று உற் ொகமொகப் ட ினொள்...

"ம் ம் சரொம் நல் தும்மொ... ொர்த்து ஜொக்கிரதையொ ைொங்க" என்று

கூறிைிட்டு ச ல்த அதணத்து ொக்சகட்டில் ட ொட்டுக் சகொண்ேொன்.....

36
  தீக்குள் ஓர் தவம் 

இைற்கு டமல் அம்மொைிேம் மதறக்க முடியொது என்று உறுைியொக

கூறிய ட து ைள்ளியம்தமயின் கொ டியில் அமர்ந்து ைனது கொைல்
ைிைகொரத்தைக் கூறவும் அைிர்ந்து ட ொன ைள்ளிதய த்யன் ைந்து
மொைொனம் ச ய்ைொன்....

"அேப் ொைிகளொ,, முை ொளி மகதளயொ இங்க கூட்டிைரப் ட ொறீங்க?

அய்டயொ ைிஷயம் சைரிஞ் ொ நம்மதள உசுடரொே ைிேமொட்ேொங்கடள....
இப்ட ொ நொன் என்னொ ச ய்டைன் ஆண்ேைொ?" என்று பு ம் ி அழுைைளின்
மறு க்கத்ைில் அமர்ந்து தககதளப் ற்றிய த்யன்.... "அப் டிைொன்
ொைனும்னொ ச த்து ட ொக ொம்மொ... உன் மகன் ட துவுக்கொக இதை கூே
ச ய்ய மொட்டேொமொ அம்மொ?" என்று டகட்ேதும்

இரு மகதனயும் ைன் மடியில் ொய்த்து "ைிதளயொட்டு புள்தளகளொ

இருக்கீ ங்கடளேொ... நொன் ட ொனொ ரைொல்த டய.... நீ ங்கல் ொம்
ைொழடைண்டிய ிள்தளகளொச்ட " என்று அழுைொள்

"இப்ட ொ அப் டிைொன் ச ொல்லுைம்மொ... கொத உன் மருமகள்

ைந்ைதும் ொரு.... நீ டய முன்னொடி நின்னு எல் ொத்தையும் ச ய்டை...."
என்று ிரிப்புேன் கூறியைன்..... "அந்ை ச ொண்ணு இல்ட ன்னொ ட து
நமக்கில்த ம்மொ.... அைொன் துணிஞ்சு இறங்கிட்டேொம்" என்றொன்....

இருந்ைொலும் ைட்ேம் ைணியொமல் ட துைின் தககதள ிடித்ை டிடய

அமர்ந்ைிருந்ைொள் ைள்ளி.... முை ொளியொல் ட துைின் உயிருக்கு ஆ த்து
ைந்துைிேக் கூேொது என்ற யம்ைொன் அைிகம் இருந்ைது....

அன்று இரசைல் ொம் ைிடீர் ைிடீசரன்று யந்து எழுந்து ட துதைத்

டைடிய ைொதயக் கண்ேதும் ிள்தளகளுக்கும் கண்ண ீர் ைொன் ைந்ைது....
"எதுவும் ஆகொதும்மொ.... தைரியமொ இரும்மொ" என்று ைொறொகத் டைற்றி
உறங்க தைத்ைனர்...

மறுநொள் கொத ரயி ில் ைந்து இறங்கிய குணொ மற்றும் ஜொன் ி

அைள் டைொழிகதள த்யன் ச ன்று டஹொட்ேலுக்கு அதழத்து ைந்ைொன்....

37
  ஸ்ருதிவின ோ 

அங்டக ைள்ளிதயக் கண்ேதும் "அத்தை...." என்று அன்ட ொடு

அதழத்து கொ ில் ைந்து ைிழுந்ைைதளக் கண்டு ைறிப் ட ொனொள்
ைள்ளி.... "அய்டயொ முை ொளியம்மொ ைந்து என் கொல்
ைிழறீங்கடளம்மொ?" என்று ைைிப்புேன் கூறியதும்....

"இன்தன ருந்து நொன் உங்க மருமகள் அத்தை... அதை மட்டும்

ஞொ கம் ைச் ிக்டகொங்க ட ொதும்" என்று அன்புேன் கடிந்ைைதள
அைி யமொகப் ொர்த்ைொள் ைள்ளி.....

ஆண்கள் மற்சறொரு அதறக்குப் ட ொய்ைிே... குளித்து முடித்து ைந்ை

ஜொன் ிக்கு அை ரமொக மணமகளொக அ ங்கரித்ைனர் அைள் டைொழிகள்....
முை ில் யந்து ஒதுங்கியிருந்ை ைள்ளி... ைொர்த்தைக்கு ைொர்த்தை
அத்தை என்று அதழத்ை ஜொன் ியின் அதழப் ில் மனதைப் றிசகொடுத்து
இயல் ொக அைளிேம் ட ஆரம் ித்ைொள்....

மணமக்கள் ையொரொனதும் எல்ட ொரும் ஒரு ைொேதக கொரில்

டகொைிலுக்கு கிளம் ிச் ச ன்றனர்....

த்யன் மட்டும் முன்ட ைந்ைிருந்து ையொரொக இருக்க.... ட துரொமன்...

ஜொன் ியின் ைிருமணம் முதறயொன ேங்குகளுேன் எளிதமயொன
முதறயில் நேந்டைறியது....

மொங்கல்யத்தை த்யன் எடுத்து ைனது அம்மொைிேம் சகொடுத்து "ம்

உன் புள்தளகிட்ே சகொடுத்து மருமகளுக்கு கட்ேச் ச ொல்லும்மொ"
என்றொன் புன்னதகயுேன்....

மொங்கல்யத்தை கண்களில் ஒற்றிய ிறகு ைிரும் வும் ஐயரிேடம

சகொடுத்து "உங்க தகயொட டய சகொடுங்க ொமி" என்றொள் ைள்ளி.....

38
  தீக்குள் ஓர் தவம் 

ைடுத்து கூற முயன்ற ட துைின் தகதயப் ிடித்து அதமைியொக

இருக்கும் டி கூறவும்.... அைன் ின் மந்ைிரங்கள் கூறி ஐயர் சகொடுத்ை
மொங்கல்யத்தை ைொங்கி ஜொன் ியின் கழுத்ைில் கட்டினொன்.....

ைம் ைிகளொக ைன் கொ ில் ைிழுந்ைைர்கதள தூக்கி அதணத்துக்

சகொண்டு அழுடைைிட்ேொள் ைள்ளி.... "என் புள்தளங்களுக்கு எந்ை
குதறயும் இருக்கக்கூேொது கேவுடள" என்ற ஆத்மொர்ைமொன
ிரொர்த்ைதனயுேன் ஆ ிர்ைைித்ைொள்....

ைிருமணம் முடிந்ைதும் மதனைிதய ைிட்டுைிட்டு ைனது நண் ர்கள்

இருைதரயும் அதணத்துக் சகொண்டு உணர்ச் ிை த்ைில் கண்ண ீர் ைிட்ே
ட துதைக் கண்டு ஜொன் ிக்கும் கண்ண ீர் ச ருகியது... டைகமொக ச ன்று
அந்ை நண் ர்களுேன் இைளும் சமல் ிய அதணப்புேன் இதணந்து
சகொண்ேொள்....

எல் ொம் சு மொக முடிந்ைது... டஹொட்ேலுக்கு ச ன்று உணதை

முடித்துக் சகொண்டு அதறக்கு ைந்ைனர்... ைன்னிேம் மிச் மிருந்ைப்
ணத்ைில் ஊருக்குச் ச ல் டைதையொனதை மட்டும் எடுத்துக் சகொண்டு
மிச் மிருந்ைதை ட துைிேம் சகொடுத்ைொன் த்யன்....

"இவ்ைளவு கொசு எதுக்குேொ?" என்று ங்கேமொக டகட்ேைனின்

டைொளில் ைட்டி.... "ஆழப்பு ொ ட ொய் ட ொட்ஹவுஸ் இன்தனக்கு தநட்
ைங்கறதுக்கு இந்ை டஹொட்ேல் ருந்டை ஏற் ொடு ச ய்துட்டேன்... இன்னும்
எங்கயொைது ட ொகனும்னொ ட ொய்ட்டு ைொங்க... ஆனொ அைிகமொ சைளிய
சுத்ைொைீங்க...யொரொைது ொர்த்துட்ேொ ிரச் தனயொகிடும்" என்று
கூறிைிட்டு மற்றைர்கதள அதழத்துக்சகொண்டு ிைகொ ிக்கு
கிளம் ினொன்.....

இன்றுைொன் புைிைொகப் ிறப்ச டுத்ைைன் ட ொல் உற் ொகம்

ஊற்சறடுக்க ைனது கொைல் மதனைிதய அதழத்துக் சகொண்டு
ஆழப்பு ொவுக்கு டைன்நி வு சகொண்ேொேக் கிளம் ினொன் ட து.......

39
  ஸ்ருதிவின ோ 

" ைிழிகள் ைிறந்ைப் ிறகும்...

" ைி கைில்த ...
" ைிடியல் ைந்ைப் ிறகும்...
" கத யைில்த ...
" கனைின் ைேமொ?
" நிதனைின் ிரைியொ?
" புரியைில்த எனக்கு!

" பூைில் மதுவுண்டு...

" மயங்கும் ைண்ேொக...
" கைத கள் மறந்து...
" என் கொை ியுேன்...
" கொைல் றதைகசளன...
" கொற்றில் றந்டைடனொ!

3.
“ மொமன்னதனயும் மண்டியிேச்....
“ ச ய்யும் அைி யம்...
“ கொை ில் மட்டுடம நிகழும்!!

ட து ஜொன் ி ைிருமணம் முடிந்து ைம் ைிகதள டகரளொைிட டய

ைிட்டுைிட்டு ிைகொ ி ைிரும் ியைர்களில் ைள்ளியம்தமக்கு மட்டும்
ைட்ேம் ைணியடையில்த .... முை ொளிக்குத் சைரிந்ைொல் என்னொகுடமொ
என்ற யம் இருந்துசகொண்டே இருந்ைது.....

ஆனொல் த்யனுக்கும் குணொவுக்கும் துளிகூே யமில்த ... நேப் து

நேக்கட்டும்... நொங்க இருக்டகொம் என் நண் னுக்கு என்ற துணிவுேன்
இருந்ைனர்...

மறுநொள் ைழக்கம் ட ொ கம்ச னிக்கு கிளம் ினர்.... மகன்கதள

ைடுத்து நிறுத்ைி " ொமிகளொ,, அை ரப் ட்டு யொர்க்கிட்ேயும்

40
  தீக்குள் ஓர் தவம் 

ச ொல் ிப்புேைீகேொ..... அந்ை மனு ன் கொது ைிழுந்ைொ நம்மதள

உசுடரொே ைிேமொட்ேொர் " கைத யும் கண்ண ீருமொக கூறிய அம்மொதை
அதணத்து ைனது சநஞ்த த் ைட்டிக் கொட்டினொன் குணொ....

"அம்மொ,, இன்னும் ழங்கொ ம் மொைிரி ட ொைம்மொ.... இப்ட ொ யொரும்

யொதரயும் அடிதமப் டுத்ைவும் முடியொது அேக்கி தைக்கவும் முடியொது..."
என்றைன் ைொயின் முகத்ைில் இருந்ை க க்கத்தைக் கண்டு " ரி ரி,, நீ
கைத ப் ேமொ இரு... நொங்க யொர்க்கிட்ேயும் ச ொல் மொட்டேொம்" என்று
கூறிைிட்டு கிளம் ினொன்...

கம்ச னியில் எந்ை மொற்றமும் இன்றி அதமைியொகப் ட ொனது....

அைரைர் ைங்களின் டைத கதள கைனிக்க.... ரியொக மொத ஐந்து
மணிக்கு நல் முத்து கொரில் ைந்து இறங்கினொர்....

எல்ட ொதரயும் ந ம் ைி ொரித்ை டி ைந்ைொர்... த்யனின் அருகில்

ைந்ைதும் "ஏட ய் ைம் ி,, உன் கூே இன்சனொரு ட க்கொ ி ைருைொடன?
அைன் ைரத யொ?" என்று டகட்க...

'அேங்டகொ.. மருமகன்யொ அைன் உனக்கு' என்று மனதுக்குள்

ச ொல் ிய டி "இல்த ங்க முை ொளி,, அைன் ள்ளிக்கூே
ிடனகிைனுக்கு கல்யொணம்னு அ லூர் ட ொயிருக்கொனுங்க" த்யன்
டைத யில் கைனமொக ைில் ச ொன்னொன்....

"ம் ம்,, டைத ச ஞ் ி ம் ொைிக்கிற ையசு கல்யொணம் கொட் ினு

ஊதர சுத்ைொம நொலு கொசு ம் ொைிக்க ச ொல்லு ைம் ி" என்றைர் ற்று
தூரம் ட ொய் மீ ண்டும் ைிரும் ி ைந்து "அந்ை ய ச ரி ொ ஏடைொ
டிச் ிருக்கொன்னு ச ொன்ன ீல் ? டிப்புக்டகத்ை டைத
கிதேக்கத ன்னொ ரைொயில்த ைம் ி..... நம்ம கம்ச னி டய
நிரந்ைரமொ டைத ச ய்ய ச ொல்லு... ஒரு ரூ ொ ைதரக்கும் அட்ைொன்ஸ்
சகொடுக்க ொம்" என ட ொகிறப் ட ொக்கில் ச ொல் ிக்சகொண்டு ட ொனொர்....

41
  ஸ்ருதிவின ோ 

த்யனுக்கு ஆத்ைிரமொக ைந்ைது.... அடிதமகள் டிக்கக் கூேொது என்ற

அகங்கொரம் நல்லுைின் ைொர்த்தைகளில்... ஒரு ட் ம் அட்ைொன்ஸ்
ைர்றியொ? ட ொய்யொ ட ொ... என் ட துவுக்கு ச ரிய ஆ ிஸர் டைத
கிதேக்கத்ைொன் ட ொகுது... அப்ட ொ நீ அைன் முன்னொடி மருமகடனன்னு
தககட்டி நிக்கத்ைொன் ட ொற.... ஆத்ைிரத்துேன் ைனக்குள்
ச ொல் ிக்சகொண்ேொன்

அடுத்ை நொளும் இடை கைியில் ச ல் ... அந்ை மூன்று நொளும்

ட துக்கு அடிக்கடி ட ொன் ச ய்து எங்டக எப் டி இருக்கிறொர்கள் என்று
ைி ொரித்துக் சகொண்ேொன்..... ஜொன் ியும் கூே ைள்ளியம்தமயிேம் ட ி
தைரியமொக இருக்கும் டி கூறினொள்....

மூன்றொம் நொள் இரவு ைம் ைிகள் இருைரும் ிைகொ ி கிளம் ினர்....

ச ங்டகொட்தே ைதர ஒன்றொக ைந்து இறங்கியைர்கள்.... அைன் ிறகு
ஒடர ட ருந்ைில் ைனித்ைனி இருக்தகயில் அமர்ந்ைனர்....

அைர்களின் முன்டனற் ொட்டின் டி ஜொன் ியின் டைொழி ைந்து ொைி

ைழியில் இதணந்து சகொண்ேொள்.... ட ருந்து யணத்ைில் ைனது கொைல்
மதனைிதய ொர்த்டை ைனது ிதயத் ைீர்த்துக் சகொண்டு ைந்ைொன் ட து....

ிைகொ ி ைந்ைதேந்ைனர்.... ஜொன் ிக்கு அைள் ைட்டு

ீ கொர் ைந்து
ையொரொக இருக்க... ட துைிேம் ொர்தையொல் ைிதேச ற்றுக் சகொண்டு
டைொழியுேன் கொரில் ஏறினொள்.... ட துதை அதழத்துச் ச ல் த்யன்
ையொரொக இருந்ைொன்...

நண் னின் ின்னொல் அமர்ந்ைைனின் ொர்தை ஜொன் ியின் கொர்

கண்தண ைிட்டு மதறயும் ைதர அதைத் சைொேர்ந்ைது....

ைட்டுக்கு
ீ ைந்ைைதன முழு ொகப் ொர்த்ைப் ிறகுைொன் மூச்ட ைந்ைது
ட ொல் ைள்ளியம்தம ஓடிைந்து ட துதை அதணத்துக் சகொண்ேொள்....
அந்ைத் ைொயின் அன்பு கண்டு க ங்கிப் ட ொனொன் ட து.... "நல் ொருக்கியொ

42
  தீக்குள் ஓர் தவம் 

ொமி?" என்ற ைொய்க்கு அன் ொல் உகுத்ை கண்ண ீதரடய ைி ொகத்

ைந்ைொன்...

" ரி ைந்ைதுடம என்னம்மொ இது? ட ொய் அைனுக்கு ொப் ொடு எடுத்து

தைம்மொ" என்று த்யன் அைட்டியதும் ைொன் ைள்ளியம்தம உள்டள
ச ன்றொள்...

டகரளொைில் ைொங்கிய ச ொருட்கதள எடுத்து குணொைிேம்

சகொடுத்ைைதன டைொடளொடு அதணத்து "சகொஞ் ம் ட னும் ட து...
உட்கொர்" என்று ச ஞ் ில் ைனக்குப் க்கத்ைில் நண் னுக்கு இேம்
ஒதுக்கிக் சகொடுத்ைொன் த்யன்...

"என்ன த்ைி?" என்ற ட துைிேம் ஒரு ேச் சமொத த க் சகொடுத்து

"டநத்து ைிருசநல்டை ி ருந்து ைொங்கிட்டு ைரச ொன்டனன்... ஜொன் ிகிட்ே
ட வும் சமட ஜ் ண்ணவும் ஈ ியொ இருக்கும்... உன் ிம்தம எடுத்து
இைில் ட ொட்டுக்கிட்டு அந்ை ட ொதன எனக்குக் குடுத்துடு" என்றைதன
டகொ மொகப் ொர்த்ைொன் ட து...

"எதுக்குேொ ைண்
ீ ச வு"

"ைொழ்க்தக ைண்
ீ ச வுன்னு எதுவுடமயில்த ... எல் ொத்துக்கும்
ஏைொைது கொரணம் இருக்கும் ட து... ஜொன் ிதய ைிட்டு ிரிஞ் ி இருக்கிற
இந்ை டநரத்து இதுைொன் உங்க சரண்டு ட ருக்கும் ஹனுமொன்" என்று
கூறி ிரித்ைொன் த்யன்...

ைிலுக்குப் புன்னதகத்ை ட து "ஆமொம்ேொ... எனக்கு டைத

கிதேக்கிற ைதரக்கும் ஜொன் ிதய நம்ம ைட்டுக்குக்
ீ கூட்டி
ைரப்ட ொறைில்த .... நொன் அட்ேன் ண்ண இன்ேர்ைியூைில் ஏைொைது
ஒன்னு ச க்ட் ஆகிடுடைன்னு நம் ிக்தகயிருக்கு...." என்று
உற் ொகமொக கூறினொன்....

43
  ஸ்ருதிவின ோ 

"அதுமட்டுமில் ட து,, நீ யும் ொட்டியும் இருந்ை ைடு

ீ சும்மொ பூட்டி
ைொடன கிேக்கு? அதைத் ைிறந்து சுத்ைம் ண்ணி சுண்ணொம்பு அடிச்சு சரடி
ண்ணனும்" என்று த்யன் ச ொன்னதும்.... "அந்ை ைடு
ீ எதுக்கு?" என்று
புருைம் சுருக்கினொன் ட து....

"நீ யும் ஜொன் ியும் அங்கைொன் இருக்கனும் ட து... உன் அம்மொ அப் ொ
ைொழ்ந்ை ைடு"
ீ என்ற டி நண் னின் தகதயப் ிடிக்க.... அைன் ிடித்ைதை
உைறிைிட்டு எழுந்ைொன் ட து...

"இதுக்குத்ைொண்ேொ.... இடைொ இதுக்குத்ைொன் இந்ை கொைல் கல்யொணம்

இசைல் ொம் டைணொம்னு ச ொன்டனன்.... ொர்த்ைியொ நொட நொள்
என்தன ைள்ளி ைச்சுட்டீங்க?" என்று குமுறியைதன டைொடளொடு
அதணத்துக் சகொண்ேொன் த்யன்...

" த்ைியமொ உன்தன ைள்ளி தைக்கத ட து.... ஜொன் ி உன்கூே

ைனியொ ைொழ ைிரும் ொம்ேொ... அது ைொயொ ச ொல் ி நொம
மனகஷ்ேத்டைொே அைற்கொன ஏற் ொடு ச ய்றதை ைிே இப் டை சரடி
ண்ணி ைச் ிட்ேொ எல் ொருக்கும் நல் துேொ" ைிளக்கமொக கூறினொன்
த்யன்...

"ஒரு மண்ணும் டைணொம்... நொன் இந்ை ைட்தேைிட்டு,,

ீ அம்மொதை
ைிட்டு,, உங்க சரண்டு ட தரயும் ைிட்டுட்டு எங்கயுடம ட ொகமொட்டேன்..."
என்று ஆடை மொகக் கூறியைன் த்யனின் இரு டைொள் சைொட்டு உலுக்கி
"ஜொன் ி ச ொல்லுைொன்னு ச ொன்னிடய? அடை ஜொன் ி டநத்து தநட்
ட்தரன் என்ன ச ொன்னொ சைரியுமொ? யொர் என்ன ச ொன்னொலும் நொன்
ைள்ளி அத்தைதய ைிட்டு எங்கயும் ட ொகமொட்டேன்னு ச ொன்னொேொ...
உங்களுக்கு ச ரிய ஜொப் கிதேச் தும் ைள்ளியத்தை ைட்தே
ீ ச ரி ொ
கட்டி அங்கடய நொம மூணு குடும் மும் ஒன்னொ ைொழனும்... அதைப்
ொர்த்து இந்ை ஊடர ஆச் ிரியப் ேனும்னு ச ொன்னொேொ...." என்று
குமுறியைதனப் ொர்த்து ட ைொர்த்தைகளின்றி த்யன் ைிதகத்து
நிற்க....

44
  தீக்குள் ஓர் தவம் 

"நீ ங்க எல் ொரும் ட ர்ந்து எனக்கு ட ொறுப் ட ொட்டு கட்ே துணி
குடுத்து டிக்க ைச்சு.. இப்ட ொ கல்யொணமும் ண்ணி ைச் ிருக்கீ ங்க.....
இப்ட ொ டைத கிதேச் தும் என் ச ொண்ேொட்டிக் கூே ைனியொ
ட ொய்ேனுமொ? நொன் அவ்ைளவு சுயந ம் ிடிச் ைனொ த்ைி?" என்று
கூச் லும் டகொ மொக கத்ைிக் டகட்ேொன் ட து....

த்ைம் டகட்டு உள்ளிருந்து ஓடி ைந்ை ைள்ளி ட துைின் தகதயப்

ிடித்துக் சகொண்டு "இப்ட ொ ொமிய யொரு சைளியப் ட ொக ச ொன்னது?
யொர் கூப்ட்ேொலும் என் மகதனயும் மருமகதளயும் நொன் அனுப்
மொட்டேன்" என்று மொைொனமொக ச ொல் வும் "இடைொ இைன்ைொன்ம்மொ
என்சனன்னடமொ ச ொல்றொன்" என்று ிறு ிள்தளயொக மொறி ைொயிேம்
புகொர் ச ய்ை நண் தன இழுத்து சநஞ்ட ொடு அதணத்துக் சகொண்ே
த்யன்.... "நீ எங்கயும் ட ொக டைண்ேொம்ேொ... அப் டி ச ொன்னதுக்கு
என்தன மன்னிச் ிடு ட து" என்றொன்

இைர்களின் ட ச்த க் டகட்டு கண்க ங்கி நின்றிருந்ை குணொவும்

ஓடிைந்து த்யதனயும் ட துதையும் ட ர்த்து அதணத்துக் சகொண்ேொன்....
ைனது மூன்று ிள்தளகதளயும் ொர்த்து எங்டக ைன் கண்டண
ட்டுைிடுடமொ என்று யந்ைொள் ைள்ளி.....

ட ச்சும் ிரிப்புமொக கொத உணவு முடிந்ை ிறகு அன்று அைதன

ஓய்ைொக இருக்கும் டி கூறிைிட்டு த்யனும் குணொவும் மட்டும்
டைத க்குக் கிளம் ினொர்கள்....

அன்றும் மொத நல் முத்து கம்ச னிதய ொர்தையிே ைந்ைொர்....

த்யனிேம் ைந்ைைர் "என்னடை உம் ட க்கொ ி இன்தனக்கும் ைர ிடயொ?"
என்று டகட்க....

"இன்னும் ஊர் ைந்து ட ரலீங்க முை ொளி" என்றுைிட்டு அட்தேப்

ச ட்டிகதள அடுக்கினொன் த்யன்...

45
  ஸ்ருதிவின ோ 

"ஏம்டை ச ொய் ச ொல்லுடைன்? கொத நம்ம ச ரிய ொப் ொ ைந்ை

ஸ் ைொன் உன் ட க்கொ ியும் ைந்ைொன்னு என் டிதரைர் ச ொன்னொடன?"
என்றதும் த்யனின் சநஞ்சு ைிக்சகன்றது....

"அது,, அைனுக்கு டமலுக்கு ச ொகமில்த ங்க.... அைனொ

ைட்டு
ீ டய டுத்து சகேக்கொன்.... நொதளக்கி கூட்டியொடறன் முை ொளி"
என்று மொைொனமொகக் கூறவும் "ம் ம் ரி... நொதளக்கி ைந்து டைத தய
ொர்க்க ச ொல் ி நொன் ச ொன்னைொ ச ொல்லு" என்று கூறிைிட்டு
அங்கிருந்து ச ன்றொர்....

குணொ ைத யில் அடித்துக்சகொள்ள.... "ங்சகொய்யொ எமகொைகனொ

இருக்கொடன குணொ?" என்றொன் த்யன்...

அன்று மொத ைட்டுக்கு

ீ ைந்ைட ொது ட து உறங்கிக்
சகொண்டிருந்ைொன்.... த்யனிேம் உைட்டில் ைிரல் தைத்து எச் ரித்து ைிட்டு
ஒரு டகொழி இறதக எடுத்துக் சகொண்டு நண் னின் அருகில் ச ன்ற
குணொ சமல் அைன் கன்னத்ைில் ைருடியதும் ட ொக கூச் த்ைில்
சநளிந்ை ட து "ஜொன் ி...... தம ஸ்ைட்டி....
ீ சகொஞ் ம் தூங்க ைிடேன்"
என்ற டி தககளொல் துளொைி குணொதை ைன் க்கமொக இழுக்கவும்....
ஏகமொக கூச் ிட்ே டி ைி கி ஓடினொன் குணொ....

ிரிப்பு த்ைத்ைில் ைிழித்ைைன்... நண் ர்கதளக் கண்ேதும் அ டு

ைழிய "ஸொரி ஜொன் ி ஞொ கத்து ......." என்று இழுக்கவும் சகொல்ச ன்று
ிரித்ை த்யன் "யம்மொ இங்க ைந்து உன் புள்ள சைட்கப் டுற அழதகப்
ொடரன்" என்று அதழத்ைதும் டைகமொக ைந்ை ைள்ளி.... "ஏன்ேொ தூங்குற
புள்தளய இப்புடி சைொந்ைரவு ண்றீங்க" என்று கடிந்ை டி மூன்று
ட ருக்கும் கொ ி சகொடுத்ைொள்...

கொ ிதய எடுத்துக் சகொண்டு ட து அருகில் அமர்ந்ைைன் "ட து,, நீ யும்

ஜொன் ியும் ஒடர ஸ் ைந்ைது உன் மொமனொருக்குத் சைரிஞ் ிருக்குேொ"
என்றதும் ட ொகப் ைறிய ட து "எப் டிேொ சைரிஞ் து?" என்று டகட்க....

46
  தீக்குள் ஓர் தவம் 

"ஜொன் ிதய கூட்டிப் ட ொக ைந்ை கொர் டிதரைர் ொர்த்துட்டுப் ட ொய்

ச ொல் ிருக்கொன்" என்றைன் நல்லு ைன்னிேம் கூறியதை ட துைிேம்
கூறிைிட்டு "கல்யொணம் முடிஞ் ைொ யப் ே டைண்டியைில்த ைொன்...
ஆனொலும் நொம சகொஞ் ம் ஸ்சேடி ஆகும் ைதர சரொம் கைனமொ
இருக்கனும் ட து" என்றொன்...

"ஆமொம் த்ைி.... இன்ேர்ைியூ ரி ல்ட் சைரியும் ைதரக்கும்

ஜொக்கிரதையொ இருக்கனும்.... தக நிரந்ைரமொ ஒரு டைத தய
ைச்சுகிட்டு ைொன் ஜொன் ிதய அை ைட்டு
ீ டய ட ொய் கூட்டிட்டு ைருடைன்"
என்றொன் ட து....

மறுநொளி ிருந்து ட துவும் நண் ர்களுேன் டைத க்கு

புறப் ட்ேொன்.... மொத ைந்து ைி ொரித்ை நல்லுைிேம் த்யன் கூறிய
அடைப் ச ொய்தய கூறி மொளித்ைொன்....

"கொசு ணம் ஏைொச்சும் டைணும்னொ நம்ம கணக்குக்கிட்ே

ச ொல் ிட்டு ைொங்கிக்க ைம் ி... கூச் ப் ேொை" என்று ட துைின் டைொளில்
ைட்டியதும் நண் ர்கள் மதறைொகத் ைிரும் ிக்சகொண்டு ைொய்ப் ச ொத்ைி
ிரிக்க... ங்கேமொக சநளிந்ைொன் ட து...

த்யன் கூறியது ட ொ டை அைன் சகொடுத்ை சமொத ல் ஜொன் ிக்கும்

ட துவுக்கும் ஹனுமனொக டைத ச ய்ைது.... அைளின் சமட ஜ் ஒ ி
டகட்ேதுடம கண்டேன் த
ீ ைதய என் து ட ொல் முகம் ம ந்து ட ொைொன்
ட து....

கல்லூரியில் சைொேங்கிய கொைல் கல்யொணத்துக்குப் ிறகு

தகப்ட ியில் சைொேர்ந்ைது.... சமட ஜில் 'உம்மொேொ ச ல் ம்' என்று
ஜொன் ி அனுப் ியதும் உற் ொகத்ைில் இங்டக குணொதை கட்டிப் ிடித்துக்
சகொள்ைொன் ட து

நீ டைறமொட்ேேொ என்று ஜொதேயில் ச ொல் ிய டி ைத யி டித்துக்

சகொண்டு நகர்ந்து ைிடுைொன் குணொ..... இரைில் ைத யதணதயக்

47
  ஸ்ருதிவின ோ 

கட்டிக்சகொண்டு முத்ைமிடும் நண் தனக் கொண த்யனுக்குப் ொைமொக

இருக்கும்....

ைொர ைிடுமுதறயின் ட ொது கண்மொய்க்கு ச ன்றனர்...

ிறிதுடநரம் ட ிக் சகொண்டிருக்கும் ட ொடை தூரத்ைில் ஜொன் ியின்

ஸ்கூட்டிதயக் கண்ே த்யன் டகள்ைியொக நண் தனப் ொர்க்க.....
ைத குனிந்ை ட து "டநர் ொர்க்கனும் ட ொ இருந்துச்சு த்ைி...அைொன்
சமட ஜ் ண்ணி ைரச் ச ொன்டனன்" என்றொன்....

நண் னின் முகத்தை நிமிர்த்ைிய த்யன் "இதுக்கு ஏன்ேொ இவ்ைளவு

ங்கேப் டுற? அை உன் மதனைிேொ... ஜொன் ி மீ து க உரிதமயும்
உள்ளைன் நீ ...." என்றைன் ட துைின் டைொளில் ைட்டி " ொர்க்கனும்னு
டைொனுச்சுனொ ைரச்ச ொல் ி ட ிக்கிட்டு இரு... யொரும் உன்தன ைடுக்க
முடியொது" என்று கூறிைிட்டு குணொதை அதழத்துக் சகொண்டு
அங்கிருந்து ச ல் வும்.... ஜொன் ி ைந்து ட துைின் அருகில் அமர்ந்ைொள்...

ைட்டிற்கு
ீ ச ல் ைிரும் ியைனின் டைொளில் தகதைத்ை குணொ....
ைனக்குப் யமொக இருக்கிறசைன்றும் ஆளுக்சகொரு ைித யில்
அைர்களுக்கு கொை ொக இருப்ட ொம் என்று த தகயில் கூறவும்
அைதன அதணத்துக் சகொண்ேொன் த்யன்.....

இருைரும் மைகின் இருபுறமும் கொை ிருக்க... மைகின் மத்ைியில்

அமர்ந்து ைம் ைிகள் இருைரும் கொைல் ச ய்ைனர்.... ஜொன் ியின்
தகைிரத ஆரொய்ந்ை டி ட ியைனுக்கு அைனது நண் ர்கள்
கொை ிருப் தைக் கண்கள் க ங்க சுட்டிக் கொட்டினொள் ஜொன் ி....

அைர்களின் அன்த உணர்ந்ைைன் ைொன் என்றொலும் அன்று ஏடனொ

ட துவும் கண்க ங்கினொன்.... அைன் ிறகு ற்றுடநரம்
ட ிக்சகொண்டிருந்து ைிட்டு ஜொன் ிதய ைட்டுக்கு
ீ அனுப் ிய ட து
நண் ர்கதள அதழத்துக் சகொண்டு ைங்களின் ைட்டுக்குக்
ீ கிளம் ினொன்...

48
  தீக்குள் ஓர் தவம் 

இந்ை நித அடிக்கடி சைொேர்ந்ைது.... நண் ர்களின் கொைட ொடு

கொை ிதய ந்ைித்துப் ட ினொன் ட து.....

நல் முத்துைின் இல் ம்...... இைருக்கு நல் முத்து என்று ச யர்

தைத்ைைருக்கு முத்ைின் மகிதம சைரிந்ைிருக்கொது ட ொ ிருக்கு.... ஒரு
ிப் ியின் ையிற்றில் உருைொகி ிப் ிதய உதேத்துக் சகொண்டு ைரும்
முத்ைிற்கு ைொன் எத்ைதன நல் க்ைி உண்டு.... ஆனொல் இைர்?

நொக்கில் டைனும் சநஞ் ில் நஞ்சும் தைத்ைிருப் ைர்.... ொமன்யனின்

ையிற்றி டித்து ச ொத்தைப் ச ருக்கும் சுயந ைொைி.... இைருக்கு
ைொயில் ொப் பூச் ியொக மதனைி கஸ்தூரி......

"கைரிமொன் ரம் தரயொடி நீ " என்று நல்லு அடிக்கடி ஏளனம்

ச ய்யும் ைொய் ொக இந்ைப் ச யர் அதமந்து ட ொனைில் கஸ்தூரிக்டக ைன்
ச யரின் மீ து சைறுப்பு ைந்துைிட்ேது....

ைனக்கும்... டகொடிக் கணக்கில் ைரி ஏய்ப்பு ச ய்து ைொன் ட ர்த்து

தைத்ைிருக்கும் ச ொத்ைிற்கும் ஒரு ஆண் ைொரித ப் ச ற்றுத்ைரைில்த
என்ற டகொ ம் இன்று ைதர நல்லுவுக்கு உண்டு..... முை ில் மகள்
என்றதுடம சகொஞ் ம் அ ட் ியம்... அடுத்ைதும் ச ண் குழந்தை என்றதும்
இன்னும் சைறுப்புைொன் அைிகமொனது.....

ஆனொல் இரண்ேொைைொகப் ிறந்ை ம

ீ ொட்டியின் அைிர்ஷ்ேத்ைொல் ைொன்
நீ ட் ொைி ைியி ிருந்து டகொடீஸ்ைரனொக மொறப் ட ொகிறொய்.... உன்
இதளய மகள் உன்டனொடு இருக்கும் ைதர யொரொலும் உன்தன அத க்க
முடியொது.... அந்ை மகொ ட்சுமிடய உனக்கு மகளொகப் ிறந்ைிருக்கிறொள்
என்று அைளது ஜொைகத்தை கணித்ை டகரளத்து டஜொ ியர் ச ொல் வும்
நல்லுைின் நேைடிக்தக ைத கீ ழொக மொறிப்ட ொனது.....

மகளொக மகொ ட்சுமியொ? அன்டற ஆசைன்று ைிறந்து சகொண்ே

ைொய்.... இன்று ைதர மூேப் ேைில்த .... அன்றி ிருந்து அைரின் இதளய

49
  ஸ்ருதிவின ோ 

மகள் மொன் ி டைைி தைத்ைதுைொன் ட்ேம் எனும் ைதகயில் அந்ை ைடே

ீ
மொறிப்ட ொனது....

உச் ந்ைத யி ிருந்து கொல் நக நுணிைதர கர்ைம் சகொண்ேைள்

மொன் ி..... அப் ொைின் ச ல் ம் அைதள அகங்கொரியொக
மொற்றியிருந்ைது.... நதே உதே குணம் டிப்பு கட்டு என
எல் ொைற்றிலும் அக்கொ ஜொன் ிக்கு டநர் மொறொனைள்....

ிறுைைி ிருந்டை ைங்தகக்கொக இைள் ைிட்டுக்சகொடுக்க முன்

ைந்ைொலும்..... மொன் ிக்கு ைட்டிப் றிப் ைில் ைொன் ஆர்ைம் அைிகம்..... எந்ைப்
ச ொருதளயும் இைள் எடுத்துக் சகொண்ே மிச் த்தைைொன் அக்கொவுக்குக்
சகொடுப் ொள்... ி மயங்களில் மிச் ப் ேொமட ட ொைதும் உண்டு.....

நல்லுவுக்கு மகள் ச ொல்ைடை டைை ைொக்கு.... அைள் அடி என்று

ச ொன்னைன் அன்று அடி ட்டேத் ைீருைொன்.... மகதளக் கண்டு அந்ை ைட்டு
ீ
நொய்கூே ைொத ஆட்ே மறுத்ைொல் மறுநொள் அந்ை நொய்
அங்டகயிருக்கொது.... அப் டிசயொரு குருட்டுப் ொ ம்....

ைிக்கிரமொைித்ைன் கதைகளில் அரக்கனின் உயிர் கிளியின் உே ில்

இருக்கும் என்று டித்ைதை நிஜமொக்குைது ட ொல் நல்லுைின் உயிர்
அைரின் இதளயமகள் மொன் ியின் ிரிப் ில் ைொன் இருந்ைது...

இைர்கள் இருைருக்கும் ஏளனப் ச ொருள்கள் கஸ்தூரியும் ஜொன் ியும்

ைொன்..... ச ரியைள் ைொதயக் சகொண்டு ைளர்ந்ைைள்... ைடித்ை
ைொர்த்தைகடளொ ச யல்கடளொ இருக்கொது.... துணிந்து ச ய்ை ஒடர ச யல்
ட துதை ரக ியத் ைிருமணம் ச ய்துசகொண்ேது ைொன்....

இடைொ ைிருமணம் முடிந்து ைிதனந்து நொட்கள் ஆகிைிட்ேது..... ட து

கட்டிய ைொ ிதய சுடிைொருக்குள் ைினித்து துப் ட்ேொைொல் கழுத்தைச் சுற்றி
மதறத்துக் சகொண்டு யந்து யந்துத் ைிரியும் அை ம் இன்னும் எத்ைதன
நொதளக்டகொ என்று டைைதனப் ட்ேொள்..... க்
ீ கிரடம ட துவுக்கு ஒரு

50
  தீக்குள் ஓர் தவம் 

டைத கிதேத்து இங்கிருந்து ட ொய்ைிே டைண்டும் என்று ஜொன் ி

டைண்ேொை சைய்ைமில்த ....

அதுவும் கூடியைிதரைில் ைங்தக மகன் ைந்துைிடுைொன் என்று

அைள் அப் ொ உற் ொகமொகக் கூறும்ட ொசைல் ொம் இைள் நடுங்கிப்
ட ொைொள்.... க்
ீ கிரடம நல் து நேக்கடைண்டும் என்று ைிரைங்கள்
இருந்ைொள்....

அன்று கொத யிட டய ட துைிேமிருந்து சமட ஜ்... "உன்தனப்

ொர்க்கனும் ட ொ இருக்குேொ ஜொனு,, தேம் கிதேச் ொ கண்மொய்க்கு
ைரமுடியுமொ?" அந்ை ைொர்த்தைகளில் இருந்ை ஏக்கம் ஜொன் ிதய
சகொன்றுப் ட ொட்ேது ட ொல் உணர்ந்ைொள்....

"ம் நிச் யம் ைருடைன் ட து.... கொத்ைிருங்க" என்று ைில்

அனுப் ிைிட்டு உற் ொகத்துேன் குளித்துமுடித்து ட துவுக்குப் ிடித்ை
மஞ் ள் சுடிைொதர அணிந்துசகொண்டு ைனது அதறயி ிருந்து
சைளிப் ட்டு மொடிப் டிகளில் இறங்கியைதள நல்லுைின் குரல் ைடுத்து
நிறுத்ைியது...

ணிவுேன் எைிடர ைந்து நின்று "ச ொல்லுங்கப் ொ" என்றைதள

ஏறிட்ேைர் "நம்ம மொனு ொப் ொ இன்தனக்கு ைருது ஜொன் ி.....
ொப் ொடைொே ரூதம சுத்ைம் ண்ண ச ொல் ிருந்டைன்.... உன் ைங்கச் ிக்கு
எப் டியிருந்ைொ ிடிக்கும்னு உனக்குைொன் நல் ொத் சைரியுடம... ட ொய் உன்
அம்மொ கூே இருந்து டைத கதள கைனி" என்றதும்....

ஜொன் ிக்கும் ந்டைொஷம் கதரபுரண்ேது "எப்ட ொ ைர்றொ அப் ொ?

இப்ட ொ என்ன ைிடீர்னு ைர்றொ?" என்று டகட்க...

"ஏடைொ ஸ்ேடி லீவு ைிட்டிருக்கொங்களொம்..... ஊட்டி யொடரொ அை

ிடனகிைி ைட்டு
ீ ைங்கிப் டிக்கப் ட ொறொளொம்... அதுக்கு முன்னொடி நம்ம
கூே சரண்டு நொள் ைங்கிட்டுப் ட ொகனும்னு ொப் ொ ைருது.... ஒரு
குதறயும் இல் ொம ொர்த்துக்கனும்னு உன் அம்மொ கிட்ே ச ொல் ிடு"

51
  ஸ்ருதிவின ோ 

என்றைர் எழுந்து ச ன்று ைிே.... ைங்தகதயக் கொணப் ட ொகும்

ஆைட ொடு மீ ண்டும் மொடிக்கு ச ன்றொள்....

மொடியில் இருைருக்கும் க்கத்து க்கத்து அதறகள் ைொன்....

ைங்தகயின் அதறக்குள் நுதழந்ைைள் அங்டக டுக்தக ைிரிப்த
மொற்றிக் சகொண்டிருந்ை அம்மொவுக்கு ச ன்று உைைினொள்....

டுக்தகதய ரிச ய்ை டி "ம்ஹம் மகொரொணி ைர்றொங்க...இனி நொம

சரண்டு ட ரும் ச ல் ொக் கொசு மொைிரி ஓரமொ முேங்கிக் கிேக்க
டைண்டியதுைொன்" என்றொள் கஸ்தூரி...

"ஏன்ம்மொ ிச்சுக்கிறீங்க? மொன் ியொைது இந்ை ைட்டு

ீ
ச ல்ைொக்டகொே சுைந்ைிரமொ இருக்கொடளன்னு ந்டைொஷப் டுங்க..... நம்ம
ச ல் க் குட்டிம்மொ அை" என்று ைங்தகக்கு ரிந்து ட ி ைொதய
மொைொனம் ச ய்ைைள் ைனது சமொத த எடுத்து "என் ைங்தக மொன் ி
ைருைைொல் நொன் நொதளக்கு ைர்டறன் ட து... ஸொரி டியர்" என்று சமட ஜ்
அனுப் ினொள்....

"ம்ம், ஓடக... ஆனொ சமொத்ைமொ ட ர்த்துக் சகொடுத்துேனும்" என்று

ட துைிேமிருந்து ைில் ைந்ைது....

அன்று மைியம் ஒருமணியளைில் ைடு

ீ ைந்து ட ர்ந்ைொள் மொன் ி....

ச ப்புத் ைகட்ேொல் ித ச ய்ைொல் எப் டியிருக்கும்? அப் டிசயொரு

சஜொ ிப் ொன டைகம்.... டைொள் ைதர சைட்ேப் ட்டு ைொறுமொறொகக் கிேந்ை
கருங்கூந்ைல்.... ைட்ேமுகத்ைில் ைிருத்ைப் ட்ே புருைத்தைத் ைைிர டைறு
எந்ைைிை ஒப் தனயும் இல்த ... கொைில் ிறு தைர ஸ்ேட்... கழுத்ைில்
தைர ச ண்ேன் தைத்ைச் ச யின்... உேத இறுக்கிப் ிடிக்கும் கொ ர்
இல் ொை சைளிர் நிற டீ ர்ட்.... அைன் கழுத்துப் குைிதய ை து க்கம்
மட்டும் அதரக் தக ைதர இழுத்து ைிட்டிருந்ைொள்... இைனுள் கொல்கதள
எப் டி நுதழத்ைிருப் ொள் என்று அைி யிக்கும் ைதகயில் தேட் ஜீன்ஸ்....
ஒரு மணிக்கட்டில் ைொட்ச்,, இன்சனொன்றில் தைர ேொ ர்

52
  தீக்குள் ஓர் தவம் 

ச ொருத்ைப் ட்டிருந்ை ிடரஸ்ச ட் அைளது அ ொத்ைிய உயரத்தை

இன்னும் அதரயடி உயர்த்ைிக் கொட்டும் ஹய்ஹீல்ஸ் ச ொருத்ைப் ட்ே
ஷூக்கள்.... இவ்ைளவுைொன் மொன் ி... அணியும் ஆதேயில் கூே கர்ைம்....

கொரி ிருந்து இறங்கியதுடம ஓடிச் ச ன்று மகதள ைரடைற்றொர்

நல்லு.... "என்ன ொப் ொ இப்புடி இதளச் ிட்ே?" என்றைதரப் ொர்த்து
முதறத்து "என்ன ேொடி நக்க ொ? த்ரீ டகஜி சையிட் கூடிப் ட ொச்சுன்னு
ேயட் ண்ணிக்கிட்டு இருக்டகன்...." என்ற டி ைொ ில் கொல் தைத்ைைள்
ைொதயயும் டகொைரிதயயும் ொர்த்து "ஹொய் ைில்ட ஜ் ட ிஸ்.....
எப் டியிருக்கீ ங்க?" என்று டகட்ேதும்...

"ம்ம் நல் ொருக்டகொம் ிட்டி ட ி" என்றொள் ஜொன் ி....

" ொர்ேொ ர்டை ொ,, புள்தளப் பூச் ி ட சுது?" என்று அைி யித்ைைொறு
ஓடிைந்து அக்கொதையும் அம்மொதையும் ட ர்த்து
அதணத்துக்சகொண்ேொள்.....

மூைரும் ைட்டுக்குள்
ீ ச ல் ... இதளய மகதள ொர்த்ை அைி யம்
மொறொமல் ின்னொல் ச ன்றொர் நல்லு....

ைனது அதறக்குச் ச ன்று குட்தேயொக ஒரு கவுனுக்கு மொறி கீ டழ

ைந்ைைதள டைத க்கொரர்கள் யொரும் நிமிர்ந்துப் ொர்க்கைில்த ...
ொர்த்ைொல் அந்ை கண்கள் ி நொட்களுக்கு யன் ேொை டி ஏைொைது
ச ய்துைிடுைொர் நல்லு என்று அைர்களுக்கு அனு ைப் ொேம் உண்டு...

மகளின் ஆதேக் குதறப்பு அ ொயக்கட்ேத்தை சைொட்டுைிட்ேதை

உணர்ந்து "டைற டிரஸ் ட ொடேன் ொப் ொ" என்றொள் சகஞ்சுை ொக....

அம்மொதை ஏளனமொகப் ொர்த்ைைள் "எனக்கு என்னத் டைதை,,

எந்ைமொைிரி நொன் இருக்கனும்னு எனக்குத் சைரியும்... ைட்டு
ீ நீ ங்க
சரண்டு ட ர் இழுத்துப் ட ொர்த்ைிக்கிட்டு ைிரியறது த்ைொைொ? நொனும் மூடி
ைச்சுக்கனுமொ? இந்ை டிரதஸ உன்தனப் ட ொட்டுக்கச் ச ொல் ொை

53
  ஸ்ருதிவின ோ 

ைதரக்கும் நிம்மைினு ட ொய்கிட்டே இரு மம்மி " என்ற அ ட் ியமொனப்

ட ச் ில் அ ந்துட ொய் அப் ொல் நகர்ந்துைிட்ேொள் கஸ்தூரி....

"அை இஷ்ேப் டி உடுத்ைட்டுடம கஸ்தூரி,, இன்னும் அந்ைக்கொ ம்

மொைிரி ட ொை" என்று நல்லுவும் ைன் ங்கிற்கு ல்த க் கடித்ை டி
எச் ரிக்தக ச ய்து அனுப் ினொர்...

அப் ொவுக்கு அருகில் ொப் ிே அமர்ந்ைைளுக்கு றிமொற ைந்ை

டைத க்கொரியின் டமல் ொர்தை ச ன்றது.... ஏடைொ ைிட ஷத்ைிற்கு
ச ன்றிருந்ைைள் உடுத்ைிச் ச ன்ற புதுப் புேதைதய மொற்றொமல்
டைத க்கு ைந்துைிே அது மொன் ியின் ொர்தையி ிருந்து
ைப் ைில்த ...

"டைத க்கொரி எல் ொம் இவ்ைளவு கொஸ்ட் ி புேதை உடுத்ைினொல்

அப்புறம் எங்கம்மொ எதை கட்டிப் ொங்க? ஏன் ேொடி சமொத்ைமொ எல் ொ
ர்ைன்ட்ஸ்க்கும் யூணி ொர்ம் குடுத்துடுங்க..... அப் ைொன் டைத க்கொரங்க
யொருன்னு அதேயொளம் சைரியும்" என்றொள் அைிகொரமொன குர ில்....

"நல் டயொ தன ொப் ொ.... நொதளக்டக யூணி ொர்ம் குடுத்துட்டு

அதை ம் ளத்து ிடிச்சுே ொம்" என்றதும் "ம் குட்" என்றுைிட்டு ொப் ிே
ஆரம் ித்ைொள்....

"அப்புடிடய அப் னுக்கு ைப் ொம ைந்து ிறந்ைிருக்கு ொரு" என்ற

கஸ்தூரியின் முனங்கலுக்கு "ச்சு சும்மொ இருங்கம்மொ... அை கொைிட
ைிழுந்ைிேப் ட ொகுது" என்றொள் ஜொன் ி....

மைிய உணவுக்குப் ிறகு ைனது அதறக்கு ச ன்று ஓய்சைடுத்ைைள்

ரியொக நொன்கு மணிக்கு அதர நிஜொரும் ஆப் தக ட்தேயுமொக இறங்கி
ைந்து..... "மம்மி நொன் கம்ச னிக்குப் ட ொய்ட்டு ைந்துடுடறன்" என்று
கூறிைிட்டு ொைியுேன் ைந்ை டிதரைதர மறுத்து கொதர அைடள ஓட்டிக்
சகொண்டு கிளம் ினொள்....

54
  தீக்குள் ஓர் தவம் 

நல்லுவுக்கு சமொத்ைம் மூன்று கம்ச னிகள்.... ஒரு கம்ச னிக்கு

ைினொறுஅதறகளுக்கு மட்டும் அனுமைி ைொங்கி முப் துக்கும் டமற் ட்ே
அதறகள் கட்டி ட்ேொசுகதளத் ையொரித்துக் சகொண்டிருந்ைொர்.....

அைரது கம்ச னியில் ையொரொகும் சரட்தேக் குருைி ட்ேொசுகள்

மிகவும் ிர மதேந்ைைொல் குடித சைொழில் ச ய் ைர்களிேமிருந்து
குதறந்ை ைித க்கு ட்ேொசுகதள ைொங்கி ைனது கம்ச னி ட ிதள
ஒட்டி சகொள்தள சகொள்தளயொய் ணம் ம் ொைித்து ைந்ைொர்....

இரண்டு ச ரிய கம்ச னிகளில் ைொன் இந்ை ைில்லு முள்ளு

டைத கள் நேந்ைன.... த்யனும் அைன் கூட்ேொளிகளும் டைத
ச ய்ைது மூன்றொைைொன ிறிய கம்ச னியில் ைொன்.....

இரண்டு கம்ச னிகளுக்கு ஒரு ம் ிரைொய ைி ிட் அடித்துைிட்டு

மூன்றொைைொக த்யன் டைத ச ய்யும் கம்ச னிக்கு ைந்ைொள் மொன் ி......

கொர் ைரும் ஓத டகட்டு ஜொன் ியொக இருக்குடமொ என்று ஆை ொக

நிமிர்ந்ை ட து கொரி ிருந்து இறங்கிய மொன் ிதயக் கண்டு
ஏமொற்றத்துேன் ைிரும் ினொன்.....

மொன் ியின் மைர்ப்பும் உதேயும் கண்டு குணொ ட சைன்று ைொதயப்

ிளக்க "டேய் நமீ ைொ புருஷொ... ைொதய மூடுேொ...அை ண்டிரொணி... நீ
இப்புடி ொர்க்குறதைப் ொர்த்ைொன்னு தை.... சமொைல் உன் ீதஸ
புடுங்கிட்டுைொன் மறுடைத ொர்ப் ொ" என்று சமல் ிய குர ில் த்யன்
எச் ரிக்தக ச ய்ைதும் குணொ அை ரமொக ைனது ைொதயத் துதேத்துக்
சகொண்டு ஒரு ச ருமூச்சுேன் அங்கிருந்து அகன்றொன்

ட துைின் அருகில் ைந்ை த்யன் "டேய் ட து,, நீ அந்ை ைட்டுக்கு

ீ
மருமகனொப் ட ொனதும் முைல் டைத யொ உன் மச் ினிக்கு ஒரு
ொைொதே ைொங்கிக் குடுேொ..... நொனும் டைத க்கு ட ர்ந்ை இந்ை த்து
ைருஷத்து ஒருநொளொைது இை முட்டிக்கு கீ ழ ட்சரஸ் ட ொட்டு
ைருைொன்னு ொர்க்குடறன்.... ம்ஹூம் இை முழு ொ ட்சரஸ் ட ொட்டு நொன்

55
  ஸ்ருதிவின ோ 

ொர்த்ைடையில்த ட து" என்று ச ரும் கைத யொகக் கூறியைதன

முதறத்ைொன் ட து....

"முதறக்கொைேொ புது மொப்ள.... நீ டய ொரு..... இந்ை ஆதேக்

குதறப்புக்கு அை ியமொன இேம் இதுைொ? அங்க ொரு ஒருத்ைன் கூே
டைத ச ய்யத .... எல் ொம் இை ட்தேடயொே அடுத்ை ட்ேன் எப் ேொ
அவுறும்னு டைவுேொ கொத்துக்கிட்டு இருக்கொனுங்க..... ஆனொலும் ஜொன் ி
ிறந்ை ையித்து ைொன் இைளும் ிறந்ைொள்னு ச ொன்னொ நம் டை
முடியத ேொ....." என்ற த்யதன ைிட்டு அை ரமொக அகன்றொன் ட து...

"ம் ம் மச் ினிதய த்ைி ச ொன்னதும் அக்கொ வூட்டுக்கொரனுக்கு

டகொைம் ைருைொக்கும்" என்று டக ி ட ிய டி ைனது டைத யில்
கைனமொனொன் த்யன்....

ஹய்ஹீல்ஸ் த்ைமிே கம்ச னிதயச் சுற்றி ைந்ைைள் குணொைின்

அருடக ைந்து "ஏய் டமன்... இந்ை ொர் ல்ஸ் எல் ொம் எந்ை ஸ்டேட்
ட ொகுது?" என்று டகட்க..... குணொ ஒன்றும் ச ொல் த் சைரியொமல்
ைிழித்ைொன்....

"டமேம்,, இந்ை ொர் ல் எல் ொம் கர்நொேகொ ட ொகுதுங்க" என்ற

த்யனின் ைில் டகட்டு டகொ மொனைள் "நீ என்ன அைனுக்கு ின் ொட்ேொ?
அைன் ைில் ச ொல் மொட்ேொனொ?" என்று அைிகொரமொக டகட்ேொள்....

"அைனுக்கு ைொய் ட ைரொதுங்க" என்ற த்யனின் ைொர்த்தைதயக்

டகட்டு நக்க ொய் ிரித்ை மொன் ி "ச ொல் முடியொதுன்னொ எழுைி கொட்ேச்
ச ொல்லு டமன்..... அதைைிட்டு நீ அைனுக்கு ப்ஸ்டிடியூட்ேொ ைரொடை"
என்ற எச் ரிக்தகயுேன் குணொதைப் ொர்த்து "ஏய் ஊதம எழுைி கொட்டு"
என்றொள்...

"அைனுக்கு எழுைத் சைரியும்ங்க.... ஆனொ உங்களுக்குப் டிக்க

சைரியொைொ?" என்று த்யன் டகட்கவும் புரியொமல் புருைம்
உயர்த்ைியைளுக்கு ொர் ில் இருந்ை முகைரிதயக் கொட்டி " சகொட்தே

56
  தீக்குள் ஓர் தவம் 

எழுத்து எந்ை ஊருக்குப் ட ொற ொர் ல்னு எழுைியிருக்கு.... இதைக் கூே

டிக்கத் சைரியொைொ?" நக்கல் ைழியும் குர ில் டகட்ேதும்.... ஆத்ைிரமொன
மொன் ி "ப்ளடி ச க்கர்,, யொதர எைிர்த்துப் ட சுற" என்ற டி த்யதன
டநொக்கி ைனது ை து தகதய ை ீ ினொள்...

ைன்தன டநொக்கி ைந்ை தகதயப் ற்றித் ைடுத்ை டி "அடிங்டகொ,,

யொருடி ிச்த க்கொரன்? எங்க உதழப்பு ொப் ிடுற ணக்கொர ைர்க்கம்
நீ ைொன் ிச்த க்கொரி" என்றொன் கடுதமயொக...

அங்டக நேப் தை யொரும் ொர்க்க முடியொசைன்றொலும் அைமொனம்

அறிதை இழக்கச் ச ய்ய..... ைனது கொல் ச ருப்த கழட்டியைளின்
தகதய முரட்டுப் ிடியொகப் ிடித்து ொர் ல்கள் டமல் ொய்த்து....
"ச ண்கதள மைிக்கிறைன்றைொ சும்மொ ைிடுடறன்.... இல்ட ன்னு தை...
இடை இேத்து உன் ட்தேதய கழட்டி டைத ச ய்யுற அத்ைதன
ட ருக்கும் இ ை ினிமொ கொட்டி அனுப் ிடுடைன்.... ைந்ை ந்ைடி
சைரியொம ஓடிப் ட ொயிரு" என்று த்யன் ச ொல் ... குணொ மிரண்டு ட ொய்
அைனது தககதள ைி க்கும் முயற் ியில் இறங்கினொன்...

அைற்குள் ட துவும் ைந்துைிட்ேொன் "என்ன த்யொ?" என்று ரக ியமொக

அைட்டிய டி நண் தனத் ைடுத்து டைறு க்கமொக இழுத்துச் ச ன்றொன்....

மொன் ிதய டநொக்கி தகசயடுத்துக் கும் ிட்டு ைன்தன

மன்னிக்குமொறு குணொ டகட்க.... "ச க்கர் ொய்ஸ்" என்று ஆத்ைிரமொக
கத்ைிைிட்டு அங்கிருந்து ச ன்று ைனது கொரில் ஏறி அைிடைகமொக
கிளப் ிக் சகொண்டு ச ன்றொள்......

ஆடை த்துேன் கொர் கைதை அதறந்து மூடிைிட்டு ைந்ை மகதளக்

கண்டு ைறி ஓடிைந்ைொர் நல்லு

"என்ன ொப் ொ முகம் ொம் கறுத்துப் ட ொயிருக்கு" என்றைதர

ஆத்ைிரத்துேன் முதறத்ைைள் " ின்ன கம்ச னி ஒருத்ைன் என்தன
அைமொனப் டுத்ைிட்ேொன்.... அைன் நொதள உயிடரொேடை இருக்கக் கூேொது

57
  ஸ்ருதிவின ோ 

ேொடி.... சகொன்னுேனும் அைதன" என்று கர்ஜித்ைைதளக் கண்டு

நல்லுடை மிரண்டு ட ொனொர்..

மகள் டகொ மொக இருக்கிறொள் என்றதும் ொந்ைப் டுத்தும்

முயற் ியொக " ரிம்மொ.... நீ ச ொன்னொ ச ய்யொம இருப்ட னொ... ஆனொ
என்ன நேந்ைது ொப் ொ?" என்றைரிேம் நேந்ைதை ே ேப்புேன் கூறினொள்
மொன் ி...

"அே அந்ை ய ொ? சரொம் நல் ைனொச்ட ம்மொ? நொதளக்கு

கொத கூப் ிட்டு கண்டிக்கிடறன் ொப் ொ" என்றைதர முதறத்ைைள்
"அைதன மறு டியும் நொன் ொர்க்கடை கூேொது ேொடி" என்றொள்...

மகளின் டைொளில் தக ட ொட்டு அதணத்ைைொறு ட ொ ொைில் அமர

தைத்து " ரிேொ கண்ணு,, ஆனொ எனக்குப் ிறகு இந்ை கம்ச னி ொம்
ொர்க்கப் ட ொறது நீ ைொன்... சைொழி ொளிகதள ைட்டிக் குடுத்து டைத
ைொங்கனும்மொ... நம்மத ஒருத்ைன் எைிர்க்கிறொன் அப் டின்னொ
அைனுக்கு மமொ நொம இறங்க கூேொது.... ஏைொைது ஒரு ந்ைர் த்து யொர்
அடிச் ொன்டன சைரியொை மொைிரி அடிச்சு தூக்கிப் ட ொட்டுேனும்...
அப் ைொன் நம்ம டம ழி ைரொது.... அதை ைிட்டுட்டு கம்ச னி அைன்
கூே ரிக்கு ரி நின்னொ மத்ை சைொழி ொர்களும் இது ஒரு ைொய்ப் ொ
அதமஞ் ிடும்... அப்புறம் எல் ொரும் டகள்ைி டகட் ொனுங்க... புரட் ி
சைடிக்கும்... ொப் ொ,, சைொழி ொர்கள் மத்ைியி பூகம் ம் சைடிக்க ொம்...
அய்டயொன்னு ையித்துப் ொட்டுக்கு நம்மகிட்ே ைொன் ைந்து நிப் ொனுங்க...
ஆனொ புரட் ி சைடிச் ொ அைனுங்க இேத்துக்கு நொம ட ொய்டுடைொம்....
அைனொ எைிரிதய அடிக்கனும்... யொர் அடிச் துன்டன சைரியொம
அடிக்கனும்.... ரியொ ொப் ொ" என்ற நல்லுைின் குனித்ைனமொன ட ச்த க்
டகட்டு மொன் ியின் ஆடை ம் கூே குதறந்து ட ொனது....

"சயஸ் ேொடி,, நீ ங்க ச ொல்றது சரொம் கசரக்ட்" என்றைள் "அடிப்ட ன்

அைதன... நொன் யொர்னு சைரியொமட டய அடிப்ட ன்" என்றொள் மொன் ி....

58
  தீக்குள் ஓர் தவம் 

"ம் இதுைொன் என் மகள்,, ட ொேொ.. ட ொய் ொப்ட்டு நல் ொ சரஸ்ட் எடு"
என்றொர்

மொன் ி ைந்ைதை அறிந்து ைொயும் மகளும் கீ டழ ைர.... "ஏய் கஸ்தூரி,,

ொப் ொவுக்கு ொப் ொடு சகொடுத்து தூங்க தை..." என்றதும் " ரிங்க" என்று
ணிந்ைொள் கஸ்தூரி....

சநஞ் சமல் ொம் த்யன் மீ ைொன ைஞ் த்ைொல் நிதறந்ைிருக்க...

அம்மொ சகொடுத்ை உணதை அதர குதறயொக உண்டுைிட்டு ைனது
அதறக்குச் ச ன்றொள்.....

த்யதன எப் டி ைழ்த்துைது

ீ என்ற ிந்ைதனயில் ந்ைர் த்துக்கொக
கொத்ைிருக்க முடிவு ச ய்ைொள்....

உதே மொற்றிக் சகொண்டு கட்டி ில் ைிழுந்ைைளின் அருடக அமர்ந்ை

ஜொன் ி "சரொம் ேயர்ேொ இருக்கியொ மொன் ி? நொதளக்கு நம்ம டைொப்பு
இருக்கிற ொல்ஸ்க்கு ட ொக ொமொ?" என்று டகட்கவும்...

அக்கொைின் முகம் ொர்த்ைொள்.... ைனக்கும் இந்ை மனநித

மொறடைண்டும்... அைற்கு ொல்ஸ் ட ொய் ிறிதுடநரம் நீ ரில் நதனந்ைொல்
ைொன் ரியொக ைரும் என்றுத் டைொன்ற " ரி ட ொக ொம்... கொத
எல் ொம் சரடியொ எடுத்து தை அக்கொ" என்றொள்.....

ஜொன் ியிேம் ற்றுடநரம் ட ிக்சகொண்டிருந்து ைிட்டு

அனுப் ினொலும்... முை ில் இருந்ை மனநித மொறடையில்த .....
அ ட் ியப் ொர்தையுேன் நின்றிருந்ை த்யனின் டைொற்றம் இையத்ைின்
அடியொழத்ைில் ச ன்று ைங்கியது......

ஆத்ைிரம் அைதள அேங்கொை அக்னி ட ொல் மொற்றியிருக்க....

அைதன அழித்துைிடும் டநொக்டகொடு அைற்கொன ந்ைர்ப் ம் ொர்த்து
கொத்ைிருக்க முடிவு ச ய்ைொள்...

59
  ஸ்ருதிவின ோ 

கொத யில் ஜொன் ி ைொன் ைந்து எழுப் ினொள்.... முைல் டகொ ம்

முற்றிலும் மொறியிருக்க... அருைியில் குளிக்கப் ட ொகும் ஆர்ைத்டைொடு
அக்கொடைொடு கிளம் ினொள்....

டமற்கு சைொேர்ச் ி மத யடிைொரத்ைில் நல்லுவுக்கு ச ொந்ைமொன

டைொப்பு ஒன்று உள்ளது... மதழநீ ர் மத யில் உருண்டேொடி ைந்து
அருைியொக ைிழும் அற்புைமொன இேம்.... ப்தரடைட் ொல்ஸ் என் ைொல்
டைறு யொருக்கும் அங்டக அனுமைியில்த ...

டகொைரிகள் இருைரும் கொரி ிருந்து இறங்கி டைதையொனைற்தற

மட்டும் எடுத்துக் சகொண்டு அருைியிருக்கும் ைித யில் நேக்க
ஆரம் ித்ைனர்... ிறிது தூரம் ச ன்றதுடம அருைியின் த்ைமும்,,
ஓதேயின் ப்பும் டகட்ேது....

ொர ின் ில் ிப்பு உேத ைருே கல்லூரி கதைகதள ட ிய டி

நேந்து அருைிதய ைந்ைதேந்ைனர்.... சுற்றிலும் ொதறகள்... நடுடை
நீ ச் ல் குளம் ட ொன்ற ள்ளம்... அைில் ைிழும் அருைி என மிக ரம்யமொன
இேம்....

ொதறயின் மதறைில் உதேகள் இருந்ை த தய தைத்துைிட்டு

ைனது உதேகதள கத ந்து சைறும் உள்ளொதேயுேன் நீ ரில் குைித்ைொள்
மொன் ி.... ைிண்மீ னொய் நீ ந்தும் சைண்மீ ன் ைங்தகயின் அழதகக் கண்டு
ர ித்ை டி ொதறயின் மீ து அமர்ந்ைிருந்ைொள் ஜொன் ி...

"ஏய் அக்கொ, நீ ைரத யொ?" என்று தகயத த்ைைளிேம் "நீ குளி...

நொன் அப்புறமொ ைர்டறன்" என்றொள் ஜொன் ி...

அைள் மனைில் கற் தன ைிரிந்ைது.... ட துவுேன் ைந்து இது ட ொல்

குளித்ைொல்? நிதனத்ை மொத்ைிரத்ைில் சநஞ் ில் டந ப் பூக்கள் பூக்க...
ட துதைக் கொணத் ைைித்ைது அைள் மனமும் உேலும்....

60
  தீக்குள் ஓர் தவம் 

"ஏய் நீ இப்ட ொ ைர்றியொ இல்த யொ?" என்று அதழத்ை மொன் ி

தகயில் நீ தர அள்ளி ொதறயின் டம ிருந்ை அக்கொைின் மீ து அடிக்க....
"ஏய் இருடி,, குளிருது" என்று ைங்தகதய ைடுக்க நிதனத்து முடியொமல்
ொதறயி ிருந்து ருக்கி ைண்ண ீரில் ைந்து ைிழுந்ைொள் ஜொன் ி

"ஹொஹொஹொ நதனஞ் ிட்ேயொ?" என்ற டி குழந்தையொய்

குதூக ித்ைைள் நீ தர அள்ளி சைளித்து ைிதளயொேவும்.. முழுக்க
நதனந்துைிட்டேொடம என்ற டநொக்கில் இைளும் ைங்தகயுேன் ரிக்கு ரி
ைிதளயொே ஆரம் ித்ைொள்......

இருைரும் அருைியில் நதனைதும்... குளத்ைில் ைிழுந்து

நீ ந்துைதுமொக சைகுடநரம் ைிதளயொடினொர்கள்......

ைிதளயொடும் ஆர்ைத்ைில் ஜொன் ி கைனிக்கத் ைைறிய ஒன்தற

மொன் ி நன்றொகடை கைனித்துைிட்ேொள்.... அது ைனது அக்கொைின்
கழுத்ைில் கிேந்ை ைொ ி ைொன்....

அைிர்ந்து ட ொய் அப் டிடய நின்ற ைங்தகதயப் ொர்த்து "என்னடி

அப் டிடய நின்னுட்ே...ைொைொ" என்றைள் ைங்தகயின் ொர்தை ச ன்ற
இேத்தைக் கண்டு ைொனும் அைிர்ந்து அை ரமொக ைொ ிதய எடுத்து ைனது
உதேக்குள் மதறக்க முயன்றொள்.... ஆனொல் ஈர உதே மீ ண்டும்
அப் டிடய கொட்டிக் சகொடுத்ைது...

" என்ன அது?" என்ற குர ின் கடுதமதயக் கண்டு நடுங்கி....

"எதுவுமில்த மொன் ி" என்றைளின் அருடக ைந்ைைள் ஆதேக்குள்
மதறத்ைதை சைளிடய இழுத்து "என்னடி இது? உனக்கு கல்யொணம்
ஆகிடுச் ொ?" என்று டகட்க....
இைற்கு டமல் ைப் ிக்க ைழியில்த என்று டைொன்ற.... சமல்
ைத யத த்ைொள்...

"எவ்ைளவு நொளொச்சு? மம்மி ேொடிக்குத் சைரியுமொ?" என்று

அைட்ே ொக டகட்க...

61
  ஸ்ருதிவின ோ 

நீ தர ைிட்டு சைளிடய ைந்து நடுங்கிய டி ொதறயில் அமர்ந்ை

ஜொன் ி "இரு து நொளொச்சு.... கொட ஜ் என்டனொே ன
ீ ியர்.... ைட்டு
ீ
யொருக்கும் சைரியொது... அைருக்கு டைத கிதேக்கிற ைதரக்கும் ைனித்
ைனியொ இருக்க முடிவு ண்ணிருக்டகொம்" என்றொள்....

ஏளனத்ைில் உைடுகள் ைதளய "டைத யில் ொைைனொ?" என்றொள்

மொன் ி...

"ஆமொம்,, ஆனொ நல் ைர்....." என்ற அக்கொதை முதறத்து

"நல்லுடைொே மகதள ைொழதைக்க நல் ைனொ இருந்ைொ மட்டும்
ட ொைொது... ணக்கொரனொவும் இருக்கனும்.... என்ன துணிச் ல்டி உனக்கு"
என்று டைங்தகயொய் ற
ீ ிய ைங்தகதயக் கண்டு யந்து ட ொனொள்
ஜொன் ி...

" ரி அைன் எந்ை ஊர்?"

"இடை ஊர்ைொன்,, நம்ம ின்ன கம்ச னி டைத ச ய்றொர்...

அைரும் அைர் ப்ரண்ட்ஸ்ம்"

எதுடைொ ட ொக இேற "அைர் ப்ரண்ட்ஸ்னொ? யொர் யொர்?" என மொன் ி

கூர்தமயுேன் டகட்க....

"இைர் ச யர் ட து,, அைடரொே ப்ரண்ட்ஸ் த்யன் குணொ சரண்டு

ட ர்... இது குணொைொ ட முடியொது...." என்று ஜொன் ி கூறிய
மறுைிநொடி மொன் ியின் ை க்கரம் அைளது கன்னத்ைில் ைலுைொக
இறங்கியது....

"ட ொயும் ட ொயும் அந்ை ிச்த க்கொரப் ங்க ைொனொ கிதேச் ொங்க?"
என்றைள் அக்கொைின் கூந்ைத ப் ற்றித் தூக்கி..... "எழுந்து ைொடி
அப் ொகிட்ே உன் ட் ணத்தை ச ொல் ொம்" என்றதும் ஜொன் ி
மிரட் ியுேன் தககூப் ி "இன்னும் சகொஞ் நொள் மொன் ி..... ப்ள ீஸ்

62
  தீக்குள் ஓர் தவம் 

யொர்கிட்ேயும் ச ொல் ிேொைம்மொ" என்று சகஞ் சகஞ் அைள் கூந்ைத ப்

ற்றிய டி இழுத்துக்சகொண்டு கொர் இருக்குமிேம் டநொக்கி நேந்ைொள்
மொன் ி....

ைழி சநடுகிலும் ஜொன் ி கண்ண ீருேன் தககூப் ி சகஞ் ... அைள்

மனம் துளிகூே இறங்கைில்த ..... கொர் கைதைத் ைிறந்து ின்
இருக்தகயில் டகொைரிதய ைள்ளியைள் கைதை மூடிைிட்டு முன்புறம்
ைந்து டிதரைர் ட்
ீ டில் அமர்ந்து கொதர கிளப் ினொள்....

ைி ரீைம் புரிந்து ைனது சமொத த எடுத்து ட துவுக்கு சமட ஜ்

அனுப் முயன்றொள் ஜொன் ி... சமட ஜ் தேப் ச ய்யும் ஒ ி டகட்டு
ைிரும் ிய இதளயைள் சமொத த ிடுங்கி கொருக்கு சைளிடய ஒரு
ொதறயின் மீ து அடிக்க... சமொத ல் சநொருங்கியது...

"நொன் கொைலுக்கு எைிரியில்த ஜொன் ி.... ஆனொ கொைல் கூே

ைகுைிடயொே ைொன் ைரனும்னு நிதனக்கிறை...." என்று கூறிைிட்டு கொதர
டைகமொக ஸ்ேொர்ட் ச ய்து ைட்டிற்கு
ீ கிளம் ினொள்....

" மனிைனின்
" ைொழ்வுக்கு முகைரியும்...
" ொவுக்கு முகவுதரயும்...
" முடிவு ச ய்யும் கொைல்...
" ைரம் ொர்த்து ைந்ைொல்...
" அது ைகொை கொைல்!
" ைகுைிப் ொர்த்து ைருைைற்கு....
" கொைல் ைைிடயொ....
" உைைிடயொ அல் !
" கொைல் என் து......
" நீ ர்டமல் நேக்கும் ைித்தை...
" சநருப் ில் குளிக்கும் ை ி!
" கே ில் மூழ்கும் யம்!
" கொற்றில் கதரயும் சுகம்!

63
  ஸ்ருதிவின ோ 

4.
" சூரியனின் சூட்தேயும்...
" மதழயின் ஈரத்தையும்...
" ஒன்டறசயன புரிந்ைிடும்..
" மத்துைொைிகள் எங்கிருக்கிறனர்?

ஆத்ைிரம் கண்கதள மதறக்க ஆடை மொக கூந்ைத ிலுப் ிய டி

கொதர ைிட்டு இறங்கிய மொன் ி கொரின் ின் கைதைத் ைிறந்து,
அழுதுசகொண்டிருந்ை அக்கொைின் தகதயப் ிடித்து சைளிடய இழுக்க...
அந்ை நிமிேமும் கூே ைங்தகதய டநொக்கி தககூப் ி "ையவுச ஞ்சு
ைட்டு
ீ ச ொல் ொடை மொன் ி... அைருக்கு டைத கிதேக்கிற ைதரக்கும்
ைொன்.... ப்ள ீஸ்" என்று சகஞ் வும்.... துளிகூே அத யைில்த மொன் ி.

மூத்ைைதள இழுத்ை டி ைட்டுக்குள்

ீ நுதழந்ை ச ல் மகதள கண்டு
டித்துக்சகொண்டிருந்ை ட ப் தர ட ொட்டுைிட்டு ைட்ேமொக எழுந்ை
நல்லுைின் முன்பு ைந்து நின்றொள் மொன் ி.

"இதுைொன் நீ ங்க குடும் சகௌரைத்தை கொப் ொத்துற ட் னமொ ேொடி?"

என்று எடுத்ை எடுப் ில் சூேொக டகட்க....

"என்னேொ ொப் ொ நேந்ைது?" முகத்தை மூடிக்சகொண்டு கைறும் மூத்ை

மகதளப் ொர்த்ை டி ொைைொனமொய் டகட்ேொர்..

"என்ன நேந்ைைொ?" என்று கர்ஜதனயொக ஆரம் ித்ைைள் சுற்றிலும்

நின்று டைடிக்தகப் ொர்த்ை டைத கொரர்கதள கைனித்து ைிட்டு "ஏய்
இன்னும் இரண்டு நிமிஷத்து எல் ொரும் ங்களொவுக்கு சைளிடய
ட ொய் நிக்கனும்.... ம் ம் அவுட் அவுட்" என்று ஆள்கொட்டி ைிரத க் கொட்டி
நொய்கதள ைிரட்டுைது ட ொல் துரத்ைவும்.... அத்ைதன ட ரும் நிமிேத்ைில்
இேத்தை கொ ி ச ய்ைனர்...

64
  தீக்குள் ஓர் தவம் 

ஜொன் ி இன்னும் முகத்தை மூடிக்சகொண்டு அழுை டியிருக்க...

அைதள சநருங்கிய மொன் ி "உங்க மூத்ை மகளுக்கு கல்யொணம்
ஆயிடுச்சு ேொடி.... டமடரஜ் முடிஞ்சு இரு து நொள் ஆகுைொம்.... அதுவும் ஒரு
ிளொட் ொரத்து நொய்க்கு கழுத்தை நீ ட்டிருக்கொ" என்று சகொஞ் ம் கூே
டகொ ம் குதறயொை அேக்கி தைத்ை குர ில் கூறவும்.....

"என்ன ொப் ொ ச ொல்ற?" அைிர்ந்து ட ொய் எழுந்து நின்றொர் நல்லு...

"ஆமொம் ேொடி,, நம்ம கம்ச னி டைத ச ய்ற எைடனொ ஒரு

அனொதைதய கொை ிச்சு டமடரஜ் ண்ணிக்கிட்டு உங்களுக்டக சைரியொம
இடை ைட்டு
ீ இருந்ைிருக்கொ.... இது சைரியொம நீ ங்களும் மம்மியும் இடை
ைட்டு
ீ இருந்ைிருக்கீ ங்க... ைந்ை ஒடர நொள் எனக்கு சைரிஞ் ிடுச்சு...
அை கூேடை இருக்குற உங்களுக்குத் சைரியத ...." உரத்ை குர ில் கத்ைி
முடிக்கவும் நல்லு மூத்ை மகளின் மீ து ொயவும் ரியொக இருந்ைது...

இடுப்பு ச ல்ட்தே உருைிக்சகொண்டு ைி ொ ித் ைள்ளியைதரத்

ைடுக்கொமல் எைிர் ட ொ ொைில் ச ன்று அமர்ந்ைொள் மொன் ி....

மூத்ைமகள் அடி டுைதைத் ைடுக்க ைந்ை கஸ்தூரியும் ட ர்ந்து

அடிைொங்கினொள்......

"அவ்ைளவு துணிச் ொடி உனக்கு?" என்று டகட்டு டகட்டு

அடித்ைைதர "அடிச் து ட ொதும் நிறுத்துங்க ேொடி.... தகைிட்டுப் ட ொனப்
ிறகு அடிச்சு என்ன ஆகப்ட ொகுது? எனக்சகன்னடைொ அைளுக்கு ைி ொ
உங்க சரண்டு ட தரயும் ைொன் அடிக்கனும்...." என்று ைனது
ைொர்த்தைகளொட டய நல்லுவுக்கு சைறிடயத்ைவும் ஜொன் ியின் உேல்
நொரொக கிழியும் டி அடித்ைொர் நல்லு.....

டைகமொக எழுந்து ைந்து அைரின் தகதயப் ிடித்துத் ைடுத்ை மொன் ி

"ச த்து சைொத ச் ிேப் ட ொறொ ேொடி.... சமொைல் என்ன நேந்ைதுன்னு
ைி ொரிங்க... அடுத்து என்ன ண்ணப் ட ொறீங்கன்னு டயொ ிங்க...
என்தனப் ச ொருத்ைைதர நல்லுவுக்கு மருமகனொ ஒரு டகொடீஸ்ைரன்

65
  ஸ்ருதிவின ோ 

ைொன் ைரனும்.... எந்ை ிச்த க்கொரதனயும் இந்ை ைட்டு

ீ ைொ ப் டிதய கூே
மிைிக்க ைிேமொட்டேன்" ைரமொக
ீ சநஞ்த நிமிர்த்ைி ட ினொள்.

ைன் இதளய மகள் அருடக ைந்ை நல்லு மகதள டைொடளொடு

அதணத்து "இடைொ ொருங்கடி,, இைைொன் என் மகள்.... அப் னுக்கு
அைமொனம் ைரொம எப் டி நேந்துக்கனும்னு சைரிஞ் ை.... இனி இை
ட ொதும் எனக்கு... நீ ங்க சரண்டு ட ரும் எங்கயொைது ட ொய் ொவுங்கடி"
என்று இரக்கடம இல் ொமல் ட வும் ைொயும் மகளும் கட்டிக்சகொண்டு
அழுைனர்.....

"அழுது டைஷம் ட ொடுறதை நிறுத்ைிட்டு எைன் கிட்ே ட ொய் ைொ ி

ைொங்கிட்டு ைந்டைன்னு ச ொல்லுடி" என்று ஆத்ைிரமொக கத்ைிய நல்லு
ஜொன் ியின் கொது கிழியும் டி ஒரு அதற ைிட்ேதும்.... துடித்துட ொய்
ைதரயில் ைிழுந்ைொள்....

ட துதைப் ற்றிக் கூறி.... ைனக்கும் அைனுக்கும் ஏற் ட்ே கொைத ச்

ச ொல் ி..... ைிருமணம் நேந்ை ைிைத்தையும் கூறியைள் ைகப் தன
டநொக்கி தகசயடுத்துக் கும் ிட்டு "என்தன ைிட்டுடுங்கப் ொ.... நொன்
அைர்க்கிட்ேடய ட ொயிடுடறன்.... எனக்கு எதுவுடம டைணொம்.... எல் ொம்
மொன் ிக்டக குடுத்துடுங்க.... நொன் அைர்க்கிட்ேடய ட ொயிடுடறன்
ைிட்டுடுங்கப் ொ" என்றைொறு கைறியழுைொள்.....

துளி கூே இரக்கம் கொட்ேைில்த நல்லுவும் மொன் ியும்... அதுவும்

கம்ச னியில் டைத ச ய்யும் கூ ிக்கொரடனொே ைனது ைொழ்க்தகதய
நிச் யம் ச ய்ை ஜொன் ி ச ரும் துடரொகியொகடை கண்களுக்குத்
சைரிந்ைொள்.... "ட ொயும் ட ொயும் அந்ை அனொதைப் யைொனொடி
சகதேச் ொன்... அரிப்ச டுத்ை ிறுக்கி" என்று ைொர்த்தைகதள
ைக்கிரமொகக் சகொட்டிய டி மகதள சகொன்றுைிடும் டநொக்கத்டைொடு
அடித்துத் துதைத்ைைர் ைொனொகடை ட ொர்ந்து ட ொய் ட ொ ொைில்
அமர்ந்ைொர்...

66
  தீக்குள் ஓர் தவம் 

ைதரயில் ைிழுந்ைைளின் அருடக ைந்து மண்டியிட்ே மொன் ி

"இடைொப் ொர் ஜொன் ி முட்ேொள் ைனமொ ேய ொக் ட ி எங்கதள
டகொ ப் டுத்ைொை.... ணக்கொரி ஏதழதய கல்யொணம் ச ய்றது எல் ொம்
ினிமொவுக்குத்ைொன் ரியொ ைரும்.... நிஜத்ைில் ம அந்ைஸ்து
உள்ளைங்கடள கல்யொணம் ச ய்து நொலு மொ ம் ஒத்துதமயொ ைொழ
முடியொம ைிைொகரத்துக் டகட்டு டகொர்ட் ட ொய் நிக்கிறொங்க... இந்ை
ட் ணத்து ஒன்னுமில் ொைைதன டமடரஜ் ண்ணி உன்னொ
ஒருமொ ம் அைன் கூே ைொழ முடியுமொ? அதுக்கு நீ ம்மைிச் ொலும் என்
அக்கொ ஒரு ிளொட் ொரம் கூே குடும் ம் நேத்ை நொன் ம்மைிக்க
மொட்டேன்......" இறுக்கமொன முகத்துேன் இறுக்கிப் ட ொன ைொர்த்தைகளொக
இரக்கமின்றி சகொட்டினொள்....

"ப்ள ீஸ் மொன் ி,, கொட ஜ் டிக்கிறை... நொலு ப்ரண்ட்ஸ் கூே

ழகுறை.... இது ட ொ ிற்ட ொக்கு ிந்ைதனயொ ட ொமொ? அைர்
நல் ைர் மொன் ி.... அைர்கிட்ே ட ிப் ொர்த்டைன்னொ உனக்கும் ிடிக்கும்"
சகஞ் ினொள் ஜொன் ி...

"முட்ேொள்... முட்ேொள்..... அடி முட்ேொள்டி நீ .... என்டனொே ப்சரண்ட்ஷிப்

ரவுண்ட் ொர்த்ைிருக்கியொ? எல்ட ொரும் ைமிழ்நொட்டில் ேொப் ட ொஸ்ட்
இருக்கிறைங்கடளொே ன்ஸும் ேொட்ேர்ஸும் ைொன்..... என்தனைிே
ஒரு டி குதறஞ் ைன் ஆனொலும் அைதன நொன் தைக்கும் இேடம டைற,
அதுமட்டுமில் இதுைதரக்கும் எனக்கு எவ்ைளவு வ் ப்ரட ொ ல்ஸ்
ைந்ைிருக்கு சைரியுமொ? ஒருத்ைதனக் கூே நொன் அக் ப்ட் ண்ணது
கிதேயொது... ஏன்னொ எனக்கு புருஷனொ ைர்றைன் மிகப்ச ரிய
மில் ியனரொ இருக்கனும்.... இடைொப் ொர் என்டனொே சகொள்தகக்கும்
உனக்கும் ஏணிைச் ொக் கூே எட்ேொது..... இப் வும் ஒன்னும் குடிமுழுகிப்
ட ொய்ே .... யொருக்கும் சைரியொை ைிஷயம் சைரியொமட ப் ட ொகட்டும்....
கழுத்ைில் கிேக்கும் கயிதற கழட்டி ை ீ ிட்டு ேொடி ச ொல்றைதன
கல்யொணம் ச ய்துகிட்டு ந்டைொஷமொ ைொழுற ைழிதயப் ொரு......"
கர்ைமொன ைனது உதரதய முடித்துக்சகொண்டு ட ொ ொைில் ட ொய்
அமர்ந்து ஜொன் ியின் நேைடிக்தகக்கொக கொத்ைிருந்ைொள்....

67
  ஸ்ருதிவின ோ 

"அைைொன் எதுவுடம டைணொம்னு ச ொல்றொடள.... ைிட்டுடுங்கடளன்...

அை புருஷன்கிட்ேடய ட ொய் ட ரட்டும்" என்று ச ரிய மகளுக்கொக
கஸ்தூரி ரிந்து ட வும் "புருஷனொ? ணம் இல் ொைைன் மனுஷடன
கிதேயொதுன்னு நொன் ச ொல்டறன் நீ என்னேொன்னொ புருஷன்னு
ச ொல்றடய மம்மி" மொன் ி நக்க ொக கூறினொள்...

ைொயும் மகளும் ச ய்ைைறியொது அழுதுசகொண்டிருக்க.... ைனது

அதறக்குள் ச ன்றிருந்ை நல்லு ைிரும் ி ைரும் ட ொது அைரது தகயில்
தகத்துப் ொக்கி முதளத்ைிருந்ைது.... ைதரயில் கிேந்ைைர்களின் அருகில்
ைந்து மதனைியின் கூந்ைத ப் ற்றி தூக்கி நிறுத்ைியைர் அைள்
சநற்றிப் ச ொட்டில் துப் ொக்கியின் முதனதய தைத்து "நொன் த்து
எண்றதுக்குள்ள கழுத்ைில் இருக்கிறதை கழட்டி ை ீ ிடு... இல்ட ன்னொ
உன் அம்மொதை சுட்டுடுடைன்" என்று ஒரு மூன்றொம் ைர ினிமொ
ைில் தனப்ட ொல் ைனது மதனைியின் உயிதர தணயம் தைத்து
மகதள மிரட்டினொர் நல்லு....

மிரண்டு ட ொய் நின்றிருந்ை ைொதயப் ொர்த்து ஜொன் ி கைறியழ....

மொன் ி ைனது தககதளத் ைட்டி " ொஷ் ேொடி.... ொஷ்... குடும் ப்
ச ருதமதய மறந்ை இைங்களுக்கு இப் டித்ைொன் னிஷ் ண்ணனும்"
என்றொள்....

நல்லு ைில் னொக மொறி ஒன்று இரண்டு என எண்ண ஆரம் ிக்க...

ைகப் னின் கொல்கதளப் ிடித்துக்சகொண்டு ைனது கண்ண ீரொல்
கழுைினொள் ஜொன் ி...

"ஜொனும்மொ,, நொன் ச த்ைொலும் ரைொயில்த .... ைொ ிதய

கழட்ேொடை" என்ற ைொயின் கண்ண ீர் குரட ஜொன் ியின் கழுத்ைில் கிேந்ை
ட துைின் ைொ ிதய கழட்ே தைத்ைது....

இறுைியொக ைங்தகதய ஒருமுதற ொர்த்து "நீ ச ொன்னொ அப் ொ

டகட் ொர் மொன் ி... ையவுச ய்து டைணொம்னு ச ொல்லுடி" என்று சகஞ் ிப்
ொர்த்ைொள்.... ஒய்யொரமொக ட ொ ொைில் அமர்ந்ைிருந்ை மொன் ி "சநைர்"

68
  தீக்குள் ஓர் தவம் 

என்று தககதள ைிரிக்க.... ஒரு ச ரும் கைறட ொடு ைனது கழுத்ைில்

கிேந்ை ைிருமொங்கல்யத்தைக் கழட்டினொள் ஜொன் ி....

கழட்டிய மொங்கல்யத்தை மொர்ட ொடு அதணத்துக்சகொண்டு

கைறிைளிேமிருந்து அதை ிடுங்கிய நல்லு மதனைிதய மகள் மீ து
ைள்ளி.... "சரண்டு ட ரும் ரூமுக்குள்ள ட ொய் முேங்குங்க.... சைளிடய
ைிஷயம் சைரிஞ் ொட ொ.... இந்ை ைட்டு
ீ ைொ ப் டிதய ைொண்டினொட ொ
சரண்டு ட ரும் ச ொணம் ைொன்" என்று எச் ரிக்தக ச ய்ைைர் ைனது
சமொத த எடுத்து யொருக்டகொ கொல் ச ய்ைொர்....

அடுத்ை ி மணி டநரத்ைில் ச ொந்ை ைட்டிட

ீ டய ஜொன் ியும்
கஸ்தூரியும் ிதற தைக்கப் ட்ேனர்.... அதறயின் கொைலுக்கு இரண்டு
ைடியன்கள்.... ைட்தேச்
ீ சுற்றிலும் ஆட்கதள நிறுத்ைி தைத்ைனர்....
நொய்கள் அைிழ்த்து ைிேப் ட்ேது.

உண்ணொமல் சுருண்டு கிேந்ை மகளின் அருடக கண்ண ீடரொடு

அமர்ந்ைிருந்ை கஸ்தூரியும் கீ ழ் அதறக்கு ைரைதழக்கப் ட்ேொள்....
ைனிதமப் டுத்ைப் ட்ே ஜொன் ிக்கு கண்ண ீடர துதணயொனது.

மறுநொள் கொத ஊட்டிக்கு புறப் ட்ே மொன் ி நல்லுதை அைரது

அதறயில் ந்ைித்ைொள்.... டயொ தனயுேன் அமர்ந்ைிருந்ைைர்
"கிளம் ிட்ேயொ ொப் ொ" என்று டகட்க...

"ம்" என்றைள் அைர் எைிடர அமர்ந்து "அந்ை கயிதற

கழட்டிக்குடுத்ைதும் டைத முடிஞ் துன்னு அப் டிடய ைிேொைீங்க ேொடி....
இனிைொன் ஜொக்கிரதையொ இருக்கனும்.... அத்தைக்கிட்ே ட ி க்
ீ கிரடம
டமடரஜ்க்கு ஏற் ொடு ச ய்ங்க.... அதைைிே முக்கியம் ஜொன் ிதய
கைனமொ கண்கொணிக்கனும்...." என்று ச ொல் வும்....

"ஆமொம் ொப் ொ,, இனி ைொமைிக்கக் கூேொது" என்றொர் நல்லு...

69
  ஸ்ருதிவின ோ 

"அதுமட்டுமில் ேொடி,, முை ொளி ைட்டு

ீ டய தகதைக்க நிதனச்
அைனுங்கதளயும் சும்மொ ைிேக்கூேொது..... க்
ீ கிரமொ ஏைொைது ண்ணுங்க
ேொடி.... ரொஸ்கல்ஸ் ைொதய ைிறந்து ட க் கூேொது" என ற்கதள
கடித்ை டி கடுதமயொக கூறினொள்....

"ம் ம்,, அன்தனக்கு உனக்கு ச ொன்னடைைொன் ொப் ொ.... அடிக்கனும்....

அடிச் து யொர்னு சைரியொை மொைிரி அடிக்கனும்.... நீ எதையும் டயொ ிக்கொம
ட ொ ொப் ொ... மிச் த்தை நொன் ொர்த்துக்கிடறன்... இனி ஏமொற மொட்ேொன்
இந்ை நல்லு" என்று உறுைியளித்ைைரின் டைொளில் தகப் ட ொட்ே மொன் ி
"சைரி குட் ேொடி... நொன் ஊட்டி ருந்து ைிரும் ி ைரும்ட ொது நல் நியூஸொ
ைரனும்" என்று கூறிைிட்டு சைளிடய ைந்ைொள்....

மொடியில் டகொைரியின் அதறக்கு ைந்ைைள் கட்டி ில் சுருண்டு

கிேந்ைைளின் அருடக அமர்ந்து "எல் ொத்தையும் மறந்துட்டு ேொடி
ச ொல்றைதன கல்யொணம் ச ய்துகிட்டு ந்டைொஷமொ இருக்கிற
ைழிதயப் ொரு..... இப்ட ொ நொங்க ச ொல்றது க ப் ொ ைொன் இருக்கும்....
ஆனொ ிற்கொ த்ைில் உன் ைொழ்க்தகதய ரி ண்ணதை நிதனச்சு
ந்டைொஷப் டுை ஜொன் ி" என்று ட ியைதள நிமிர்ந்துப் ொர்த்ை ஜொன் ி....

"எதுடி ந்டைொஷம்? நீ யும் ஒரு ச ொண்ணொ?" என்று ஆத்ைிரமொகப்

ட ியைள் டைகமொக எழுந்து அமர்ந்து " ிச்த க்கொரன் கட்டின ைொ ி என்
கழுத்ைில் இருக்கக்கூேொதுன்னு மிரட்டி கழட்ே ைச் ிட்ேடய..... இடை
ட ொ ஒரு ிச்த க்கொரடனொே ைொ ிக்கொக நீ ிச்த க்கொரி மொைிரி
கண்ண ீடரொே அைன் ின்னொடி அத யும் கொ மும் ைரும் மொன் ி.... என்
ொைம் உன்தன சும்மொ ைிேொதுடி" ஆத்ைிரமொக கத்ைியைதளக் கண்டு
ஏளனமொக ிரித்ைொள் மொன் ி....

"அைிகமொ அடி ைொங்கினைில் த த்ைியம் ிடிச் ிருச் ொ ஜொன் ி? எந்ை

சஜன்மத்ைிலும் நேக்கொைதைப் த்ைி ட ொடை" என்று கூறிைிட்டு
அ ட் ிய நதேயுேன் அதறதய ைிட்டு சைளிடய ைந்ைொள்.

70
  தீக்குள் ஓர் தவம் 

ைனது ைொ ிப் றிக்கப் ட்ே ஆத்ைிரத்ைில் ஜொன் ி ைனது ைங்தகக்கு

இட்ேது ொ மொ? ொ மொ? என்று ைிைிைொன் முடிவு ச ய்யடைண்டும்.

கிட்ேத்ைட்ே ஐந்து நொட்கள் ஆகியும் ஜொன் ியிேமிருந்து எந்ைைிை

சமட ஜும் ைரொமல் ைைிப்புேன் கொத்ைிருந்ைொன் ட து... ைனது கொைல்
மதனைிக்கு டநர்ந்ை துயரம் சைரியொமல் ைங்தக ைந்ைிருப் ைொல்
அைளொல் சைொேர்பு சகொள்ள முடியைில்த ட ொ ிருக்கு, என்று
ைனக்குத் ைொடன ஆறுைல் கூறிக்சகொண்டு அைளுதேய நிதனப் ில்
கனைில் கொைல் ச ய்ைொன்.

அைர்களுக்குள் ைொம் த்ைியம் நேந்ைது நொன்கு நொட்கடள என்றொலும்

அைன் முழுதமதய உணர்ந்ைிருந்ைொன்.... மதனைிக்கு ைன்மீ ைொன
கொைத மேங்கு புரியதைத்ை அந்ை நொன்கு நொட்கதள நிதனத்ை
மொத்ைிரத்ைில் ைைிப்பு ைந்து ஒட்டிக்சகொள்ள, அைிகமொக மதனைியின்
அருகொதமதயத் டைடியது ட துைின் சநஞ் ம்....

ஜொன் ியின் ைகைல் சைொேர்பு நின்று ட ொன ஐந்ைொைது நொள் கொத

கொை ியின் நிதனப் ில் ைத யதணதய கட்டிக்சகொண்டு இைழ்களில்
ிரிப்புேன் உறங்கிய நண் தனக் கண்டு த்யனுக்கும் குணொவுக்கும்
ிரிப்புைொன் ைந்ைது...

இருைரும் கண்களொல் ட ிக்சகொண்டு சமதுைொக ட துதை

சநருங்கினர். அன்சறொருநொள் ச ய்ைது ட ொ டை த்யன் ைனது
தகயி ிருந்ை ேை ின் நுனிதய சுருட்டி ட துைின் கொைில் ைிே... அைன்
கூச் த்ைில் சநளிந்ை டி "ஜொனு குட்டி... ைந்துட்டியொ?" என்ற டி மறுபுறம்
புரண்டு டுத்ைொன்....

த்யன் ேை ின் நுனிதய மறுகொைில் ைிேவும் "ம் ம் ஜொனும்மொ..."

என்று கிறக்கமொக அதழத்ை டி தகயொல் துளொைி த்யனின் தகதயப்
ற்றி டைகமொக இழுத்து ைன்மீ து ட ொட்டுக்சகொண்டு கட்டிப் ிடிக்கவும்...
த்யன் "அய்டயொ அய்டயொ... டரப் டரப்" என்று கத்ைவும் ரியொக இருந்ைது..

71
  ஸ்ருதிவின ோ 

த்யன் ட ொட்ேக் கூச் ில் தூக்கம் முற்றிலும் சைளிந்து

எழுந்ைைன் "அேச்ட ,, எருதமகளொ... நீ ங்க சரண்டுட ரும் ைொனொ?" என்று
ிப்புேன் ச ொல் வும்.... "அேப் ொைி என்னேொ இப்புடி கட்டிப் ிடிக்கிற?
நொன் கத்ைத ன்னொ கந்ை ொக்கியிருப் ட ொ ருக்டக?" என்றதும்...

சைட்கமொக சநளிந்ைைன் "தநட் ொம் தூக்கடம ைரத ேொ....

ஜொன் ிகிட்ே இருந்து சமட ஜ் எதுவும் ைரொம அை நிதனப் ொடை இருக்கு
த்ைி" என்றொன்....

நண் னின் மனம் புரிந்ைது... "ம்ஹூம் இசைல் ொம் ரிைரொது...

டைத கிதேக்கும் ட ொது கிதேக்கட்டும்.... ஜொன் ி ைரவும் ட ி
தகடயொே கூட்டிட்டு ைந்துே டைண்டியது ைொன்" என்று த்யன்
ச ொல் வும் குணொ டைகமொக எழுந்து ைொன் ட ொய் ஜொன் ிதய அதழத்து
ைருைைொக த தகயில் ச ொன்னொன்....

"டேய் டேய்,, சகொஞ் ம் இரு குணொ... அை ைட்டுக்கு

ீ நொம
ட ொகமுடியொது.... எப் டியும் இன்தனக்கு அல் து நொதளக்கு ஜொன் ி
ட துதைத் டைடி ைந்துடுைொ... அதுக்கப்புறம் ைிருப் ி அனுப் டைண்ேொம்...
அை அப் ன் டைடி ைந்ைொ நொம ரியொன ைில் ச ொல் ி அனுப்புடைொம்...
என்ன ஒன்னு நம்ம மூணு ட தரயுடம டைத தய ைிட்டுத் துரத்துைொன்
நல்லு.... ட ொகட்டுடம... சைொழில் சைரிஞ் ைனுக்கு ிைகொ ி சமொத்ைமும்
டைத சகொட்டிக்கிேக்கு... டைற கம்ச னிக்குப் ட ொய் டைத
ச ய்ய ொம்" என்று த்யன் ச ொல் வும் ட து நன்றியுேன் நண் னின்
தகதயப் ற்றிக் சகொண்ேொன்....

எந்ைைிை குழப் மும் இன்றி நண் ர்கள் மூைரும் ிரிப்பும்

அரட்தேயுமொக ட ிய டி டைத க்கு கிளம் ி ொப் ிே ைந்து
அமர்ந்ைனர்.... மகன்களுக்கு ொப் ொடு தைத்ை ைள்ளி " க்
ீ கிரமொ
மருமகதள கூட்டி ைொங்கப் ொ.... எம்புட்டு நொதளக்கு இந்ை ஆத்ைொ
ஆக்கிப் ட ொட்டு ைின்னுைங்க?"
ீ என்றதும் நண் ர்கள் இருைரும்
ட துதைப் ொர்த்து கண் ிமிட்ே ட து உணவுத் ைட்டுக்குள் ைத தய
ைிடு ைன் ட ொல் கைிழ்ந்து சகொண்ேொன்.

72
  தீக்குள் ஓர் தவம் 

மூைரும் ஓடர த க்கில் புறப் ட்டு கம்ச னிக்கு ைந்ைனர்.... ைொ ில்

இருந்ை ட டரட்டில் தகசயழுத்துப் ட ொட்டுைிட்டு உள்டள ைந்ைனர்....

டைத யின் ட ொது ட துைின் முகத்தைப் ொர்த்துப் ொர்த்து

நண் ர்கள் ஏடைொ ரக ியம் ட ொல் ட ிக்சகொண்டு ிரிக்கவும்... "டேய்
சும்மொ இருக்க மொட்டீங்களொேொ? உங்களுக்கும் கல்யொணம் ஆகி ஒருத்ைி
ைருைொ... அப்ட ொ ொர்த்துக்கிடறன்" என்றொன் ட து....

"அேப் ொைி, அ ிங்கமொ ட ொை... எங்களுக்கு கல்யொணம் ஆனதும் நீ

ஏன் ொர்க்கனும்?" என்ற த்யன் ைொதயப் ச ொத்ைிக்சகொண்டு த்ைம்
ைரொமல் மொக ிரிக்க... அைனுேன் குணொவும் ட ர்ந்து சகொண்ேொன்....

ைொதயக் சகொடுத்து மொட்டிக் சகொண்ேதை உணர்ந்ை ட து ைன்

ைத யில் அடித்துக் சகொண்டு "ட ொய்த் சைொத ங்கேொ... என்னொ
முடியத ?" என்றொன்....

த்யனும் குணொவும் ஓடிைந்து ட துதை அதணத்துக் சகொண்டு

"சும்மொேொ,, இதுட ொ நீ அ டு ைழியும் ட ொது ச ம சூப் ரொ இருக்கேொ....
ஆனொ எனக்குப் ச ொண்ேொட்டியொ ைர்றதுக்கும் ஒரு ைகுைி இருக்கு ட து"
என்றொன் கண்களில் கனவுகளுேன்

முைன்முதறயொக எைிர்கொ மதனைிதயப் ற்றிப் ட சும் நண் தன

ைியப்புேன் ொர்த்ை ட து "அது என்னேொ.. அப் டிப் ட்ே ைகுைி?" என்று
டகட்க

ிரிப் ில் முகம் ம ர "ம் ம்,, நீ ொலுமடகந்ைிரொ ேத்துக்

கைொநொயகிகதளப் ொர்த்ைிருக்கியொ?" என்று டகட்ேொன் த்யன்...

குழப் த்ைில் புருைங்கள் ைதளய "ஆமொ,, அது எந்ை நடிதகேொ

த்யொ?"

73
  ஸ்ருதிவின ோ 

"நடிதக ொம் யொருமில்த ட து... அந்ை கைொநொயகிகள் மொைிரி நடு

சநத்ைி ச ரிய ிைப்புப் ச ொட்டு ைச் ிக்கனும்..... கொது ச ரிய டைொடு
ஜிமிக்கி ட ொட்டுருக்கனும்... அப்புறம் ச ரி ொ மூக்குத்ைி.... ளிச்சுனு ஒரு
ிரிப்பு எப் வுடம..... எப் வுடம புேதை கட்டிக்கிட்டு.. ைளர ின்னின
கூந்ை ில் கொடைொரமொ டரொஜொப்பூ ைச்சுக்கிட்டு..... கழுத்தை ஒட்டி
கருகமணி ட ொட்டுக்கிட்டு.... ம்ம்ம்ம்.... இைொன்ேொ ச ொண்ணுக்கு அழகு"
ஒரு கைிதை ட ொல் ர தனயுேன் அதரக் கண் மூடி
ச ொல் ிக்சகொண்டிருந்ை த்யதன மற்ற இருைரும் ைியந்து ொர்த்ைனர்....

குணொ ஒரு சமல் ிய கூச் லுேன் ஓடி ைந்து த்யதன அதணத்துக்

சகொள்ள.... "ர தனக்கொரன்ேொ நீ " என்று ட துவும் நண் தன
அதணத்துக்சகொண்ேொன்...

அன்று ஏடனொ நண் ர்களின் ிரிப்பும் அரட்தேயும் உேன் டைத

ச ய் ைர்கதளயும் சைொற்றிக்சகொண்ேது.... ந்டைொஷம் அம்மூைரின்
மனதை மட்டுமல் முகத்தையும் அழகொக்கிக் கொட்டியது..

மைிய உணைிற்குப் ிறகு மீ ண்டும் டைத கதளத் சைொேங்கினர்...

ச ரிய மரப் தககளொல் ஆன ச ட்டியில் ட ிள் ஒட்ேப் ட்ே
ட்ேொசுப் ண்ேல்கதள அடுக்கி தைத்து ட க் ச ய்ைனர்.... நொன்கு ட ரொக
ட ர்ந்து மரப்ச ட்டிகதள ொரிகளில் ஏற்றுைைற்கு ை ைியொக
ைரித யொக அடுக்கினர்....

ொைி டைத யின் ட ொது ைந்ை டமஸ்ைிரி ட துதை சநருங்கி

"ஏம்ப் ொ த்யொ,, ச ரிய கம்ச னி மருந்து இல்த யொம்.... நீ ங்க மூணு
ட ரும் குடேொனுக்குப் ட ொய் சரடியொ இருங்க... ைண்டி ைந்ைதும் நொலு
மூட்தே ஏத்ைிைிட்டுட்டு பூட்டி ொைிதய எடுத்துக்கிட்டு ைந்துடுங்கப் ொ"
என்றொர்....

" ரிங்கண்டண" என்ற டி ொைிதய ைொங்கிக் சகொண்ேைன்

நண் ர்களிேம் ைந்து ைிஷயத்தைச் ச ொல் வும்... ரி ைொ ட து ட ொய்
ஏத்ைி ைிட்டுட்டு ைந்துே ொம்" என்று கிளம் ினொன் த்யன்....

74
  தீக்குள் ஓர் தவம் 

மருந்து டகொேவுன் என் து சமொத்ைமும் ர ொயண மூட்தேகள் ைொன்....

ட்ேொசுக்குத் டைதையொன சநொடியில் ைீப் ற்றிக் சகொள்ளக்கூடிய
ஆ த்துகள் நிதறந்ை மூ ப் ச ொருட்கள் அத்ைதனயும் அங்டகைொன்
தைக்கப் டும்... ட்ேொசு கம்ச னி இருக்கும் இேத்ைி ிருந்து ற்று
சைொத ைில் இருக்கும் இந்ை டகொேவுதனச் சுற்றிலும் ைண்ண ீர்
சைொட்டிகளும் மின் க ிவு ஏற் ேொைைொறும் இன்னும் ொதுகொப்பு
உ கரணங்களும் இருந்ைொக டைண்டும் என் து சைடிச ொருள்
கட்டுப் ொட்டு ைொரியத்ைின் ட்ேங்களில் ஒன்று...... இதை எத்ைதன
முை ொளிகள் கதே ிடிக்கிறொர்கள் என் து டகள்ைிக்குறியொன ைிஷயம்
ைொன்.....

நண் ர்கள் மூைரும் த க்கில் ஏறி ர ொயண மூட்தேகதள

ஏற்றிைிடுைைற்கொக கிளம் ினொர்கள்....

ட ொகும் ைழியில் எைிடர ைந்ை ஊர் ட ொஸ்ட்டமன் த்யதன டநொக்கி

தககொட்டித் ைடுக்கவும் த க்தக நிறுத்ைிய த்யன் "என்ன ை ொல்கொரடர
ஏைொைது மணியொேர் ைந்ைிருக்கொ? குடுங்க ஆளுக்குப் ொைியொ
எடுத்துக்க ொம்" என்று குறும்புேன் டகட்க...

"ஏம்ப் ொ என்ன ொர்த்ைொ டக ியொ இருக்கொ? என் டைத க்டக உத

தைக்கப் ொர்க்கிறடய" என்றைர் "நம்ம ட துரொமனுக்கு ஒரு ை ொல்
ைந்ைதுப் ொ... ைட்டு
ீ அம்மொ கிட்ே குடுத்துட்டு ைந்ைிருக்டகன்.... அதைச்
ச ொல் த்ைொன் கூப் ிட்டேன்" என்றைர் ைனது டிைிஎதஸ ஸ்ேொர்ட்
ச ய்துசகொண்டு கிளம் ிைிட்ேொர்...

"என்ன ை ொ ொ இருக்கும் ட து?" என்று த்யன் டகட்க...

"ஏைொைது கம்ச னி இன்ேர்ைியூ கொர்டு அனுப் ிருப் ொன்.... குடேொன்

க்கத்து ைொடன, நொன் ட ொய் ஏத்ைிைிட்டுட்டு ைர்டறன்... நீ ங்க சரண்டு
ட ரும் ட ொய் அம்மொகிட்ேருந்து ை ொத ைொங்கிட்டு ைொங்கேொ..." என்று
ட து கூறவும்...

75
  ஸ்ருதிவின ோ 

"உனக்கு ைந்ை ை ொல் ைொன... நீ டய ட ொய் ைொங்கிட்டு ைொ... நொங்க

ட ொய் மூட்தேதய ஏத்துடறொம்" எனக் கூறி த்யன் த க்தக ஸ்ேொர்ட்
ச ய்ய....

"டேய் த்ைி அம்மொ கொத அரி ி கொ ியொகிடுச்சுனு

ச ொன்னொங்க... நீ ஒரு ிப் ம் அரி ி எடுத்துட்டுப் ட ொய் ட ொட்டுட்டு
அப் டிடய ை ொத ைொங்கிட்டு ைொ" முடிைொக ட து கூறவும்...

இருைரும் ைொக்குைொைம் ச ய்ைதைப் ொர்த்து 'உங்கடளொே இடை

சைொல்த ேொ' என் து ட ொல் ைத யில் அடித்துக்சகொண்டு ட துைின்
தகதயப் ற்றி நொங்க சரண்டு ட ரும் மூட்தே ஏத்ைிட்டு ைர்டறொம்.. நீ
ைட்டுக்குப்
ீ ட ொய்ட்டு டநரொ இங்க ைந்துடு... மூணு ட ரும் ட ர்ந்டை
கம்ச னிக்குப் ட ொய்ே ொம்' என்று குணொ த தகயில் கூறவும்...
ரிசயன்று த்யன் த க்கில் ைட்டுக்குக்
ீ கிளம் ினொன்....

க்கத்ைில் ைொடன டகொேவுன் என்று குணொவும் ட துவும் ிரித்துப்

ட ிய டி நேந்து ச ன்றனர்....

ட ொகும் ைழியிட டய அரி ிப் த தய ைொங்கி த க்கின்

முன் க்கமொக தைத்துக்சகொண்டு ைட்டுக்குச்
ீ ச ன்றைன் அரி ி த தய
தூக்கி தமய தறயில் தைத்துைிட்டு ைந்ைொன்....

ஹொ ில் அமர்ந்து டிைி ொர்த்துக் சகொண்டிருந்ை ைள்ளி ட துைின்

ை ொத க் சகொடுத்து "என்ன ைம் ி ைந்ைிருக்கு?" என்று டகட்க...

ை ொத ப் ிரித்து ைனக்குத் சைரிந்ை ஆங்கி த்ைில் எழுத்துக் கூட்டிப்

டித்ைைில் அது ட து அட்ேன்ட் ச ய்ை இன்ேர்ைியூவுக்கு டைத க்கொன
உத்ைரவு என்றுத் சைரிய ந்டைொஷத்ைில் ஓசைன்று கூச் ிட்ே த்யன்
"அம்மொ டைத க்கொன ஆர்ேர்ம்மொ... நொன் ட ொய் ட துதை அனுப் ி
தைக்கிடறன்ம்மொ" என்று உற் ொகமொக கத்ைிய டி ை ொலுேன் சைளிடய
ஓடிச் ச ன்று த க்தக ஸ்ேொர்ட் ச ய்து கிளம் ினொன்....

76
  தீக்குள் ஓர் தவம் 

ட துதைத் சைொேர்பு சகொள்ள எந்ை ை ைியும் இல் ொமல் கண்ண ீர்

ைற்றிப் ட ொன நித யில் அதர உயிரொகக் கிேந்ைொள் ஜொன் ி...

புதையத பூைங்கள் கொப் து ட ொல் ைட்தேச்சுற்றிலும்

ீ
அடியொட்கள்... அதறயின் ைொ ிலும் இரு ைடியொட்கள்.... உடுத்தும் உதே
உண்ணும் உணதைக்கூே ட ொைித்துக் சகொடுத்ைொர்கள்....

ைன் உேன் ிறந்ைைடள ைனக்கு எைிரியொைொள் என்று கனைிலும்

நிதனக்கைில்த ..... குழந்தையொக எண்ணிய ைங்தக அரக்கியொக
மொறிைிட்ேதை நிதனத்து நிதனத்து மருகினொள்.....

எப் டியொைது ட துவுக்கு சமட ஜ் அனுப் ிைிட்ேொல் நண் ர்களுேன்

ைன்தன ைந்து கொப் ொற்றிைிடுைொன் என்ற ைைிப்புேன் ச ய்ைைறியொது
கிேந்ைைளுக்கு ைனக்கு உணவு எடுத்து ைரும் டைத க்கொரிைொன்
சைய்ைமொகத் சைரிந்ைொள்.....

அன்று கொத உணவு எடுத்து ைந்ைைதள டநொக்கி இைள்

தகக்கூப் ி த்ைமின்றி அழ... அந்ை டைத க்கொரப் ச ண்ணுக்கும்
கண்ண ீர் ைந்ைது... 'என்னொல் எதுவும் ச ய்ய முடியொடைம்மொ' என்று
சைளிடய நிற் ைன் கொைில் ைிழுந்துைிடுடமொ என்று ஜொதேயில்
கூறினொள்...

'ஒரு ச ல் ட ொன் மட்டும் கிதேச் ொப் ட ொதும்' என்று ஜொதேயில்

கூறி டைத க்கொரியின் கொ ில் ைிழப் ட ொக... அைடளொ ைறி ைி கி
சைளிடயறினொள்...

'எந்ை ைழியும் இல்த யொ கேவுடள' என்று ஜொன் ி கைறிக்

சகொண்டிருந்ை ட ொது மைிய உணவு எடுத்து ைந்ை டைத க்கொரப் ச ண்
ைனது ரைிக்தகக்குள்ளிருந்து ஒரு சமொத த எடுத்து ரக ியமொகக்
சகொடுக்க... சைய்ைடம டநரில் ைந்ைது ட ொல் அகமகிழ்ந்து கண்ண ீர்
ைிட்ேொள் ஜொன் ி...

77
  ஸ்ருதிவின ோ 

டநரத்தைக் கேத்ைொமல் அை ரமொக சமொத த ஆன் ச ய்து "நொன்

ஜொன் ி... என்தனக் கொப் ொத்துங்க ட து" என்று ஆங்கி த்ைில் தேப்
ச ய்து அதை ட துைின் நம் ருக்கு சமட ஜ் அனுப் ினொள்... சமட ஜ்
ட ொய் ட ர்ந்துைிட்ேது சைரிந்ைதும் டைத க்கொரியிேம் சமொத த த்
ைிருப் ிக் சகொடுத்துைிட்டு அைள் தககதள ைனது கண்களில் ஒற்றிக்
சகொண்ேொள்

ங்கேமொக ைத யத த்து மறு டியும் சமொத த ரைிக்தகக்குள்

தைத்துக்சகொண்டு அைள் சைளிடய ச ன்றதும்... ைன் கணைன் ைந்து
ைன்தன கொப் ொற்றிைிடுைொன் என்ற நிம்மைியுேன் அமர்ந்ைொள்....

ட துவும் குணொவும் டகொேவுதன சநருங்கிய ட ொது நண் னின்

டைொதளத் சைொட்ே குணொ ையிற்தற ஒரு தகயொல் ைேைிய டி இரண்டு
ைிரத உயர்த்ைிக் கொட்டியதும் ட து ிரித்டைைிட்ேொன்...

"நொங்க சரண்டு ட ரும் ஒரு டகரியர் சகொண்டு ைந்து ொப்ட்ேொ நீ

சரண்டு டகரியர் ொப் ொடு சகொண்டு ைந்து ொப் ிடுடறல் ?
டநரங்கொ ம் சைரியொம இப் டித்ைொன் ஆகும்" என்று கூறி ிரித்துைிட்டு
" ரி கொட்டுக்கு ட ொய்ட்டு க்
ீ கிரமொ ைொேொ" என்றொன்....

எப் வுடம ட்ேொசு கம்ச னிகதளச் சுற்றிலும் கொடும்

ைனொந்ைிரமுமொகத்ைொன் இருக்கும்.... குணொ ையிற்தறப் ிடித்துக்
சகொண்டு டைொப்புப் க்கமொக ஓடினொன்.....

ஓடும் நண் தன ொர்த்து ிரித்ை டி "இன்னும் குழந்தையொடை

இருக்கொன் ொரு" என்று ைனக்குத் ைொடன ச ொல் ிக்சகொண்டு
ொக்சகட்டி ிருந்ை டகொேவுன் ொைிதய எடுத்து இரும்புக் கைதைத்
ைிறந்து உள்டள ச ன்றொன்.... எங்கும் மருந்ைின் சநடி மூச்த
அதேத்ைது....

78
  தீக்குள் ஓர் தவம் 

"நேந்து ைந்ை நொங்கடள ைந்துட்டேொம்.... மருந்தை ஏத்ை அனுப் ின

ைண்டி இன்னும் ைந்து ட ரத டய?" என்று ட ிய டி டமஸ்ைிரி கூறிய
ர ொயன மூட்தேகள் இருந்ை க்கம் ச ன்றொன்....

ிறிய மூட்தேகளொகத்ைொன் சைரியும்... ஆனொல் இரும்புத் துகள்கள்

ட ொல் யங்கர கனம் என் ைொல் சமது சமதுைொக நகர்த்ைி சைளிடய
தைத்துைிட்ேொல் ைண்டி ைந்ைதும் ஏற்றிைிே ொம் என்று எண்ணியைன்
முைல் மூட்தேதய நகர்த்தும் ட ொது அைனது சமொத க்கு சமட ஜ் ைந்ை
ஒ ி ைரவும் மூட்தேதய நகர்த்துைதை நிறுத்ைிைிட்டு சமொத த
எடுத்ைொன்.....

புைிய நம் ரில் இருந்து ைந்ை சமட ஜ் என் ைொல் அ ட் ியமொக

தைக்க நிதனத்ைைன் ஏடைொசைொரு உந்துை ில் சமட தஜ ைிறந்து
ைொ ித்ைொன் "நொன் ஜொன் ி... என்தன கொப் ொத்துங்க ட து" என்று
ைந்ைிருக்க... அைிர்ந்து ட ொனொன்... ஆ த்ைில் இருக்கிறொள் ைன்னைள்....
கொப் ொற்றடைண்டும் கேவுடள... இையத்ைின் அைிர்வுகள் அைிகமொனது...

"ஜொனு, என் ஜொனுவுக்கு என்னொச்சு? இடைொ ைந்துட்டேன்

கண்ணம்மொ" என்ற கைறட ொடு ட து சைளிடய ச ல்லும் கைவு க்கமொக
ச ன்ற அடை டநரம் இரும்புக் கைவு அதேத்து சைளிடய
ைொழ்ப்ட ொேப் ட்ேது....

"டேய் யொர்ேொ கைதை மூடுறது என்று கத்ைிய டி கைதை டநொக்கி

ஓடிய அடைடநரம் அடுக்கி தைத்ைிருந்ை ர ொயன மூட்தேகளுக்கு நடுடை
எதுடைொ சைடிக்க... மூட்தேகள் ட்சேன்று ைீப் ிடித்துக் சகொண்ேது...

சுற்றிலுமிருந்ை ர ொயன மூட்தேகள் அத்ைதனயும் நிமிே டநரத்ைில்

ற்றிசயரிந்ைது... நிமிேத்ைில் நல்லுைின் துடரொகச் ச யல் புரிந்து ட ொக....
"அய்டயொ ஜொனும்மொ" என்று கைறிய டி ைப் ிக்க ைழிடைடி சநருப்பு
இல் ொை க்கமொக டைடினொன்....

79
  ஸ்ருதிவின ோ 

ஒரு இேம் இல் ொமல் சுற்றிலும் ிடித்துக் சகொண்ே ைீ அைதனயும்

அதணத்துக் சகொள்ள ஆடை மொக சநருங்கியது....

டைொப் ி ிருந்து ைிரும் ிக் சகொண்டிருந்ை குணொைின் கண்களுக்கு

தூரத்ைில் கிளம் ிய புதக சைரிய.... ைல்
ீ என்ற கீ ச்சுக் குர ில் கத்ைிய டி
டகொேவுதன டநொக்கி ஓடிைந்ைொன்....

அக்கம் க்கத்ைில் இருந்ைைர்கள் ஓடி ைருைைற்குள் கைதைப் பூட்டிய

கருங்கொ ிகடள கைதையும் ைிறந்து ைிட்டுைிட்டு ற்றுத் ைள்ளி நின்று
சநருப்த க் கண்டு அஞ் ி கத்துைது ட ொ நடிக்க ஆரம் ித்ைனர்...

குணொ ைருைைற்குள் அதறயின் அத்ைதன ஜன்னல்கள் ைழியொகவும்

சநருப் ின் நொக்குகள் சைளிடயத் சைரிய சநஞ் ில் அதறந்ை டி
டகொேவுதனச் சுற்றிக்சகொண்டு முன்புறம் ைந்துத் ைிறந்ைிருந்ை கைைின்
ைழியொக உள்டள ொயமுயன்றொன்....

கூட்ேத்ைினர் ைந்து குணொதை மேக்கிப் ிடித்ைனர்.... அைதன

அேக்க யொரொலும் முடியைில்த ... மைம் சகொண்ே யொதன ட ொல்
அத்ைதன ட தரயும் உைறிைிட்டு ைிமிறிக்சகொண்டு உள்டள நுதழய
முயன்ற டநரம் உே ில் ற்றிக்சகொண்ே சநருப்ட ொடு ட து சைளிடய
ைந்து ைிழுந்ைொன்....

கரிக்கட்தேயொக ைந்து ைிழுந்ைைனின் ைத தயத் தூக்கி ைன்

மடியில் தைத்துக் சகொண்டு ஊதமயின் குர ொய்... மிருகத்ைின்
ஓ மொய்..... ஒரு ைிடனொைமொன ஒ ிசயழுப் ிய டி சநஞ் ில் அதறந்து
சகொண்டு குணொ கைறிய அந்ை டநரத்ைில் ைொன் த க்கில் ைந்து
ட ர்ந்ைொன் த்யன்...

தூரத்ைில் ைரும் ட ொடை புதகதயயும் சநருப்த யும் கண்டு

ைறிய டி த க்தக அப் டிடயப் ட ொட்டுைிட்டு ஓடிைந்ைைனின்
கண்களில் ட்ேக்கொட் ி சநஞ் ில் அதறந்து சகொண்டு கைறிய குணொ...

80
  தீக்குள் ஓர் தவம் 

அைன் மடியில் சநருப் ில் சைந்து ட ொன ட து.... "ட து..." என்ற கத்ை ில்
உ கடம ி நிமிேங்கள் நின்று மீ ண்டும் இயங்கியது.

டைகமொய் ைந்து ைிழுந்ைைன் குணொைின் மடியில் கிேந்ைைதன

ைனது மடியில் எடுத்து ைொங்கி அழடைண்டும் என்று கூேத் டைொன்றொமல்...
அைிர்ந்து ட ொய் "இப் ைொன என் நண் தனப் ொர்த்டைன்... நல் ொ ைொடன
ைிட்டுட்டுப் ட ொடனன்... என் ட து எங்கேொ? உன் கிட்ே ைொன ைிட்டுட்டுப்
ட ொடனன்?" என்று ைிக் ிரம்தமயில் உளறு ைன் ட ொல் உளறிய
த்யதனப் ட ொட்டு அடித்ைொன் குணொ... ிறகு ைொனும் சநஞ் ில்
அடித்துக்சகொண்ேொன்...

த்யனின் மடியில் கிேந்ை ட து சைந்து ட ொயிருந்ை ைனது தகதய

எடுத்து த்யனின் ட்தேக் கொ தர ிடித்துக் சகொண்டு ைீய்ந்து ட ொன
ைனது உைடுகதள ிரமமொகப் ிரித்து " ின்னப் ிள்தளயி ிருந்து இதண
ிரியொம இருந்டைொம்... கதே ி டநரத்து உங்க சரண்டு ட தரயும்
என்கிட்ே இருந்து ிரிச் கேவுளுக்கு நன்றிேொ த்ைி" என்று மிகத்
சைளிைொகப் ட ினொன்.

"ட து... ட து... உன்தன இப்புடி ொர்த்ைொ அம்மொ என்தன

சகொன்னுடுடமேொ.... நொன் எப் டி என் தழய ட துதை அம்மொ கிட்ே
ஒப் தேப்ட ன்" கண்ண ீடர ைரொை மரண பு ம் ொய் த்யன்
பு ம் ியதும் ட துைின் கண்களில் நீ ர்....

ைனது உயிர் மூச்சு ஒடுங்குைதை உணர்ந்ைொடனொ? இரு தககளொலும்

அழுத்ைமொக த்யனின் கழுத்தை ைதளத்ைைன்.... " ைி... ைி... நல்லு ைி
ண்ணிட்ேொன்ேொ த்ைி... நொன் உள்ள ட ொனதும் கைதை சைளிய
பூட்டிட்ேொனுங்க த்யொ...." என்றைன்... சுற்றிலும் ொர்தைதய ஓட்டி
" த்யொ.. எல் ொரும் டைடிக்தகப் ொர்க்கிறொங்க... என் துணிசயல் ொம்
எரிஞ்சு ட ொச்சுேொ... ஏைொைது துணி ட ொட்டு மூடுேொ" என்றதும்
அய்டயொசைன்று கைறிைிட்ேொன் த்யன்.....

81
  ஸ்ருதிவின ோ 

டைகமொக ைனது ட்தேதய கழட்டி ட துைின் இடுப் ில் ட ொட்டு

மூடினொன்... ட துைின் இறுைி ைொர்த்தையொக " த்யொ... அம்மொதை
ொர்த்துக்கேொ...... குணொ... நம்ம குணொ குழந்தை த்யொ..... ஜொன் ி... என்....
ஜொனு.. ம்.. மொ....." என்றடைொடு நிறுத்ைிைிே... அைனது அத வுகள்
அத்ைதனயும் நின்று ட ொனது...

நண் னின் ட ச்சு அேங்கிைிட்ேதை உணர்ந்து சநஞ் ி ிருந்ை

முகத்தை தககளில் ஏந்ைிப் ொர்த்ைொன் த்யன்... அத ைின்றி
கிேந்ைைதனக் கண்ேதும் அப் டிடய மடியில் ட ொட்டுைிட்டு இைனும்
அத யொமல் இருக்க... முை ில் கத்ைியது குணொ ைொன்...

சுற்று ைட்ேொரத்தைடய கிழிக்கும் மரண ஓ மொய் ைரிட்டுக்

ீ
கத்ைியைன்.... ட துதைக் கண்டு யந்ைைனொக சைொத தூரம் ஓடி...
மீ ண்டும் அருடக ைந்து உற்றுப் ொர்த்ைொன்... ிறகு ைொனத்தைப் ொர்த்து
ைன் சநஞ் ில் மேொர் மேொர் என்று அதறந்து சகொண்ேொன்... ைதரயில்
ைிழுந்து மண்தண அள்ளி ைி ிறியடித்ைொன்... ட துைின் மரணத்தை
அைனொல் ஏற்றுக் சகொள்ளடை முடியைில்த .....

த்யடனொ இசைல் ொம் நிஜமொ என் துட ொல் மடியில்

கிேந்ைைதனடய ொர்த்துக் சகொண்டிருக்க... டைகமொக ஓடிைந்ை குணொ
த்யனின் கன்னங்களில் மொற்றி மொற்றி அதறந்து ைிட்டு ின்னர்
அைதனடய அதணத்துக் சகொண்டு அ றித் துடித்ைொன்....

"நம்ம மூணு ட ர் டய நீ ைொன் அழகுன்னு அம்மொ ச ொல்லுடமேொ

ட து... இப்ட ொ எப் டி?" என்ற த்யன் ட துைின் முகத்தை உற்று
டநொக்கிைிட்டு... "ம்ஹூம் நொங்களும் ச த்துடுடைொம் ட து... நீ
இல்ட ன்னொ நொங்களும் ச த்துடுடைொம் ட து" என்று ச ொன்னதைடய
ைிருப் ி ைிருப் ிச் ச ொன்னொன்....

யொடரொ ஊருக்குள் ைகைல் ச ொல் ி... யொரிேடமொ உைைி டகட்டு

த க்கில் ைந்து இறங்கிய அம்மொதைக் கண்ேதும் குணொ ைத யிலும்
மொர் ிலும் அடித்துக் கைறியழ... த்யன் மிரண்டு ட ொய் "ைரொைம்மொ....

82
  தீக்குள் ஓர் தவம் 

கிட்ே ைரொைம்மொ... நீ ொர்க்கக் கூேொது" என்று அ றும் ட ொடை.... "எங்கேொ

என் மைன்?" என்ற டி ைந்ை ைள்ளி த்யனின் மடியில் கிேந்ை ட துதை
உற்றுப் ொர்த்ைொள்... ிறகு ைதரயில் அமர்ந்து மகனிேமிருந்து
இன்சனொரு மகதனப் ிடுங்கி ைன் மடியில் தைத்துக் சகொண்ேொள்....

கத்ை ின்றி கைற ின்றி மடியில் கிேந்ை மகனின் முகசமல் ொம்

ைருடிப் ொர்த்ைொள்... கொத யில் ைிபூைி தைத்து அனுப் ிய சநற்றிதய
ைருடிப் ொர்த்ைொள்... ைருடிய ைிரட ொடு ட துைின் டைொலும் தையும்
ஒட்டிக் சகொண்டு ைர "ஆ........" என்ற அ றட ொடு அப் டிடய மயங்கி
ிரிந்ைொள்....

கூட்ேத்ைினர் சகொடுத்ை ைகை ின் ட ரில் ைந்ைிருந்ை ைீயதணப்பு

ைொகனம் நீ ர் ைிட்டு ைீதய அதணக்க.... அைன் ின்னொட டய ைந்ை
ஆம்பு ன்ஸில் இருந்து ஸ்ட்சரச் ர் இறக்கப் ட்ேது....

மருத்துைமதன ஊழியர்கள் ைந்து ட துைின் உேத தூக்க

முயன்றனர்... குணொ அைர்கதளத் ைடுத்து கூச் ிே... கூட்ேத்ைினர்
அைதனப் ிடித்துக் சகொண்ேனர்... ட துைின் உேத ஊழியர்கள்
தூக்கிச் ச ன்றனர்....

த்யடனொ ைனது மடியில் கிேந்ை ட துைின் ைீய்ந்து ட ொன

தைத்துணுக்கதளப் ொர்த்து ச ருங்குரச டுத்துக் கத்ைிக் கைறினொன்...

நண் தன இழந்ை துயரம் ைொளொமல் கைறியைர்கதளக் கண்டு

கூடியிருந்ை ஊர் மக்கள் சமொத்ை ட ரும் கைறியழுைனர்.....

எதையும் உணரொமல் மூர்ச்த யொகிக் கிேந்ைொள் ட துதை ைன்

கண்ணுக்குள் தைத்து ைளர்த்ை ைொசயொருத்ைி.....

கட்டியைதன கொ ன் சகொண்டு ச ன்றது சைரியொமல்... கணைன்

ைந்து ைன்தன கொப் ொற்றி அதழத்துச் ச ல்ைொன் என்று கனவுகளுேன்
கொத்ைிருந்ைொள் மதனைிசயொருத்ைி...

83
  ஸ்ருதிவின ோ 

மூம்மூர்த்ைிகள் என்ற ட்ேப்ச யடரொடு சுற்றிைந்ைைர்களில் ஒரு

மூர்த்ைியின் கீ ர்த்ைி அைிகொர ைர்க்கத்ைின் ைியொல் அழிக்கப் ட்ேது...

5.
" மூங்கில் சகொண்டு ச ய்ை..
" மூன்று புல் ொங்குழல்!
" உயிர்கொற்றொல் ஊைப் டும்..
" உணர்ச் ிமிக்க புல் ொங்குழல்!
" இன்டறொ,,
" ஒன்று உயிரொல் ஊதமயொனது!
" ஒன்று மனைொல் ஊதமயொனது!
" ஒன்று நிஜத்ைில் ஊதமயொனது!
" இைர்களின் நட்ச னும் இத ...
" இருண்டு ட ொன இவ்டைதளயில்..
" இத க்கப் ேொமட டய...
" முடிந்து ட ொனடைொ!

ஆைொர க்ைிடய இழந்ை மூன்று அ த கள் இடைொ!

உணர்தை அேக்க முயன்று டைொற்றுப் ட ொனைில் கண்கள் ரத்ைசமன

ிைந்து மூக்கில் நீ ர் ைடிய... ைொடயொரம் இழுத்துக் சகொண்டு அைடனொரம்
உமிழ்நீ ரொய் ைழிந்ைது... டமல் ட்தேயின்றி கொல்கதள ைிரித்து
ைதரயில் அமர்ந்து இரு தககதளயும் ைிரித்து ஆடை த்துேன் ைதரயில்
அதறைதும்.. ிறகு எதைடயொ ஏற்க மறுப் து ட ொல் இரு தககளொலும்
ைத முடிதய ிய்த்துக்சகொண்டு இப் டியும் அப் டியுமொக
ைத யத ப் துமொக இருந்ை த்யதனக் கண்டு மனநித
ொைித்துைிட்ேடைொ என்று யந்து ட ொயினர் கூடியிருந்ைைர்கள்....

குணொடைொ இவ்வு கிட டய இல் ொைைன் ட ொல் எங்டகொ

சைறித்துக் சகொண்டிருந்ைொன்... ைொன் டைொப்புக்குப் ட ொகொைிட்ேொல் ட து

84
  தீக்குள் ஓர் தவம் 

இறந்ைிருக்க மொட்ேொடனொ என்ற எண்ணம் ைரும் ட ொசைல் ொம் மொர் ில்

அதறந்து சகொண்டு ைிண்தண டநொக்கி அைன் ொதஷயில் கேவுதளத்
ைிட்டினொன்.... ைிடீசரன்று அதமைியொைொன்... ைிடுக்சகன்று ஏடைொ
நிதனத்து ைன் உேத ப் ொர்ப் ொன்... ட து ைந்து ைிழுந்ை ட ொது
ஒட்டிக்சகொண்ே அைனது உேல் ொகங்கள் ஆங்கொங்டக ைிட்டுத் ைிட்ேொய்
இைன் உதேயில் இருக்கும்.... ஒவ்சைொன்றொகப் ிய்த்து எடுத்து தகயில்
தைத்துப் ொர்த்து ச ருங்குரச டுத்து கத்துைொன்.....

யொடரொ நீ ர் சைளித்து ைள்ளியின் மயக்கத்தைத் சைளிைிக்க...

சுற்றிலும் டைடியைளின் கண்களில் ட்ேது டகொேவுனி ிருந்து ஓடி ைந்ை
ட ொது கருகி ைிழுந்ை ட துைின் உதேகள் ைொன்.... டைகமொக ஓடிச் ச ன்று
ஒவ்சைொன்றொக ச ொறுக்கிசயடுத்ைொள்..... தககளில் தைத்து உற்றுப்
ொர்த்துைிட்டு த்யனிேம் ஓடிைந்ைொள்...

" த்ைி,, இது ட ொன ைீ ொைளிக்கு மூணு ட ரும் ஒடர மொைிரி எடுத்ை

உடுப்பு ைொடன? எம் புள்தளக்கு அவ்ைளவு அழகொ இருக்குடம?" என்று
ஒன்றும் புரியொைைள் ட ொல் டகட்க....

ட்சேன்று நிதனவு ைிரும் ியைன் ட ொல் ைொயின் தககளில் இருந்ை

உதேகளின் துணுக்குகதள அள்ளி முகத்ைில் அடித்துக் சகொண்டு "ட து....
அம்மொ ொைம்ேொ... ைொங்கொது... ைிரும் ி ைந்துடு ட து" என்று அழுைைன்
க்கத்ைி ிருந்ை ைொதயயும் கட்டிக் சகொண்ேொன்....

ஆைரவுத் டைடி யந்ைைன் ட ொல் ஒதுங்கி நின்றிருந்ை குணொவும்

ஓடிைந்து இைர்கதளக் கட்டிக் சகொள்ள... நொல்ைரொய் ைொழ்ந்ைைர் இன்று
மூைரொய்ப் ட ொன துயரம் ைீருமொ என்று ச ருங்குரச டுத்து கைற
ஆரம் ித்ைனர்...

கூட்ேத்ைில் இருந்ை ி ஆண்கள் கண்ண ீருேன் அைர்கதள

சநருங்கி "ஆனது ஆகிப்ட ொச்சு.... இங்கடய உட்கொர்ந்ைிருக்க
முடியொதுப் ொ... ைொங்க ஆஸ் த்ைிரிக்குப் ட ொய் ஆகடைண்டியதைப்
ொர்ப்ட ொம்" என்று த்யதனத் தூக்கி நிறுத்ைினர்....

85
  ஸ்ருதிவின ோ 

இன்னும் கூே நம் முடியொப் ொர்தைடயொடு கைறிக்சகொண்டிருந்ை

ைள்ளி ைதரயில் சுருண்டு கிேந்ை குணொதைப் ொர்த்ைதும் அழுதக
இன்னும் அைிகமொனது.... ஆனொல் அதையும் மீ றி மற்ற இரு
ிள்தளகதளயும் கொக்க டைண்டுடம என்ற ைொய்தம உணர்வு
டமட ொங்க கீ டழ கிேந்ை குணொதைத் தூக்கி நிறுத்ைி ைன் டைொளில்
ொய்த்துக் சகொண்ேொள்...

ட ொலீ ொர் ஒரு ஜீப் ில் ைந்ைனர்....

அதரகுதறயொக எரிந்து ட ொயிருந்ை டகொேவுதன ொர்தையிட்டு

ைிட்டு கூடியிந்ைைர்கதள ைி ொரித்ைனர்.... ிறகு த்யனிேம் ைந்ைைர்கள்
அைன் இருக்கும் நித தய உணர்ந்து எதுவும் டகட்கொமல்
மருத்துைமதனக்கு ைரச்ச ொல் ிைிட்டு கிளம் ினர்....

த்யனின் க்கத்து ைட்டு

ீ நண் ன் ஒருைன் ட ொலீ ொரிேம்
டகட்டுக்சகொண்டு அந்ை ஜீப் ிட டய மூைதரயும் ஏற்றிைிட்டு அைனும்
முன்புறமொக ஏறிக்சகொண்ேொன்...

உயிரற்றுப் ட ொன ட துவுக்கொக உணர்ைற்றுப் ட ொன இம்மூைரும்

மருத்துைமதன டநொக்கிப் யணமொனொர்கள்....

உேல் மொர்ச்சுைரியில் இருப் ைொக கூறவும் அங்டக அதழத்துச்

ச ல் ப் ட்டு சைளிடய உட்கொர தைக்கப் ட்ேனர்....

த்யன் ைிடீர் அழுதகயும் ட துைின் இறுைி நிமிேங்கதளயும்

நிதனத்து ைிடுக்சகன்று அைிர்ந்ை உணர்வுமொக அப் டிடய கிேக்க...
குணொடைொ ைொங்கும் க்ைியில் ொைைன் ட ொல் முற்றிலும் துைண்டு
ைள்ளியின் மடியில் ொய்ந்ைிருந்ைொன்....

ச த்துப் ட ொன மகனுக்கொக அழுைைொ? உயிடரொடு இருக்கும் இந்ை

இருப் ிள்தளகளுக்கொக அழுைைொ? என்று புரியொமல் முந்ைொதனதய

86
  தீக்குள் ஓர் தவம் 

ைொயில் அதேத்து கைறத சைளிடய ைிேொமல் அேக்கிக்

சகொண்டிருந்ைொள் ைள்ளி...

கட்டுகள் தக மொறியைொல் ட ொலீ ொரின் ொர ட் மொன

ைி ொரதண ி நிமிேங்களிட டய முடிந்து மின் க ிவு கொரணமொக
ைீப் ற்றிக் சகொண்ேைொக முைற்கட்ே ைி ொரதணயில் கூறப் ட்ேது.....

அன்று அைிகொத மூன்று மணியளைில் ட துைின் உேல்

ஒப் தேக்கப் ட்ேது...... இைர்களொல் எதுவும் முடியொது என்ற நித யில்
க்கத்து ைட்டு
ீ நண் ன் டைலு ைள்ளியிேம் தகசயழுத்து ைொங்கி
மருத்துைமதன ம் ிரைொயங்கதள முடித்து உேத ப் ச ற்றுக் சகொண்டு
ஊருக்குள் எடுத்து ைந்ைொன்.....

ைள்ளியின் ைட்டு
ீ ைொ ில் ட துைின் உேல் தைக்கப் ட்ேது......
ஊடர கைறியழ இம்மூைர் மட்டும் அழவும் ைிரொணியின்றி ஆளுக்சகொருப்
க்கமொக சுருண்டு கிேந்ைனர்.....

முைல் நொள் உயிர் ைிட்ே உேல்... அதுவும் சநருப் ில் சைந்ை உேல்
என் ைொல் ி மணிடநரங்களிட டய மயொனத்ைிற்கு எடுத்து ச ல்
ஏற் ொடுகள் ச ய்யப் ட்ேது.....

த்யன் சைளிந்ைதும் ைொங்கிக் சகொள்ள ொம் என்று க்கத்து ைட்டு

ீ
டைலு ைனது தகக்கொத யும் ற்றொகுதறக்கு அக்கம் க்கத்ைைரிேம்
ைொங்கியும் க ஏற் ொடுகதளயும் ச ய்ைொன்....

சகொள்ளி தைக்கடைண்டும் என்று த்யதன எழுப் ி குளிக்க தைக்க

முயன்ற ட ொது... ட து இறுைியொக ச ொன்ன ைொர்த்தைகள் ஞொ கத்துக்கு
ைந்ைது...

"குணொ நம்ம குழந்தைேொ" என்றது ஞொ கம் ைர... ட துவுக்கு இறுைி

கொரியங்கதள குணொடை ச ய்யட்டும் என்றொன் த்யன்...

87
  ஸ்ருதிவின ோ 

அைன் ிறகு குணொவுக்கு முகச் ைரம் ச ய்து சமொட்தேயடித்து

குளிக்க தைக்கப் ட்டு புது டைட்டி உடுத்ைி சகொல் ி ட்டிதய தகயில்
சகொடுக்க... ைன் நண் னுக்கு சகொள்ளி தைக்கும் ைனது நித தய
எண்ணி ைீனமொன குர ில் கைறிய குணொதைக் கண்டு கூட்ேத்ைில்
அழுதக சைடித்ைது....

மகதன மொத யுேன் ைிருமணக் டகொ த்ைில் ொர்த்து ஒரு மொைம்

கூே ஆகொை நித யில்.... இன்று மரணக் டகொ த்ைில் மொத யுேன்
ொர்த்துத் ைொங்க முடியொை ைள்ளி கைறித் துடிக்க ி ச ண்கள்
ைள்ளிதயத் ைொங்கிப் ிடித்துக் சகொண்ேனர்...

ஆனொல் த்யன் மட்டும் டநரம் ஆக ஆக கண்ண ீர் ைற்றிப் ட ொன

நித யில் இறுகிய முகத்டைொடு இருந்ைொன்.... தகக் டகொர்த்துக் சகொண்டு
சுற்றிய நண் னின் உேத சுமக்க நொன்கு ட ரில் ஒருைனொக டைொள்
சகொடுத்து ைொங்கினொன்...

யொடரொ ஒருைர் ைந்து "ைம் ி டநத்து ருந்து ச்த ைண்ணிக் கூே

குடிக்கொம கிேக்க.... உன்னொ ொதேதய தூக்கிக் கிட்டு நேக்க
முடியொது.. நகருப் ொ" என்று கூற.... அைதர உைறிைிட்டு இைடன சுமந்து
ச ன்றொன்

சுேத க்கு ச ன்று அரிச் ந்ைிரன் டகொைி ில் உேல் இறக்கப் ட்டு
உேத எரியூட்ே சுேத கொணிக்தகயும் முழத் துண்டும் தைக்கப் ட்டு
ி ம் ிரைொயங்கள் ச ய்யப் ட்ேன... ைந்ைைரில் ஒரு ச ரியைர் "ஏப் ொ,
ச த்ைைன் கல்யொணம் ஆகொைைன்.... அதுக்கொன ேங்குகதள
ச ய்துடுங்க" என்றதும்...

தூக்கைி ிருந்து ைிழித்ைைன் ைிடுக்சகன்று நிமிர்ந்ை த்யன்.....

"இல் இல் " என்று அ றியைன் "என் ட துவுக்கு கல்யொணம்
ஆகிடுச்சு... எல் ொம் முதறயொ ச ய்ங்க" என்று கத்ைினொன்....

88
  தீக்குள் ஓர் தவம் 

கூட்ேத்ைினர் அைிர்ந்ைனர்.... இருந்ைொலும் யொரும் எதுவும்

டகட்கைில்த .... முதறயொன ம் ிரைொயங்கள் முடிந்து ட துைின்
உேத எடுத்து அடுக்கியிருந்ை ைிறகுப் டுக்தகயில் தைத்து
ைரொட்டிகளொல் மூேப் ட்டு சகடரொ ின் சைளிக்கப் ட்ேது .... கொல்
க்கமொக ச ரிய கற்பூரக் கட்டிதய தைத்ைனர்...

குணொைிேம் சகொல் ி கட்தேதயக் சகொடுத்து இருைர் அைதனத்

ைொங்கிப் ிடிக்க... நண் னுக்கு ைீயிே மொட்டேன் என்று கைறிய குணொதை
த்யன் ைந்து அதணத்துக் சகொண்ேொன்... இருைருமொக ட துைின்
உேலுக்கு சநருப்பு தைத்ைனர்....

மளமளசைன சநருப்பு ரைியதும்... நண் ர்கள் இருைரும் அைிட

ொய்ந்து ைிடுைது ட ொல் கத்ைிக் துடிக்கவும் அைர்கதள அங்கிருந்து
அகற்றுைது ச ரும் ொேொனது....

எல் ொம் முடிந்து ட ொனது.... ைள்ளியின் மூன்று ிள்தளகளில்

ஒருைன் ைனது நிரந்ை தூக்கத்ைொல் இைர்கதள மீ ளொத் துயரத்ைில்
ஆழ்த்ைிைிட்டுச் ச ன்றுைிட்ேொன்......

ைட்டுக்கு
ீ ைந்து ைத முழுகிைிட்டு அப் டிடய சுருண்டு
ைிட்ேைர்கதள யொரொலும் மொைொனம் ச ய்ய முடியைில்த ....

உறைில்த என்றொலும் கொ மொக அருகருடக ை ித்ை

கொரணத்ைொல் டைலு மட்டும் ைள்ளியின் அருடக ைந்து அமர்ந்து "அத்தை,,
நீ யும் இப் டி கிேந்ைொ இைனுங்க சரண்டு ட தரயும் யொரு ொர்த்துக்குைொ?
ட ொனைனுக்கொக இருக்குறைனுங்கதளயும் இழந்துேொை அத்தை....
ஏைொைது ொப் ொடு ஆக்கி சரண்டு ட ருக்கும் குடுத்துட்டு நீ யும் ொப் ிடு"
என்று கூறினொன்....

ைள்ளிக்குப் புரிந்ைது.... அைிலும் குணொ ிப் ச ொருக்கொைைன்....

இடைொ இரண்ேொைது நொளொக ட்டினி.... சமல் ைத யத த்துைிட்டு

89
  ஸ்ருதிவின ோ 

மடியில் கிேந்ை குணொைின் ைத தய எடுத்து கீ டழ தைத்துைிட்டு

தமய தறக்குச் ச ன்று அடுப்த ற்றதைத்ைொள்....

ற்றுடநரம் கழித்து த்யன் எழுந்து ச ன்று ீ டரொதைத் ைிறந்து

ணத்தை எடுத்து ைந்து டைலுைிேம் சகொடுக்க.... ைொங்கிக் சகொண்ே
டைலு ச வு ட ொக மீ ைித் சைொதகதய த்யனிேடமத் ைிருப் ிக்
சகொடுத்ைொன்....

"தைரியமொ இரு மொப்ள,, குணொவுக்கொக நீ ங்க சரண்டுட ரும்

தைரியமொ இருக்கனும்... அைதனப் ொருேொ" என்று டைலு கூறவும்
ைதரயில் சுருண்டு கிேந்ை குணொதைப் ொர்த்ைொன் த்யன்....

அன் ில் சநஞ்சு ைிம்ம... கண்களில் டைங்கிய நீ ருேன் குணொதைத்

தூக்கி உட்கொர தைத்ைொன்.... உேல் சநருப் ொக சகொைிக்க நடுங்கிக்
சகொண்டிருந்ைொன் குணொ...

ைிதகப்புேன் சநற்றியில் தகதைத்துப் ொர்த்து "அம்மொ,, குணொவுக்கு

கொய்ச் ல் சகொைிக்கிதும்மொ" என்றதும்... ைள்ளியும் ைந்து
சைொட்டுப் ொர்த்து " அய்டயொ இப்புடி சகொைிக்கிடை... க்
ீ கிரம்
ஆஸ் த்ைிரிக்கு கூட்டிப் ட ொ த்ைி " என்று ைட்ேமொகக் கூறவும்....

குணொதைத் ைொங்கித் தூக்கி த க்கில் அமர தைத்து ின்னொல்

டைலுதை உட்கொர தைத்துக் சகொண்டு மருத்துைமதனக்கு
கிளம் ினொன்....

ரிட ொைித்து ஊ ிகள் ட ொட்ே ேொக்ேர் "ைன் கண்சணைிரிட டய

நண் ன் கருகி இறந்ைதை குணொைொ ைொங்க முடியத த்யன்....
ட துதைப் த்ைிடய டயொ ிச்சுக்கிட்டு இருக்கொம சரொம் கைனமொ
ொர்த்துக்கங்க..." என்று அறிவுதரக் கூறி அனுப் ினொர்....

90
  தீக்குள் ஓர் தவம் 

ைட்டுக்கு
ீ ைந்து ைள்ளி ையொரித்ைிருந்ை கஞ் ிதய குணொவுக்கு
ைலுக்கட்ேொயமொக குடிக்க தைத்து ிறகு டுக்க தைத்து கம் ளியொல்
மூடிைிட்ேொன் த்யன்....

டைலு அைன் ைட்டுக்கு

ீ ச ன்றுைிே அந்ை இரவு முழுைதும் அடிக்கடி
உேல் தூக்கிப் ட ொே அ றி அ றி எழுந்ை குணொதை ொர்த்துக்
சகொள்ைடை ரியொக இருந்ைது.....

நடுநி ியில் குணொைின் கொய்ச் ல் ற்று குதறந்ைதும் அைன் அருடக

அமர்ந்து கண்மூடியிருந்ை நித யிட டய ைள்ளித் தூங்கிப் ட ொக...
த்யன் மட்டும் சுைற்றில் மொட்டியிருந்ை இைர்கள் மூைரும் இருக்கும்
புதகப் ேத்தைடயப் ொர்த்ைிருந்ைொன்....

அைிகொத இரண்ேதர மணியளைில் ஏடைொ ப்ைம் டகட்டு

கண்ைிழித்ை ைள்ளி அது என்ன ப்ைம் என்று உற்றுக் டகட்க..... கல் ில்
இரும்த தைத்துத் டைய்க்கும் ப்ைம் ைொன் அது....

ைிடுக்கிட்டு எழுந்து க்கத்ைில் ொர்க்க.... த்யன் இல்த .... டைகமொக

எழுந்து ப்ைம் ைந்ை டைொட்ேத்துக்கு ஓடினொள்.... குணொவும் தூக்கம்
கத ந்து ைள்ளியின் ைட்ேம் கண்டு யந்து எழுந்து சமதுைொக
டைொட்ேத்துக்கு ைர.......

அங்டக துணி துதைக்கும் கல் ில் அமர்ந்து... ைிறகு சைட்ேப்

யன் டுத்தும் ச ரிய ைச்
ீ ருைொதள கல் ில் தைத்து ைீட்டிக்
சகொண்டிருந்ைொன் த்யன்.... அைன் கண்களில் சைரிந்ை அனல் ட்டே
அருைொள் கனல் சைறிக்கப் ள ளத்ைது.....

அருைொதளயும் அதைத் ைீட்டிய மகதனயும் கண்டு யந்து நடுங்கிய

ைள்ளி டைகமொக அருடக ஓடிைர... குணொவும் ின்னொட டய ைந்ைொன்...

91
  ஸ்ருதிவின ோ 

கல்த டய சைறித்ை டி ரக் ரக்சகன்று அருைொதளத்

டைய்த்ைைனின் முகம் சரௌத்ைிரத்தைப் பூ ியிருந்ைது.... எைிரில்
இருப் ைதர அன ொக்கும் சரௌத்ைிரம்.....

மகனின் முகத்தைப் ொர்த்து நடுக்கத்துேன் இரண்ேடி ின்னொல்

நகர்ந்ைைள் அருகி ிருந்ை குணொைின் தகதயப் ற்றிக் சகொள்ள....
ைீட்டிய அருைொளில் ைனது ை து தக ச ருைிரத தைத்து கூர்
ொர்த்ைொன் த்யன்....

அருைொளின் கருக்கில் இைன் ச ருைிரல் ட்ேவுேடனடய ரத்ைம்

துளிர்க்க.... ைனது ரத்ைத்தைடய சைறியுேன் ொர்த்ைைன் இைர்கள்
இருைதரயும் யமுறுத்ைினொன்....

ரத்ைம் ைடியும் ைிரலுேன் நின்றைதனக் கண்டு க ங்கிப் ட ொய்

"அய்யொ ொமி" சமல் ிய குர ில் மகதன அதழத்ைொள் ைள்ளி....

சநருப்புத் துண்சேன சஜொ ிக்கும் கண்கடளொடு ைிரும் ியைன்

"ட ொ.... ட ொய் தூங்குங்க" என்று கர்ஜதனயொக கூறினொன்.......

"என்ன ொமி இந்ை டநரத்து அருைொதள ைச் ிக்கிட்டு நிக்கிற?

எதுைொயிருந்ைொலும் சகொஞ் ம் ஆறப் ட ொட்டு ச ய் ொமி" அைனது
ஆடை த்தை அேக்கும் டநொக்கில் சமல் ச் ச ொன்னொள்....

"எதைம்மொ ஆறப்ட ொே ச ொல்ற? என் ட து ட ொய் சரண்டு

நொளொச்சு.... இத்ைதன நொள் ஆறப்ட ொட்ேடை சரொம் த் ைப்பு.... அரக்கதன
உேடன ம்ஹொரம் ண்ணியிருக்கனும்... ம்ஹொரம் ண்ணனும்மொ.....
அந்ை நல்லுதை அழிக்கத்ைொன் ஆண்ேைன் ட துகிட்ே இருந்து என்தன
ிரிச் து.... ட து கதே ியொ ச ொன்னப் அந்ை யங்கரத்து நண் டனொே
இழப்பு மட்டும் ைொன் சைரிஞ் து.... அைதன ைி ண்ணி சகொன்னைன்
என் மனசு ைியடை இல்த .... இப் ைொன் என் சுயம் ைிரும் ியிருக்கு....
இனி அந்ை நல்லுதை அழிச் ிட்டு ைொன் மத்ைசைல் ொம்...." என்று அந்ை

92
  தீக்குள் ஓர் தவம் 

இரைில் கொற்தறக் கிழிக்கும் கம் ீரக் குர ில் ட ியைதனக் கண்டு

நடுங்கினொள் ைள்ளி.....

"அரக்கதன அழிக்கனும் ைொன் ொமி.... ஆனொ நீ இல் ொம இந்ை

ைொயில் ொப் புள்தளதய ைச்சுக்கிட்டு நொன் என்ன ச ய்யட்டும்"
சைய்ைத்ைிேம் ைரம் டகட்கும் க்தையொக மகனிேம் இரு தகடயந்ைி
நின்றொள் அம்மொ....

"ட ொ.... எங்கயொைது ட ொங்க.... நொனும் ச த்துடுடைன்... நீ ங்களும்

ச த்துப் ட ொங்க.... ட து ட ொனதும் நொம மட்டும் ஏன் இருக்கனும்?" என்று
கத்ைியைன் ைொயின் கண்ண ீதர கண்டு ற்று ைணிந்து "அம்மொ,, அைன்
இருக்கக் கூேொதும்மொ... நொன் சகொல்டைன்" என்று ைமொக ச ொல் வும்....
ட்சேன்று குணொைின் தகதயப் ிடித்து இழுத்ை டி த்யனின் கொ ில்
ைிழுந்து ைிட்ேொள் ைள்ளி.... "எங்கதளயும் ட து கூேடை அனுப் ிட்டு நீ
உன் இஷ்ேப் டி ச ய் ொமி" என்றொள்....

ைறி ைி கிய த்யன் "அம்மொ,, என்னம்மொ இது?" என்று

டைைதனயுேன் ைொயின் டைொள்ப் ற்றித் தூக்கி நிறுத்ை....

"ஆமொம்ப் ொ.... ஒருத்ைதன ிரிஞ் துக்டக இடைொ இந்ை ைொயில் ொ

புள்தள இப் டி ஆகிட்ேொன்.... இைனொல் உன்தனயும் ிரிஞ்சு இருக்க
முடியுமொ? அந்ை நல்லுதை சகொன்னப் ிறகு ட ொலீஸ் உன்தன சும்மொ
ைிட்டுடுமொ? நீ ச யிலுக்குப் ட ொனதும் எங்க சரண்டு ட ருக்கும் ஆைரவு
யொர் ொமி? என்தன ைிடு... இந்ை புள்தள முகத்தைப் ொருப் ொ" என்று
குணொதை இழுத்து த்யனின் முன்னொல் நிறுத்ைினொள்....

த்யனின் எைிரில் ைந்ை குணொடைொ அைன் தகயி ிருந்ை கத்ைிதயப்

ிடுங்கிக் சகொண்டு ைொன் ட ொய் நல்லுதைக் சகொல்ைைொகவும்... நீ
இருந்து அம்மொதைப் ொர்த்துக்டகொ என்று த தகயில் ச ொல் வும்
உதேந்து ட ொனொன் த்யன்....

93
  ஸ்ருதிவின ோ 

நண் தனக் கட்டிக் சகொண்டு கைறியைன்..... "இப்ட ொ நொன்

என்னைொன் ச ய்றது?" என்று டைைதனக் குர ில் ைொதயப் ொர்த்துக்
டகட்க....

"ைப்பு ச ஞ் ைதன சும்மொ ைிேக்கூேொது ைொன்ய்யொ..... ஆனொ நீ

அைதன சகொன்னு ழிைீர்த்துக்கிறதை ைிே ஊர் னம் ட ொலீஸ் இன்னும்
எல் ொரும் முன்னொடியும் அைன் குத்ைத்தை ஒத்து தைக்கனும் த்ைி....
அைன் ைொயொட டய ஒப்புக்கிட்டு ச யிலுக்குப் ட ொகனும்.... அதுக்கு
ஏைொைது ச ய்ய முடியுமொப் ொரு" என்றொள் ைள்ளி....

"அசைப் டிம்மொ முடியும்? ஒடர நொள் ைி ொரதணயி மின்க ிவுனு

ட ொலீடஸ ச ொல் ிடுச்சு.... அைன் எப் டி உண்தமதய ஒத்துக்குைொன்?"
குழப் மொகக் டகட்ேொன்....

"ஒத்துக்க தைக்கனும்..... அத்ைதன ட ர் முன்னொடியும் அைன்ைொன்

சகொத ச ய்ைொன் ஒத்துக்க தைக்கனும்.... அதுக்கு என்ன ச ய்யனும்
எப் டி ச ய்யனும்னு நிைொனமொ டயொ ிச்சு முடிவு ண்ணு த்ைி... அதை
ைிட்டுட்டு அைதன சகொன்னுட்டு நீ ச யிலுக்குப் ட ொறைொ மறு டியும்
இழப்பு நமக்கு ைொன்... ஒருத்ைதன ிக்சகொடுத்ை துயரடம இன்னும்
ைீரத ... உன்தனயும் ிசகொடுக்க நொன் ையொரொ இல்த " என்று
உறுைியொகக் கூறினொள்....

இன்னும் அருைொடளொடு நின்றிருந்ை குணொைிேமிருந்து அதை

ைொங்கிக் சகொண்டு "நம்ம ஜொன் ிகிட்ே இருந்தும் எந்ை ைகைலும்
இல்த .... அை கைி என்னொச்சுனு ொர்க்கனும்..... ைட்டுக்குள்ள
ீ ைந்து
நிைொனமொ டயொ ிச்சுப் ொரு த்ைி...... ஏைொைது ைழி கிதேக்கும்" என்று
கூறிைிட்டு குணொவுேன் அம்மொவும் உள்டள ட ொய்ைிே த்யன் மட்டும்
அடை கல் ில் மீ ண்டும் அமர்ந்ைொன்...

அம்மொ கூறியது ட ொல் நல்லுதை சகொத ச ய்துைிே ொம்...

ஆனொல் அைன் ிறகு? ைனது அம்மொதை ைிே குணொைின் எைிர்கொ ம்
ைொன் ச ரிைொகத் சைரிந்ைது.... அைன் கிதேத்ை நொளில் இருந்து ைட்டின்
ீ

94
  தீக்குள் ஓர் தவம் 

ச ல் ப் ிள்தளயொக ைளர்த்து ைிட்ேொர்கள்.... ைொனொக சுயமொக ிந்ைிக்கத்

சைரியொைைன்.... இந்ை நொ க்கொர உ கத்ைில் அைதனத் ைனியொக
ைிட்டுைிட்ேொல்?...

ஒன்றும் புரியொமல் ைத யில் தகதைத்துக் சகொண்டு

உட்கொர்ந்ைிருந்ைைதன "இந்ை டநரத்து என்ன மொப்ள ச ய்ற?" என்று
டைலுைின் குரல் அதழக்க ைிரும் ிப் ொர்த்ைொன்....

க்கத்து ைடு
ீ என் ைொல் இைர்கள் ட சும் ப்ைம் டகட்டு
ைந்ைிருப் ொன் ட ொ ிருக்கு.... ைனக்கு இப்ட ொது ஆட ொ ிக்க நம் கமொன
ஒரு ந ர் டைதைசயன்று டைொன்ற... அது டைலுைொக இருந்ைொல்
ைப் ில்த என்று நிதனத்து "இங்க ைொ டைலு" என்று அதழத்ைொன்
த்யன்...

இரு ைட்டுக்கும்
ீ நடுடையிருந்ை கொம் வுண்ட் சுைர் ைொண்டி குைித்து
ைந்ை டைலு... த்யனின் அருடக அமர்ந்து "என்ன மொப்ள ஆச்சு?" என்று
டகட்ேொன்

ற்றுடநரம் அதமைியொக இருந்ை த்யன்... ஒரு ைிரக்ைியொன

ச ருமூச்சுக்குப் ிறகு ட து ஜொன் ி கொை ில் ஆரம் ித்து இருைருக்கும்
ைிருமணம் நேந்ைது ட துைின் சகொத ைதர எல் ொைற்தறயும்
ச ொல் ி முடித்ை த்யன்.... "இப்ட ொ நல்லுதை என்ன ண்றதுனு ைொன்
புரியத டைலு" என்றொன்...

"நீ யும் அம்மொவும் ட ினதை டகட்டேன் மொப்ள.... இப்ட ொ உன்

குடும் ம் இருக்குற நித யில்... இந்ை சகொத ச ய்ற முடிதை தூக்கித்
தூரப் ட ொடு.... அம்மொ ச ொன்ன மொைிரி அைதன ஒத்துக்க தைக்கனும்....
ஒத்துக்க ைச் ி ட்ேடம அைனுக்கு ைண்ேதன சகொடுக்கனும்... அதுட ொ
ஏைொைது ச ய் மொப்ள" என்று டைலும் அடை கூறினொன்...

"ம் ம்" என்று ைத யத த்ைைன் டயொ தனயுேன் அமர்ந்ைிருக்க...

அைன் டைொளில் தகதைத்ை டைலு "மொப்ள.. நொன் இங்க இருந்ைொ உனக்கு

95
  ஸ்ருதிவின ோ 

உைவுடைன்.... என் லீவு முடிய இன்னும் ஆறு நொள் ைொன் இருக்கு...

மறு டியும் ச ொழப்புக்கொக ைேக்டக ட ொகனும்... இந்ை ஆறு நொளுக்குள்ள
ஏைொைது ச ய்யனும்னொ ச ொல்லு... நொன் ச ய்ய ையொரொ இருக்டகன்"
என்றொன்...

உணர்ச் ிை ப் ட்டு ட ிய டைலுதை டைொடளொடு அதணத்துக்

சகொண்ேொன் த்யன்....

டைலுைின் குடும் ம் ற்றுப் ச ரியது... மூத்ைைதன ட்ேொசு

ைி த்ைில் ிசகொடுத்ைைொல் ட்ேொசு ஆத யில் டைத டய டைண்ேொம்
என்று ஹய்ைரொ ொத் அருடக ஒரு கிரொமத்ைில் கல்குைொரியில் டைத
ச ய்து குடும் த்தைக் கொப் ொற்றுகிறொன்.... இந்ை நித யிலும்
உைவுகிடறன் என்ற கூறியது த்யதன சநகிழ தைத்ைது....

" ரி டைலு,, நிைொனமொ டயொ ிப்ட ொம்... இந்ை ஆறு நொதளக்குள்ள

நம்மளொல் என்ன ச ய்ய முடியுடமொ அதை ச ய்ய ொம்... நல்லுதை
சும்மொ ைிேக்கூேொது டைலு" என்றொன்...

" ரி அைதன ழிைொங்கறதுக்கு உேம்பு சைம்பு டைணும்...அது

ைதர நல் ொ ொப் ிட்டு உேம்த டைத்து மொப்ள" என்ற டைலு ைனது
ைட்டுக்குச்
ீ ச ல் ... த்யனும் அடுத்து என்ன ச ய்ைது என்ற
டயொ தனடயொடு ைட்டிற்குள்
ீ ைந்ைொன்....

அடுத்து ைந்ை இரண்டு நொளும் டயொ தனயுேடனடய ச ன்றது....

குணொவுக்கும் அடிக்கடி கொய்ச் ல் ைருைதும் ட ொைதுமொகடை இருக்க...
அைதன அதழத்துக்சகொண்டு மருத்துைமதனக்கு அத யவும் ரியொக
இருந்ைது....

மூன்றொைது நொள் குணொைின் உேல் டைறிைிே அைதன அதழத்துக்

சகொண்டு டைலுவுேன் கண்மொய்க்குச் ச ன்றொன் த்யன்....

96
  தீக்குள் ஓர் தவம் 

கண்மொதயப் ொர்த்ைதும் குணொவுக்கு அழுதக சைடிக்க... "ஏய்

குணொ,, இனி நொம ஒரு ச ொட்டுக் கண்ண ீர் ைிேக்கூேொதுேொ.... நம்ம
ட துதை சகொன்னைதன ழிைொங்கும் எண்ணம் ைைிர டைற எதுக்கும்
மனசு இேம் சகொடுக்கொடை" என்று அைட்ே ொக கூறவும் குணொ ைனது
கண்ண ீதர அேக்கிக் சகொண்ேொன்...

" ரி த்யொ,, என்னைொன் முடிவு ண்ணிருக்க?" என்று டைலு டகட்க....

டயொ தனயுேன் ைத யத த்ை த்யன் "முடிவு ண்ணிட்டேன்

டைலு.... நல்லுதை நதேப் ிணமொக்குறதுனு முடிவு ண்ணிட்டேன்...
அந்ை துயரத்து டய அைன் ைொனொ ட ொய் ட ொலீஸ் கிட்ே குற்றத்தை
ஒப்புக்கனும்" என்று ஆத்ைிரம் சைறிக்கும் குர ில் ட ினொன் த்யன்...

"அது எப் டி முடியும் மொப்ள? அைன் எதுக்கும் அத யொைைன்

ஆச்ட ?" என்று குழப் மொகக் டகட்ேொன்...

"அத ைொன் டைலு,, அைனுக்குப் ிடித்ைமொனைங்கதள தூக்கினொ

ைொனொ அத ைொன்..." என்றொன் த்யன்...

"அைன் ைொன் ச ொண்ேொட்டி புள்தளக்கு கூே மரியொதை

ைரமொட்ேொன்னு ஊருக்டக சைரியுடம? டைற யொதர தூக்கப் ட ொற?"

டைலுதைத் ைிரும் ிப் ொர்த்து ஏளனமொக ிரித்ை த்யன் "அைன்

ின்ன மகதள ைிட்டுட்ேடய டைலு? அைன்னொ இந்ை நொய் யலுக்கு
உயிரொச்ட ? அைதள தூக்கி நொலு ட ொட்டு குத்துயிரும் சகொத யுயிருமொ
ஆக்கி மிரட்டினொ, ைொனொ ட ொய் உண்தமதய ச ொல்ைொன்" என்றதும்.... "ம்
கசரக்ட் மொப்ள... ஆனொ எப் டி?" என டைலு டகட்ேொன்....

"அதுக்குத்ைொன் உன்டனொே உைைி டைணும்.... சமொைல் அை இங்டக

இருக்கொளொனு சைரியனும்... அடுத்து அை எங்க ட ொறொ ைர்றொனு
கண்கொணிக்கனும்... அப்புறம் கசரக்ட்ேொ மயம் ொர்த்துத் தூக்கனும்....
அப்புறம் ஒரு ைொரம் கழிச்சு அை அப் னுக்கு ைகைல் ச ொல் னும்"

97
  ஸ்ருதிவின ோ 

"ஒரு ைொரம் கழிச் ினொ? எனக்குப் புரியத மொப்ள?"

"அைொைது டைலு,, இப்ட ொ இைதளக் கேத்துடறொம்னொ... கேத்ைினடை

அை அப் னுக்கு உேடனத் சைரியக்கூேொது... சைரிஞ் ொ உேனடியொ
ட ொலீஸ்கிட்ே ட ொய்டுைொன்.... அைங்க களத்து இறங்கினொ உேடன
கண்டு ிடிக்க ைொய்ப்பு இருக்கு.... நொம ஒரு ைொரம் கழிச்சு அைனுக்கு
ைகைல் ச ொன்னொ அந்ை ஒரு ைொரத்து இந்ைியொடைொே எந்ை
மூத க்கும் நொம ட ொக ைொய்ப் ிருக்குனு ட ொலீஸ் சகொஞ் ம் குழம்பும்...
எங்க ட ொய் டைடுறதுனு ைைிக்கும்.... அந்ை ஒரு ைொரத்து ைன் மகள்
என்ன ஆனொடளொன்னு நல்லு யப் ேனும்... அந்ை யம் ைொன் நமக்குத்
டைதை.... அதுக்கொகைொன் இந்ை ஒருைொர அைகொ ம்" என்று த்யன்
சைளிவுப் டுத்ைியதும்...

" க்கொ த்யன்... க்கொைொன ப்ளொன்.... இப்ட ொ நொன் என்ன

ச ய்யனும்?" டைலு அை ரமொக டகட்ேொன்....

"நொம ச ய்ய டைண்டியது நிதறய இருக்கு..... ட ொலீதஸ நொடு

முழுக்க சுத்ை ைிட்டுட்டு நொம இங்கடய ைொன் டமற்கு சைொேர்ச் ி மத
கொட்டுகள்ப் க்கமொ அைதள கேத்ைி தைக்கனும்... அதுக்குத் டைொைொன
இேம் ொர்த்து தைக்கனும்... நல்லு குற்றத்தை ஒத்துக்கத ன்னொ
மொ கணக்கொ கூே அைதள துக்க டைண்டியிருக்கும்.... அடுத்து நல்லு
ைட்டு
ீ இருந்து நமக்கு ைகைல் ச ொல் ஒரு நம் ிக்தகயொன ஆள்
டைணும்.... மூனொைைொ ைொன் உனக்கு டைத .... நீ ரயில் ட ொனொல்
எங்க ட ொய் இறங்குை?" என்று டைலுைிேம் டகட்க...

புரியொமல் த்யதனப் ொர்த்ை டைலு "ஹய்ைரொ ொத் ைொன்

இறங்குடைன்... அங்கருந்து ஸ் ிடிச்சு குைொரி இருக்கிற இேம்
ட ொடைன்...." என்றொன்....

" ரி,, இந்ை முதற நீ என்ன ச ய்டறன்னொ...... ஹய்ைரொ ொத் ைொண்டி

டைற ஏைொைது ச ரிய நகரத்து இறங்கி நொன் சகொடுக்கிற ச ொருதள

98
  தீக்குள் ஓர் தவம் 

ரிஜிஸ்ேர் ட ொஸ்ட் அனுப் ி தைக்கனும்..... அைொைது நல்லுடைொே

மகள் கேத்ைப் ட்டு ைேநொட்டுப் க்கமொ இருக்கிற மொைிரி எல் ொதரயும்
ைித ைிருப் னும்.... அடுத்து உன் கூே டைத ச ய்றைங்க மூ மொ
சரண்டு மூணு ிம்கொர்டு அந்ை ஊர் டய ைொங்கி நல்லுடைொே ைட்டு
ீ
நம் ருக்கு ட ொன் ச ய்யனும்.... அதுக்கு அடுத்ை முதற கம்ச னி
நம் ருக்கு... இன்சனொருமுதற அைடனொே டமடனஜர் நம் ருக்கு....
கதே ியொ நல்லுடைொே ச ல் நம் ருக்கு ட ொன் ச ய்யனும்.... அைொைது
யொர் ட சுறொங்கன்னு கண்டு ிடிக்க முடியொை டி சரண்டு ைொர்த்தைக்கு
டம ட க் கூேொது.... மற்றைி ரங்கதள அனுப் ி தைக்கிற ொர்ஸல்
ட்ேரொ எழுைி தைச்சு அனுப் ொம்.... அைொைது நொன் அை கூே இங்டக
இருக்கும் ட ொது நீ அங்க இருந்து எல் ொத்தையும் ச ய்து ைித
ைிருப் னும்.... நிதறய கைனசமடுத்து ச ய்ய டைண்டிய டைத டைலு...
சகொஞ் ம் ி கினொலும் மொட்டிக்குடைொம்...." என்றொன் த்யன்......

அ ந்து ட ொனொன் டைலு "கசரக்ட்ேொ இருக்கு டயொ தன.... அப்புறம்

அந்ை ச ொண்தண?"

"அைதள ைச்சுக்கிட்டு நொம என்ன ச ய்யப் ட ொடறொம்... அை அப் ன்

உண்தமதய ஒத்துக்கிட்ேதும் இைதள ைிரட்டிைிே டைண்டியதுைொன்....
என்ன,, கேத்ைல் குற்றத்துக்கொக என்தன தகது ண்ணுைொங்க...
ரைொல் ...." என்று அ ட் ியமொக கூறியைன்,

"இன்சனொரு முக்கியமொன ைிஷயம் இருக்கு டைலு.... அம்மொவுக்கும்

குணொவுக்கும் எந்ை ொைிப்பும் ைரொம ச ய்துட்டுப் ட ொகனும்.... அைொைது
ட ொலீடஸொ நல்லுடைொ ைந்து இைங்கதள ேொர்ச் ர் ண்ணக்கூேொது....
அதுக்கொக ி ஏற் ொடுகள் ச ய்யனும்" என்றொன்...

"என்ன ஏற் ொடு ச ய்யனும்?" என டைலு டகட்க.....

"குணொைொ ட முடியொது அப் டின்றைொ மனிை உரிதம

கமிஷனுக்கு ஒரு கடிைம் எழுைிப் ட ொேனும்... நொம நல்லுவுக்கு அைன்
மகதள கேத்ைின ைிஷயத்தை ச ொல்றதுக்கு முைல் நொள் இந்ை ட்ேதர

99
  ஸ்ருதிவின ோ 

மனிை உரிதம ஆதணயத்துக்கு அனுப் னும்... குணொடை ைன் தகப் ே

எழுைி அனுப் னும்.... கடிைம் எப் டி எழுைனும்னு நொன் அப்புறமொ
ச ொல்டறன்.... அதுக்கு முன்னொடி நல்லு ைட்டுத்
ீ ைகைல் சைரிய ஒரு
ஆள்த் டைதை... அது யொருன்னு சமொைல் டைேனும்" என்றொன் த்யன்...

எல் ொைற்தறயும் கைனமொகக் டகட்ே குணொ... டைலுைின்

டைொள்கதளப் ற்றிக்சகொண்டு ஏடைொ ச ொல் ... "ஆமொ குணொ.... நீ
ச ொல்றது ரிைொன்..." என்றைன் த்யன் க்கமொகத் ைிரும் ி "நம்ம கூே
எட்ேொைது ைதர டிச்சுடை டைன்சமொழி.... அந்ைப் புள்தளடயொே
ச ரியக்கொ ொண்டியம்மொ நல்லு ைட்டு
ீ ைொன் டைத ச ய்யுது.... நல்
குணம் ைொன்... அதுக்கிட்ே உைைிக் டகட்டுப் ொர்ப்ட ொம் த்யொ" என்று
கூறவும்....

"எனக்கு அந்ைக்கொதை அவ்ைளைொத் சைரியொது டைலு... நம்ம

டைன்சமொழி மூ மொ ட ொய் உைைி டகட்ட ொம்.... நமக்கும் நிதறய ரக ிய
உைைிகள் டைணும் டைலு.... நொம இல் ொை டநரத்து அம்மொதையும்
குணொதையும் ொர்த்துக்கனும்" என்று த்யன் ச ொன்னதும்....

"நீ ச ொல்றதும் ரிைொன்... டைன்சமொழிக்கிட்ே டகட்ப்ட ொம்... க்

ீ கிரமொ
இதைசயல் ொம் முடிச் ொைொன் நொன் ஊருக்குப் ட ொறதுக்குள்ள நீ
குடுக்குறதை எடுத்துட்டுப் ட ொகனும்" என்றைன் ஏடைொ ஞொ கம்
ைந்ைைன் ட ொல் "ஆமொ என்ன ொர்ஸல் த்யொ அது?" என்று டகட்க...

"சமொைல் அைதள கேத்துடைொம்.. அப்புறம் ைொன் எதை

சகொடுத்ைனுப்புறதுனு முடிவு ச ய்யனும்" என்றைன் டைலுைின்
தககதளப் ற்றிக்சகொண்டு "டைலு இைனொ உனக்கு எந்ை
ிரச் தனயும் ைரொது.... அப் டி நீ மொட்டிக்கிற மொைிரி இருந்ைொ அடுத்ை
நிமிஷடம அந்ை ச ொண்தண ஒப் தேச் ிட்டு நொன் ரண்ேர் ஆகிடுடறன்
டைலு..." என்றொன்...

"என்ன மொப்ள இப்புடி ச ொல் ிட்ே? நொன் மட்டும் ச ொழப்புக்கொக

ைேக்டக ட ொகத ன்னொ நொம நொலு ட ரொத்ைொடனேொ இருந்ைிருப்ட ொம்...

100
  தீக்குள் ஓர் தவம் 

ட து எனக்கும் ைொனேொ நண் ன்... இருக்கிறதை ொப்ட்டு ஒன்னொ

ள்ளிக்கூேம் ட ொன நொட்கதள மறக்கமுடியுமொ? ட துவுக்கொக நொன்
இதைக்கூே ச ய்யமொட்டேனொ மொப்ள?" என்று கண்க ங்க கூறியதும்...
"மன்னிச் ிடு டைலு" என்று அதணத்துக் சகொண்ேொன்....

அைன் ிறகு இருக்க இேம்... டைதையொனப் ச ொருட்கள்...

ொதுகொப்புக்கொக என்சனன்ன ச ய்யடைண்டும் என்று மூைரும் ட ர்ந்து
க ந்ைொட ொ ித்துைிட்டு டைன்சமொழிதயத் டைடிப் ட ொனொர்கள்....

மொத டைத முடிந்து எல்ட ொரும் ைட்டுக்கு

ீ ைரும் டைத யில்
இரண்டுத் சைரு ைள்ளியிருந்ை டைன்சமொழியின் ைட்டுக்கு
ீ மூைரும்
ச ன்றனர்....

இைர்கதளப் ொர்த்ைதுடம டைன்சமொழிக்கு கண்ண ீர் ைொன் ைந்ைது....

த்யனின் தகதயப் ற்றிக்சகொண்டு "ட து நம்மதளசயல் ொம்
ைிட்டுட்டுப் ட ொய்ட்ேொடன த்ைி" என்று ைிசும் ியைளின் தகதய
ஆறுை ொகத் ைட்டிய த்யன் "அைன் எங்க ட ொனொன் டைனு? ைி ண்ணி
அனுப் ிட்ேொங்க" என்றொன்...

அைிர்ந்ைைளொய் "என்னேொ ச ொல்ற? என் அக்கொ ச ொன்னது ைொன்

நேந்துடுச் ொ?" என்று டகட்க..

சுைொரித்ை த்யன் "உன் அக்கொ என்ன ச ொல்லுச்சு... சமொை அதைச்

ச ொல்லு?" என்று டகட்ேொன் டைலு...

"சகொஞ் ம் இரு ைர்டறன்" என்றைள்.... இைர்கள் ட சுைதை

கைனமொகக் டகட்டுக் சகொண்டிருந்ை அைள் கணைன் ங்கரிேம் ச ன்று
"இடைொப் ொரு புள்தளதயத் தூக்கிக்கிட்டு சகொஞ் டநரம் சைளித்
ைிண்தணயி உட்கொர்ந்து யொரொச்சும் ைர்றொங்களொனு ொரு... நொன்
இைனுகக்கிட்ே ைி ரம் ச ொல் ிட்டு ைர்டறன்" என்றதும் " ரி புள்ள...
ஜொக்கிரதை" என்று கூறிைிட்டு குழந்தைதயத் தூக்கிக் சகொண்டு
சைளிடயச் ச ன்றொன்...

101
  ஸ்ருதிவின ோ 

" த்யொ,, சமொை ொளி மக ஜொன் ிக்கும் நம்ம ட துவுக்கும் கல்யொணம்

நேந்ைது நல்லுவுக்குத் சைரிஞ்சு ட ொச்சு" என்றைள் மொன் ி ைன்
அக்கொைின் கொைத யும் கல்யொணத்தையும் கண்டுப் ிடித்து அப் னிேம்
ட ொட்டுக்சகொடுத்து ைொ ிதய கழட்ே தைத்ைைி ிருந்து அதறக்குள்
அதேத்து தைக்கப் ட்டிருக்கும் ஜொன் ிக்கு ைனது அக்கொ ொண்டியம்மொள்
ச ல்ட ொன் சகொடுத்து உைைியது ைதர ஒன்று ைிேொமல்
எல் ொைற்தறயும் ச ொல் ி முடித்ைொள்....

நேந்ைதைகதளக் டகட்டு ஆண்கள் மூைரும் அைிர்ந்து ட ொயினர்....

த்யன் கண்ண ீருேன் ைத யில் அடித்துக் சகொண்டு ைதரயிட டய
அமர்ந்து ைிட்ேொன்..... "ஜொன் ியின் நித தமயும் இப் டியொ?" என்று
டைைதனயுேன் கூறியைன் "ட து இறந்ைது ஜொன் ிக்குத் சைரியுமொ?"
என்றுக் டகட்க...

"இன்னும் சைரியொதுன்னு ைொன் என்று அக்கொ ச ொன்னொ த்யொ....

ைட்தேச்
ீ சுத்ைி ஏகப் ட்ேப் ொதுகொப்புப் ட ொட்டிருக்கொங்க.... ஜொன் ிடயொே
ரூம் சைளியவும் ஆள் இருந்துக்கிட்டே இருக்கொங்களொம்...." என்றொள்
டைன்சமொழி.

"இப்ட ொ என்ன ச ய்றது டைலு?" என்று த்யன் டகட்க.... "ஜொன் ி

ம்மந்ைமொ இப்ட ொ எதுவுடம ச ய்ய டைணொம் த்யொ... ஏன்னொ,, ட து
இல்த னு சைரிஞ் ொ ஜொன் ி உயிடரொேடை இருக்க மொட்ேொ.... அதைைிே
நம்ம கொரியம் முடியும் ைதர நல்லுடைொே ொதுக்கொப்பு
இருக்கிறதுைொன் நல் து.... நல்லு உள்ள ட ொனதும் ஜொன் ிதய கூட்டி
ைந்துே ொம்" என்று டைலு கூறியதும் அதுடை ரிசயன்று த்யனுக்கும்
டைொன்றியது....

"உங்க கொரியமொ? என்னேொ ச ய்யப் ட ொறீங்க?" என்று குழப் மொக

டைன்சமொழி டகட்க... த்யன் சமல் ிய குர ில் ைனது ைிட்ேத்தைக்
கூறினொன்..... எல் ொைற்தறயும் டகட்ே டைன்சமொழி சநகிழ்ந்து ட ொய்
"நண் ன் இறந்துட்ேொன்னு சைரிஞ் தும் சைட்டுக் குத்துனு இறங்கொம...

102
  தீக்குள் ஓர் தவம் 

ட்ேப் டி நேைடிக்தக எடுக்கனும்னு நிதனச் நீ சரொம் ச ரியொள் ைொன்

த்யொ.... நீ எதுக்கும் யப் ேொை.... ட து இறப் ில் நல்லு கொட்டின
அ ட் ியடம ஊர் ஆளுங்க மத்ைியி ட ொ புதகய ஆரம் ிச் ிருக்கு...
அதுவுமில் ொம உங்க மூணு ட தரயும் த்ைிைொன் ஊர் எல் ொருக்கும்
சைரியுடம.... நீ உன் டைத தயப் ொரு... ஒரு ஈ கொக்கொ கூே அம்மொ
குணொ கிட்ே ைரொம நொங்கப் ொர்த்துக்கிடறொம்" என்று துணிவுேன்
கூறினொள் டைன்சமொழி.....

சைளிடயயிருந்து உள்டள ைந்ை டைன்சமொழியின் கணைன் ங்கர்

" த்யொ,, ஊருக்குள்ள நல்லுவுக்கு நிதறய எைிர்ப்பு இருக்கு... அது நமக்கு
உைவும்... நீ மட்டும் மொட்டிகொை இேத்ைில் ஜொக்கிரதையொ இரு... எந்ை
உைைியொ இருந்ைொலும் டகளு ச ய்டறொம்..." என்றதும் த்யன் நன்றியுேன்
அைன் தககதளப் ற்றிக் சகொண்ேொன்....

" ரி இப்ட ொ நொன் என்ன ச ய்யனும்?" என்று டைன்சமொழி

டகட்கவும்.... "அந்ை ைட்டு
ீ அேங்கொப் ிேொரி எங்கப் ட ொறொ ைர்றொனு உன்
அக்கொ மூ மொ டநொட் ண்ணி ச ொல் னும்... அப் ைொன் நொங்க எங்கத்
ைிட்ேத்தை ச யல் டுத்ை ரியொ இருக்கும்" என்றொன் த்யன்...

டயொ தனயுேன் ைத தய ச ொரிந்ை டைன்சமொழி "அந்ைப் ச ொண்ணு

யொடரொ ிடனகிைி ைட்டுக்கு
ீ ட ொயிருக்குனு என் அக்கொ ச ொன்னைொ
ஞொ கம்.... எதுக்கும் நொதளக்கு கொத யி டகட்டுத் ைகைல் ச ொல்டறன்
த்யொ..." என்றைள் "இனி நீ ங்க யொரும் இங்க ைரடைண்ேொம்... அம்மொதை
அனுப்பு... இல்ட ன்னொ என் ைட்டுக்கொரர்
ீ ச ல்லுக்கு ட ொன் ண்ணுங்க"
என்று சைளிைொகக் கூறவும் ரிசயன்றுக் கூறிைிட்டு மூைரும்
கிளம் ினர்....

"அடுத்து அைதளக் சகொண்டு ட ொய் எங்க தைக்கிறதுனு க்கொைொ

ப்ளொன் ண்ணனும் மொப்ள..... ஆள் நேமொட்ேம் இல் ொை இேமொ
இருக்கனும்" என்றொன் டைலு....

103
  ஸ்ருதிவின ோ 

"ஆமொ டைலு... நொதள கொத த க்தக எடுத்துக் கிட்டு மத தய

ஒரு ரவுண்டு ைரடைண்டியது ைொன்.... ரியொன இேத்தை சமொைல்
முடிவு ண்ணிே ொம்.. நீ ொப்ட்டு சரஸ்ட் எடு டைலு... எதுனொன்னொ
ட ொன் ண்டறன்" என்று கூறிைிட்டு குணொவுேன் ைட்டிற்கு
ீ ைந்ைொன்....

நண் ர்களின் உைைி ச ரும் ஆறுை ொக இருந்ைது... ைிட்ேத்தை

ரியொக ச யல் டுத்ைிைிடும் தைரியமும் இருந்ைது....

ஆனொலும் மொன் ிைொன் சமொத்ைைிற்கும் கொரணம் என்று சைரிந்ைதும்

உள்ளுக்குள் சநருப் ொய் ைன்மம் ற்றிக் சகொண்ேது...
'இரக்கமில் ொைைடள உனக்கு ொவு என் தகயொ ைொன்டி' என்று
உள்ளுக்குள் கறுைினொன்.... இதுைதர ைன்முதற டைண்ேொம் என்றிருந்ை
அைனது முடிவு ட ொகப் ிசு ிசுக்க ஆரம் ித்ைது......

மறுநொள் கொத எழுந்ைவுேன் அம்மொைிேம் ைனது ைிட்ேத்தைக்

கூறினொன்.... மகன் மொட்டிக் சகொள்ளக் கூேொடை என்ற ைட்ேம்
உள்ளிருந்ைொலும்... சகொத ச ய்டைன் என்று கிளம் ியைன்
இந்ைளவுக்கொைது மொைொனம் ஆகி குற்றைொளிக்கு ைண்ேதனப்
ச ற்றுத்ைர நிதனத்ைொடன அதுடைப் ட ொதும் என்று எண்ணினொள்....

அம்மொைிேம் ட சும் ட ொடை டைன்சமொழியிேமிருந்து ட ொன் ைந்ைது...

ஆன் ச ய்து "ச ொல்லு டைனு" என்றதும்...

" த்யொ,, அந்ை ச ொண்ணு ஊட்டிக்குப் ட ொயிருக்கொளொம்.... ஆனொ

நொதளக்கு ைர்றைொ ட ிக்கிறொங்களொம்.... அதுமட்டுமில் ஜொன் ிடயொே
அம்மொவுக்கு ட து இறந்ை ைிஷயம் டநத்துைொன் சைரிஞ் ிருக்கு....
அழுதுக்கிட்டே இருக்கொங்களொம்... அைங்க மூ மொ ைிஷயம் ஜொன் ிக்குத்
சைரிய ைொய்ப் ிருக்குனு என் அக்கொ ச ொல்றொ... இப்ட ொ என்ன
ச ய்ய ொம்" என்றொள் டைன்சமொழி...

ஜொன் ிதய நிதனத்து இையம் துடிக்க ற்று டநரம் அதமைியொக

இருந்ை த்யன் "சைரிஞ் ொ சைரியட்டும் டைனு... உன் அக்கொ கிட்ே

104
  தீக்குள் ஓர் தவம் 

ச ொல் ி அைளுக்கு எதுவும் ஆகொம... ைப் ொன முடிவுக்குப் ட ொய்ேொமப்

ொர்த்துக்க ச ொல்லு டைனு... அது ட ொதும்" என்றொன்....

"ம் ரி த்யொ,, அந்ை ச ொண்ணு ைந்ைதும் அப் ப் ைகைல் சகொடுக்கச்

ச ொல் ி என் அக்கொக் கிட்ே ச ொல் ிருக்டகன்..."

"ம் ரி டைனு... கைனமொ இருக்க ச ொல்லு" என்றொன்...

"அப்புறம் சமொைல் உன் க்கத்து டைத கதள முடிச்சு க்ளியர்

ண்ணி ைச்சுக்டகொ" என்று கூறியதும்...

"இனி அதுைொன் டைனு டைத டய" என்று த்யன் ச ொன்னதும்

ரிசயன்று கூறிைிட்டு டைன்சமொழி இதணப்த த் துண்டித்ைொள்...

கல் ைிடனொரு மணியளைில் குணொதை அம்மொைிேம் ைிட்டுைிட்டு

டைலுவுேன் த க்கில் கிளம் ி ஸ்ரீைில் ிப்புத்தூர் ைழியொக
ைத்ைிரொயிருப்பு ைந்ைதேந்ைொன்

டகரளொவுக்கும் ைமிழகத்துக்கும் இதேடய கன்னியொகுமரியில்

ஆரம் ித்து தமசூர் ைதர ச ல்லும் டமற்குத் சைொேர்ச் ி மத
ைத்ைிரொயிருப் ில் மட்டும் ற்று உள்ைொங்கி ைமிழகத்துக்குள்
ைந்ைிருக்கும்... அந்ை மத மட்டும் இல்த சயன்றொல்
ஸ்ரீைில் ிப்புத்தூருக்கும் கம் த்ைிற்கும் ி கிட ொமீ ட்ேர் தூரடம
இருந்ைிருக்கும்....

மத நடுடை இருப் ைொல் இரு ஊர்களுக்கும் சைொேர் ற்டறத்

சைரியும்.... இந்ைப் குைியில் இருக்கும் மத கள் கொட்டு மிருகங்கள்
நேமொேக்கூடிய யங்கரமொனதை... நூற்றுக்கணக்கொன கிட ொமீ ட்ேர்
தூரம் மத யில் ஏறி டமற்டக இறங்கினொல் ச ரியொர் டேம்.... அடை
ைேக்கொக ச ன்று இறங்கினொல் டைனி மொைட்ேம் டமல் கூேலூர்... ற்று
கிழக்கு டநொக்கி ச ன்றொல் டமகமத .... ஆனொல் அப் டி கேந்து
ச ன்றைர்கள் யொருமில்த என் து ைொன் உண்தம....

105
  ஸ்ருதிவின ோ 

இங்டக ஆங்கொங்டக ஏரொளமொன மத க் கிரொமங்களும்

ஆைிைொ ிகள் எனப் டும் மத ைொழ் மக்களும் உண்டு.... முன்டனறி
ைரும் சுற்று ொத்ை மொன டமகமத க்கு டைனி மொைட்ேம்
ைழியொகத்ைொன் ைரமுடியும்... அப் டியும் யொதனகளிேம்
மொட்டிக்சகொண்டு ைத்ைளித்ைைர்களும் உண்டு....

அப் டிப் ட்ே டமகமத மறு க்கம் ஏறினொன் த்யன்....

மத கிரொமங்கள் இருக்கும் இேம் ைதர மொட்டுைண்டி ட ொகும்

அளைிற்கு ஒரு ைழியிருக்க... டமட ட ொகப் ட ொக அதுவும் இல்த ...
எட்டிப் ொர்த்ைொல் ைத சுற்ற தைக்கும் அைள ொைொளம்.... பு ிகள்
ஜொக்கிரதை... கொட்டு யொதனகள் உள்ளன, என்று த்ைடிக்கு ஒரு ட ொர்டு
தைக்கப் ட்டிருந்ைது

கரடுமுரேொன ொதையில் கைனமொக த க்தக ச லுத்ைி சைகுதூரம்

ச ன்ற ிறகு மத க் குதகப் ட ொனற ஒரு இேத்தைக் கண்டு
சகொண்ேொன்...... அதுடை ரியொன இேம் என்று டைொன்ற டைலுவும்
ரியொன இேம் என்றொன்.....

மறுநொள் அைிகொத டைதையொனப் ச ொருட்கதள எடுத்து ைந்து

தைத்துக் சகொள்ைது என்று ட ிக்சகொண்டு மீ ண்டும் கீ டழ இறங்கினர்...

ைரும் ைழியில் டகட்ே யொதனகளின் ப்புக்கும்...

மிருகங்களின் குரலுக்கும் அஞ் ைில்த த்யன்.... உயிர் ட ொனொலும்
அைளுக்கும் ட ர்ந்து ட ொகடைண்டும் என்று எண்ணி ஆத்ைிரத்ைில்
ல்த க் கடித்ைொன்...

எல் ொம் முடிந்து இைர்கள் ைடு

ீ ைந்து ட ர்ந்ை அடை டநரம் அங்டக
நல்லுைின் ைட்டில்
ீ ஜொன் ியின் அம்மொ மூ மொக ட துைின் இறப்பு
அைளுக்குத் சைரிந்துைிட்டிருந்ைது....

106
  தீக்குள் ஓர் தவம் 

டைத க்கொரப் ச ண் மூ மொக ைிஷயம் சைரிந்ை கஸ்தூரிக்கு

அைிர்ச் ி என் தைைிே மகளின் ைொழ்தை எண்ணி துயரம் ைொன்
அைிகமொனது.... இதை எப் டித் ைொங்குைொள்? என்ற யத்துேடனடய
கணைனுக்குத் சைரியொமல் மகளின் அதறக்குப் ட ொனொள்...

ைொ ிதய இழந்ைைற்டக உண்ணொமல் உறங்கொமல் கிேக்கும் மகள்...

ைொ ிக் கட்டியைதனயும் இழந்துைிட்டேொம் என்று சைரிந்ைொல் உயிருேன்
இருப் ொளொ? துயரம் டைொய்ந்ை முகத்துேன் மகதளக் கண்ேொள்....

ொைியொய் சம ிந்ை உேலுேன் டுக்தகயில் கிேந்ைொள்.... அனுப் ிய

சமட ஜ்க்கு ைிலும் இல்த .... ட துதைப் ற்றியத் ைகைலும்
இல்த சயன்றதும் இந்ை ிதறயில் இருந்து எப்ட ொது ைிடுைத க்
கிதேக்கும் என்று ைன் உயிதரடய சைறுத்துக் கிேந்ைொள்....

கட்டி ின் ஓரத்ைில் அமர்ந்து மகளின் கூந்ைத ைருடியதும்

ட்சேன்று ைிரும் ி ஜீைனற்ற ைிழிகளொல் ொர்த்து "அம்மொ,, ைந்துட்ேயொ?
ஏைொைது ைழி கிதேச் ைொம்மொ? எப் டியொைது நொன் அைர்கூே
ட ர்ைைற்கு ைழி ச ொல்ட ன்ம்மொ..." என்று சகஞ் ியைள் எழுந்து
அமர்ந்து ைொயின் தககதளப் ற்றிக் சகொண்டு "ப்ள ீம்மொ... ஏைொைது
ச ய்ம்மொ" என்று டைண்டினொள்....

கஸ்தூரிக்கு கண்ண ீதரக் சகொட்டுைதைத் ைைிர டைறு எதுவும்

சைரியைில்த .... மகதள இழுத்து மொர்ட ொடு அதணத்து "குடிமுழுகிப்
ட ொச்ட டி ொைிமகடள" என்று கத்ைிய டி கட்டிக்சகொண்டுக் கைற
ஆரம் ித்ைொள்....

ைொயின் ைொர்த்தையும் கண்ண ீரும் ச ரும் ைொக்கத்தை ஏற் டுத்ை

ைன்னிேமிருந்து ிய்த்து எடுப் துட ொல் ைி க்கி நிறுத்ைி "என்னம்மொ
ஆச்சு?" என்று நடுங்கும் குர ில் டகட்ேொள்....

எதைச் ச ொல்ைொள் கஸ்தூரி?.. ைொ ியிழந்ை மகள் ைன்னைதனயும்

இழந்துைிட்ேொள் என் தை எப் டிச் ச ொல்ைொள்? முகத்தை

107
  ஸ்ருதிவின ோ 

மூடிக்சகொண்டு அழுதுச் துடித்ைைளின் துடிப்ட ைி ரீைத்தை உணர்த்ை,

அம்மொ இரு டைொள்கதளயும் ற்றி ிய்த்துைிடு ைள் ட ொல்
உலுக்கிசயடுத்து "அம்மொ....... இப்ட ொ ச ொல் ப் ட ொறியொ இல்த யொ?"
என்று அ றினொள் ஜொன் ி....

" ைிகொரப் ொைிங்க ைிட்ேம் ட ொட்டு உன் புருஷதனக்

சகொன்னுட்ேொங்கடி மகடள" என்று உதரத்துைிட்டு உயிர் ைதையொய்
ைொடும் மகதள இழுத்து அதணத்துக் சகொண்ேொள் கஸ்தூரி....

'இடியொ ைிழுந்ைது? இையம் ிளந்ைைொ? உயிர் ஒழுகிப் ட ொனைொ?

ஜீைதன இழந்ை என் கண்கள் இனி என்னைதனக் கொணொடைொ? நீ
கட்டியத் ைொ ிதய நொன் கழட்டிய டநரம் எமன் ைந்துைிட்ேொடனொ?
என்னொல் ைொடன ட து? நீ இல் ொமல் ட ொனது என்னொல் ைொடன ட து?'
கத்ைக் கூேத் டைொன்றொமல் அப் டிடய ஸ்ைம் ித்ைொள் ஜொன் ி....

ட ச் ின்றிப் ட ொன மகளுக்கு மூச்சு இருக்கிறைொ என்று யந்ைைள்

ட ொல் ைத தயத் தூக்கி மகதளப் ொர்த்து "ஜொன் ி... ஜொன் ி" என்று
அதழத்தும் ைி ில் ொமல் அைள் நித யின்றி சைறிக்க.... ட்
ட்சேன்று கன்னத்ைில் அதறந்து "ஏய் ஜொன் ி" என்று அைட்டியதும் உயிர்
ைந்ைது ட ொல் ி ிர்த்துக் சகொண்ேொள்....

ைொயின் ைொர்த்தையொல் சநஞ் ம் ிளைொகிப் ட ொனைில் சநடுந்துயர்

சகொண்ே ஜொன் ி நீ ண்ே குரச டுத்து "அய்டயொ ட து... என்தன
ைிட்டுட்டுப் ட ொய்ட்டியொ?" என்று கத்ைியக் கத்ை ில் அந்ை கட்டிேடம
அைிர்ந்து குலுங்கியது....

மகளின் கூக்குரல் டகட்டு மொடிடயறி ைந்ைொர் நல்லு....

அப் தனக் கண்ேதும் அழுது சகொண்டிருந்ைைள் கட்டி ில் இருந்து

ைொைி இறங்கினொள்... த்ைிரகொளியொய் எைிரில் ைந்து நின்று அைர்
ட்தேதயப் ிடித்து "அேப் ொைி என் புருஷதனக் சகொன்னுட்டியொ?
எங்கதள ைிட்டிருந்ைொ எங்கொைதுப் ட ொய் ிச்த சயடுத்ைொைது

108
  தீக்குள் ஓர் தவம் 

ச ொழிச் ிருப்ட ொடம.... இப்புடி அநியொயமொ சகொன்னுட்டிடயேொ ொைி"

என்று கத்ைியைதள "என்னடி ஓடுகொ ி நொடய மரியொதை குதறயுது?"
என்று ஒரு அதறைிட்டு அ ட் ியமொக உைறித் ைள்ளினொர்...

"அைன் ைிைி ட ொய்ச் ட ர்ந்துட்ேொன்.... ஒப் ொரி தைக்கொம ஒழுங்கொ

இருக்கிற ைழிதயப் ொரு.... இல்ட ன்னு தை... அைன் கூே இன்னும்
சரண்டு ட ர் இருந்ைொனுங்கடள? அைனுங்கதளயும் த்ைமில் ொம
ட ொட்டுத் ைள்ளிடுடைன்" என்ற மிரட்ேலுேன் அதறதயைிட்டு
சைளிடயறினொர்....

ைதரயில் சுருண்டு கிேந்ைைளின் அருடக ைந்து அமர்ந்து

"அழொைம்மொ" என்று மகதளத் தூக்கி மடியில் கிேத்ைினொள் கஸ்தூரி...

"நொன் ொைிம்மொ.... அைதர ைிரட்டி ைிரட்ே கொை ிச்சு

கல்யொணத்துக்கும் ைற்புறுத்ைி கதே ி என்னொட டய ொவும்
ைந்துடுச்ட ?.... நொன் அைர் த ப் ைரத ன்னொ அைர் ப்ரண்ட்ஸ் கூே
ந்டைொஷமொ இருந்ைிருப் ொடர?" என்று ச ொல் ிச் ச ொல் ி அழுைைள்
ஒரு கட்ேத்ைில் அழவும் முடியொமல் மயங்கி ரிந்ைொள்.....

" ைொனம் கருத்ைிருக்கு....

" ைட்ேநி ொ ைொடிருக்கு....
" ஏங்கி ஏங்கி அழுகிடறடன....
" என்னைடன எங்டகப் ட ொனொய்?

" கரும் டமகம் கூடியிருக்கு...

" நி வு அைில் மதறஞ் ிருக்கு...
" டமகம் கத ந்ைதும் நி ைொக....
" நீ சைரிைொயொ கண்ணொ?

6.
" உயிரின் உயிதர.....
" இழக்கும் ை ி...
109
  ஸ்ருதிவின ோ 

" கொை ில் மட்டுமில்த ...

" நட் ிலும் உயிர்ைதை ைொன்!!

கைறலும் நின்று கண்ண ீரும் நின்று கொய்ந்து ட ொன ருகொக..... அன்பு

சகொண்ேைதன இழந்து ஆைரைின்றி கிேந்ை மகதளப் ொர்த்து ச ற்ற
ையிறு சைறுதமயில் துடித்ைது.... மகதள ைிட்டு அக ொமல்
அமர்ந்ைிருந்ைொள்...

கணைனும் இதளய மகளும் இதணந்து மூத்ைைளுக்கு இதழத்ை

அநீ ைி கண்டும் எந்ை நேைடிக்தகயும் எடுக்க முடியொமல் டகொதழயொக
இருப் து இன்னும் சகொடும் ை ியொக இருந்ைது....

ஒன்றும் புரியமொல் அமர்ந்ைிருந்ைைளுக்கு மொன் ி ைரும் ட ைி

கிதேத்ைதும் இன்னும் அைிர்வு அைிகமொனது... இன்னும் ஏைொைது ொக்கி
தைத்ைிருக்கிறொடளொ? என்ற எண்ணத்துேன் கொத்ைிருந்ைொள்...

மொன் ி ைந்ைொள்... கொர் கைதைத் ைிறந்து அடை மைர்ப்புேன் ைிமிரொக

இறங்கியைள்... ைிரத ச் ச ொடுக்கி ைொட்ச்டமதன அதழத்ைொள்....

னிவுேன் ைந்து ைொய் ச ொத்ைி நின்றைரின் ைொதேயில் ைனது தக

ைிரல்கதள த்ைித்து ைிட்டு "ஹொரன் த்ைம் டகட்ேதுடம டகட்தேத்
ைிறக்கொம எங்கேொ ட ொன" என்று டகொ மொக டகட்கவும்.

"இல்த ம்மொ.... நொய்களுக்கு ொப் ொடுக் சகொடுக்கப் ட ொய்ட்டேன்"

என்று அத்ைதன ட ரின் முன்பு அதற ைொங்கிய அைமொனத்ைில் குறுகிப்
ட ொய் நின்றிருந்ைொர்...

"நொய்க்கு ொப் ொடு குடுக்கப் ட ொனியொ? இல் நீ சகொட்டிக்கப்

ட ொனியொ?... இனி என் கொர் ஹொரன் த்ைம் டகட்ேவுேன்டய டகட்தேத்
ைிறந்து சரடியொ ைச் ிருக்கனும்" என்று எச் ரிக்தக ச ய்துைிட்டு
ைட்டுக்குள்
ீ ைந்ை மகதளப் ச ருதமயுேன் ொர்த்ைொர் நல்லு.....

110
  தீக்குள் ஓர் தவம் 

ைகப் தன ஆத்ைிரமொகப் ொர்த்ைைள் "நொய்கதள கைனிக்க ைனியொ

இன்சனொரு ஒரு நொதய அப் ொய்ன்ட் ண்ணுங்க ேொடி... டகட் ைிறக்க த்ரீ
மினிட்ஸ் ட ட்" என்று முழங்கிைிட்டு ைனது அதறக்கு ச ல்
மொடிடயறவும்.... அைள் ின்னொட டய நல்லுவும் ஓடினொர்...

"மன்னிச்சுக்டகொ ொப் ொ.... முைல் டைத யொ ஒரு ஆதளப்

ட ொடுடறன்" என்று மூச்சு ைொங்க ட ியைதர அ ட் ியமொகப் ொர்த்து
"நொன் சரஸ்ட் எடுக்கனும்... அப்புறமொ ட ொம்" என்று கூறிைிட்டு
அதறக்குள் நுதழந்து கைதைச் ொத்ைினொள்...

" ொப் ொ ஏைொைது ொப்ட்டு....." என்று அைர் ச ொல் ி முடிக்கும் முன்

கைவு முகத்ைில் அதறைது ட ொல் மூேப் ட்ேது..... மூடியக் கைதைடயப்
ொர்த்துைிட்டு "சரொம் தூரம் கொர் ஓடிக்கிட்டு ைந்ை கதளப் ொ இருக்கும்...
சரஸ்ட் எடுக்கட்டும்... ிறகு ொர்க்க ொம்" என்று ைனக்குத் ைொடனச்
ச ொல் ிக் சகொண்டு கீ டழ இறங்கினொர்....

மைியம் ஒரு மணிக்குச் ச ன்று டுத்ைைள் மொத ஆறு மணி

ைொக்கில் ஜொன் ியின் அ றல் டகட்டு ைிடுக்கிட்டு எழுந்ைொள்....

இருக்கும் இேம் புரிந்து எழுந்ைைள்.. இன்ேர்கொமில் கொ ி எடுத்து

ைரும் டிக் கூறிைிட்டு... முகம் கழுைிக்சகொண்டு ைந்ைொள்....

கொ ி எடுத்து ைந்ைது நல்லு ைொன்... ைொங்கிக் சகொண்ேைள் "என்ன

ேொடி நீ ங்க எடுத்துட்டு ைர்றீங்க?" என்ற டி ட ொ ொைில் உட்கொர... எைிரில்
அமர்ந்ைைர் "உன்கிட்ே ட னும் ொப் ொ... அைொன் நொடன ைந்டைன்"
என்றொர்....

மிேறு மிேறொக ர தனடயொடு கொ ிதய குடித்ைைள் "ச ொல்லுங்க

ேொடி" என்றொள்...

" த்து நொள் ஆகும்னு ச ொல் ிட்டு க்

ீ கிரடம ைந்துட்டிடய ொப் ொ?
ஊட்டி ை ைி த்ைத யொ?"

111
  ஸ்ருதிவின ோ 

கொ ி கப்த டீ ொயில் தைத்து ைிட்டு "ப்சரண்டேொே எஸ்டேட்

ைங்கி டிக்கிறதுனு ட ொடனொம்.... அங்கப் ொர்த்ைொ அைடளொே
ரிட ஷன்ஸ் எல் ொரும் ைந்துட்டு ஒடர கூட்ேம்.... எனக்குப் ிடிக்கத ...
அைொன் கிளம் ி ைந்துட்டேன்.... நொதளக்கு தநட் ச ன்தன
கிளம் ிடுடைன்... அங்டக என்டனொே ரூம் டய ைங்கிப் டிச்சுக்கிடறன்"
என்றொள்

"அதுவும் ரிைொன்... அடுத்ை ஸ்ேடி லீவுக்குள்ள ஊட்டி ஒரு

எஸ்டேட் ைொங்கி ைச் ிடுடறன் ொப் ொ... நம்ம இேத்து டய நீ ைங்க ொம்"
என்றொர் நல்லு...

ிறு கர்ைச் ிரிப்புேன் நிமிர்ந்ைைள்... "குட்.... அதை சமொைல்

ச ய்ங்க" என்றுைிட்டு "ஆமொ ஏடைொ ட னும்னு ச ொன்ன ீங்கடள ேொடி?"
என டகட்க...

"அது ொப் ொ... நம்ம ஜொன் ி டமட்ேர் ைொன்.... அந்ை யத

ட ொட்ேொச்சு" என்று ஏடைொ கொத க் கடித்ை எறும்த நசுக்கியது ட ொல்
ொைைொனமொக ச ொல் வும்....

"ைொட்?" என்று புரியொமல் புருைம் சுருக்கி டகட்ேொள்...

"அைொன் ொப் ொ அந்ை மூணு யலுக... நம்ம ஜொன் ிதய மயக்கி ைொ ி

கட்டி நம்ம ச ொத்தை அடிக்க நிதனச் ொனுங்க... நொன் அைனுங்கள்ள
ஒருத்ைதனடய அழிச் ிட்டேன்... மூணு ட ருக்கும் ைொன் குறி ைச்ட ன்...
சரண்டு ட ர் ைப் ிச் ி ஜொன் ிக்கு ைொ ி கட்டினைன் மட்டும் ட ொய்
ட ர்ந்துட்ேொன்... இன்தனக்டகொே மூணுநொள் ஆகுது ொப் ொ... க்கொைொ
ப்ளொன் ண்ணி ட ொட்ேொச்சு...." என்றொர் ந்டைொஷம் கூடிைந்ை குர ில்....

மொன் ிக்கு அைிர்வு இல்த சயன்றொலும் ைிதகப்பு இருந்ைது "ஏன்

ேொடி இப் டி ச ய்ைீங்க? ஆதள ைச்சு நொலு ட ொட்டு மிரட்டி அனுப்
டைண்டியது ைொடன?" என்றொள் ிப்புேன்...

112
  தீக்குள் ஓர் தவம் 

"அைொன் ொப் ொ ைப்பு.... ஆள் ைச்சு அடிச்ட ொம்னொ ிம் ைி கிரிடயட்

ஆகும்.... அதுடை நம்ம ைட்டு
ீ இருக்கிற மூடைைி உருகிப்ட ொய்
எப் டியொைது ஓடிப்ட ொகப் ொர்க்கும்.... அைொன் சமொத்ைமொ
முடிச் ிட்டேன்... அன்தனக்கு நொம கழட்ே ச ொன்ன ைொ ி கழட்டினைொடை
இருக்கட்டும்... முடிஞ் து டமட்ேர்" என்று தகதய உயர்த்ைி ைத க்குப்
ின்னொல் தைத்துக்சகொண்டு நிம்மைியொக ொய்ந்ைொர்....

மொன் ி ற்றுடநரம் அதமைியொக இருக்க.... "என்ன ொப் ொ

அதமைியொகிட்ே?" என்று டகட்ேதும்... "ஒரு நீ ண்ே ச ருமூச்சுேன்
எழுந்ைைள்" அடிச்சு தகதய கொத உதேச் ிருக்க ொம்னு
நிதனச்ட ன்.... ச த்துப் ட ொகனும்னு நிதனக்கத " என்றைள் டீ ொதய
சுற்றி ைந்து அப் ொைின் அருகில் அமர்ந்து " ரி ைிடுங்க... நேந்து
முடிஞ் ிடுச்சு.... இனி ட டைண்ேொம்... அைன் ைிைி நம்ம தகயொ ட ொய்
ட ரனும்னு இருக்கு...." என்று கூறிைிட்டு நல்லுைின் க்கம் ைிரும் ி
"ட ொலீஸ் ிரச் தன எதுவும் இல்த டய?" என்று டகட்ேொள்...

"மின் க ிவுன்னு ச ொல் ி டகதஸடய முடிச் ிட்ேொனுங்க ொப் ொ....

நம்ம தூரத்து உறவு என் மொமொ ரங்கரொஜடனொே மகன் டமொகன்குமொர்
ைொன் ைிருதுநகர் மொைட்ே ப் ஏ ி ொப் ொ... அைன்ைொன் எல் ொத்தையும்
ொர்த்துக்கிட்ேொன்... நமக்கு ஒரு டைத யும் இல்த .." என்று
அ ட் ியமொக ச ொல் வும்... "ம் ம் குட்" என்றொள்....

எழுந்து அதறக் கைதை சநருங்கியைள் "அக்கொதை ரி ண்ணி

உங்க ைம் ிப் த யதன ைரைதழச்சு க்
ீ கிரம் டமடரதஜ முடிக்கப்
ொருங்க...." என்று கூறிைிட்டு கைதைத் ைிறந்து சைளிடய ச ல் அைள்
ின்னொட டய நல்லுவும் ைந்ைொர்..

"அசைல் ொம் ட ிட்டேன் ொப் ொ... இன்னும் இரு த்தைஞ்சு நொள்

இந்ைியொ ைர்றொனொம்... ைந்ை மறொைது ைொரடம டமடரஜ் ைொன்.... அைன்
ைர்றதுக்குள்ள டமடரஜ் டைத எல் ொத்தையும் முடிச்சு சரடியொ

113
  ஸ்ருதிவின ோ 

இருக்கனும்..... நீ சகொஞ் ம் ட ி ஜொன் ிதய ரி ண்ணு" என்று

ரக ியமொக கூறவும்....

ட்சேன்று நின்ற மொன் ி "அைன் இறந்ைது ஜொன் ிக்கு சைரிஞ்சு

ட ொச் ொ?" என்று டகட்க...

"ஆமொ,, டநத்துைொன் உன் அம்மொ ச ொல் ிருக்கொப் ட ொ ருக்கு...

அது ருந்து ஒடர அழுதக ைொன்... ஏன்ைொன் இப் டிசயொருத்ைி ைந்து
எனக்குப் ச ொறொந்ைொடளொ?" என்றொர்...

டிகளில் இறங்க இருந்ைைள்... அதை தகைிட்டு ைனது அக்கொைின்

அதறப் க்கமொகத் ைிரும் ினொள்.... "அைனுங்க சரண்டு ட ரும்
ைப் ிச் தும் ஒருைதகயில் நல் து ைொன் ேொடி... அைனுங்க ைொன்
ஜொன் ிடயொே மனத மொத்ைி அை டமடரஜ்க்கு சஹல்ப் ண்ணப்
ட ொறொங்க...." என்றொள் ைிமிர்ப் ொர்தைப் ொர்த்து...

புரியொமல் மகதளப் ொர்த்ைைர் "எப்புடி ொப் ொ?" என்றொர்....

"அதை என்கிட்ே ைிடுங்க.... இப்ட ொ சகொஞ் மொ ச ொல் ிட்டுப்

ட ொடறன்...எக்ஸொம் முடிச்சுத் ைிரும் ி ைரும்ட ொது ஸ்ட்ரொங்கொ
ண்ணிே ொம்" என்று ிரிப்புேன் ச ொல் ... மிைப்புேன்
ைத யத த்ைைொறு இருைரும் ஜொன் ியின் அதறக்குள் நுதழந்ைனர்....

எரிந்து ட ொன கொட்டில் அழிந்து ைரும் மொனினம் ட ொல் ைொயும்

மகளும் ொைி உயிரும் மீ ைி உேலுமொக ஆளுக்சகொரு மூதளயில்
முேங்கிக் கிேந்ைனர்....

அதறக்குள் ஆட்கள் ைரும் ப்ைம் டகட்டு எழுந்ைனர்.... இைர்கதளக்

கண்ேதும் கஸ்தூரி மிரள... ஜொன் ி உயிதர தகயில் ிடித்துக் சகொண்டு
எழுந்து மொன் ியின் அருடக ைந்து ைிரக்த்ைியொன ஒரு ொர்தைப்
ொர்த்துைிட்டு "உனக்கு இப்ட ொ ந்டைொஷமொடி? அன்தனக்கு என்
ைொ ிதயப் றிச் ... அப்புறம் அைர் உயிதரயும் றிச் ிட்ே... இனி நொன்

114
  தீக்குள் ஓர் தவம் 

எதுக்கு? என்தனயும் சகொன்னுடு மொன் ி" என்றைள் ைங்தகயின்

தககதள எடுத்து ைன் கழுத்ைில் தைத்து "சகொன்னுடுடி... என்தனயும்
சகொன்னுடு" என்று கத்ைவும் முடியொமல் சமல் ிய குர ில் கைறினொள்

"முட்ேொள்" என்று எரிச் லுேன் கூறிய டி அக்கொைின் தககதள

உைறி அைளின் டைொள் ற்றி கட்டி ில் ைள்ளிைிட்டு "உன்தன
சகொல் னும்னு நிதனச் ிருந்ைொ அருைிகிட்ே உன் கழுத்து கயிதறப்
ொர்த்ைதுடம சகொன்னிருப்ட ன்.... என்டனொே டநொக்கம் என் அக்கொ
ந்டைொஷமொ ைொழனும்றது ைொன்.... அதுக்கொகத்ைொன் இவ்ைளவும்" என்று
ைிமிரொகப் ட ினொள்...

"எது ந்டைொஷம்? என் உயிடரப் ட ொனப் ிறகு ந்டைொஷம் எப் டி

ைரும்?.... ையவுச ஞ்சு என்தனயும் ட து கூேடை அனுப் ிடுங்க" என்ற
கூறிைிட்டு தகசயடுத்துக் கும் ிட்டு ைிறனற்ற குர ில் கூறினொள்...

"ஜொன் ி ப்ள ீஸ்,, இப் டி ச ன்டிசமண்ட்ேொ ட ி என்தன

கடுப்ட த்ைொை..... நொட்டு ணத்துக்கொக என்சனன்னடைொ நேக்குது...
அந்ை ணம் நம்மகிட்ே நிதறய இருக்கு... அதை ைக்கைச்சுக்கனும்னொ
ணம் ணத்டைொே ைொன் ட ரனும்.... அதை ைிட்டுட்டு அஞ்சுக்கும்
த்துக்கும் தகடயந்தும் ஒரு அல் க்தக என் அக்கொவுக்கு புருஷனொ
ைந்ைொ சும்மொ ைிட்டுடுடைனொ?" என்றைள் ைிழிகதள அக த் ைிறந்து
ஆத்ைிரமொய் அக்கொதைப் ொர்த்து "அழிச் ிடுடைன் அழிச்சு.... உனக்கு
ைொ ி கட்டினைதன மட்டுமில்த ... எங்க ட ச்த க் டகட்டு நீ ஒழுங்கொ
நேந்துக்கத ன்னொ மிச் மிருக்கிற அந்ை சரண்டு நொய்கதளயும் கூே
என் தகயொட டய சுட்டுத் ைள்ளிடுடைன்" என்று கர்ஜிக்கவும்...பூஞ்த
மனம் தேத்ை கஸ்தூரியும் ஜொன் ியும் மிரண்டு ட ொயினர்....

"இடைொ ொர் ஜொன் ி நொன் ச ொல்ற மொைிரி டகட்டு நேந்ைொ

ச ொர்க்கத்தைடய உன் கொ டியில் சகொண்டு ைந்து தைப்ட ன்...
இல்ட ன்னு தை.... உன்தன எதுவும் ச ய்யமொட்டேன்..... அந்ை ச க்கர்ஸ்
சரண்டு ட தரயும் ைொன் ட ொட்டுத் ைள்ளுடைன்.... அைனுங்க உயிடரொே
இருக்கனும்னொ எங்கப் ட ச்த க் டகட்டு நேந்துக்க" என்று சமொழிந்து

115
  ஸ்ருதிவின ோ 

அருகி ிருந்ை கண்ணொடி டீ ொதய ஒரு உதைைிட்டுைிட்டு அங்கிருந்து

சைளிடயறினொள் மொன் ி...

மொன் ியின் சகொடும் ிர ங்கம் டகட்டு தகத் ைட்ேடைண்டும் என்ற

எண்ணத்தைக் கட்டுப் டுத்ைிக்சகொண்டு இதளய மகளின் ின்னொல்
ஓடிய நல்லு "கசரக்ேொச் ச ொன்ன ொப் ொ" என்று ொரொட்டினொர்....

மொன் ியின் மிரட்ேல் டகட்டு அைிர்ந்து ட ொய் அமர்ந்ைிருந்ைனர்

ைொயும் மகளும்....

மொன் ி ைேசைட்டி ைந்ை அன்டற த்யனுக்குத் ைகைல்

ட ொய்ைிட்ேது.... ஜொன் ிதய மிரட்டியத் ைகைலும் ட ர்த்து
ச ன்றதேந்ைது....

அைளின் ட ச்சு அைனுக்குள் யங்கர சைறிதயக் கிளப் ியது "நொன்

த்யன்டி" என்று சநஞ்த நிமிர்த்ைியைன் "கொட்டறன்டி இந்ை த்யன்
யொருன்னு" என்ற கர்ஜதனடயொடு சுைற்றில் குத்ைினொன்.....

அைனது முகத்ைி ிருந்ை கடுதமதயக் கண்டு நடுக்கம் சகொண்ே

டைன்சமொழி "டகொ ம் கூேொது த்யொ,, இப் ைொன் நீ சரொம் நிைொனமொ
இருக்கனும்..... ஆத்ைிரம் அறிவுக்கு த்ருனு நொம டிச் ிருக்டகொடம....
அைனொ டகொ த்தை ைள்ளி தை.... நொம ச ய்யப் ட ொற டைத தயப்
த்ைி முதற டயொ ி த்யொ... சகொஞ் ம் ி கினொலும் சமொத்ை ட ரும்
மொட்டுடைொம்" என்று எச் ரிக்தக ச ய்ைைள்.. த்யதன சநருங்கி
ரக ியமொக "நொதளக்டக அந்ை அேங்கொப் ிேொரி ச ன்தன
கிளம்புறொளொம்.... அை கொதர அைடளைொன் ஓட்டிக்கிட்டுப் ட ொைொளொம்.....
நீ ங்க சரண்டு ட ரும் எந்ை இேத்ைில் அைதள மேக்கனும்னு ைிட்ேம்
ட ொட்டு அங்க ட ொய் சையிட் ண்ணுங்க... நொனும் என் ைட்டுக்கொரரும்
ீ
என்ன ச ய்யனும்னு கசரக்ேொ ச ொல் ிடு த்யொ" என்றொள்

ஒப்புை ொக ைத யத த்ை த்யன்... "அைதள என் இேத்துக்குக்

சகொண்டு ட ொகிற ைதரக்கும் உன் உைைியும் டைணும் டைனு..... நீ யும்

116
  தீக்குள் ஓர் தவம் 

ங்கரும் சும்மொ சைளிடய கிளம்புற மொைிரி நொன் ச ொல்ற தேமுக்கு

த க் ைந்துடுங்க... அடைட ொ அக்கொகிட்ேயும் ச ொல் ி ைச் ிடு.... அை
கிளம்பும் ட ொது நமக்கு கசரக்ேொ ைகைல் சகொடுக்கனும்... அப் ைொன் நொம
முன்டனர்ப் ொட்டேொே இருக்க முடியும்" என்றைன் ி நூறு ரூ ொய்கதள
டைன்சமொழியிேம் சகொடுத்து ி ப் ச ொருட்கதள ைொங்கிைரச்
ச ொன்னொன்....

அைர்கள் ட சுைதைக் டகட்டுக் சகொண்டிருந்ை டைலு "எல் ொம் ரி

மொப்ள.... கொர் ட ொற அைதள எப் டித் ைடுத்து நிறுத்துறது? யொரொைது
உைைினு தக கொமிச் ொக் கூே கொதர ஏத்ைிட்டுப் ட ொய்க்கிட்டே
இருப் ொடளேொ? நமக்கு மட்டும் எப் டி நிறுத்துைொ?" என்று ந்டைகமொக
டகட்க....

ஒரு ஏளனச் ிரிப்புேன் "நிச் யம் ச ய்ைொள் அந்ை ட ய்...

அதுக்குத்ைொன் அைதள நிறுத்ை நொனும் ஒன்தன டயொ ிச்சு
ைச் ிருக்டகன்" என்றைன் டைலுைிேம் ஒரு ட்
ீ தேக் சகொடுத்து.... "நொம
டகட்ேொல் நிச் யம் கிதேக்கொது.... ஆனொ என்ன ச ய்ைிடயொ எப் டி
ைொங்குைிடயொ சைரியொது.... நொதள மைியம் என் தகக்கு ைந்ைொகனும்"
என்றொன்....

" ரி மொப்ள... நீ கைத தய ைிடு... ைொங்கிட்டு ைந்துடுடறன்"

என்றொன்...

இைர்கதள கைனித்ை குணொ ைனது சநஞ் ில் ைட்டி 'நொன் என்னைொன்

ச ய்றது?' என் துட ொல் த தகயில் டகட்க.....

அைதன டைொடளொடு அதணத்ை த்யன் "உனக்குைொன் ச ரிய

டைத டய..... நொன் ைிரும் ைர்ற ைதரக்கும் அம்மொதைப்
ொர்த்துக்கனும்.... அம்மொதை யொரும் சநருங்கக் கூேொது.... நொன்ைொன்
நல்லுடைொே மகதளக் கேத்ைிடனன்னு சைரியும் ட ொது நல்லு அைன்
ஆட்கடளொேவும் ட ொலீடஸொேவும் ைந்து ிரச் தன ண்ணடைொ

117
  ஸ்ருதிவின ோ 

அம்மொதையும் உன்தனயும் ைொக்கடைொ ச ய்ைொங்க... அப்ட ொ கைனமொ

ிரச் தனதய தகயொளனும்" என்றொன்...

ைத ைனொக நின்று ைிட்ேமிடும் மகதன யம் க ந்ை ிரமிப்புேன்

ொர்த்துக் சகொண்டிருந்ை அம்மொைின் அருகில் ைந்ைொன்.... தகதயப்
ற்றிக்சகொண்டு கீ டழ அமர்ந்து "அம்மொ,, இப்ட ொ குணொவுக்கு
ச ொன்னதுைொன் உனக்கும்.... ட துதை இழந்து நொன் உயிடரொே
இருக்கிறடை உங்க சரண்டு ட ருக்கொகவும் ைொன்.... நீ ைொன் அைதனப்
ொர்த்துக்கனும்... அைன் உன்தனப் ொர்த்துக்கனும்....." என்று துயரம்
நிதறந்ை குர ில் கூறினொன்...

மகனின் தககதள கண்களில் ஒற்றிக்சகொண்ே ைள்ளி "எங்கதள

ைிடு ரொசு... நீ கைனமொ இருய்யொ... அந்ை ிறுக்கி டைற சரொம்
ச ொல் ொைைன்னு ச ொல்றொங்க.... ொர்த்து சூைொனமொ இரு ரொசு" என்று
கைத யுேன் கூறவும்.....

கண்களில் கனல் சைறிக்க "அம்மொ,, நொன்....... கல்மரம்... என்

க்கத்ைில் இருக்கும் ச டிகதள ைொன் அழிக்க முடியும்.... என் டைதர
ிடுங்க முடியொது....." கரகரத்ைக் குர ில் கூறிைிட்டு "எைன் ைந்து ைகரொறு
ச ஞ் ொலும் ைில் ொ ட சு... த்யனொ? யொர் அைன்னு ைர்றைனுங்கக்
கிட்ேடய டகளு.... அைன் ைறுைத ங்க... எங்க ட ொய் ட ர்ந்ைொடனொ
எங்களுக்குத் சைரியொது.... நொனும் ைொய் ட முடியொை என் புள்தளயும்
ைனியொ ைொழுடறொம்ங்க..... எங்கதள சைொந்ைரவு ச ய்யொைீங்கனு
ச ொல்லு... மீ றி ைந்ைொனுங்கன்னொ.... குணொதைக் கூட்டிக் கிட்டு டநரொ
ைிருதுநகர் ஸ் ஏறிப் ட ொய் கச க்ேர் ஆ ிஸ் முன்னொடி சரண்டு ட ரும்
உட்கொர்ந்துஉண்ணொ ைிரைம் இருங்க.... யொர் டகட்ேொலும் எனக்கும்
உங்களுக்கும் ம்மநத்ைடம இல்த னு ச ொல்லுங்க" என்று த்யன்
முழக்கமொக ச ொல் ிக்சகொண்டே ட ொக....

"அே நீ டைற த்யொ.... இந்ை நொய்களுக்கு இசைல் ொம்

டைதையில்த .... ஏற்கனடை ட து சகொத யொல் ஊடர சகொந்ைளிச்சுப்
ட ொயிருக்கு.... இப்ட ொ ைட்டு
ீ யும் ைந்து ட ினொனுங்கன்னொ நொன்

118
  தீக்குள் ஓர் தவம் 

ஊதரடயத் ைிரட்டி அைனுங்கதள உதைச் ி அனுப்புடறொம்.... நீ

எங்கதளப் த்ைி டயொ ிக்கொம உன் டைத தய மட்டும் ொரு" என்று
தைரியமொகப் ட ினொள் டைன்சமொழி

எல் ொம் ட ி ைீர்மொனமொயிற்று.... அைரைர்க்கு ஒதுக்கிய

டைத கதள டயொ ித்ை டி கிளம் ி ச ன்றனர்.... த்யன்
டைதையொனைற்தற எடுத்து ஒரு மூட்தேயொகக் கட்டிக் சகொண்டு
டைலுவுேன் மத க்குக் கிளம் ினொன்.....

அன்று இரவு சைகுடநரம் ைதர டைலு ச ய்ய டைண்டியதைகதள

ைிளக்கிச் ச ொன்னொன்.... ைன் டைத எல் ொம் ரியொக முடியும் என்று
டைலு உறுைியளிக்கவும் ைொன் ச ன்று உறங்கினொன்....

மறுநொள் கொத .... ட துவுக்கு ஜந்ைொம்நொள் தேயல்.... அைனது

ேத்தை தைத்து பூதஜ ச ய்து கொரங்கள் தைத்துப் தேத்ைனர்....

'ஆ த்ைொன டைத யில் ஈடு டும் த்யனின் உேன் இருந்து ொர்த்துக்
சகொள்ள டைண்டும்' என்று ைள்ளியும் குணொவும் டைண்டிக் சகொள்ள....
'ட ொகும் கொரியத்ைில் என் உயிர்கூே ட ொக ொம்... நீ ைொண்ேொ
அம்மொவுக்கும் குணொவுக்கும் துதணயிருக்கனும்' என்று த்யனும்
டைண்டிக்சகொண்ேனர்....

மைியம் இைர்கள் எல்ட ொரும் டைன்சமொழியின் ைட்டில்

ீ கொத்ைிக்கும்
ட ொது ொண்டியம்மொளிேமிருந்து ைகைல் ைந்ைது "இரவு எட்டு மணிக்கு
மொன் ி புறப் டுகிறொள்" என்று மட்டும் கூறிைிட்டு தைத்து ைிட்ேொள்....

ட்சேன்று சுறுசுறுப் தேந்ைனர் த்யனும் டைலுவும்.... "நொன்

ச ொல்லும் ட ொது கிளம் ி ைொங்க ங்கர்...." என்ற த்யன்
டைன்சமொழியிேம் ைிரும் ி "நொன் குடுத்ைதை உன் அக்கொக்கிட்ே
சகொடுத்ைனுப் ியிருக்கியொ?" என்று டகட்க...

119
  ஸ்ருதிவின ோ 

"அசைல் ொம் சகொடுத்ைொச்சு... அைளும் கைனமொ ச ய்துடுைொ...

மிச் ம் என் கிட்ே ைொன் இருக்கு... ைரும்ட ொது எடுத்துட்டு ைந்துடுடறன்"
என்றதும்... ைிருப்ைியொக ைத யத த்துைிட்டு கிளம் ினொர்கள்.....

ைட்டுக்கு
ீ ைந்து அம்மொைிேமும் குணொைிேமும் ைிதேச ற்ற
த்யன்..... அன்று ைீட்டி தைத்ை அருைொதள எடுத்து ஒரு துணியில் சுற்றி
முதுகுப் க்கமொக ச ொருகிக் சகொண்ேொன்.... டைலு சகொடுத்ை ிறிய
கத்ைிகதளயும் ொதுகொப் ொக தைத்துக்சகொண்ேொன்...

"இசைல் ொம் எதுக்கு ரொசு?" என்று கைத யொகக் டகட்ே அம்மொதை

ஏறிட்டு "அம்மொ,, நொன் ட ொறது யங்கர கொடு... என் ொதுகொப்புக்கொைது
ஆயுைம் இருக்கனும்மொ" என்று மொைொனம் கூறிைிட்டுக் கிளம் ினொன்....

ரியொக ஏழு மணியளைில் ிைகொ ியி ிருந்து மதுதர ைழியொக

ச ன்தன ச ல்லும் த ப் ொஸ் ொத யின் ஒரு இேத்ைில் ிரியும்
ர்ைஸ்
ீ டரொட்டில் மதறைொன ஒரு இேத்ைில் த க்குேன்
கொத்ைிருந்ைனர்.....

அன்று கொத எழுந்து கொதர எடுத்துக் சகொண்டு அருைிக்கு ச ன்று

குளித்துைிட்டு ைந்ை மொன் ி.... உணவுக்குப் ிறகு கம்ச னிகளுக்கு ைி ிட்
ைந்ைொள்.....

மூன்றொைைொக ிறிய கம்ச னிக்கு ைந்ைைளுக்கு அன்று த்யன்

ைன்னிேம் மரியொதை குதறைொகப் ட ி ைகரொறு ச ய்ைது ைொன்
ஞொ கத்துக்கு ைந்ைது.... அன்தறய ஆத்ைிரம் துளியும் குதறயொமல்
"என்கிட்ே ஒருநொள் மொட்டுைேொ.... அன்தனக்குப் ொரு நல்லுடைொே மகள்
எப் டிப் ட்ேைன்னு" என்று கடுதமயொன குர ில் கூறிக்சகொண்ேொள்....

மீ ண்டும் ைட்டுக்கு
ீ ைர மணி ஆறொனது.... சைொழில் ம்மந்ைமொக
அப் ொைிேம் ி ைிஷயங்கதளப் ட ிைிட்டு அக்கொைின் அதறக்கு
ைந்ைொள்....

120
  தீக்குள் ஓர் தவம் 

இன்னும் அழுதுசகொண்டு கிேந்ைைதளக் கண்டு எரிச் ல் மூண்ேது.....

அருடக ச ன்று "ஏய் ஜொன் ி,, அழுதகதய நிறுத்ைிட்டு எழுந்ைிரி" என்று
அைட்டினொள்...

ஆனொல் அைள் அைட்ேத க் டகட்டு நேக்கத்ைொன் ஜொன் ியொல்

முடியைில்த .... கொைதேத்துப் ட ொய்க் கிேந்ைொள்....

மகளின் நித க்கண்டு கைத யுேன் அமர்ந்ைிருந்ை கஸ்தூரிக்கு

மொன் ியின் அைட்ேல் டகட்டு டகொ ம் ைந்ைது.... டைகமொக எழுந்து
ைந்ைைள் "நிறுத்துடி.... நொனும் ொர்க்கிடறன் சரொம் ஓைரொத்ைொன்
ட சுற..... அைொன் நீ நிதனச் தை ொைிச் ிட்டிடய... இன்னும்
என்னயிருக்கு? புருஷதனப் றிசகொடுத்ைை அழொம என்ன ச ய்ைொ? நீ
ட ொய் உன் டைத தயப் ொரு.... அைதளப் ொர்த்துக்க எனக்குத் சைரியும்"
என்று கடுதமயொகக் கூறவும்...

ற்டற ையங்கிய மொன் ி "அம்மொ அை நல் துக்குத்ைொன்

ச ொல்டறன்.... நீ யும் புரியொம ட ொடை" என்றொள்...

"அை நல் து ைொடன? அது எனக்கும் சைரியும்... என் மகளுக்கு எது

டைதைனு முடிவு ண்ண எனக்குத் சைரியும்... நீ ைத யிேொடை" என்றொள்
கஸ்தூரி...

ஏடைொ ச ொல் ைந்து டைண்ேொம் என்ற முடிவுேன் அங்கிருந்து

சைளிடயறி ைனது அதறக்குச் ச ன்றொள்.... ச ன்தன கிளம்
டைதையொனைற்தற எடுத்துக் சகொண்டு கீ டழ ைந்ைொள்...

மகதள கண்ேதும் எழுந்து ைந்ை நல்லுைிேம் "சரண்டு ட தரயும்

கைனமொ ொர்த்துக்கங்க ேொடி... சரொம் டை கைனமொ....." என்று
எச் ரித்ைொள்.....

" ரி ொப் ொ " என்றைர்... "டின்னர்சரடியொ இருக்கும்மொ" என்றொர்...

121
  ஸ்ருதிவின ோ 

"இல் ேொடி தநட் டிதரைிங்...... டின்னர் முடிச் ிட்டுப் ட ொனொ

தூக்கம் ைர ைொய்ப் ிருக்கு... சைறும் ஜூஸ்... ஆப் ிள் ஜூஸ் மட்டும்
சகொண்டு ைரச் ச ொல்லுங்க" என்ற டி ட ொ ொைில் அமர்ந்ைொள்...

மகளின் அருடக ைந்ை நல்லு " ொப் ொ,, சகொஞ் ம் என் ரூமுக்கு
ைொம்மொ" என்று அதழத்து ைிட்டு முன்னொல் நேக்க... என்னைொயிருக்கும்
என்றக் குழப் த்டைொடு எழுந்து ச ன்றொள் மொன் ி...

அதறக்குள் ச ன்று ைனது ொக்கதரத் ைிறந்ைைர் அைி ிருந்து ஒரு

ொக்தஸ எடுத்து ைந்ைொர்.... மகளிேம் அதை நீ ட்டிய டி "இதுக்கு
த ன்ஸ் இருக்கு ொப் ொ.... உன் ொதுகொப்புக்கு ைச் ிக்டகொ... ப்ளொக்
ஒன்னு ைொங்கி ைச் ிருக்டகன்... அது என்கிட்ே இருக்கட்டும்" என்றொர்...

புருைங்கள் முடிச் ிே அந்ை ொக்தஸ ைொங்கித் ைிறந்துப் ொர்த்ைொள்....

உள்டள ிைப்பு நிற சைல்சைட் துணியின் ின்னணியில் கருப்பு நிற
ிஸ்ேல் ள ளத்ைது... அைதன சுற்றிலும் ைரித யொக ன்னிரண்டு
டைொட்ேொக்களும் இருந்ைன..... ிறு ிரிப்புேன் நிமிர்ந்து ைகப் தனப்
ொர்த்து "என்ன ேொடி யப் டுறீங்களொ?" என்று டகட்க....

" யம் இல்த ம்மொ... இது ொதுகொப் ிற்கொக.... உன் தைரியம்

எனக்குத் சைரியும்.... இருந்ைொலும் ைச் ிக்டகொ ொப் ொ" என்றொர்.....

ற்று ப்ைமொக ிரித்ைைள் "ஓடக ேொடி,, ைச்சுக்கிட்ேொப் ட ொச்சு....

எைனொச்சும் எேக்கு மேக்கொ ட ினொ ே க்குனு சுட்டுத் ைள்ளிே
டைண்டியது ைொன்...... ஆனொ நீ ங்க எனக்கு அடிக்கடி ஜொமீ ன் எடுக்க
டைண்டியிருக்கும் ேொடி..." என்று கண் ிமிட்டி கூறிைிட்டு ைகப் னின்
டைொளில் ொய்ந்ைொள்...

டைொளில் கிேந்ைைளின் சநற்றியில் முத்ைமிட்டு "உன்தன மொைிரிடய

உன் அக்கொவும் இருந்ைிருந்ைொ எவ்ைளவு நிம்மைி ொப் ொ" என்றொர்
டைைதனக் குர ில்....

122
  தீக்குள் ஓர் தவம் 

"மொறுைொள் ேொடி.... கூடிய க்

ீ கிரம் மொறிடுைொ.... ைருத்ைப் ேொைீங்க"
என்று கூறிைிட்டு அதறயி ிருந்து சைளிடய ைந்ைொள்....

ச்த நிற புேதைதய யூணி ொர்மொக அணிந்ை ச ண் தகயில்

ஜூஸ் ேம்ளடரொடு ைர..... ஜூதஸ ைொங்கிய மொன் ி "என்ன
ொண்டியம்மொ.... உன்னொ ைொன் டைத க்கொரங்க எல் ொருக்கும்
யூணி ொர்ம் கிதேச் து..." என்று டக ியொக கூறினொள்...

அன்று புதுப்புேதைக் கட்டியைொல் மொன் ியிேம் அைமொனப் ட்ேதை

நிதனத்துக் சகொண்ே ொண்டியம்மொள் எதுவும் ட ொமல்
ைத குனிந்ை டி நின்றிருந்ைொள்.... ஜூஸ் சமொத்ைமும் குடித்து ைிட்டு
சகொடுத்ை ேம்ளதர ைொங்கிக் சகொண்டு தமய தறக்குச் ச ன்றைள்
ரைிக்தகக்குள்ளிருந்து ைனது சமொத த எடுத்து த்யனின் நம் ருக்கு
கொல் ச ய்து ைங்தக டைன்சமொழி கூறியது ட ொல் இரண்டு ரிங் மட்டும்
சகொடுத்து கட்ச ய்ைொள்.....

ிஸ்ேல் இருந்ை ொக்தஸ ைனது ட க்கினுள் அடியில் தைத்து

டமட துணிகதள தைத்துக் சகொண்ே மொன் ி "ஓடக ேொடி... நொன்
கிளம்புடறன்... டேக் டகர்" என்ற டி கொர் ொைியுேன் ச ல் ....
டைத க்கொரன் எடுக்க ைந்ை மொன் ியின் ட க்தக ைொடன எடுத்துக்
சகொண்டு மகதள ைழியனுப் ச் ச ன்றொர் நல்லு..

டகட் ைதர ைந்து கொர் கண்தண ைிட்டு மதறயும் ைதர ொர்த்ைிருந்ை

ிறகு ைொன் ைட்டுக்குள்
ீ ைந்ைொர்....

ிைொ ிதயத் ைொண்டி ைிருதுநகர் ச ல்லும் ொத யில்

ைேமத புரம் கேந்ைதும் மொன் ியின் தககளில் கொர் ைடுமொறியது....
முை ில் அ ட் மொக இருந்ைைள்.... அடிக்கடி ைிழிகதள ச ொருகிக்
சகொண்டு ைரவும் ைத தய உலுக்கிக் சகொண்ேொள்....

ி நிமிேங்களில் ொத யில் கைனம் ச லுத்ை முடியொை அளவுக்கு

ைத துைள ஆரம் ிக்கவும் ைொன் ஏடைொ ைி ரீைம் என்று புரிந்ைது....

123
  ஸ்ருதிவின ோ 

என்னசைன்று டயொ ிக்கும் ட ொது ொண்டியம்மொள் சகொடுத்ை ஜூஸின்

ைித்ைியொ மொன சுதை இப்ட ொது மூதளயில் உதரத்ைது... " ைி
ண்ணிட்டிடயடி நொடய" என்று முனங்கியைளின் கண்கள் முற்றிலும்
ச ொருகிக்சகொள்ள கொதர ொத டயொரம் நிறுத்ைினொள்...

அைள் நிறுத்ைிய மறு நிமிேம் யொடரொ கொரின் ஜன்னத ைட்ேவும்....

ைட்டுத்ைடுமொறி ொக்தக ைிடுைித்ைதும் இரு க்கமும் ஒடர டநரத்ைில்
கைவுத் ைிறக்கப் ட்ேது

கொரின் இேது க்கக் கைதைத் ைிறந்ை டைலு இைதள இந்ைப்

க்கத்து ட்
ீ டுக்கு இழுத்ை மறுசநொடி ை து க்கமொக த்யன் ஏறி
டிதரைர் ட்
ீ டில் அமர்ந்ைொன்....

"யொர்ேொ நீ ங்க" என்ற மொன் ியின் கத்ைல் அைளுக்டக

டகட்கைில்த .... முற்றிலும் ைத துைண்டு ட ொக ட்
ீ டில் ரிந்ைொள்.....

டைலு கொர் கைதை அதறந்து மூடியதும் உேடன ற

ீ ிக்சகொண்டு
கிளம் ியது.... அடுத்து ைந்ை ர்ைஸ்
ீ டரொட்டில் இறங்கி ிறிது தூரம்
ச ன்றதும் அைி ிருந்து ிரிந்ை மண் ொத யில் ைிதரந்ைது கொர்...

ின்னொல் த க்கில் டைலு ைர... அைனுக்குப் ின்னொல் ங்கரும்

டைன்சமொழியும் இன்சனொரு த க்கில் ைந்ைனர்....

மண் ொத தய கேந்து ைழிடய இல் ொை ைனப் குைிக்கு ைந்ைதும்

கொதர நிறுத்ைிைிட்டு இறங்கினொன்....... மறு க்கம் ைந்து கைதைத் ைிறந்து
மொன் ிதயத் தூக்கி ின் ட்
ீ டில் ட ொட்ேொன்

ின்னொல் ைந்ை த க்குகள் நின்றதும்... மூைரும் கொர் அருடக

ைந்ைனர்... டைன்சமொழி ஒரு த தய த்யனிேம் சகொடுக்க.... த தயப்
ிரித்து உள்ளிருந்ைதை எடுத்து டைலு அடித்ை ேொர்ச் சைளிச் த்ைில்
ொர்த்ைொன்... இரண்டு புது தநட்டிகள் இருந்ைன....

124
  தீக்குள் ஓர் தவம் 

ஒன்தற எடுத்து டைன்சமொழியிேம் சகொடுத்து "அை உேம்பு இந்ை

தநட்டிதயத் ைைிர டைற எதுவும் இருக்கக் கூேொது.... எல் ொத்தையும்
எடுத்து இந்ை கைர் ட ொடு" என்று சமல் ியக் குர ில் கூறிைிட்டு ஒரு
ொ ித்ைீன் கைதரக் சகொடுத்ைொன்.....

ரிசயன்று ைத யத த்துைிட்டு கொருக்குச் ச ன்றொள்....

ங்கர் சகொடுத்ை ப்ளொஸ்கில் இருந்து ொத ஒரு கப் ில்

ஊற்றிைிட்டு டைலு சகொடுத்ை மிச் மொத்ைிதரத் தூதள அைில் சகொட்டி
க க்கினொன்....

மொன் ியின் உதேகதள மொற்றிைிட்டு ைந்ை டைன்சமொழி... " த்யொ

இதை என்ன ச ய்றது?" என்று மொன் ியின் தைர நதககதளக் கொட்டிக்
டகட்ேொள்...

"எல் ொத்தையும் அந்ைத் துணிப் த டயப் ட ொடு டைனு" என்றைன்

"அைி ருந்து அை உள்ள ட ொட்டிருந்ை டிதரதஸ எடுத்துத் ைனியொ இந்ை
கைர் ட ொடு டைனு" என்று மற்சறொரு ிறிய கைதரக் சகொடுக்க...
ைொங்கி உேடன ிரித்து எடுத்து ைனித்ைனியொகப் ட ொட்ேொள்....

அதை ைொங்கி டைலுைின் தகயில் சகொடுத்து "நொன் ச ொன்னது

ஞொ கம் இருக்கட்டும் டைலு... ச ரிய கைர் சமொைல் அனுப் னும்....
அடுத்ைதை நொன் ச ொன்னப் ிறகு அனுப்பு" என்றொன்....

கைதர ைொங்கிய டைலு டைன்சமொழியிேம் சகொடுத்து " த்ைிரமொ தை

டைனு... ைட்டுக்கு
ீ ைந்து ைொங்கிக்கிடறன்" என்றொன்

மொன் ியிேம் ைந்ை த்யன்... அைள் ைத முடிதயப் ிடித்து

முகத்தை நிமிர்த்ைி ேம்ளதர ைொயில் தைத்து.... "குடிடி" என்று
அைட்ேவும்... நீ ண்ே தூக்கத்ைில் ிக்கிக்கிேந்ை மொன் ி ைொதயக்கூே
ைிறக்கைில்த ....

125
  ஸ்ருதிவின ோ 

"டைலு,, இங்க ைந்து இை மூக்தகப் ிடி" என்றதும் டைலு ஓடிைந்து

மொன் ியின் மூக்தகப் ிடிக்க... சுைொ த்ைிற்கொக ைொதயத் ைிறந்ைைளின்
ைொய்க்குள் தூக்க மொத்ைிதர க ந்ை ொத கேகேசைன ஊற்றினொன்...

மொன் ி சமொத்ைதையும் குடித்து முடிக்கவும்... அப் டிடய ைள்ளிைிட்டு

ைந்ைைன்.... "நீ ங்க சரண்டு ட ரும் கிளம்புங்க... ச ொன்னது
கைனமிருக்கட்டும்" என்று கூறி ங்கதரயும் டைன்சமொழிதயயும்
அனுப் ி தைத்ைொன்....

"சரொம் டமொ மொன ிறுக்கி இை கைனம் த்யொ" என்ற

எச் ரிக்தகயுேன் டைன்சமொழி ைனது கணைனுேன் கிளம் ிச் ச ன்றொள்...

த்யன் டைலுதை தகயத த்துைிட்டு கொரில் ஏறி ஸ்ேொர்ட் ச ய்து

கிளம் ... டைலு த க்கில் அைதனத் சைொேர்ந்ைொன்....

கடுதமயொன மத ப் ொதையில் கொர் சமல் சமல் ஏறியது......

முடிந்ைைதர கொதர ச லுத்ைியைன் இனி கொர் நகரொது என்ற நித யில்
நிறுத்ைினொன்....

ின்னொல் ைந்ை டைலுவும் த க்தக நிறுத்ைிைிட்டு இறங்கி ைர...

இருைரும் ட ர்ந்து மொன் ிதய இறக்கி ைதரயில் டுக்க தைத்துைிட்டு
கொரின் அருடக ைந்ைனர்...

மத யின் ரிைில் ேொர்ச் அடித்துப் ொர்த்ை டைலு " ரியொன

இேம்ைொன் மொப்ள... கொதர எைனொ யும் கண்டு ிடிக்க முடியொது"
என்றொன்....

" ரி ைொ" என்று கொரின் அருடக ச ன்றைன் உள்டளயிருந்ை

மொன் ியின் த தய எடுத்து அைளருடக ை ீ ிைிட்டு டிதரைர் ட்
ீ டில்
அமர்ந்து கொதர இஞ்ச் இஞ் ொக நகர்த்ைி ள்ளத்ைில் சைொங்குைது ட ொல்
நிறுத்ைிைிட்டு ஜொக்கிரதையொக இறங்கினொன்....

126
  தீக்குள் ஓர் தவம் 

ிறகு இருைரும் ட ர்ந்து கொதர முழுத் ைிறன் சகொண்டு ைள்ள... கொர்

சமதுைொக நகர்ந்ைது.... ற்று டநரத்ைில் கொர் முழுைதுமொக ரிைில் உருள
ஆரம் ிக்க... ைள்ளைதை ைிட்டுைிட்டு இருைரும் ைி கினர்.... ி
நிமிேங்களில் ள்ளத்ைில் ைிழுந்து சநருங்கியது கொர்....

ஓடிைந்து மொன் ிதய தூக்கிய த்யன் "என்னத்ை ைின்னுைொன்னு

சைரியத ... எருதம மொடு மொைிரி கனக்குறொ" என்றைன் "ம்ம் க்
ீ கிரம்
டைலு" என்றதும் மொன் ியின் த தய எடுத்து ச ட்டரொல் ேொங்க் மீ து
தைத்துக் சகொண்டு டைலு த க்தக ஸ்ேொர்ட் ச ய்ய... நடுடை மொன் ிதய
உட்கொர தைத்து ின்னொல் த்யன் அமர்ந்ைொன்...

அடுத்ைைொக த க் எவ்ைளவு தூரம் ச ல் முடியுடமொ அதுைதர

ைந்ைனர்

"இனி ைண்டி ட ொகொது... நிறுத்து டைலு" என்றொன்....

மீ ண்டும் மொன் ிதய இறக்கியைன் அைளின் த தய ின்புறமொக

மொட்டிக் சகொண்டு... அைதளத் தூக்கித் டைொள்மீ து ட ொட்டுக்
சகொண்ேொன்... "நீ கிளம்பு டைலு... ச ொன்னதை மறக்கொடை" என்றொன்....

தகயி ிருந்ை ேொர்ச்த த்யனிேம் சகொடுத்துைிட்டு "ஜொக்கிரதை

மொப்ள" என்ற எச் ரிக்தகயுேன் டைலு த க்கில் புறப் ட்டுச் ச ல் ....
டைொளில் சுமந்ை உயிர் சுதமயுேன் ேொர்ச் ஒளியில் மத க் குதக டநொக்கி
நேந்ைொன்....

சநடுடநர நதே... டைொளில் இருந்ைைள் அைிகமொக கனக்க

ஆரம் ித்ைொள்.... ஒரு இேத்ைில் ைதரயில் இறக்கிப் ட ொட்டுைிட்டு ற்று
இதளப் ொறியைன் மொன் ியின் முகத்ைில் ேொர்ச் அடித்துப் ொர்த்ைொன்....

கூந்ைல் ிைறிக்கிேக்க சுயநிதனைின்றி உறங்கினொள்..... "ஏய்

சகொத கொரி.... ழிைொங்கப் ட ொடறன்டி உன் ரம் தரதய...." என்று
கர்ஜித்ைைன் அைள் முகத்ைருடக ைந்து உற்று டநொக்கி "உன்தன

127
  ஸ்ருதிவின ோ 

இப் டிடயக் சகொன்னுேட்டுமொ?" என்று டகட்ேைன்... அைற்கொன

ைித யும் அைடன ச ொன்னொன் "ஆனொ அப்புறம் என் அம்மொ? என்
குணொ? இைங்கடளொே உன் அக்கொதையும் நொன் ைொடன ொதுகொக்கனும்?"
என்றொன் கரகரத்ை குர ில்......

ிறகு மீ ண்டும் அைதளத் தூக்கித் டைொளில் ட ொட்டுக்சகொண்டு

குதக டநொக்கி நேந்ைொன்.... அன்று ட ொ டை மிருங்களின் குரலும்...
அ றும் டகட்ேொலும் அைதனப் யப் டுத்ைைில்த .. ைறு
ீ நதேயொக
நேந்ைொன்...

குதக ைந்துைிட்ேது.... டைொளில் கிேந்ைைதள சைொப்ச ன்று கீ டழ

ட ொட்டு இரு தகதயயும் ிடித்து இழுத்துக் சகொண்டு குதகக்குள்
கிேத்ைினொன்....

நிமிர்ந்து நின்று இடுப் ில் தகதைத்து யங்கமொன சரௌத்ைிரம்

நிதறந்ை ொர்தையுேன் மொன் ிதயப் ொர்த்ைொன்....... "இனி நீ ைொழ்றதும்
ொவுறதும் என் தக ைொண்டி ொத்ைொடன" என்று த்ைமொக கர்ஜித்ைொன்
த்யன்

" சைன்றலுக்குத் ைத யத க்கும் நொனலும் நொன்..

" டைகத்தைப் ச ொதுக்கும் ைீப் ிழம்பும் நொன்....
" கதரதயத் சைொட்டேொடும் ைண்ண ீரும் நொன்...
" கண்கள் சுரக்கும் கண்ண ீரும் நொன்.....
" மத யி ிருந்து சகொட்டும் அருைியும் நொன்...
" ம ர் ைொவும் ைண்டும் நொன்...
" மண் ைொ தன ைரும் மதழத் துளியும் நொன்....
" மழத யின் ிரிப்பும் நொன்....
" சுறு சுறுசைன சுற்றித் ைரும் டைன ீயும் நொன்...
" சுருண்டு கிேக்கும் நொகமும் நொன்....
" துள்ளித் ைிரியும் மொன் கூட்ேமும் நொன்....
" தூண்டி ில் ிக்கும் மீ னும் நொன்....
" ட ொம் ின்றி பு ரும் சூரியனும் நொன்...

128
  தீக்குள் ஓர் தவம் 

" தூக்கமில் ொ இரவுகளும் நொன்....

" கன்னிப் ச ண்ணின் கொல் சகொலுசும் நொன்....
" கைிதை கூறும் ைமிழும் நொன்...
" அைிகொர ஆணின் அேங்கொை கர்ைமும் நொன்...
" அழகுப் ச ண்ணின் ைிமிரும் நொன்....
" ஆத்ைிரத்ைொல் ஏற் டும் அழிவும் நொன்....
" அன்பு ச ய்யும் ைொயும் நொன்......
" அகி த்ைில் அத யும் அத்ைதனயும் நொன்...
" அத யொை ஆண்ேைனும் நொடன நொன்!!!

7.
" கொைல்,,
" ொ ில் க ந்ை ஒருத் துளி...
" ைிஷம் ட ொல்!
" இந்ை ைிஷத்தை...
" ைிஷத்ைொல் மட்டுடம...
" முறிக்க டைண்டும்!

ஆள் அரைமில் ொை அேர்ந்ை மத க் கொடு.... அடிக்கடிக் டகட்கும்

மிருகங்களின் கர்ஜதனயும் ஊதழயிேலும்.... எங்டகொ யொதனயின்
கொ டியில் மிைி டும் ருகுகளின் ப்ைம்.... ைிடீசரன்று ச ரும்
ப்ைத்துேன் சுழன்றடிக்கும் கொற்றின் ஒ ி..... இதுட ொன்றசைொரு
சூழ்நித யில் தைரியமில் ொ மனிைன் இருந்ைொல்...ைத சைறிக்க
ஓடிப்ட ொைது நிச் யம்....

அேர்ந்ை இருட்தேயும் மீ றி கீ டழ கிேந்ை மொன் ிதயடய சைறித்துப்

ொர்த்துக் சகொண்டிருந்ைொன் த்யன்.... ொர்க்கப் ொர்க்க சைறி ஏறியது....
"இனி உன் ைிைிதய நிர்ணயிக்கப் ட ொைது நொன்ைொன்டி நல்லு மகடள"
இறுகிப் ட ொன குர ில் ைொர்த்தைகதள உைிர்த்ைொன்....

அத ைின்றி கிேந்ைைதளப் ொதறயின் ஓரமொக உருட்டித்

ைள்ளினொன்.... முதுகுப் க்கமொக ச ொருகியிருந்ை அருைொதளயும்
129
  ஸ்ருதிவின ோ 

ொக்சகட்டில் இருந்ை கத்ைிதயயும் எடுத்துப் ொதுகொப் ொன இேத்ைில்

தைத்ைொன்.... ிறகு டநற்று சகொண்டு ைந்து தைத்ை ொக்குப் த தய
எடுத்துப் ிரித்து அைி ிருந்ைைற்தற எடுத்து சைளிடய தைத்ைொன்....

தமயல் ச ய்ைைற்கொன ச ொருட்கள் அைற்றுக்கொன ஒரு ி

ொத்ைிரங்கள்.... இைனுக்கு மட்டும் இரு கம் ளிப் ட ொர்தை....
அத்ைியொை ிய மருந்துகள் அேங்கிய ஒரு ர்ஸ்சேய்டு ொக்ஸ்.... ஒரு
ரொந்ைல் ைிளக்கு அைனுேன் சகடரொ ின் இருக்கும் டகன்.... இைற்றுேன்
ைித ம ிைொன இரு சமொத ல்களும் அைன் ொர்ஜரும்... சமொத த
ொர்ஜ் ச ய்ய ிளக் ொயிண்ட்டுேன் கூடிய கொர் ட ட்ேரி ஒன்று....

சமொத த எடுக்கும் ட ொது ைொன் மொன் ியின் சமொத த எடுத்து

அைளின் த யின் க்கைொட்டு ஜிப்த த் ைிறந்து டைலு தைத்ைது ஞொ கம்
ைந்ைது... உள்டள நுதழயும் ட ொது ொதறகளுக்கு சைளிடய அைளது
த தயப் ட ொட்ே இேத்துக்கு டைகமொக ைந்து எடுத்து அந்ை ஜிப்த
ைிறந்து மொன் ியின் சமொத த எடுத்துப் ொர்த்ைொன்....

சுத்ைமொக அதணத்து தைக்கப் ட்டிருந்ைது.... டைலு அைதன

அதணத்து ைொன் ட ொட்டிருக்கிறொன் ட ொ ... மீ ண்டும் இருந்ை
இேத்ைிட டய ட ொட்டு ஜிப்த இழுத்து மூடிைிட்டு த தய ஒரு
ொதறயின் இடுக்கில் ை ீ ிசயறிந்ைொன்....

ின்னர் உள்டள ைந்து மொன் ிக்கொக ிரத்டயொகமொக ையொர் ச ய்து

எடுத்து ைந்ைிருந்ைைற்தற எடுத்ைொன்..... இரும்புச் ங்கி ியொல்
இதணக்கப் ட்ே இரு தககொப்பு.... அைி ிருந்து ஒரு ங்கி ி
இதணக்கப் ட்டு அது இரண்ேொகப் ிரிந்து கொல்களுக்கும் இரு இரும்பு
கொப்பு.... ைொயில் ஒட்டுைைற்கொக ச ரிய த ஸ் ப்ளொஸ்ேர்....

மொன் ிக்குக் சகொடுத்ை தூக்கமொத்ைிதரகளின் ைர் எவ்ைளவு டநரம்

ைொக்குப் ிடிக்கும் என்று சைரியொைைொல் உேனடியொக அைதள
ிதறச ய்ய டைண்டும் என்று எண்ணினொன்....

130
  தீக்குள் ஓர் தவம் 

அைன் ின் டைகமொக ச யல் ட்ேொன்.... முை ில் கொல்களுக்கு

கொப்த ிதணத்து அைதன அைிழ்க்க முடியொை அளவுக்கு அைன்
ட ொல்ட் நட்டுகதள தேட் ச ய்ைொன்... ிறகு அடை ட ொல் தகக்கும்
இரும்புக் கொப்த அணிைித்து ட ொல்ட் நட்டுகதள தேட் ச ய்ைொன்....
தககள் மற்றும் கொல்களுக்கொன ங்கி ிகதள ஒன்றொக இதணத்து
அைில் ஒரு பூட்தேப் பூட்டினொன்.... பூட்ேப் ட்ே நீ ண்ே ங்கி ிதய
அங்கிருந்ை ிறு ொதறயுேன் இதணத்துக் கட்டினொன்.... ிளொஸ்ேதர
அைள் கத்தும் ட ொது ஒட்டிக் சகொள்ள ொம் என நிதனத்து எடுத்து
தைத்ைொன்.... டைத கள் முடிந்ைதும் நிமிர்ந்து நின்று எல் ொைற்தறயும்
ரி ொர்த்துக் சகொண்ேொன்.... ைிருப்ைியொக இருக்கவும் ைனக்கொன இேத்ைில்
ச ன்று அமர்ந்ைொன்....

ஒரு ச ரியப் ொதறயின் மீ து மிகப்ச ரிய ொதறசயொன்று ொய்ந்து

கிேந்ைைில் அந்ை இேம் குதக ட ொல் சைரிந்ைது... குதகக்குள்
இயற்தகயொகடை ொதறயொல் டமதே ட ொன்ற அதமப்பு இருந்ைது
அதுைொன் த்யனுக்கொன இருப் ிேம்....

ற்றுத் ைள்ளி மொன் ி கீ டழ கிேந்ை இேம் ற்று ிரமமொனது... மதழ

ச ய்யைில்த என்றொல் ிரச் தனயில்த ... மதழ ைந்ைொல் ொய்ந்து
கிேக்கும் ொதறகளின் இடுக்குகள் ைழியொக மதழ நீ ர் ைழிந்து அந்ை
இேம் ஓதேயொக மொறக்கூடும்....

அமர்ந்ைிருக்கும் இேத்ைி ிருந்து மொன் ிதய எந்ை நித யிலும்

கண்கொணிக்க முடியும்.... இப்ட ொது இைள் உறங்கும் ட ொடை ைொனும்
உறங்கினொல் ைொன் உண்டு என்று கம் ளிகதள எடுத்து ஒன்தற ைிரித்து
மற்சறொன்றொல் ட ொர்த்ைிக்சகொண்டு டுத்ைொன்.....

ஆனொல் உறக்கம் ைரைில்த .... ட து ஜொன் ி இருைரும் ைந்து

ைன்னிேம் கொைத ச் ச ொன்னதும்... உயிதரக் சகொடுத்ைொைது உங்கதள
ைொழ தைப்ட ன் என்று ைொம் கூறியதும் ின் அைர்களின்
ைிருமணக்டகொ மும்... ட துைின் மரணமும் ைந்து இைய அடுக்குகளில்

131
  ஸ்ருதிவின ோ 

இதேசைளிைிேொது அமர்ந்து சகொள்ள உறங்க முயன்ற அைனது கண்கள்

நீ ரில் மிைந்ைது.....

"ட து" என்று பு ம் ிய டி எழுந்து அமர்ந்ைொன்... கண்ண ீர்

கரகரசைன ைழிய ைிழிகள் நிறம் மொறியது.... நல்லுைின் மீ தும்
அைதனத் தூண்டிய மொன் ியின் மீ தும் ஆத்ைிரம் ஆடை மொக சைளிப் ே
ொதறயி ிருந்து ைொைி இறங்கி நின்ற டிடய உணர்ைின்றி கிேந்ைைளின்
கழுத்ைில் கொத தைத்து அழுத்ைி "என் நண் தன சகொன்னுட்டீங்கடள
ணக்கொர நொய்கடள...." என்ற டி கண்ண ீருேன் கத்ைினொன்....

இைன் கொத அழுத்ைி தைத்ைதும் அவ்ைளவு தூக்கத்ைிலும்

சுைொ த்ைிற்கு ைிணறி ைொதயத் ைிறந்து மூச்த இழுத்து ைிட்ேொள்
மொன் ி.... இன்னும் ற்று அழுத்ைி மிைித்ைிருந்ைொல் அைளின் குரல்ைதள
உதேந்ைிருக்கும்....

"நீ யும் உன் அப் னும் என் நண் னுக்கு ைொழ ந்ைர்ப் ம்
சகொடுக்கத .... என்ன நேந்ைிருக்கும்னு புரியொமட டய ச த்துட்ேொன்
என் ட து.... ஆனொ உனக்கும் உன் அப் னுக்கும் நொன் ஒரு ந்ைர்ப் ம்
ைர்டறன்.... நொன் யொர்னு சைரிஞ் ிக்க ஒரு ந்ைர்ப் ம்.... அது ைதர
உன்தன சகொல் மொட்டேன்டி" என்ற டி ைனது கொத எடுத்ை அடுத்ை
நிமிேம் "ஹக்" என்ற ைிக்கல் ஒ ியுேன் மொன் ியின் சுைொ ம் ர
ீ ொனது....

மீ ண்டும் ைந்து ொதறயில் அமர்ந்ைொன்.... மொன் ியின் மீ து ச ண்

என்ற இரக்கம் கூே ைரைில்த ..... நண் தன கொவு சகொண்ே
ழிகொரியொகடைத் சைரிந்ைொள்.....

ச ொட்டுக் கூே உறக்கமின்றி குதகதயைிட்டு சைளிடய ைந்ைொன்......

சகொடும் குளிரில் கும்மிருட்டில் ிறுத்தைதயப் ட ொல் அைிர அைிர
நேந்ைொன்.... ட துைின் ஞொ கமும்... அைதனக் கொை ித்து ஆயிரமொயிரம்
ஆத கடளொடு மணந்து இன்று அ த யொக நிற்கும் ஜொன் ியும் ைொன்
அைதன ைொட்டி ைதைத்ைனர்....

132
  தீக்குள் ஓர் தவம் 

ைொயின் ைொர்த்தைக்கு மைிப் ளித்து இைர்கதள ட்ேத்ைின்

முன்னிறுத்ை எடுத்ை முடிவு ைைடறொ? ைீட்டிய அருைொதள இைர்களின்
ைத தய ை
ீ ி கூர் ொர்த்ைிருக்க டைண்டுடமொ? என்சறல் ொம் கூே
டயொ ித்ைொன்....

ைிடிய ைிடிய நேந்ைொன்.... கொல்கள் ஓய்ந்து ட ொகைில்த ....

உரடமறியது..... டநற்று ட கரித்து தைத்ை சுள்ளிகதள அள்ளி ைந்து ைீ
மூட்டி அைன்முன் அமர்ந்ைொன்.... சநருப் ின் ஒளியில் அைன் கண்கள்
சஜொ ித்ைன....

ைிதரைொகடை ைிடிந்ைது.... ைரப் ட்ே றதைகளின் ஒ ி...

கூேடை யொதனகள் ிளிரும் ஒ ியும்..... அந்ை ப்ைசமல் ொம்
யப் டுத்துைைற்கு ைி ொக அைதனப் ைப் டுத்ைியது.....

ச ரிய ொதறயின் மீ து ஏறி நின்றொன்... மத உச் ியில் மிகப்ச ரிய

அந்ைப் ொதறயின் உச் ியி ிருந்து ஐந்து கிட ொமீ ட்ேர் சுற்றளவுக்கு
கொடுகள் சைரிந்ைது... அைன் ிறகு எங்டகொ ஒன்றொக மத கிரொமங்கள்
சைரிந்ைன.... சைகு சைொத ைில் ச ரியொர் டேம் சைரிந்ைது.... சூரியனின்
சூடு குளிர்ந்து ட ொன உேலுக்கு இைமொக இருந்ைது.... ிறிது டநரம்
அதமைியொக நின்றிருந்து ைிட்டு கீ டழ இறங்கினொன்....

குதகக்குள் எட்டிப் ொர்த்ைொன்... இரவு எப் டிப் ட ொட்டு தைத்ைொடனொ

அப் டிடயக் கிேந்ைொள் மொன் ி..... முகத்ைில் ஒரு ைிருப்ைி நி ை சைளிடய
ைந்து அதணந்து கிேந்ை சநருப்த க் கிளறி ஒரு கரித்துண்தே எடுத்து
ொதறயில் தைத்து நசுக்கி உள்ளங்தகயில் அள்ளிக்சகொண்டு
கொட்டுக்குள் நேந்ைொன்....

ற்றுத் சைொத ைில் ொதறகளின் இடுக்கி ிருந்து ைழிந்ை நீ ர் ிறு

ஓதேயொக ஓடிக்சகொண்டிருந்ைது.... ல் டைய்த்து முகம் கழுைிைிட்டு
மீ ண்டும் குதகக்கு ைந்து ஒரு ொத்ைிரத்தை எடுத்துச் ச ன்று நீ சரடுத்து
ைந்ைொன்....

133
  ஸ்ருதிவின ோ 

ைனது ைொட்த எடுத்து மணி ொர்த்ைொன்... எட்ேதர ஆகியிருந்ைது....

இப்ட ொது ைொன் ட ொகப் புரண்டுப் டுத்ைொள் மொன் ி... அைிகமொகப் புரள
ிதணக்கப் ட்டிருந்ை ங்கி ி இேம் சகொடுக்கொைைொல் " ம் ம்" என்ற ிறு
முனங்கலுேன் மீ ண்டும் இருந்ை நித க்டகத் ைிரும் ினொள்....

அைளின் நேைடிக்தககதளடய ொர்த்ைிருந்ை த்யனின் உைடுகளில்

ஒரு ஏளன ிரிப்பு....

மூன்று கற்கதளச் ட ர்த்து அடுப்பு மூட்டி அைன் டமல் ைண்ண ீர்

இருந்ைப் ொத்ைிரத்தை தைத்ைொன்.... இன்சனொருப் ொத்ைிரத்ைில் அரி ிதய
கழுைிப் ட ொட்டு கஞ் ியொகத் ையொரித்ைொன்....

கஞ் ியில் உப் ிட்டு க க்கி சூேொக இறக்கி ஒரு மண் குைதளயில்
ஊற்றி சுேச்சுே குடித்ைொன்.... மிச் த்தை மூடி ொதுகொப் ொக எடுத்து
தைத்ைொன்....

ிறகு ச ல்கதள எடுத்துக் சகொண்டு ொதறயின் மீ து ஏறி நின்று

ிக்னல் கிதேக்கிறைொ என்று ொர்த்ைொன்... ிக்னல் கிதேத்ைது... ஒரு
சமொத ில் டகரளொ என்றும்... மற்சறொன்றில் ைமிழ்நொடு என்றும்
ைந்ைது... ட ொக ிரித்துக் சகொண்ேொன்....

மீ ண்டும் கீ டழ ைந்து டைக நதேயொக கொட்டுக்குள் ஓடினொன்....

ற்றுதூரம் ட ொனதும் குரங்குகளின் நேமொட்ேத்தைப் ொர்த்ைொன்....
குரங்குகள் இருக்குமிேத்ைில் மனிைனுக்குத் டைதையொன உணவு நிச் யம்
கிதேக்கும்....

இன்னும் சகொஞ் தூரம் நேந்ைொன்.... நிதனத்ைது ரிடய..... ைொனொக

ைளர்ந்து கிேந்ை ழ மரங்கள்.... கொட்டுக் கிழங்குகளின் ச டிகள்.... ஒரு
குரங்கு அைதன டைடரொடு ிடுங்கி உண் தைக் கண்டு ற்று நகர்ந்து
இைனும் நொன்தகந்து கிழங்குச் ச டிகதளப் ிடுங்கிக் சகொண்ேொன்....

134
  தீக்குள் ஓர் தவம் 

ிடுங்கியதை ஓரமொக தைத்துைிட்டு டைர் ச த்துப் ட ொனைொல்

கொய்ந்து ைிழுந்து கிேந்ை மரங்களின் கிதளகதள சைட்டி ட கரித்ைொன்....
ச்த மரத்ைில் ஏறி ி கிதளகதள சைட்டிக்சகொண்டு ஒரு டைரொல்
எல் ொைற்தறயும் ட ர்த்துக் கட்டித் தூக்கிக் சகொண்டு குதகக்கு
ைந்ைொன்....

கொய்ந்ை ைிறகுகதள ைனியொக ட ொட்டுைிட்டு ச்த கிதளகதளயும்

ைனது அருைொதளயும் மட்டும் எடுத்துக் சகொண்டு ஒரு ொதறயின் மீ து
அமர்ந்து ஆள் உயரத்துக்கு அைற்தறத் ைரித்து அைன் முதனதய கூரொக
ை
ீ ி ச துக்கினொன்....

நொன்தகந்து மரக்கிதளகதள டைல்கம்பு ட ொல் ை

ீ ி ொதறயின்
ந்ைில் எடுத்துப் த்ைிரமொக தைத்துக் சகொண்ேொன்... கிழங்குகதள
ச டியி ிருந்து சைட்டி ைண்ண ீர் ைிட்டு கழுைி எடுத்து தைத்துக்
சகொண்ேொன்..... மீ ண்டும் ஓதேக்குச் ச ன்று ைண்ண ீர் எடுத்து ைந்ைொன்.....

டநரம் மைியம் இரண்தேக் கேந்ைது.... குதகக்குள் ச ன்று

மிச் மிருந்ை கஞ் ிதய குைதளயில் ஊற்றிக் குடித்ைொன்...அப்ட ொது
மொன் ியிேமிருந்து ிறு முனங்கல் "ஏய்,, யொ.... ர் இருக்.... கொ... ைண்ண ீ
ைண்... ணீ " என்று ைிக்கித் ைிணறியைதள அடை ஏளனத்டைொடுப்
ொர்த்ைொன்....

" ொைம் ைண்ணி டகட்கிறொடள?" என்று ிரித்ைைன் "இதுக்குள்ள

ைண்ணி குடுக்கக் கூேொடை?" என்று அைனுக்டக ச ொல் ிக்சகொண்டு
கஞ் ிதய குடித்து முடித்ைொன்....

ற்றுடநரத்ைில் ைண்ண ீருக்கொக மொன் ியின் ைைிப்பு அைிகமொனது....

"ைண்ண ீ ைண்ண ீ " என்று ிைற்ற ஆரம் ித்ைொள்..... ிறிது டநரம்
டைடிக்தகப் ொர்த்ைைன் அைள் ைொய் டகொணி கொல்களும் தககளும்
சைட்டி சைட்டி இழுக்க ஆரம் ிக்கவும் ைண்ண ீதர எடுத்துக் சகொண்டு
அைதள சநருங்கினொன்.....

135
  ஸ்ருதிவின ோ 

குனிந்து அைளின் ைொதயக் குைித்துப் ிடித்து ைண்ண ீதர

ஊற்றவும்.... அை ர அை ரமொக ைிழுங்கினொள்..... ைறண்டு ட ொயிருந்ை
நொவும் சநஞ்சும் நீ ர் ட்டு சுறுசுறுப் தேய கண்கதளத் ைிறந்துப்
ொர்த்ைொள்....

ஒன்றும் புரியைில்த .... மங்கிய ைிழிகதள மீ ண்டும் மூடித்

ைிறந்ைொள்.... சைளிச் ம் சைரிந்ைது.... சைளிச் த்ைின் ஊடு ைி ங்கின்
ிடயொடு அமர்ந்ைிருந்ை த்யனும் சைரிந்ைொன்......

ஏடைொ ைித்ைியொ ம் புரிய ஒவ்சைொன்றொக ஞொ கப் டுத்ைிப்

ொர்த்ைொள்.... கதே ியொக கொரில் கண்கள் ச ொருகியது ஞொ கம் ைந்ைது.....
குனிந்து ைனது நித தயப் ொர்க்க முயன்றொள்..... ைத தய தூக்கடை
முடியைில்த ... தககதள இழுத்துப் ொர்த்ைொள்... ர ரசைன இரும்பு
ங்கி ி இேரும் ப்ைம் டகட்ேது.... கொல்களிலும் இரும்பு இழு டும்
ஓத .... ஏடைொ நேந்ைிருக்கிறது என்று சைளிைொனது.....

மயக்கம் முற்றிலும் சைளிய "ஏய்......" என்ற டி எழ முயன்றொள்.....

தககதள ஊன்றொமல் எழுந்ைிருக்க முடியைில்த ..... கொல்கதளக்
குறுக்கி கைிழ்ந்து மண்டியிட்ேைொறு எழுந்து அமர்ந்ைொள்....

எைிடரயிருந்ை த்யதனக் கண்ேதும் ஆத்ைிரம் அன ொய்ப் றக்க "யூ

ஸ்கவுண்ட்ரல்.... யொதர சகொண்டு ைந்து இங்க ைச் ிருக்டகன்னு
சைரியுமொ?" என்று கத்ைவும்.... த்யனிேம் அடை ஏளன ிரிப்பு "ஓ
சைரியுடம.... நொ க்கொரன் நல்லு ச த்ை நொ க்கொரிதய சகொண்டு
ைந்ைிருக்டகன்...." என்றைன் ைிதளயொட்ேொக ைனது ைத தயத் ைட்டிக்
சகொண்டு.... "இல் இல் கேத்ைிக்கிட்டு ைந்ைிருக்டகன்" என்றொன்
சைளிைொன குர ில்....

ைிழிகளொல் எரிப் ைள் ட ொல் அைதன ைிழித்துப் ொர்த்து

"முட்ேொள்.... உன் ப்சரண்ட் ட ொன இேத்துக்டக நீ யும் ட ொகனும்னு
ஆத யொ? என்தன கேத்ைினொ சும்மொ ைிட்டுடுைொங்கன்னு
நிதனச் ியொேொ? சநொருக்கிடுைொங்க சநொருக்கி" என்றொள்

136
  தீக்குள் ஓர் தவம் 

எழுந்து நின்று இடுப் ில் தகதைத்துக்சகொண்டு ப்ைமொக

ைொய்ைிட்டுச் ிரித்ைொன் த்யன்.... ிரிக்கும் அைதன ினத்துேன் ொர்த்து
"மரியொதையொ என்தன சகொண்டுட ொய் ைிட்டுடு..... இல்த ன்னொ
உன்தன மட்டும் இல் .... உன் குடும் த்தைடய ஒன்னுமில் ொம
ண்ணிடுைொர் என் அப் ொ" என்று எச் ரிக்தக ச ய்ைொள்....

மீ ண்டும் மீ ண்டும் ிரித்ைைன் ஒடர ைொை ில் அைளருடக ைந்து

கூந்ைத க் சகொத்ைொகப் ற்றி முகத்தை நிமிர்த்ைி "ச த்துப் ட ொடறொம்டி....
குடும் டம ச த்துப் ட ொடறொம்.... ட து இல் ொை உ கத்ைில் நொங்க
மட்டும் ஏன் இருக்கனும்? ைொழ ஆத யில்த .... சமொத்ைமொ ொக
துணிஞ்சு ைொன் இதைச் ச ய்டறொம்.... ஆனொ அதுக்கு முன்னொடி?........"
என்றைன் சரௌத்ைிரமொக ைிழித்து.... "நீ யும் உன் அப் னும்....... ட ொய்ச் ட ர
டைண்டிய இேத்துக்கு க மரியொதைடயொே அனுப் ிட்டு ைொன் நொங்க
ட ொடைொம்டி ி ொட .... ழிக்குப் ழி.... ட துவுக்கொக.... அைன் ொவுக்கு
நியொயம் கிதேக்கனும்" என்று அைள் கூந்ைத உைறிைிட்டு மீ ண்டும்
ொதறயின் மீ து ைந்து அமர்ந்ைொன்....

"நேக்கொைதை நிதனச்சு உளறொைேொ.... உன் ிரண்ட் ச த்ைது ைிைி.....

நீ யொைது ிதழச் ிடயன்னு ந்டைொஷப் டு..... இப்ட ொ சமொைல் என்தன
அவுத்துைிடு" என்று ச ருந்ைன்தமயொக ட சுைதுட ொல் ட ிக்சகொண்டே
ட ொனொள்...

"நிறுத்துடி" என்று ஆத்ைிரமொகக் கத்ைிய டி மீ ண்டும் அைளருடக

ைந்ைைன்... அைள் என்னசைன்று உணரும் முன்ட ை க்தகதய சுழற்றி
அைிடைகமொக அைள் கன்னத்ைில் இறக்கினொன்......

ஒரு நிமிேம் என்ன நேந்ைசைன்டற மொன் ிக்குப் புரியைில்த ....

கண்களுக்குள் பூச் ி றக்க... இேப் க்க கொது ி ைிநொடிகள்
இயங்கொமல் நின்று ட ொனது..... கன்னத்தை சநருப் ொல் சுட்ேது ட ொன்ற
எரிச் ல்..... உைட்தேக் கடித்துக்சகொண்டு ை ிதயப் ச ொறுத்து ைிழிகதள
ைிரித்ைொள்....

137
  ஸ்ருதிவின ோ 

எைிடர நின்றைனின் மீ து மகொரொணியின் டைொரதணடயொடு ஒரு

ஏளனப் ொர்தைதய ை ீ ி "ச ொண்தணக் கட்டிப் ட ொட்டு அடிக்கும் நீ
ச ரிய ைரன்
ீ ைொன்ேொ" என்று ிரித்ைொள்...

இைள் இப் டித்ைொன் என்று சைரிந்ைிருந்ைொலும்... ை ியொல் ச ொட்டு

நீ ர் ைிேொை கண்கதளப் ொர்த்து அைி யித்ைைொறு "ஆமொம்..... ச ொண்தண
கட்டி ைச்சு அடிக்கிறது டகை மொன ச யல் ைொன்...." என்றைன் அைளுக்கு
எைிடர மண்டியிட்டு அமர்ந்து "ஆனொப் ொரு நீ ச ண்டணயில்த டய.....
த
ீ ைடயொே ைொழ்க்தகக் குத த்ை சூர் ணதகப் ட ொ நீ ஆயிரம்
மேங்கு அைிக ைிமிர் ிடிச் ரொட்ஸ ி.... அைனொ உன்தன கட்டி ைச்சு
ைொன் அடிக்கனும்" என்றொன்.....

அ ரைில்த மொன் ி.... ைொர்த்தையொல் அைதன அடித்ைொள்....

அைனும் ைி டிக் சகொடுத்ைொன்.... இைள் ஆங்கி த்ைில் அ ிங்கமொக
ைிட்ே.... ஓடிைந்து மற்சறொரு கன்னத்ைில் அதறந்து கீ டழ ைள்ளினொன்.....
ைிைொைம் ைிைகொரமொகப் ட ொய்க் சகொண்டே இருந்ைது.....

த்யனுக்குத் சைரியும்.... இைள் இப் டிசயல் ொம் ட சுைொள் என்று....

ப்ளொஸ்ேதர எடுத்து கத்ைரித்து அைளின் ைொயில் ஒட்டி கீ டழத்
ைள்ளிைிே.... "ம் ம்" என்று ைிணறிய டி ைழ்ந்ைொள்....
ீ

இரவு கைிழ ஆரம் ித்ைது..... இருட்டின் அதமைியில் கொட்டின்

ப்பு அைிகமொக டகட்ேது.... குதக ைொ ில் சநருப்த மூட்டி
கிழங்தக அைில் ட ொட்டு சுட்ேொன்.... சைந்ை கிழங்தக ஒரு இத யில்
தைத்துக் சகொண்டு உள்டள ைந்து ைனது ொதறயில் அமர்ந்ைொன்...

டைொத ிய்த்துைிட்டு சுேச்சுே கிழங்தக உண்ேைன் ைிமிறல்

அேங்கிக் கிேந்ைைதளப் ொர்த்து "உனக்கு இன்தனக்கு எதுவும்
இல்த .... ட்டினி கிேந்ைொல் ைொன் ொட்ேொளி ிந்தும் ரத்ைத்ைிற்கொன
அர்த்ைம் புரியும்" என்றொன்....

138
  தீக்குள் ஓர் தவம் 

அைனிேம் உணவு ைொங்கித் ைின் தை ைிே உயிதர ைிே ொம் என்று

எண்ணியைள் ட ொல் ஒரு அ ட் ியப் ொர்தையுேன் ைிரும் ிக்
சகொண்ேொள்......

கிளம் ி ைரும் ட ொது 'நொன் நிதறய டிக்கடைண்டியிருக்கு...

அதுக்கப்புறம் எக்ஸொம் டைற இருக்கு... அைனொ கொல் ண்ணொைீங்க...
எனக்குத் டைொனும்ட ொது நொடன கூப் ிடுடறன் ேொடி' என்று ைகப் னிேம்
ச ொல் ிைிட்டு ைந்ை ைனது முட்ேொள்த் ைனத்தை எண்ணி இப்ட ொது
ைருந்ைினொள்....

இைன் என் ட ொதன சுைிட்ச் ஆப் ச ய்ைிருந்ைொல் கூே கொல்

ண்ணிப் ண்ணி ொர்த்து ந்டைகத்ைில் ைர ைொய்ப் ிருக்கு... இப்ட ொ
நொடன ச ொல் ிட்டு ைந்ைைொல் அதுவும் ட ொச்சு..... இனி இைனிேமிருந்து
எப் டி ைப் ிப் து? இது எந்ை இேமொக இருக்கும்? நொன் ைந்து எத்ைதன
நொள் இருக்கும்? ிந்ைதன சகொடுத்ை டகள்ைிகளுேன் அப் டிடய
கிேந்ைொள்...

அைிகமொக முரண்டு ச ய்ைைொல் தகயிலும் கொல்களிலும்

ட ொேப் ட்டிருக்கும் இரும்பு ைி ங்குகள் கொயப் டுத்ைியிருந்ைன.... இனி
அதுட ொல் ச ய்யக் கூேொது என்று முடிவு ச ய்ைொள்... கொயடமற் ட்ேொல்
ைப் ிக்க முடியொடை.... மொன் ிக்கு யமில்த .... ைப் ிக்கும் ைழிதயத்
ைொன் இனி ொர்க்க டைண்டும் என்று நிைொனமொக டயொ ித்து முடிவு
ச ய்ைொள்......

ைொறொக டயொ ித்ைைளுக்கு ட்சேன்று அப் ொ சகொடுத்ை

ிஸ்ே ின் ஞொ கம் ைந்ைது.... அதை த யில் தைத்ைதும் ஞொ கம்
ைந்ைது.... ' ிஸ்ேல் இைன் தகயில் மொட்டியிருக்குமொ?..... ட க் எங்டக
ட ொயிருக்கும்... கொர் என்னொச்சு?.....'

இரவு சநடுடநரம் ஆனது... இயற்தக உ ொதை... குடித்ை நீ ர்

அடிையிற்தற முட்டியது... சமல் ைத தயத் ைிருப் ி அைதனப்

139
  ஸ்ருதிவின ோ 

ொர்த்ைொள்.... கம் ளியொல் மூடிக்சகொண்டு டுத்ைிருந்ைொன்... ர

ீ ொன
மூச் ில் உறங்குகிறொன் என்று புரிந்ைது.....

"ம் ம் ம்....." என்று முனங்கினொள்... அத யைில்த அைன்....

கொல்களில் இருக்கும் ங்கி ிதய ொதறயில் டைய்த்து
ஒ ிசயழுப் ினொள்.... அடுத்ை ைிநொடி ட ொர்தைதய ை ீ ிைிட்டு டைகமொக
எழுந்ைொன்..... ைிதகத்ைொள் மொன் ி.... நல் உறக்கத்ைிலும் இவ்ைளவு
கைனமொக இருப் ைதன எப் டி ஏமொற்றிைிட்டு ைப் ிப் து?

அைளருடக ைந்து "என்ன?" என்று டகட்க...... ைி ங்கிட்ே தகதய

உயர்த்ைி சுண்டுைிரத க் கொட்டினொள்.....

எதுவும் ட ைில்த அைன்.... ங்கி ியின் பூட்டுக்கொன ொைிதய

எடுத்து ைந்து ைிறந்து ஒற்தறக் தகயொல் அைதளத் தூக்கி
நிறுத்ைினொன்..... தக கொப்த அைிழ்த்துைிட்டு ைொயி ிருந்ை
ிளொஸ்ேதரயும் ிய்த்சைடுத்ைொன்.... ேொர்ச்த எடுத்துக்சகொண்டு
அைளது ை க்தகதய மடித்து ின்புறமொக தைத்ை டி குதகக்கு
சைளிடய ைள்ளி ைந்ைொன்.....

அப்ட ொதுைொன் ைனது உதேதய கைனித்ைொள்.... மின் ொரத்தை

மிைித்ைதுப் ட ொல் ட்சேன்று துள்ளி "ஏய் என் டிரதஸ அவுத்ைது யொர்?"
என்று டகொ மொகக் டகட்க......

"ம்... அஞ் ொறு ட ர் கூட்டு ட ர்ந்து அவுத்டைொம்" என்று அ ட் ியமொக

கூறியதும் "டேய் ரொஸ்கல் " என்ற டி அைன் மீ து ொய்ந்ைைதள
அனொை ியமொக உைறித் ைள்ளிைிட்டு "இப்ட ொ அதமைியொ ைரப்
ட ொறியொ? இல் உள்ள இழுத்துட்டுப் ட ொய் கட்டிப் ட ொேைொ?" என்று
டகட்ேொன்....

ையிற்று உ ொதை ட சுைைற்கு ைழி ைிேைில்த .... ஏடைொ

முனங்கிய டி நேக்க ஆரம் ித்ைொள்.... முன்னொல் அைதள நேக்க தைத்து
இைன் ின்னொல் ச ல் .... ங்கி ியிட்ே கொல்களொல் நேக்க முடியொமல்

140
  தீக்குள் ஓர் தவம் 

இருட்டில் அடிக்கடி ரிந்து ைிழுந்ைொள்..... "கொல் ங்கி ிதய அவுத்து

ைிடுேொ இடியட் " என்ற மறுைிநொடி முதுகில் மொக ஒரு அதற
ைொங்கினொள்....

அதற ைொங்கிய டைகத்ைில் அப் டிடய முன்புறமொக ைிழுந்ைொள்....

கூந்ைத ப் ற்றி முகத்தை நிமிர்த்ைியைன் "நீ ைிமிரொ ட சுற ஒவ்சைொரு
ைொர்த்தைக்கும் உேனடியொ இதுட ொல் ைில் ைரும்" என்றொன் நக்கல்
ைழியும் குர ில்.....

எதுவுடம ட ைில்த மொன் ி.... அப் டிடய ைதரடயொடு கைிழ்ந்து

கிேந்ைொள்..... அடி ைொங்கிய முதுகில் யொடரொ ஆ ிட் ஊற்றியது ட ொல் ைிகு
ைிகுசைன எரிந்ைது.... ஆனொலும் அழைில்த .... 'இைன் அடிச் ி நொன்
அழுைொ நொன் நல்லுடைொே மகடள இல்த டய...' நிமிர்வுேன் எழ
முயன்றொள்..... முடியைில்த ....

ட்சேன்று அைதளப் புரட்டிப் ட ொட்ேைன் அப் டிடயத் தூக்கி ைன்

டைொளில் ட ொட்டுக் சகொண்டு ஓதேதய டநொக்கி நேந்ைொன்..... ைிமிறி
ைிடு ே முயன்றொள்... முடியைில்த ... ஓதேயில் ைொன் இறக்கி
ைிட்ேொன்.....

"ம் ட ொ" என்றைதன முதறத்து "நீ என்ன முட்ேொளொ? உன்தன

ைச்சுக்கிட்டு எப் டிேொ ட ொக முடியும்? நீ இங்கருந்து ட ொ" என்றொள்...

அந்ை இருட்டிலும் ற்கள் மின்ன ஒரு ஏளனச் ிரிப்த உைிர்த்ைைன்

"நீ ைிஷம் ைேைின இனிப்புனு எனக்குத் சைரியும்..... நொன்
ட ொகமொட்டேன்..... டைற ைழிடய கிதேயொது.... ம் ஆகட்டும்" என்றொன்
அைிகொரமொக.....

"ச்ட ...." என்று அருைருத்ைைள் முடிந்ை ைதர நேந்து ஒரு ொதறயின்

மதறதை ச ன்றதேந்ைொள்...

141
  ஸ்ருதிவின ோ 

அைள் ச ன்ற இேத்ைி ிருந்து ைப் ிக்க முடியொது என்ற டியொல்

அனுமைித்ைொன்....

மீ ண்டும் குதகக்கு அைதள சுமந்டை ைந்ைொன்.... கீ டழ சைொப்ச ன்று

ட ொட்டுைிட்டு முன்பு ட ொல் ங்கி ிகதளப் ிதணத்ைொன்.... மறு டியும்
ைனது இேத்துக்கு ச ன்று டுத்துக் சகொண்ேொன்....

நடு இரைில் குளிர் ைொங்கொமல் ைன்தன சுருட்டிக் சகொண்ேொள்.....

இன்சனொரு கம் ளி இருந்ைது.... இைனும் ைரைில்த ... அைளும்
டகட்கைில்த ....

அைளது தைரொக்கியம் கண்டு ைியந்ை த்யனுக்குள் அைளுக்கொன

ஜொக்கிரதை உணர்வு மேங்கொனது.... 'ஒரு உயிதரடய கொவு ைொங்கிய
கல் சநஞ்சுக்கொரியொச்ட .... எதுக்கும் துணிஞ்சுைொன் இருப் ொ' என்று
ைனக்குள் ச ொல் ிக் சகொண்ேொன்.....

மறுநொள் கொத இைளின் கட்டுகதள கைனமொகப் ொர்த்துைிட்டு

ஓதேக்குச் ச ன்று ைந்து அடுப்த மூட்டினொன்.... டநற்று ட ொ டை
இன்றும் கஞ் ிைொன்.... உப்த ப் ட ொட்டு சூேொக குடித்ைைன் ைிரும் ி
அைதளப் ொர்த்து " உனக்கு டைணொம் ?" என்று டகட்க....

எதுவுடம ட ொமல் முதறத்ைொள்..... மீ ண்டும் கொட்டுக்குள் ச ன்று

ழங்களும் கிழங்குகளும் எடுத்து ைந்ைொன்.... ி மயக்கத்ைில் சுருண்டு
கிேந்ைொள்.....

" ியொ ச த்துேப் ட ொறடி.... உன்தன ைச்சுப் ச ரிய ச ரிய

ப்ளொன் ொம் ட ொட்டிருக்டகன்" என்றொன் ஏளனமொக....

நிமிர்ந்து ொர்த்ைைள் "உன்டனொே ப்ளொன் என்னைொன்னு

ச ொல்ட ன்ேொ" என்றொள் எரிச் ொக.....

142
  தீக்குள் ஓர் தவம் 

அைளருடக ைந்து குத்ைங்கொ ிட்டு அமர்ந்ைொன்.... "சமொைல்

உன்தனயும் உன் அப் தனயும் சகொல் னும்னு ைொன் இந்ை அருைொதள
ைீட்டி ைச் டை.... என் ஆத்ைொைொ நீ ங்க சரண்டு ட ரும் உயிர்
ச ொழச் ங்
ீ க..... உங்கதளக் சகொன்னுட்டு நொன் சஜயிலுக்குப் ட ொய்ட்ேொ...
என் அம்மொ... இருக்கிற இன்சனொரு நண் ன்.... இைங்கதள யொர்
ொர்த்துக்கறதுன்னு ச ொல் ி உங்க சரண்டு ட தரயும் ட்ேத்ைின்
முன்னொடி ஒப் தேக்கச் ச ொன்னொங்க என் அம்மொ..... ஆனொ உன் அப் னொ
ட ொய் ச ய்ை சகொத தய ஒத்துக்க மொட்ேொன்.... நொமைொன் முயற் ி
ச ய்து அைதன அந்ை நித க்குத் ைள்ளனும்னு ைிட்ேம் ட ொட்டு உன்தன
கேத்ைிடனொம்..... இனி உன் உயிதர தணயமொ ைச்சு உன் அப் தன
உள்ளத் ைள்ளனும்.... இதுைொன் எங்க ைிட்ேம்" என்று அைளுக்கு
ைிளக்கினொன்...

அவ்ைளவு ட ொர்ைிலும் கூே மொக ிரித்ை மொன் ி "நீ

நிதனக்கிறது ஒருநொளும் நேக்கொது.... என் அப் ொதை சஜயிலுக்கு
அனுப் நொன் ையொரில்த .... நொன் ச த்ைொலும் ரைொயில்த .... ஆனொ
நொன் ொக மொட்டேன்.... உன்தனக் சகொன்னுட்டு இங்கருந்து ைப் ிச்சுப்
ட ொடைன்" என்றொள் ைொ ொக....

ற்றுடநரம் த்யன் ட ைில்த ... ிரிப்புேன் அைதளப் ொர்த்து

"முடிஞ் ொ நேத்ைிக் கொட்டு...." என்றைன் எழுந்து நின்று கர்ைமொக
சநஞ்த நிமிர்த்ைி "நொன் த்யமூர்த்ைிடி..... என்தன சஜயிக்க உன்னொல்
முடியொது" என்றொன்....

மொன் ிேம் மீ ண்டும் டக ி ிரிப்பு "நீ கூே இருக்கும் ட ொடைைொன் உன்

ப்சரண்ட் ஒருத்ைன் டம ட ொய் ட ர்ந்ைொன்.... என்கிட்ே ைொல் ைிேொை....
சமொத்ை குடும் த்தையும் தூக்கச் ச ொல் ிடுடைன்" என்றொள்
அ ட் ியமொக....

ட துைின் மரணத்தைப் ற்றி ட ியதும் த்யனின் முகம் மொறியது

அப் டிடயத் ைொைி அைள் முழங்கொல் மீ து அமர்ந்ைொன்... இரு தகயொலும்

143
  ஸ்ருதிவின ோ 

மொறி மொறி அைள் கன்னத்ைில் அதறந்ைொன்... அைன் தக ை ிக்கும்

ைதர....

"ட து.... ட து என் நண் ன்..... அைிர்ந்து கூே ட த் சைரியொதுடி

அைனுக்கு.... அைதனப் ட ொய் சநருப்பு ைச்சுக் சகொழுத்ைிட்டீங்கடள...."
என்று க்கைொட்டில் ரிந்து முகத்தை மூடிக்சகொண்டு கைறினொன்....

அைனது கைறல் அைதள அத க்கைில்த அ ட் ியமொகப் ொர்த்து

" ின்ன என் அக்கொதை அந்ைப் ிச்த கொரனுக்கு குடுத்துட்டு அைன் ைந்து
எங்க ச ொத்தை அனு ைிக்கனுமொ? உங்க ிச்த க்கொரக் கூட்ேத்டைொே
ைிட்ேடம அதுைொடன? என் அப் ொைி அக்கொதை மயக்கி ைத யில் ைிழ
ைச் ி எங்க ச ொத்தை அதேயனும்னு ைொடன உங்கத் ைிட்ேம்? அது நொன்
இருக்கிற ைதரக்கும் நேக்கொதுேொ ஸ்கவுண்ட்ரல்ஸ்" என்று
கர்ஜித்ைைளின் மீ து மீ ண்டும் ைந்து அமர்ந்ைொன்......

சரௌத்ைிரம் சைறிக்கும் ைிழிகளொல் அைதள ஊடுருைியைன் " ணம்?

ணம்? ஹொஹொஹொஹொ.. உன் ச ொத்து ைந்து உன்தன கொப் ொத்ைப்
ட ொகுைொன்னு ொருடி நொடய" என்ற டி அைளின் ிேரியில் ஒரு
அதறைிே..... "ஆ......." சைன்று அ றிய டி கீ டழ ரிந்ைொள்.... ஆனொலும்
மீ ண்டும் முயன்று எழுந்து அமர்ந்ைொள்....

"சகொல்டைன்.... உன்தன சகொன்னு இந்ை கொட்டு டய ை ீ ிட்டு நொன்

ைப் ிச்சுப் ட ொடைன்" என்றொள் ைொ ொக..... "அதையும் ொர்க்க ொம்டி"
என்றொன் இைன் ைிலுக்கு....

இரண்ேொைது நொளொக உண்ணொமல் கிேந்ைொள் மொன் ி.... இரவு அைள்

கண்சணைிரிட டய கிழங்தகயும் ழங்கதளயும் ைின்றுைிட்டுப் டுத்துக்
சகொண்ேொன்......

குளிர் ைொட்டியது... ட ொர்தை டகட்கைில்த ..... ி ைருத்ைியது...

உணவும் டகட்கைில்த ..... ஏன் ைண்ண ீர் கூே அருந்ைொமல் அப் டிடயக்

144
  தீக்குள் ஓர் தவம் 

கிேந்ைொள்..... அைளின் ைம்பு

ீ ைியப் ொக இருந்ைது.... அைளின் ிறு
அத தையும் கைனமொகப் ொர்த்துக் சகொண்டிருந்ைொன்......

மூன்றொம் நொள் கொத ைழக்கம் ட ொ கஞ் ி ச ய்ைைன்

குைதளயில் ஊற்றிக் குடித்துைிட்டு மீ ண்டும் சகொஞ் ம் ஊற்றி எடுத்துக்
சகொண்டு மொன் ியிேம் ைந்ைொன்.... துைண்டு கிேந்ைைதள ிேரியில்
தகைிட்டு உயர்த்ைித் தூக்கி ைொயில் கஞ் ிதய ஊற்ற ைிமிறிக்சகொண்டுத்
துப் ினொள்....

கூந்ைத ை ிக்கும் டி சகொத்ைொகப் ற்றியைன் "ைின்னொம நீ

ச த்துட்ேொ உன் அப் தன எப் டி ழி ைொங்குறது? அடைொே உன் ைொல்
சஜயிக்கனும்னொலும் உேம்பு சைம்பு இருக்கனும் ? அைனொ இந்ை
கஞ் ிதயக் குடிடி" என்று ைலுக்கட்ேொயமொகப் புகட்டினொன்....

இைன் ச ொல்ைது ரிைொன்..... இைதனக் சகொன்றுைிட்டுத் ைப் ிக்க

சைம்பு டைண்டுடம? ைொயில் ைிழுந்ை கஞ் ிதய மேமேசைன குடித்ைொள்....

"ம் புத்ைி ொ ி.... ச ொன்னதும் குடிச் ிட்டிடய? ஆனொ இங்டக நொன்ைொன்

எல் ொம்" என்று கர்ஜதனயொகக் கூறினொன்....

ரிைொன் ட ொேொ என்ற அ ட் ிய ொைதனயுேன் ைிரும் ிக்

சகொண்ேொள் மொன் ி.....

அன்று முழுைதும் ைிைொைமும் ண்தேகளும் சைொேர்ந்ைொலும்

அைன் சகொடுத்ைதை ைொங்கிச் ொப் ிட்ேொள்....

நொன்கொம் நொள் கொத த்யன் ைழக்கமொக ைனக்கு மொற்றுதே

எடுத்துக் சகொண்டு ஓதேக்குக் கிளம் ினொன்....

"ஏன்ேொ எருதம,, நீ மட்டும் ைினமும் குளிச் ிட்டு ைர்றிடய?

ச ொண்ணு நொன் இப் டிடய நொத்ைம் ிடிச்சுப் ட ொய்க்கிேக்கனுமொ?" என்ற
மொன் ியின் ைொர்த்தைகள் அைதன அப் டிடய நிறுத்ைியது.....

145
  ஸ்ருதிவின ோ 

ைிரும் ி உள்டள ைந்ைொன்..... "யொதரடி எருதமனு ச ொன்ன" என்ற டி

அைதள உதைப் ைற்கொக கொத த் தூக்க.... ட்சேன்று ைி கி
நகர்ந்ைொள்....

" ின்ன ைினமும் சரண்டு டைதள குளிக்கிறைதள.... இப் டி

ைச் ிருக்கிடய?.... என்தனயும் குளிக்கக் கூட்டிப் ட ொ" என்றொள்....

நிமிேடநரம் ைொமைித்ைொன் த்யன்..... அைள் ட ச் ில் ிறிது மொற்றம்....

ஆம் ச ல் மொக குதழந்து ட சுைது ட ொல்..... 'ம் ம் ைொடி ைொ' என்று
உள்ளுக்குள் கூறிக்சகொண்டு நீ ண்ே ங்கி ிதய மட்டும் கழட்டி ைிட்டு
அைதளயும் அதழத்துக் சகொண்டு சைளிடய ைந்ைொன்....

ஓதேடயொரம் ிறிது தூரம் நேந்ைதும் ிறு குளம் ட ொல் நீ ர்

டைங்கியிருந்ைது.... நீ தரக் கண்ேதும் உற் ொகமொன மொன் ி "ஏய்
ங்கி ிதய சகொஞ் ம் லூஸ் ண்ணிைிடு.... குளிச் தும் மறு டியும்
தேட் ண்ணிடு ப்ள ீஸ்" என்றைளின் ைொர்த்தைகளில் இருந்ை சகஞ் ல்
ொர்தையில் இல்த .....

எதுவும் ட ொமல் தககொல் ங்கி ிகதளத் ைளர்த்ைினொன்.... உேடன

இடுப் ளவு நீ ரில் இறங்கினொள்.... ைத தய முங்கிக் குளித்ைொள்.... த்யன்
டைறு க்கம் ச ன்று நீ ருக்குள் இறங்கினொன்.... ஆனொலும் அைதள ைன்
ொர்தையிட டய தைத்ைிருந்ைொன்....

ற்றுடநரம் கழித்து குளித்து முடித்து ைனது உதேதய

மொற்றிக்சகொண்டு அைதள அதழக்க ைந்ைைன் அப் டிடய நின்றொன்....
மொன் ி நீ ருக்குள் அமர்ந்ைிருக்க... அைளது தநட்டி கதரயில் கிேந்ைது....

அைிரைில்த .... அடை அ ட் ிய ொைதனயுேன் "ைொ ட ொக ொம்"

என்று அதழக்க.... நீ ருக்குள் இருந்து எழுந்ைொள் ஆதேயின்றிடய....

146
  தீக்குள் ஓர் தவம் 

கைனியொைைன் ட ொல் ைிரும் ி நேந்ைொன்.... "ஏய் என் தநட்டிதய

எடுத்துப் ட ொடு" என்ற அைளின் குரல் டகட்டு நின்றைன் ைிரும் வும்
ைந்து தநட்டிதய எடுத்து அைள் மீ து ை ீ ியடித்து "ச ொம் தள இனத்தை
டகை ப் டுத்ைொடை.... " என்று கூறிைிட்டு மீ ண்டும் அதமைியொக ைிரும் ி
நேந்ைொன்...

அ ட் ியமொக டைொள்கதள குலுக்கிக் சகொண்டு தநட்டிதய

ைத யில் மொட்டிக் சகொண்டு சைளிடய ைந்ைொள்.... குதகக்கு ைந்ைதும்
மீ ண்டும் ங்கி ியொல் ிதணக்கப் ட்ேொள்.... மைிய உணைொக அைன்
சகொடுத்ை கிழங்தக உண்ேொள்

ைிறகு சைட்டி ைர கொட்டுக்குள் ட ொய் ைிரும் ி ைந்ைொன்.... இரவு

உணைொக ட ொற்தற ைடித்து சரடிடமேொக ைொங்கி தைத்ைிருந்ை ைத்ைல்
குழம்த ப் ட ொட்டு ித ந்து ொப் ிட்ேொன்....

அைளுக்கும் ித ந்து எடுத்துைந்துக் சகொடுத்துைிட்டு ொப் ிடும்

ைதர ங்கி ிகதள ைளர்த்ைி தைத்ைொன்... ிறகு ொதறயின் மீ து
அமர்ந்து "உன் அப் தனப் ட ொ புத்ைியிருந்ைொலும் கற்பு ைிஷயத்ைில்
உன் அம்மொ மொைிரி இருப்ட ன்னு நிதனச்ட ன்... உன்கிட்ே அதை
எைிர் ொர்த்ைது ைப்புைொன்.... நீ என்ன ப்ளொன் ண்ணொலும் என்கிட்ே
இருந்து ைப் ிக்க முடியொது... அைனொ இப் டிப் ட்ே கீ ழ்த்ைரமொன
டயொ தனதய ைிட்டுட்டு ஒழுங்கொ இரு" என்றொன்....

டைக டைகமொக ொப் ிட்டு முடித்ைைள் தககழுைி ைிட்டு ொதறயின்

மீ து ொய்ந்து..... "நொனும் எைிர் ொர்க்கத ... நீ இப் டிப் ட்ேைனொ
இருப்ட ன்னு" என்றொள் அ ட் ியமொக....

புரியொமல் ொர்த்து "எப் டிப் ட்ேைனொ?" என்று த்யன் டகட்க....

ைிமிரொக நிமிர்ந்ைைள் "அைொன் நீ ஆண்தம இல் ொைைன்னு....."

என்றைள் இன்னும் நிமிர்ந்து "புரியத ?.... நீ ச ொட்தேப் ய ொ

147
  ஸ்ருதிவின ோ 

இருப்ட ன்னு நொனும் எைிர் ொர்க்கத " என்றொள் அைதனத் தூண்டும்

குர ில்....

அைள் நிதனத்ைது ட ொ டை சைகுண்சேழுந்து ைந்ைொன்.... ஆனொல்

அருகில் ைந்ைதும் நிைொனித்ைொன்... அைள் ொர்தையில் இருந்ை ைிமிதர
உணர்ந்ைொன்....

அைளருடக மண்டியிட்டு அமர்ந்ைைன் சமொத்ை ங்கி ிகதளயும்

இறுக்கமொகப் ிதணந்ைொன்.... "டேய் என்ன ண்ற? ைிடுேொ" என்று அைள்
கத்ை கத்ை ிளொஸ்ேதர எடுத்து ைந்து அைள் ைொயில் ஒட்டிைிட்டு
குண்டுக் கட்ேொக அைதளத் தூக்கினொன்.... ைிமிறியைதள அ ொல்ட்ேொக
டைொளில் தூக்கிக்சகொண்டு கொட்டுக்குள் நேந்ைொன்.....

குதகயி ிருந்து கிட்ேத்ைட்ே அதர மணிடநர நதேக்குப் ிறகு

அேர்ந்ைக் கொட்டுக்கு நடுடை அைதள கீ டழப் ட ொட்ேொன்.....
"ச ண்ணொச்ட ன்னு துளி இரக்கம் கொட்டினது ைைறுைொன்..... நொன்
ஆம் தளயொ ச ொட்தேப் ய ொனு உன்கிட்ே நிரூப் ிக்க டைண்டிய
அை ியமில்த டி.... ஏன்னொ நொன் ஆத ப் ட்டு ைிர ொல் ைீண்ேக் கூே
ைகுைியில் ொைை நீ ....... நீ ட ியதுக்கு ைண்ேதன இது ைொன்.... நொதள
கொத ைதர இங்கடய கிே.... கொத ைந்து கூட்டிட்டுப் ட ொடறன்...."
என்று நகர்ந்ைைன் மீ ண்டும் ைந்து..... "மிருகங்கள் எதுவும் உன்தன
ைின்னொமல் உயிடரொே இருந்ைொ கூட்டிட்டுப் ட ொடறன் " என்று அழுத்ைிச்
ச ொல் ிைிட்டு ைிரும் ியும் ொர்க்கொமல் குதகதய டநொக்கி நேந்ைொன்.....

“ ைொதய ழித்ைைன்
“ ைொய் சமொழிதய ழித்ைைன்..
“ ைன் சைொழில் ழித்ைைன்..
“ எைனொக இருந்ைொலும்..
“ ித்ைம் க ங்டகல்..
“ ிதையொ சநஞ்சு சகொள்...
“ ிறுத்தையொய் று
ீ ....
“ டமொைி மிைித்து ைிடு...

148
  தீக்குள் ஓர் தவம் 

“ யங்சகொள்ளல் ஆகொது...
“ இதைச் ச ொன்ன...
“ கம் ன் கைிரொயன் ிறந்ை
“ நம் ைமிழ்நொட்டில் ைொன்
“ நொனும் ிறந்டைசனன்று....
“ கர்ைம் சகொள்கிடறனடி ச ண்டண!

8.
" அன்பும் கூே..
" அைிகப் டியொனொல்...
" அழிதைத் ைரைல் து!!

கடும் குளிர் சகொடும் கொடு...... மிருகங்களின் ப்ைங்கதள ைிே

கொற்றின் ஒ ிடய கைிக ங்க தைக்கும் ட ொல் அப் டிசயொரு கொற்று
சுழன்றடித்ைது.....

த்யன் நடுக்கொட்டில் கிேத்ைி ைிட்டுச் ச ன்றதும் முடிந்ைைதர

சைகுடநரமொக ைிமிறி உருண்டு புரண்டு சமல் சமல் நகர்ந்து ஒரு
மரத்ைடிக்கு ைந்து ொய்ந்து அமர்ந்ைொள்..... சநஞ்சுக்குள் த்யன் மீ ைொன
ைன்மம் ைளர்ந்து நின்றது..... 'நீ எனக்குச் ச ய்யும் அத்ைதனக்கும் சைகு
க்
ீ கிரமொகடை ைில் ச ொல் ியொகனும்ேொ' ைொயில் ஒட்ேப் ட்ே
ிளொஸ்ேருேன் கத்ைவும் முடியொமல் கிேந்ைொள்.....

டநரம் ஆக ஆக யங்கரமொன ப்ைங்கள் டகட்க ஆரம் ித்ைன....

நரிகள் அருகில் ைொன் கூட்ேமொக ஊதளயிட்ேன.... கூேடை
ச ந்நொய்களின் ப்ைமும் என குத நேங்க தைக்கும் ஒ ியொக டகட்க....
ல்த க் கடித்துக்சகொண்டு கண்கதள மூடிக்சகொண்ேொள்....

அப்ட ொதுைொன் ை து கொ ின் ச ரு ைிர ில் எதுடைொ

ஏறியிறங்கியது.... அ றக்கூே முடியொமல் கொல்கதள மொக
உைறினொள்....
149
  ஸ்ருதிவின ோ 

ற்று டநரத்ைில் எங்கிருந்டைொ கூட்ேமொக ைந்ை ைண்டுகள் கூட்ேம்

மொன் ிதய சமொய்க்க ஆரம் ித்ைது.... முகத்ைில் ைந்து ஒன்று அமர்ந்து
அந்ை சைல்சைட் கன்னத்ைில் ைனது சகொடுக்தக அழுத்ைியது.... துடித்துப்
ட ொய் ைத தய உலுக்கினொள்....

ஆனொல் கூட்ேமொக ைந்ைதும் ஒன்றும் ச ய்யமுடியைில்த ...

யங்கர மிருகங்களின் ைொக்குைத ைிே இந்ை பூச் ிகளின் ைொக்குைல்
சகொடுதமயொக இருந்ைது... அதுவும் தககொல்கள் கட்ேப் ட்ே நித யில்
இப் டி கடி ைொங்குைது இன்னும் டைைதனயொக இருந்ைது... ஆங்கொங்டக
கடிக்கவும் ைதரயில் ைிழுந்து உருள ஆரம் ித்ைொள்.... இைள் உருண்ே
டைகத்ைிற்கு ஈடு சகொடுக்க முடியொமல் பூச் ிகள் றந்து ைிட்ேன...

ைிழுந்து புரண்ேைில் தகயிலும் கொல்களிலும் ங்கி ி இழு ட்டு

கொயமொகி ரத்ைம் க ிந்ைது... அதைப் ொர்க்கவும் டைொன்றொமல் அப் டிடய
சுருட்டிக் சகொண்டு கிேந்ைொள்....

ைிடிய ைிடிய ஏடைடைொ ப்ைங்கள் டகட்டுக்சகொண்டே இருந்ைன...

ைிடீசரன்று மிக மிக அருகில் ர ரசைன ச ல்லும் ஏைொைசைொரு ஜந்து
இன்னும் கி ிதய ஏற் டுத்ைியது...

ஒரு கட்ேத்ைில் ட ொர்வும் மயங்கிப் ட ொக ஆரம் ித்ைொள்.... ைிடியும்

ைருைொயில் இதர டைடிச் ச ல்லும் றதைகளின் ஒ ியும்.... குரங்கு
இன்னும் இைர ிறு ைி ங்குளின் ப்ைம் டகட்டு சமல் சமல் கண்
ைிழித்ைொள்....

கண் கூசும் சூரிய ஒளி மரங்கதள ஊடுருைிக்சகொண்டு முகத்ைில்

ைிழுந்ைது... முகத்தைப் க்கைொட்டில் ைிருப் ினொள்.... அங்டக...... த்யன்
மண்டியிட்டு இைள் முகத்தைடயப் ொர்த்துக் சகொண்டிருந்ைொன்....

இைள் ைிழித்துைிட்ேதைக் கண்ேதும் ஒரு குழந்தைதயப் ட ொல்

அள்ளிசயடுத்துக் சகொண்டு குதக டநொக்கிச் ச ன்றொன்.... கம் ளிதய

150
  தீக்குள் ஓர் தவம் 

எடுத்து ைதரயில் ட ொட்டு அைதளப் டுக்க தைத்ைொன்.... கொயங்கதள

ஆரொய்ந்ைொன்... மொன் ி கண்கதள இறுக மூடிக்சகொண்ேொள்...

ங்கி ிகதள ைளர்த்ைி கொப்புகதள கதளந்ைொன்.... ைொயி ிருந்ை

ிளொஸ்ேதர ிய்த்து எடுத்ைொன்.... முகம் முழுைதும் ிைப்பு புள்ளிகளொக
ைண்டு கடித்ைைன் ைேம்... முகம் ற்று ைங்கிப்
ீ ட ொயிருந்ைது....

எழுந்து ச ன்று சைந்நீ ர் எடுத்து ைந்து முகத்தையும் ரத்ைம் கொய்ந்ை

தக மற்றும் கொல்களின் கொயங்கதளத் துதேத்ைொன்.... முைலுைைிப்
ச ட்டிதய எடுத்துைந்து கொயங்களுக்கு மருந்ைிட்ேொன்.... பூச் ி கடித்ை
இேங்களில் தை ம் ட ொல் எதைடயொ ைேைினொன்.... எரிச் ில் அைள்
முகம் சுழிக்க "ைொதய ைச்சுக்கிட்டு சும்மொ இருந்ைொ இப் டி
ஆகிருக்குமொ?" என்றொன் சைற்றுக் குர ில்...

மீ ண்டும் சைளிடய ச ன்று ஏடைொ இத கதள றித்து ைந்து நீ ரில்

அ ிைிட்டு ொதறயில் தைத்து ிறிய கல் ொல் அதரக்க
ஆரம் ித்ைொன்.... அதரத்ை ைிழுதை அள்ளி ஒரு க யம் நீ ரில் ைிட்டு
கதரத்து எடுத்து ைந்ைொன்....

மொன் ியின் முகத்ைருடக நீ ட்டி "இதை குடிச் ிடு" என்றொன்...

ைிமிருேன் நிமிர்ந்ைைள் "என்ன ைிஷமொ?" என்று டகட்ேொள்...

அவ்ைளவு டநரம் இருந்ை இளக்கம் மொறி முகம் கடுதமயொக " ின்ன

உன் சகொத கொர புத்ைி அப் டிைொனடி டயொ ிக்கும்" என்றைன் அைள்
உைட்டில் தைத்து அழுத்ைி "ைிஷமுறிவு இத ..... கடிச் து ைிஷ
பூச் ிகளொ இருந்ைொ ைிஷம் ஏறொம ைடுக்கும்.... ம் குடி" என்று அழுத்ைவும்
மறுக்கொமல் மேமேசைன குடித்ைொள்.....

குடித்து முடித்ைதும் க ப் ில் முகம் சுழித்து ஓங்கரித்ைைளின்

மூக்தகப் ிடித்து அழுத்ைி "மூச்த சகொஞ் ம் ைம்கட்டு.... மருந்து உள்ள
இறங்கட்டும்" என்றொன்.....

151
  ஸ்ருதிவின ோ 

அடைட ொல் ற்றுடநரம் மூச்த இழுத்துப் ிடித்ைொள்.... நிஜம்ைொன்

அைன் ிறகு ைொந்ைி ைரைில்த .... எழுந்து ச ன்ற த்யன் கஞ் ி
க யத்துேன் ைந்து "இன்தனக்கு மட்டும் உப் ில் ொம ொப் ிடு.... இந்ை
மருந்துக்கொக த்ைியம்" என்று அைளிேம் சகொடுக்க.... கொயம் ட்ே
தககதள உயர்த்ைமுடியொமல் ட ொர்வுேன் ையிற்றில்
தைத்துக்சகொண்ேொள்.....

மருந்தைப் ட ொல் கஞ் ிதயயும் இைடனப் புகட்டிைிட்ேொன்.... "ச்ட

உப் ில் ொம எனக்கு டைணொம்" என்று துப் ியைளின் கூந்ைத ப் ற்றி
"உணதைப் ழிக்கொடை...." என்றைன் "ஆரம் ித்ைி ருந்டை உன் ைட்டு
ீ
உனக்கு உப்த க் குதறச் ிருந்ைொ சகொழுப்பு அேங்கிருக்கும்டி" என்றொன்

முகத்தைத் ைிருப் ிக் சகொண்ேைதள அப் டிடய ைதரயில்

ொய்த்ைொன்.... மருந்ைின் டைகத்ைில் உறக்கம் ைர கண்கதள
மூடிக்சகொண்ேொள்.....

அைன் ிறகு ஏடனொ இருைரும் ட ிக்சகொள்ளடை இல்த .... ஒரு

ைொர்த்தைக் கூே....... மைியம் எழுப் ி மீ ண்டும் அடை உப் ில் ொை
கஞ் ிதய ைலுக்கட்ேொயமொக புகட்டினொன்..... அன்று மொத மறு டியும்
ச் ித மருந்தை அதரத்துக் சகொடுத்ைொன்.......

அைள் கண் மூடியதும் த யி ிருந்ை ைனது சமொத த எடுத்துக்

சகொண்டு ச ரியப் ொதறயின் உச் ிக்குச் ச ன்றொன்...... சமொத த
ஆன்ச ய்து டைலுவுக்கு கொல் ச ய்ைொன்.....

இரண்டே ரிங்கில் எடுத்ை டைலு "எல் ொம் ஓடகயொ?" என்று டகட்க....

"ம் ம்... உன் க்கம் எல் ொம் ஓடக ைொடன?" என்று த்யன் டகட்ேதும்
"ம் ரியொ இருக்கு மொப்ள... நொன் இப்ட ொ தஹைரொ ொத் ைொன்டி ட்டிஸ்கர்
மொநி ம் சுக்மொைில் இருக்டகன்.... நீ ஓடக ச ொன்னொ அனுப் ிட்டு உேடன
தஹைரொ ொத் ட ொய்டுடைன்" என்றொன் டைலு....

152
  தீக்குள் ஓர் தவம் 

" ரி அனுப் ிடு டைலு..... அனுப் ினதும் கிளம் ிடு... அடுத்ை ொர்ஸல்
நொன் ச ொன்னப் ிறகு அனுப்பு" என்ற த்யன்... " ரி மொப்ள நொம அைிகம்
ட டைண்ேொம் ைச் ிடுடறன்.... சரண்டு நொள் கழிச்சுப் ட சுடறன்" என்று
கூறிைிட்டு சமொத த சுைிட்ச் ஆப் ச ய்ைொன்....

மற்சறொரு சமொத த எடுத்து டைன்சமொழிக்கு கொல் ச ய்ைொன்....

எடுத்ைதுடம "என்ன த்யொ? அந்ை ரொங்கிக்கொரி என்ன ச ய்றொ?" என்று
டகட்க...

"ம் ம் இருக்கொ" என்று மட்டும் கூறியைன் "அம்மொவும் குணொவும்

எப் டியிருக்கொங்க டைனு? எதுவும் ிரச் தனயில்த டய?" என்று
டகட்ேொன்...

"நல் ொ இருக்கொங்க... இந்ை நிமிஷம் ைதரக்கும் ஒருப்

ிரச் தனயும் இல்த த்யொ.... யொரொைது த்யன் எங்டகன்னு டகட்ேொ
சைளியூர் ட ொயிருக்கொன்னு ச ொல் ிடுறொங்க.... டைற எதுவும் இல்த "
என்றொள் டைன்சமொழி...

" ரி டைனு,, கைனமொ இருக்கச் ச ொல்லு.... அடிக்கடிப் ட ொய்

ொர்த்துட்டு ைொ..... அப்புறம் ஜொன் ிப் த்ைி ஏைொைது சைரிஞ்சுைொ?" என்று
டகட்ேொன்....

" ொைம் த்யொ ஜொன் ி..... எப் வுடம அழுதுகிட்டு ைண்ணி சைந்நி
இல் ொம கிேக்குைொம்.... அைங்க அம்மொ ைொன் கூேடை இருக்கொங்களொம்"
என்றொள்....

த்யன் ற்றுடநரம் ைதர அதமைியொக இருந்ைொன்... ஜொன் ியின்

நித கண்முன் ைந்து ட ொனது.... "டைனு உன் அக்கொ கிட்ே ச ொல் ி
சகொஞ் ம் கைனமொ ொர்த்துக்கச் ச ொல்லு" என்றொன் கைத யுேன்...

153
  ஸ்ருதிவின ோ 

"நீ கைத ப் ேொை த்யொ..... இங்க எங்கதள மீ றி எதுவும் நேக்கொது....

அந்ை ிறுக்கி டம மட்டும் கண்ணொயிரு... மகொ டமொ மொனை" என்று
டைனு கடுதமயொக கூறவும்

" ரி டைனு... அைிகம் ட டைணொம்... ைச் ிடுடறன்" என்று கூறி இந்ை

சமொத த யும் சுைிட்ச் ஆப் ச ய்து எடுத்துக்சகொண்டு கீ டழ ைந்து
ொதுகொப் ொக தைத்துைிட்டு இரவு உணதை ையொரிக்க ஆரம் ித்ைொன்.....

இரவு உணவுக்கொக எழுப்பும் ட ொதுைொன் கைனித்ைொன்..... மொன் ியின்

முகம் ைக்கம்
ீ குதறந்து இயல் ொகியிருந்ைது.... ிைப்பு புள்ளிகள் மட்டும்
மொறொமல் இருந்ைது.... உணதை மறுத்ைைதள ைற்புறுத்ைொமல் உைட்தே
ிதுக்கிைிட்டு அ ட் ியமொகப் ட ொய் இைன் மட்டும் உண்டுைிட்டுப்
டுத்ைொன்.....

உே ில் கொயங்கள் இருந்ைைொல் ங்கி ிகளொல்

ிதணக்கைில்த ..... ொர்தைதய மட்டும் அைதள ைிட்டு நகரொமல்
ொர்த்துக்சகொண்ேொன்.... ற்றுடநரத்ைில் த்யனும் உறங்கிைிட்ேொன்.....
நடுஇரைில் முனங்கல் ஒ ி டகட்டு ைிழித்ைொன்....

மொன் ியிேமிருந்து ைொன் முனங்கல் ஒ ி ைந்ைது.... டைகமொக

எழுந்து அைளருடக அமர்ந்து கம் ளிதய ைி க்கி சநற்றியில்
தகதைத்துப் ொர்த்ைொன்.... சநருப் ொக சகொைித்ைது..... பூச் ிகளின்
ைொக்குை ொல் ைந்ை கொய்ச் ல் என்று புரிந்ைது... குளிரில் உைறியைளுக்கு
ைனது கம் ளிதயயும் எடுத்துப் ட ொட்டு மூடியைன் டயொ தனயுேன்
சைளிடய ைந்ைொன்.....

சநருப்த மூட்டி ஒரு ொத்ைிரத்ைில் ைண்ண ீதர சகொைிக்க

தைத்ைொன்... ிறகு குதகக்குள் ச ன்று ஒரு அலுமினிய கப்த எடுத்து
ைந்து அைி ிருந்ை ொல் வுேரில் சைந்நீ தர ஊற்றி ஆற்றி
கொய்ச் லுக்கொன மொத்ைிதரகதளயும் எடுத்துக் சகொண்டு அைளது அருடக
அமர்ந்ைொன்....

154
  தீக்குள் ஓர் தவம் 

கம் ளிதய ைி க்கி ிேரியில் தகைிட்டு தூக்கியைன் " ம் ைொதயத்

ைிற " என்றதும் ிறிது முரண்டியைள் ிறகு ைொதயத் ைிறந்ைொள்....
மொத்ைிதரகதளப் ட ொட்டு ிறிது ொத ஊற்றி " முழுங்கு " என்று
அைட்டியதும் மொத்ைிதரகதள ைிழுங்கினொள்..... மிச் மிருந்ை ொத
புகட்டிைிட்டு மீ ண்டும் டுக்க தைத்ைொன்.....

ொதறயின் மீ து அமர்ந்ை டி இரவு முழுைதும் கண்ைிழித்ை டிப்

ொர்த்ைிருந்ைொன்.... புரண்டு கூேப் டுக்கொமல் ட ொர்தைக்குள் சுருண்டு
கிேந்ைொள்.....

ஆறொைது நொள் கொத ... எழுந்து அமர்ந்ைைளுக்கு கரித்தூதளக்

சகொடுத்ைொன்.... மறுக்கொமல் ைொங்கி ல் டைய்த்து ைொய் சகொப்புளித்ைதும்
இரவு ட ொல் ொல் வுேர் க ந்து சகொடுத்ைொன்... ொத யும் இைதனயும்
புரியொமல் ொர்த்துப் புருைம் சுருக்கியைளுக்கு " ொல் வுேர் ைொன்...
ஏைொைது அை ரத் டைதைக்கொக ைொங்கி ைச் து" என்றொன்

அன்று முழுைதும் அடிக்கடி ைந்ை கொய்ச் லும் அயர்ச் ியுமொக

அப் டிடய கிேந்ைைதள மருந்தும் உணவும் சகொடுத்துப்
ொர்த்துக்சகொண்ேொன்.... புண்கள் ஆறொமல் இருந்ைைொல் அன்றும்
ைி ங்கிட்டுப் ிதணத்து தைக்கைில்த ... மருந்து மட்டும்
ைேைிைிட்ேொன்.... இரவு மருந்ைின் டைகத்ைில் மொன் ி நன்றொக உறங்க...
இைனும் உறங்கிப் ட ொனொன்....

ஏழொைது நொள் கொத இைன் எழும் முன் மொன் ி எழுந்து

முழங்கொத க் கட்டிக்சகொண்டு அமர்ந்ைிருந்ைொள்..... உறங்கிைிட்ேதை
எண்ணி ைன்தனடய சநொந்ை டி டைகமொக எழுந்து ைந்ைொன்....

ல் டைய்க்க கரித்தூதள சகொண்டு ைந்து சகொடுக்கும் ட ொதும்

அப் டிடய முழங்கொத க் கட்டிக்சகொண்டு அமர்ந்ைிருந்ைொள்.... புரியொமல்
ொர்த்ைைனிேம் "என்டனொே ட க் எங்க? அதை எடுத்துட்டு ைந்துக் சகொடு"
என்று டகட்ேொள்....

155
  ஸ்ருதிவின ோ 

முதறப் ொகப் ொர்த்து "முடியொது.... அதையும் கொர் ைச்சுத்

ைள்ளிட்டேொம்" என்றொன்....

"நீ ச ொய் ச ொல்ற... ட ொ.. ட ொய் என் ட க்தக எடுத்துட்டுைொ"

என்றைள் சகொஞ் ம் இறங்கியக் குர ில்..... "ப்ள ீஸ் புரிஞ்சுக்க" என்றொள்....

இன்னும் புரியொைைனொக "அைொன் இல்த னு ச ொல்டறன் " என்று

கூறிைிட்டு சைளிடயப் ட ொகத் ைிரும் ினொன்....

மீ ண்டும் டகொ ம் ைத தூக்க "ஏய் ச ொன்னொப் புரியொைொ உனக்கு?

எனக்கு இப்ட ொ என் ட க் டைணும்... இல்ட ன்னொ நொன்
ச ொல்றதையொைது எடுத்துட்டு ைந்துக் சகொடு" என்று கத்ைினொள்....

நின்றுத் ைிரும் ியைன் புருைம் உயர்த்ைி "என்ன டைணும் ச ொல்லு?"

என்றதும் "என் ட க் நொப்கின் ொக்சகட் இருக்கும்.... அதை எடுத்துட்டு
ைொ" என்றொள் முகத்தை டைறு க்கமொகத் ைிருப் ிக்சகொண்டு....

முை ில் புரியொமல் ைிழித்ைைன்... சகொஞ் ம் டயொ தனக்குப் ிறகு

அைள் டகட்ேதுப் புரிய அதமைியொக சைளிடய ச ன்று ொதற இடுக்கில்
இருந்து அைளது த தய எடுத்து ைந்து அைள் முன்னொல் தைத்துைிட்டு
"இப்ட ொ உனக்குத் டைதையொனதை மட்டும் எடுத்துக்டகொ... டைற
எதையும் சைொேக்கூேொது" என்று அைட்ே ொக கூறினொன்....

நிமிர்ந்துப் ொர்த்து முதறத்ைைள் ட க்கின் ஜிப்த இழுத்துத்

ைிறந்ைொள்... த க்குள் ொர்த்ைைள் எதுவுடம கத யொமல் இருக்கவும்
ைிருப்ைியொக ஒரு மூச்த ைிட்டுைிட்டு ைனக்குத் டைதையொனைற்தற
மட்டும் எடுத்துக் சகொண்டு த தய அைனிேம் ைள்ளி " ொர்த்துக்டகொ...
டைற எதுவும் எடுக்கத " என்றொள்.....

அைள் தகயி ிருந்ைைற்தறப் ொர்த்ைொன்.... மொற்று உதேயும்

உதேக்குள் சுற்றி தைத்ை ஒரு நொப்கின் ொக்சகட்டும் மட்டுடம

156
  தீக்குள் ஓர் தவம் 

இருந்ைது... ட க்கின் ஜிப்த மூடி மீ ண்டும் சைளிடய எடுத்துச் ச ன்று

தைத்துைிட்டு ைந்ைொன்

"குளிக்கக் கூட்டிட்டுப் ட ொ" என்றைதளப் ொர்த்து "கொய்ச் ல்

குளிச் ொ அப்புறம் ைிதறச்சுப் ட ொய் ொகடைண்டியது ைொன்" என்றொன்
ஏளனமொக....

சைடுக்சகன்று நிமிர்ந்து முதறத்ைைள் "இப்ட ொ கூட்டிட்டுப்

ட ொறியொ இல்த யொ?" என்று கத்ைவும்.... அ ட் ியமொகத் டைொள்கதளக்
குலுக்கியைன் "எனக்சகொன்னுமில்த ... ைொ" என்ற டி முன்னொல்
நேந்ைொன்....

நேக்க முடியொமல் கொல்கதள இழுத்துக்சகொண்டு ின்னொல்

ைந்ைைதள நின்றுத் ைிரும் ிப் ொர்த்ைைன் மீ ண்டும் ைிரும் ி ைந்து
அைளது தகதயப் ற்றி ைனது கழுத்தைச் சுற்றிப் ட ொட்டுக்சகொண்டு
குனிந்து அைதளத் தூக்க முற் ே... அைடளொ ைறி உைறி ைி கினொள்....
"சமதுைொ நேந்டை ைர்டறன்" என்றுைிட்டு ைள்ளி நின்றொள்.... உைட்தேப்
ிதுக்கிைிட்டு முன்னொல் நேந்ைொன்...

குளித்து உதே மொற்றிக் சகொண்டு அைள் ைரும்ைதர கல் ின் மீ து

அமர்ந்ைிருந்ைொன்.... 'இைதளக் கேத்ைியைில் இப் டிசயொரு
ங்கேமிருக்கும் என்று அைன் எைிர் ொர்த்ைிருக்கைில்த .... இப் டி
இருப் ைதள எப் டிக் கட்டிப் ட ொடுைது என்ற குழப் த்துேன்
அமர்ந்ைிருந்ைொன்....

மீ ண்டும் குதகக்கு ைந்ைதும் ொப் ிேக் சகொடுத்ைொன்...

ொப் ிட்டுைிட்டுப் டுத்துக் சகொண்ேொள்.... ங்கி ியொல் கட்ேொமல் எப் டி
கொட்டுக்குள் ட ொைது என்று குழம் ியைதன ஏளனமொகப் ொர்த்ைைள்
"இந்ை நித தம என்னொ த்ைடி தூரம் கூே ஓே முடியொது... தைரியமொ
ைிட்டுட்டுப் ட ொ... நீ ைர்ற ைதர இப் டிடயைொன் கிேப்ட ன்" என்றொள்....

157
  ஸ்ருதிவின ோ 

ஆனொல் த்யன் அைதள நம் ைில்த .... கொயங்கள் ஆறி

தககொல்களில் ைி ங்கிடும் ைதர கூேடையிருப் து என்று
முடிசைடுத்ைொன்....

உேல் சம ிவுற உணவும் உறக்கமுமின்றி கிேந்ை ஜொன் ிதயக்

கொணக் கொண கஸ்தூரியின் ச ற்ற ையிறு துடித்ைது.... எப் டியொைது
டைறி எழுந்துைிடுைொள் என்ற நம் ிக்தகப் ச ொய்க்க ஆரம் ித்து ைிடும்
ட ொ ிருந்ைது.....

மைிய உணதை எடுத்துக் சகொண்டு ொண்டியம்மொள் ைந்ைொள்....

கைத யுேன் கஸ்தூரிதய டநொக்கி "ச ரிய ொப் ொ இப் டிடய ொப் ிேொம
கிேந்ைொ என்னத்துக்கம்மொ ஆகுறது? எப் டியொைது இந்ை ர ம் ொைத்தை
ொப் ிே தைங்கம்மொ" என்றைளின் கண்களிலும் கண்ண ீர்.....

"நொனும் ச ொல் ிப் ொர்த்துட்டேன் ொண்டி... கொது ைொங்கொம

அப் டிடய கிேக்குறொடள" என்ற டி எழுந்து மகளருடக ைந்து அமர்ந்து
"உனக்கு ஏைொைது ஆச்சுன்னொ நொன் எப் டிம்மொ உயிடரொே இருப்ட ன்?...
எனக்கொக சகொஞ் ம் ொப் ிடும்மொ" என்று கண்ண ீருேன் சகஞ் ிய டி
மகதளத் தூக்கி உட்கொர தைத்ைொள்....

ைத துைள மீ ண்டும் டுக்தகயில் ரிந்ைைதள ொண்டியம்மொளும்

ட ர்ந்து ைொங்கிப் ிடித்ைனர்..... " ொப் ிேொமட கிேந்ைொ இப் டித்ைொன்
ஆகும்... இதைச் ொப் ிடும்மொ கண்ணு... உன் அம்மொவுக்கொக" என்ற
ொண்டியம்மொள் ஜொன் ியின் முகத்தை ைன் மொர் ில் ைொங்கிக்சகொள்ள.....
ஸ்பூனில் அள்ளிய உணைிதன மகளின் ைொயில் ஊட்டினொள் கஸ்தூரி....

முை ில் மறுத்ைைள் ைொயின் கண்ண ீர் கண்டு ைொதயத் ைிறந்து

இரண்டு ைொய் ைொங்கினொள்.... ஆனொல் அதுவும் ஒட்ேமொட்டேன் என் து
ட ொல் ச ரும் ஓங்கரிப்புேன் ைொந்ைியொக ைந்து உணவு ொத்ைிரத்ைிட டய
ைிழுந்ைது....

158
  தீக்குள் ஓர் தவம் 

ைறிய ைொய் மகளின் சநற்றிதயப் ிடித்துக் சகொள்ள... அை ரமொக

ைண்ண ீதரப் புகட்டினொள் ொண்டியம்மொள்.... ைிநொடியில் அந்ைத்
ைண்ண ீரும் சைளிடய ைந்து ைிழ... அதர மயக்கமொக டுக்தகயில் ரிந்ை
மகதளப் ரிைொ மொக ொர்த்ைொள் கஸ்தூரி......

ஆனொல் ொண்டியம்மொளுக்கு ரிைொ ம் ைரைில்த .... குழப் ம் ைொன்

ஏற் ட்ேது....

சமல் கஸ்தூரியின் டைொளில் தகதைத்து "அம்மொ" என்று

அதழக்க.... 'என்ன' என் து ட ொல் கஸ்தூரி ைிரும் ிப் ொர்த்ைொள்.....

" ொப் ொ இந்ை மொ ம் குளிச்சுச் ொம்மொ?" என்று டகட்ேொள்...

முை ில் புரியொமல்... ிறகு அைிர்ந்து " ொண்டியம்மொ?" என்றொள்

"ச ொல்லுங்கம்மொ?" என்று ரக ியமொகக் டகட்க..... "எனக்குத்

சைரியத டயடி" என்று க ங்கியைள் அதரைிழி மூடிக்கிேந்ை மகளிேம்
குனிந்து "ஜொன் ி....." என்று அதழத்துப் ொர்த்ைொள்....

ஜொன் ியிேம் ைில் இல் ொது ட ொகடை அைளின் ைத தயத் தூக்கி

ைன் மடியில் தைத்துக் சகொண்டு "ஜொன் ி ட சுடி" என்று கன்னத்ைில் ைட்டி
எழுப் வும்.... ொண்டியம்மொள் தகயில் நீ ர் சைொட்டு ஜொன் ியின்
முகத்தைத் துதேத்து கொைருடக குனிந்து " ொப் ொ,, இந்ை மொ ம் எப்ட ொ
ைத க்குக் குளிச் ங்
ீ கன்னு ஞொ கம் இருக்கொ?" என்று சமல் ிய குர ில்
டகட்ேொள்....

ஜொன் ியிேம் சகொஞ் ம் நிைொனம் ைந்ைது... ைிழிகதள

முழுைதுமொகத் ைிறந்ைைள் புரியொமல் இருைதரயும் ொர்க்கவும்...
மீ ண்டும் அடை டகள்ைிதய டகட்ேொர்கள் இருைரும்...

எதைப் ற்றிக் டகட்கிறொர்கள் என்று புரிந்து "இல்த டயம்மொ"

என்றொள் ஈனஸ்ைரத்ைில்.....

159
  ஸ்ருதிவின ோ 

அதைக் டகட்ேதும் அைிர்ச் ியில் மடியி ிருந்ை மகளின் ைத தய

நழுைைிட்ேொள் கஸ்தூரி.... ஆனொல் ொண்டியம்மொடளொ ஜொன் ியின்
முகத்தை எடுத்துத் ைன் மொர்ட ொடு அதணத்து " ொப் ொ....." என்ற டி
அழுதுைிட்ேொள்....

இருைரின் உணர்வுகளுடம ைிஷயத்தை ஜொன் ிக்கும்

சைளிவுப் டுத்ை சமொத்ை க்ைிதயயும் ைிரட்டி ைிருட்சேன்று எழுந்து
அமர்ந்ைொள்.... 'குழந்தையொ? என் ையிற்றில் குழந்தையொ? என் ட துைின்
ிரைி எனக்குள்ளொ?' நிதனத்ை மொத்ைிரத்ைில் இழந்ைைில் ொைி ைிரும் க்
கிதேத்ைது ட ொல் உேலும் மனமும் சுறுசுறுப் தேய உணர்ச் ிதய
அேக்கத் சைரியொமல் இரண்டு தகயொலும் முகத்தை மூடிக்சகொண்டு அழ
ஆரம் ித்ைொள்....

மகளின் அழுதகதய டகட்ேதும் ைொன் உணர்வு ைந்ைைளொய்

"அய்டயொ கேவுடள உனக்கு இரக்கடம இல்த யொ? கட்டினைதனத்ைொன்
இழந்துட்ேொ.... இன்சனொரு நல் ைொழ்க்தகக்கு கூே ைழியில் ொம
இப் டி ையித்து ைொங்கிக்கிட்ேொடள" என்ற டி ைத யி டித்துக்
சகொண்டு அழுைொள்.....

மீ ண்டும் மகளுக்கு நல் சைொரு ைொழ்க்தக அதமய இந்ைக்

குழந்தை உருைொனது ைதேசயன்று எண்ணி அழும் ஒரு ைொயின் உணர்வு
ொண்டியம்மொளுக்குப் புரிந்ைது.... ஆனொல் ட துைின் குழந்தை த்யனின்
குடும் த்துக்கு எவ்ைளவு முக்கியம் என்றும் இைளுக்குப் புரியுடம?
அதமைியொக நின்றிருந்ைொள்....

ைொயின் கண்ண ீர் கண்டு ஜொன் ி ைொன் அைிர்ந்து ட ொனொள்....

"என்னம்மொ ச ொல்ற? இது என் ட து சகொடுத்ைதும்மொ.... எனக்கு
மறு டியும் ைொழனும்னு ஆத தயக் சகொடுத்ைிருக்கும்மொ இந்ை
குழந்தை... இப் ப் ட ொய் அழறிடய?" என்று ஆைங்கமொகக் டகட்ேொள்....

160
  தீக்குள் ஓர் தவம் 

"ஜொன் ி... டைணொம்டி மகடள.... அப் டி ச ொல் ொை.... உன் ைொழ்க்தக

இந்ை இருப் த்ைிமூணு ையட ொே முடிஞ் ி ட ொகனுமொ? நீ ைொழனும்
கண்டண" என்று மகளின் முகத்தை தககளில் ைொங்கிய டி கூறினொள்...

ைிதகப்புேன் ைொதய டநொக்கி "அைனொ ?" என்ற டகள்ைியில்

முடித்ைொள் ஜொன் ி

"அைனொ இது உனக்கு டைண்ேொம் ஜொன் ி...." என்றுக் கூறிைிட்டு

அழ ஆரம் ித்ைொள் கஸ்தூரி...

அம்மொ ச ொன்னது அறிைில் உதறத்ைதும் தகதய உைறிைிட்டு

எழுந்ை ஜொன் ி "முடியொதும்மொ..... எனக்கு என் குழந்தை டைணும்மொ...."
என்று கூறி ையிற்தற தககளொல் அழுத்ைிக்சகொண்டு ைொதயைிட்டு
ற்றுத் ைள்ளி நின்றுசகொண்ேொள்.....

ைன்தனக் கண்டு மகள் யப் டுைதைத் ைொங்கிக் சகொள்ள

முடியைில்த "நொன் ச ொல்றதை புரிஞ்சுக்டகொ ஜொன் ி.... எத்ைதன
கொ த்துக்கு நீ ைனியொ ைொழ முடியும்? உனக்கு ஒரு ைொழ்க்தக அதமயும்
ட ொது இந்ை குழந்தைடயொே யொரும்மொ உன்தன ஏத்துக்குைொங்க?" என்று
ஒரு ைொயொக இருந்து மகளின் ந தனப் ற்றிடய டயொ ித்துப் ட ினொள்....

ைொதய ைிடனொைமொன ஒன்தறப் ொர்ப் து ட ொல் ொர்த்ை ஜொன் ி

"என்னம்மொ ச ொல்ற? எனக்கு இன்சனொரு ைொழ்க்தகயொ? என்தனப் த்ைி
டயொ ிக்கிறடய? அங்டக ஒருத்ைதர இழந்ைைொல் ஒரு குடும் டம
ஒன்னுமில் ொம ட ொச்ட ம்மொ? அைங்கதளப் த்ைி ஒரு நிமிஷம்
டயொ ிச்சுப் ொரும்மொ? மகதன இழந்ை அந்ை அம்மொவுக்கு இந்ைக்
குழந்தை எவ்ைளவு முக்கியம்? நண் தன இழந்து நதே ிணமொ மொறிட்ே
அந்ை சரண்டு ட ருக்கும் ைங்கடளொே நண் ன் மறு டியும்
ைரப்ட ொறொன்னு சைரிஞ் ொ எவ்ைளவு ந்டைொஷப் டுைொங்க? இந்ை
குழந்தையொ ஒரு குடும் த்துக்டக மறு டியும் உயிர் ைருடமம்மொ?"
என்று சகொஞ் நஞ் க்ைிதயத் ைிரட்டி ரமொரியொக டகள்ைிகதளக்
டகட்ேொள் ஜொன் ி....

161
  ஸ்ருதிவின ோ 

கஸ்தூரி ைைிப்புேன் நின்ற டி "எனக்கு என் மகளின் ைொழ்வு ைொன்

முக்கியம் ஜொன் ி" என்றொள் சமல் ியக் குர ில்....

"நொன் உன் மகடள இல்த டயம்மொ? நொன் ைள்ளியம்மொடைொே

மருமகள்.... அைங்களுக்குச் ச ொந்ைமொனது இது" என்று ைனது ையிற்றில்
தகதைத்துச் ச ொன்னைள் "என் கழுத்ைி ருந்து ைொ ிதய
இறக்கினப் டை எப் டியொைது இந்ை ைட்தேைிட்டு
ீ ைப் ிச்சுப்
ட ொயிருக்கனும்.... டகொதழத்ைனமொ முேங்கினது ச ரும் ைப்பு... இனி ஒரு
நிமிஷம் கூே இங்க இருக்க மொட்டேன்" என்றைள் ர ரசைன்று ைனது
உதேதயப் ொர்த்துக்சகொண்டு இதுட ொதும் என் து ட ொல் கைதை
டநொக்கிச் ச ன்றொள்....

"ஜொன் ி...." என்ற ைொயின் அதழப்புக் டகட்டு நின்று ைிரும் ினொள்

"என்தனயும் துடரொகியொ நிதனச் ிட்டிடயம்மொ.... நீ நிதனச் தை ச ய்
ஜொன் ி... இனி சுயந மொப் ட மொட்டேன்" என்று கூறி அழுதகயினூடே
மகதள டநொக்கி ைனது இருதககதளயும் ைிரிக்கவும் "அம்மொ....." என்ற டி
ஓடி ைந்து அதேக்க மொனொள் ஜொன் ி....

அதுைதர ைொய் மகளின் ைிைொைத்தை ொர்த்துக் சகொண்டிருந்ை

ொண்டியம்மொள் டைகமொக அைர்கதள சநருங்கி " ொப் ொ... ரியொச்
ச ொன்ன.... ஆனொ நீ இங்கருந்து ட ொக முடியொது.... முை ொளி எப் வுடம
ைட்டு
ீ டய இருக்கொர்..... தநட் ைட்தேச்
ீ சுத்ைி மூணு ைடியனுங்க
சுத்ைிக்கிட்டே இருக்கொனுங்க.... கைனமொ ொர்த்துைொன் இங்கருந்துத்
ைப் ிக்கனும் ொப் ொ" என்று நித தமதய எடுத்துச் ச ொல் வும் ைொயும்
மகளும் ைிதகத்ைனர்....

ைொ ல் ைதர ஓடிச்ச ன்று ொர்த்துைிட்டு ைந்ை ொண்டியம்மொள்......

"அம்மொ இப்ட ொதைக்கு யொருக்கும் சைரியொம இருக்கட்டும்... ைட்டு
ீ
நி ைரத்தைப் ொர்த்து ச ொறவு முடிவு ச ய்ய ொம்" என்றைள் " ொப் ொ,,
நொன் ட ொய் டைற ொப் ொடு எடுத்துட்டு ைர்டறன்.... உன் ையித்து

162
  தீக்குள் ஓர் தவம் 

இருக்கிற ைள்ளியம்மொ ட ரனுக்கொக சரண்டு ைொய் ொப் ிடும்மொ"

என்றைள் அைர்களின் ைித எைிர் ொர்க்கொமல் சைளிடய ஓடினொள்....

ைொயும் மகளும் கட்டி ில் அமர்ந்ைனர்.... ஜொன் ி டுத்துக்சகொள்ள...

கஸ்தூரி மட்டும் ைீைிர ிந்ைதனயில் இருந்ைொள்... "என்னம்மொ
டயொ ிக்கிற?" என்று மகள் டகட்ேதும்..... "உன்தன எப் டி த்ைிரமொ
சைளிய அனுப்புறதுன்னு டயொ ிக்கிடறன்" என்றொள்....

ஜொன் ி மவுனமொனொள்.... அைளுக்குக் குழந்தைதயப் ற்றிய

ிந்ைதன ைந்ைது.... கொை ன் சகொடுத்ை ரி ொக அைள் ையிற்றில்.....
ட துதை கொை ித்து ைிருமணம் ச ய்து ைன்னொட டய அைன் ியொகி
அந்ை குடும் த்துக்கு இதழத்ைக் சகொடுதமதய எண்ணி அழொை
நொளில்த ....

உன்தன மணந்ைொல் என் குடும் த்தை ைிட்டு ிரிந்து ைிடுடைன்

என்று யந்து ைொடன ட து முை ில் கொைத மறுத்ைொன்? அதுடை
நிஜமொகிப் ட ொனதை நிதனத்து டைைதனயில் கிேந்ைைளுக்கு ைனது
ையிற்றில் உருைொன இந்ை குழந்தையொல் மீ ண்டும் அந்ை குடும் ம் உயிர்
ச ரும் என்று எண்ணினொள்...

எப் டியொைது இங்கிருந்துத் ைப் ித்து ைனது அத்தையிேம் ட ொய்

ட ர்ந்து ைிேடைண்டும்.... அங்டக ட ொய்ைிட்ேொல் யொரும் ைன்தன
சநருங்கொை டி த்யனும் குணொவும் ைன்தனப் ொர்த்துக்சகொள்ைொர்கள்
என் தைத் ைைிர டைறு ிந்ைதனயில்த ஜொன் ிக்கு....

ொண்டியம்மொள் மீ ண்டும் உணவுேன் ைந்ைதும் மறுக்கொமல் ைொங்கி

உண்ேொள்.... குமட்டியைற்கு ைி ொக நொக்கில் ஊறுகொதயத்
ைேைிக்சகொண்டு அள்ளி அள்ளி ைிழுங்கினொள்.... கணைதன இழந்ை நொன்
என் குழந்தைதய இழக்கமொட்டேன் என்ற உத்டைகம் அைதள உண்ண
தைத்ைது.....

163
  ஸ்ருதிவின ோ 

மகள் ொப் ிடுைதைக் கண்ண ீருேன் ொர்த்ை கஸ்தூரி "ஜொன் ி கூே

சகொஞ் ம் இரு ொண்டி.... நொன் இடைொ ைந்துடுடறன்" என்று கூறிைிட்டு
அதறதய ைிட்டு சைளிடயறினொள்....

" ொப் ிட்ேதும் டுக்கொை கண்ணு... ைொந்ைி ைந்துடும்... சகொஞ் டநரம்

அப் டிடய உ ொத்ைினொ ஜீரணம் ஆகும் ொப் ொ" என்று ொண்டியம்மொள்
அன் ொகக் கூறியதும் ரிசயன்று ைத யத த்து சமதுைொக நேக்க
ஆரம் ித்ைொள் ஜொன் ி.....

ற்று டநரத்ைிற்சகல் ொம் முந்ைொதனக்குள் எதைடயொ மதறத்ை டி

எடுத்து ைந்து ொண்டியம்மொளிேம் சகொடுத்ைொள்.... அது இரண்டு புல்
ைிஸ்கி ொட்டில்கள்.... ைிதகப்புேன் ொர்த்ைைளிேம்.... "ஜயொவுக்குத்
சைரியொம அைரு குடிக்கிற ரூம் ருந்து எடுத்துட்டு ைந்டைன்.... இதை
எடுத்துட்டுப் ட ொய் ைொட்ச்டமன் கிட்ேக் குடுத்து நொன் ச ொல்றதை
ச ொல் ிட்டு நீ ைட்டுக்குக்
ீ கிளம் ிடு ொண்டியம்மொ" என்றொள் கஸ்தூரி....

"இல் ம்மொ நொனும் இங்கடய இருக்டகடன" என்றைளிேம் "இல்

ொண்டி... நீ இங்க இருந்ைொ ந்டைகம் ைரும்... டைத தய முடிச் ிட்டு
ைட்டுக்கு
ீ கிளம்பு... மத்ைதைசயல் ொம் நொன் ொர்த்துக்கிடறன்" என்றைள்
ரக ியமொக எதைடயொ அைள் கொைில் ச ொல் ி "அப் டிடய
ைொட்ச்டமன்கிட்ே ச ொல் ிடு... அடைட ொ நீ ைட்டுக்குப்
ீ ட ொய்
யொர்க்கிட்ேயும் இதைப் த்ைி ச ொல் ொை... ஜொன் ி ைள்ளிக்கிட்ேப்
ட ொனதும் அைங்க முடிவுப் டி எதையும் ச ய்யட்டும்" என்று கூறினொள்....

ரிசயன்று ைத யத த்துைிட்டு ொண்டியம்மொள் அங்கிருந்து

சைறிடயற.... ைொயும் மகளும் இரவு எப்ட ொது ைரும் என்று
கொத்ைிருந்ைனர்....

இரவு ஏழு மணி ைொக்கில் ைனது டைத கதள முடித்துக்சகொண்டு

கஸ்தூரி சகொடுத்ை ொட்டில்கதள ைனது உணவுக் கூதேயில் மதறத்து
தைத்துக் சகொண்டு கஸ்தூரியிேம் ச ொல் ிக்சகொண்டு கிளம் ிய
ொண்டியம்மொள் டகட்ேருடக ைந்து ைொட்ச்டமதன ரக ியமொக அதழத்து

164
  தீக்குள் ஓர் தவம் 

கஸ்தூரிக் சகொடுத்ை ைிஸ்கி ொட்டில்கதள சகொடுத்துைிட்டு ச ொல் ச்

ச ொன்ன ைகைத ரியொக ச ொல் ிைிட்டு ைனது ைட்டுக்குக்
ீ
கிளம் ினொள்....

இரவு எட்டு மணிைொக்கில் அடியொட்களுக்கு உணவு சைளிடய

இருந்து ஒருைன் ைொங்கி ைந்ைொன்.... அைதன அதழத்ை ைொட்ச்டமன்
ைன்னிேமிருந்ை ொட்டில்கதள கொட்டி "என்டனொே மச் ொன் மி ிட்டிரி
இருந்து எடுத்துட்டு ைந்ைொன் ொ.... எனக்கு இப் ல் ொம் குடிச் ொ
ஒத்துக்கத .... ைிருப் ிக் குடுக்கவும் மனசு ைரத ... அப் ைொன் உங்க
ஞொ கம் ைந்ைது... டைணும்னொ எடுத்துட்டுப் ட ொய் குடிங்கப் ொ" என்றதும்
ைந்ைைனுக்கு ைத கொல் புரியைில்த ....

"அய்யொ ொமி... நீ நல் ொருப் ... குடு இப்புடி... கொஞ்சுப் ட ொய்

கிேக்டகொம்" என்ற டி ொட்டில்கதளப் றித்துக்சகொண்டு ஓடினொன்....

மொடியி ிருந்து ஜன்னல் ைழியொகப் ொர்த்ை கஸ்தூரிதய டநொக்கி

ைத யச்சு "முடிஞ் தும்மொ" என்றொர் ைொட்ச்டமன்....

நிம்மைியுேன் ைந்து மகளருடக அமர்ந்ைொள்.... "இைங்கதள ரி

ண்ணியொச்சு... அப் ொ? அப் ொ எப் டிம்மொ?" என்று கைத யுேன்
டகட்ேொள் ஜொன் ி....

ைிரக்ைியுேன் மகதள நிமிர்ந்துப் ொர்த்ைைள் "உன் அப் ொதை

எைிர்க்கும் அளவுக்கு மன தைரியடமொ உேல் தைரியடமொ எனக்கில்த
ஜொன் ி.... அப் டியிருந்ைிருந்ைொ என்தனக்டகொ என் எைிர்ப்த க்
கொட்டியிருப்ட ன்" என்றைள் ஒரு நீ ண்ே ச ருமூச்த ைிட்டுைிட்டு
"ஆனொ என்னொ டைற ஒண்ணு ச ய்யமுடியும்" என்று மகளின்
முகத்தைப் ொர்க்கொமல் டைசறங்டகொப் ொர்த்ை டி " ைிடனொரு
மணிைொக்கில் நொன் உன் அப் ொ ரூமுக்குப் ட ொயிடுடைன்.... அப்ட ொ நீ
சைளிடயறிடு ஜொன் ி" என்றொள்....

165
  ஸ்ருதிவின ோ 

அம்மொ ச ொல்ைைின் அர்த்ைம் புரிந்து ைட்ேமொக ைொயின் தககதளப்

ற்றி "டைணொம்மொ... டகொ ப் ட்டு அடிச் ிேப் ட ொறொர்" என்றொள்
கைத யுேன்....

ைிரக்ைியொக ிரித்ை கஸ்தூரி "அது என் ைிைி.... ஆனொ

அடிக்கமொட்ேொர்... நீ கிளம் சரடியொ இரு ஜொன் ி" என்று கூறிைிட்டு கீ டழ
ச ன்றொள்....

தேனிங் ஹொ ில் ொப் ிே அமர்ந்ை நல்லுவுக்கு ைன் தகயொட டய

ொப் ொடு ரிமொறியதும்.... சைகு நொட்கள் கழித்து மதனைி ைந்து உணவு
ரிமொறியைில் அதமைியொக ொப் ிட்டு எழுந்ைொர்....

ொப் ிட்டு ைந்ைைர் ஹொ ில் அமர்ந்து கணக்குகதளப் ொர்த்துக்

சகொண்டிருந்ைொர்.... ைொனும் ொப் ிட்டு முடித்துைிட்டு ைந்ை கஸ்தூரி
நல்லுைின் அருகில் ற்றுத் ையங்கி நின்றுைிட்டு அைரது அதறதய
டநொக்கிச் ச ன்றொள்....

நொள் கழித்து டுக்தகயதறக்குள் நுதழந்ை மதனைிதய

ைியப்புேன் ொர்த்ைொர்..... சமல் கணக்கு டநொட்தே மூடி தைத்துைிட்டு
எழுந்து டுக்தகயதறக்குள் ச ன்றொர்...

மணி ைிசனொன்றொனது அதறக்கைதைத் ைிறந்து சகொண்டு

சைளிடய ைந்ைொள் ஜொன் ி... ைடே
ீ நி ப்ைமொயிருந்ைது...... ப்ைமின்றி
டிகளில் இறங்கி ைந்து ஹொத கேந்து ைட்டுக்
ீ கைதை ைிறந்து
சைளிடய ைந்ைொள்... கஸ்தூரியின் ைிட்ேம் மிகச் ரியொக இருந்ைது....

டகட்தேத் ைிறந்து ைிட்ே ைொட்ச்டமன் " க்

ீ கிரம் ட ொய்டுங்க
ின்னம்மொ" என்றொன்.... தககூப் ி நன்றி கூறிைிட்டு ஊதர டநொக்கி ஓே
ஆரம் ித்ைொள் ஜொன் ி

நடு இரைில் ே ேசைன்று கைவு ைட்ேப் டும் ஒ ி டகட்டு ைறி

எழுந்ைனர் ைள்ளியும் குணொவும்.... யொரொயிருக்கும் என்ற யத்துேன்

166
  தீக்குள் ஓர் தவம் 

கைதைத் ைிறக்கச்ச ன்ற ைள்ளிதயத் ைடுத்து குணொ ச ன்று கைதைத்

ைிறந்ைொன்....

ஓடி ைந்ைைில் மூச் ிதரக்க சைளிடய நின்றிருந்ை ஜொன் ிதயப்

ொர்த்ைதும் ைறி ைழிைிே.... "அத்தை" என்ற கைறட ொடு ைட்டுக்குள்
ீ ஓடி
ைந்ைைதள டைகமொக எைிர்சகொண்டு அதணத்ைொள் ைள்ளி...

"என்னொச்சும்மொ?" என்ற டகள்ைிக்குப் ிறகு அங்டக ட ச்ட

இல்த .... ட துைின் மரணத்துக்கு ட ர்த்து தைத்ைிருந்ை
துயரத்தைசயல் ொம் இருைரும் அழுது ைீர்க்க... குணொ ைந்து அம்மொைின்
டைொளில் ைட்டி என்னசைன்று ைி ொரிக்கும் டி கூறினொன்......

ைள்ளி டகட்கும் முன்ட "என்டனொே டகொதழத்ைனத்ைொல்

அைதரத்ைொன் உயிடரொே ிகுடுத்துட்டேன்.... அைர் குழந்தைதயயொைது
கொப் த்ைனும்னு ைப் ிச்சு ைந்துட்டேன் அத்டை" என்று கைறியைதளக்
கண்டு இருைரும் ைிதகத்ைனர்....

முை ில் நிைொனித்ைது ைள்ளிைொன்.... ந்டைொஷத்ைிலும் அழுதகைொன்

ைந்ைது.... ைதரயில் அமர்ந்து ஜொன் ிதய மடியில் ொய்த்து "என் ிள்தள
ட ொய் ட ரன் கிதேக்கனும்னு ைிைியொ கேவுடள" என்று பு ம் ி
அழுைொள்...

குணொ ஓடிச்ச ன்று பூதஜயதறயில் இருந்ை ட துைின் ேத்தை

எடுத்து ைந்து ஜொன் ியிேம் சகொடுத்து அைளது தகதய எடுத்து ட துைின்
முகத்ைில் தைத்ைொன்.... புருஷதன ச ொட்டு தைத்ை புதகப் ேமொகப்
ொர்த்ைதும் அைளது அழுதக அைிகமொக குணொவும் டைம் ிய டி ட துைின்
ேத்தை ைருடினொன்....

மூைரின் கண்ண ீரும் அேங்கியதும் குணொ எழுந்து ச ன்று ைண்ண ீர்

எடுத்து ைந்து ஜொன் ியிேம் சகொடுத்ைொன்.... ைொங்கிக் குடித்ைைளிேம்
'இனிடமல் அழொடை யொர் ைந்ைொலும் ொர்த்துக்க ொம்... நொனும் அம்மொவும்
இருக்டகொம்' என்றொன் த தகயில்.....

167
  ஸ்ருதிவின ோ 

"ஆமொம் ஜொன் ி,, இனி யொர் ைந்ைொலும் ொர்த்துக்க ொம்... என்

ிள்தளதய ி சகொடுத்ைது மொைிரி என் மருமகதளயும் ட ரதனயும்
இழக்க மொட்டேன்...." என்று ைம் ட ொல் த்ைமொக கூறிய ைள்ளி.... "இனி
நீ அழொை ைொயி... ையித்துப் புள்தளக்கு ஆகொது... நம்ம ட து இருந்ைிருந்ைொ
அைன் குழந்தைதய எப் டி சகொண்ேொடிருப் ொடனொ அது மொைிரி நொம
சகொண்ேொனும்... நம்ம துயரம் அந்ை ிசுவுக்கு டைணொம் கண்ணம்மொ"
என்றொள்

குணொ உள்டள ச ன்று ஒரு ைத யதண எடுத்து ைந்து சகொடுக்க

ைள்ளி மருமகதள ைன் க்கத்ைிட டய டுக்க தைத்துக் சகொண்ேொள்....
இருைருக்கும் கொைல் என் து ட ொல் கைைருகில் டுத்துக் சகொண்ேொன்
குணொ....

ைந்து ட ரடைண்டிய இேத்துக்கு ைந்துைிட்ேைில் இத்ைதன

நொட்களொக அந்ை ங்களொைில் உறங்கொமல் கிேந்ை ஜொன் ிக்கு இந்ை
ிறிய ைட்டில்
ீ சைறும் ைதரயில் ைள்ளியின் இைமொன ைருே ில் தூக்கம்
துன் மின்றி ைந்ைது..

மறுநொள் கொத ைட்டில்

ீ மூத்ை மகள் இல்த சயன்று நல்லுவுக்குத்
சைரிய ைரும்ட ொது கல் மணி ைிசனொன்று..... "இதுக்குைொனொ எல் ொம்?"
என்று ஏளனமொக மதனைிதயப் ொர்த்ைைர்.... "டை ி கூே உன்கிட்ே
ிச்த ைொங்கனும்டி" என்று ஆத்ைிரமொக கத்ைி மதனைிதய அதறந்து
ைள்ளினொர்....

மூத்ை மகதளத் டைடி அைர் புறப் ே நிதனத்ைப்ட ொது ைொன்

ை ொல்கொரர் ஒரு ொர்ஸலுேன் ைந்ைொர்....

"ஐயொ ட்டிஸ்கர் இருந்து ைந்ைிருக்குங்க" என்ற டி

சகொடுத்துைிட்டுப் ட ொக... " ட்டிஸ்கரொ.....?" என்ற குழப் த்துேன்
ொர்ஸத ைொங்கிக்சகொண்டு ைட்டுக்குள்
ீ ைந்ைொர்....

168
  தீக்குள் ஓர் தவம் 

ட ொ ொைில் அமர்ந்து கைதர ிரித்து உள்டள இருந்ைைற்தற

சைளிடய எடுத்ைொர்.... ொர்த்ைதுடம அதை ைனது ச ல் மகளின்
ஆதேகள் என்று புரிந்து ட ொக அைிர்ந்து ட ொய் ொர்த்ைொர்.... ஆதேகளின்
ஊடே ஒரு கடிைம் இருந்ைது.....

"நல்லு,, உன் மகள் மொன் ிதய நொங்கள் கேத்ைியிருக்கிடறொம்....

எங்களது டைதை என்ன என் தை அடுத்ை ொர்ஸல் உனக்கு ைரும் ட ொது
சைரியப் டுத்துடைொம்....."

எச் ரிக்தக,, மகதள கொணைில்த சயன்று நீ கொைல்துதறதய

அனுகினொல் அடுத்ை ொர்ஸ ில் உன் மகளின் உதேகளுக்குப் ைி ொக
அைளது உேல் ொகங்கள் ைரும்"

"மகடள மொன் ி........" என்று அைிர்வுேன் ட ொ ொைில் ரிந்ைொர்....

இங்டக நல்லுைின் ைட்டில்

ீ குழப் ம் சைடித்ைிருக்க.... அங்டக
கொட்டில் த்யனும் மொன் ியும் எந்ைைிை ைொக்குைொைமும் இன்றி
அதமைியொக ச ொழுதைப் ட ொக்கினர்.....

அந்ை மூன்று நொட்களும் மொன் ி சுருண்டு ட ொய் டுத்துக் கிேக்க...

அைளது உேல் உ ொதை புரிந்து ைொர்த்தையொல் கூே கொயப் டுத்ைொமல்
ஒதுங்கிடய இருந்ைொன் த்யன்.....

மொன் ிதய கொட்டுக்குக் கேத்ைி ைந்ை ைிடனொரொைது நொள் கொத ....

மொன் ியின் தககொல்களில் இருந்ை கொயங்கள் முற்றிலும்
ஆறியிருந்ைது....

இருைரும் மொற்றுதே எடுத்துக்சகொண்டு ஓதேக்குக் கிளம் ினர்.....

ல் டைய்த்ை டி அதமைியொக மொன் ி முன்னொல் நேக்க த்யன் அைதளப்
ின் சைொேர்ந்ைொன்....

169
  ஸ்ருதிவின ோ 

அைனுக்குள் டயொ தன.... 'இைளுக்கு உேம்பு ரியொகியிருக்குமொ?

குளித்துைிட்டுப் ட ொனதும் ங்கி ியொல் கட்டிேனும்... நல்லுடைொே
மகதள நம் டைக் கூேொது' என்று டயொ ித்ை டி நேந்ைொன்....

ஓதே ைந்ைது.... நீ ருக்குள் இறங்கி நீ ந்ைிய டி மொன் ிதய

கண்கொணித்ைொன்.... ட ொட்டிருந்ை தநட்டிடயொடு நீ ருக்குள் இறங்கி
குளித்ைொள் மொன் ி....

இப்ட ொது துளி ஆதே கூே ைி கொது கைனத்துேன் இருப் ைள்

அன்று மட்டும் ஏன் அப் டி நேந்துசகொண்ேொள்? என்தன ைழ்த்ைிைிடும்
ீ
ைிட்ேமொ? என்று நீ ருக்குள் இருந்ை டி ிரித்துக் சகொண்ேொன்....

இன்று ொர்ஸல் ட ொய் ட ர்ந்துைிடும்.... தநட்டு ட ொ டைனுக்கு

ட ொன் ண்ணொ என்ன நேக்குதுன்னு கசரக்ேொ ச ொல் ிடுைொ.... என்று
ிந்ைித்ை டி குளித்ைைன் அைள் என்ன ச ய்கிறொள் என்று ைிரும் ிப்
ொர்த்ைொன்.....

குளித்து முடித்து நீ ரி ிருந்து சைளிடய ைந்ைைள் மொற்றுதேதய

எடுத்துக் சகொண்டு மதறைிேம் டைடிப் ட ொனொள்....

ற்று டநரம் நீ ரில் கிேந்துைிட்டு சைளிடய எழுந்து ைந்ைைன் ைனது

நதனந்ை உதேகதள கதளந்து நீ ரில் அ ிப் ிழிந்து டைொளில்
ட ொட்டுக்சகொண்டுத் ைிரும் ினொன்....

உதேமொற்றச் ச ன்ற மொன் ி இன்னும் மதறைி ிருந்து

ைரைில்த .... புருைம் முடிச் ிே அைள் ச ன்ற ொதறயின் அருடகச்
ச ன்று "எவ்ைளவு டநரம்? க்
ீ கிரம் ைொ" என்றொன் அைட்ே ொக....

ி ைிநொடிகள் ைதர கொத்ைிருந்ைைனுக்கு ைிட ைரைில்த

என்றதும் ட்சேன்று ொதறயின் ின்னொல் ச ன்றுப் ொர்த்ைொன்....
அங்கிருந்து ஒரு ைழி கொட்டுக்குள் ச ன்றதும் அைிர்ந்து நின்றொன்.....

170
  தீக்குள் ஓர் தவம் 

அங்டக..... அைளின் ஈர உதேகள் மட்டுடம கிேந்ைது.... நிமிேத்ைில்

நல்லுைின் மகள் ச ய்ை ைி புரிந்துைிே ைன் டைொளில் கிேந்ை துணிகதள
ை ீ ிசயறிந்துைிட்டு ொதறகளில் ைொைி ஓடினொன்.....

ஏமொற்றிைிட்ேொள்..... முகம் ரத்ைத்தை ட கரித்து கருத்ைது... ஒரு

மிருகத்ைின் சைறிடயொடு கல் ொதற.. கொடு டமடுகதளத் ைொைித் ைொைி
ஓடினொன்.... முன்னொல் ஓடியைள் அைன் கண்களுக்குத்
சைரிந்துைிட்ேொள்....

"நில்லுடி".... "ஏய் ஓேொடை" என்ற கத்ைலுேன் துரத்ைிப் ிடிக்க

முயன்றொன்.... அைடளொ இடியில் இருந்து புறப் ட்ே மின்ன ொய்... நொண்
ைிட்டு கிளம் ிய அம்ச ன ற
ீ ிக்சகொண்டு ொய்ந்து ஓடினொள்...

இருைரும் சநருங்குைதும் மீ ண்டும் இதேசைளி ைிழுைதுமொக

கொட்டில் எங்சகங்டகொ ஓடினொர்கள்.... அைளின் ைீரம் கண்டு அ ந்து
ட ொனொன் த்யன்.....

ஒருகட்ேத்ைில் அைனது ஆத்ைிரம் எல்த மீ ற ஓடும் ட ொடை கீ டழ

கிேந்ை மரக்கிதளயின் ஒரு துண்தே தகயிச டுத்ைொன் முன்னொல்
ஓடிக்சகொண்டிருந்ைைதள டநொக்கி குறி ொர்த்து கட்தேதய
ை ீ ிசயறிந்ைொன்....

கட்தே குறி ைப் ொமல் மொன் ியின் ிேரியின் ச ன்று நச்ச ன்று
அடித்ைது..... "ஆ.......வ்...." என்ற அ றலுேன் அப் டிடய முன்புறமொக
கைிழ்ந்து ைிழுந்ைொள்......

மீ ண்டும் எழுைைற்குள் ஓடிச்ச ன்று அமுக்கிப் ிடித்ைொன்....

புரட்டித்ைள்ளி மல் ொத்ைி அைள் ையிற்றில் அமர்ந்ைைன் "நம் ைச்சு
கழுத்ைறுத்ைிட்டிடயடி?" என்று கத்ைிய டி ைனது ம் சமொத்ைமும் ைிரட்டி
ஓங்கி ஒரு அதறைிட்ேொன்......

171
  ஸ்ருதிவின ோ 

ஏற்கனடை ிேரியில் ட்ே அடியும் இைனது அதறயும் ட ர்ந்து

உேனடி மயக்கத்ைிற்குப் ட ொனொள் மொன் ி....

மயங்கியைதள தூக்கி ைன் டைொள் மீ து ட ொட்டுக் சகொண்டு ைனது

இருப் ிேத்தை டநொக்கி நேந்ைொன்....... அைனது ஆத்ைிரம் கட்டுக்குள்
ைரொமல் சகொந்ைளித்ைது....

ொைம் உேல் உ ொதையில் இருக்கிறொள் என்று ரிைொ ப் ட்ேது

எவ்ைளவுப் ச ரிய ைைறு என்று புரிந்ைது.... சநடுந்தூரம் நேந்து குதகதய
அதேந்து உள்ளுக்குள் ச ன்று அைதள உைறினொன்....

கீ டழ ைிழுந்ை டைகத்ைில் மயக்கம் ட ொகத் சைளிய அைதள

எழைிேொமல் அேக்கிப் ிடித்து முன் எப்ட ொதும் இல் ொை அளைிற்கு
ங்கி ிகதள இருக்கிப் ிதணந்ைொன்.....

ரியொக மயக்கம் சைளியொமல் கிேந்ைைதள அப் டிடய ைிட்டுைிட்டு

சைளிடய ைந்து அடுப்த மூட்டி உணவுக்கொக உத தைத்ைொன்....

எழுந்து ச ன்று ஒரு குைதளயில் நீ ர் எடுத்து ைந்து நின்ற ைொடற

அைளின் முகத்ைில் ை ீ ியடித்ைொன்..... சமல் மயக்கம் சைளிந்து கண்
ைிழித்ைொள்...

மொட்டிக்சகொண்டேொம் என்று சைளிைொனதும் அைளுக்கும் ஆத்ைிரம்

அைிகமொனது.... "நீ எப் டி கட்டி ைச் ொலும் நொன் ைப் ிச்சுப் ட ொடைன்ேொ"
என்றொள் அேங்கொை குைிதரயொக....

அனத கக்கும் ைிழிகடளொடு ைிரும் ி அைதளப் ொர்த்ைொன்

"ைப் ிச்சுப் ட ொைியொ.... ம் ரி ட ொ" என்ற டி சைளிடய ச ன்றொன்......
மீ ண்டும் அைன் உள்டள ைந்ை ட ொது இரு தகயிலும் எரியும் கட்தேகள்....
அைன் கண்கதளப் ட ொ டை சஜொ ிப்புேன்...

172
  தீக்குள் ஓர் தவம் 

"ஒரு ச ண்டணொே கஷ்ேம் புரிஞ்சு இரக்கம் கொட்டினதுக்கு எனக்கு

நல் ொேம் கத்துக் குடுத்துட்ேடி.... நீ நேத்ைினப் ொேத்துக்கு நொன் ைில்
ைரடைண்ேொம்?" என்ற டி புருைம் உயர்த்ைியைன் ஒரு குரூரப்
ொர்தையுேன் அைளது இரு கொல்களின் ொைங்களிலும் எரியும்
கட்தேகதள தைத்து அைளின் ம ர் ொைத்ைின் நடுடை சநருப் ொல்
ச ொசுக்கிைிட்ேொன்.....

அைள் 'ஆ'சைன்ற அ றலுேன் கத்ைித் துடித்து கொல்கதள

உைறியவுேன் ைொன் எழுந்ைொன்.... ச ொசுக்கிய ொைங்களில் இன்னும் புதக
ைந்ைது....

"இனி ஓேனும்ற நிதனப்ட ைரக்கூேொது" என்று எச் ரித்ைைனுக்குத்

சைரியொது அைள் அடி ட்ே டைங்தக என்று...

" இளதமதய சைன்று.....

" ைைப்புைல்ைியொய் ைொழ்ந்து..
" ச ொறுதமயின் ிகரமொய்....
" அட் யப் ொத்ைிரம் ச ற்ற...
" கொைியத் ைத ைியொன...
" மணிடமகத யின் ைழி ைொரொது...
" ைங்கதள எைிர்ப் து...
" இதறசயன்ற ட ொதும்...
" எைிர்த்து நிற் டை...
" ைமிழ் ைரசமன்றுதரத்ை...
ீ
" ைமிழச் ி மண்டேொைரி...
" ைழி ைந்ைைடளொ இந்ை மொன் ி?

9.
" ைீயினொல் சுட்ே புண் உள்ளொறும் ஆறொடை
" நொைினொல் சுட்ே ைடு!!

173
  ஸ்ருதிவின ோ 

கொட்டுக்குள் இருக்கும் ஐந்ைறிவு சகொண்ே மிருகங்கதள ைிே.....

இந்ை ஆறறிவு சகொண்ே இரு ஜீைன்களும் யங்கரமொகத் சைரிந்ைனர்....

ைன்தன ஏமொற்றிைிட்ே ஆத்ைிரத்ைில் அைள் கொ ில்

சுட்டுைிட்ேொன்.... நேந்ை ம் ைத்ைின் சகொைிப்பு அேங்கொமல் இன்னும்
உறுமிய டி உ ொைிக்சகொண்டிருந்ைொன்...

அைளிேமிருந்து சுடும் ட ொது டகட்ே அய்டயொ என்ற ப்ைத்தைத்

ைைிர அடுத்து டைறு எதுவும் டகட்கைில்த ... கீ ழுைட்தேக் கடித்துக்
சகொண்டிருந்ைைள் கொல்கதள அத க்கொமல் அப் டிடயக் கிேந்ைொள்..

மொன் ியின் ைொர்த்தைகள் சகொடுத்ை கொயத்துக்கு இதுைொன் ைி ொ?

என்ற ைிைொைத்தை ஒதுக்கிைிட்டு மனம் சைகு க்
ீ கிரடம
கட்டுப் ொட்டுக்குள் ைந்ைது.... ச ண்தணக் கொயப் டுத்தும் எண்ணம்
எப்ட ொதுடம இருந்ைைில்த ... இன்று ைன் தகயொட டய ஒரு ச ண்தண
சுடும் அை ம் நிகழ்ந்துைிட்ேதை நிதனத்து டைைதனப் ட்ேொலும்
குற்றவுணர்ைில் குறுகுறுக்கைில்த ...

ைிரும் ிப் ொர்த்ைொன்.... ை ிதய அேக்கிக்சகொண்டு

தைரொக்கியமொகப் டுத்ைிருந்ைொள்... சுட்டுைிட்ே கொல்கத ப்
ொர்த்ைொன்....இரு ொைங்களின் நடு மத்ைியில் இரண்டு அங்கு
சுற்றளைில் ச ொசுங்கியிருந்ைது..... முகத்தைத் ைிருப் ிக்சகொண்ேொன்....

கத்ைிதய எடுத்துக்சகொண்டு கொட்டுக்குள் ஓடினொன்.....

புளியமரத்தைத் டைடி அைன் டமல் ட்தேகதள ச துக்கிசயடுத்ைொன்....
ட்தேதய கழட்டி ைிரித்து அைில் அள்ளி மூட்தேயொகக் கட்டிக் சகொண்டு
மீ ண்டும் குதகக்கு ைந்ைொன்...

னி ஈரம் ேொை இேத்ைில் புளியம் ட்தேகதள சகொட்டிைிட்டு

அைி ிருந்து ிறிது மட்டும் எடுத்துக்சகொண்டு ைந்து அடுப்த மூட்டி
அைில் ட ொட்டு சுட்ேொன்... கரியொகிப் ட ொன ட்தேகதள ொதறயில்

174
  தீக்குள் ஓர் தவம் 

தைத்து தூள் ச ய்து அந்ை தூளில் டைங்கொய் எண்தண ிறிதுைிட்டு

குதழத்ைொன்...

குதகக்குள் இன்னும் சுருட்டிக்சகொண்டுப் டுத்ைிருந்ைைள் கொ ருடக

ைந்து மண்டியிட்டு அமர்ந்து தகயி ிருந்ை மருந்தை அைளின்
கொல்களில் ைிரல் ேொைைண்ணம் ைேைினொன்....

அதை உணர்ந்ைைள் கொல்கதள உைறி "சைொேொைேொ ரொஸ்கல்" என்று

கத்ைினொள்... ட்தே ச ய்யைில்த த்யன்.... மருந்தைப் ட ொட்டுைிட்டு
ைொன் எழுந்ைொன்...

எடுத்து ைந்ைிருந்ை நூடுல்ஸ் ொக்சகட்தே அை ரமொக தமத்து

ஒரு இத யில் தைத்து அைளிேம் ைந்ைொன் "இதை ொப் ிடு... ையித்து
உணைிருந்ைொல் ை ிதய ைொங்கும் க்ைி ைரும்" என்று சமல் ியக்
குர ில் கூறியைதனப் ொர்த்து ைீயன ைிழித்ைொள்.... ஆனொலும் உணவு
டைண்டும் என்று டைொன்ற சமல் எழுந்து அமர்ந்து ொப் ிட்ேொள்....

ற்றுடநரம் முழங்கொல்கதளக் கட்டிக்சகொண்டு ொதறயில்

அமர்ந்ைிருந்ைைன் ஒரு நீ ண்ே மூச்சுேன் ைனது சமொத த எடுத்துக்
சகொண்டு ச ரிய ொதறயின் மீ டைறி நின்றொன்.....

டைன்சமொழிக்கு கொல் ச ய்ைொன்.... அைள் எடுத்ைதும் " ொர்ஸல்

ைந்துடுச் ொ டைனு? ஏைொைது ைகைல் கிதேச் ைொ?" என்று டகட்ேொன்...

"ம்ம் கிதேச் ிருச்சு த்யொ,, கொத கிதேச் து ட ொ ருக்கு...

மைியம் ைதர நல்லு அ ந்து ட ொய் உட்கொர்ந்ைிருக்கொர் ட ொ ருக்கு....
அதுக்கப்புறமொ கொர் ைிருதுநகர் ட ொனைொ ைகைல்... அடனகமொ அைங்க
ச ொந்ைக்கொரன் அந்ை ட ொலீஸ்கொரதனப் ொர்க்கப் ட ொயிருப் ொர்னு
ஜொன் ிடயொே அம்மொ ச ொன்னொங்களொம்" என்று அை ர அை ரமொக
கூறினொள்...

175
  ஸ்ருதிவின ோ 

"ஜொன் ிடயொே அம்மொைொ? அைங்க எப் டி இது ிங்க் ஆனொங்க?"

குழப் மொகக் டகட்ேொன்....

"மொன் ிதய கேத்ைினது நொமைொன்னு அைங்களுக்குத் சைரியொது...

ஆனொ நமக்கு இனி அைங்களும் ப்ட ொர்ட் ைொன்" என்றைள் " த்யொ அஞ்சு
நிமிஷம் கழிச்சு கொல் ண்றயொ? அம்மொ உன் கூே ட னும்னு
ச ொன்னொங்க... நொன் இடைொ ைட்டுக்குப்
ீ ட ொயிடுடறன்" என்றொள்

"அம்மொைொ? என்ன ைிடீர்னு?" மீ ண்டும் குழப் ம்....

"ம் ம்,, நொடன ச ொல் நிதனச்ட ன்... ஆனொ இதை அம்மொ

ச ொன்னொைொன் நல் ொருக்கும்... நீ கட் ண்ணு" என்றைள் அைடள
இதணப்த துண்டித்ைொள்...

என்ன ைிஷயம் என்று புரியைில்த .... யொருக்கும் எதுவும்

ஆகியிருக்கக் கூேொது முருகொ என்ற ிரொர்த்ைதனயுேன் கீ டழ இறங்கி
ைந்து குதகக்குள் எட்டிப் ொர்த்ைொன்.... கண்மூடி டுத்ைிருந்ைொள்......
கம் ளிதய எடுத்து மூடியைன் கொல் புண்ணில் கம் ளி ேொைைொறு ஒரு
சமல் ிய துணியொல் சுற்றிைிட்டு ிறகு கம் ளியொல் மூடினொன்....

ரியொக ஐந்து நிமிேம் கழித்து மீ ண்டும் ொதறயின் மீ டைறி ட ொதன

ஆன் ச ய்து டைன்சமொழிக்கு கொல் ச ய்ய... "இரு த்யொ அம்மொட்ே
குடுக்கிடறன்" என்றுைிட்டு ைள்ளியிேம் சகொடுத்து " த்யன்ம்மொ"
என்றொள்....

"எப் டிம்மொ இருக்க?" என்றைனின் கண்கள் கழிைிரக்கத்ைில்

க ிந்ைது

ைள்ளியிேமிருந்து ைி ில்த .... சமல் ிய டகை ொக ஆரம் ித்து

ச ரிய அழுதகயொக சைடிக்க "அய்யொ ரொசு" என்று அழுைொள்...

176
  தீக்குள் ஓர் தவம் 

அந்ை அழுதகக் சகொடுத்ைப் யத்ைில் "அம்மொ என்னம்மொ ஆச்சு?

குணொ எங்க? நல் ொருக்கொன் ைொடன? ைிஷயத்தை ச ொல்லும்மொ?"
என்றொன் க ைரமொக...

ி நிமிே கண்ண ீருக்குப் ிறகு " ொமி,, நம்ம ட து ைந்துட்ேொன்யொ....

எம் புள்ள என்கிட்ேடய ைந்துட்ேொன்" என்றைளின் குர ில் இருந்ை
ந்டைொஷம் யத்தைப் ட ொக்கினொலும் ைட்ேத்தைத் ைணிக்கைில்த ...

ட து எப் டி? ைிரும் வும் ைந்துைிட்ேொன் என்றொல்? புரியைில்த

த்யனுக்கு "அம்மொ... அம்மொ... முழு ொ ச ொல்லும்மொ" என்றொன்
ைட்ேமொக....

"கண்ணு... நம்ம ஜொன் ிக்கு புள்தள உண்ேொயிருக்குப் ொ...."

என்றைளின் குரல் ந்டைொஷத்ைில் உதேந்து ட ொனது...

த்யனுக்குப் ட ச்ட ைரைில்த .... ஏடைொ அைி யம் நிகழ்ந்ைது

ட ொல் அயர்ந்துட ொய் கண்கதள ைிரித்ைொன்.... "அம்மொ....இது நிஜம்மொ?"
என்றைனின் குரல் ைடுமொறியது....

"ஆமொம்ய்யொ" என்றைள் டமற்சகொண்டு ட முடியொமல் சமொத த

டைன்சமொழியிேம் சகொடுத்ைொள்..... அைள் அதனத்து ைி ரங்கதளயும்
சுருக்கமொக த்யனிேம் ச ொல் ிைிட்டு " ொைம் த்யொ,, ரொடைொே ரொைொ
ைப் ிச்சு ைந்துடுச்சு" என்று கூறிமுடிக்கவும் த்யனிேம் ைில் ட
ைொர்த்தைகள் இல்த ....

ட துைின் குழந்தையொ? இையம் டைகமொகத் துடிக்க கண்கள்

க ிந்ைது.... த்யனின் அழுகுரல் டகட்டு "அழொை த்யொ... கேவுள் நமக்கொக
இறங்கி ைந்ைிருக்கொர்... இன்னும் எட்டு மொ த்து உன் நண் ன் உன்
தகயிட டய ைைழப்ட ொறொன்" என்றொள் ஆறுை ொக....

'ஆமொம்' என் துட ொல் ைத யத த்ைைனின் கண்களில் இப்ட ொடை

ஆயிரம் கனவுகள் "ஜொன் ிதய த்ைிரமொ ொர்த்துக்க டைனு" என்றொன்...

177
  ஸ்ருதிவின ோ 

டநரமொகிைிட்ேது என்று "ஜொக்கிரதை த்யொ" எனக் கூறி

தைத்துைிட்ேொள்

ந்டைொஷத்ைில் க ங்கிய கண்களுேன் சமொத த ஆப் ச ய்ய

மறந்து கீ டழ ைந்ைைனுக்கு ஞொ கப் டுத்துைது ட ொல் அதழத்ைது...
டைன்சமொழிைொன் என்றதும் குதகக்குள் ொதறயின் மீ து அமர்ந்து "என்ன
டைனு?" என்று டகட்ேொன்...

"ச ொல் மறந்ைிட்டேன் த்யொ,, நொதளக்கு ட துவுக்கு

ைிடனொரொைது நொள்" என்றொள் கண்ண ீர் ைதும்பும் குர ில்....

ற்று முன் இருந்ை ந்டைொஷம் ட ொய் துக்கம் ைந்து இையத்தைப்

ித ய "ம் ஞொ கம் இருக்கு டைனு" என்றைன் ற்றுடநர அதமைிக்குப்
ிறகு ஏடைொ ஞொ கம் ைந்ைைனொக " டைனு நொதள ட துவுக்கொன ேங்கு
ைட்டு
ீ ச ய்ய ஏற் ொடு ண்ணியிருக்கு?" என்று டகட்க...

"ஆமொம் த்யொ,, த்து மணிக்டக ஐயர் ைந்துடுைொர்" என்றொள்

டைன்சமொழி...

"டைணொம் டைனு,, ைட்டு

ீ ச ய்ய டைணொம்.... ஜொன் ி இப்ட ொ
இருக்கிற நித தமயி இதைசயல் ொம் ொர்த்ைொ அைிகமொ அழ
ஆரம் ிச்சுடுைொ.... அைனொ ட து கொரியத்தை கம்மொக்கதரயி ைச்சு
ச ய்துே ச ொல்லு.... அடைட ொ ஊர் யொர் என்ன ச ொன்னொலும் ரி....
ஜொன் ிக்கு எந்ை ேங்கும் ச ய்யக் கூேொது.... ட து இருக்கும் ட ொது அை
எப் டியிருந்ைொடளொ இனியும் அதுட ொ டை இருக்கனும்.... இதுக்கு நீ ைொன்
டைனு ச ொறுப்பு... அம்மொகிட்ேயும் ச ொல் ிடு...." என்று அடுத்ைடுத்து
உத்ைரவுகதளக் கூறினொன்...

" ரி த்யொ"....

178
  தீக்குள் ஓர் தவம் 

"அப்புறம் இன்சனொரு ைிஷயம் டைனு.... நல் நொள் ொர்த்து

ஜொன் ிதய ஆஸ் ிட்ேல்க்குக் கூட்டிப் ட ொ.... ேொக்ேர் ச ொல்ற டி
கைனிச்சுப் ொர்த்துக்க ச ொல் ி அம்மொகிட்ேயும் குணொ கிட்ேயும்
ச ொல் ிடு.... முக்கியமொ ஜொன் ி இனி அழக்கூேொது.... என் ட துடைொே
குழந்தை ந்டைொஷத்ைில் உருைொனது... அடை ந்டைொஷத்டைொேடய இந்ை
உ கத்துக்கு ைரட்டும்.... இனிடமல் யொரும் அை முன்னொடி ட துதைப்
த்ைி ட டைக் கூேொது..... நொன் இன்சனொருநொள் ஜொன் ிகிட்ேப்
ட சுடறன்......." என்று கூறிைிட்டு சமொத த அதணத்து எடுத்து
தைத்ைொன்....

ைத க்கடியில் தககதள மடித்து தைத்துப் டுத்ைொன்.... அம்மொ

ச ொன்னது ட ொல் ட துடை ைிரும் வும் கிதேத்துைிட்ே ந்டைொஷம்
சநஞ் சமல் ொம் நிதறந்ைிருந்ைது....

அைனது ந்டைொஷத்தை கத ப் து ட ொல் "ஏய் என்னொச்சுேொ?

ஜொன் ி எங்க இருக்கொ?..." என்று மொன் ி டகொ மொக டகட்ேதும் எழுந்து
அைளருடக ைந்து அமர்ந்ைைன் ிறிதுடநரம் அைள் முகத்தைடய உற்றுப்
ொர்த்ைொன்.....

ிறகு ைிடீசரன்று ைொய்ைிட்டு ிரித்து "கேவுள் இருக்கொர்டி... கேவுள்

இருக்கொர்.... ட து ட ொனதும் ஆண்ேைனுக்கு எங்கடம அன்ட
இல்த ன்னு ஆத்ைிரப் ட்டேன்..... ஆனொ அைர் டைற ைழியி
இரக்கத்தைக் கொட்டிட்ேொர்...." என்றைன் ட்சேன குனிந்து மொன் ியின்
முகத்தை ைனது இரு தககளில் ஏந்ைி உறுத்து ைிழித்து " உன் அக்கொ
ட துவுக்கு மதனைியொ இருக்கக்கூேொதுன்னு ட துதை அழிச் ங்
ீ க....
இப்ட ொ உன் அக்கொ ஜொன் ி ட துடைொே குழந்தைக்கு அம்மொ ஆகிட்ேொ"
என்றொன்....

அைன் தககளில் இருந்து ைனது ைத தய உைறி

ைிடுைித்துக்சகொண்டு "ஷிட்,, முட்ேொள்... முட்ேொள்...." என்று கத்ைிய
மொன் ி டைொற்றுப் ட ொன ஆத்ைிரத்துேன் த்யதனப் ொர்த்து ைிழித்து
"அது எப்புடி ைந்து ிறக்குது...." என்று ச ொல்லும் ட ொடை ட்சேன்று

179
  ஸ்ருதிவின ோ 

அைள் ைொதயப் ச ொத்ைிய த்யன் கண்களில் ை ி மின்ன "டைணொம்டி....

ையவுச ஞ்சு அப் டிச் ச ொல் ொை.... அந்ை குழந்தை கேவுளொப் ொர்த்து
எங்கள் துயரத்துக்குக் சகொடுத்ை ஆறுைல்.... சும்மொ ைொய் ைொர்த்தைக்குக்
கூே அப் டி ச ொல் ொடை" என்றொன் சகஞ்சுை ொக....

அைன் தகதய ைிே அைன் கண்களில் சைரிந்ை அந்ை ை ி அைள்

ைொதய அதேத்ைடைொ? ைத தயத் ைிருப் ிக்சகொண்ேொள்.... ஆனொலும்
ஏைொைது கூறி கொயப் டுத்ைியொகனுடம? ஏளனமொக அைன் முகம் ொர்த்து
"குழந்தைப் ிறக்கப் ட ொறதை ச ரிய ைிஷயமொ ட சுற? நொய் கூேத்ைொன்
நொலு குட்டிப் ட ொடுது" என்றொள் அ ட் ியமொக....

அைள் கூந்ைத ற்றியிழுக்கத் துடித்ை தககதள

அேக்கிக்சகொண்டு "உன் அக்கொதை நொடயொே ஒப் ிட்டுப் ட ி நீ யும்
நொய்ைொன்னு ச ொல் ொம ச ொல் ிட்ே.... ஆனொ உனக்கு டைணும்னொ இந்ை
குழந்தைப் ிறப்பு ஒரு ொைொரணமொக இருக்க ொம்.... எங்களுக்குச்
ரித்ைிரம்டி ச ண்டண... ரித்ைிரம்.... நல்லுடைொே சகௌரைத்தை மொத்ைி
அதமக்கப் ட ொகும் ரித்ைிரம்" என்றொன் கர்ஜதனயொக....

ைில் ட ைில்த மொன் ி.... சநஞ்சுக்குள் ஆத்ைிரம் கன ொய்

கனன்றது.... எவ்ைளவு முயன்றும் ஜொன் ி ையிற்றில் ட துைின் குழந்தை
ைந்துைிட்ேதை எண்ணி ஆத்ைிரம் எல்த மீ றியது..... அதுவும் ைப் ிச்சு
இந்ை ரொஸ்கல் ைட்டுக்கு
ீ டைற ட ொயிருக்கொ..... இந்ை அப் ொ என்ன
ச ய்றொர்னு சைரியத டய.... என்று வும் எண்ணியைளுக்குள்
மீ ண்டும் ைப் ிக்கும் டநொக்கம் ைத த்தூக்கியது... இம்முதற ற்று
ைித்ைியொ மொக.... எப் டி என்று ைீைிரமொக டயொ ிக்க ஆரம் ித்ைொள்....

இரவு உணதை ையொரித்ை த்யன் அைளுக்குக் சகொடுத்து ைொனும்

உண்ேொன்... மொன் ியின் ொைங்களுக்கு மீ ண்டும் மருந்ைிட்டு துணியொல்
மூடினொன்..... ிறகு ரொந்ைல் ைிளக்கின் ஒளிதயக் குதறத்துைிட்டு
டுத்துக் சகொண்ேொன்....

180
  தீக்குள் ஓர் தவம் 

ச ரும் அதமைிதய கிழித்துக் சகொண்டு "ஏய்" என்ற மொன் ியின்

குரல் ஒ ிக்கவும் கண்ைிழித்து ைிரும் ிப் ொர்த்ைொன்.... "ஒன் ொத்ரூம்
ட ொகனும்" என்றொள் அைன் முகத்தைப் ொர்க்கொமல்...

இருந்ை மனநித யில் அைளது முகத் ைிருப் ல் த்யனுக்கு

சமல் ிய புன்னதகதயத் ைொன் ைரைதழத்ைது.... ைந்ை நிமிேத்ைில்
மதறந்தும் ட ொனது....

எழுந்து ைந்து ங்கி ிகதள ைளர்த்ைி அைதள தூக்கிக் சகொண்டு

குதகதய ைிட்டு சைளிடய ைந்து ஒரு ொதறயின் மதறைில் ைிட்டு
ட ொய் ைண்ண ீர் எடுத்து ைந்து தைத்ைொன் "கொல் நதனயொம ொர்த்துக்க"
என்றுக் கூறி டைறு க்கமொகத் ைிரும் ி நின்று சகொண்ேொன்....

ைண்ண ீர் சகொட்டும் ப்ைம் நின்றதும் மீ ண்டும் ைந்து தூக்கிக்

சகொண்ேொன்.... கைனமொகப் டுக்க தைத்து கம் ளியில் மூடிைிட்டு ைனது
இேத்ைிற்குப் ட ொய்ப் டுத்துக் சகொண்ேொன்.....

அைள் உறங்கிைிே அைள் க்கமொகத் ைிரும் ிப் டுத்ை த்யன்

உறங்கடையில்த .... உண்தம டந த்தைத் ைொன் புரிஞ்சுக்க முடியொம
ஒரு உயிர் ட ொகக் கொரணமொகிட்ேொ.... ஆனொல் கருைி ிருக்கும்
குழந்தைக்குக் கூே இரக்கம் கொட்ேக்கூேொசைன்று நிதனக்கும் இப் டியும்
ஒரு ச ண்ணொ? எல் ொைற்றுக்கும் ணத்தை அளவுடகொ ப்
யன் டுத்ைக் கற்றுக்சகொடுத்ை நல்லுைின் ைளர்ப்த நிதனத்து
ஆத்ைிரமொக ைந்ைது....

ஜொன் ிக்கும் அைள் ையிற்றுக் குழந்தைக்கும் ரியொன ொதுகொப்புக்

சகொடுக்க டைண்டுடம என்ற கைத யுேன் சைகுடநரம் உறங்கொமல்
கிேந்ைொன்....

கொத யில் எழுந்ைதுடம ட துைின் இறுைிக் கொரியம் இன்றுைொன்

என்ற ஞொ கம் ைரவும் மவுனமொக ஓதேக்குச் ச ன்று ைத முழுகிைிட்டு
ைந்ைொன்.... கொத யில் சகொஞ் மொக ொைம் ைடித்து அதை ஒரு

181
  ஸ்ருதிவின ோ 

இத யில் தைத்து ொதறயில் மீ து சகொண்டு ட ொய் ட் ிகளுக்கு

தைத்துைிட்டு ைந்ைொன்....

மொன் ி கண்ைிழித்ைதும் இரு கொல்களுக்கும் இரு ொ ித்ைீன்

கைர்களொல் சுற்றி ைண்ண ீர் ேொைளவுக்கு கைர் ச ய்ைொன்.... ிறகு தூக்கி
ைந்து கரித்தூள் சகொடுத்ைொன்... அைள் ல் டைய்த்ைதும் ொல் க ந்து
சகொடுத்ைொன்.... "குளிக்கனும்" என்று முனங்க ொக கூறியைளிேம் ஒரு
அலுமினிய குைதளதயக் சகொடுத்து ைிட்டு ஓேக்கதரக்குத்
தூக்கிச்ச ன்று கதரடயொரம் கிேந்ை கல் ில் உட்கொர தைத்து கொல்கதள
எடுத்து எைிடரயிருந்து மற்சறொரு கல் ில் ட ர்த்து தைத்ைொன்....

அைள் தகயி ிருந்ை மக்கில் நீ தர எடுத்துக் சகொடுக்க "நீ ட ொ...

எனக்குத் சைரியும்" என்றொள் கடுதமயொக.... உேடன அங்கிருந்து நகர்ந்து
சகொண்ேொன்....

குளித்து முடித்ைதும் "ஏய் இங்க ைொ?" என்று அைிகொரமொக

அதழத்ைைளிேம் ச ன்று ொர்தையொட டய என்னசைன்று டகட்ேைன்
இப்ட ொதுைொன் கைனித்ைொன்... மொன் ி ஈர உதேயுேன் நின்றிருந்ைொள்....

"கொத ைதரயி அழுத்ைி ைச்சு என்னொ டிரஸ் மொத்ைிக்க

முடியத .... சகொஞ் ம் என்தனப் ிடிச்சுக்டகொ" என்றைளின் குர ில்
சைறுதம... இைனிேம் உைைி டகட்கிடறொடம என்ற கடுதம சகொடுத்ை
சைறுதம....

அைள் ின்னொல் ைந்ை த்யன் ைன் மொர் ில் அைள் ொய்ந்து

நிற் ைற்கு இேம் சகொடுத்ைொன்.... ஆைரைொக அைன் மீ து ொய்ந்து சகொண்டு
ைனது டீ ர்ட்தே ைத ைழியொக மொட்டிக் சகொண்டு ொைகமொக
உள்ளிருந்ை ஈர தநட்டிதய அைிழ்த்து கொல் ைழியொக நழுைைிட்ேொள்.....
சுருண்டிருந்ை அைளது டீ ர்ட்தே ின்புறமிருந்து கீ டழ இழுத்து ைிட்ேொன்
த்யன்..... ைட்டில்
ீ இரவு உதேயொக அைள் அணியும் முழங்கொல்
ைதரயிலுமொன கொட்ேன் ட ன்ட்தே குனிந்து அணிய முயன்றொள்....

182
  தீக்குள் ஓர் தவம் 

கொல்கள் ைதரயில் ஊன்றமுடியொமல் ைடுமொறியைதள மீ ண்டும்

ொதறயில் உட்கொர தைத்து இரு கொல்கதளயும் சமதுைொகத் தூக்கி
ட ன்ட்டுக்குள் ைிட்டு முழங்கொல் ைதர ஏற்றிைிட்டு அைதளத் தூக்கி
ைன்மீ து ொய்த்துக் சகொள்ள.... ட ன்ட்தே இடுப்புைதர
ஏற்றிைிட்டுக்சகொண்ேொள் மொன் ி.... மீ ண்டும் தூக்கிச்ச ன்று டைசறொரு
ொதறயில் உட்கொர தைத்துைிட்டு ைந்து அைளது உதேகதள நீ ரில்
அ ி ிழிந்து டைொளில் ட ொட்டுக்சகொண்டு ைந்து மொன் ிதயத் தூக்கிக்
சகொண்டு குதகதய டநொக்கி நேந்ைொன்....

உள்டள ச ன்று டுக்க தைத்துைிட்டு ைந்து டைொளில் கிேந்ை ஈர

உதேகதள ொதறயின் மீ து கொய தைத்ைொன்... ிறகு மொன் ியின்
கொல்களுக்கு மருந்ைிட்ேொன்....

ஒரு ைொர்த்தை கூே ட ொை அைனது மவுனம் எரிச் த க் சகொடுக்க

"என்ன ச த்துப் ட ொனைனுக்கொக இன்தனக்கு மவுன ைிரைமொ?" என்று
டகட்ேைளுக்கு ைில் கூறொமல் அதமைியொக இருந்ைொன்...

மைியம் இைளுக்கு ொப் ொடுக் சகொடுத்துைிட்டு கத்ைியுேன்

கொட்டுக்குள் ச ன்றைன் ைத யில் சுமந்ை ைிறகுகடளொடு ைிரும் ி
ைந்ைொன்... கூேடை சகொஞ் ம் ழங்கள்....

இரவு உணவு சகொண்டு ைரும்ட துைொன் கைனித்ைொள் அைன் இன்று

முழுைதும் உண்ணைில்த என்று.... "ஹொஹொஹொஹொ ப்சரண்ட்க்கொக
மவுனைிரைம்? உண்ணொைிரைம்? என்னொமொ ன்
ீ ட ொடுறீங்கேொ? ைொங்க
முடியத " என்று ஏளனம் ச ய்ைைதள அ ட் ியப் டுத்ைிைிட்டு
டுத்துக்சகொண்ேொன்....

மறுநொள் கொத எழுந்ைவுேன் அைளுக்கு எல் ொம் ச ய்ைைனின்

ை க்தகதய அப்ட ொதுைொன் கைனித்ைொள்.. த்யனின் ை து உள்ளங்தக
துணியொல் சுற்றப் ட்டிருந்ைதை "எனனொச்சு?" என்று டகட்ேொள்...

183
  ஸ்ருதிவின ோ 

"டநத்து மரம் சைட்டும் ட ொது அருைொள் ட்டுருச்சு" என்று

கூறிைிட்டு டநற்று எடுத்து ைந்ை ழங்கதள நீ ரில் கழுைி மொன் ிேம்
சகொடுத்ைொன்....

"ஹொஹொஹொஹொ கேவுள் இருக்கொர்ேொ... கேவுள் இருக்கொர்" என்று

டநற்று முன்ைினம் த்யன் கூறியதை அப் டிடய அடை ஸ்தே ில்
அைனுக்குத் ைிருப் ிச் ச ொன்னைள் "எனக்கு சூடு ைச் தகக்கு ரியொன
னிஷ்சமண்ட்... சைல்ேன் தம டியர் கொட்" என்று டமல் டநொக்கிக்
கும் ிட்ேைதளத் ைிரும் ிப் ொர்த்து புன்னதகயின் அதேயொளமொக
உைடுகள் ற்று ைிரிய "அப் டியொ? " என்ற த்யன் மீ ண்டும்
ைிரும் ிக்சகொண்டு "ம் ரி இருக்கட்டும்" என்றுைிட்டு எழுந்து சைளிடய
ைந்ைொன்....

சூரியனின் ஒளியில் ைனது உள்ளங்தகதய உற்றுப் ொர்த்ைைதன

மீ ண்டும் மொன் ியின் குரல் அதழக்க உள்டள ைந்ைொன்....

அமர்ந்ை நித யில் ஒருைிை நிமிர்வுேன் அைதனப் ொர்த்ை மொன் ி

"எனக்கு ைிருைள்ளுைர் எழுைியைிட டய ிடிக்கடைப் ிடிக்கொை ஒரு
குறள் இருக்குத் சைரியுமொ?" என்று டகட்க....

புரியொமல் புருைம் உயர்த்ைினொன் த்யன்...

"இன்னொ ச ய்ைொதர ஒறுத்ைல் அைர்,, நொண நன்னயம் ச ய்து

ைிேல்,, இந்ைக் குறதள எனக்குப் ிடிக்கடைப் ிடிக்கொது..... எனக்கு நீ
நல் டை ச ய்ைொலும் அைில் எனக்கு ம்மைம் இல்த சயன்றொல்
உனக்கு நன்னயம் ச ய்ய மொட்டேன்... இதுைொன் என் ொ ிஸி" என்று
கூறிைிட்டுச் ிரித்ைைதள ிறிதுடநரம் ொர்த்ைிருந்துைிட்டு மீ ண்டும்
சைளிடய ைந்ைொன்...

மொன் ி ச ண்ணல் ...டைங்தக... அதுவும் இப்ட ொது புண்ப் ட்ே

டைங்தக என்று சைரியும்... கொரியம் முடியும் ைதர கைனம்.. கைனம்
என்று உே ில் அத்ைதன ச ல்களும் அைனுக்கு எச் ரிக்தக ச ய்ைன....

184
  தீக்குள் ஓர் தவம் 

த்யன் கூறியது ட ொ டை ட துைின் மதனைி என்ற ஸ்ைொனத்தை

தைத்து ஜொன் ிக்கு எந்ை ேங்கும் ச ய்யப் ேைில்த .... கண்மொயில்
தைத்து ட துவுக்கொன கொரியங்கதள குணொ ச ய்ைொன்.....

ஜொன் ி அடிக்கடி அழொைைொறு குழந்தைதயப் ற்றிப் ட ி அைளின்

மனைில் குழந்தைக்கொன கனவுகதள ைிதைத்ைனர் அதனைரும்....

இரண்டுநொள் ைதர த்யன் சைளியூருக்குப் ட ொயிருப் ைொக

ச ொல் ி மொளித்ைைர்களொல் மூன்றொைது நொள் மதறக்க
முடியைில்த ... சமல் ியப் ைட்ேத்துேன் நேந்ைைற்தறயும் இதுைதர
அைர்களின் ைிட்ேம் ரிைர ச ய ொகியிருப் தையும் டைன்சமொழி
கூறியதும் ஜொன் ி அைிர்ந்து ட ொனொள்...

த்யன் மொன் ிதய கேத்ைி தைத்ைிருக்கிறொன் என்ற ச ய்ைி

சகொடுத்ை அைிர்ைி ிருந்து மீ ண்டு ைர ி நிமிேங்கள் ஆனது...
மருமகளின் டைொளில் தகதைத்ை ைள்ளி "ைப் ொ எதுவும் நிதனச் ிேொை
ைொயி... சமொைல் அைங்கதளசயல் ொம் சகொல் னும்னு ைொன் கத்ைிதய
எடுத்ைொன்.... அப்புறம் அைதன மொைொனம் ண்ணி குத்ைம்
ச ஞ் ைங்கதள ட்ேத்துக்கிட்ே ஒப் தேச்சு ைண்ேதன ைொங்கிக்
சகொடுக்கச் ச ொல் ி நொன் ைொன் கண்ணு ச ொன்டனன்" என்றொள்...

ஒரு நீ ண்ே மூச்சுேன் நிமிர்ந்ை ஜொன் ி "ஆமொம்,, ைண்ேதன

கிதேக்கனும் ைொன்...." என டைகமொக ச ொன்னைள் "எனக்கு த்யன் டம
நம் ிக்தகயிருக்கு... மொன் ிதய சகொண்டு ட ொனமொைிரிடய நல் டியொ
ைிரும் சகொண்டுைந்து என் அம்மொ கிட்ே ஒப் தேப் ொர்" என்றொள்...

இங்டக இப் டிசயன்றொல்... அங்டக நல்லுைின் ைட்டிட

ீ ொ....
மூத்ைைள் ைன் ைட்டுப்
ீ டிதயத் ைொண்டிைிட்ேொள் என்ற ச ய்ைிதய
ைிே..... இதளய மகள்... ைனது ச ல்ை ம
ீ ொட்டி மொன் ி
கேத்ைப் ட்டுைிட்ேொள் என்ற ச ய்ைிடய த்ை அைிர்தைக்
சகொடுத்ைிருந்ைது....

185
  ஸ்ருதிவின ோ 

யொரொக இருக்கும்? இது நிஜமொ? என்று டயொ ித்ைொடர ைைிர த்யன்

குரூப் ொக இருக்கும் என்று முை ில் நிதனக்கைில்த .... ஏதழகளுக்கு
துணிைிருக்கொது என்ற எண்ணமொகக் கூே இருக்க ொம்... எந்ைைிை
டகொரிக்தகயும் இன்றி சமொட்தேயொக ஒரு கடிைமும் மகளின்
உதேகளும்.... அைிர்ைி ிருந்து மீ ண்ேைர் ைனது மொமன் மகன்
டமொகன்குமொர் ஐ ிஎஸ்க்கு கொல் ச ய்துைிட்டு ைிருதுநகர் கிளம் ினொர்....

மொன் ிதய மணமுடிக்கைிருக்கும் டமொகனுக்கும் இது ச ரும்

அைிர்ச் ிைொன்..... அடுத்ை ி நிமிேங்களிட டய ைீைிர நேைடிக்தகயில்
இறங்கினொன்..... ட்டிஸ்கருக்கு ைனிப் தே ஒன்று துப்புது க்க
கிளம் ியது....

மொன் ியின் டைொழிகளுக்கு கொல் ச ய்து ைி ொரிக்கப் ட்ேது....

ச ன்தனயில் ைி ொரித்ைைில் மொன் ி அங்டக ைரடையில்த என்றதும்
கிட்ேத்ைட்ே ஒரு ைொரம் ஆன நித யில் இன்னும் ைட்ேம்
அைிகமொனது....

ணத்துக்கொக கேத்ைிருக்க ொம் என்ற அடிப் தேயில் ைி ொரதண

துைங்கியது.... ட்டிஸ்கர் ச ன்ற ட ொலீஸ் தே சுைற்றி டித்ை ந்ைொகத்
ைிரும் ி ைந்ைது... ொர்ஸல் அனுப் ப் ட்ேது அங்கிருந்து ைொன் என்றொலும்
அனுப் ியைதரப் ற்றிய ைகைல் சைரியொமல் கொைல்துதற ைிழித்ைது....
ச ன்தனயில் யொடரனும் ைிடரொைத்ைின் ச யரில் ச ய்ைிருப் ொர்கடளொ
என்ற டகொணத்ைிலும் ைி ொரிக்கப் ட்ேது....

டைடுைல் இப் டிச் ச ன்ற ட ொது ஒருநொள் அடுத்ைப் ொர்ஸலும்

ைந்ைது.... இது ஒரி ொைின் ரொயகேொ குைியி ிருந்து ைந்ைிருந்ைது...
மொன் ியின் உள்ளொதேகளும் அைளின் அணிகளும்.... அைற்தறப்
ொர்த்ைதும் மகதள எண்ணி முைல்முதறயக கண்ண ீர் ைிே ஆரம் ித்ைொர்
நல்லு....

186
  தீக்குள் ஓர் தவம் 

கூேடை ைந்ைிருந்ை கடிைத்தைப் ிரித்ைொர் "நீ ட ொலீஸ்க்குப்

ட ொடைன்னு சைரியும் நல்லு.... எங்களின் டகொரிக்தக ச ொல் ப் டும்
ைதர இந்ை உதேகதளப் ொர்த்து அழு" என்று மட்டும் எழுைியிருந்ைது....
ச ொன்னது ட ொ டை அழுைொர்....

கேத்ைியது த்யன்ைொன் என்ற ைி ரம் சைரிைிக்கப் ேொை கஸ்தூரியும்

கூே இதளய மகளுக்கொக அழுைொள்....

இருந்ை ைட்ேத்ைில் மூத்ைைதள இழுத்து ைரடைண்டும் என்று

நல்லுவுக்குத் டைொன்றியடை ஐந்துநொட்கள் கழித்து ைொன்...

ி அடியொட்களுேன் டமொகன் அனுப் ிய ட ொலீதஸயும்

அதழத்துக்சகொண்டு ைள்ளியின் ைட்டுக்கு
ீ ைந்து சைளிடய நின்று
ஆட்கதள உள்டள அனுப் முயன்றொர்.... ஆனொல் இைர்களின் கொர் ைந்து
நின்றதுடம ஊர் சமொத்ைமும் ைிரண்டு ைந்து ைள்ளியின் ைட்டு
ீ முன்பு
நின்றது...

ச ொதுஜனங்கள் முன்பு கைனமொகத்ைொன் தகயொள டைண்டும் என்று

எண்ணிய ட ொலீஸ் "ஏன்ம்மொ இைடரொே மகதள அைங்க
ைிருப் மில் ொமல் அதேச்சு ைச் ிருக்கைொ ச ொல் ிருக்கொர்" என்று
முழுைொக ச ொல்லும் முன் முன்னொல் ைந்ைொள் ைள்ளி.....

"இங்க ொருங்க ஐயொ,, ட து என் மகன்... ஜொன் ிதய ட்ேப் டி

ரிஜிட்ேர் ண்ணி கல்யொணம் ச ய்ைிருக்கொன்.... என் மகன் இப்ட ொ
இல்த ... ஆனொ மருமகளும் அை ையித்து என் ட ரக்குழந்தையும்
இருக்கு.... இப்ட ொ என் மருமகள் என் கூே இருக்கொம டைற எங்க
ட ொைொ?" என்று டகட்க...

ைள்ளிதயத் சைொேர்ந்து ைந்ை ஜொன் ி ைனது தகயி ிருந்ை ைிருமண

ொன்றிைதழக் கொட்டி "இது எனக்கும் ட துவுக்கும் நேந்ை டமடரஜ்
ர்டி ிக்டகட்ஸ்.... ட து இப்ட ொ இல்த ன்னொலும் நொன் அைர் ைட்டு
ீ
அைடரொே அம்மொக் கூே இருக்கிறதைடய ைிரும்புடறன்... டமலும் எனக்கு

187
  ஸ்ருதிவின ோ 

சைொந்ைரவுக் சகொடுத்ைொல் மீ டியொதை கூப் ிட்டு நியொயம் டகட்ட ன்...

ைிருதுநகர் கச க்ேர் ஆ ிஸ் முன்னொடி உட்கொர்ந்து ட ொரொட்ேம்
ச ய்டைன்" என்று உறுைியொன குர ில் உரக்கச் ச ொல் வும் ட ொலீ ொர்
நல்லுதைப் ொர்த்து ஒன்றும் ச ய்யமுடியொது என்று தகதய ைிரித்ைது...

மொன் ிதயத் டைடும் ைீைிரத்ைில் ஜொன் ிதயப் ச ரிைொக எண்ணொை

நல்லு "இனி நீ என் மகடள இல்த ... ைத முழுகியொச்சு" என்றுைிட்டு
அங்கிருந்து கிளம் ினொர்

இது நேந்து ரியொக ஐந்ைொைது நொள் ைொன் த்யன் ஊருக்குள்

இல்த சயன்ற ைகைல் நல்லுைின் கொதுகளுக்கு எட்டியது...
முைன்முதறயொக ந்டைகம் ைர டமொகனுக்கு ைகைல் றந்ைது.... மொன் ி
கொணொமல் ட ொன அன்றி ிருந்து த்யனும் இல்த சயன்ற ைகைல்
ந்டைகத்தை ஊர்ஜிைம் ச ய்ய ட ொலீஸ் தேடயொடு ைந்ைொன் டமொகன்...

ைள்ளியின் ைட்டுக்கு
ீ ைந்ை ட ொலீஸொதர ஊர் மக்கள் ைொன்
எைிர்சகொண்ேனர்... அன்று ட ொல் ஜொன் ியும் ைள்ளியும் ட ைில்த ...
டைன்சமொழி ஏற் ொட்டில் மக்கடள ட ினர்...

"சரண்டு ச ொம் தளகளும்... ைொய் ட முடியொை புள்தளயும்

இருக்கிற ைட்டில்
ீ இப் டி ைந்து ைகரொறு ச ய்றீங்கடள இது உங்களுக்டக
நியொயமொ இருக்கொ?" என்று டைன்சமொழி டகட்ேொள்...

"இைங்க மகன் த்யன் ைொன்மொ நல் முத்து ஐயொடைொே மகதளக்

கேத்ைியிருக்கொன்..... அதைப் த்ைி இங்டக ைி ொரிக்கொம டைற எங்கப்
ட ொய் டகட்க ச ொல்ற" என்று மிரட்ே ொக ட ினொன் டமொகன்...

அப்ட ொது ைந்ை ைள்ளி "இடைொப் ொருங்கய்யொ,, ைன் ிடனகிைன்

ச த்ைத் துக்கத்து ைட்டுக்டக
ீ ைரொம எங்சகங்கடயொ சுத்ைிக்கிட்டு
இருந்ைொன் எம்மைன் த்யன்.... இப்ட ொ எங்கப் ட ொனொடனொ?
எப் டியிருக்கொடனொ? எதுவுடம எங்களுக்குத் சைரியொது... அப் டிடய உங்க
மகதள கேத்ைினது அைன்ைொன்னொ எங்கன்னு டைடிக் கண்டு ிடிங்க....

188
  தீக்குள் ஓர் தவம் 

கண்டு ிடிச்சு ைண்ேதன குடுங்க... அதைைிட்டுடு ைய ொனைளும்,

புள்தளைொய்ச் ியும் இருக்கிற ைட்டி
ீ ைந்து இப்புடி க ொட்ேொப்
ண்றீங்கடள?" என்று கண்ண ீருேன் ட வும் ஊர்மக்கதள அத த்ைது
அந்ை கண்ண ீர்....

ட ொலீஸ் அரொஜகம் என்ற டகொஷத்துேன் ொத மறியல் என்று நடு

டரொட்டில் அமர்ந்ைனர் மக்கள் அதனைரும்... கொைல்துதற ைடுமொறியது...
ைள்ளிடயொ ைனக்கும் ைன் மகனுக்கும் ம்மந்ைடம இல்த சயன்று கூறி
ைங்களுக்குப் ொதுகொப்பு டைண்டுமன்று கர் ிணி மருமகளுேனும்.. ைொய்
ட ொை மகனுேனும் ொத யில் அமர்ந்ைொள்....இம்முதறயும்
கொைல்துதற ின்ைொங்கியது....

த்யதன கண்டுப் ிடித்து மொன் ிதய மீ ட்க டைண்டும் என்ற

ைீைிரத்துேன் அருகில் இருந்ை டமற்குத் சைொேர்ச் ி மத க்கொட்தே
ைிடுத்து ட்டிஸ்கரிலும் ஒரி ொைிலும் ஆந்ைிரொைிலும் ைத ப் ட ொட்டுத்
டைடினர்....

இைர்கள் டைடிக்சகொண்டிருந்ை அந்ை நொட்களில் மீ ண்டும் ஒரு

கடிைம்.... "நல்லு,, இப்ட ொ உன் மகதள யொர் கேத்ைினதுன்னு உனக்குத்
சைரிஞ் ிருக்கும்.... ஆமொம்... நீ சநருப்பு தைத்துக் சகொன்ற ட துைின்
நண் ன் நொன்... த்யன்... நொன்ைொன் உன் மகதளக் கேத்ைி ைச் ிருக்டகன்...
நீ யொக டகொர்டுக்கு ச ன்று உண்தமகதளச் ச ொல் ி குற்றத்தை
ஒத்துக்கனும்... இல்த சயன்றொல் இங்டக உன் மகள் ைி ங்குகளுக்கு
இதரயொக்கப் டுைொள்" என்று எழுைப் ட்டிருந்ைது...

இந்ை நொட்களில் த்யனுக்கும் மொன் ிக்கு நடுடை த்ை மவுனம்.....

கொயம் ட்டிருந்ை அைளுக்கொன அதனத்தையும் ொர்த்துக் சகொண்ேொன்.....
சைகு கைனமொகப் ொர்த்துக்சகொண்ேொன்.... கொல் புண்கள் இைனது
கைனிப் ில் கொணொமல் ட ொய்ைிட்டிருந்ைன....

மொன் ியிேம் ி ைித்ைியொ மொன மொற்றங்கள்.. த்யனிேம்

அைிகமொக ைொைம் ச ய்யைில்த .... அைன் ச ய்யும் ணிைிதேகதள

189
  ஸ்ருதிவின ோ 

ஏற்றுக்சகொண்டு அதமைியொக இருந்ைொள்... ஆனொல் உணவு மட்டும்

நொதளக்கு ஒரு டைதள மட்டுடம உண்ேொள்... அைொைது மைியம் மட்டும்
உண்டுைிட்டு மற்ற இருடைதளயும் சகொத ப் ட்டினியொகக் கிேந்ைொள்....

" ட்டினி கிேந்து ச த்துேப் ட ொறடி" என்று டகொ மொகக் கூறி உண்ண
தைக்க முயன்றொல் துப் ினொள்.... டைண்ேடை டைண்ேொம் என்று
ிடிைொைமொக மறுத்ைொள்...

இங்டகைொன் த்யன் ட ர்ந்து ட ொனொன்.... ஒருடைதள உணைில்

மொன் ியின் உேல் சம ிய ஆரம் ித்ைது.... சகொஞ் ம் தைப் ற்றொன
அைளின் உேல்ைொகு சம ிந்து தகயும் கொலும் ஈர்குச் ிகள் ட ொல்
ஆனது...

"இன்னும் ி நொள்ைொன்... உனக்கொக உன் அப் ன் ட ொய் ரண்ேர்

ஆகிடுைொன்... அப்புறம் நீ ட ொயிே ொம்... இப்ட ொ ொப் ிடு" என்று
மொைொனம் கூறி சகஞ் ியைனுக்கு மவுனத்தைப் ைி ொகத் ைந்ைொள்...

கிட்ேத்ைட்ே. ைிமூன்று நொட்கள் ைதர இந்ை ட ொரொட்ேம்

ைீரைில்த .... ைின்னொன்கொம் நொள் கொத யில் அைளொகடை " ொப் ிேக்
குடு டமன்..." என்று அைிகொரமொகக் டகட்ே ட ொது நிஜத்ைில் ைனது
சூழ்நித கள் மறந்து ந்டைொஷப் ட்ேொன் த்யன்...

நல் ைொக தமத்துக் சகொடுத்து அைனுேன் ழங்கதளயும் தைத்து

எடுத்துைந்து சகொடுத்ைொன்.... ையிறொற ொப் ிட்ேைதள ற்றுடநரம்
நின்றுப் ொர்த்ைிருந்துைிட்டு ைனது சமொத த எடுத்துக் சகொண்டு
சைளிடய ைந்ைொன்....

டைனுவுக்கு கொல் ச ய்து அதனைரின் ந தனயும் ைி ொரித்ைொன்...

நல்லுைின் ைட்டு
ீ நி ைரத்தையும் சைரிந்து சகொண்ேொன்.... ட ி
முடிக்கும் ட ொது இறுைியொக " த்யொ,, யொதனக் கூட்ேம் சமொத்ைமும்
உச் ி மத யி இருந்து இறங்கி மத யடிைொரத்து சுத்துப் ட்டு

190
  தீக்குள் ஓர் தவம் 

ஊருகளுக்குள்ள புகுந்துடுச் ொம்... டிைி நியூஸ் ச ொன்னொங்க...

ஜொக்கிரதையொ இரு" என்று கூறிைிட்டு தைத்ைொள்....

ொதறயில் நின்றைொறு கொட்தேச் சுற்றிப் ொர்த்ைொன்.... தூரத்ைில்

மத கிரொம மக்கள் டமளங்கதள முழக்கி யொதனகதள ைிரட்டும்
ப்ைம் டகட்ேது..... அைி ிருந்து ற்றுத் ைள்ளி ச ரும் புழுைிதயக்
கிளப் ிக் சகொண்டிருந்ைது யொதனகள் கூட்ேம்.... ஒருைிை எச் ரிக்தக
உணர்வுேன் கீ டழ ைந்ைொன்

அன்று மூன்று டைதளயும் டகட்டு ைொங்கி உண்ேொள்... மறுநொள்

கொத யும் ொப் ிட்ேொள்... டுத்து உறங்கிய அைதள ைிட்டுைிட்டு அைள்
ைிரும் ி உண்ே மங்குஸ்ைொன் ழங்கதளப் றித்துைர தகயில்
டைல்கம்புேன் கொட்டுக்குச் ச ன்றொன்....

அைன் ச ன்ற ஐந்ைொைது நிமிேம் ைிருட்சேன்று எழுந்து அமர்ந்ைொள்

மொன் ி.... தகயி ிருந்ை இரும்புக் கொப்த உற்றுப் ொர்த்ைொள்.... ிறகு
அைி ிருந்து தகதய உறுைிக்சகொள்ள அைள் ச ய்ை முயற் ிக்கு உேல்
சம ிவு ச ரும் ஒத்துதழப்புக் சகொடுத்ைது...

சம ிந்ை தககள் சு மொக கொப் ி ிருந்து ைந்துைிட்ேது... ஆனொல்

கொல் ைி ங்தக கழட்டுைது சு மொக இல்த ... அப்ட ொதுைொன்
ொதறயின் ஓரமொக இருந்ை டைங்கொய் எண்தணப் புட்டி கண்களில்
ைட்டுப் ே... சமல் சமல் நகர்ந்து அந்ை புட்டிதய தகநீ ட்டி எடுத்துத்
ைிறந்து கொல்களில் ைேைினொள்... ிறகு சமதுைொக இரும்புக் கொப்த த்
ைள்ளத் ைள்ள இதுவும் சு மொக கழன்றுைிட்ேது...

எழுந்து நின்று தககொத உைறிக்சகொண்ேொள்.... குதகதய ைிட்டு

சைளிடய ைந்து ைனது த தய ர ரப்புேன் டைடினொள்.... ற்றுத்
ைள்ளியிருந்ை ொதறயின் இடுக்கி ிருந்ை த தயக் கண்ேதும் ஆர்ைமொக
ஓடிச்ச ன்று எடுத்ைொள்...

191
  ஸ்ருதிவின ோ 

உள்ளிருந்து ஒரு ஜீன்ஸ் டீ ர்ட்தே எடுத்து ட ொட்டிருந்ை தநட்டிதய

கழட்டி ை ீ ிைிட்டு அைற்தற மொட்டிக்சகொண்ேொள்.... ிறகு த க்குள்
தகைிட்டு அடியி ிருந்து ிஸ்ேல் இருந்ை ச ட்டிதய எடுத்ைொள்...
ச ட்டிதயத் ைிறந்து டைொட்ேொக்கதள ிஸ்ே ில் ட ொட் ச ய்துசகொண்டு
ஒரு புன்தனதகயுேன் இடுப் ில் ச ொருகிக் சகொண்ேொள்...

த தய அங்டகடயப் ட ொட்டுைிட்டு சுற்றிலும் ொர்தைதய

ஓட்டியைள் சுைொரிப்புேன் கொட்டுக்குள் ஓே ஆரம் ித்ைொள்.....

டமற்கு சைொேர்ச் ி மத யில் அைிகமொக ைிதளயக் கூடியது

மங்குஸ்ைொன் மற்றும் ரம்புட்ேொன் ழங்கள் ைொன்... அனயொ மொக
மரத்ைில் ஏறி ழங்கதள றித்து எடுத்துக் சகொண்டு கீ டழ ைந்ைொன்...

ட கரித்து ஒரு துணியில் மூட்தேயொகக் கட்டியைனின் மனது

நிம்மைியொக இருந்ைது.... மொன் ி ைனது இருடைதள ட்டினி
ட ொரொட்ேத்தை முடித்துக் சகொண்ே நிம்மைி இது....

"ச்ட ைம்புக்கு
ீ ைின்னொம கிேந்து ொைியொ இதளச் ிட்ேொடள?" என்று
ைனக்குத்ைொடன ச ொல் ிக்சகொண்ேைனுக்கு அப்ட ொதுைொன் உதறத்ைது
மொன் ியின் உேல் சம ிவு.... உேல் சம ிந்ைொல் அந்ை கொப்புகள்?
ட்சேன்று ச ொறிைட்ே நச்ச ன்று ைனது ின்மண்தேயில் அடித்துக்
சகொண்ேொன்....

உேல் சம ிஞ் ி கொப்பு ைொனொடை கழண்டு ைப் ிக்கத் ைிட்ேம்

ட ொட்டிருக்கொ என்று டயொ ித்ைைனுக்கு டநற்று நல் டியொக
ொப் ிட்ேதும் ந்டைகத்தைக் கிளப் "அடிப் ொைி மறு டியும்
ஏமொத்ைிட்ேடய?" என்று கத்ைிய டி ழங்கதள அப் டிடயப் ட ொட்டுைிட்டு
குதகதய டநொக்கி ஓடினொன்....

ொைி தூரத்ைிட டய ருகுகள் மிைி ே அைள் ஓடும் ப்ைம் கொட்டிக்

சகொடுத்ைது... ப்ைம் ைந்ை ைித தய டநொக்கி இைன் ஓடிய டி "ட ொகொை
நில்லு" என்று கத்ைினொன்....

192
  தீக்குள் ஓர் தவம் 

சகொஞ் டநரத்ைிட டய மொன் ிதயக் கண்டுைிட்ேொன்.... "டைணொம்,,

ஓேொை.... யொதனகள் நேமொட்ேம் அைிகமொ இருக்கு" என்று கத்ைியைதன
அ ட் ியம் ச ய்ைைள்.... "என்தனத் சைொேரொடை,, என்கிட்ேத்
துப் ொக்கியிருக்கு" என்று எச் ரித்ைொள்....

துப் ொக்கியொ? என்று ைிதகத்ைொலும் ைனது ஓட்ேத்தை

நிறுத்ைைில்த ... த்யன் சநருங்கியதும் டைறு ைழியில் ொைைள் ட ொல்
நின்று ைிரும் ி ைதரதய டநொக்கிச் சுே ஆரம் ித்ைொள்...

இரண்டு டைொட்ேொக்கள் ைதரக்கு இதரயொனதும் த்யன் ற்று

ையங்கி நின்றொன்.. "இடைொ ொர் யொதன கூட்ேம் அைிகமொயிருக்கு" என்று
ச ொல் ி முடிக்கும் முன் மீ ண்டும் அைன் கொ டியில் சுட்ேொள்.....

யப் ேைில்த த்யன் "ச ொல்றதைக் டகளு" என்ற டி டைகமொக

அைதள டநொக்கி ஓடிைர.... மொன் ி மீ ண்டும் ஓடிய டி ைிரும் ிப் ொர்த்து
ிஸ்ே ின் ட்ரிக்கதர அழுத்ை... இம்முதற இைள் ஓடும் டைகத்ைில்
ைிரும் ிப் ொர்த்து சுட்ேைொல் ைதரக்கு ச ல் ைிருந்ை டைொட்ேொ ைைறி
த்யதன டநொக்கிப் ொய்ந்து ச ன்றது....

ைிரும் ிப் ொர்க்கொமல் ஓடியைளின் கொதுகளில் "மொன் ி....." என்ற

ச ரும் அ றட ொடு த்யன் கீ டழ ைிழும் ப்ைம் டகட்ேது....

மொன் ி?....... ஆம் மொன் ி என்று முைன்முை ொக அைளது ச யதர

உச் ரித்ைைொறு அைள் அனுப் ியத் டைொட்ேொதை ைொங்கிக் சகொண்டு கீ டழ
ரிந்ைிருந்ைொன்....

" நொன் அன்பு தைத்ைைள் நீ ...

" சகொடுக்க நிதனக்கும் அத்ைதனயும்...
" அைிரொமல் ஏற்கிடறன் என் ைற்கொக...
" அழிதையும் ைந்துைிே எண்ணுகிறொடய?
" அது உனக்கும் ை ிக்கும் என்று....

193
  ஸ்ருதிவின ோ 

" உணரைில்த யொ அன்ட !!!

10.
" கொை ின் ைழி...
" ம ர் ொதைடயொ,, முள் ொதைடயொ...
" எதுைொயினும்....
" ஏற்கும் இையம் இறகொகிைிடும்!!

மொன் ி,, இந்ை ைொர்த்தைதய த்யன் உச் ரித்ை மறு நிமிேம்...

ஓடிக்சகொண்டிருந்ை அைளது கொல்கதள மொய ைி ங்சகொன்று
பூட்டிக்சகொண்ேது.....

'மொன் ி? நொன்ைொடன அது? என்தனயொ அதழத்ைொன்?' நின்றைள்

ைிரும் ிப் ொர்த்ைொள்.... ஐம் ைடி சைொத ைில் கீ டழ ைிழுந்து கிேந்ைொன்
த்யன்.... 'ஓ.......... குண்டு ொய்ந்துைிட்ேைொ?' என்று எண்ணிய டி
தகயி ிருந்ைப் ிஸ்ேத ப் ொர்த்ைொள்.....

அைள் ொர்க்கும் ட ொடை ிறு முனங்கலுேன் ைனது ை து கொத

இழுத்ைொன்...... குண்ேடிப் ட்ே ை து கொல் இழுப்புக்கு ைரைில்த ....
அப் டிடய நீ ட்டிைிட்டு இேது கொத மேக்கி ின்னொ ிருந்ை மரத்ைில்
ொய்ந்ைொன்.... அைனது ட ன்ட் நதனந்து ரத்ைம் ைழிந்து ிறு குட்தே
ட ொல் டைங்கியது.....

டைங்கிருந்ை அைனது உைிரத்தைடயப் ொர்த்துக் சகொண்டிருந்ைைதள

மீ ண்டும் அதழத்ைொன் "மொன் ி............" ை ிதய அேக்கிய இரும்புக் குரல்...

உைிரத்தை உற்று டநொக்கிக் சகொண்டிருந்ைைள் அைன் அதழத்ைதும்

ொர்தைதய முகத்ைிற்கு உயர்த்ைினொள்.....

"நீ இருக்கிற இேத்ைி ருந்து உன் இேது தக க்கமொகப் ட ொகொடை...

யொதனகள் கூட்ேமொ சுத்ைிக்கிட்டு இருக்கு.... ை து க்கமொ ட ொனொ

194
  தீக்குள் ஓர் தவம் 

இரண்டு மணிடநர நதேக்குப் ின் ஒரு மத கிரொமம் ைரும்... அங்டக

ட ொய்ட்ேொ ஜீப் ைொரி கிதேக்கும்" என்றைன் ற்கதளக் கடித்து மூச்த
அேக்கி ை ிதய உள்ளுக்குள் அழுத்ைி ைிட்டு "ட ொற ைழியில் ொதறகள்
டம ஏறி நின்னு ொர்த்துக் கிட்டே ட ொ... புழுைி றந்ைொல் அங்கைொன்
யொதனகள் இருக்கும்" என்றைன் உேத ைதளத்து மரத்தைப்
ற்றிக்சகொண்டு எழுந்ைிருக்க முயன்றொன்.... அடிப் ட்ே கொத த்
ைதரயில் ஊன்ற முடியொமல் மீ ண்டும் ரிந்து ைிழுந்ைொன்....

நின்று இேத்ைிட டய அத யொமல் நின்றிருந்ைொள்.... "ட ொய்டு... ரத்ை

ைொ தனக்கு மிருகங்கள் ைந்துடும்" எச் ரிக்தக ச ய்ைொன்....

மீ ண்டும் அத யொமல் நின்ற டி இன்னும் நிற்கொமல் ைழியும்

உைிரத்தைடயப் ொர்த்துக் சகொண்டிருந்ைொள்....

த்யன் மீ ண்டும் மீ ண்டும் எழ முயன்று ைிழுந்ைொன்.... ற்றுத் ைள்ளிக்

கிேந்ை மரக்கிதளதய எடுக்க முயன்று ைதரயிட டய ஊர்ந்து ைந்து
மரக்கட்தேதய எடுத்து அதை ஊன்றுடகொளொகக் சகொண்டு எழுந்ைைன்,
உலுத்துப் ட ொயிருந்ை மரக்கட்தே உதேந்துைிே அப் டிடய மேங்கி
ைிழுந்ைொன்...

இறுகிப் ட ொன நித யில் டைடிக்தகப் ொர்த்துக்

சகொண்டிருந்ைைளின் கொதுகளில் சமல் ிய ப்ைம் ஒன்று டகட்ேது.....
ஓடிைந்ை எதுடைொ மூச் ிதரக்கும் ப்ைம்...... ட்சேன்று ொர்தைதயத்
ைிருப் ினொள்.....

அது நொயொ நரியொ என்று சைரியைில்த .... கண்களில் இதரதயக்

கண்ே சைறி ளிச் ிே நொக்தக சைளிடய நீ ட்டிய டி மூச் ிதரத்துக்
சகொண்டிருந்ைது ஒரு ைி ங்கு.....

மொன் ி ைி ங்கிதன சைறிக்க.... அைன் ொர்தைடயொ த்யதன குறி

தைக்க.... த்யனும் கண்டுைிட்ேொன்......

195
  ஸ்ருதிவின ோ 

அது ச ந்நொய்... டமொப் க்ைி மிகுந்ை யங்கரமொன டைட்தே

மிருகம்...... பு ிக்குச் மமொனது இந்ை ச ந்நொய்.... டமற்கு சைொேர்ச் ி
மத களின் உச் ிப் குைிகளில் இருப் தை.....

ட்சேன்ற டைொன்றிய ொதுகொப்பு உணர்வுேன் முறிந்து ட ொன

கட்தேதய தகயிச டுத்ைொன்...... அதுடைொ அைதன எப் டி அடித்து
ைழ்த்துைது
ீ என்ற சைறியுேன் ொர்த்துக் சகொண்டிருந்ைது....

த்யன் அைதனப் ொர்த்துக் சகொண்டே மொன் ியிேம் ட ினொன்

"ச ொன்டனன் ...... ைந்துடுச்சு ொரு.... ச ந்நொய் இது.... யங்கரமொனது.....
அப் டிடய சமதுைொ ின்னொ நகர்ந்து ைப் ிச் ி ட ொய்டு மொன் ி...." மிக
மிக சமல் ிய குர ில் கூறிைிட்டு நீ யொ நொனொ ொர்க்க ொம் என் து
ட ொ ொயத் ையொரொக இருந்ை ச ந்நொதயத் ைொக்குைைற்கொக
கட்தேடயொே கொத்ைிருந்ைொன்....

நிமிேங்கள் சநொடிகளொக கேந்து ச ன்றது..... மனிைனொ மிருகமொ

என்றசைொரு சூழ்நித .... கட்தேயுேன் த்யன்..... ைொக்கி ைழ்த்ை
ீ
ொய்ைைற்கொக முன்கொல்கதள ச ந்நொய் உயர்த்ைிய அடைடநரம் மொன் ி
ிஸ்ே ில் இருந்ை த ன் தர கழட்டிைிட்டு ரியொன டநரத்ைில்
டமல்டநொக்கிச் சுட்ேொள்.....

துப் ொக்கிச் த்ைம் டகட்ேதும் ச ந்நொய் ைித்ைியொ மொன ைரிேலுேன்

ீ
கொட்டுக்குள் ஓடியது...... சுட்டு ைிரட்டிைிட்டு சுற்றிலும் ொர்தைதய
ஓட்டிய டி புள்ளிமொனொய் ைொைி த்யனருடக ஓடி ைந்ைொள்....

டகொ மொக நிமிர்ந்ைைன் "உனக்கு ஏன் இந்ை டைத ? அதுட ொய்

இப்ட ொ கூட்ேமொ ைரும்.... ரத்ை ைொ தனக்கு என்தனத் ைீர்க்கொமல்
ைிேொது" என்றொன் கடுதமயொன குர ில்....

அதைசயல் ொம் டகட்கும் நித யில் மொன் ி இல்த ....

குண்டுக்கொயம் எங்டக என்று ஆரொய்ந்ைொள்.... ை துகொ ின் ின்புறம்
ைிரண்டிருந்ை சகண்தேக்கொல் ஆடு தையில் ைொன் கொயம் என்று

196
  தீக்குள் ஓர் தவம் 

சைரிந்ைொலும் ட ன்ட் துணிதய மீ றி கொயத்ைின் அளதை

ஆரொயமுடியைில்த ....

முை ில் ரத்ைத்தை நிறுத்ை டைண்டும்.... ட ன்ட்க்குள் இன்

ச ய்ைிருந்ை த்யனின் உள் னியதன அைதன டகட்கொமட டைகமொக
உருைிசயடுத்து ட ன்ட்டுக்கு டம ொக கொயத்ைில் கட்டினொள்.....

அைன் ின்னொல் ைந்து அக்குளில் தகைிட்டு இழுத்து டநரொக்கி

சமல் தூக்கிய டி "மரத்தைப் ிடிச்சுக்கிட்டு எழுந்ைிரு" என்றொள்....

"நீ ட ொ.... நொன் ொர்த்துக்கிடறன்" முனங்கிய டி அைளது உைைிதய

மறுத்ைொன்.....

"ஏய் முட்ேொளொ நீ ? இங்க என்ன இங்க்லீஸ் ி ிம்மொ எடுக்குறொங்க?

இத்துணூன்டு கட்தேதய ைச்சு அதுகதள மொளிக்க முடியுமொ?
எழுந்ைிரு சமொைல் ... மத்ைதை ிறகு டயொ ிக்க ொம்" என்று உச் க்
குர ில் அைட்டியதும் இப்ட ொது சமதுைொக எழுந்ைொன் த்யன்....

அைனது ை து தகதய எடுத்து ைனது கழுத்தைச் சுற்றிப்

ட ொட்டுக்சகொண்டு இைளது இேது தகயொல் அைனது இடுப்த ச் சுற்றி
ட ன்ட் க்கிள்ஸ்க்குள் ைிட்டு அழுத்ைமொகப் ற்றிக்சகொண்ேொள்.... ிறகு
அைதன இழுத்ை டி டைகமொக குதக இருக்கும் க்கம் ச ன்றொள்...

அடி ட்ே கொல் ைதரயில் இழு ே.... ஒரு கொ ொல் நேந்து அைளது
டைகத்ைிற்கு ஈடுசகொடுத்ை டி "டமொப் ம் ிடிச்சு குதகக்கு ைந்துடும்
மொன் ி..... இப் டிடய எைொைது மரத்ைடி என்தன ைிட்டுட்டு நீ ட ொயிடு"
என்று மறு டியும் மறு டியும் கூறி சகஞ் ியைதன அ ட் ியம் ச ய்து
இழுத்துச் ச ன்று குதகக்குள் அைனது ைழக்கமொன ொதறயில் ொய்த்து
உட்கொர தைத்ைொள்....

197
  ஸ்ருதிவின ோ 

"நொன் ச ொல்றது உன் கொது டய ைிழத யொ?" எரிச் ொக

கத்ைினொன்.... ைிழைில்த என்று ச ொல் ொமல் ச ொன்னது அைளது
நேைடிக்தககள்......

ர ரப்புேன் சைளிடய ஓடிைந்து ைனது ட க்தக எடுத்து ைந்ைொள்....

ிஸ்ேல் இருந்ை ேப் ொதை எடுத்து மிச் மிருந்ை டைொட்ேொக்கதள
ிஸ்ே ில் ட ொட் ச ய்துைிட்டு த டு ஜிப்த ைிறந்து அைள்
உ டயொகிக்கும் இரண்டு உயர்ைர ச ன்ட் ொட்டில்கதள எடுத்ைொள்....

துப் ொக்கிதய த்யனிேம் சகொடுத்து "இங்க எைொைது ைந்ைொ குறி

ைப் ொம சுடு.... நொன் இடைொ ைந்துடுடறன்" என்றைள் அைனது ைித
எைிர் ொர்க்கொமல் ச ன்ட் ொட்டில்களுேன் சைளிடய ஓடினொள்....

த்யனுக்கு ஒன்றும் புரியைில்த .... எடுத்துச் ச ன்றது ச ன்ட்

ொட்டில்கள் என் து மட்டும் சைரிந்ைது... அதை தைத்து என்ன ச ய்யப்
ட ொகிறொள்? என்று டயொ ிக்கும் ட ொடை கொற்றில் க ந்து ைந்து ச ன்டின்
நறுமணம்..... உேடன புரிந்ைது.... ரத்ை ைொதேக் கண்டு மிருகங்கள்
டமொப் ம் ிடித்து ைரொம ிருக்க இப்ட ொது ைந்ை ைழி சநடுகிலும்
ச ன்ட்தே ஸ்ப்டர ச ய்கிறொள் என்று.... ை ிதய மீ றிய புன்னதக
த்யனின் முகத்ைில்.....

மீ ண்டும் குதகக்கு ஓடி ைந்ைைள் ரொந்ைல் ைிளக்குக்கொக எடுத்து

ைந்ைிருந்ை சகடரொ ின் டகதன எடுத்ைொள்.... " ின்னைொ ஒரு கத்ைி
ைச் ிருப் ிடய அது எங்க" என்று த்யனிேம் டகட்க....

சகடரொ ின் டகன் எைற்கொக? என்ற டயொ தனயுேன் கத்ைியிருக்கும்

இேத்தைக் தககொட்டினொன்..... டைகமொக கத்ைிதய எடுத்து ைந்ைைள்
அங்டக கிேந்ை த்யன் சகொடுத்து முன்பு அைள் அணிந்ைிருந்ை
தநட்டிதய எடுத்து கத்ைியொல் ிறு ிறு துண்டுகளொக கிழித்ைொள்.....

கிழித்ை துணித் துண்டுகளின் மீ து சகடரொ ிதன சைளித்ைொள்.... ிறகு

எல் ொைற்தறயும் அள்ளிச்ச ன்று குதகக்கு சைளிடய சகொஞ் தூரம்

198
  தீக்குள் ஓர் தவம் 

ஓடி துணிகள் ஒவ்சைொன்றொகப் ட ொட்டுைிட்டு ி துணிகதள

இதேசைளிைிட்டு ச டிகளிலும் மொட்டி தைத்ைொள்..... ைிஷயம் புரிந்ைைில்
இப்ட ொதும் த்யனிேம் சமல் ிய புன்னதகசயொன்று.....

மீ ண்டும் ைந்ைைள் "இனி எந்ை மிருகத்ைொத யும் டமொப் ம்

ிடிக்கமுடியொது" என்றுைிட்டு அைனருடக ைந்து ரத்ைம் ைழியும் கொத
ஆரொய்ந்ைொள்... கட்டியிருந்ை னியதன அைிழ்த்துைிட்டு தகயி ிருந்ை
கத்ைியொல் முழங்கொலுக்குக் கீ டழ ட ன்ட்தே கிழித்து எடுத்ைொள்.....

இப்ட ொது கொயம் சைளிைொனது.... டைொட்ேொ உள்ளுக்குள் ொய்ந்து

ச ல் ொமல் தைதய கிழித்துக்சகொண்டு ட ொயிருக்கிறது....
சகண்தேக்கொல் மிகவும் தை ற்றொன இேம் என் ைொல் ஏழு இஞ்ச்
நீ ளத்ைிற்கு இரண்டு ைிரல்கடள உள்டள ட ொகும் அளைிற்கு
சைள்ளரிப் ழம் சைடித்ைது ட ொல் தை ிளந்து கிேக்க.. ரத்ைம்
நிற்கொமல் ைழிந்ைது....

ர்ஸ்சேய்டு ொக்தஸ அைன் தைத்ைிருக்கும் இேத்ைி ிருந்து

எடுத்து ைந்ைொள்.... ைழியும் ரத்ைத்தை அைனது னியனொட டய துதேத்து
ைிட்டு வுேரொக இருந்ை மருந்தை கொயத்ைில் சகொட்டியதும் த்யன்
ை ியொல் கத்ை ஆரம் ித்ைொன்....

நிமிர்ந்து அைதன ஏளனமொகப் ொர்த்து "இதுக்குப் ட ொய் இப்புடி

கத்துற?" என்றைள் ைனது சநஞ்த த் ைட்டி "ைில் டைணும் டமன்... ைில்
டைணும்" என்றதும் த்யன் கடுதமயொக அைதள முதறத்ைொன்....

"ஓடக ஓடக..... நொன் ைதரதயப் ொர்த்துைொன் சுட்டேன்.... நீ யொ ைந்து

புல் ட் மொட்டினொ அதுக்கு நொன் ச ொருப் ில்த " என்று அ ட் ியமொக
டைொள்கதளக் குலுக்கிக் சகொண்ேொள்....

எதுவும் ட ைில்த த்யன்.... ை ியொல் துடித்ை டி கொத

அழுத்ைிப் ிடித்துக் சகொண்ேொன்.....

199
  ஸ்ருதிவின ோ 

"இது தையல் ட ொேொமல் கொயம் ஒரு ர்ஸன்ட் கூே ஆறொது... ஊ ி

நூல் ஏைொைது ைச் ிருக்கியொ?" என்று மிக ொைொரணமொக டகட்ேைதள
மீ ண்டும் கடுதமயொக முதறத்ைொன்....

"அே என்னேொ நீ எதுக்சகடுத்ைொலும் முதறக்கிற? இப்ட ொ தையல்

ட ொட்டே ஆகனும்.... என்ன ச ய்ய ொம்?" என்று மொைொனமொகக்
டகட்ேொள்....

ற்றுடநரம் கண்கதள மூடி ற்கதளக் கடித்துக் சகொண்டு ை ிதய

ைொங்கியைன்.... ட்சேன் கண் ைிறந்து "நம்ம கிரொமத்துப் க்கம்
ச ொண்ணுங்களுக்கு கொது குத்ை மூக்கு குத்ை எல் ொம் ஒரு முள்
யன் டுத்துைொங்கடள? கொதரமுள்னு ச ொல்லுைொங்க உனக்குத்
சைரியுமொ?" என்று டகட்க.....

"ைொட்? முள்ளொ கொது குத்துறைொ?" என்று ைிதகப்புேன் டகட்ேொள்...

"ம் ஏதழங்களுக்கு அதுைொன் கொது குத்தும் கருைி...." என்றைன்

"இந்ைப் ொதறக்குப் ின்னொடி அந்ை மரத்தைப் ொர்த்டைன்..... ஒரு ஒரு
முள்ளும் மூணு இஞ்ச் நீ ளம் இருக்கும்.... அந்ை முள்தள ஒதேச்சு
எடுத்துட்டு ைொ" என்று டைக டைகமொக த்யன் ச ொன்னதும்....

மொன் ியின் ைிதகப்பு அைிகமொனது.... "ஏய் டமன்? அந்ை முள்ளொ

ஸ்டிச் ண்ணப் ட ொறியொ?" என்று டகட்ேொள்...

"ம் ம்.... டைற ைழியில்த .... க்

ீ கிரம் ட ொய் எடுத்துட்டு ைொ... ச்த
முள்ளொ எடுத்துட்டு ைொ" என்று அை ரப் டுத்ைினொன்....

கொயத்தைப் ொர்த்ைொள்..... மீ ண்டும் ரத்ைக் க ிவு ஆரம் ித்ைிருந்ைது....

ரிசயன்று ைத யத த்து ைிட்டு சைளிடய ச ன்று ொதறயின்
ின்னொல் ச ன்று ொர்த்ைொள்.... ற்றுத் ைள்ளி முட்கதள மட்டுடம
தைத்துக்சகொண்டு ஒரு மரம்.... அைனருடக ச ன்று ைொழ்ைொன ஒரு
கிதளயி ிருந்து முட்கதள உதேத்து எடுத்ைொள்....

200
  தீக்குள் ஓர் தவம் 

மீ ண்டும் குதகக்கு ைந்ை ட ொது ொதறயி ிருந்ை த்யனின் கொ ில்

ைழிந்ை ரத்ைம் ைதரயில் டைங்கியிருந்ைது.... "ஓ.... ப்ளட் அைிகமொ ொஸ்
ஆகுது" என்ற டி ைற்றமொக அைனருடக ைந்ைொள்...

"முள் எடுத்துட்டு ைந்ைியொ?" என்று முனங்க ொய் டகட்ேைனிேம்

தகயி ிருந்ைைற்தறக் சகொடுத்ைொள்.....

"ம் மறு டியும் நல் ொ சைொதேச் ிட்டு சரண்டு க்க தைதயயும்

ட ர்த்துப் ிடிச்சு அந்ை முள்ளொல் குத்து... ைரித யொ... ஒவ்சைொரு
முள்ளுக்கும் அதர இஞ்ச் இதேசைளி ைிடு" என்றொன்.....

"என்னது நொனொ?" என்று அைிர்வுேன் டகட்ேைதளப் ொர்த்து "நீ ைொன்

ைில் டைணும்னு ச ொன்ன? நீ ைொன் தையல் ட ொேனும் " என்றொன்...

"இட்ஸ் ஓடக... டநொ ப்ரொப்ளம்" என்று டைொள்கதளக் குலுக்கிய டி

டைத தய ஆரம் ித்ைொள்....

சுத்ைமொக துதேத்து ைிட்டு ிளந்ைிருந்ை தைதய ட ர்த்துப்

ிடித்ைைள் த்யனிேமிருந்து த்ைம் ைரொமல் ட ொகடை நிமிர்ந்துப்
ொர்த்ைொள்.... கண்கதள இறுக்கமொக மூடி ைொயில் அைனது ேைத
கவ்ைி அைதன மொக கடித்துக்சகொண்டிருந்ைொன்.... அைள்
ையங்குைதை உணர்ந்து "ம் ம்" என்று கூறவும் மொன் ி முள்ளிதன
தகயில் எடுத்ைொள்....

சகட்டியொன ச்த தையில் முள்தள குத்துைது அவ்ைளவு

சு மொக இல்த .... ைியர்த்துப் ட ொனது.... ஆனொல் ைொமைித்ைொல்
அைனுக்கு டைைதன அைிகரிக்கும் என் ைொல் ைனது ம் முழுைதையும்
ைிரட்டி டைக டைகமொக குத்ைி ைரித யொக ைின்நொன்கு முள் சகொண்டு
தைத்து முடித்துைிட்டு தககதள துதேத்ை டி அைள் நிமிர்ந்ை ட ொது
த்யன் கண்கள் ச ொருக மயங்கியிருந்ைொன்....

201
  ஸ்ருதிவின ோ 

ைட்ேமொக அருடக ைந்து கன்னத்ைில் ைட்டி "ஏய்.... இடைொப் ொர்

டமன்?" என்று ைட்ேத் ைட்ே த்யன் ட ொக அத ந்து முனங்கினொன்....
உேனடியொக ஏைொைது ொப் ிேக் சகொடுக்க டைண்டும் என்று டைொன்ற
கொத யில் அைன் தமத்து தைத்ைிருந்ைதை ச ன்று ொர்த்ைொள்...

ொைம் மட்டும் இருந்ைது.... தகக்கழுைி ைிட்டு ைந்து ஒரு ைட்டில்

ொைத்தைப் ட ொட்டு க்கத்ைி ிருந்ை சரடிடமடு குழம்த ஊற்றி ித ந்து
எடுத்து ைந்து "இதை ொப் ிடு" என்று கூறியதும் ைட்தே ைொங்க நீ ட்டிய
தக துைள ஆரம் ித்ைது....

"இரு நொடன குடுக்கிடறன்" என்று ொைத்தை அள்ளி அைன் ைொயில்

தைக்க அை ரமொக ைிழுங்கினொன்....

ொப் ிட்டு முடித்ைதும் ைண்ண ீர் சகொடுத்துைிட்டு "சமதுைொ எந்ைிரிச் ி

இந்ை ட ன்ட்தே கழட்டிடு... ஓடர ரத்ைமொயிருக்கு.... டைற டிரஸ்
மொத்ைிக்க" என்று மொன் ி கூறியதும் "ம் ம்" என்ற டி ொதறயில்
தகயூன்றி எழுந்ைைதன ைன் டைொள் சகொடுத்துத் ைொங்கினொள்...

"நொன் ொதறதயப் ிடிச்சுக் கிட்டு நிக்கிடறன்... என்டனொே த யி

ஒரு தக ி இருக்கு எடுத்துட்டு ைொ" என்று த்யன் டைைதன மதறத்ைக்
குர ில் கூறியதும் அைதன ொதறயில் ொய்த்து நிறுத்ைி ைிட்டு
தக ிதய எடுத்து ைந்து சகொடுத்ைொள்....

ைத ைழியொக மொட்டி தக ியின் நுனிதய ல் ொல்

கடித்துக்சகொண்டு ட ன்ட்டின் சகொக்கிகதள ைிடுைித்ைதும் மொன் ி
ட்சேன்று அைன் கொ டியில் மண்டியிட்டு ட ன்ட் கொயத்தை உர ிய டி
ைிழொமல் கைனமொக உருைிசயடுத்ைொள்...

தக ிதயக் கட்டிக்சகொண்டு ொதறயில் அமர்ந்ைைனுக்கு

ட்தேதய எடுத்து ைந்து சகொடுத்ைொள்..... "நீ ொப் ிேத யொ?" என்று
டகட்ே டி ட்தேதய ைொங்கிப் ட ொட்டுக் சகொண்ேொன்.....

202
  தீக்குள் ஓர் தவம் 

" ொப் ிேனும்" என்ற டி மீ ண்டும் கொயத்தை ஆரொய்ந்ைொள்.... ரத்ைம்

உதறந்து நின்று ைிட்டிருந்ைது.... "இதுடம ஒரு கட்டுப் ட ொேனுடம?"
என்றொள்...

"அந்ை ச ட்டி ஞ்சு கொட்ேன் துணி எல் ொம் இருக்குடம?" என்றொன்

த்யன்

மீ ண்டும் டமட சகொஞ் ம் மருந்தைத் தூைி ைிட்டு கனமொக ஞ்த

தைத்து அைன்மீ து கட்டுப் ட ொட்ேொள்.... கீ டழ கிேந்ை ரத்ைம் ட்ே
துணிகதள அள்ளி ைந்து தூரமொக சகொண்டு ட ொய் ட ொட்டு ைிட்டு
ைந்ைொள்.....

த்யன் கண்மூடி டுத்ைிருந்ைொன்..... "இனி ரியொயிடும்... நீ

ட ொறதுனொ ட ொக ொம்" என்றொன் சைற்றுக் குர ில்....

மொன் ியிேம் ைி ில்த என்றதும்.... "இந்ை குதகக்கு டம ஏறிப்

ட ொய் கொட்தேச் சுத்ைிப் ொரு... யொதனகள் நேமொட்ேம் இல் ொை க்கமொ
ட ொ" என்றொன் கண்கதள ைிறைொமட டய.....

மொன் ி மவுனமொகடை ொதறயின் மீ து ஏறிப் ொர்த்ைொள்.... கொட்டில்

ஆங்கொங்டக புழுைி றந்ைது... ி இேங்களில் மரங்கள் டைடரொடு
அத ந்து சகொண்டிருந்ைது... மீ ண்டும் இறங்கி ைந்ைொள்

"எல் ொ இேத்ைி யும் யொதனகள் ைிரியுது ட ொ ருக்கு" என்ற டி

இத்ைதன நொட்களொக அைள் கிேந்ை இேத்ைில் முழங்கொல்கதள கட்டிக்
சகொண்டு அமர்ந்ைொள்....

அைன் ிறகு இருைரும் ட ிக்சகொள்ளைில்த ... கதளப் ில் த்யன்

உறங்கிைிே மொன் ி ிந்ைதன முடிச் ிட்ே முகத்துேன் அப் டிடய
அமர்ந்ைிருந்ைொள்.....

203
  ஸ்ருதிவின ோ 

ச ொழுது ொய்ந்து இருள் கைிழ்ந்ைது.... 'ரொந்ைத ஏற்ற டைண்டும்.....

இரவு உணதை ையொரிக்க டைண்டும்.... எப் டி ச ய்ைது?' சமல் எழுந்து
ைந்து த்யதன எழுப் முயன்றொள்...

ட்தேயின் டமல் ட்ேன்கதள கழட்டிைிட்டு நன்றொக உறங்கிக்

சகொண்டிருந்ைொன்.... ைிறந்ைிருந்ை ட்தேயின் ைழியொக சுருள் சுருளொன
டரொமங்கள்..... நரம்புகள் புதேத்ைக் கழுத்ைில் ஒரு கருப்புக் கயிறு அைில்
ச ம் ினொல் ஆன முருகன் ேொ ர்.... ஒரு மொைிரி உரடமறிப் ட ொய்
இறுகியிருந்ை ைொதேகள்.... கொட்டுக்குள் கொ டி தைத்ை நொளி ிருந்து
முகச் ைரம் ச ய்யொமல் இருந்ை ைொடி மீ த தய ட துைின் கொரியத்ைன்று
ைொன் சுத்ைமொக மழித்ைிருந்ைொன்.... அைன் ிறகு ி முதற.... இப்ட ொது
நொன்கு நொட்கள் டரொம ைளர்ச் ி ைொதேதய இன்னும் முரட்டுத்ைனமொகக்
கொட்டியது.... ிகசரட் கதர டியொை உைடுகள்... டநர்நொ ி... ற்டற இடுங்கிய
கூர்தமயொன ைிழிகள்.... ைொறுமொறொய் கிேந்ை ைத க் டக ம்....

மொர் ில் ைட்டி எழுப் நிதனத்ைைள் ற்றுத் ையங்கி டைொளில் ைட்டி

"ஏய் எந்ைிரி" என்றொள்.... எழுப் ியதுடம கண்ைிழித்து அருகில்
நின்றைதளப் ொர்த்ைொன் "அந்ை த ட்தே எப் டி ஏத்துறது? அப்புறம்
தநட்க்கு டின்னர் ச ய்யனுடம" என்று சமல் க் டகட்ேொள்...

அைிகொரம் ச ய்யும் அைளது குரல் சம ிந்ைைன் கொரணம் புரியொமல்

"ைிளக்தக எடுத்துட்டு ைொ நொன் ஏத்துடறன்" என்றதும் எடுத்து ைந்து
அைனருகில் தைத்ைொள்....

கண்ணொடி குடுதைதய தூக்கிைிட்டு ைிரிதய ற்றதைத்து மீ ண்டும்

கண்ணொடிதய இறக்கினொன்.... "அடுப்பு இருக்கிற இேத்துக்கு நொன் ட ொக
சகொஞ் ம் உைைி ச ய்" என்றொன்...

"இல் நீ ச ொல்லு... நொன் அது ட ொ தமக்கிடறன்" என்றைள்

"சமொைல் கொத ச ய்ை ொத்ைிரத்தை கழுைனும் ?" என்று
டகட்ேொள்...

204
  தீக்குள் ஓர் தவம் 

"ம் ம் ிளொஸ்டிக் குேத்து ைண்ணி இருக்கும்... ொத்ைிரங்கதள

மண்ணொ டைய்ச்சு சுத்ைமொ கழுைி எடுத்துட்டு ைந்து அடுப் ில்
தைக்கனும்" என்றொன்...

"ம் ம்" என்று சைளிடய ச ன்றைளிேம் "ைண்ணிதய சகொஞ் மொ

ச வு ண்ணு... நொன் இப்ட ொ ஓதேக்குப் ட ொய் ைண்ணி எடுத்துட்டு
ைரமுடியொது" என்று எச் ரிக்தக ச ய்து அனுப் ினொன்....

ொத்ைிரங்கதள கழுைி எடுத்துக்சகொண்டு ைந்ைைள் "ஸொரி

எவ்ைளவு ட்தர ண்ணியும் குேம் ைண்ணியும் கொ ியொகிப் ட ொச்சு"
என்று சகத்ைொக இரு தககதளயும் ைிரித்ை டி நின்றட ொது த்யன்
புன்னதகதய அேக்க மிகுந்ை ிரமப் ட்ேொன்...

"எனக்குத் சைரியும்" என்றைன் "இன்சனொரு ொத்ைிரத்ைில் ைண்ணி

இருக்கும் ொரு... அதை எடுத்துட்டுப் ட ொய் அடுப்புக் கிட்ே தை..."
என்ற டி ிரமமொக எழுந்ைிருக்க முயன்றொன்...

டைகமொக ைந்து அைனுக்கு டைொள் சகொடுத்து ைொங்கியைள்

"நொன்ைொன் தமக்கிடறன்னு ச ொன்டனன் " என்றைதளத் ைிரும் ிப்
ொர்த்து "இப்ட ொதைக்கு எனக்கு ைற்சகொத ச ய்துக்கிற எண்ணம்
இல்த .... அப் டிசயொரு டயொ தன ைந்ைொ நீ தமச் ி நொன்
ொப் ிடுடறன்" என்றொன்....

அைன் சைளிடய ைந்து ொதறயில் உட்கொர்ந்ைதும் ற்று ைள்ளிநின்று

இடுப் ில் தகதைத்துக் சகொண்டு அைதன முதறத்ைைள்... முதறப்பு
சகொஞ் ம் சகொஞ் மொக ிரிப் ொக மொற " ொர்ேொ ர்டை ொ... யபுள்ள
டஜொக் அடிக்கிது" என்று கூறி ைத யில் ைட்டிக்சகொண்ேொள்....

டைறு ைழியில்த ... இதை ர ித்துைொன் ஆகடைண்டும்... ர ித்ை டி

அை ரமொக ைத தய குனிந்து சகொண்ேொன்....

205
  ஸ்ருதிவின ோ 

"ம் ம்... என்சனன்ன ச ய்யனும்னு க்

ீ கிரமொ ச ொல்லு.... நொன் சரடி
ண்டறன்.... ிக்கிது...." என்றொள்...

"அந்ை ொதற டம சுள்ளிகள் இருக்குப் ொரு அதை எடுத்துட்டு

ைந்து அடுப்பு ைச் ி த்ை தை" என்றொன்...

டைகமொக ச ன்று எடுத்து ைந்து அடுப் ருடக தைத்து ைிட்டு

தககதள ைட்டிய டி நிமிர்ந்ைைதளக் கண்டு அை ரமொக கடுப் ொனொன்
த்யன்.... அைன் முதறப் தைக் கண்டு "ஏய் டமன்,, நீ ச ொன்னதைத்ைொன்
நொன் ச ய்டைன்... முதறக்கிறடய?" என்று டகட்ேொள்...

"நொன் அடுப்பு த்ை தைக்க ைொன் சுள்ளிகள் டகட்டேன்.... ஊது த்ைி

ஏத்ைி தைக்க இல்த " என்றொன் சகொஞ் ம் கடுப் ொக....

"ஓ... இந்ை சரண்டு குச் ி ைச் ி தமக்க முடியொைொ?" என்று எடுத்து

ைந்ை குச் ிகதள கொட்டிைிட்டு அைன் மறு டியும் ஏைொைது ச ொல்லும்
முன் டைகமொக ச ன்று கத்தையொக அள்ளிைந்து ட ொட்ேொள்... "ம்
அடுத்து?"

"அடுப்த த்ை ைச் ிட்டு அந்ை ொத்ைிரத்ைில் ொைியளவு ைண்ணி

ஊத்ைி அடுப் ில் தை" என்றொன்...

அடை ட ொல் ச ய்ைொள்.... ஆனொல் அடுப்பு புதகந்ைடை ைைிர

எரியைில்த ..... கண்கள் எரிய க க்கிய டி நிமிர்ந்ைைள் "அடுப்பு
எரியத டய?" என்று டகட்க....

"இப் டி ைிறதக சமொத்ைமொ ைச்சு அதேக்கக் கூேொது... ொைிதய

எடுத்துட்டு ரை ொ ைச்சு எரியைிடு" என்றைன் "உள்ள ப் ொளி மரத்து
ைண்டு சைட்டி ைச் ிருப்ட ன்... அதை எடுத்துட்டு ைொ" என்றொன்...

ட ொய் எடுத்து ைந்து சகொடுத்து.. "இது எதுக்கு?" என்று டகட்க... "ம்

அடுப்பு எரியத னொ ஊதுறதுக்கு" என்றைன் ைொயில் தைத்து ஊைிக்

206
  தீக்குள் ஓர் தவம் 

கொட்டி "இதுட ொ ைம்கட்டி அடுப் ில் ஊது சநருப்பு த்ைிக்கும்"

என்றொன்....

"ஹய் சூப் ர்" என்று ஏற்கனடை அகன்ற ைனது கண்கதள இன்னும்

அக மொக ைிரித்ை டி அடுப் ில் ஊைி ற்ற தைத்ைொள்... ப் ொளி மரத்து
இத யின் ைண்டுகள் குழொய் ட ொன்ற அதமப்புதேயது.... கிரொமத்து
கூட்ேொஞ்ட ொறுகளுக்கு இதுைொன் அடுப்பூதும் குழல்...

அைன் ஒவ்சைொன்றொக ச ொல் ச ொல் அதை டகட்டு ஒருைழியொக

கஞ் ிதய ையொரித்ைொள்... கீ டழ இறக்கி தைக்கப் ட ொனைதள "ஏய்,, இரு
இரு" என்ற த்யனின் அ றல் ைடுத்ைது.... என்னடைொ என்று ைிரும் ிப்
ொர்த்ைைளிேம் "லூ ொ நீ .... சைறும் தகயொ கஞ் ிதய இறக்குற?
ொத்ைிரம் சுடும்... துணியொ ிடிச்சு இறக்கி தை" என்றொன்...

அைன் ொைொரணமொகத்ைொன் ச ொன்னொன்.... ஆனொல் அைன் கூறிய

சுடும் என்ற ைொர்த்தை அைதள சுட்டுைிட்ேது ட ொ ... அவ்ைளவு டநரம்
இருந்ை இயல்பு மொறி இறுகியைள் ஆத்ைிரமொய் நிமிர்ந்ைொள்... "எனக்கு
சூடு ைச்ட ல் ? அதுக்கு நீ ைில் ச ொல் ிடய ஆகனும்" என்றொள்...

ைொன் கூறிய ைொர்த்தையின் ைரியம்

ீ அப்ட ொதுைொன் புரிய.....
மவுனமொக ைத கைிழ்ந்ைொன்..... 'உன்தனச் சுட்டுைிட்டு நொன் ட்ே
துயரத்தை நீ அறிய மொட்ேொய் ச ண்டண' இையம் மவுனசமொழி ட ியது...

அைனது ைத குனிவும் மவுனமும் எதை உணர்த்ைியடைொ? அைளும்

மவுனமொனொள்.... கஞ் ி எடுத்து ைந்து உள்டள தைத்து ைிட்டு ைனது
ைழக்கமொன இேத்ைில் ச ன்று அமர்ந்து சகொண்ேொள்...

சமதுைொக எழுந்து ஒரு டைல் கம்த எடுத்து ஊன்றிய டி

குதகக்குள் ைந்து ொதறயில் அமர்ந்ைொன் ி டநரங்களில் மவுனம்
ட ொர்க்களம் ட ொன்றது இருத் ைரப் ிதனயும் ட ைத்துக்குள்ளொக்கும்.....
அப் டிப் ட்ே மவுனம் ைொன் அங்டக சூழ்ந்ைிருந்ைது.....

207
  ஸ்ருதிவின ோ 

ற்றுடநரம் அதமைியொக இருந்ைைன் "கஞ் ி ஆறிட்ேொ குடிக்க

முடியொது...." என்று கூறி மதறமுகமொக ொப் ிே அதழத்ைொன்....
கொல்கதளக் கட்டிக் சகொண்டு அப் டிடய அமர்ந்ைிருந்ைொள்....

ற்று டநர மவுனத்ைிற்கு ிறகு முகத்தைப் ொதறயின் க்கமொக

ைிருப் ிக்சகொண்டு " ிக்கிது மொன் ி" என்றொன்... ஒரு கன்றின் குர ில்

மறுநிமிேம் சைடுக்சகன்று எழுந்து ைந்து ைட்டில் கஞ் ிதய ஊற்றி

ஊறுகொயுேன் எடுத்து ைந்து தைத்ைொள்.... டைக டைகமொக அைன்
குடிப் தைப் ொர்த்துைிட்டு இன்னும் சகொஞ் ம் ஊற்றினொள்.... "நீ யும்
ொப் ிடு மொன் ி" என்றைதன நிமிர்ந்து டநொக்கி சநருப்ச ன ைிழித்ைொள்....

அப் டிசயன்ன ைைறொக கூறிைிட்டேொம் என்ற உணர்ைில்

"என்னொச் ி" என்று டகட்ேொன்....

"என் ச யதரச் ச ொல் ி கூப் ிேொடை" என்றொள் எச் ரிக்தக ச ய்யும்

குர ில்..... மீ ண்டும் மவுனமொக இருந்ைைன் "ம் ரி" என்றுைிட்டு "ஆனொல்
ஏன்?" என்றொன்...

என்னசைன்று ச ொல்ைொள்.... உன் அதழப்பு என்தன

கீ னப் டுத்துகிறது என்றொ?.... ம்ஹூம் முடியொது.... "டகள்ைி
டகட்கொடை.... கூப் ிேொடைன்னொ கூப் ிேொடை" என்றொள் சமல் ிய
குர ில்....

"ம் ரி.... இனி கூப் ிேத " என்றொன் சமதுைொக....

ொப் ிட்டு முடித்து ொத்ைிரங்கதள எடுத்து தைத்துைிட்டு ைந்ைைள்

அைனது கொல்கதள ிடித்துத் தூக்கி ொதறயில் நீ ட்டி தைத்துைிட்டு
கொல் கட்டில் ரத்ைக் க ிவு இருக்கிறைொ என்றுப் ொர்த்ைொள்...
இல்த சயன்றதும் கம் ளிதய எடுத்து கொல்டமல் ட ொட்டு மூடிைிட்டு
"ச யின் கில் ர் மொைிரி ஏைொைது மொத்ைிதர ைச் ிருக்கியொ? முள் அத ய

208
  தீக்குள் ஓர் தவம் 

அத ய ை ி அைிகமொகும்.... மொத்ைிதர ட ொட்ேொ நல் ொ தூங்க ொம்"

என்று டகட்ேொள்...

"ம் அந்ை ேொப் ொ மொத்ைிதர ொம் இருக்கு.... ை ி மொத்ைிதர

எதுன்னு நீ டய ொரு" என்றதும் மொத்ைிதர இருந்ை ேப் ொதை எடுத்துப்
ொர்த்து "இதைப் ட ொடு... ை ி சைரியொது" என்று இரு மொத்ைிதரகதளக்
சகொடுத்துைிட்டு ைண்ண ீர் எடுத்து ைந்து அைன் ைொயில் ஊற்றினொள்....

ேப் ொதை மூேப்ட ொனைள் ிறிய மொத்ைிதரகள் இரண்டு இருந்ை

ஒரு ொட்டித க் கொட்டி "இது என்ன மொத்ைிதர?" என்று டகட்க.....

மீ ண்டும் ைத தய குனிந்து சகொண்டு "தூக்கமொத்ைிதர" என்றொன்.....

"ஓ....... இதைப் ட ொட்டு ைொன் என்தன தூக்கினயொ?" என்று

சைறுதமயொன குர ில் டகட்ேைள் "உனக்கு அந்ை ொண்டியம்மொ டைற
உேந்தையொ?.... ைட்டுக்குப்
ீ ட ொய் அைளுக்கு இருக்கு கச்ட ரி" என்றொள்
கடுதமயொக....

"அைங்கல் ொம் ொைம்..... எனக்கொக உைை ைந்ைைங்க" என்றொன்

சமல் ிய குர ில்....

"அைங்கல் ொமொ? எத்ைதன ட ர்ேொ கூட்டு?" என்று டகொ மொக

டகட்க..... "நொன்,, க்கத்து ைட்டு
ீ டைலு.... ொண்டியம்மொள்... அைங்க
ைங்கச் ி டைன்சமொழியும் அை புருஷனும்.... அப்புறம் ஊர் னமும் கூே"
என்றொன்.....

"அேப் ொைிகளொ?" என்று ைொதயப் ிளந்ைைள் "சமொத்ை ட தரயும்

கணக்கு ைச்சுக்கிடறன் இருங்க" என்றொள்

த்யனிேம் மவுனம்... ஊன்றியிருந்ை தககதள எடுத்து ைிட்டு டுக்க

முயன்றைனின் முதுதகத் ைொங்கி டுக்க உைைினொள்.... ிறகு கைனமொக
கம் ளிதய மூடிைிட்டு.... " ச்த முள்.... ை ி அைிகமொ இருக்கும்... கொத

209
  ஸ்ருதிவின ோ 

அத க்கொடை" என்று எச் ரித்துைிட்டு ைனது இேத்ைில் ச ன்று டுத்துக்

சகொண்ேொள்.....

மொத்ைிதரயின் உைைியுேன் அைன் உறங்க.... ஏடைொசைொரு

மனநிம்மைியில் இைள் உறங்கினொள்.....

மறுநொள் கொத ைொமைமொக கண்ைிழித்ைைள் த்யன் இன்னும்

உறங்குைதைக் கண்டு ைியப்புேன் எழுந்து அைனருடக ைந்ைொள்....
உைடுகள் ற்டற ைிரிந்ைிருக்க... ைொய் ைழியொக சுைொ ித்துக்
சகொண்டிருந்ைைனின் உேல் சைப் ம் இைள் ைதர ைந்ைது.....

ைிடுக்கிேலுேன் அைன் சநற்றியில் தக தைத்துப் ொர்த்ைொள்.....

சநருப் ொய் சுட்ேது சநற்றி..... "அய்டயொ ஹய் ீ ைரொ இருக்டக?" என்ற டி
அைன் கன்னத்ைில் ைட்டி "எப் இருந்து ீ ைர்?" என்று டகட்க.....

கண்கதளக் கூே ைிறக்க முடியொை நித யில் "தநட் ருந்து

கொய்ச் ல் ைொன்" என்றொன் முனங்க ொக....

"ஷிட்" என்று கத்ைியைள் "என்தன எழுப் டைண்டியது ைொடன"

என்று ைிட்டு அை ரமொக சைளிடய ஓடி அடுப்த மூட்டி சைந்நீ ர் தைத்து
எடுத்து ைந்து அைில் ொல் வுேதர க ந்து மொத்ைிதர ேப் ொைில்
கொய்ச் லுக்கொன மொத்ைிதரதய எடுத்துக் சகொண்டு "இதை ட ொட்டுக்க"
என்று மொத்ைிதரதய சகொடுக்க.... "தூக்கி உட்கொர தை" என்றொன்
முனங்க ொக...

ொத கீ டழ தைத்து ைிட்டு அைனது கழுத்ைில் தகைிட்டு தூக்கி

ொதறயில் ொய்த்து உட்கொர தைத்ைொள்...... ைொதய ைிறந்து ைிறந்து
மூடினொன்... அனல் ை ீ ியது அைன் மீ ைிருந்து.... ைொய்க்குள்
மொத்ைிதரதயப் ட ொட்டு ொத ஊற்றினொள்.... மிேரு மிேரொக
ைிழுங்கினொன்...

210
  தீக்குள் ஓர் தவம் 

கம் ளிதய ைி க்கிக் கொத ப் ொர்த்ைொள்.... கட்டில் ட ொன ரத்ைக்

க ிவு... "கொத அத ச் ியொ?" என்று டகொ மொக டகட்ேொள்.... ொைம்
டநொயொளியிேம் எப் டி நேந்து சகொள்ைது என்று கூே சைரியொைைளொக
இருந்ைொள் நல்லுப் ச ற்ற மகள்....

"இல் ... தை கூடும் ைதர ரத்ைம் க ியும்" என்றைன் மீ ண்டும்

டுக்க முயன்றொன்..... அைன் டுக்க உைைியைள் சைளிடய ைந்து ல்
து க்கிைிட்டு ைண்ண ீர் குேத்தை எடுத்துக் சகொண்டு "நொன் அந்ை
ஓதேக்குப் ட ொய் ைண்ணி சகொண்டு ைர்டறன்" என்றொள்....

"டைணொம்... டைணொம்..." என்றைன் "இரு நொனும் ைர்டறன்" என்று

எழுந்ைிருக்க..... அைன் மொர் ில் தக தைத்து ைள்ளி மீ ண்டும் டுக்க
தைத்துைிட்டு "என் ிஸ்ேல் இருக்கு ொதுகொப்புக்கு" என்று கூறிைிட்டு
அைன் ைித எைிர் ொர்க்கொமல் சைளிடய ச ன்றொள்.....

ஆனொல் ஓதேக்குச் ச ன்று ைண்ண ீதர குேத்ைில் எடுத்ைைளொள்

அதை எப் டி தூக்கி ைருைது என்று ைொன் புரியைில்த .... கொரில்
ச ல்லும் ட ொது ைண்ண ீர் குேங்கதள ைத யில் சுமக்கும் ச ண்கதள
கண்ேதுண்டு.... குேத்தைத் தூக்கி ைத யில் தைத்து ஒரு அடி கூே
எடுத்து தைக்கைில்த ... குேம் நழுைி குளத்ைில் ைிழுந்ைது..... மீ ண்டும்
நீ தர எடுத்து குேத்தை இடுப் ில் தைத்ைொள்.... ழக்கப் ேொை இடுப்பு
குேத்துக்கு இேம் ைரைில்த ....

டைறு ைழியின்றி இரு தகயொலும் ைொளிதய தூக்குைது ட ொல்

மொற்றி மொற்றித் தூக்கிக் சகொண்டே குதகக்கு ைந்து ட ர்ந்ைைதளப்
ொர்த்து த்யன் ிரிப்த மதறக்க கம் ளியொல் முகத்தை
மூடிக்சகொண்ேொன்....

அடுப்த ற்ற தைத்து ொத்ைிரத்தை தைக்கப் ட ொனைளுக்கு இரவு

தமத்ைது மறந்து ட ொனது... முை ில் ைண்ண ீரொ? அரி ியொ?... உள்டள
ஓடி ைந்து "ஏய் டமன்,, அடுப்பு எதை சமொைல் ட ொேனும்?" என்று
டகட்க....

211
  ஸ்ருதிவின ோ 

கம் ளிதய ைி க்கித் ைத தய சைளிடய நீ ட்டியைன்.... அடுப்பு

எதையும் ட ொேொடை... ொத்ைிரத்ைில் ட ொடு... சமொைல் ைண்ணி... அது
சகொைிச் தும் அரி ி" என்றொன்...

"ஓடக ஓடக... இப் ஞொ கம் ைந்துடுச்சு" என்று சைளிடய ச ன்றைள்

ற்று டநரம் கழித்து ைந்து "குக்கொயிடுச் ொனு எப் டி சைரிஞ் ிக்கறது"
என்று டகட்க.....

"கரண்டியொ ொைத்தை அள்ளி அது ஒரு ொைம் மட்டும் எடுத்து

நசுக்கிப் ொரு... ம ிஞ் ொ சைந்ைதுன்னு அர்த்ைம்" என்றைன் "இன்தனக்கு
நொன் ைற்சகொத க்கு முயன்று ைொன் ஆகனும் ட ொ ருக்கு" என்று
முனங்க ொய்க் கூற....

அது அைள் கொைில் ைிழுந்துைிட்ேது ட ொ " ரைொல் .... ச த்துப்

ட ொ... அதுக்கு நீ புண்ணியம் ச ய்ைிருக்கனும் ஏன்னொ உனக்கு தமச் ிப்
ட ொடுறது ைி கிடரட் மொன் ி.... டகொல்ேன் ஸ்பூன் மொன் ி" என்று ட்தேக்
கொ தர உயர்த்ைிைிட்டுக் சகொண்ேொள்.....

த்யன் அதமைியொக இருக்க... சைளிடய ச ன்று கரண்டியில்

ட ொற்தற அள்ளி ைந்து "ஓடக ஆயிடுச் ொப் ொரு?" என்றொள்.... "ம் ரியொ
இருக்கு.... இறக்கிடு" என்றைன்... அைள் ற்று தூரம் ச ன்றதும் "துணி
ிடிச் ி இறக்கு" என்றொன் சமல் ிய குர ில்

ைிரும் ிப் ொர்த்ைொள்... டநற்றுட ொல் டகொ ம் சகொள்ளொமல்

ைத தயத த்துைிட்டுப் ட ொனொள்.....

அன்தறயப் ச ொழுது அழகொனசைொரு அதமைியுேன் கழிந்ைது......

அடிக்கடி த்யனுக்கு கொய்ச் ல் ைர... கைனமொகப் ொர்த்துக் சகொண்ேொள்....
இரவும் கூே அடிக்கடி ைிழித்து எழுந்து ைந்து சநற்றியில் தகதைத்துப்
ொர்த்ைொள்....

212
  தீக்குள் ஓர் தவம் 

கொத யில் எழுந்ைதும் கம் ளிதய ைி க்கி ைிட்டு கொல் கொயத்தைப்

ொர்த்ைொள்.... ச ரிைொக ைங்கியிருந்ைது.....
ீ "ச ப்டிக் ஆகிருக்குமொ? ச்த
முள்ளொல் குத்ைினது?" என்று டகட்ேொள்....

அைள் குர ில் இருந்ை கைத தய கண்டு சகொண்ேைனொக....

"இல் ம்மொ...... அந்ை முள் மருத்துை குணம் சகொண்ேது... ல்
ீ ிடிக்கொது....
கொயம் ஆழம்ன்றைொ ைக்கம்
ீ ைரத்ைொன் ச ய்யும்" என்றொன்....

மொன் ி மவுனமொக தகக்கட்டி நின்றொள்.... "இல் ம்மொ" என்ற

அைனது ைொர்த்தை ஏடைொசைொரு ொைிப்த க் சகொடுக்க.... அதை மதறத்து
ைிடும் முயற் ியொக " நொன் உனக்கு அம்மொைொேொ? யொதரக் டகட்டு அந்ை
மொைிரி கூப் ிட்ே ரொஸ்கல்" என்று உச் க் குர ில் கத்ைியைதளக் கண்டு
ைிதகக்கொமல் அதமைியொகப் ொர்த்ைொன்....

" ரி இனி கூப் ிே மொட்டேன்" என்றொன் உேனடியொக....

கொத உணவு முடிந்ைதும் டைல்கம்த ஊன்றிய டி எழுந்ைொன்........

அருைொதள எடுத்துக் சகொண்டு சைளிடய ைந்ைைனிேம் "எங்கப் ட ொற?"
என்று டகட்ேொள்...

"அடுத்ை டைதளக்கு ைிறகு டைணும்.... அடைொே மதழ டமகமொ

இருக்கு.... மதழ ைந்ைொல் ைிறகு கிதேக்கொது.... அைொன் சகொஞ் ம்
சகொண்டு ைந்து ைச் ிக்க ொம்னு ட ொடறன்" என்று கூறவும்....

"இரு நொனும் ைர்டறன்" என்று அைனிேமிருந்து அருைொதள ைொங்கிக்

சகொண்டு முன்னொல் நேந்ைொள்... கம் ின் உைைியுேன் ஒற்தறக் கொ ில்
சநொண்டியடித்ைொன் த்யன்....

ற்று தூரம் ச ன்றதும் "சகொஞ் ம் அருைொதளக் சகொடு" என்று

டகட்க... அருைொதள சகொடுத்ைொள் மொன் ி.... அங்கிருந்ை மரத்ைின்
ைொழ்ைொன கிதளதய ைதளத்து ஒரு கிதளதய சைட்டியைன் அதை

213
  ஸ்ருதிவின ோ 

நன்றொக ச துக்கி அக்குளில் தைத்துக் சகொண்டு அந்ை டகொ ின்

உைைியுேன் சு மொக நேந்ைொன்....

கொட்டுக்குள் ைந்ைதும் சுள்ளிகதள ட கரித்து எடுத்து ைந்ை

கயிற்றொல் கட்டினொன்.... ற்றுத் ைள்ளியிருந்ை ழமரத்ைில் எட்டிய ைதர
ைடியொல் அடித்து ழங்கதளப் றித்து மொன் ியிேம் சகொடுத்ைொன்.....

குரங்கு முயல் ட ொன்ற ஆ த்ைில் ொை ைி ங்குகதளக் கண்டு

ந்டைொஷத்துேன் குைித்து அைன் ின்னொல் ஓடிய மொன் ிதய அைளுக்குத்
சைரியொமல் ர ித்ைொன்.....

இருைரும் குதகக்கு ைிரும் ினர்.... த்யன் ஒரு தகயொல்

ஊன்றுடகொத ப் ிடித்துக் சகொண்டு மறுதகயொல் ைத யில் இருந்ை
ைிறகுசுதமதயப் ற்றிய டி சமதுைொக நேந்து ைந்ைொன்.....

மொன் ியும் கூே ைத யில் ைிறதக சுமந்து சகொண்டுைொன் ைந்ைொள்....

ைத ச் சுதமயுேன் ைடுமொறி அைள் நேப் தைக் கண்டு இையம் க ிய
"கீ டழ ட ொட்டுடு... நொன் இதை ைச் ிட்டு ைந்து அந்ை ைிறகுக் கட்தே
தூக்கிக்கிடறன்" என்றொன்...

"டைதையில்த .... உன் டைத தய மட்டும் ொரு" என்றொள்

டகொ மொக....

அன்று மொத இருைரும் ஓதேக்கு ைந்ைட ொது "ஆமொ இங்க

இவ்ைளவு மீ ன் இருக்டக? ிடிக்கடை முடியொைொ?" என்று அைி யமொகக்
டகட்ேைளிேம் "அந்ை டைல்கம்த எடுத்துக் குடு" என்றொன்.....

கம்பு தகக்கு ைந்ைதும் கொயம் ட்ேக் கொ ில் ஒரு கைதரச் சுற்றிக்

சகொண்டு நீ ருக்குள் இறங்கியைன் நீ ர்க்குள் ொர்தைதய ச லுத்ைி ஓடும்
மீ ன் குறி ொர்த்து டைல் கம் ின் நுனியொல் குத்ை.... ரியொக மீ ன்
மொட்டியது....

214
  தீக்குள் ஓர் தவம் 

"ைொவ்.... ைொவ்..." என்று தகத்ைட்டிக் கத்ைிக் கூச் ிட்ேைள்....

"சூப் ரொ மீ ன் ிடிக்கிறடய? அப்புறம் ஏன் இத்ைதன நொளொ சைறும் கஞ் ி
ட ொறொ தமச் ?" என்று புருைம் உயர்த்ைிக் டகட்ேொள்...

"ம் ைொய்க்கு ரு ியொ ொப்ட்டு சரண்டு ட ருக்கும் சகொழுப்பு கூடிப்

ட ொச் ின்னொ?.... அைொன் சைறும் கஞ் ி" என்றொன்....

"ட ொேொ இடியட்" என்று ைிட்டிைிட்டு அங்கிருந்து நகர்ந்ைொள்.....

அன்று இரவு ொைம் சைந்து தூக்கி ைடிக்கும் ட ொது "கைனமொ துணி

ிடிச்சுக்க... இல்ட ன்னொ கஞ் ி தக ஊத்ைிடும்" என்று எச் ரிக்தக
ச ய்ைைதன ஒரு சைற்றுப் ொர்தைப் ொர்த்து.... "இவ்ைளவு அக்கதறயொ
ட சுறைன் அன்தனக்கு எப் டி என்தன இரக்கடம இல் ொம நடுக்
கொட்டு சகொண்டு ட ொய் ைனியொப் ட ொட்டுட்டு ைந்ை? அதுவும் ைிடிய
ைிடிய?" என்று டகட்க....

ொர்தைதய டைறு க்கமொகத் ைிருப் ிக் சகொண்டு "ைனியொக எங்க

இருந்ை? நீ ொஞ் ிருந்ை மரத்துக்குப் க்கத்து மரத்து ைொன் நொனும்
ொஞ் ி உட்கொர்ந்ைிருந்டைன்.... ைிடிய ைிடிய" என்றொன்....

அைிர்வுேன் ைிரும் ியைள் "அப் டின்னொ?" என்று டகள்ைியில்

நிறுத்ைினொள்..

"ம் ம்.... ைிட்டிருந்ைொ அந்ை பூச் ிகள் உன்தன ைின்னுருக்கும்.... நீ

மயங்கினதும் புதகப் ட ொட்டுப் பூச் ிகதள ைிரட்டிட்டு உன் க்கத்து டய
உட்கொர்ந்ைிருந்டைன்" என்றொன்.....

ஒரு நீ ண்ே அதமைி..... ிறகு நிைொனமொக அைன் எைிடர ைந்ைைள்

"இந்ை தகக்கொயம்?" என்று சைட்டுக்கொயம் ட்டிருந்ை அைனது தகதயக்
கொட்டிக் டகட்க.....

215
  ஸ்ருதிவின ோ 

ைத தய கைிழ்ந்ைைொறு 'ஆமொம்' என் து ட ொல்

ைத யத த்ைொன்.... " ிறப் ி ிருந்து எந்ைப் ச ண்தணயும்
ைொர்த்தையொல் கூே கொயப் டுத்ைியைில்த ..... அன்தனக்கு உனக்கு
ச ய்ைது?" என்று முடிக்கொமல் நிறுத்ைியைன் ஊன்றுடகொத ஊன்றி
எழுந்து உள்டள ச ன்று ைிட்ேொன்....

கைிழ்ந்து ைரும் இருட்டில் மொன் ி அப் டிடய நின்றிருந்ைொள்.....

ற்றுடநரம் கழித்து மீ ண்டும் சைளிடய ைந்ைைன்.... " ொப் ொட்தே உள்ள
சகொண்டு ட ொய் தை... நொன் மீ தன சுட்டு எடுத்துட்டு ைர்டறன்" என்று
கூறிைிட்டு உப்பு மிளகொய்த்தூள் ைேைிய மீ தன அடுப் ின் அன ில்
இட்டு ைொட்டினொன்.....

சுட்ே மீ னும்... ைடித்ை ொைமும் என இரவு உணவு அருதமயொக

அதமந்து ைிே அதமைியொக உண்ேனர்....

ைழக்கம் ட ொ த்யனுக்கு மொத்ைிதரக் சகொடுத்துைிட்டு "கட்தேப்

ிரிச்சு கொயம் எப் டியிருக்குனு ொர்க்க ொமொ?" என்று டகட்ேொள்...

மறுக்கத் டைொன்றொமல் "ம் ம்" என்றொன்.... ைளிர் ைிரல் சகொண்டு

கட்தே அைிழ்ப் தைடயப் ொர்த்ைைன் ஞ்த எடுக்கும் ட ொது ை ியொல்
கத்ைிைிட்ேொன்....

"ஓ... ஸொரி ஸொரி..." என்று ைறியைள் சமதுைொக எடுத்து ைிட்டு

அடுப் ி ிருந்ை சைந்நீ தர சகொண்டு ைந்து துதேத்து மருந்ைிட்டு புைிைொக
கட்டுப் ட ொட்டுைிட்டு நிமிர்ந்து "முடிஞ் து... உனக்கு ை ிச் ைொ?" என்று
ைிரல் நீ ட்டி அைிகொரமொகக் டகட்க....

"ம்ஹூம் ை ிக்கடை இல்த டய.... ஏன்னொ தக ைச் து ைி கிடரட்

மொன் ி.... டகொல்ேன் ஸ்பூன் மொன் ி" என்று அைள் கூறியது ட ொ டைத்
ைிருப் ிச் ச ொல் .... "ஏய் நக்க ொ?" என்று அடிப் ைற்கு தகதய
ஓங்கியைள் அடிக்கொமல் ைத யில் ைட்டிைிட்டு சைளிடயப் ட ொனொள்...

216
  தீக்குள் ஓர் தவம் 

த்யனின் கணிப்புப் ட ொ டை நடு இரைில் மதழப் ிடித்துக்

சகொண்ேது..... கொட்டுத்ைனமொன சகொட்டிய மதழயொல் குதகக்குள் நீ ர்
ைந்து டைங்கியது... மொன் ி டுக்கும் இேத்ைில் இரண்டு அங்கு ம் அளவு
நீ ர் டைங்கியது....

கம் ளிதயப் ட ொர்த்ைிக் சகொண்டு நின்றுசகொண்ேொள்....

இடியின் ப்ைத்ைில் ைிடுக்கிட்டு ைிழித்ைைன் கீ டழ டைங்கியிருந்ை

நீ தரயும் நின்று சகொண்டிருந்ை மொன் ிதயயும் கண்டு துடித்துப்
ட ொனைனொய்.... டைகமொக எழுந்து அமர்ந்து சகொண்டு அைளுக்கு இேம்
ஒதுக்கி "இங்க ைந்துடு" என்று அதழத்ைொன்....

ைரொமல் அங்டகடய நின்ற டி " ரைொல் நீ தூங்கு" என்றொள்....

" ச் இேமிருக்கு... இங்க ைொ" என்றைன் கீ டழ இறங்கி அைளின்

தகதயப் ிடித்து இழுக்க.... "ைிடு" என்று தகதய உைறிக்சகொண்டு
அைளொகடை ைந்து ொதறயில் அமர்ந்து சகொள்ள... அைள் உைறிைிட்டுச்
ச ன்ற ைனது தகதய உற்றுப் ொர்த்துைிட்டு ைந்து ொதறயின் மறு க்கம்
அமர்ந்ைொன்....

அதமைி... மதழயின் இதரச் த த் ைைிர டைசறொன்றும் இல் ொை

அதமைி.... கொல்கதள நீ ட்டி ொதறயில் ொய்ந்து அமர்ந்ைொன்....

ற்று ஒதுங்கி அமர்ந்து "நீ டுத்துக்டகொ" என்றொள்... "இல் நீ நல் ொ

உட்கொர்ந்துக்டகொ... எனக்கு தூக்கம் ைரத " என்று மறுத்துைிட்டு
அடி ட்ே கொத நீ ட்டி மற்ற கொத மேக்கிக் சகொண்டு
அமர்ந்ைிருந்ைொன்....

தூக்கம் ைரைில்த என்றொடனத் ைைிர மொத்ைிதரயின் உைைியொல்

தூக்கம் ைந்ைது.... அடிக்கடி ைத தய ரித்ைைதன சைொட்டு எழுப் ி
"ச ொல்றதைக் டகளு.... கொத என் க்கமொ நீ ட்டி டுத்துத் தூங்கு"
என்றொள்....

217
  ஸ்ருதிவின ோ 

"ம் ம்..." என்றைன் ங்கேமொக அைள் க்கம் கொல்கதள நீ ட்டிப்

டுத்துக் சகொண்ேொன்..... ற்றுடநரத்ைில் உறங்கியும் ட ொனொன்.... அைனது
கம் ளிதய ரிச ய்ைைள் தககதளக் கட்டிக் சகொண்டு அப் டிடய
அமர்ந்ைிருந்ைொள்.....

எவ்ைளவு டநரம் ம்மனமிட்டு அமர்ந்ைிருக்க முடியும்? கொல்கதள

நீ ட்டிக் சகொள்ள டைண்டும் ட ொல் இருக்க.... அைன் கொல்கள் மீ து அடி ட்ே
இேத்துக்கு கீ டழ ைனது கொல்கதள தைத்து நீ ட்டிக் சகொண்ேொள்.....
இப்ட ொது வுகரியமொக இருந்ைது.... குளிருக்கு இைமொக கம் ளிதய
இழுத்து மூடியைள் எப்ட ொது உறங்கினொசளன்டற சைரியொமல் உறங்கிப்
ட ொனொள்.....

கொத யில் த்யன் ைொன் முை ில் தூக்கம் கதளந்ைொன்......

ையிற்றின் மீ து கனமொக எதைடயொ உணர்ந்து கண் ைிழிக்கொமட டய
ைேைிப் ொர்த்ைொன்.... முை ில் மொன் ியின் கூந்ைல்.... ிறகு அைளது
கன்னம்.... ைருடிய தககள் ஸ்ைம் ித்து நின்றன.....

தகதய ஊன்றி சமதுைொக எழுந்துப் ொர்த்ைொன்.... அைன் மீ து

கொல்கதளப் ட ொட்டு...அைன் ையிற்றில் ைத தைத்து ஒடுங்கிய
நித யில் உறங்கிப் ட ொயிருந்ைொள்.....

த்யனின் உேலும் மனமும் நடுக்கம் சகொண்ேது.... இது எப்ட ொது

நிகழ்ந்ைது? தூக்கக் க க்கத்ைில் ைிழுந்ைிருப் ொள் என்றொலும்....
கண்ைிழித்ைப் ிறகு டுத்துறங்கிய ைன்மீ து டகொ ம் சகொள்ைொளொ?.....
டுக்க இேமளித்ை என்மீ து டகொ ம் சகொள்ைொளொ? ஆனொலும் இந்ை நித
நீ டித்ைொல் நன்றொக இருக்குடம? என்று மனது ஏங்க ஆரம் ித்ைது.....

இரு தகதயயும் ின்னொல் ஊன்றிக் சகொண்டு ொைியொக நிமிர்ந்ை

நித யில் ற்று டநரம் அமர்ந்ைிருந்ைைன்.... 'ம்ஹூம் டைறு
ைழியில்த ... மறு டியும் டுத்துக் சகொண்டு தூங்குைது ட ொல்

218
  தீக்குள் ஓர் தவம் 

நடித்ைொல் ைொன் ைிட்டுக் கிதேக்கொது' என்று எண்ணி மீ ண்டும் டுத்துக்

சகொண்ேொன்....

அைளொக எழுந்ைிருக்கட்டும் என்று கொத்ைிருந்ைைனின் தககள்

அைளது கூந்ைத ைருடிைிேத் துடிக்க... அதை அேக்குைது மிகவும்
ிரமமொக இருந்ைது..... அப் டிடய கண்மூடி மல் ொந்து கிேந்ைொன்....

ற்றுடநரம் கழித்து அைளொகடை எழுந்து.... அைன் மீ து

ைத ொய்த்ைிருப் தை உணர்ந்து "ஸொரி தூக்கத்ைில் ைிழுந்துட்டேன்
ட ொ ருக்கு" என்றொள்....

த்யன் எதுவும் கூறைில்த ..... ஆனொல் அன்று முழுைதும்

இருைரும் ரியொகப் ட ிக்சகொள்ளடை இல்த .... மதழயும் டைறு
ைிேொமல் சகொட்டி அதமைிக்கொக உைைியது.....

குதகயிட டய டமேொன ஒரு இேத்ைில் அடுப்பு மூட்டி தமத்து

உண்ேனர்.... ைண்ண ீருக்கொக ஓதேக்குச் ச ல் ொமல் மதழநீ தரப்
ிடித்து அருந்ைினர்.... சைந்நீ ர் கொயதைத்து கொயத்தை துதேத்து மருந்து
தைத்துக் கட்டினொள்....

அை ரம் என்று சுண்டுைிரத க் கொட்டியைதள கண்டு சமல் ிய

ிரிப்புேன் அருடக அதழத்து ைத யில் நதனயொமல் இருக்க ஒரு
ொ ித்ைீன் கைதரக் கட்டி " ொதற க்கத்து டய ஒதுங்கு...
நதனஞ் ிேொை" என்று எச் ரித்து அனுப் ி தைத்ைொன்....

மைியம் சகொஞ் டநரம் உறங்கினர்.... எழுந்ைதும் தைத்ைிருந்ைப்

ழங்கதள கழுைி சைட்டி மொன் ியிேம் சகொடுத்ைொன்.... "நீ யும் ொப் ிடு"
என்றொள்....

இரவு நூடுல்ஸ் ச ய்து ொப் ிட்ேனர்..... "இன்னும் சரண்டு நொதளக்கு

ைொன் ொப் ொடு ச ய்ய முடியும் ட ொ ருக்கு... அப்புறம்?" என்று
டகட்ேொள்....

219
  ஸ்ருதிவின ோ 

"ம் ம்" என்றைனுக்கும் சைரியைில்த அப்புறம் என்ன

ச ய்ைசைன்று.... டைலு ட ொன் ச ய்ைிருப் ொன்.... ஆனொல் நல்லு ரண்ேர்
ஆைது ட ொல் சைரியைில்த .... டைன்சமொழிக்கு ட ொன் ச ய்ய ொம்
என்றொலும் அந்ை டநொக்கடம ைரைில்த ..... அடுத்ைது என்னசைன்று
புரியொமல் அதமைியொக இருந்ைொன்...

அன்று இரவு கொல்கதள நீ ட்டி கம் ளியொல் மூடிக்சகொண்டு

இருைரும் அமர்ந்ைிருந்ைனர்.... மைியம் நன்றொக உறங்கிைிட்ேைொல் இரவு
உறக்கம் ைரைில்த .....

"தூங்கிட்ேயொ?" என்று டகட்ேைளுக்கு உேடன "இல்த " என்று

ைில் கூறினொன்....

"ம் ம்.... உன்தனப் த்ைி ச ொல்ட ன்.... நீ ... உன் ப்ரண்ட்ஸ் குரூப்
த்ைி" என்று டகட்ேொள்....

த்யன் ைிரும் ி அைள் முகம் ொர்த்ைொன்.... ரொந்ைல் சைளிச் த்ைில்

அைள் முகத்ைின் ஒரு ொைி ைங்கப் தகயொக ஒளிர்ந்ைது.....
சமல் ியக்குர ில் ஆரம் ித்ைொன்..... ைகப் ன் இறந்து ைொனும் ைன் ைொயும்
அனொதையொனது.... ைனது ைொடய ைனக்குத் டைொழியொனது.... டகொைிலுக்குச்
ச ன்ற இேத்ைில் சுனொமிக்கு ச ற்றைர்கதளப் ிசகொடுத்துைிட்டு
அனொதையொக நின்ற ைொய்ட ொை குணொதை சுனொமியில் கிதேத்ை கேல்
முத்ைொக கண்சேடுத்து அதழத்து ைந்ைது.... ைளர்த்ைப் ொட்டி இறந்ைதும்
அனொதையொக நின்ற ட துதையும் ைனது மகனொக ஏற்றுக் சகொண்ே
ைனது ைொயொர்.... இருைரும் உதழத்து ட துதைப் டிக்க தைத்ைது....

ிறகு அங்டக ட துவுக்கு கிதேத்ை ஜொன் ியின் கொைல்..... அந்ை

கொை ொல் ைங்களின் நட்பு உதேந்து ைிடும் என்று மறுத்துைிட்ே ட து....
ட து மறுத்ைதும் கண்ண ீருேன் ைன் கொைலுக்கொகப் ட ொரொடிய ஜொன் ி....
இருைதரயும் உணர்ந்து அதழத்துப் ட ியது.... ிறகு ஜொன் ிக்கு ஏற் ொடு
ச ய்ை ைிருமண சநருக்கடியொல் அை ர அை ரமொக குருைொயூரில்

220
  தீக்குள் ஓர் தவம் 

இருைருக்கும் ைிரும்ணம் ச ய்து தைத்ைது... எல்ட ொரும் ஒற்றுதமயொக

ைொழ டைண்டும் என்ற ஜொன் ியின் புரிந்துைல்..... டைத கிதேத்ைதும்
மதனைிதய அதழத்து ைந்துைிே டைண்டும் என்று புத்ைம் புது
மதனைிதயப் ிரிந்ை ட து.... இருைரின் ைைிப்த ப் புரிந்து ைொன்
ைொங்கிக் சகொடுத்ை சமொத ல்.... சமொத ல் மூ மொகடை இருைரும்
கணைன் மதனைியொக ைொழ்ந்ைது.... இறுைியொக அந்ை கருப்புத்
ைினத்ைன்று ட துவுக்கு டைத கிதேத்ைது... அதைச் ச ொல் ைந்து
ைனது நண் தன கரிக்கட்தேயொகப் ொர்த்ைது..... இறக்கும் ைருைொயில்
ைன் நண் ர்கள் கொப் ொற்றப் ட்ேதை நிதனத்து ந்டைொஷத்துேன்
உயிர்ைிட்ே ட து... என ச ொல் ிக் சகொண்டே ைந்ைைன்.... கதே ியொக
முடியொமல் முகத்தை மூடிக்சகொண்டு கைற ஆரம் ித்ைொன்....

"என் ட து..... அன்தனக்கு நொன் அைதன ைிட்டுப் ட ொகொம

இருந்ைிருந்ைொ கொப் ொத்ைியிருப்ட ன்" என்று ச ொல் ிச் ச ொல் ி
கைறினொன்....

அழும் அைனுக்கு ஆறுைல் கூே ச ொல் ொமல் அதமைியொக எழுந்து

குதகயின் ைொ ில் கிேந்ை ஒரு ிறு ொதறயில் அமர்ந்து த்யதன
ைிரும் ிப் ொர்த்ைொள்.... ொர்த்துக் சகொண்டேயிருந்ைொள்....

அழுைழுது அைனொக ஓய்ந்து ரிந்ைொன்.....

மறுநொள் ஒரு ைொர்த்தைக் கூே ரிமொறப் ேொை யங்கர அதமைி.....

ைழக்கமொன எல் ொம் நேந்ைது..... மதழ கூே ற்று ஓய்ந்ைிருந்ைது.....
மயொன அதமைி மட்டும் ஓயைில்த .....

இரவு ைந்ைது..... ொப் ிட்டுைிட்டு டுத்ைைனுக்கு மொத்ைிதரக்

சகொடுத்ைைள் ைண்ண ீருக்குப் ைி ொக ொத க ந்து சகொடுக்க....
எதுவும் ட ொமல் ைொங்கிக் குடித்ைொன்.... அைில் க ந்துைிட்டிருந்ை
தூக்கமொத்ைிதரகளின் சுதை அறியொமட டய.......

221
  ஸ்ருதிவின ோ 

ற்று டநரத்ைிட டய உறங்கி ைிழுந்ைைனின் ைத தயத் ைொங்கி

டுக்க தைத்து கம் ளியொல் மூடினொள்.... ைத க்கமொக அமர்ந்து
தூங்கும் அைன் முகத்தைடய சைகுடநரமொகப் ொர்த்துக்
சகொண்டிருந்ைொள்.....

நன்றொக உறங்கியதும் எழுந்ைைள் ட ொட் ச ய்ை ைனது ிஸ்ேத

எடுத்து இடுப் ில் ச ொருகிக்சகொண்ேொள்.... ைனது ச ல்ட ொதன எடுத்து
ட ன்ட் ொக்சகட்டில் தைத்துக்சகொண்ேொள்..... த்யனது சமொத த
ஆன் ச ய்து அைனருடக தைத்ைொள்.... அடுப் ி ிருந்து ஒரு கரித்துண்தே
எடுத்து ைந்து "ஸொரி த்யன்,, மீ ண்டும் உன்னிேமிருந்து ைப் ிச்
ச ல்கிடறன்" என்று ொதறயில் எழுைினொள்... ிறகு ேொர்ச்த யும் டைல்
கம்த யும் எடுத்துக் சகொண்டு சைளிடய ைந்ைைள் ேொர்ச் ின்
சைளிச் த்ைில் கொட்டுக்குள் நேந்ைொள்.....

கொத த்து மணிக்குைொன் த்யனொல் கண்ைிழிக்க முடிந்ைது....

கண்ைிழித்ைதுடம முன்ைினம்ட ொல் ைன் ையிற்றின் மீ து மொன் ியின்
முகத்தை எைிர் ொர்த்துத் ைேைிப் ொர்த்ைொன்..... இல்த சயன்றதும்
" க்
ீ கிரம் எழுந்துட்ேொ ட ொ ருக்கு" என்று ைனக்குள் ட ிக்சகொண்டே
எழுந்ைைன் கண்களில் ட்ேது எைிர் ொதறயில் எழுைப் ட்டிருந்ை
ைொ கம் ைொன்....

அைிர்ந்து ட ொய் எழுந்து எழுைியிருந்ைதைப் டித்ைைன்

"ட ொய்ட்டியொ?" என்ற ஒற்தற ைொர்த்தையுேன் ொதறயின் மீ டை மீ ண்டும்
அமர்ந்ைொன்.....

ஏடனொ மனம் எதைசயதைடயொ எண்ணி ஊதமயொக அழுைது.... என்

ச யதர உச் ரிக்கொடை என்ற அைளது எச் ரிக்தகதயயும் மீ றி
"மொன் ி........." என்று முனங்கியது அைனது உைடுகள்....

ற்றுடநரம் கழித்து சமதுைொக எழுந்து ைந்து அைள் எழுைிைிட்டுப்

ட ொன ைொர்த்தைகதள ைருடினொன்... ிறகு குனிந்து கீ டழ கிேந்ை
கரித்துண்தே எடுத்து அைள் எழுைியைற்கு கீ டழ "நீ ைப் ித்துச்

222
  தீக்குள் ஓர் தவம் 

ச ல்ைைற்கு.... இம்முதற நொன் உன்தன ிதற ச ய்யைில்த டய?"

என்று எழுைினொன்....

ிறகு ைனது உதேகள் இருந்ை த தய எடுத்து அைி ிருந்ை

ட துைின் ிறிய ேத்தை எடுத்து ொர்த்ைொன் "என்தன மன்னிச் ிடு
ட து.... நொன் டைொத்துப் ட ொய்ட்டேன்..... என்னொ அைதள சகொடுதம
ச ய்து நல்லுதை ைண்டிக்க முடியத .... டைொத்துட்டேன் ட து" என்றொன்
கண்ண ீருேன்....

மீ ண்டும் ொதறயில் ைந்து அமர்ந்ைொன்.... அடுத்து என்ன? அைள்

சகொடுத்ைத் ைகை ின் ட ரில் கொைல்துதறடயொ... நல்லுைின் ஆட்கடளொ
ைருைொர்கள்.... இந்ை கொத தைத்துக்சகொண்டு என்னொல் ைப் ிக்க
இய ொது... அைில் ைிருப் மும் இல்த .... ைரட்டும்... என்று
கொத்ைிருந்ைொன்....

ரியொக ணிசரன்டு இரு துக்கு அைனது சமொத ல் ப்ைமிட்டு

அதழத்ைது..... இது எப்ட ொது ஆன் ச ய்யப் ட்ேது என்ற குழப் த்டைொடு
சமொத த எடுத்துப் ொர்த்ைொன்.... புைிய நம் ரொக இருந்ைது.... ஆன்
ச ய்து கொைில் தைத்து "யொரது?" என்றொன்....

ிறிதுடநர அதமைிக்குப் ிறகு "நொன் மொன் ி" என்றது அைளது

கம் ீரக் குரல்.....

உள்ளுக்குள் ில்ச ன்று டைொன்றிய ஒரு உணர்ைில் உேல்

ி ிர்த்ைைன் "நல் டியொகப் ட ொய்ட்டியொ?" என்று டகட்ேொன்......

"ம் ம்...." என்றைள் ற்று டநரம் மைனத்ைிற்குப் ிறகு " த்யன் நொன்
மதுதர ஹய் டகொர்ட் கிதளயில் ஆஜரொகிட்டேன்.... ட துதைக் சகொன்றது
நொன் என்று ரண்ேர் ஆகிட்டேன்" என்றொள்

அைனது உ கடம ஒருமுதற குலுங்கிப் ட ொனது.... நடுங்கும்

குர ில் "என்னது?" என்றொன்.....

223
  ஸ்ருதிவின ோ 

"ஆமொம் த்யன்,, அன்தனக்கு நொன் ச ொன்டனடன ஒரு குறள்?....

அதுைொன் இப் வும் ச ொல்டைன்..... "இன்னொ ச ய்ைொதர ஒறுத்ைல் அைர்,,
நொண நன்னயம் ச ய்து ைிேல்,, எனக்கு நீ நல் டை ச ய்ைொலும் அைில்
எனக்கு ம்மைம் இல்த சயன்றொல் உனக்கு நன்னயம் ச ய்ய
மொட்டேன்... இதுைொன் என் ொ ிஸி.... நொன் எப் டியிருக்கனும்னு நீ முடிவு
ச ய்யக் கூேொது.... எனக்கு நல் டைொ சகட்ேடைொ அதை நொன்ைொன் முடிவு
ச ய்டைன்... நீ முடிவு ச ய்யக் கூேொது.... இப் வும் நொன்ைொன் உனக்கு
மன்னிப்த க் சகொடுத்ைிருக்டகன்.... நீ யில்த ..... ஏன்னொ.... நொன் மொன் ி....
மொன் ி நல் முத்து" என்றொள்....

"அய்டயொ,, எல் ொம் ரி.... நீ ைொன் ட துதை சகொல் த டய....

ச ய்ைது உன் அப் ொ ைொடன?" ைைிப்புேன் கைற ொகக் டகட்ேொன்.....

"அது எனக்கும் என் அப் ொவுக்கும் உள்ள ிரச் தன.... நீ

ைத யிேொடை.... உன் ழிைொங்கும் நேைடிக்தகத் டைொற்றுப் ட ொச்சு.... நீ
உன் ைட்டுக்குப்
ீ ட ொக ொம்...." என்றொள்....

"மொன் ி ையவுச ஞ்சு புரிஞ்சுக்டகொ.... என்டனொே குறி நீ யில்த ....

உன் அப் ொைொன்.... நீ ஆஜரொகொடை மொன் ி" என்று இைன் கத்தும் ட ொடை
"எல் ொம் முடிஞ்சு ர்மிஷன் ைொங்கி ட ிக்கிட்டு இருக்டகன்... இட்ஸ்
ட்டூ ட ட் த்யன்..." என்றைள் குரல் அைன் ிறகு டகட்கைில்த ....

"அய்டயொ.... இசைன்ன சகொடுதம?" என்று கத்ைிய டி ைத யில்

அதறந்து சகொண்டு ைதரயில் ரிந்ைொன் த்யன்....

" நிஜத்ைில் ிரிந்ை உனக்கொக...

" நொன் கைறுைது கனைில்த டய?
" ஏனடிப் ச ண்டண எனக்குள் ைந்ைொய்?
" இையத்தை இரண்ேொக்கி ைிட்டு...
" எங்டகயடி ச ன்றொய்?
" இரும் ில் இையம் சகொண்ேைடள....

224
  தீக்குள் ஓர் தவம் 

" இனி நொன் ைொழத்ைொன் டைண்டுமொ?

11.
" கொைத புரிய தைப் தை ைிே...
" புரிந்துசகொள்ளப் ே டைண்டும்!!

இது அைிரடியொய் ைந்ை டந மொ? அல் து இத்ைதன நொட்களொக

இருைரும் ைனித்ைிருந்ைைொல் ைந்ை ொ மொ? சைரியைில்த த்யனுக்கு....

மொன் ி டகொர்ட்டுக்குச் ச ன்று ைன்தன ஒப்புைித்துக் சகொண்ேொள்

என் தைக் டகட்கடை யங்கரமொய் இருந்ைது.... கம் ிகளுக்குப் ின்னொல்
உன்தனப் ொர்க்கும் க்ைி எனக்கில்த டய மொன் ி? கண்ண ீர் எதுவும்
ைரைில்த ைொன்.... ஆனொலும் அழுைொன்....

குறி தைத்ைது நல்லுவுக்குத்ைொன்.... அைற்கொக மொன் ிதயக் கேத்ைி

அைளது நேத்தைக்குக் கொயப் டுத்ைத்ைொன் நிதனத்ைொன்..... ஆனொல்
அதை ச யல் டுத்ைத்ைொன் முடியைில்த ... அைள் கொயம் ட்ே
ஒவ்சைொரு முதறயும் அைடள அழைில்த இைன் ைொடன அழுைொன்....
அைற்கொன கொரணத்தைக் கண்டு ிடித்து அைள் உன் எைிரியின் மகளேொ
என்று ைன்தனடய சைறுத்ைதும் உண்டு....

இன்று எல் ொம் ட ொனத் துயரம் இையத்தை அழுத்ைியது..... அதுவும்

கேந்து ச ன்ற நொன்கு நொட்களும் கிதேத்ை சநருக்கமில் ொை ஒரு
சநருக்கம்..... மீ ண்டும் ைருமொ அந்ை நொட்கள் ஏக்கம் இமயம் ைதர
உயர்ந்து நின்றது..... ைத தய தககளில் ைொங்கி கைிழ்ந்ைிருந்ைொன்.....

யொர் ைருைொர்கள் முை ில்? நல்லுைின் ஆட்களொ? கொைல் துதறயொ?

அல் து என்தனச் ட ர்ந்ைைர்களொ? ைிஷயம் ஊருக்குள்
ரைியிருக்குமொ? மகதள ிதறயில் கொணும் நல்லுைின் நேைடிக்தக
எப் டியிருக்கும்? டகள்ைிகளுக்கு ைில் சைரியொமல்
அமர்ந்ைிருந்ைொன்.....
225
  ஸ்ருதிவின ோ 

ஆனொல் இரவு ைந்தும் யொரும் ைரைில்த ..... உண்ணொமல் கூே

அப் டிடய அமர்ந்ைிருந்ைொன்..... இரவு மணி எட்ேொன ட ொது ட ொர்ந்து
ட ொய் டுத்துக்சகொண்ேொன்... அப்ட ொதுைொன் அைனது சமொத ல் ஒ ித்து
அதழத்ைது....

எடுத்துப் ொர்த்ைொன்.... ங்கரின் நம் ரி ிருந்து

அதழக்கப் ட்டிருந்ைது.... ஆன் ச ய்து "ச ொல்லு ங்கர்?" என்றொன்...

"என்ன த்யொ இப் டி ஆகிடுச்சு? நீ ைொன் அந்ை ச ொண்தண

அனுப் ினயொ?" என்று ங்கர் டகட்க...

"இல் அைளொடை ட ொய்ட்ேொ"

"அைி யம் ைொன்.... மதுதர டகொர்ட் ட ொய் ஆஜரொகியிருக்கொ....

அதுமட்டுமில்த ைன்தன யொரும் கேத்ைைில்த ..... மனநிம்மைிக்கொக
சகொஞ் நொள் ைனித்து இருந்ைைொ ச ொல் ிருக்கொ...."

ங்கரின் ைொர்த்தைகள் மனதை இறுக்கியது.... "ம்ம்... நல்லுடைொே

நேைடிக்தக?" என்று டகட்ேொன்...

"டகொர்ட் இருந்து அப் னுக்கு ைகைல் ச ொல் ிருக்கொ..... அந்ைொள்

எவ்ைளடைொ ைொைொடிப் ொர்த்ைிருக்கொர்.... முடியொதுனு ச ொல் ிட்ேொ
ட ொ .... உேடன ரிமொண்ட் ண்ணி மதுதர மகளிர் ிதறயில்
அதேச் ிட்ேொங்க.... இங்டக நல்லு அஞ் ொறு ைக்கீ த யும் அந்ை
ட ொலீஸ்கொரதனயும் ைச்சுகிட்டு ஆட ொ தணப் ண்றொர் ட ொ ருக்கு....
அடனகமொ நொதளக்கு மதுதர ட ொய்ப் ொர்ப் ொங்கனு நிதனக்கிடறன்"
என்றொன் ங்கர்....

"ம் ம்" என்றொன் மவுனசமொழியொக....

226
  தீக்குள் ஓர் தவம் 

"இனி ைர ொடம த்யொ? இன்னும் ஏன் கொட்டு டய இருக்க?" என்று

டகட்ேொன்...

"ைரனும்,, ஆனொ கொல் அடிப் ட்டிருக்கு..... சரொம் தூரம் நேக்க

முடியொது" என த்யன் ச ொல் ......

"அடிப் ட்டிருக்கொ? எப் டி... அந்ை ச ொண்ணு ைொக்கிட்ேொளொ?" என்று

ைற்றமொக டகட்ேொன் ங்கர்....

"இல் இல் .... மரத்து ருந்து ைிழுந்துட்டேன்" என்று அை ரமொகச்

ச ொன்னொன்....

" ரி நீ அங்கடய இரு.... நொனும் குணொவும் கொத ைந்து உன்தனக்

கூட்டிட்டு ைர்டறொம்" என்றுக் கூறி தைத்துைிட்ேொன்......

சமொத த தைத்துைிட்டு மீ ண்டும் முழங்கொத கட்டிக் சகொண்டு

அமர்ந்ைொன்..... யொரும் கேத்ைைில்த மனநிம்மைிக்கொக மதறந்து
இருந்ைொளொடம? இப் டி ச ொல் ி என்தனக் கொப் ொற்றிைிட்ேொல் நொன்
ைப் ிச் ிடுடைனொ? "குற்றவுணர்வு சகொல்கிறைடி ச ண்டண" என்று
பு ம் ினொன்.....

இரவு கம் ளியொல் மூடிக்சகொண்டு அப் டிடயப்

டுத்துக்சகொண்ேொன்..... உறக்கம் ைரொமல் கிேந்ைைன் அைிகொத யில்
உறங்கிப் ட ொக ங்கரும் குணொவும் ைந்துைொன் எழுப் ினொர்கள்....

குணொ கண்ண ீருேன் த்யதனக் கட்டிக்சகொண்ேொன்.... த்யனின்

கொயத்தை ஆரொய்ந்ைைர்கள் ைிதகத்துப் ட ொனொர்கள்.... "என்னேொ இப் டி
ஆகிடுச்சு" என்றுைிட்டு அைன் நேந்து ைர ொதுகொப் ொக இரு கட்தேகள்
சகொடுத்து அதழத்துச் ச ன்றொன்....

227
  ஸ்ருதிவின ோ 

த்யனின் மவுனமும்... ட ொகம் சுமந்ை அைனது முகமும் ஏடைொ

நேந்ைிருக்கிறது என்று ச ொல் ொமல் ச ொன்னது.... ஆனொலும் இருைரும்
டகட்கைில்த .....

ஆங்கொங்டக த்யதன அமர தைத்து ற்று ஓய்வு சகொடுத்து த க்

நிறுத்ைியிருந்ை இேத்துக்கு ைந்ைனர்.... த்யதன நடுைில் உட்கொர தைத்து
அதழத்துக்சகொண்டு ைட்டுக்கு
ீ ைந்ைட ொது ைள்ளியும் டைன்சமொழியும்
ைொ ிட டய நின்றிருந்ைனர்....

மகனின் சம ிவு கண்டு துடித்துப் ட ொனைளொய் ஓடிைந்து

அதணத்துக் சகொண்ே ைள்ளி "என்ன ொமி இப்புடி இதளச் ிட்ே?"
என்ற டி ைட்டுக்குள்
ீ அதழத்து ைந்ைொள்.....

ைட்டுக்குள்
ீ நுதழந்ைதுடம ைதரயில் ரிந்து அமர்ந்ைைனின் கொல்
கொயத்தைக் கண்டு ைள்ளி க ங்கிப் ட ொய் "சமொைல் ஆஸ் த்ைிரிக்குப்
ட ொய் ொர்த்துே ொம் கண்ணு" என்று மகனிேம் டகட்க......

‘ட ொகனும்’ என் து ட ொல் சமதுைொக ைத யத த்ைைன் "ஜொன் ி

எங்கம்மொ?" என்று த்யன் டகட்ே மறுநிமிேம் உள் அதறயி ிருந்து
சைளிப் ட்ேொள் ஜொன் ி.....

அைளது தநந்து ட ொன டைொற்றம் கண்டு இையம் துடிக்க

"எப் டியிருக்க ஜொன் ி" என்று டகட்ேதும்.... நல் ொருக்டகன் என் து
ட ொல் ைத யத த்ை ஜொன் ி "எப் டி இவ்ைளவு ச ரிய கொயம் ஆச்சு?"
என்று டகட்ேொள்....

"மரத்ைி ிருந்து ைிழுந்துட்டேன்.... கீ ழ இருந்ை மரக்கிதள குத்ைிடுச்சு"

என்று அடை ச ொய்தய மீ ண்டும் கூறினொன்...

ற்றுடநரம் ைதர கண்ண ீருேன் கூடிய அதமைி அங்டக நி ைியது.....

மீ ண்டும் ஜொன் ிடய ட ினொள்.... "குற்றம் ச ய்ைது அப் ொ ைொடன? மொன் ி
ஏன்? அை ின்னப் ச ொண்ணு... டிக்கிறொ.... சஜயிலுக்குப் ட ொய்ட்ேொ

228
  தீக்குள் ஓர் தவம் 

த ப்ட ட ொயிடுடம த்யன்?" ைங்தகயின் மீ ைொன ொ த்துேன்

ட ியைதள நிமிர்ந்துப் ொர்த்ைொன் த்யன்....

மொன் ி ிதற ச ன்றதுக்கு ைொன் ைொன் கொரணம் என்று ஜொன் ி

நிதனத்துைிட்ேதுப் புரிய..... "இல் ஜொன் ி.... த்ைியமொ நொன்
கொரணமில்த ..... என் குறி உன் அப் ொ ைொன்..... மொன் ிதய
கதேயொகத்ைொன் யன் டுத்ை நிதனச்ட ன் ஜொன் ி.... ியொக
இல்த ..... அை எப் டிப் ட ொனொன்னு எனக்டகத் சைரியொது.... டநத்து
கொத நொன் தூங்கி எழுந்ைப் மொன் ி இல்த ..... சகொஞ் டநரத்து
அைடள கொல் ண்ணி மதுதர டகொர்ட் ரண்ேர் ஆகிட்ேைொ ச ொன்னொ....
டைணொம்னு ச ொல் ி நொன் எவ்ைளவு சகஞ் ியும் மறுத்து ட ொதன
ைச் ிட்ேொ..... உங்க எல் ொதரயும் மொைிரி ைொன் நொனும்.... எதுவுடம
புரியொம உட்கொர்ந்ைிருக்டகன்" என்று நேந்ைைற்தற கூறினொன்....

டகட்ே அத்ைதனப் ட ருக்கும் அைிர்ச் ி ைொன்.... மொன் ியிேம் இந்ை

மொற்றம் எப் டி? அல் து இைிலும் ஏைொைது ைி அல் து உள்டநொக்கம்
இருக்கிறைொ என்ற யம் அதனைரின் மனைிலும் ஓடியது....

"இப்ட ொ என்ன ச ய்றது?" சமல் ிய குர ில் டகட்ேொள் ஜொன் ி....

டயொ தனயுேன் ைொதேதயத் ைேைிக்சகொண்டு "எனக்கும் என்ன

ச ய்றதுனு எதுவும் டைொனத ஜொன் ி..... மொன் ிதயப் ட ொய் மதுதர
ிதறயி ொர்த்து ட ொம்னு நிதனக்கிடறன்" என்றொன்...

ைட்ேமொன டைன்சமொழியும் ங்கரும் த்யன் அருகில் ைந்து

"டைணொம் த்யொ,, இப்ட ொ இருக்கிற நித யில் நீ அங்டகப் ட ொக
டைணொம்..... சகொஞ் நொள் ஆகட்டும் ம் ைத்டைொே ைட்ேம் குதறந்ைதும்
ட ொய்ப் ொர்க்க ொம்..... அடைொே நல்லு ைன் மகதள ிதறயி ைிட்டு
தைக்க மொட்ேொர்.... சைளிய சகொண்டு ைர அத்ைதன ஏற் ொடும்
ச ய்ைிருப் ொர்... நொம சையிட் ண்ணிப் ொர்க்கிறது ைொன் நல் து"
என்றொன் ங்கர்.... அதுைொன் ரிசயன்று மற்றைர்களும் ச ொல் .... த்யன்
அதமைியொக இருந்ைொன்....

229
  ஸ்ருதிவின ோ 

மொன் ியின் தைரொக்கியத்தை டநரில் கண்டு அனு ைித்ைைன்

ஆயிற்டற? ைனது முடிைி ிருந்து மொறுைொளொ? குழப் மொன
மனநித டயொடு அமர்ந்ைிருந்ைொன்...

மகனின் அருடக ைந்ை ைள்ளி "ரொசு,, எல் ொ ிரச் தனயும் சகொஞ் ம்

ஒதுக்கி ைச்சுட்டு குளிச்சு ொப்ட்டு ஆஸ் த்ைிரிக்குப் ட ொய் கொலுக்கு
தைத்ைியம் ொர்த்துட்டு ைொப் ொ... மத்ைசைல் ொம் ச ொறவு ொர்க்க ொம்"
என்று அன் ொகக் கூறவும் ரிசயன்று ைத யத த்ைொன் த்யன்....

சைந்நீ ரில் குளித்துைிட்டு ைந்ைைனுக்கு ொைம் ொம் ொர் கூட்டுப்

ச ொரியல் என்று உணதை றிமொறினொள் ைள்ளி.... மனநிம்மைியுேன்
ொப் ிேத்ைொன் முடியைில்த த்யனொல்.... மொன் ிக்கு உணவு
சகொடுத்ைிருப் ொர்களொ? சகொடுத்ைதை ொப் ிட்டிருப் ொளொ? என்ற
நிதனப் ிட டய இைனொல் ொப் ிே முடியைில்த ...

ைொய் ைருந்துைொடள என்று "சைறும் ர ம் ட ொதும்மொ" என்று

மற்றதைகதள ஒதுக்கிைிட்டு ர ம் ொைம் மட்டும் ிறிது உண்டுைிட்டு
எழுந்ைொன்.....

த க்டகொடு ையொரொக இருந்ை ங்கர் "ஆஸ் ிட்ேல் ட ொய்ட்டு ைந்து

ஓய்சைடு த்யொ" என்று அதழத்ைதும் மறுக்கொமல் ச ன்றொன்...

ட ொகும் ைழியில் "என்னொச்சு த்யொ? மவுனமொடை இருக்க? அந்ை

ச ொண்ணொ டைற எதுவும் ிரச் தனயொ?" என்ற ங்கரின் டகள்ைிக்கு
"எதுவுமில்த ங்கர்" என்று மட்டுடம ைில் கூறினொன்.....

மருத்துைமதனயில் த்யனின் கொத ரிட ொைித்ை மருத்துைர்

அைதன அைி யமொகப் ொர்த்து "கிடரட் ஜடியொ" என்று முட்கதள
நீ க்கிைிட்டு மருந்து தைத்து கட்டி அனுப் ினொர்

230
  தீக்குள் ஓர் தவம் 

ைட்டுக்கு
ீ ைந்து உள் அதறயில் ச ன்று முேங்கிய த்யனின்
முகமொற்றத்தைடய உற்று கைனித்துக் சகொண்டிருந்ை குணொ த்யனின்
சநஞ் ில் ைட்டி 'மொன் ி ிதறக்கு ச ன்றைில் உனக்கு ைருத்ைமொ?' என்று
கூர்தமயொன ொர்தையுேன் ஜொதேயில் டகட்க.....

ைில் ச ொல் ொமல் மவுனமொக ைிரும் ிப் டுத்துக் சகொண்ேொன்

த்யன்... டகொ மொக எழுந்ை குணொ பூதஜயதறயி ிருந்ை ட துைின்
ேத்தை எடுத்து ைந்து த்யனின் மீ து ை ீ ி ைிட்டு ஒரு மொைிரி மிருக
ஓ மொய் சநஞ் ி தறந்து கத்ைினொன்...

ைிதகத்து எழுந்ை த்யன் சநஞ் ில் அதறந்து சகொண்ே குணொைின்

தககதளப் ற்றிக்சகொண்டு "இல் ேொ குணொ..... குணொ..... குணொ....." என்று
எவ்ைளவு சகஞ் ியும் மொைொனமொகொை குணொதை இழுத்து அதணத்துக்
சகொண்டு ைொனும் அழுது "ட து எனக்கும் நண் ன்ேொ.... எதையும் நொன்
மறக்கத குணொ" என்றொன்...

மொைொனமொகொை குணொ த்யதன உைறி கீ டழ ைள்ளிைிட்டு எழுந்து

'நீ மனு னொேொ..... அைதள நிதனச் ொ உன்தனயும் அைதளயும்
சகொல்டைன்' என்று ைனது ொதஷயில் கூறவும் மவுனமொக ைத
கைிழ்ந்ை த்யன் " ரி சகொன்னுடு" என்றொன்

த்யனின் இந்ை சமன்தமதய ஏற்றுக்சகொள்ள முடியொது, டமட ப்

ொர்த்து ஓசைன்று கத்ைிய குணொைின் குரல் டகட்டு ைள்ளியும் ஜொன் ியும்
டைகமொக அதறக்குள் ைந்ைனர்.....

சநஞ் ி டித்துக்சகொண்டு கத்ைிய குணொதையும்..... ைத குனிந்து

குலுங்கிக் சகொண்டிருந்ை த்யதனயும் கண்டு அைிர்ந்து ட ொனைர்களொக
ைள்ளி த்யனிேம் ஓே.... ஜொன் ி குணொைின் தககதளப் ற்றிக்சகொண்டு
"என்ன ஆச்சு குணொ? ஏன் இப் டி சநஞ் ி அடிச்சுக்கிற?" என்று
டகட்ேொள்....

231
  ஸ்ருதிவின ோ 

எதுவும் ட ைில்த குணொ.... த்யதனடய சரௌத்ைிரமொகப்

ொர்த்துக் சகொண்டிருந்ைொன்..... "நீ ங்களொைது ச ொல்லுங்க த்யன்? என்ன
ிரச் தன?" என்று கண்ண ீர் குர ில் ஜொன் ி டகட்கவும் எதுவும்
ச ொல் ொமல் ைொயின் மடியில் டுத்துக்சகொண்ேொன் த்யன்....

"என்னேொ ஆச்சு உங்க சரண்டு ட ருக்கும்?.... ஏன் இப்புடி

அடிச்சுக்கிறீங்க?" ைிரக்ைியொய் டகட்ே அம்மொவுக்கும் ைில்
ச ொல் ைில்த ..... எதைச் ச ொல்ைொன் அைன்? கண்ண ீர் ைொன்
ச ருகியது....

குணொைின் டகொ ம் இன்னும் அைிகமொனது.... ஜொன் ியின் தககதள

உைறிைிட்டு ைள்ளியிேம் ச ன்றைன் மடியி ிருந்ை த்யனின் ைத தய
ைி க்கி தூக்கி உட்கொர தைத்து டைொள்கதளப் ற்றி 'ச ொல்லு' என் து
ட ொல் உலுக்கிசயடுத்ைொன்......

ைன்தன உலுக்கியைனின் டைொளிட டய ொய்ந்ை த்யன் "நீ

நிதனக்கிற மொைிரி எதுவும் இல்த ேொ குணொ.... ச ொம் தளப்
புள்தளதய சஜயிலுக்கு அனுப் ிட்டேொடமனு ைருத்ைமொ இருக்கு...."
என்று மொைொனமொகக் கூறியைன் ட்சேன்று டகொ மொக நிமிர்ந்து "நொன்
ஒன்னும் கொட்டுக்குள்ள அைதள ைச்சு குடும் ம் நேத்ைத .... அைதள
அடிச் ி ட ொறு ைண்ணியில் ொம சரண்டு கொல் யும் சூடு ைச்சு
ித்ைரைதைைொன் ண்டணன்.... அதைசயல் ொம் ைொங்கித்ைொன் இப்ட ொ
அைடள சஜயிலுக்குப் ட ொய்ட்ேொ" என்று துயரம் ைொங்கமுடியொமல்
கத்ைினொன்...

த்யன் கூறியதைக் டகட்டு மூைரும் அைிர்ந்ைொலும்.... ஜொன் ி மட்டும்

அழ ஆரம் ித்ைொள்..... "அை ின்னப் ச ொண்ணு த்யன்.... அைளுக்குப்
ட ொய் சூசேல் ொம் ைச் ி...?" என்று ைங்தகப் ொ த்ைில் அைிகமொக
அழுைொள்....

த்யன் ட ைில்த .... சூடு தைத்ை அன்று மொன் ி முகம் இறுக

ை ிதயத் ைொங்கியது நிதனைில் ைந்ைது.... அைள் குழந்தையில்த ....

232
  தீக்குள் ஓர் தவம் 

அைள் தகயில் நொன்ைொன் குழந்தையொகிப் ட ொடனன்.... அதுவும் அைள்

இல் ொமல் அழும் குழந்தை.... என்று ைனக்குள் ச ொல் ிக்சகொண்ேொன்....

த்யனின் ைொர்த்தைகள் மொைொனப் டுத்ைியடைொ இல்த டயொ....

ைங்தகக்கொன ஜொன் ியின் கண்ண ீர் குணொதை ஓரளவுக்கு மொைொனம்
ச ய்ய.... டைகமொக எழுந்து அங்கிருந்து சைளிடயறினொன்....

ைள்ளிக்கு என்ன ச ொல்ைசைன்டற புரியைில்த ..... ைனது மகன்

ச ண்களின் மீ து தைத்ைிருக்கும் மரியொதைதயக் கண்ேைள்
ஆயிற்டற?.... எல் ொைற்றுக்கும் ஏைொைது கொரணமிருக்கும் என்று
ைன்தன டைற்றிக்சகொண்டு.... மகனின் டைொளில் தகதைத்து "எல் ொம்
ரியொகும்.... மனத ரி ண்ணிக்கிட்டு சகொஞ் டநரம் தூங்கு ரொசு"
என்று கூறி அைதன ைனியொக ைிட்டுைிட்டு ஜொன் ியுேன் சைளிடய
ைந்ைொள்.....

மீ ண்டும் டுத்துக்சகொண்ேொன்..... ைனது முகடம ைன் மனதை

கொட்டிக்சகொடுத்து ைிட்ேடைொ என்று நிதனத்ைைன் இனி ரக ியம் கொக்க
முடியுமொ? மனம் முழுக்க அைதள நிரப் ி தைத்துக்சகொண்டு அதை
மதறத்து ைொழ முடியுமொ? முயன்றுைொன் ஆகடைண்டும்... டைறு
ைழிகிதேயொது....

மனதை மதறத்து புன்னதகக்கும் ைித்தைதயக் கற்றுக்சகொள்ள

டைண்டும்... இல்த சயன்றொல்…. நண் தனக் சகொன்றைன் மகதள
டந ிக்கிறொன் என்ற அைப்ச யர் ைொன் கிதேக்கும்.... அடைொடு குணொ?
ட துதை இழந்ை என்னொல் குணொதையும் ஒதுக்கி ைொழமுடியொது..... இனி
மொன் ி என்ற எனதுயிர் உயிர் ட ொ டை உள்ளுக்குள்டளடய
இருக்கட்டும்.....

ிறுையைி ிருந்து ஒன்றொக ைொழ்ந்துைரும் குணொைொல் அடுத்ைைர்

முகத்தைப் ொர்த்து உணர்வுகதளச் ச ொல் முடியும்..... அப் டிடயப்
ழகிப் ட ொனைன்.... அைனொல் மொன் ிதயயும் நல்லுதையும் டைறு டைறு
என ிரித்துப் ொர்க்க முடியைில்த என்று சைளிைொகப் புரிந்ைது.... இனி

233
  ஸ்ருதிவின ோ 

அைன் முன் மிகவும் ஜொக்கிரதையொக இருக்கடைண்டும் என்று ைிேமொக

எண்ணினொன் த்யன்....

அடுத்து ைந்ை நொட்களும் கூே குணொ த்யனிேம் முகம் சகொடுத்துப்

ட ைில்த .... இைனொக ைழியச் ச ன்று ட ினொலும் முகத்தைத்
ைிருப் ிக்சகொண்டு ச ன்றொன்....

த்யனொல் ைொங்கமுடியைில்த .... கைத யுேன் குணொதைப்

ொர்த்ைைன் அருடக ைந்ை ஜொன் ி "கைத ப் ேொைீங்க த்யன்.... ட ொகப்
ட ொக ரியொகிடும்..... குணொடைொே கண்களுக்கு ட து மட்டும் ைொன்
சைரியறொர்.... ஒருத்ைடரொே மரணத்ைிற்கு இன்சனொருத்ைடரொே மரணம்
ைொன் ைீர்வுனு நிதனக்கும் குணொடைொே மனசு மொறும் த்யன்... நீ ங்க
அதை நிதனச்சு டைைதனப் ேொைீங்க" என்று மொைொனமொகக்
கூறினொள்....

ஒப்புை ொக சமல் ைத யத த்துைிட்டு "நீ எப் டியிருக்க ஜொன் ி?

இங்க உனக்குப் ிடிச் ிருக்கொ?" என்று த்யன் டகட்ேதும்...

ட ொகமொகப் புன்னதகத்ைைள் "ட து என்கூே இல்த ... அைருக்குப்

ைி ொ அைடரொே குழந்தை.... மத்ை டி எனக்கு ஒரு குதறயும் இல்த
த்யன்.... என்தன ைன் மகளொ நிதனக்கிற அத்தை.... ட துைின்
குழந்தைதய சுமக்கும் என்தனயும் ஒரு குழந்தையொ நிதனச் ி ட்ரீட்
ண்ற குணொ.... டகொைர ொ த்டைொே ழகுற டைன்சமொழியும் ங்கரும்....
நல் நண் னொ அடிக்கடி ட ொன் ச ய்து ந ம் ைி ொரிக்கும் டைலு....
இைங்க எல் ொதரயும் ைிே முக்கியமொ நீ ங்க.... இதைைிே என்ன
டைணும் த்யன்.... ந்டைொஷம் சைொத ஞ் ிப் ட ொனொலும்..
நிம்மைியிருக்கு.... இதுக்கு டம ஆத ப் ேமொட்டேன்" என்றொள்
சைளிைொனக் குர ில்....

ஜொன் ி மீ ண்டு ைந்ைது நிம்மைியொக இருந்ைது.... ற்றடநர

அதமைிக்குப் ிறகு "நொதளக்குப் ட ொய் மொன் ிதயப் ொர்க்கப்
ட ொடறன்......" என்றொன் சமல் ியக் குர ில்....

234
  தீக்குள் ஓர் தவம் 

அை ரமொக சுற்றும் முற்றும் ொர்த்ை ஜொன் ி.... "ம் ம்....

ஆஸ் ிட்ேல்க்குப் ட ொறைொ ச ொல் ிட்டுப் ட ொங்க..... குணொவுக்குத்
சைரியடைண்ேொம்" என்றொள் ரக ியமொக..... ரிசயன்று
ைத யத த்துைிட்டு ைட்டுக்குள்
ீ ச ன்றொன்....

நல்லுைின் ைடு
ீ ட ொர் முடிந்து ட ொன ட ொர்க்களம் ட ொல் இருந்ைது....
எல்ட ொர் முகத்ைிலும் ட ொகம்.... நல்லுவுக்டகொ ைொங்கமுடியொை துயரம்.....

மொன் ிதயக் கொணைில்த என்று ைீைிரமொகத் டைடிக்சகொண்டிருந்ை

டைதளயில் கேத்ைியது த்யன் ைொன் என்ற ைகைல் சைரிந்து டைடுைல்
ைீைிரமதேந்ைிருந்ை டநரம் அைடள ட ொன் ச ய்து "ட துதைக் சகொத
ச ய்ைது நொன்ைொன்னு மதுதர டகொர்டில் ரண்ேர் ஆகிட்டேன் ேொடி....
நீ ங்கக் சகொடுத்ைப் ிஸ்ேத யும் டகொர்ட் ஒப் தேச் ிட்டேன்" என்று
கூறிைிட்டு இைர் சகஞ் சகஞ் இரக்கமின்றி ட ொதன
தைத்துைிட்ேொள்....

அைி ிருந்து அப் டிடய உட்கொர்ந்ைிருந்ைைதர டமொகன் ைொன் ைந்து

அத த்ைொன்..... அைன் தகதயப் ற்றிக்சகொண்டு "மொப்ள என்னப் ொ
இப் டி ொம் நேந்து ட ொச்சு? அைன் மிரட்டி ஒத்துக்க ைச் ிருப் ொன்
மொப்ள..... இப்ட ொ என்ன ச ய்றது?" என்று கண்ண ீரும் க ைரமுமொகக்
டகட்ேைதரப் ொர்க்க ரிைொ மொகத்ைொன் இருந்ைது....

நல்லுைின் உயிடர மொன் ி ைொன் எனும் ட ொது.... அைள் ிதறயில்

கம் ிகளுக்குப் ின்னொல்.... அதுவும் சகொத க் குற்றத்துக்கொக எனும்
ட ொது நல்லுைின் உயிர் இன்னும் ிரியொமல் இருப் து அைி யம் ைொன்....

"அந்ை ரொஸ்கல் ைொன் மிரட்டிருக்கனும் மொமொ.... நொம ொயடரொேப்

ட ொய்ப் ட ி மொன் ிதய எப் டியொைது சைளியக் சகொண்டு
ைந்ைிே ொம்.... தகடயொே அைதனயும் உள்ள ைச் ொைொன் என் ஆத்ைிரம்
அேங்கும்" என்றொன் மொன் ியின் குணம் அறியொை டமொகன்.....

235
  ஸ்ருதிவின ோ 

உேனடியொக ைக்கீ ல்கள் ைரைதழக்கப் ட்ேனர்...... மதுதரக்கு ட ொன்

ச ய்து மொன் ி ரண்ேர் ஆனது உண்தமயொ என்று ைி ொரிக்கப் ட்ேது.....
ஆமொம் என்றைர்கள் அந்ை ம் ைம் ைொன் இப்ட ொது ர ரப் ொக
ஓடிக்சகொண்டிருக்கிறது என்று நல்லுைின் ையிற்றில் புளிதயக்
கதரத்ைொர்கள்.......

ைக்கீ ல்களுேன் ைீைிர ஆட ொ தன ச ய்ை டமொகன்.... "நொதள

கொத யில் நீ ங்கல் ொம் மொன் ிதய ஜொமீ ன் எடுப் ைற்கொன
டைத கதள கைனிங்க.... நொனும் மொமொவும் சஜயில் ர்மிஷன்
ைொங்கி மொன் ிதய ந்ைிச்சுப் ட சுடறொம்.... அைள் ச ொல்ற
ஸ்டேட்சமண்ட்தே ைச்சு அந்ை ரொஸ்கத உண்டு இல்த னு
ண்ணிே ொம்" என்றொன்....

அன்டற ச ன்று மகதளக் கொணத் துடித்ைைதர அேக்கி "இன்தனக்கு

நொம ட ொனொலும் மொன் ிய ொர்க்க முடியொது மொமொ.... நொதள கொத
ட ொய் ொர்க்க ொம்... என்தன நம்புங்க.... நீ ங்கடள அனுமைிச் ொலும்
மொன் ிதய ிதறயி இருக்க நொன் அனுமைிக்க மொட்டேன்" என்று
மொைொனம் ச ய்ைொன்....

மறுநொள் கொத ைிருதுநகர் மொைட்ே ிர ைக்கீ ல்கள் அேங்கிய

குழு ஒன்று மதுதர டகொர்ட்டுக்கு ைிதரந்ைது.... நல்லுவும் டமொகனும்
மதுதர மகளிர் கிதளச் ிதறக்குச் ச ன்றனர்...

டமொகன் ைனது அைிகொரத்தைப் யன் டுத்ைி உேனடியொக அனுமைி

ைொங்கி நல்லுதை உள்டள அதழத்துச் ச ன்றொன்

மொன் ி ைந்ைொள்.... ிதறயில் சகொடுக்கப் ட்டிருந்ை ரு

ீ தேயில்....
நீ நிற ொர்ேர் தைத்ை சைள்தளப் புேதை ரைிக்தகயில் ைந்ைொள்....
கூந்ைத ப் டிய ைொரி சகொண்தேயிட்டிருந்ைொள்... எந்ைைிை
ஒப் தனயும் இன்றி சம ிந்ை உேலும் கருத்துப் ட ொன ருமமுமொக
ைந்து நின்றைதளக் கண்டு நல்லு சநஞ்த ப் ிடித்துக் சகொண்ேொர்....

236
  தீக்குள் ஓர் தவம் 

மொர்புக்கு குறுக்கொக தககதளக் கட்டிக்சகொண்டு நிமிர்வுேன்

நின்றிருந்ை மொன் ி "நொன் என் ேொடிக் கிட்ே மட்டும் ைொன் ட சுடைன்.... நீ
ட ொக ொம் டமொகன்" என்றொள்....

உேனடியொக உஷ்னமொன டமொகன் "மொன் ி நொன் ச ரிய அைிகொரி"

என்று ஞொ கப் டுத்ை.... "அைனொ ?" என்று அ ட் ியமொகப் புருைம்
சுருக்கியைதளக் கண்டு அைிர்ந்ைொன்....

"அவுட் டமொகன்...." என்றொள் மீ ண்டும்.... ஆத்ைிரமொகப் ற்கதள

கடித்ை டி நல்லுதை ஒரு ொர்தைப் ொர்த்துைிட்டு அங்கிருந்து
அகன்றொன் டமொகன்....

ச ஞ் ி ிருந்து எழுந்து மகளின் அருடக ைந்ைொர் நல்லு.... அைளது

டைொற்றத்தை கண்சகொண்டு கொணமுடியைில்த அைரொல் "என்னேொ
இது? ஏன்ம்மொ இப் டி ைந்து நீ யொ மொட்டின?" என்று கண்ண ீர் க ந்ை
குர ில் டகட்க.....

அடை நிமிர்வுேன் "சகொத நேந்ைது உண்தம ைொடன ேொடி? அைொன்

ட்ேத்ைின் முன் ரண் ஆகனும்னு டைொனுச்சு... ைந்துட்டேன்..." என்று
அ ட் ியமொகக் கூறி டைொள்கதளக் குலுக்கியைள் "நத்ைிங் ேொடி"
என்றொள்...

அைி யமொன எதைடயொப் ொர்ப் ைர் ட ொல் ொர்த்ை நல்லு "அைொன்

ஏன் ொப் ொ?..... அந்ை ரொஸ்கல் உன்தன மிரட்டி ஆஜரொகச் ச ொன்னொனொ?"
என்று டகொ மொகக் டகட்ேொர்....

ஒரு பூச் ிதயப் ட ொல் அைதரப் ொர்த்து "ஒருத்ைன் மிரட்டி நொன்

ைந்து ரண்ேர் ஆடைன்னு எப் டி உங்களொல் நிதனக்க முடியுது ேொடி?"
என்று ைிருப் ிக் டகட்ேொள்...

"அப்புறம் எப் டிப் ொப் ொ இது ட ொ ண்ண?.... என்ன கொரணம்னு

ச ொல்லு?" சகொஞ் ம் டகொ மொகக் டகட்ேொர்....

237
  ஸ்ருதிவின ோ 

"கொரணம்? ச ரி ொ எதுவுடம இல்த ேொடி..... ச ய்ைது ச ரும்

குற்றம்னு மனசுக்குத் டைொனுச் ி... அைொன் ைந்துட்டேன்" என்றொள் அடை
அ ட் ிய ொைதனயுேன்....

அைிர்ந்து ட ொனைரொய் "அப் க் கூே நீ எதுவுடம ச ய்யத டய

ொப் ொ? நொன் ைொடன?" என்றைர் ைொர்த்தைதய முடிக்கொமல் நிறுத்ை....

அப் ொதைடய உற்றுப் ொர்த்ை மொன் ி "இருக்கட்டுடம ேொடி? நொன்

ச ய்ைொல் என்ன? நீ ங்க ச ய்ைொல் என்ன? சரண்டும் ஒன்னுைொன்....
உங்களுக்கொக நொன் இதைக் கூே ச ய்யக்கூேொைொ?" என்று ஒருைிை
மொயச் ிரிப்புேன் ச ொல் வும்..... ைத யில் அடித்துக்சகொண்டு மீ ண்டும்
ச ன்று ச ஞ் ில் அமர்ந்ைொர்

அைருக்கு அருடக ைந்ைைள் "இடைொப் ொருங்க ேொடி..... சகொத

ச ய்ைது நீ ங்கைொன்னொலும் உங்கதள ைந்து குற்றத்தை ஒத்துக்கச்
ச ொல்லும் எண்ணம் எனக்கில்த .... இவ்ைளவு நொளொக என்தன ஒரு
மகொரொணியொக ைொழதைத்ை உங்களுக்குச் ச ய்யும் நன்றிக் கேனொக
இது இருக்கட்டுடம? நீ ங்க எவ்ைளவு முயற் ி ச ய்ைொலும் நொன் ஜொமீ ன்
சைளிடய ைரமொட்டேன்.... ஒத்துக்சகொண்ேதை மறுக்கவும் மொட்டேன்.....
நீ ங்க ட ொக ொம்" என்று கூறிைிட்டு ைிரும் ி நேந்ைைதள "நில்லு ொப் ொ"
என்று ைடுத்துக் கூறி அருகில் ைந்ைொர்...

மகளின் முகத்தை உற்றுப் ொர்த்து..... "அந்ை ய டைற ஏைொைது

ண்ணிட்ேொனொ ொப் ொ? உன் அக்கொ ஜொன் ி அந்ை ிச்த க்கொரப் ய
கிட்ே மயங்கின மொைிரி நீ யும் இைன்கிட்ே.......?" என்று ைொர்த்தைதய
நிறுத்ைிைிட்டு மகதள நிைொனமொகப் ொர்த்ைொர்....

மொன் ியின் முகடம மொறிைிட்ேது... ஒருைிை அருைருப்பு முகத்ைில்

சூழ..... "என்ன ேொடி இவ்ைளவு ப்
ீ ொ ைிங்க் ண்றீங்க? ஜொன் ிக்கு
நேந்ைது எனக்கும் நேந்ைொல் அதை டநர்தமயொ உண்தமயொ
எல்ட ொருக்கும் ச ொல்டைன்.... ைிருட்டுத்ைனம் ச ய்யமொட்டேன்..... ஆனொ

238
  தீக்குள் ஓர் தவம் 

உங்ககிட்ே நொன் இதை எைிர் ொர்க்கத ேொடி... இந்ை மொைிரி ப்

ீ ொன
கொரணத்துக்கொக எல் ொம் நொன் இப் டி ச ய்டைனொ? நொன் மொன் ி ேொடி....
மொன் ி நல் முத்து" என்றுைிட்டு டைகமொக கைதைத் ைிறந்து சகொண்டு
ிதற ைொளொகத்ைில் நேக்க ஆரம் ித்ைொள்....

மகள் கூறிய ைொர்த்தைகளில் அைிர்ந்து அப் டிடய கல் ொய்

நின்றுைிட்ேொர்.... அைதரச் சுற்றியிருந்ை அத்ைதனயும் அதமைியொக
"நொன் மொன் ி ேொடி... மொன் ி நல் முத்து" மகளின் இந்ை ைொர்த்தைகள்
மட்டும் மீ ண்டும் மீ ண்டும் ஒ ித்துக்சகொண்டிருந்ைது...

டமொகன் ைந்து அதழத்ைட ொது இயந்ைிரமொக அைனுேன் சைளிடய

ைந்ைொர்.... "மொன் ி என்ன கூறினொள்?" என்று முதற ைிைமொகக்
டகட்ேைனுக்கு அைரின் மவுனடம ைி ொக ைந்ைது....

டகொ த்தை மதறத்து அைதர அதழத்துக் சகொண்டு டகொர்ட்டுக்கு

ைந்ைொன்.... அைர்கள் அனுப் ிய ைக்கீ ல்கள் குழுவும் தககதள ைிரித்ைது
"மன்னிச் ிடுங்க நல்லு.... உங்க மகள் க்கொைொ ஸ்டேட்சமண்ட்
சகொடுத்ைிருக்கொங்க.... அது மட்டுமில்த ... ைனக்கு ஜொமீ னில் ச ல்
ைிருப் மில்த என்றும் எழுைி சகொடுத்ைிருக்கொங்க.... எங்களொல் எந்ை
மூவ்வும் ண்ண முடியத .... கூடுை ொ இன்சனொரு ைகைலும் கூே
கிதேச் ிருக்கு மிஸ்ேர் நல் முத்து" என்று கூறிய மூத்ை ைக்கி ின்
முகம் ொர்த்ைொர் நல்லு....

"நொதளக்கு உங்க மகள் மொன் ிதய ைேசைட்டிக்கு அதழச் ிட்டு

ைர்றொங்க..... சகொத எப் டி நேந்ைது என்ற டநரடி ைி ொரதனக்கொக
அதழச் ிட்டு ைர்றொங்க... அைன் ிறகு ைண்ேதன முடிைொகும்.... இப்ட ொ
ைி ொரதண தகைி ைொன்..." என்றொர்....

இனியும் அைிர்தை ைொங்கும் க்ைியில் ொைைர் ட ொல் ரிந்ைைதரத்

ைொங்கி கொருக்கு அதழத்து ைந்ைொன் டமொகன்..... "கைத ப் ேொைீங்க
மொமொ... நொலு நொதளக்கு சஜயில் ட ொறு ைின்னொன்னு தைங்க...
ைொடனடை கைறிகிட்டு ஜொமீ ன் டகட் ொ மொன் ி" என்றொன் நக்க ொக....

239
  ஸ்ருதிவின ோ 

நல்லுைின் கொதுகளில் ஒரு ைொர்த்தைக் கூே ைிழைில்த என் து

ட ொல் ிரம்தமப் ிடித்துப் ட ொய் அமர்ந்ைிருந்ைொர்.... கொர் ிைகொ ி
டநொக்கிப் புறப் ட்ேது.... மகளின் முடிவுக்கு ைீர்வு கொணமுடியொைைரின்
கண்கள் க ிந்ைது....

மறுநொள் கொத ைிசனொரு மணிக்கு மொன் ி தக ைி ங்குேன்

அதழத்து ைரப் ட்ேொள்..... அைளுேன் நொன்கு மகளிர் கொை ர்களும்...
ஒரு ஜீப் முழுைதும் ஆண் கொை ர்களும் கூே.... டநரொக ர ொயண
டகொேவுனுக்கு அதழத்து ைரப் ட்ேொள்.....

ஊர் மக்கள் சமொத்ை ட ரும் அங்டக கூடியிருக்க....ட துதை எப் டி

சகொத ச ய்ைொர் என்று ைன் மகளுக்கு அன்று நல்லு கூறியதை இன்று
அப் டிடய இைள் ச ய்ைது ட ொல் ட ொலீஸொரிேம் நேத்ைிக் கொட்டினொள்
மொன் ி.... ொர்த்துக் சகொண்டிருந்ை நல்லுைின் இையத்ைில் ரத்ைம்
ைடிந்ைது....

மொன் ி அதழத்து ைரப் ட்டிருக்கும் ச ய்ைி டைன்சமொழி மூ மொக

சைரிந்து சகொண்ே த்யனுக்கு உ கம் ஸ்ைம் ித்ைது ட ொ அதறக்குள்
ச ன்று முேங்கிக் சகொண்ேொன்....

மொன் ி மொன் ி என்று இையம் கைறியது.... ஆனொல் அந்ை உணர்தை

முகத்ைில் கொட்ேொமல் இருக்க மிகுந்ை ிரமப் ட்ேொன்..... அதுவும் மொன் ி
ஜொமீ னில் ைரக்கூே ைிரும் ைில்த என்று டகள்ைிப் ட்ேதும் இையம்
சைடிப் து ட ொல் "ஏன்டி இப் டிப் ண்ற?" என்ற பு ம் ல் மட்டும்
நிற்கடையில்த ....

குணொடைொ கூன்டுப் பு ிட ொல் நேமொடிக்சகொண்டிருந்ைொன்...

அடிக்கடி ை து முஷ்டிதய மேக்கி இேது உள்ளங்தகயில் குத்ைிக்

சகொண்ேொன்.... அைனது உறும ில் ட து இறந்ை ைினத்ைின் ை ி இன்றும்
குதறயொமல் சைரிந்ைது....

240
  தீக்குள் ஓர் தவம் 

ஒரு கன்னிப்ச ண்ணின் ைொழ்வு ிதறயில் ர

ீ ழியப்ட ொைைில்
சகொஞ் மும் உேன் ொடில் ொை ைள்ளி ைத யில் தகதைத்துக் சகொண்டு
ஒரு மூத யில் முேங்கிைிட்ேொள்....

ஜொன் ியின் நித டயொ மிகவும் டமொ மொக இருந்ைது.... இறந்து

ட ொன கணைனுக்கொக அழுகிறொளொ? ைன்தனடய ியொக்கிக் சகொண்ே
ைங்தகக்கொக அழுகிறொளொ? கல் ொய் நிற்கும் ைகப் னுக்கொக
அழுகிறொளொ? என்று புரியொமட டய கண்ண ீர் ைற்றொமல் உைிர்ந்ைது.....

ட து சகொல் ப் ட்ேது எப் டி என்று ைிளக்கம் சகொடுத்துைிட்டு

மீ ண்டும் ஜீப் ில் ஏறியைளின் ைிழிகள் ஊர்மக்கள் கூட்ேத்ைில்
ஒருைதன மட்டும் டைடியது.... அைன் இல்த சயன்றதும் ைிரக்ைியொன
ொர்தையுேன் ைகப் தனப் ொர்த்துைிட்டு ைிரும் ிக் சகொண்ேொள்.....

கூடியிருந்ை மக்கள் கூட்ேடமொ நல்லுைின் குடும் த்ைின் மீ து டகொ ம்

சகொண்டிருந்ைொலும் மொன் ியின் இந்ை நித க்கு நிஜமொகடைப்
ரிைொ ப் ட்ேனர்...

மொன் ியுேன் ஜீப் மதுதர டநொக்கிப் புறப் ட்ேது.... நல்லுைின் ரீரம்

ரிந்து ைதரயில் அமர்ந்து கைறியது ைனது டைைதை மகளுக்கொக.....

மொன் ி ிதற ச ன்ற நொன்கொைது நொள் கொத த்ைதர மணிக்கு

மதுதர உயர்நீ ைி மன்ற கிதளயில் நல்லு ச ன்று ஆஜரொனொர்.... எைற்கும்
அத யொை நல்லுதை இதளய மகளின் மீ ைொன ொ ம் அத த்துப்
ொர்த்ைது.... மகதள ைிடுைிக்க டைறு ைழி சைரியைில்த அைருக்கு....
உண்தமகதள ஒப்புக்சகொண்ேொர் நல் முத்து.....

சகொத எைற்கொக எப் டி நேந்ைது என்று ஆைரப்பூர்ைமொக அைர்

நிரூப் ிக்கவும் அைரும் ிதறயில் அதேக்கப் ட்ேொர்...... அைர் சகொடுத்ை
ஆைொரங்களும் ொட் ிகளும் ரியொக இருக்கவும் சகொத க்கு

241
  ஸ்ருதிவின ோ 

உேந்தையொக இருந்ை டமலும் இரு அடியொட்களும் தகது

ச ய்யப் ட்ேனர்.....

இந்ை சைற்றிதயக் சகொண்ேொே குணொ ஊரில் உள்ள

அதனைருக்கும் ொக்ட ட்டுகதள சகொடுத்ைொன்.... தகயில் ஸ்ைட்
ீ
ொக்ஸூேன் ைட்டிற்குள்
ீ ைந்து ைள்ளிக்கு ஊட்டிைிட்ேொன்.... த்யனுக்கு
சகொடுத்ை ட ொது மறுக்கொமல் எடுத்துக் சகொண்ேொன்....

ஜொன் ியிேம் இனிப்த சகொடுத்ை ட ொது அைளது கண்ண ீர் கண்டு

டகொ ப் ட்டு பூதஜயதற ச ன்று ட துைின் ேத்தை எடுத்து ைந்து அைள்
மடியில் ட ொட்டு 'எல் ொம் மறந்துட்ேயொ? அப் ொ ைங்கச் ி டம ொ ம்
ைந்துடுச் ொ?' என்று ஆக்டரொஷமொன ஜொதேயில் டகட்ேொன்....

என்ன ச ொல்ைொள் ஜொன் ி? ஆயிரம் ண்தே ச் ரவுகள்

இருந்ைொலும் எல் ொம் மறந்து அன்த மட்டுடம அடிப் தேயொகக்
சகொண்டு குடும் ம் ொ ம் அதனத்ைிற்கும் கட்டுப் ட்ேது ைொடன இந்ை
ச ண்ணினம்?

முகத்தை மூடிக்சகொண்டு அழுைைளின் தகதய ைி க்கி இனிப்த

அைள் ைொயில் தைத்து அதேத்ைொன்.... "ம் ம்...." என்று உறுமியைனின்
கண்களில் சைரிந்ை உைிரச் ிைப்த க் கண்டு யந்ைைளொக ச ரும்
டகைலுேன் இனிப்த ைிழுங்கினொள் ஜொன் ி.....

ஆனொல் நல்லு ச ன்று ரண்ேர் ஆனப் ிறகும் மொன் ி ஏன் சைளிடய

ைரைில்த என்று ைொன் த்யனுக்குப் புரியைில்த .....

மொன் ி ிதற ச ன்ற ஏழொைது நொள் அைதளப் ொர்ப் ைற்கொக

மதுதரக்குப் புறப் ட்ேொன் த்யன்.... அைன் ச ல்ைது கொயம் ட்ே கொ ின்
மருத்துை ிகிச்த க்கொக என்று குணொைிேம் கூறப் ட்ேது....

ஜொன் ிக்கு மட்டும் உண்தமத் சைரியும் என் ைொல் மதறந்ைிருந்து

த்யதன தகசயடுத்துக் கும் ிட்டுப் ொர்தையொல் சகஞ் ினொள்....

242
  தீக்குள் ஓர் தவம் 

ொர்த்துக் சகொள்ைைொக ைத யத த்து ைிட்டு ங்கருேன் கிளம் ினொன்

த்யன்

மதுதர மகளிர் ிதற..... மதுதரயி ிருக்கும் உறைினதரப் ொர்த்து

ைிட்டு ைருைைொக ங்கர் ட ொய்ைிே த்யன் மட்டும் ைனியொக
ைந்ைிருந்ைொன்....

மொன் ிதயப் ொர் ைற்கொக மனுதைக் சகொடுத்துைிட்டு

ைரொண்ேொைில் கொத்ைிருந்ைொன்...... மனதுக்குள் ஆயிரம்
ிரொர்த்ைதனகள்.... அைள் ைன்தனப் ொர்க்க மறுத்துைிேக் கூேொடை
என்று ைொன்....

மறுக்கைில்த மொன் ி.... ரியொக ன்னிரண்டு முப் துக்கு த்யன்

அதழக்கப் ட்ேொன்..... ைனது டந ப்பூைின் ைொ த்தை உணர மூச்த
அேக்கிக் சகொண்டு உள்டள ச ன்றொன்.....

மொன் ி கம் ி ைத க்கு அப் ொல் தககட்டி நின்றிருந்ைொள்.... அைளின்

டைொற்றம் கண்டு இைன் உயிர் ஒழுகிைிடும் ட ொ ிருந்ைது.....

அருகில் ச ன்று மனைிேத்ைிற்கொக கம் ிகதளப் ற்றிக் சகொண்டு

"எப் டியிருக்க?" என்று டகட்ேொன்.... உதே தநந்து
ொர்த்ைிருக்க ொம்...அைனது குரல் தநந்து இன்று ைொன் அைடன
டகட்கிறொன்....

அடை அ ட் ிய ொைதனயுேன் நின்றிருந்ைைள் "ம் ம் அைொன்

ொர்க்கிறடய? சரொம் நல் ொருக்டகன்..... சரண்டு ச ட் டிரஸ்.... ஒரு
அலுமினியத் ைட்டு ேம்ளர்..... ஒரு ச ட் ட்
ீ .... எல் ொத்தையும் ைிே மூணு
டைதளயும் ொப் ொடு ைர்றொங்க..." என்று டைடிக்தகட ொல் ட ியைதள
டைைதனயுேன் ொர்த்ைொன் த்யன்....

"அைொன் எல் ொம் முடிஞ் டை.... நீ ஏன் இன்னும் சைளிடய ைரத ?"
என்று மிருதுைொக டகட்ேைதன கூர்தமயொகப் ொர்த்ைொள்....

243
  ஸ்ருதிவின ோ 

"உனக்கு டமட்ேடர சைரியொைொ?"

"என்ன......? என்ன டமட்ேர்?" ைட்ேமொகக் டகட்ேொன்....

"ம் சகொத ச ய்ைதை என் அப் ொ ஒப்புக் சகொண்ேொலும்

சகொத தய மதறத்ைக் குற்றத்ைிற்கொக எனக்கு நொன்கு மொை ிதற
ைண்ேதன ைிைிச் ிருக்கொங்க" என்றொள் ிறு டைைதன க ந்ை
ிரிப்புேன்....

உச் ட் அைிர் ியில் ஊதமயொனொன் த்யன்....

" த்யன்?" என்று அைட்ே ொக மொன் ி அதழக்க.... கனைி ிருந்து

ைிழித்ைைன் ட ொல் ைிடுக்கிட்டு ைிழித்து "எதுக்கொக இசைல் ொம்?" என்று
கைத யொக டகட்ேொன்....

"எதுக்கொக? ஆமொம் எதுக்கொக இப் டி ச ய்டைன்?.... கொரணம் இருக்கு

த்யன்..... உன் அம்மொ.... அந்ை அம்மொவுக்கொகத் ைொன் இந்ை ிதறைொ ம்"
என்றொள்....

புரியைில்த த்யனுக்கு "என் அம்மொவுக்கொகைொ? " என்று ைிருப் ிக்

டகட்ேொன்....

அைதன டநரொகப் ொர்த்து "ஆமொம்.... அன்தனக்கு நீ ச ொன்ன ொரு

உன் குடும் க் கதை? உன் நண் ர்கள் எப் டிக் கிதேச் ொங்கன்னு? ைொன்
ச த்ை ிள்தளகதளடய சுதமயொ நிதனக்கிற இந்ை கொ த்து ..... யொர்
ிள்தளகதளடயொ கூட்டி ைந்து ைன் ிள்தளயொ ைளர்த்து டிக்க ைச்சு....
உங்க மூன்று ட ருக்கும் ைித்ைியொ ம் ொர்க்கொமல் ஒரு முழுதமயொன
ைொயொ நேந்துக்கிட்ே அந்ை அம்மொவுக்கொகத்ைொன் இது எல் ொடம.....
உண்தமயொன அன்த சகொட்டி ைளர்த்ை அைங்கடளொே மகதன
சகொத ச ய்ைது ச ரும் சகொடுதமயொ சைரிஞ் து அைற்கொகத்ைொன்"
என்று சைளிைொகக் கூறினொள் மொன் ி

244
  தீக்குள் ஓர் தவம் 

"மொன் ி..........?"

"ஆமொம் த்யன்... உன் அம்மொதை மட்டுடம டயொ ிச்சு இந்ை

முடிசைடுத்டைன்… மத்ை டி என்தன கேத்ைி ைச்சு மிரட்டின
உனக்கொகடைொ.... புருஷதன இழந்ை என் அக்கொவுக்கொகடைொ நொன்
இதைச் ச ய்யத ...." என்றைள் அைன் முகம் ொர்க்கொ ைண்ணம் ைிரும் ி
நின்றொள்

"நொன் ைொய் ைளர்த்ை மகள் இல்த த்யன்.... என்தன ைளர்த்ைது

என் அப் ொ ைொன்.....ஏன்டன சைரியத ... ஜொன் ிக்கு நல் அம்மொைொ
இருந்ை என் அம்மொ... என்தன எந்ை ைிைத்ைிலும் கைனிச்சுக்கத .... என்
அப் ொ டம இருந்ை யம் கூே கொரணமொக இருக்க ொம்.... ஏழொைது
ைய ி ிருந்டை ஹொஸ்ேல் ைொழ்க்தக.... லீவுக்கு ைரும் ட ொசைல் ொம்
அப் ொ கூே ட ர்ந்து கம்ச னி அது இதுனு சுத்துடைன்.... துப் ொக்கி
சுடுைது... குைிதர ைொரி... டிதரைிங்.... இப் டித்ைொன் என் ச ொழுது
ட ொச்சு.... என்தன ஆணொக ைளர்க்கனும்னு ஆத ப் ட்ே என் அப் ொ.....
அன் ொக ைளர்க்கனும்றதை மறந்ை அம்மொ.... இதுைொன் என் த ப்....
ிறந்ைப் ொலுக்கொக அழுடைடனொ என்னடைொ.... அதுக்கப்புறம் நொன்
அழுைடை கிதேயொது..... ஒரு டைதள ொப் ொடு கூே என் அம்மொ தகயொ
ொப் ிட்ேைில்த த்யன்" என்றைள் ட்சேன்று ைிரும் ினொள்

"ஆனொ உன் கூே இருந்ை அத்ைதன நொட்களும் ஒரு அம்மொதை

உணர்ந்டைன்.... ந்ைர் த்ைில் உன்கிட்ே நொன் எனக்கொன ஒரு
அம்மொதை ொர்த்டைன்... ைி கிக் கிேக்கும் டிரதஸ ரி ண்ணும் ட ொது...
உேம்பு ரியில்த ன்னதும் மொத்ைிதரக் சகொடுத்து க்கத்து டய இருந்து
ொர்த்துக்கிட்டு... ொப் ொடு ஊட்டிைிட்டு.... நொன் ச ய்யும் ைைறுகளுக்கு
ைண்ேதனக் சகொடுத்து.... ைைறி ைரும் எனது ைொர்த்தைகளுக்கு
எச் ரிக்தக ச ய்து... கதே ியொ ீ ரியட்ஸூம் ட ொது கூே ஒரு அம்மொைொ
இருந்து என்தன கைனிச் ிக்கிட்ேது.... இப் டி ைிஷயம்
ச ொல் ொம்...." என்றைள் ஒரு நீ ண்ே மூச்சுேன் நிமிர்ந்து "ட ொதும்
த்யன்... நீ கிளம்பு...." என்றொள்..

245
  ஸ்ருதிவின ோ 

அைள் ட ிய அத்ைதனயும் டகட்டு அைிரொமல் கூே இருக்க

முடியுமொ? அைிர்ச் ி ைி கியதும் " ரி மொன் ி... ஜொமீ ன் ைர ொடம?"
என்று டகட்ேொன்...

"எனக்கு ைிருப் மில்த " என்றொள் ைிட்டேற்றியொக...

"நொன் ைந்து ஜொமீ ன் எடுத்ைொக் கூேைொ?" கூர்தமயொக டகட்ேொன்....

"நீ என்ன கேவுளொ?..... ஆனொ கேவுடள ைந்ைொலும் என் முடிவு

மொறொது" என உறுைியொன குர ில் கூறியைள் "என் ச யதர ச ொல் ிக்
கூப் ிேக் கூேொதுன்னு ச ொல் ிருக்டகன்" என்றொள் எச் ரிக்கும்
குர ில்.....

ட்சேன்று ிறுப் புன்னதக முகத்ைில் ேர "ம் ம்... கூப் ிடுடைன்"

என்றொன்.....

"ஏய்.... உள்ள இருக்டகன்னு யம் இல் ொம ட ொச் ொ?" என்று

டகொ மொக டகட்ேைதள அடை புன்னதகடயொடுப் ொர்த்து.... "நீ சைளிடய
இருந்ைப் நொன் யந்ைிருந்டைன்னு யொர் ச ொன்னது? அன்தனக்குக்
கூப் ிேமொட்டேன்னு ச ொன்னது உன்தன சேன்ஷன் ஆக்க டைணொடமனு
ைொன்... யந்து இல்த மொன் ி" என்றைன் இறுைியொக மொன் ி என் தை
அழுத்ைமொகக் கூறினொன்....

"ஷிட்...." என்று கம் ிகளில் தகயொல் குத்ைியைள் "இனி ைரொடை....

ட ொ இங்கிருந்து" என்றொள்...

"இப்ட ொ நீ ைொன் என்தனப் ொர்த்துப் யப் டுற மொைிரி இருக்கு?

இதுைொடன உண்தம?" என்று டகட்ேைதன முதறத்துைிட்டு ைிரும் ி
நேந்ைொள்....

246
  தீக்குள் ஓர் தவம் 

"ட ொ மொன் ி.... ஆனொ நொன் ைொரொ ைொரம் ைருடைன்.... உன்தன

ொர்க்க” என்று கூறிைிட்டு சைளிடய ைந்ைொன்.....

ஏடனொ மனம் இறகொகியிருந்ைது.... கொைலுக்கொன அதேயொளம் அைள்

ைொர்த்தைகளில் இல்த சயன்றொலும் ஏடைொசைொரு ச ய்ைி மதறந்து
கிேந்ைது அைள் கூறியைற்றில்....

குணொதை நிதனத்து சநஞ் ம் ைறினொலும்.... ைனது ஊருக்குப்

புன்னதகயுேடனடயப் புறப் ட்ேொன் த்யன்....

" நி வு ட சும்....
" நி வு ிரிக்கும்...
" நி வு கண் ிமிட்டும்....
" நி வு கைிதை கூறும்...
" நி டை குளிர்ச் ி ைொன்....
" நி வு டகொ ப் ட்டு...
" உன்னிேம் ைொன் கண்டேன்!
" ஆனொலும் உன் டகொ த்ைில்...
" குளிர்ந்து ட ொனது நொன் ைொன் !!

12.
" இைளது புன்னதககள்
" ஒன்று ட ர்ந்து ைொன்....
" பூந்டைொட்ேமொனடைொ?

மொன் ிதய ந்ைித்ைப் ிறகு த்யனின் மனம் நிம்மைியதேந்ைது

என்று ச ொல் முடியொது.... கொை ிதய கம் ிகளுக்குப் ின்னொல் ொர்த்ை
துயரம் சநஞ்த அதேத்ைது ைொன்.... அைளது ிடிைொைத்ைின் முன்பு
ைன்னொல் ஒன்றும் ச ய்ய இய ொது என் தும் டைைதனதயக்
சகொடுத்ைது....

247
  ஸ்ருதிவின ோ 

இைற்தற ைிே மொன் ியின் ைொர்த்தைகள் மனதுக்கு இைமொக

அதமந்ைது என்னடைொ உண்தமைொன்.... அைிலும் ைன்னுதேய
அம்மொதைப் ற்றி மொன் ி டயொ ித்து ச யல் ட்ேது த்யனுக்கு
சகொஞ் ம் ந்டைொஷமொக இருந்ைது.....

அடுத்ைைொக இைனிேம் ைொயன்த கண்ேைொகச் ச ொன்னதும் ைொன்....

நிஜத்ைில் மொன் ி ிடிைொைம் ச ய்யும் ஒரு குழந்தையொகத் ைொன் ைனக்குத்
சைரிந்ைொள் என் தை இப்ட ொது உணர்ந்ைொன்.... அதுவும் கதே ியொக
அைளுேன் கழித்ை நொட்களில் அைள் ஒருத்ைிக்குள் எத்ைதன ைிைமொன
உணர்வுகதளக் கண்ேொன்? சமன்தமயொகவும் ைன்தமயொகவும் அைளது
நேைடிக்தககள் அத்ைதனயும் இையத்ைில் அல் ைொ ட கரித்து
தைத்ைிருக்கிறொன்....

ங்கருேன் மீ ண்டும் ைேசைட்டிக்குக் கிளம் ினொன்..... மொன் ிதய

ந்ைித்ைது ம்மந்ைமொக ங்கரும் எதுவும் டகட்கைில்த த்யனும்
எதுவும் ச ொல் ைில்த ..... ைடு
ீ ைந்து ட ர்ந்ைப் ின்... " த்யொ... குணொ
இருக்கொன் ட ொ ருக்கு... கைனமொ ட சு" என்று மட்டும் எச் ரிக்தக
ச ய்துைிட்டு ைனது ைட்டுக்குப்
ீ ட ொய்ைிட்ேொன்....

ைொ ில் கொல் தைக்கும் ட ொது கைைருடக ைந்து நின்றிருந்ைொள்

ஜொன் ி..... ைங்தக ைனக்கு சகடுைல் நிதனத்ைிருந்ை ட ொதும் இைளது
ைங்தகப் ொ ம் த்யதன ைியக்க தைத்ைது.... ிறு புன்னதகயுேன்
ைத யத த்ை டி ைட்டிற்குள்
ீ ைந்ைொன் த்யன்...

இரவு உணவுக்கொக கொய்கறி நறுக்கிக் சகொண்டிருந்ை ைள்ளி

அை ரமொக எழுந்து ைந்து "ேொக்ேர் என்னப் ொ ச ொன்னொங்க? கொயம்
ரியொகிடுச் ொ?" என்று டகட்கும் ட ொதுைொன் த்யனுக்கு ைனது கொல்
கொயடம ஞொ கம் ைந்ைது...

புைிைொக ஒரு ப்ளொஸ்ேர் கூே ட ொேொமல் ைந்துைிட்ே ைனது முட்ேொள்

ைனத்தை எண்ணிய டி குணொதைத் டைே..... அைடனொ அதற ைொ ில்

248
  தீக்குள் ஓர் தவம் 

அமர்ந்து த்யனின் கொல்கட்தேத்ைொன் சைறித்துப் ொர்த்துக்

சகொண்டிருந்ைொன்....

இனி மதறக்கவும் முடியொது... அது ிரடயொஜனமும் இல்த ....

அம்மொதை உட்கொர தைத்துைிட்டு க்கத்ைில் அமர்ந்ைொன்... கைனமொக
குணொைின் ொர்தைதயத் ைைிர்த்து ைிட்டு ஜொன் ிதயப் ொர்த்து
"மொன் ிதயப் ொர்த்டைன்... நல் ொருக்கொ ஜொன் ி" என்றொன்...

குணொ ைனது தகயி ிருந்ை எதைடயொ சைொப்ச ன்று ைதரயில்

ட ொடும் ப்ைம் டகட்க... ஜொன் ி ற்று அைிர்ந்து ின்ைொங்கினொள்... த்யன்
ைிரும் ிப் ொர்த்துைிட்டு மீ ண்டும் ைள்ளியிேம் ட ஆரம் ித்ைொன்...

"உன் அப் ொ ைொன் உள்ள ைந்துட்ேொடர... அப்புறம் நீ டயன் ிதறயில்

இருக்கனும் டகட்டேன்ம்மொ.... ஜொமீ ன் கூே ைரமுடியொதுனு
ச ொல் ிட்ேொம்மொ...." என்று அம்மொைிேம் ச ொல்லும் ட ொடை குணொ
ஆத்ைிரமொக எழுந்ைிருக்க... ஜொன் ி குணொைின் அருகில் ைந்து நின்று
சகொண்ேொள்...

மகன் கூறியது ைள்ளிக்கு டைைதனயொகத்ைொன் இருந்ைது.... "ஏன்ப் ொ

இந்ை புள்தளக்கு இவ்ைளவு ிடிைொைம்? ையசுப் ச ொண்ணு.. டிக்கிது
டைற... இப்ட ொ எல் ொம் ொ ொப்ட ொயிடுடம? நீ ட ிப் ொர்த்ைியொ
கண்ணு?" என்று ைருத்ைமொகக் டகட்க....

"ம் ட ிடனன்ம்மொ... ஆனொ அை ச ொன்ன கொரணம்?" என்று த்யன்

நிறுத்ைவும் எல்ட ொரும் புரியொது அைன் முகத்தைப் ொர்த்ைனர்.... "அை
ச ொன்ன கொரணம் நீ ைொன்ம்மொ.... உனக்கொகத்ைொன் ிதறயி டய
இருக்கிறைொ ச ொன்னொ" த்யன் ச ொல் ி முடிக்கவும் மற்ற மூைருடம
அைிர்ந்ைனர்....

"எனக்கொகைொ? என்னய்யொ ொமி ச ொல்ற? ஒன்னும் புரியத டய?"

குழப் மொகக் டகட்ேொள் ைள்ளியம்தம...

249
  ஸ்ருதிவின ோ 

"ஆமொம்மொ" என்ற த்யன் மொன் ி கூறியைற்தற அப் டிடயச்

ச ொன்னொன்.... இறுைியொக ைன்னில் அைள் ைனது ைொதயக் கண்ேொள்
என் தையும் கூறினொன்....

முை ில் அைிர்ச் ி ைி கி அழ ஆரம் ித்ைது ஜொன் ி ைொன்... முகத்தை

மூடிக்சகொண்டு ைதரயில் மடிந்து அமர்ந்து அழ ஆரம் ித்ைொள்.... மூைரும்
அைளருடக ைந்ைனர்....

"ஜொன் ி,, டைணொம்மொ... ையித்துப் புள்ளக்கொரி இது ட ொ அழுகக்

கூேொது... எல் ொம் ரியொகும் ைொயி... நீ சகொஞ் ம் அதமைியொ இரும்மொ"
என ைள்ளி மருமகதள அதணத்து ஆறுைல் கூற... குணொ ச ன்று
ைண்ண ீர் எடுத்து ைந்து ஜொன் ியின் தகயில் சகொடுத்துக் குடிக்கும் டிக்
கூறினொன்...

மவுனமொக ஜொன் ியின் எைிரில் அமர்ந்ை த்யன் "இப் டி ொம்

நேக்கும்னு நொன் ஒரு நொளும் டயொ ிக்கத ஜொன் ி... மொன் ி இப் டி
டயொ ிச் ிருப் ொன்னும் எனக்கு சைரியொம ட ொச்சு... இப்ட ொ அைடளொே
ிடிைொைத்துக்கு முன்னொடி நொன் டைொத்துப் ட ொய்ட்டேன்... இதுைொன்
நிஜம்... ஏைொைது நேத்ைி மொன் ிதய சைளிடயக் சகொண்டு ைரனும்னு
எனக்கும் டைகம் இருக்குைொன்... ஆனொ அதை அை ஏத்துக்கனுடம?
இறந்ைது ைன்டனொே அக்கொ புருஷன் அப் டின்றதை ைிே... என்
அம்மொடைொே மகதனப் ிரிச்சு ஒரு ைொடயொே டைைதனக்கு
ஆளொகிட்டேொம்னு அை குற்றவுணர்ைில் ைைிக்கிறது நல் ொ புரியுது...
அதைப் ட ொக்கத்ைொன் எனக்கு ைழி சைரியத ... நொம இந்ை நொலு மொ ம்
கொத்ைிருக்கத்ைொன் டைணும்.. டைற ைழியில்த ஜொன் ி...." நிைொனமொகக்
கூறியதும் ஜொன் ி அழுதக அைிகமொகத்ைொன் ச ய்ைது...

ஒன்றும் புரியொமல் எல்ட ொரும் அதமைியொக அமர்ந்ைிருக்க...

டைன்சமொழியும் அைள் கணைனும் ைந்ைனர்....

ஜொன் ியின் கண்ண ீர் கண்டு ஆறுை ொக தகதயப் ற்றியைள்

" ரியொகும் ஜொன் ி.. அழொைம்மொ" என்ற டைன்சமொழி த்யனிேம் ைிரும் ி

250
  தீக்குள் ஓர் தவம் 

"இைங்கப் ொடைொே மூணு கம்ச னிக்கும் ர்கொர் ல்

ீ ைச் ிட்ேொங்க
த்யொ" என்றொள்...

ைிதகப்புேன் நிமிர்ந்ைைன் "மூணு கம்ச ணிக்கும்மொ? ஏன் டைனு?

எப்ட ொ நேந்ைது?" என்று டகட்க...

"இன்தனக்கு கொத ைொன் மொசுக்கட்டுப் ொட்டு ைொரியம்...

ைிருதுநகர் கச க்ேர் இைங்கல் ொம் ைந்து டநரடியொப் ொர்த்ைொங்க....
எந்ை ைிைிமுதறகளும் ச யல் ொட்டில் இல்த னு ச ொல் ி சமொத்ைமொ
ல்
ீ ைச் ிட்ேொங்க" என்றொள் டைன்சமொழி...

த்யன் ைத யில் ைட்டிக் சகொண்டு "ைொர்னிங் சகொடுக்கொம இப் டி

சமொத்ைமொ ல்
ீ ைச் ொ சைொழி ொளர்கடளொே கைி என்னொகிறது?" என்றொன்
டைைதனடயொடு...

"அைொன் புரியத த்யொ... கிட்ேத்ைட்ே ஐநூறு ட ருக்கு

டைத யில் ொம ட ொயிடுச்சு... எைிர்ப்புத் சைரிைிக்கவும் ஆள் இல்த ...
ஜொன் ி இங்க இந்ை நித தமயி ... மொன் ியும் அை அப் ொவும்
சஜயில் ... இைங்க அம்மொவுக்டகொ எதுவுடம சைரியத ... அழுதுகிட்டே
இருக்கொங்க.... டமடனஜர் எவ்ைளடைொ எடுத்து ச ொல் ியும் கச க்ேர்
அனுமைி ைரத யொம்" என்று டைன்சமொழி கூறியதும் என்ன ச ய்ைது
என்று புரியொமல் ைிதகப்புேன் அமர்ந்து ைிட்ேனர் அதனைரும்....

ஜொன் ி எழுந்து ைந்து த்யனின் தகதயப் ற்றிக் சகொண்டு

கண்ண ீருேன் "எங்கப் ொடைொே கம்ச னி ட ொச்ட ன்னு நொன் அழத
த்யன்.... நம்ம ிரச் தனயொ இன்தனக்கு ட ர் டைத யிழந்து
நிக்கிறொங்க... அைொன் டைைதனயொ இருக்கு.... இதைக் கொரணம்
ச ொல் ியொைது மொன் ிதய சைளியக் சகொண்டு ைொங்க த்யன்... ப்ள ீஸ்"
என சகஞ்சுை ொகக் கூறினொள்...

அப்ட ொதைக்கு ஜொன் ிக்கு ம்மைமொக ைத யத த்ைொலும் மொன் ி

ஒத்துக்சகொள்ைொளொ? என்ற குழப் த்டைொடு ைொன் த்யன் இருந்ைொன்....

251
  ஸ்ருதிவின ோ 

அடுத்ை ைொரம் ைொன் மொன் ிதயப் ொர்க்க அனுமைிக் கிதேக்கும்

என் ைொல் "நொன் ட ொய் ட ிப் ொர்க்கிடறன் ஜொன் ி... நீ அழொம
கைத ப் ேொம இரு" என்று மொைொனம் கூறினொன்...

இந்ை சூழ்நித யில் குணொைின் டகொ ம் கூே குதறந்து

ட ொயிருந்ைது... எதுவும் எைிர்ப்புத் சைரிைிக்கொமல் அதமைியொக
இருந்ைொன்....

மறு ைொரம் மொன் ிதயக் கொண ிதற ச ன்ற த்யனுக்கு அைள்

ைன்தனப் ொர்க்க ம்மைிப் ொளொ? என்ற குழப் ம் இருக்கத்ைொன்
ச ய்ைது....

ஆனொல் ைந்ைொள் மொன் ி.... அடை சம ிவுேன்... அடை உதேயுேன்....

"உன்தன ைரடைணொம்னு ச ொல் ிருந்டைன் த்யன்" என்றொள் ைந்ைதுடம
அைிகொரமொக....

அந்ை சூழ்நித யிலும் அைளது அைிகொரப் ட ச் ிதன ர ிக்கத்ைொன்

முடிந்ைது.... புன்னதகயொல் உைடுகள் ைிரிய "ம் ம்... ச ொன்ன ைொன்... ஆனொ
உன்தனப் ொர்க்கொம ட ொறு ைண்ணி இறங்கத டய" என்று டக ி ட ொல்
நிஜத்தைச் ச ொன்னொன்....

"ஓ..... இதை நொன் நம் னுமொக்கும்?" என்று ஏளனமொகக் டகட்ேைள்

" ரி எதுக்கு ைந்ை அதை ச ொல்லு?" என அைட்ே ொகக் டகட்ேொள்...

த்யன் ைந்ை ைிஷயத்தைச் ச ொன்னொன்.... "நீ யொைது ஜொமீ ன் ைந்து

மனு சகொடுத்து கம்ச னிகதள ைிறந்து நேத்ை உைைனும்... இல்ட ன்னொ
ட ருக்கு டைத இல் ொம ட ொய்டும் மொன் ி" என்று நித தமதயக்
கூறினொன்....

ற்றுடநரம் அதமைியொக இருந்ைைள் "டநத்து ைொன் எங்கடளொே

டமடனஜர் ைந்து ைிஷயத்தைச் ச ொன்னொர்.... இது நொன் எதுவும்

252
  தீக்குள் ஓர் தவம் 

ச ய்றதுக்கில்த த்யன்.... நொலுமொ ம் கழிச்சு நொன் சைளிடய ைந்ைதும்

ொர்க்க ொம்" என்று உறுைியொகக் கூறிைிட்டு "அவ்ைளவு ைொடன? நீ
கிளம் ொம்" என்று கூறிைிட்டு ைிரும் ிச் ச ன்றொள்...

"சகொஞ் ம் இரு மொன் ி" என்று த்யன் உரக்க அதழக்கவும் ைிரும் ி

ைந்ைைள் "உனக்கு ச ொன்னொப் புரியொைொ?.... இது நொன் ைிரும் ி எடுத்ை
முடிவு... யொருக்கொகவும் மொத்ைிக்க முடியொது" என்றொள்...

"எனக்கொக?" கூர்தமயொக டகட்ேொன்....

சைடுக்சகன்று நிமிர்ந்ைைள் "உனக்கொக?" என்று டகள்ைியொக

டநொக்கினொள்...

"ம் ம் எனக்கொக நீ இதை ச ய்டைன்னு நம் ிக்தகடயொே

ைந்ைிருக்டகன்" என்றொன் த்யன்...

டகொ மொகப் ொர்த்ைைள் "யொருக்கொகவும்னு நொன் ச ொன்னைில் நீ யும்

ைொன் அேக்கம் த்யன்.... உனக்கொக நொன் ச ய்டைன்னு எப் டி டயொ ிச் ?"
என்று டகட்க.....

"என் மனசு ச ொல்லுது... மொன் ி உனக்கொக எதையும் ச ய்ைொன்னு....

நீ உன் மனத க் டகட்டுப் ொர் புரியும்" என்றொன் ிறு ிரிப்புேன்....

முழுைதுமொக நிமிர்ந்ைைள் "மனசு?" என்றைிட்டு ஏளனமொக புருைம்

சுருக்கி "ஓ..... வ்ைொ?" என்றதும் த்யனிேம் ைி ில்த ....

"அசைப் டி த்யன் ஒரு ச ொண்ணு சகொஞ் ம் இணக்கமொ ைந்ைதும்

வ்வுனு முடிவு ண்ண முடியுது? உணர்ச் ிை ப் ட்டு
உன்தனசயல் ொம் வ் ண்றளவுக்கு நொன் முட்ேொள் இல்த த்யன்....
இப் வும் ச ொல்டறன் டகட்டுக்டகொ.... நொன் ைப்புக்கு ைண்ேதன
அனு ைிக்கிறது ஒரு அம்மொ ைன் மகதன இழந்ைதுக்கொகத் ைொன்... என்
அக்கொ புருஷதன இழந்ைதுக்கொக இல்த .... என்தனப்

253
  ஸ்ருதிவின ோ 

ச ொருத்ைைதரயில் இப் வும் ஜொன் ிடயொே கொைல் ிதழ ைொன்.... எனக்கு

கொைல் டம நம் ிக்தகக் கிதேயொது அது ைரவும் ைரொது" என்றொள்
நிமிர்வுேன்....

அதமைியொக அைள் முகம் ொர்த்ைொன் த்யன்.... ச ொல்ைது ச ொய்

என்று அைளது உள்மனதுக்குத் சைரியும்... ஏசனன்றொல் ணக்கொரி ஏதழ
என்ற ைொர்த்தைடய மொன் ியிேமிருந்து ைரைில்த டய? அன்று ணம்
ைொன் ச ரிசு என்று ைொடன ஜொன் ியின் கொைத எைிர்த்ைொள்... இன்று
அந்ைப் ணம் ற்றி ட ைில்த ..... உணர்ச் ிை ப் ட்டு கொை ிக்க
முடியொது என்று ைொடன ச ொல்கிறொள்? ச ொய் என்று சைரிந்டை ைொன்
ச ொல்கிறொள் கொைல் இல்த சயன்று.... ஏடைொசைொரு ஈடகொ ைடுக்கிறது....
இசைல் ொம் சைளிைொனொலும் இைளது இந்ை ஏளனம்? மொன் ிதய ைிே
ற்று அைிகமொகடை நிமிர்ந்ைொன் த்யன்....

"அப்ட ொ ரி... உனக்குள் எந்ை னமும் இல்த னு ச ொல்ற... நொன்

ஒத்துக்கிடறன் மொன் ி.... ஆனொ என்தனக்கொைது நீ யொ ைந்து
கண்ண ீடரொடு உன் கொைத ச் ச ொல்ை.... அதுைதர கொத்ைிருப்ட ன்...."
என்றொன்...

மீ ண்டும் அடை ஏளனப் ொர்தை.... "சநைர்" என்றுைிட்டு டைொள்கதளக்

குலுக்கினொள்...

"ம் ம்... அதையும் ொர்க்க ொம்.... இனி நொன் உன்தனப் ொர்க்க

ைரத .... அடைட ொ என் ைரப் ி ிருந்து எந்ை ைற்புறுத்ைலும்
இருக்கொது... எல் ொத்துக்குடம ைொன்.... நீ உன் முடிவுப் டி நேந்துக்க ொம்...
நீ நொலு மொ ம் கழிச்ட ைந்து கம்ச னிகதளத் ைிற.... அது ைதரக்கும்
சைொழி ொளர்கள் அட்தே கம்ச னிகளுக்கு டைத க்குப் ட ொகட்டும்...
இது கொ ண்ேர் தேரி ையொரிக்கும் ீ ன்... நிச் யம் டைத கிதேக்கும்....
கிதேச் டைத தய ச ய்யட்டும்..." என்று நிைொனமொகக் கூறியைன்
"நொன் கிளம் டறன் மொன் ி" என்றுைிட்டு அைளது ைித எைிர் ொர்க்கொது
டைகமொக ைிரும் ி நேந்ைொன்....

254
  தீக்குள் ஓர் தவம் 

ற்றுடநரம் நின்று அைன் ட ொைதைடயப் ொர்த்ைைிட்டு இைளும்

உள்டள ச ன்றுைிட்ேொள்.... கொைல் என் து துக்கிதைக்கக் கூடிய
ைிஷயமல் ... ொய்ந்து புறப் ட்டு ைரும் கொட்ேொற்று சைள்ளம் என்று
இப்ட ொது மொன் ிக்குப் புரியொமல் ைொன் ட ொய்ைிட்ேது....

த்யன் ைட்டுக்கு
ீ ைந்து மொன் ி ஒத்துக் சகொள்ளொைதை மட்டும்
ச ொல் ிைிட்டு டைத யிழந்ை சைொழி ொளர்களுக்கு டைத டைடும்
ணியில் ைீைிரமொக இறங்கினொன்.....

ி ர் குற்றொ ம் ீ ன் என்று அங்டக ிறு ைியொ ொரம் ச ய்யப்

ட ொய்ைிே.... ருக்கு ங்கரின் உைைியுேன் மற்ற கம்ச னிகளில்
டைத டைடிக் சகொடுத்ைொன் த்யன்....

ிதறயி ிருந்ை நல்லுதை அைரது டமடனஜரும் ைக்கீ லும் ொர்க்க

ைந்ைனர்.... ைொன் ைந்து குற்றத்தை ஒப்புக் சகொண்டும் மகள்
சைளிைரைில்த என்ற துயரடம அைதர டநொயொளிட ொல்
ஆக்கியிருந்ைது.....

"ஜயொ,, நொன் எவ்ைளடைொ ச ொல் ிப் ொர்த்தும் கச க்ேரும் மத்ை

அைிகொரிகளும் ஒத்துக்கத ங்க..." டைைதனயுேன் டமடனஜர் ச ொல் ...
மவுனமொக ைத யத த்ைொர் நல்லு...

ைக்கீ ல் அைர் அருடக ைந்து ரக ியமொக குனிந்து "நொன் ைி ொரிச்

ைதரக்கும் கச க்ேருக்கு ப்ரஷர் சகொடுத்ைது உங்க ச ொந்ைக்கொரர்
டமொகனும் அைன் அப் ொவும் ைொன் ொர்" என்று அைிர்ச் ித் ைகைத க்
கூறவும்....

அைிர்வுேன் நிமிர்ந்ை நல்லு "டமொகனொ? அைன் ஏன் அப் டி

ச ய்யனும்?" என்று டகட்க...

"அைொைது ொர்,, இதுட ொ கம்ச னிகள் மூேப் ட்டு நிர்கைியொ

எல்ட ொரும் நிற்கும் மயம் மொன் ி ஜொமீ ன் சைளிடய ைர ம்மைிச்சு

255
  ஸ்ருதிவின ோ 

டமொகன் கிட்ே உைைிக்குப் ட ொய் நிக்கனும்றது ைொன் அைங்க ப்ளொன்...

அைன் ிறகு உங்க மகள் மொன் ிதய கல்யொணம் ச ய்றது
சு மொகிடுடம?" என்று ைக்கீ ல் சைளிவுப் டுத்ைினொர்...

"அேப் ொைி நல் ைன்னு நம் ிடனடன..... என் மகள் சைளிடய

ைரனும் ைொன்... ஆனொ அதுக்கொக கம்ச னிகதள மூே ைச்சு கொரியத்தை
ொைிக்க நிதனச் ிருக்கொடன?" என்று டைைதனயுேன் கூறியைர்....
டமடனஜதர டநொக்கி "இப்ட ொ டைத யிழந்ைைங்க கைிசயல் ொம்?"
என்று டகட்ேொர்...சைொழி ொளர்களின் ந னில் அைர் கொட்டும் அக்கதற
இதுைொன் முைன்முதற.... இழப்புகளும் ிதற ைொ மும் மகள் மீ ைொன
ொ மும் இையத்தை சமன்தமயொக்கி ைிட்ேது ட ொ ...

"ட துடைொே நண் ன் த்யனும் அைன் கூட்ேொளிகளும் ட ர்ந்து

எல் ொருக்கும் டைத க்கு ஏற் ொடு ச ய்றொங்க ஜயொ,, முக்கொல்ைொ ிப்
ட ருக்கு ைற்கொ ிக டைத க்கு ஏற் ொடு ண்ணிட்ேொங்க.... அடைட ொ
நம்ம ின்ன ொப் ொ கிட்ேயும் ைந்து ட ிப் ொர்த்ைிருக்கொன் அந்ை
த்யன்... ொப் ொ சைளிய ைர ம்மைிக்கத ன்னதும் இந்ை ஏற் ொட்டு
இறங்கிட்ேொன்" என்றொர்...

நல்லு எதுவும் ட ைில்த ... மவுனமொக ைனது ச ல்த டநொக்கி

நேந்ைொர்... சமொத்ைமொக ைனது குடும் டம அழிந்துைிட்ேது ட ொல் துயரம்
சநஞ்த அழுத்ை அதமைியொக ச ன்று டுத்துக் சகொண்ேொர்...

மூத்ைைளின் மொங்கல்யத்தைப் றித்ை ொைம் ைன்தன இப் டிசயொரு

நித யில் சகொண்டு ைந்து ைிடும் என்று அைர் கனைிலும்
நிதனக்கைில்த .... அைிலும் மொன் ிதய நிதனத்ை மொத்ைிரத்ைில் இையம்
நின்று ைிடும் ட ொல் இருந்ைது...

கம்ச னிகள் இயங்கொமல் ட ொனைில் ைருத்ைமில்த .... மொன் ி

சைளிடய ைந்ைொல் மட்டும் ட ொதும் என்ற அைரது எண்ணமும் எடுத்ை
நேைடிக்தககளும் டைொல்ைியில் முடிய நள்ளிரவு ன்னிசரண்ேதர

256
  தீக்குள் ஓர் தவம் 

மணியளைில் சநஞ்த ப் ிடித்துக்சகொண்டு ைதரயில் உருண்ேைதர

மருத்துைமதனக்கு எடுத்து ைரும் ைழியிட டய உயிர் ிரிந்ைது....

மூன்று மணியளைில் மொன் ிக்குத் ைகைல் சைரிைிக்கப் ட்ேது....

அைிர்ந்து ட ொனொலும் அழைில்த ... இறுகிப் ட ொனொள்.... "அப் ொ....." என்ற
ஒற்தற ைொர்த்தையுேன் ைதரயில் ரிந்து அமர்ந்ைொள்...

ைட்டுக்குத்
ீ ைகைல் சைரிைிக்கப் ட்டு டமடனஜரும் குடும் ைக்கீ லும்
புறப் ட்டு ைந்து மொன் ிதய டரொ ில் அதழத்துச் ச ல் டைதையொன
ஏற் ொடுகதள ச ய்ைனர்.....

அைிகொத நல் முத்துதை தைத்ைிருந்ை அரசு மருத்துைமதனக்கு

மொன் ி அதழத்துச் ச ல் ப் ட்ேொள்.... சைள்தளத் துணியொல்
மூேப் ட்டிருந்ை ைகப் னின் உேத சைறித்துப் ொர்த்ைொள்....
சைகுடநரமொக....

இங்டக ைேசைட்டியில் நல்லுைின் ைட்டிற்கு

ீ சைரிந்ைதுடம கஸ்தூரி
ைனியொகக் கைறிக் சகொண்டிருக்க..... டைத க்கொரர்கள் ஜொன் ிக்கு
ைகைல் ச ொல் ைிதரந்ைனர்...

நள்ளிரைில் கைவு ைட்ேப் டும் ஓத டகட்டு குணொைொன் முை ில்

ைிழித்ைது.... ஜொக்கிரதை உணர்வுேன் மற்றைர்கதள ஒரு ொர்தைப்
ொர்த்துைிட்டு ச ன்று கைதைத் ைிறந்ைொன்...

அைற்குள் மற்றைர்களும் எழுந்துைிே... ைந்ைிருந்ை ஊழியன்

கண்ண ீருேன் நல்லு மொண்டு ட ொன ைிஷயத்தைச் ச ொல் வும்
"அப் ொ....." என்ற கைறலுேன் ரிந்து ைிழுந்ை ஜொன் ிதய ைள்ளி ைொங்கிக்
சகொள்ள... த்யன் ைட்ேத்துேன் ைந்ைைரிேம் ைி ொரித்ைொன்....

நல்லுவுக்கு நடு இரைில் மொரதேப்பு என்றதும் அைனுக்கு முை ில்

டைொன்றியது அைரது ச ல் மகளொன மொன் ி இதை எப் டித்
ைொங்குைொள் என் து ைொன்.....

257
  ஸ்ருதிவின ோ 

ைதரயில் கிேந்து கைறிய ஜொன் ிக்கு என்ன ஆறுைல் கூறுைது என்று

புரியொமல் மூைரும் ைைித்ைிருக்க.... ைள்ளி மட்டும் மருமகளின் துயர்
ைொளொமல் கூே ட ர்ந்து அழுைொள்...

அைிகொத யில் ைிஷயம் டகள்ைிப் ட்டு டைன்சமொழி ங்கர் என

எல்ட ொரும் ைந்துைிே... ஜொன் ியின் கண்ண ீதர யொரொலும் நிறுத்ை
முடியைில்த ....

ைந்ைிருந்ைைர்கள் ஜொன் ிதய இப்ட ொது அைளது ைொய் ைட்டிற்கு

ீ
அதழத்துச் ச ல்ைது ைொன் ரிசயன்று கூற... இைர்களுக்கும் அதுைொன்
ரிசயன்று டைொன்றியது.... த்யன் குணொைின் முகத்தைப் ொர்க்க...
அைடனொ அழும் ஜொன் ிக்கு ஆறுைல் கூற முடியொமல் கண்க ங்க
அமர்ந்ைிருந்ைொன்...

த்யனின் நிதனப்ச ல் ொம் மொன் ிதயப் ற்றிடய இருந்ைது....

குணொைின் டைொளில் தகதைத்து "ஜொன் ிதய த க் கூட்டிப் ட ொ
குணொ... நொன் மதுதர ைதர ட ொய்ப் ொர்த்துட்டு ைந்துடுடறன்" என்று
சமதுைொகக் கூறவும்... குணொ மறுக்கொமல் ரிசயன்று ைத யத த்ைொன்...

கொத ஏழு மணிக்கு ஜொன் ி ஜொக்கிரதையொக த க்கில் அமர

தைத்துக் சகொண்டு குணொ நல்லுைின் ைடு
ீ டநொக்கிச் ச ல் வும்... த்யன்
மதுதரக்கு கிளம் ினொன்....

அப்ட ொது டைகமொக ைந்ை டைன்சமொழி.... " த்யொ,, இப் ைொன்

எங்கக்கொ ைந்து ச ொல்லுச்சு.... நல்லுடைொே ொடி ைந்துக்கிட்டு
இருக்கொம்.... அப் ொடைொே இறுைி ேங்கில் க ந்துக்கறதுக்கொக
மொன் ியும் ைர்றொளொம்" என்று கூற த்யனின் மதுதர யணம்
ைதேப் ட்ேது....

அடுத்து என்ன ச ய்ைது என்று புரியொமல் நின்றைனின் தகதயப்

ற்றிய ைள்ளி.... "ைொ த்யொ அைங்க ைட்டுக்குப்
ீ ட ொடைொம்... ஆம் தள

258
  தீக்குள் ஓர் தவம் 

இல் ொை ைேொகிப்
ீ ட ொச்சு... ஜொன் ிதய அங்க ைிட்டுட்டு நொம இங்க
இருக்கறது நல் ைில்த .... ைொ ட ொக ொம்" என்று அதழத்ைொள்...

"நொம எப் டிம்மொ?" குழப் மொகக் டகட்ேொன் த்யன்....

" தகயொளியொ இருந்ைொலும் ொவு ைட்டு

ீ ம் ிரைொயம் ொர்க்கக்
கூேொது ரொ ொ.... ைொ ட ொக ொம்" என்றொள் ைள்ளி...

"ஆமொ த்யொ... நம்ம ஜொன் ி அங்க இருக்கொ... அதுக்கொைது

நொசமல் ொம் அங்க ட ொகனும்" என்று டைன்சமொழியும் கூறவும் த்யன்
மவுனமொக அைர்களுேன் ச ன்றொன்....

ைட்டு
ீ ைொயி ிட டய கூட்ேம் கூடியிருந்ைது.... த்யதனக் கண்ேதும்
ைொட்ச்டமன் டகட்தே ைிறந்து ைிே... டைகமொக ைந்ை டமடனஜர் "ைொ
த்யொ... நொன் மட்டும் முன்னொடிடய கிளம் ி ைந்துட்டேன்... ைக்கீ ல் ொர்
அங்கடய இருக்கொர்.... ஐயொதை இன்னும் சகொஞ் டநரத்து சகொண்டு
ைந்துடுைொங்க" என்று அைன் தகதயப் ற்றி உள்டள அதழத்துச்
ச ன்றொர்...

த்யனுக்கு இந்ை ைிடீர் மரியொதை குழப் மொக இருந்ைது.... ைட்டிற்குள்

ீ
ச ல் மறுத்து " ரைொல்த ங்க... நொன் இங்டகடய இருக்டகன்" என்று
ைரொண்ேொைிட டய நின்று சகொண்ேொன்....

ஊர் ச ரியைர்கள் என ைந்ைைர்கள் அதனைரும் த்யனுேடனடய

நின்று சகொண்ேனர்.... "நீ உள்ள ட ொம்மொ" என்று ைன் அம்மொதை மட்டும்
அனுப் ி தைத்ைொன்...

அங்கிருந்து ொர்க்க நடு ஹொ ில் கஸ்தூரி கைறிக்சகொண்டிருக்க...

க்கத்ைில் ஜொன் ியும் அழுது சகொண்டிருந்ைொள்... அைளுக்கு சைகு
அருடக குணொ ொதுகொப் ொக நின்றுசகொண்டு அழு ைதள ங்கேமொகப்
ொர்த்துக் சகொண்டிருந்ைொன்...

259
  ஸ்ருதிவின ோ 

ைள்ளி ச ன்று கஸ்தூரியின் தககதளப் ற்றவும் அப் டிடய

கட்டிக்சகொண்டு அழுை கஸ்தூரிக்கு ஆறுைல் கூற முடியொமல் இறந்து
ட ொன ைன் மகன் ட துதை நிதனத்து அழுைொள் ைள்ளி...

சகொஞ் டநரத்ைில் ஹொ ில் கூட்ேம் கூடிைிட்ேது... ச ண்களின்

அழுகுரல் உச் த்ைில் டகட்க.... டைன்சமொழியும் ைள்ளியும் ஜொன் ிதய
அைர்களிேமிருந்து ைி க்கி அதழத்து ைந்து ஒரு ட ொ ொைில் டுக்க
தைத்ைனர்....

அந்ை குடும் டம ிைறிப் ட ொனதைப் ற்றிைொன் ைந்ைைர்கள்

அதனைரும் ட ினர்...

சைய்ைம் நின்று சகொல்லும் என் ைன் உைரணமொகிப் ட ொனது

நல்லுைின் மரணம்....

த்யனுக்கு யொதரப் ற்றியும் எதைப் ற்றியும் ிந்ைதனயில்த ....

நிதனப்ச ல் ொம் மொன் ிதயப் ற்றிடய இருந்ைது... ஏடைொ ஆட ொ தன
டகட்ே டமடனஜருக்கு "ஊர்ப் ச ரியைங்கதள டகட்டு ச ய்ங்க... எனக்குத்
சைரியொது" என்றொன்

ரியொக கல் ைிடனொரு மணிக்கு ஆம்பு ன்ஸ் ைொகனத்ைில்

நல்லுைின் உேல் ைந்ைது... அைன் ின்னொட டய மொன் ி ைந்ை ட ொலீஸ்
ைொகனமும் ைந்ைது....

நல்லுைின் உேல் இறக்கப் ட்டு குளிர் ொைனப் ச ட்டிக்குள்

தைக்கப் ட்ேது.... ஜீப் ி ிருந்து இறங்கிய மொன் ி ிதற ரு
ீ தேயில்
இல் ொமல் அைளது ட ன்ட் ர்ட்டில் ைந்ைிறங்கினொள்.... தக ைி ங்தக
கழட்டிைிட்டு ைட்டுக்குள்
ீ அதழத்து ைந்ைனர்....

இறுகிப் ட ொன முகத்துேன் ைந்ைைள் ைொ ற் டிடயொரம் நின்றிருந்ை

த்யனின் அருடக ைந்ைதும் ையங்கி நின்று நிமிர்ந்துப் ொர்த்ைொள்....
த்யனும் அைதள மட்டுடம ொர்த்துக் சகொண்டிருந்ைொன்....

260
  தீக்குள் ஓர் தவம் 

ைனது ொர்தைதய ைி க்கிக் சகொண்டு ைட்டிற்குள்

ீ நுதழந்ைைதள
கஸ்தூரி ஓடி ைந்து கட்டிக் சகொண்டு கைறியழ கல்ட ொல் நின்றிருந்ைொள்
மொன் ி.....

ச ட்டிக்குள் தைக்கப் ட்டிருந்ை ைகப் னின் முகத்தைடயப் ொர்த்துக்

சகொண்டிருந்ைைளின் முகத்தைடய இைன் ொர்த்துக் சகொண்டிருந்ைொன்....
அைளின் கண்ண ீரில் ொை இறுகிய முகம் இைதன மொக அைிரச்
ச ய்ைிருந்ைது....

டமொகனும் அைன் அப் ொவும் அப்ட ொது ைொன் ைந்து இறுைி

கொரியங்கதள ச ய்ைைற்கொன ஏற் ொட்டில் இறங்கினர்.... இனி அைர்கள்
மட்டுடம அந்ை குடும் த்துக்கு முக்கியம் என்று கொட்டிக் சகொள்ளும்
நேைடிக்தககள் ைொன் எல் ொடம....

மொன் ிக்கு ஆறுைல் கூறுகிடறன் என்று அைள் தககதளப் ற்றிய

டமொகதன ொர்தையொட டய எரித்துைிடுைது ட ொல் டநொக்கினொன்
த்யன்....

டமொகனின் ிடியி ிருந்து ைனது தககதள உைறி ைிடுைித்துக்

சகொண்டு அதமைியொக ச ன்று சுைற்றில் ொய்ந்து நின்று சகொண்ேொள்
மொன் ி....

அைளுக்குப் க்கத்ைிட டய ட ொ ொைில் மயக்கமொகப் டுத்ைிருந்ை

ஜொன் ியின் மீ து ொர்தை ச ன்றது.... ைனது ைமக்தகயின் முகத்தைடயப்
ொர்த்ைைளின் ொர்தை அக்கொைின் ையிற்றுக்குத் ைொைியது... ிறகு
ஜொன் ியின் அருகி ிருந்ை டைன்சமொழியிேம் "இைதள ஏன் அழ
ைிட்டீங்க? இப் டி இருக்குற மத்ைில் அழ ொமொ?" என்று டகட்க...

ைிதகப்புேன் நிமிர்ந்ை டைன்சமொழி "அது ச ொன்னொ டகட்கத ம்மொ....

தநட் ைிஷயம் சைரிஞ் து ருந்து அழுதுகிட்டு ைொன் இருக்கு" என்றொள்
கண்ண ீருேன்....

261
  ஸ்ருதிவின ோ 

அைன் ின் மொன் ி எதுவும் ட ைில்த ... சுைற்றில் ொய்ந்ை டி

ைகப் னின் முகத்தை டநொக்கியிருந்ைொள்...

சைளிடய நின்று இைதளடயப் ொர்த்துக் சகொண்டிருந்ைைனுக்டகொ

இையடம சைடித்துைிடும் ட ொல் இருந்ைது....

ஒரு முடிவுேன் நல்லுைின் ைட்டு

ீ ைொ ற் டிதயத் ைொண்டி உள்டள
ைந்ைொன்.... டநரொக மொன் ியிேம் ைந்ைொன்.... அருகில் ைந்ைைதன
நிமிர்ந்து டநொக்கியைளின் ொர்தையில் இருந்ை சைறுதம? அத்ைதன
ட ரின் முன்பும் அைளது ை து தகதயப் ற்றி இழுத்ை டிப்
க்கத்ைி ிருந்ை அதறக்குள் ைள்ளிக் சகொண்டு ச ன்றொன்....

அைன் ிடியி ிருந்து தகதய ைிடுைித்துக்சகொள்ள முயன்ற டி "

ைிடு த்யொ " என்று அைட்டியைதள ஆத்ைிரமொகப் ொர்த்ைைன்.... "ஏன்டி?
ஏன் இப் டியிருக்க? அழுதுடு மொன் ி.... ைொய்ைிட்டு கத்ைி அழுதுடு...."
என்று கத்ைியைன் ட்சேன்று இறங்கிய குர ில் " நீ இப் டி இருக்கிறது
எனக்கு யமொயிருக்கு மொன் ி" என்று சகஞ்சுை ொய் கூற....

அைதன நிமிர்ந்துப் ொர்த்து "ைரத த்யொ... எனக்கு கண்ண ீடர

ைரத .... என் அப் ொதைக் சகொன்னது நொன்ைொன்னு சைளிைொத்
சைரியுது... ஆனொலும் எனக்கு அழுதகடய ைரத ...." என்றைளின்
உேலும் குரலும் நடுங்கியது.... கண்ண ீதர அேக்கியைில் ைிழிகள்
இரண்டும் ரத்ை நிறத்ைில் ஒளிர்ந்ைது.... "நொன் அழடைக் கூேொதுன்னு
நிதனச் என் அப் ொவுக்கொக என்னொ அழக்கூே முடியத டய த்யொ"
ரிைொ மொக அைனிேடம டகட்ேொள்

ைிதகப்புேன் அைள் முகம் ொர்த்ை த்யன் "மொன் ி" என்ற சமல் ிய

கைறலுேன் அைதள இழுத்து அதணக்க.... முை ில் அதண ி ிருந்து
ைி கப் ட ொரொடி "ைிடு த்யொ... என்தனத் சைொேொடை" என்று
அைட்டியைதள....... சு மொக அேக்கிய டி "ஸ்ஸ்.... அதமைியொயிரு

262
  தீக்குள் ஓர் தவம் 

மொன் ி...இதுக்கு முன்னொடி உன்தன நொன் சைொட்ேைில்த யொ?" என்ற

த்யனது டகள்ைிக்குப் ிறகு அப் டிடய அேங்கிப் ட ொனொள்...

அைனுக்குள் அேங்கு ைள் ட ொல் அக்குள் ைழியொக தகைிட்டு

இறுக்கியதணத்து அைனது சநஞ் ில் ைன் முகத்தைப் ைித்துக்
சகொண்ேொள்....

த்யனின் ஒரு கரம் அைள் இதேதய ைதளத்ைிருக்க... மறுகரம்

கூந்ைத சகொத்ைொகப் ற்றிய டி ைனது மொர்ட ொடு அைள் முகத்தை
அழுத்ைியிருந்ைது....

"அழுதுடு கண்ணம்மொ...இதுட ொ இருக்க டைணொம்டி... என் சநஞ்ட

சைடிச் ிடும் ட ொ ருக்கு.... உன் அப் ொவுக்கொக அழுதுடு" சமல் ியக்
குர ில் அைளின் கொடைொரம் ச ொல் ிக்சகொண்டே இருந்ைொன்....

மொன் ியின் உேலும் மனமும் குமுறுைதை த்யனொல் நன்றொக

உணர முடிந்ைது... ஆனொலும் கண்ண ீர் சைடிக்கைில்த .... அைதளக்
கண்டு இைனுக்குத்ைொன் கண்ண ீர் ச ருகியது.... இன்னும் அழுத்ைமொக
அைதள அதணத்துக் சகொண்ேொன்...

சைகுடநரம் அப் டிடய நின்றிருந்ைனர்.... மொன் ியின் நடுக்கம்

குதறந்ைது..... சமல் ைி க முயன்றைதள ைிேொமல்
அதணத்ைிருந்ைொன்....

யொடரொ கைதைத் ைட்டும் ப்ைம் டகட்க... ட்சேன்று த்யதன உைறி

ைன்தன ைிடுைித்துக் சகொண்டு ைி கி நின்றொள் மொன் ி.....

ைந்ைது டமடனஜர் ைொன்... இருைதரயும் ொர்த்து "எல் ொரும்

ைந்துட்ேொங்க.... ச ய்ய டைண்டிய ேங்குகதள ச ய்து எடுத்துே ொம்மொ"
என்றைர் ைத குனிந்து "டமொகன் நீ ங்க எங்டகன்னு டகட்ேொர்ம்மொ...
ொத்ரூம் ட ொயிருக்கறைொ ச ொல் ிருக்டகன்" என்று ைகைல்
ச ொல் ிைிட்டுச் ச ன்றொர்...

263
  ஸ்ருதிவின ோ 

அைனுக்கு ஏன் ச ொய் ச ொல் டைண்டும்? என்ற குழப் த்டைொடு

நிமிர்ந்ைைதள டைொடளொடு மீ ண்டும் அதணத்து "இப்ட ொ எதுவும் ட
டைண்ேொம்... நீ ட ொய் ஆகடைண்டியதைப் ொர்... நொன் உன் ின்னொட டய
இருப்ட ன்" என்றொன் த்யன்...

மற்சறொரு மயசமன்றொல் "நீ என்ன எனக்கு ொதுகொப் ொ?" என்று

ஏளனம் ச ய்ைிருப் ொள்.... இன்று ஏடனொ அப் டி எதுவும் இல்த ....
மவுனமொக ைத யத த்து ைிட்டு கைதை டநொக்கி நகர்ந்ைைதள மீ ண்டும்
இழுத்து ைன் எைிடர நிறுத்ைி அைளது ட்தேயின் டமல் ச ொத்ைதன
ரியொகப் ட ொட்டுைிட்டு "இப்ட ொ ட ொ" என்றொன்....

நல்லுவுக்கொன ேங்குகள் சைொேங்கியது... ஜொன் ிதய எழுப் ி

உட்கொர தைத்ைனர்... ைங்தகதயக் கண்ேதும் மீ ண்டும் அழுதக சைடிக்க
"மொன் ி...." என்ற டி ஓடிைந்து அதணத்துக் சகொண்ேைதள இைளும்
அதணத்து ற்றுடநரம் அதமைியொக நின்றிருந்ைொள்.... ிறகு "அழொடை"
என்று மட்டும் கூறிைிட்டு அக்கொதை டைன்சமொழியிேம் ஒப் தேத்ைொள்....

நல் முத்துைின் உேத சுேத க்கு எடுத்துச் ச ல்லும் டநரமும்

ைந்ைது.... மொன் ிைொன் சகொல் ி தைக்க டைண்டும் என்று அைள்
ைீப் ந்ைத்தைத் சைொட்டுக் சகொடுக்க... யொடரொ ஒரு உறைினர் அதை
ைொங்கிக் சகொண்ேொர்.....

நல்லுதை தூக்கியதுடம ஜொன் ி கைறிய டி மயங்கி ரிய...

கஸ்தூரியும் ரிந்து ைிழுந்ைொள்.... மொன் ி மட்டும் அப் டிடய
நித குத்ைியப் ொர்தையுேன் நின்றிருக்க த்யன் அைள் ைிரல்கடளொடு
ைனது ைிரல்கதள டகொர்த்துக் சகொண்ேொன்.....

எல் ொம் முடிந்ைது.... ட ொலீஸொர் ைி ங்குேன் மொன் ிதய

சநருங்கினர்.... டகொர்த்ைிருந்ை ைிரல்கதள ைிேொமல் இருந்ைைதன
நிமிர்ந்து ொர்த்து ைனது கீ ழுைட்தேப் ிதுக்கிைிட்டு ைனது ைிரல்கதள
ைி க்கி ட ொலீஸொரிேம் தககதள நீ ட்டினொள்...

264
  தீக்குள் ஓர் தவம் 

ைி ங்கு மொட்டி மீ ண்டும் ஜீப் ில் ஏற்றைைற்கொக நின்றிருந்ைொள்....

ஜொன் ி குணொ ைள்ளி இைர்கள் மூைருேன் த்யனும் ஜீப் அருடக ைந்து
நிற்க.... அைர்கதளப் ொர்த்து ஒரு ைிரக்ைி ிரிப்புேன் "கண்ணுக்கு கண்
ல்லுக்குப் ல் அப் டின்ற மொைிரி உயிருக்கு உயிர்.... உங்க கணக்கு
இப்ட ொ டநரொகியிருக்கும்.... என் அப் ொதை நொடன சகொன்னுட்டேன்"
என்றொள்....

ைள்ளி டைகமொக மொன் ியின் அருடக ைந்து அைளது ைொதேதயத்

ைன் தககளில் ைொங்கி "அப் டி ச ொல் ொடை கண்னு.... இப் டியொகும்னு
யொருடம நிதனச்சுப் ொர்க்கத " என்றொள் கண்ண ீருேன்....

மொன் ி எதுவும் ட ொமல் ஜீப் ில் ஏறிைிட்டு த்யனின் கண்கதள

மட்டும் டநருக்கு டநரொக ி நிமிேங்கள் ொர்த்ைிருந்ைொள்.... "நீ ட்ே
கஷ்ேத்துக்கொன ன் கிதேச் ொச்சு... இடைொே எல் ொம் முடிஞ் து
த்யன்" என்று அைள் கூறவும் ஜீப் கிளம் வும் ரியொக இருந்ைது....

எல் ொம் முடிந்ைது என்று கூறிைிட்டுச் ச ல் ைதளடய

ொர்த்ைிருந்ைொன் த்யன்

" ஒவ்சைொரு முடிவும்...

" மற்சறொன்றின் சைொேக்கடம!!!

13.
" கொைல்,,
" ி ருக்கு மொைி நித ...
" ருக்கு ொமொன்ய நித !!

ைத்துைம் ட ொல் ைனது ைனித்துைத்தை உணர்த்ைிைிட்டுச் ச ன்ற

மொன் ிதயடய ொர்த்துக்சகொண்டு நின்றிருந்ை த்யனின் டைொளில் தக

265
  ஸ்ருதிவின ோ 

தைத்ை அைன் அம்மொ "என்ன ரொசு? இந்ை புள்தள நம்மதள ைப் ொ

புரிஞ்சுகிட்டு இருக்கொ?" என்று டைைதனயுேன் டகட்ேொள்...

ொர்தைதயத் ைிருப் ி அம்மொதைப் ொர்த்ைைன் "புரிஞ்சுைொன்

ட சுறொம்மொ.... அைளுக்குத் சைரியொைது எதுவுமில்த ... அை
டகொணத்து இருந்துப் ொர்த்ைொ நேந்ைதும் அை ச ொல்றதும் ரியொைொன்
இருக்கும்.... நம்ம இேத்து ருந்து அை டயொ ிக்கும் கொ ம் க்
ீ கிரம் ைரும்"
என்றைன் ைனது த க்கில் அமர்ந்து ஸ்ேொர்ட் ச ய்து "ஜொன் ி அைங்க
அம்மொக்கூே சரண்டு நொள் இருந்துட்டு ைரட்டும்.... குணொ நேந்து
ைர்றொனொம்... நீ ைொம்மொ ைட்டுக்குப்
ீ ட ொக ொம்" என்று அதழத்ைதும்
ைள்ளி மகன் ின்னொல் அமர்ந்ைொள்....

ைடு
ீ ைந்து ட ர்ந்ை ிறகும் மொன் ியின் ைொர்த்தைகள் ைொன் அைதன
ைட்ேமிட்ேது..... அைள் ட ச் ில்ைொன் எத்ைதன ைிரக்ைி? இனி
எதுவுமில்த என் து ட ொல்? அை மனசு என்ன இருக்கு என்று கூே
என்னொ சைளிைொ புரிஞ்சுக்க முடியத டய என்று ைன் மீ டை சைறுப்பு
ைந்ைது த்யனுக்கு....

இதைசயல் ொம் எப் டி ரிச ய்ைது என்ற ிந்ைதனயிட டய

அைனது டநரம் கேந்ைது...... அைதள ொர்க்க ைரமொட்டேன் என்று
கூறிைிட்டு ைந்ைிருந்ைொலும் ி ைிஷயங்கதள சைளிைொக ட ியொக
டைண்டிய கட்ேொயத்ைில் மீ ண்டும் மொன் ிதய ந்ைிக்கும் முடிைில் மறு
ைொரமும் ிதறக்கு ச ன்றொன்....

அைதன அ ட் ியப் டுத்ைொமல் அதழப்த ஏற்று ைந்ைைள்

அைதனக் கண்ேதுடம "எதுக்கொக ைந்ை?" என்று ைொன் டகட்ேொள்....

உேனடியொக ைில் ைரமொல் நிைொனமொக ொர்தையொல் அைதள

ைனக்குள் உள்ைொங்கிய டி நின்றிருந்ைைன் "ஏன்னு உனக்குத் சைரியொைொ
மொன் ி?" என அைளிேடம ைிருப் ிக் டகட்ேொன்...

266
  தீக்குள் ஓர் தவம் 

புரியொமல் ொர்ப் ைள் அைன் முகம் ொர்த்ைொள்... "நம்ம கணக்கு

டநரொனப் ிறகு சைரிஞ் ிக்க இன்னும் என்ன இருக்கு?" சைடுக்சகன
ைந்து ைிழுந்ை ைொர்த்தைகள்....

"எந்ை கணக்கு டநரொகிருக்கு? எதுவுடம ரியொகத டய மொன் ி?"

த்யன் ைொர்த்தைகளில் ச ொருள் தைத்துப் ட ினொன்....

அ ட் ியமொக டைொள்கதள குலுக்கியைள் "உனக்கு எத்ைதன முதற

ச ொன்னொலும் புரியொைொ த்யன்? உன்னொ எப் டி இப் டி ொம் டயொ ிக்க
முடியுது? உன் நண் ன் ொவுக்கு நொங்க கொரணம்னு ழிைொங்க நிதனச் ?
உன் டைத முடிஞ் து.... இப்ட ொ என் அப் ொ ச த்துட்ேொர்.... அைர்
ொவுக்கு முழுக்க முழுக்க கொரணம் நீ ைொன்... அப் டியிருக்க இந்ை வ்
கருமசமல் ொம் உனக்கு எப் டி சைொர்க்கவுட் ஆகுது... இம் ொஸி ிள்
த்யன்" ே ேசைன்று ட ியைள் ட்சேன்று ைிரும் ி நின்றொள்........

"மொன் ி சகொஞ் ம் டயொ ி..... நேந்ைது எதுக்கும் நொன்

கொரணமில்த .... எல் ொம் ைற்ச யல்.... உன் அப் ொவுக்கு ைண்ேதன
கிதேக்கனும்னு ைொன் நொங்க நிதனச்ட ொம்... அைர் மரணம் ைொன்
எங்களுக்கு ைில்னு நொங்க ஒருநொளும் நிதனக்கத மொன் ி.... நீ
இப் டி ொம் டயொ ிக்கிறது ைப்பு...." சகஞ்சுை ொய் ட ிய த்யதன
அ ட் ியமொகப் ொர்த்ைொள்....

"நல் ொ டயொ ிச்ட ன் த்யன் உனக்கும் எனக்கும் எந்ை ைிைத்ைிலும்

ச ொருந்ைொது..... எந்ை நித யிலும் நமக்குள்ள ஒற்றுதம ைரொது... என்
ரூட் டைற... உன் ரூட் டைற.... இத்ைதன நொட்களொ நொன் ச ொறுதமயொ
ட ினதுக்கு கொரணம் அந்ை ி நொட்கள் நமக்குள்ள இருந்ை நூ ளவு
ந்ைம் ைொன்.... என் அப் ொ இறந்ைதும் அந்ை ந்ைமும் அறுந்து ட ொச்சு...
இனி நீ யொடரொ நொன் யொடரொ.... கனைில் கூே நேக்கொைதை
நிதனக்கொடை.... அை ியம் ஒரு ணக்கொரிதய வ் ண்ணிடயத்
ைீரனும்னொ அதுக்கு நொன் ஆள் இல்த ... நீ டைற ஆள் டைடுறது
ச ட்ேர்......" என்றைள் கைதை டநொக்கி தக கொட்டி "அவுட் த்யன்"
என்றுைிட்டு ைிரும் ியும் ொர்க்கொமல் ச ன்றுைிட்ேொள்...

267
  ஸ்ருதிவின ோ 

அைிர்ந்து ட ொய் நின்றிருந்ைொன் த்யன்.... மொன் ியின் சைளிைொன

ட ச்சு அைதனப் யப் டுத்ைியிருந்ைது..... 'எதுவுடம இல் ொம ொ என்தன
ஒரு குழந்தை ட ொல் ொர்த்துக் சகொண்ேொள்? அவ்ைளவு துயரத்ைில் என்
மொர் ில் ைொடன ஆறுைல் அதேந்ைொள்?' புரியொமல் நின்றைதன கொை ர்
ஒருைர் ைந்து டைொளில் ைட்டி "டநரமொச்சுப் ொ" என்று கூற.... சமதுைொக
ைத யத த்து ைிட்டு அங்கிருந்து சைளிடயறினொன்...

ிைகொ ி ச ல்லும் ட ருந்ைில் ஏறியமர்ந்ைைனின் மனம் சகொஞ் ம்

சைளிைொக ிந்ைிக்க ஆரம் ித்ைது.... மொன் ிதயப் ச ொருத்ைைதரயில்
இன்னும் ணத்தைக் சகொண்டே அைள் ொர்தை இருக்கிறது...
ணத்தையும் கேந்ை ி அற்புைங்கள் உண்சேன் தை அைள் புரிந்து
சகொள்ளும் ைதரயில் ைனது கொைல் அைளுக்கு டக ிப் ச ொருளொகடை
இருக்கும் என்ற நிைர் னம் சைளிைொகப் புரிந்ைது....

அைளொக அைளது கொைத உணரும் ைதர ைொனும் ைனது டந மும்

இப் டித்ைொன் அைமொனப் டுத்ைப் டுடைொம் என்றும் சைளிைொனது..... இனி
அைளிேம் ை ியச் ச ன்று சைரியப் டுத்ைப் டும் ைனது டந ம்
ணக்கொரிதயத் டைடும் ம் ைமொக ித்ைரிக்கப் டும் என்ற எண்ணம்
மனைில் ைிய.... இனி மொன் ிதய மனடைொடு மட்டும் தைத்துக்சகொள்ைது
என்று முடிவு ச ய்ைொன்.... அைளொகத் டைடி ைரடைண்டும்... ைரும் ைதர
அைள் முகத்தைக் கூேப் ொர்க்கக் கூேொது என்ற ைத்டைொடு ிைகொ ி
ச ன்றதேந்ைொன்....

நிதனத்ைதை ச யல் டுத்ைவும் அைனொல் முடிந்ைது.... ி

சைொழி ொர்களுக்கு டைத கள் டைடிக் சகொடுத்ை ம் ைம் ஊரில்
அைதன உயர்த்ைியிருக்க ரும் டைடி ைர ஆரம் ித்ைனர்.... அைன் ிறகு
அைனது நொட்கள் ர ரப்பு மிகுந்ைைொக மொறிைிே.... மொன் ியின் மீ ைொன
டந த்தை சநஞ்சுக்குள் புதைத்துக் சகொண்ேொன்.....

ஜொன் ிதய மருத்துைமதனக்கு அதழத்துச் ச ல்ைதும் அடிக்கடி

ைொந்ைியும் மயக்கமும் என ரியும் அைதள கைனித்துக் சகொள்ைதும் என

268
  தீக்குள் ஓர் தவம் 

குணொவும் ைள்ளியும் ிஸியொகி ைிே.... கஸ்தூரியும் அடிக்கடி ைந்து

மகதள ந்ைித்து ைிட்டுச் ச ன்றொள்.... ஜொன் ியின் ையிற்றுக் கருவுக்கு
ஜந்ைொம் மொைம் சைொேங்கியது....

மொன் ியின் ைிடுைத யும் மொைங்கள் கடுகி நொட்கள் என ஆகி ஒரு

பூச்ச ொரியும் மொத டைதளயில் ைிடுைத யொகி சைளிடய ைந்ைொள்.....

மொன் ிக்கு ைிடுைத என்று டமடனஜர் மூ மொக ைகைல்

அறிந்ைைன் டைத கள் இருந்தும் அன்று மட்டும் ைட்டிற்குள்டளடய
ீ
முேங்கிக் கிேக்க ஆத ப் ட்ேொன்.... மூடிய அதறக்குள் கண்கதள
மூடிக்சகொண்டு டுத்ைிருந்ைொன்..... நொனொகப் ட ொகமொட்டேன்.... ைருைொள்...
அைளொக என்தனத் டைடி ைருைொள்... மனம் சஜ ம் ட ொல் ச ொல் ிக்
சகொண்டிருந்ைது....

ைொ ில் கொத்ைிருந்ைனர் ைக்கீ லும் டமடனஜரும்...

அைர்கதளக்கண்டு சமல் ியசைொரு ைத யத ப்புேன் கொரில்
ஏறியமர்ந்ைைளின் ைிழிகள் ைனது டைேத மட்டும் நிறுத்ைைில்த ....
ிதற ைொயி ில் எங்கொைது சைன் டுகின்றொனொ என்று ொர்தைதயச்
சுழட்டியைள் அைன் இல்த சயன்றதும் ட்சேன்ற நிமிர்வுேன்
டைொள்கதள குலுக்கிக் சகொண்ேொள்....

ைட்டிற்கு
ீ ைந்ைைதள கஸ்தூரி ைந்து கட்டிக் சகொண்டு அழவும்
"அைொன் உயிடரொே ைந்துட்டேடன? அப்புறம் ஏன் கண்ண ீதர ைணொக்குற?
ீ
ட ர்த்து தைச் ி உன் மகள் ஜொன் ிக்கொக அழுதுக்டகொ" ஏளனமொகக்
கூறிைிட்டு ைனது அதறக்குள் ச ன்று முேங்கினொள்...

இரவு உணவு அதறக்டக எடுத்து ைரப் ட்ேது.... உணவு எடுத்து ைந்ை

ொண்டியம்மொள் ையங்கித் ையங்கி " ின்னம்மொ,, அப் டிடய ைந்து
டுத்துட்டீங்கடள? எண்தண டைய்ச்சு ைத முழுகனும் ின்னம்மொ"
என்று சமல் ியக் குர ில் கூறினொள்...

269
  ஸ்ருதிவின ோ 

அைள் முகத்தை உற்று டநொக்கிய மொன் ி "நீ ைொடன ஆப் ிள் ஜூஸ்
தூக்க மொத்ைிதர க ந்து குடுத்ைது?" என்று கூர்தமயொகக் டகட்கவும்
நடுக்கத்ைொல் ொண்டியம்மொளின் தகயி ிருந்ை ைட்டு உைற ஆரம் ித்ைது...

"இனிடமல் ச ொல் ிட்டு ச ய் ொண்டியம்மொ.... அன்தனக்கு

அவ்ைளவு மயக்கத்ைிலும் நொன் ஸ்டேரிங்தக கன்ட்டரொல்
ண்ணத ன்னொ ஆக்ஸிசேண்ட் ஆகி எங்கப் ொவுக்கு முன்னொடி நொன்
ட ொய் ட ர்ந்ைிருப்ட ன்..... அைனொ எப் வுடம முதுகு குத்ைொடை...."
என்ற மொன் ியின் ைொர்த்தைகள் ொண்டியம்மொதள ரியொகச் ச ன்று
ைொக்க...... "என்தன மன்னிச் ிடுங்கம்மொ" என்று கண்ண ீருேன் மொன் ியின்
கொல்களில் ரிந்ைொள்....

ட்சேன்று இரண்ேடி ின்ைொங்கியைள் "உன் மன்னிப்புக்கொக இதை

ச ொல் த .... நல் ைடனொ சகட்ேைடனொ முை ொளிக்கு உண்தமயொக
இருக்கிறைடன நல் ஊழியன்" என்றைள் ட ொ ொைில் ச ன்று அமர்ந்து
" ொப் ொதே ைச் ிட்டுப் ட ொ..... டமடனஜர் ைந்ைொர்னொ நொன் கொத
ொர்க்கிறைொ ச ொல்லு" என்றொள்...

" ரிங்கம்மொ" என்று உணதை தைத்துைிட்டு அதறயி ிருந்து

சைளிடயறினொள் ொண்டியம்மொள்....

ற்றுடநரம் கண்மூடி ட ொ ொைில் டுத்ைிருந்ைொள்.... யொடரொ அதறக்

கைதை ைிறந்து சகொண்டு உள்டள ைந்ைனர்.... கைதைத் ைட்ேொமல்
அதறக்குள் நுதழந்ைது யொர் என்று ொர்க்க கண்கதளத் ைிறந்ைைள்
அங்டக டமொகதனக் கண்டு அைிர்ந்து எழுந்ைொள்...

"நீ ங்க எப்ட ொ ைந்ைீங்க டமொகன்?" என்றைளுக்கு ைில் கூற

டநரமில்த என் து ட ொல் அ ட் ியமொக எைிர் ட ொ ொைில்
அமர்ந்ைொன்...

அைதள ொர்தையொல் அளந்ைைன் "சரொம் இதளச் ிட்ே

ட ொ ருக்கு? ம் உட்கொர் மொன் ி" என்றொன்

270
  தீக்குள் ஓர் தவம் 

மனதுக்கு அதமைி டைண்டி கண்மூடியைதள அரொஜகமொக ட

அதழப் து ட ொல் ைந்ைிருந்ைைதனக் கண்டு எரிச் ல் ைொன் ைந்ைது....
மவுனமொக ட ொ ொைில் அமர்ந்ைொள்.....

மீ ண்டும் ஒரு ஏளனப் ொர்தையுேன் ஏறிட்ேைன் "நொடன மதுதரக்கு

ைந்து உன்தன கூட்டி ைர ொம்னு நிதனச்ட ன் மொன் ி... ஆனொ உன்தன
கூப் ிே ைந்து என்தன டி ொர்ட்சமண்ட் ைைறொ நிதனச் ிேக்
கூேொதுன்னு ைொன் ைரத " கர்ைமொன ட ச்சு.... அன்று ிதறயில் மொன் ி
இைதன அைமொனப் டுத்ைியைற்கொன ழிைொங்கல் இது என்று
சைளிவுப் டுத்தும் ட ச்சு.....

" ரைொல் டமொகன்..... நீ ங்க ஒரு உண்தமயொன டநர்தமயொன

ட ொலீஸ் அைிகொரியொ இருக்கிறைில் ைொன் எனக்கும் ைிருப் ம்.... இப் க்
கூே நீ ங்க ைந்ைிருக்க டைண்டியைில்த ... ட ொன் மூ மொடை
ைி ொரிச் ிருக்க ொம்" உனக்கு நொன் தளத்ைைள் இல்த என்று
ச ொல் ொமல் ச ொன்னொள் மொன் ி....

அடிப் ட்ேைன் ட ொல் நிமிர்ந்ைைன் அடுத்ை நிமிேடம ரியொகி

ஒருைிை இளிப்புேன் "மொன் ி மொன் ிைொன்.... அடை சகத்து" என்றைன்
முன்புறமொக குனிந்து ரக ியம் ட சுைது ட ொல்.... "சஜயில் நிதறய
கஷ்ட்ேப் ட்டிருப் .... நொதளக்கு நொன் ஊட்டி ட ொக ொம்னு இருக்டகன்
மொன் ி... ீ ன் நல் ொருக்கொம்.... நீ யும் ைொடயன் நல் ொ ஓய்சைடுத்துட்டு
ைர ொம்" என்று அதழத்ைொன்....

ைனது உயிர்க்கூடே ஒரு முதற சுருங்கி ைிரிந்ைது ட ொன்றசைொரு

உணர்ைில் துடித்துப் ட ொய் நிமிர்ந்ைைள் அைனது உைடுகளில்
டைங்கியிருந்ை ஏளனத்தைக் கண்டு இன்னும் உள்ளுக்குள் துடித்ைொள்....
'அப் ொ,, என் அப் ொ இருந்ைிருந்ைொல் இைனுக்கு இப் டி ட சும் துணிவு
இருந்ைிருக்குமொ? என் அதறக்குக் கூே ைர அனுமைித்ைிருக்க மொட்ேொடர?'
குமுறத அேக்கிக் சகொண்டு ிறு ிரிப்புேன் சநற்றிக் கூந்ைத
ைத தய ிலுப் ி ின்னுக்குத் ைள்ளிய டி நிமிர்ந்து "நொன் என்ன

271
  ஸ்ருதிவின ோ 

ைருஷக் கணக்கொகைொ சஜயில் இருந்துட்டு ைந்டைன்? ஜஸ்ட் நொலு

மொ ம் ைொடன டமொகன்? அப் டி ைருஷக்கணக்கொக சஜயில் இருந்துட்டு
ைரும்ட ொது டைணும்னொ சரஸ்டுக்கொக ஊட்டிக்குப் ட ொக ொம்....
உங்கக்கூே..... " என்றொள்.....

உேடன எழுந்து சகொண்ேொன் "இட்ஸ் ஓடக.... உன் ைிருப் ம்... நொன்

கிளம்புடறன் மொன் ி" என்று கைதை சநருங்கியைன் நின்று
ைிரும் ினொன்.... "கம்ச ணிகதள ைிறக்கறது த்ைி என்ன முடிவு
ச ய்ைிருக்க? எந்ை உைைி டைணும்னொலும் ையங்கொம டகளு மொன் ி...
ச ய்யக் கொத்ைிருக்டகன்.... அதைச் ச ய்ய என்னொ மட்டும் ைொன்
முடியும்" என்று கர்ைமொகக் கூறிைிட்டு சைளிடயறினொன்....

டமொகன் மூடிைிட்டுச் ச ன்ற கைதைடயப் ொர்த்துக்

சகொண்டிருந்ைொள் மொன் ி..... 'இைன் என்ன ச ொல் ிைிட்டுப் ட ொகிறொன்?
நீ என்னுேன் ஊட்டிக்கு ைந்ைொல் உனது கம்ச ணிகள் ைிறக்க நொன்
ஏற் ொடு ச ய்கிடறன் என்றொ?' மீ ண்டும் ைகப் தன நிதனத்ைது அைள்
மனம்....

இன்ேர்கொதம எடுத்து ொண்டியம்மொதள அதழத்ைொள்.... ி

நிமிேத்ைில் ைந்து நின்றைளிேம் "என்கிட்ே அனுமைி ைொங்கொம
யொதரயுடம இந்ை அதறக்குள்ள ைிேக்கூேொது ொண்டி.... என் அம்மொைொ
இருந்ைொலும் ரி" என்று உத்ைரைிட்ேொள்....

ரிசயன்று ைத யத ப்புேன் அைள் ச ன்றதும் ொப் ிட்டு ைிட்டு

டுக்தகயில் ைந்து ட்டுத்ைொள்..... கண்கதள மூடியதும் ைழக்கம் ட ொ
த்யனுேன் ச ைிட்ே நொட்கள் கண்முன் ைிரிந்ைன.... அைன் ைனக்கு
உணவு ஊட்டியது.... உதே மொற்ற உைைியது.... கொயங்களுக்கு
மருந்ைிட்ேது... ைன்தன துன்புறுத்ை முடியொை அைனது ைைிப்புகள்...
அத்ைதனயும் ேமொக மனத்ைிதரயில் ஓடியது.... அைளது உைடுகள்
அத ந்ைது " த்யொ......... இது கொைல் இல்த த்யொ...... டைறு யொரும்
இல் ொை நித யில் ஒருைர் முகத்தை ஒருைர்
ொர்த்துக்சகொண்டிருந்ைைொல் ைந்ை இனக்கைர்ச் ி.... உன் நண் ன் ொவுக்கு

272
  தீக்குள் ஓர் தவம் 

நொன் கொரணம்... என் ைகப் ன் ொவுக்கு நீ கொரணம்... நமக்குள் கொைல்

ைந்ைொல் அது இறந்ை இருைருக்கும் நொம் ச ய்யும் துடரொகம்.... அதை நொன்
ச ய்ய மொட்டேன்" ைொய்ைிட்டு முனங்க ொகக் கூறினொள்

ைகப் ன் இல் ொை ைனது நித தய மட்டும் அைளொல் ஜீரணிக்கடை

முடியைில்த .... உறக்கம் ைந்து அைதளத் ைழுை சநடுடநரம் ஆனது....

கொத யில் எழுந்து குளித்து உதே மொற்றி தழய கம் ீரம்

குதறயொமல் கீ ழிறங்கி ைந்ைைதளக் கண்டு அதனைரும் நிம்மைியுேன்
ொர்த்ைனர்.... "டி ன் சரடியொ ொண்டி" என்ற டி தேனிங் டே ிள் ட ரில்
அமர்ந்ைைளுக்கு கஸ்தூரி ைனது தகயொட டய ரிமொறினொள்....

அம்மொைின் முகத்தை நிமிர்ந்துப் ொர்த்து ைிட்டு "நீ

ொப் ிட்ேயொம்மொ?" என்று டகட்ேதும் உேனடியொக க ங்கிப் ட ொனது
கஸ்தூரியின் கண்கள்...

"நீ ொப் ிடு ொப் ொ... நொன் ிறகு ொப் ிடுடறன்" என்று மகளின்
கூந்ைத ைொஞ்த யுேன் ைருடினொள்....

"ம் ம்" என்று மட்டும் கூறிைிட்டு ொப் ிே ஆரம் ித்ைொள்... ைொயின்

தகயொல் உண்ேைொல் என்னடைொ அைிகமொக ொப் ிட்ேொள்....

தகக் கழுைிைிட்டு ைந்ைைள் "நொன் நம்ம ொயர் ொர் ஆ ிஸ்

ைதரக்கும் ட ொய்ட்டு ைர்டறன்ம்மொ" என்று அம்மொவுக்கு ைகைல்
ச ொல் ிைிட்டு ஹொலுக்கு ைந்ைொள்....

அைளது அத ச் த மிச் ப் டுத்தும் ைதகயில் ஹொ ில்

டமடனஜரும் ைக்கீ லும் அமர்ந்ைிருந்ைனர்.... ஆச் ர்யமொகப்
ொர்த்ைைளுக்கு ைணக்கம் கூறியைர்கள் " ொப் ிட்ேயொம்மொ?" என்று
டகட்க....

273
  ஸ்ருதிவின ோ 

"ம் ஆச்சு அங்கிள்..... நொடன டமடனஜர் அங்கிள் கூே உங்கதளப்

ொர்க்க ைர ொம்னு இருந்டைன்" என்ற டி அைர்களுக்கு எைிரில்
அமர்ந்ைொள்.....

"கம்ச னி ைிஷயமொ ைொடன மொன் ி? நொங்களும் அது ைிஷயமொ

ைொன் ைந்ைிருக்டகொம்" என்ற ைக்கீ ல் நிமிர்ந்து அமர்ந்து டமடனஜதரப்
ொர்த்ைொர்....

அைர் ொர்தையின் அர்த்ைம் புரிந்து டமடனஜர் ட ஆரம் ித்ைொர்..... "

மொன் ிம்மொ,, இப்ட ொ நொம இருக்கிற நித தமயி கம்ச னிகதள
அை ியம் ைிறந்ைொகனும்... இப் டை ட் ங்கள் நஷ்ேம்.... அது
டகொடிகதள சைொடுறதுக்குள்ள நித தமதய ர
ீ தமக்கனும் மொன் ி....
நீ ங்க ஏைொைது டயொ தன ைச் ிருக்கீ ங்களொ?" என்று டகட்ேொர்....

டயொ தனயுேன் அைர்கதளப் ொர்த்ைைள் "எனக்கு எந்ை

டயொ தனயும் இல்த அங்கிள்.... எப் டி ரி ண்ணனும்னு நீ ங்க
ச ொன்னொ அைன் டி ச ய்ய ொம்" என்றொள்...

இப்ட ொது ைக்கீ ல் ட த் துைங்கினொர்.... "இந்ை நித தமக்குக்

கொரணம் யொர்னு உனக்குத் சைரிஞ் ிருக்கும் மொன் ி..... சரொம் கைனமொ
ைிதளயொடியிருக்கொர் அந்ை ஏ ி..... கம்ச னிகள் நேந்ை அத்ைதன
முதறடகடுகதளயும் ட ொட்டுக் சகொடுத்து ரூல்ஸ் எதையும் ொடளொ
ண்ணத னு ஆைொரத்டைொே ச ொல் ி கம்ச னிகதள ல்
ீ ைச் து
மட்டுமில் ொம த ன்த யும் ரத்து ண்ணிட்ேொங்க.... இப்ட ொ நொம
மறு டியும் கம்ச னிதயத் ைிறக்கனும்னொ டமொகன் குமொர் கிட்ே ைொன்
ட ச்சு ைொர்த்தை நேத்ைனும்...." என்றொர்...

இையம் குலுங்க நிமிர்ந்ைொள் மொன் ி....

டநற்று இரவு உல் ொ த்ைிற்கொக ைன்தன ஊட்டிக்கு

அதழத்ைைனுக்கு துணிச் ல் எைனொல் எங்கிருந்து ைந்ைது என்று

274
  தீக்குள் ஓர் தவம் 

சைளிைொகப் புரிய "ஷிட்....." என்று ைனது தகக்குள் குத்துக் சகொண்ேைள்

"டைற ைழிடய இல்த யொ அங்கிள்?" என்று டகட்க....

டமடனஜரும் ைக்கீ லும் ஒருைதரசயொருைர் ொர்த்துக் சகொண்ேனர்...

ிறகு மொன் ிதயப் ொர்த்து "ைழியிருக்கும்மொ.... முைல் ஆப்ஷன் ஏ ி
டமொகன் குமொர்.... அைிகொர ைர்க்கத்ைிேம் உைைி டகட்டு ட ொய் நிற்கனும்...
அடுத்ை ஆப்ஸன் ச ொதுஜனம்.... அைொைது நம்ம கம்ச னி டைத
ச ய்ைைங்க இன்னும் இருக்கிற ஊர் மக்கள் இைங்ககிட்ே ட ொய் உைைி
டகட்கனும்...." என்றொர் ைக்கீ ல்...

குழப் மொனொள் மொன் ி.... "புரியத அங்கிள்.... சைளிைொ

ச ொல்லுங்க" என்றொள்...

"அைொைது மக்கள் கிட்ே உைைி டகட்கனும்... அைங்க எல் ொரும்

ட ர்ந்து கம்ச ணிகள் மூேப் ட்ேைொல் ைங்கடளொே ைொழ்ைொைொரம்
ொைிக்கப் டுைைொகவும் கம்ச ணிகதள ைிறந்து ைொங்கள் ைொழ ைழி
ச ய்யனும்னு ர்கொருக்கு ஒரு மனு சகொடுக்கனும்.... அடை மயத்ைில்
நொமலும் ைிைிமுதறகதள மீ றொமல் கம்ச ணிகதள நேத்துைைொக
ச ொல் ி ர்கொரின் அனுமைி டகட்டு மனு சகொடுக்கனும்.... இரண்டும்
ரி ீ ிக்கப் ட்டு அர ொங்கம் அனுமைித்ைொல் கம்ச ணிகதள
உேனடியொகத் ைிறக்க ொம்" என்று சைளிைொகக் கூறினொர்...

ட்சேன்று முகம் ம ர்ந்ை மொன் ி "இது நல் டயொ தன ைொன்

அங்கிள்... உேடன அதுக்கொன ஏற் ொடுகதள ச ய்ங்க" என்றொள்
உற் ொகமொக...

"அது அவ்ைளவு சு மில்த மொன் ி.... மக்கள் நம்மதள நம்

மொட்ேொங்க.... இதைச் ச ய்யனும்னொ முைல் நொம த்யதன ொர்த்து
ட னும்" என்றொர் டமடனஜர்....

உேனடியொக ஏற் ட்ே ைிதகப் ில் ைொய் ிளந்ைைள் " த்யதனயொ?

அைதன எதுக்கொகப் ொர்க்கனும்?" என்று டகட்ேொள்....

275
  ஸ்ருதிவின ோ 

"ஆமொம் மொன் ி,, த்யதனத்ைொன் ொர்க்கனும்" என்றைர்

டைத யிழந்ைைர்களுக்கொக த்யன் எடுத்ை முயற் ிகதளயும் அைனொல்
அைன் மக்கள் மத்ைியில் உயர்ந்துைிட்ேதையும் கூறி..... "இப்ட ொ த்யன்
ச ொன்னொல் மட்டும் ைொன் சைொழி ொளர்கள் டகட் ொங்க.... நொம முைல்
ொர்த்து ட டைண்டியது த்யதனத்ைொன்.... இப்ட ொ நமக்கு இரண்டு ைழி
ைொன்... டமொகன் குமொர் கிட்ே உைைி டகட்கனும்... இல்ட ன்னொ த்யன்
கிட்ே டகட்கனும்.... இது எதுன்னு நீ ங்க ைொன்ம்மொ முடிவு ச ய்யனும்"
என்றொர் டமடனஜர்....

ஒருைிை இய ொதமயுேன் ட ொ ொைில் ொய்ந்து கண்மூடினொள்

மொன் ி.... ைொன் ச ய்யப் ட ொகும் உைைிக்கொக என்தனடய டகட்கும்
டமொகன் ஒருபுறம்..... ைகப் னின் மரணத்ைிற்கு கொரணமொன த்யனிேம்
உைைி டகட்கும் நித மறுபுறம்.... "அப் ொ....." என்று ைொய்ைிட்டு
முனங்கினொள்....

"மொன் ிம்மொ,, டைைதனப் ே டைண்டிய டநரம் இது இல்த ... அப் ொ

கஷ்ட்ேப் ட்டு சைொேங்கி நேத்ைின கம்ச னிகதள கொப் ொத்ைியொகனும்....
எனக்கு சைரிஞ்சு நொம த்யன் கிட்ே ட றது ைொன் நல் து.... அைருக்கு
நம்ம நித தமயும் சைரியும் சைொழி ொளர்கடளொே கஷ்ேமும் சைரியும்....
இனியொைது டநர்தமயொன ைழியில் ட ொய் சஜயிக்க ொம் ொப் ொ" என்று
ைொஞ்த யுேன் கூறினொர் டமடனஜர்...

டயொ தனயுேன் ஒப்புை ொய் ைத யத த்ை மொன் ி..... "நீ ங்க

ச ொல்றது ரிைொன் அங்கிள்.... நம்தம சகடுத்ைைன் கிட்ேடய ட ொய் உைைி
டகட்கிறதை ைிே மக்கள் கிட்ே ட ொய் நிக்கிறைில் ைப் ில்த .... நொன்
ட ொய் த்யதனப் ொர்த்துப் ட சுடறன்" என்றொள் உறுைியொக...

ைிதகப்புேன் ொர்த்ை ைக்கீ ல் "நீ ங்க மட்டுமொ? ரியொ ைருமொ மொன் ி?"
என்று டகட்க...

276
  தீக்குள் ஓர் தவம் 

" ரியொக ைரும் அங்கிள்... நொன் டகட்ேொல் த்யன் ச ய்ைொன்"

என்றொள் நம் ிக்தகயுேன்....

"அப்ட ொ க்
ீ கிரமொடை ட ிட்டு எனக்கு ைகைல் ச ொல்லுங்க
மொன் ி.... அடுத்ைக்கட்ே நேைடிக்தகயொக ட்ே ம்மந்ைமொன
ைிஷயங்கதள கைனிக்கனும்" என்ற டி எழுந்து சகொண்ேொர் ைக்கீ ல்....

கூேடை எழுந்ை டமடனஜரும்.... "ச ரிய ொப் ொதை ஆஸ் ிட்ேல்

கூட்டிப் ட ொறதுக்கொக இன்தனக்கு ைட்டு
ீ ைொன் இருப் ொர்னு
டகள்ைிப் ட்டேன்ம்மொ... முடிஞ் ைதர க்
ீ கிரமொ ட ொய் ட சுங்க" என்று
கூறிைிட்டு அங்கிருந்து ச ல் த் ைிரும் ியைர் மீ ண்டும் மொன் ி அருகில்
ைந்து "டகொ ப் ேொம சகொஞ் ம் ச ொறுதமயொ ட சுங்க ின்னம்மொ...."
என்றொர்...

'நொன் டகொ ம் சகொண்டு ட ினொலும் த்யன் என்மீ து டகொ ப் ே

மொட்ேொன்' என்று உள்ளுக்குள் ச ொல் ிக்சகொண்ேைள் அைருக்கு
ைி ொக " ரி அங்கிள்" என்றொள்....

அைர்கள் ச ன்றதும் கஸ்தூரி ைந்து மகளின் அருகில் அமர்ந்ைொள்.....

"நொனும் டைணும்னொ கூே ைரைொ ொப் ொ? த்யன் ைம் ி சரொம் நல்
குணம்... டகட்ேொல் நிச் யம் உைைி ச ய்யும்" என்றொள்....

த்யனின் குணத்தைப் ற்றி இைர்கசளல் ொம் ச ொல் ித்ைொன்

எனக்குத் சைரியடைண்டுமொ?...... " ரைொல் ம்மொ... நொன் மட்டும் ட ொய்ட்டு
ைர்டறன்" என்று ைிட்டு ைனது கொர் ொைிதய எடுத்துக் சகொண்டு
ைொ லுக்கு ைந்ைைள் ஏடைொ டைொன்ற ட்சேன்று குனிந்து ைனது
உதேகதளப் ொர்த்ைொள்....

நீ நிற ஜீன்ஸூம் சைளிர் மஞ் ளில் முழுக்தக ட்தேயும்....

உதேதய மொற்ற டைண்டுமொ? என்று நிமிே டநரம் டயொ ித்ைைள்
உேனடியொக ைனது டயொ தனதய ைிடுத்து கொரில் ஏறிக் கிளம் ினொள்.....

277
  ஸ்ருதிவின ோ 

ைழியில் ஓரிேத்ைில் நிறுத்ைி த்யனின் ச யர் ச ொல் ி ைடு

ீ எங்டக
என்று டகட்டு ைி ொரித்து ரியொக அைன் ைட்டின்
ீ முன்பு கொதர நிறுத்ைி
ைிட்டு இறங்கினொள்....

ையங்கிய கொல்கதள ைன்னம் ிக்தக ைழிநேத்ை த்யனின் ைட்டு

ீ
ைொ ற் டி ஏறி கைதைத் ைட்ே தகதைத்ைொள்.... கைவு ைிறந்டையிருந்ைது....
ைிறந்துசகொண்டு ைொ த க் கேந்து உள்டள ச ன்று நின்றொள்....

ஓரளவுக்கு ற்று ை ைியொன ைடுைொன்...

ீ ஹொ ில் யொருடமயில்த ....
யொரொைது இருக்கிறொர்களொ என்று கூப் ிடுைைற்கொக ைொதய ைிறந்ை
அடைடநரம் டைொட்ேத்து க்கம் இருந்து ஜொன் ிதய ைனது டைொளில்
ரித்ை டி சமல் நேத்ைிக் கூட்டி ைந்ைொன் த்யன்....

ஜொன் ிதய டைொடளொடு அதணத்துப் ிடித்ைிருந்ைொன்..... அைன்

டைொளில் ைத ொய்த்ைிருந்ை ஜொன் ிதய தூக்க முயன்றைதன ைடுத்து
சமல் ியக் குர ில் "டைணொம் த்யன்... நொன் நேந்டை ைருடைன்....."
என்றொள் ஜொன் ி....

"எதுக்கு? மறு டியும் மயக்கம் ட ொட்டு ைிழுறதுக்கொ?" என்று

ச ொய்யொன டகொ த்டைொடு த்யன் டகட்ேதும்.... "நொன் என்னடமொ
டைணும்டன மயங்கி ைிழுந்ை மொைிரி ச ொல்றீங்க? அஞ்சு மொ ம் ஆகியும்
இந்ை மயக்கம் இன்னும் ரியொகத ... நொன் என்ன ச ய்றைொம்?" என்றொள்
ஜொன் ி...

ிறு ிரிப்புேன் நிமிர்ந்ைைன் "நம்ம இளைர ர் அவ்ைளவு

குறும்புக்கொரர் ட ொ ருக்கு" என்றைன் ஹொ ில் இருந்ை ிரம்பு
ட ொ ொைில் ஜொன் ிதய உட்கொர தைத்துைிட்டு "நீ இரு நொன் ட ொய் ஜூஸ்
ட ொட்டு எடுத்துட்டு ைர்டறன்" என்றொன்....

இது அத்ைதனயும் மொன் ியின் எைிரில் நேந்ைது.... அைர்கள்

மொன் ிதய கைனிக்கைில்த ... இைள் அைர்கதளத் ைைிர டைறு
எதையும் கைனிக்கைில்த ....

278
  தீக்குள் ஓர் தவம் 

ஜூஸ் எடுத்து ைர ைிரும் ியைன் அப்ட ொது ைொன் மொன் ிதயப்

ொர்த்ைொன்... அைதள எைிர் ொர்த்ைிரொை அைிர்வுேன் அப் டிடய
நின்றுைிட்ேொன்..... ைிதகத்து நின்ற த்யனின் ொர்தை ச ன்ற இேத்தை
டநொக்கிய ஜொன் ியும் ைிதகத்ைொலும் உேடன சுைொரித்து "மொன் ி......"
என்ற டி டைகமொக எழுந்ைொள்.....

அைன் ிறடக உணர்வு ைந்ைைனொய் "ைொ மொன் ி" என்றொன் த்யன்....

இருைதரயும் கண்டு உதறந்ைிருந்ைைள் சமல் இளகி ஜொன் ிதயப்

ொர்த்து "எப் டியிருக்க?" என்று உயிரற்ற குர ில் டகட்க....

ைனது உேல்நித தயயும் மீ றி டைகமொக ைங்தகயின் அருடக

ைந்ைைள் "நல் ொருக்டகன் மொன் ி... உன்தனப் ொர்க்கத்ைொன்
கிளம் ிக்கிட்டு இருந்டைன்... அதுக்குள்ள இந்ை மயக்கம் ைந்து
ொேொப் டுத்ைிடுச்சு" என்று ைங்தகதயக் கண்ே ந்டைொஷத்ைில்
உற் ொகமொகப் ட ியைதள மீ ண்டும் மயக்கம் ைந்து ைனது ிடிக்குள்
இழுக்க.... ரிந்ை அக்கொதை மொன் ி ைொங்குைைற்குள் த்யன் ஓடி ைந்து
ைொங்கிப் ிடித்ைொன்...

"உன்தன எழுந்துக்கொடைனு ச ொன்னொ டகட்கடை மொட்டியொ ஜொன் ி?"

என்று கடிந்ை டி அைதள ட ொ ொைில் உட்கொர தைத்து ைிட்டு
மொன் ியிேம் ைிரும் ியைன் "ஒரு க்ளொஸ் ஜூஸ் குடிச் ொ ைொன் இந்ை
மயக்கம் ரியொகும்... சகொஞ் ம் சையிட் ண்ணு மொன் ி.... இடைொ
ஜூடஸொே ைந்ைிடுடறன்" என்று கூறிைிட்டு கிச் னுக்குள் ஓடினொன்.....

ட ொ ொைில் கண்மூடி ொய்ந்ைிருந்ை ைமக்தகதய சைறித்துப்

ொர்த்ைைள் சமல் நேந்து அைளருடக ைந்து அமர்ந்ைொள்.... "ைட்டு
ீ
டைற யொரும் இல்த யொ ஜொன் ி?" என்று டகட்ேொள்...

279
  ஸ்ருதிவின ோ 

ட ொர்வுேன் கண் ைிறந்ைைள் " குணொ டைத க்குப் ட ொயிருக்கொர்...

என்தனப் ொர்த்துக்கச் ச ொல் ி த்யன் கிட்ே ச ொல் ிட்டு அத்தை
மொர்சகட் ட ொயிருக்கொங்க" என்றொள் ஜொன் ி....

"ம் ம்" என்று முனங்க ொய் கூறியைள் டைறு என்ன ட சுைது என்று
புரியொமல் அமர்ந்ைிருக்க... ஜொன் ி ைனது ைங்தகயின் ைிரல்கடளொடு
ைனது ைிரல்கதள டகொர்த்துக் சகொண்டு "நீ நல் ொருக்கியொ மொன் ி?"
என்று கண்ண ீர் குர ில் டகட்ேொள்....

ைொர்த்தையொல் ச ொல் ொமல் 'நல் ொருக்டகன்' என் து ட ொல்

சமல் ைத யத த்ைொள் மொன் ி.....

உள்டள ச ன்றிருந்ை த்யன் தகயில் ஜூஸ் ேம்ளருேன் ைந்து

ஜொன் ியின் மறுபுறம் அமர்ந்து அைளது ைத தயப் ிடித்து ேம்ளதர
உைட்டில் தைத்து "குடிச் ிடு ஜொன் ி" என்றொன்....

ஜொன் ி மிேரு மிேரொய் ைிழுங்க ஆரம் ிக்க... அங்டக அமர்ந்ைிருக்கப்

ிடிக்கொை மொன் ி எழுந்து எைிர் ட ொ ொைில் அமர்ந்ைொள்...

ஜொன் ிக்கு ஜூதஸ புகட்டுைைிட டய கைணமொக இருந்ைைன்

அைள் குடித்து முடித்ைதும் "உள்ள ட ொய் டுத்துக்கிறயொ... இல்
இங்கடய இருக்கியொ?" என்று டகட்க....

"இல் மொன் ி ைந்ைிருக்கொ... நொன் இங்கடய இருக்டகன்" என்றொள்

ஜொன் ி...

மீ ண்டும் கிச் ன் ச ன்று ேம்ளதர தைத்துைிட்டு ைந்ைைன் ஜொன் ி

அமர்ந்ைிருந்ை ட ொ ொைில் அமர்ந்து "ம் ச ொல்லு மொன் ி.... எப் டியிருக்க?"
என்று டகட்ேொன்...

அைனுக்கும் ஒரு ைத யத ப்த டய ைி ொகத் ைந்ைொள்....

280
  தீக்குள் ஓர் தவம் 

அைள் முகத்தைடய உற்றுப் ொர்த்ைைன் "இவ்ைளவு தூரம் எங்க ைடு

ீ
டைடி ைந்ைிருக்கடய? ஜொன் ிதயப் ொர்க்கைொ?" என்று டகட்ேொன்....

மொன் ியிேம் ற்றுடநரம் ைி ில்த .... எைற்கொக ைந்டைொம் என் து

கூே மறந்து ட ொயிருந்ைது... மனதை ஒருைிை சைறுதம சூழ
அதமைியொக அமர்ந்ைிருந்ைைள் த்யன் மீ ண்டும் அடை டகள்ைிதயக்
டகட்ேதும் சமல் நிமிர்ந்ைொள்....

ற
ீ ொன ஒரு மூச்சுேன் அைன் முகத்தை டநரொகப் ொர்த்ைைள்
"இல்த உன்தனப் ொர்க்கத்ைொன் ைந்ைிருக்டகன்" என்றொள் உறுைியொன
குர ில்....

"என்தனயொ?" என்று ைிதகப்புேன் த்யன் டகட்ே அடை ைருணம்

கைதைத் ைிறந்து சகொண்டு குணொவும் ைள்ளியும் ைந்ைனர்.....
மொன் ிதயக் கண்ேதும் ைிதகத்ைைர்கதள ைனது ொர்தையொல்
அேக்கினொன் த்யன்

அத்ைதன ட ரின் ொர்தையும் மொன் ியின் மீ டையிருக்க.... அைடளொ

யொதரயும் ொர்க்கொமல் எங்டகொ சைறித்துக் சகொண்டிருந்ைொள்.....

" எனக்குள் இருக்கும்

" ஏடைொசைொன்று...
" எங்டகொயிருந்து..
" உன்தன எனக்கும்...
" என்தன உனக்கும்...
" உணர்த்ைத்ைொன் முயற் ிக்கிறது!
" உன்தனக் கண்ேதும்...
" உன்மத்ைமொகின்ற என் சநஞ் ம்....
" உனது கொைத க் கண்ேொல் மட்டும்.....
" கொணொமல் ட ொைடைன்!

281
  ஸ்ருதிவின ோ 

14.
" சநருப்புக்குள் கதரந்து...
" நீ ருக்குள் உதறந்து...
" னிக்குள் நிதறந்து...
" ைொழும் ைித்தை ைொன்...
" கொைல்!!

ைட்டிற்குள்
ீ மொன் ிதய எைிர் ொர்க்கொை ைள்ளியின் ைிதகப்பு
சநொடியில் ைகர்ந்து ைிே.... "ைொம்மொ,, எப் ம்மொ ைந்டை" என்ற ந்டைொஷ
ைொர்த்தைகளுேன் அைள் அருகில் ச ன்றொள்....

ற்றுடநரம் மவுனமொக ைள்ளியின் முகத்தைப் ொர்த்ைைள்....

"நல் ொருக்டகன்... இப் ைொன் ைந்டைன்... நீ ங்கல் ொம்
நல் ொருக்கீ ங்களொ?" என்றொள்.....

"நல் ொருக்டகொம்மொ... ஜொன் ிதயப் ொர்க்க ைந்ைியொம்மொ?" என்று

மகன் டகட்ே அடை டகள்ைிதய இைளும் டகட்கவும் எைற்கொக
ைந்ைிருக்கிடறொம் என்று ச ொல் டைண்டிய கட்ேொயத்ைிற்கு ைந்ைொள்
மொன் ி...

ற்றுடநரம் டகொைரியின் முகத்தைப் ொர்க்கவும்... அைள் ஆறுை ொக

மொன் ியின் தககதளப் ற்றி "என்ன மொன் ி? எதுைொயிருந்ைொலும்
ையங்கொம ச ொல்லு" என்று ைங்தகக்கு ைொர்த்தைகளொல்
சைம் ளித்ைொள்...

உள் அதறயின் ைொ ில் நின்று சகொண்டு இைர்கள் அதனைதரயும்

மொறி மொறிப் ொர்த்துக்சகொண்டிருந்ை குணொைின் முகம் இறுகிப்
ட ொயிருந்ைது....

நொன் ஏன் ையங்கனும்? நொன் டகட்ேொல் த்யன் ச ய்ைொன் என்ற

நம் ிக்தக எனக்குள் இருக்கும் ட ொது ஏன் ையங்கனும்? ட ொ ொைில்

282
  தீக்குள் ஓர் தவம் 

இருந்து எழுந்ை மொன் ி ஹொ ில் அதமக்கப் ட்டிருந்ை ிறிய

டஷொடகஸில் இருந்ை ீ ங்கொன் ச ொம்தமகதளப் ொர்ப் து ட ொல்
கைனமொகப் ொர்த்ை டி "நொன் த்யதனப் ொர்க்க ைந்டைன்" என்றொள்....

அத்ைதன ட ரின் ொர்தையும் த்யனிேம் ச ல் ... த்யடனொ

ைிதகப்புேன் மொன் ிதயப் ொர்த்துக் சகொண்டிருந்ைொன்....

"என்தனயொ? என்ன ைிஷயமொ மொன் ி?" என்று மட்டும் டகட்ேைதன

மனைில் ஒரு முடிவுேன் ைிரும் ி டநருக்கு டநரொகப் ொர்த்ைொள்....

"கம்ச னிகதளத் ைிறக்கனும் த்யன்.... அதுக்கு உன் உைைித்

டைதை....." என்றொள் டநரடியொக...

இப்ட ொது த்யனிேம் ஒருைிை சைளிவும் நிமிர்வும் "ம் ம்

ைிறந்ைிே ொம்... ஆனொ எப் டி? உங்க குடும் த்துக்கு ச ொந்ைக்கொரன்,,
அந்ை ட ொலீஸ் ஆ ி ர் ைொன் முயற் ிகள் ச ய்து கம்ச னிகதள
மூடியிருக்கொன்னு டகள்ைிப் ட்டேன்... இப்ட ொ அைன்கிட்ே டகட்ே
ச ய்ைொடன?" என்றைனின் குர ில் ஏளனம் எதுவுமில்த ைொன்....
சூழ்நித அறியொ ட ச்சு....

ட ொக அடி ட்ே ை ியுேன் நிமிர்ந்ை மொன் ி "நொன் உன்கிட்ே

கம்ச னிகதளத் ைிறக்க உைைிடகட்டு ைொன் ைந்ைிருக்டகன்.... நொன்
யொர்கிட்ே ட ொய் டகட்கனும்னு ஜடியொ டகட்டு ைரத " என்றொள்
டகொ த்துேன்....

த்யன் அைள் முகத்தைடயப் ொர்த்துைிட்டு " ரி உட்கொரு... ட ொம்"

என்று கூறிைிட்டு அம்மொைின் க்கம் ைிரும் ி "அம்மொ உள்ள ஜூஸ்
இருக்கு மொன் ிக்கு எடுத்துட்டு ைந்து சகொடுங்க" என்றொன்...

'ஓ... ஜொன் ிக்கு இைன் ையொரித்ைைில் மிச் மொ?' அை ரமொய்

ைள்ளிதய ஏறிட்ே மொன் ி "இல் டைண்ேொம்" என்று ைீைிரமொக மறுக்க...
அைதளடய கைனித்ை த்யனுக்டகொ ிறிைொக ிரிப்பு ஒன்று ைேம்

283
  ஸ்ருதிவின ோ 

ைிக்க.... "டைணொம்னொ ைிட்டும்மொ" என்று கூறிைிட்டு " ரி நொம ட ொம்

மொன் ி" என்று ஞொ கப் டுத்ைினொன்...

மீ ண்டும் ஒரு முதறப்புேன் அைன் முகம் ொர்த்ைைள் அைனுக்கு

எைிர் இருக்தகயில் அமர்ந்து ைக்கீ லும் டமடனஜரும் கூறிய
ைிஷயங்கதள ைி ரமொகக் கூறினொள்....

எல் ொைற்தறயும் நிைொனமொகக் டகட்டுக் சகொண்ேைன்.... "டயொ தன

ரிைொன் மொன் ி.... ஆனொ சைொழி ொளர்கள் மனுதை ஏத்துக்கிட்டு ர்க்கொர்
கம்ச னிகதள ைிறக்க முன் ைருமொ?" என்று டகட்ேொன்...

"ம் நிச் யம் முன் ைருைொங்க.... நொம எல் ொ ரூல்தஸயும் ரியொக

கதேப் ிடிக்கறைொ ச ொல் னும்.... அடுத்ைைொ சைொழி ொளர்கள் இத்ைதன
ட ர் ொைிப்புக்குள்ளொகுறொங்கன்னு கைர்சமண்ட்க்கு
சைளிவுப் டுத்ைனும்.... அதுக்கு சமொைல் எல் ொர்கிட்ேயும் ட னும்....."
என்று மொன் ி கூறியதும் ஒப்புை ொய் ைத யத த்ை த்யன் எழுந்து
ஹொ ில் டயொ தனயுேன் நேக்க ஆரம் ித்ைொன்...

ிறகு மொன் ியின் அருடக ைந்து "உங்க அப் ொ நேத்ைின மொைிரி

கம்ச னிகதள நேத்ைனும்னொ நொன் எந்ை உைைியும் ச ய்ய முடியொது
மொன் ி.... டநர்தமயும் சைொழி ொளர்கள் ந ன் சரொம் முக்கியம்... கரணம்
ைப் ினொல் மரணம்ற மொைிரியொன சைொழில் இது.... ட்ேொசு
ட க்ேரிகளுக்கு ர்க்கொர் இவ்ைளவு கடுதமயொன ைிைிமுதறகள்
ைிைிச் துக்கு கொரணடம இந்ை சைொழி ில் இருக்கும் ஆ த்தை உணர்ந்து
ைொன்.... ஆனொ எந்ை கம்ச னியிலும் அந்ை ைிைிமுதறகதள ரியொ
கதே ிடிக்கிறது இல்த .... இைனொல் ைருஷத்துக்கு ைருஷம் எவ்ைளவு
உயிரிழப்பு ஏற் டுது சைரியுமொ?"

"ட து இறப்பு ைிட்ேமிட்ே ைிச் ச யல் ைொன்னொலும் அைதன

கொப் ொத்ை முடியொமப் ட ொனதுக்கு கொரணம் ைீயதணப்பு
உ கரணங்களும் ைண்ண ீர் சைொட்டியில் ைண்ண ீரும் இல் ொைைொல்
ைொன்.... இதுட ொ ஒரு உயிரிழப்பு மறு டியும் உன் கம்ச னிகளில்

284
  தீக்குள் ஓர் தவம் 

ஏற் ேொதுன்னு எனக்கு உறுைி சகொடுத்ைொல் நொன் என்னொ ொன

உைைிகதளச் ச ய்டைன்" என்ற த்யனின் குர ில் இருந்ை நிமிர்வும்
உறுைியும் மொன் ிதய மட்டுமல் குணொதையும் கூே நிமிர தைத்ைது...

உைைி டகட்டு ைந்ைிருப் து ைன்னொல் கொை ிக்கப் டுகிறைள்

என் ைற்கொக எந்ைைிை லுதகயும் ைரமொட்டேன் என்ற அந்ை உறுைி.....
மொன் ியின் ைிழிகள் ளிச் ிட்ேன.... "இல் த்யன்... இனி தழய மொைிரி
கம்ச னிகதள நேத்ை நொனும் ையொரொக இல்த ..." என்று த்யனுக்கு
உறுைி சகொடுத்ைொள்...

ிறு ைத யத ப்புேன் மீ ண்டும் அைள் எைிரில் அமர்ந்ைைன்

"கம்ச னி ைிைிமுதறகள் மட்டுமில்த மொன் ி... சைொழி ொளர்
ந னுக்கொகவும் ி லுதககள் எைிர் ொர்க்கிடறன்.... எனக்கும்
முை ொளிகடளொே கஷ்ே நஷ்ேங்கள் புரியும்.... அைனொ நீ ங்கள்
நஷ்ேப் டும் டி எதுவும் டகட்கமொட்டேன்... நியொயமொ
சைொழி ொளர்களுக்குச் ட ரடைண்டிய ம் ள உயர்வு ட ொனஸ்..
அைர்களின் ொதுகொப்புக்கொக இன்ஸூரன்ஸ்... ஒவ்சைொரு ைொரமும்
அைர்களுக்கு இ ை மருத்துைப் ரிட ொைதனகள்.... இசைல் ொம் கூே
ச ய்து ைரனும் மொன் ி...." த்யனின் ட ச்சு ிறந்ை ைத ைதனக்
சகொண்டே இருந்ைது....

மொன் ியிேம் அதமைி.... ற்றுடநரத்ைிற்குப் ிறகு "எனக்கு

கம்ச னிகளுக்கு முை ொளியொ சுத்ைி ைந்து ைொன் ழக்கம்...
சைொழொ ளர்கடளொே டைதைகள் சைரியொது... இனி நீ ச ொல்லு அதை
நொன் ச ய்டறன்...." என்றைள் டநரொக அைன் முகத்தை ொர்த்து "நீ டகட் து
நியொயமொன டகொரிக்தகயொ இருந்ைொல் மட்டுடம அதை நொன் ச ய்ய
முடியும்" என்றொள்...

உன்கிட்ே உைைி டகட்ேதுக்கொக நீ டகட் தைசயல் ொம்

ச ய்யமுடியொது என்ற மொன் ியின் மதறமுகப் ட ச்சு.... இப்ட ொது
த்யனின் ைிழிகள் ளிச் ிட்ேன... "ம் ின்ன சைொழி ொளர்களுக்கொக
உங்க ைட்டு
ீ ச ொத்தையொ எழுைி டகட்கப் ட ொடறன் நியொயமொன

285
  ஸ்ருதிவின ோ 

டகொரிக்தககள் ைொன்" என்று டக ி ட ொல் ட ியைன் ட்சேன்று குரல்

மொற "ஆனொ கம்ச னிகள் ைிறந்ை ிறகு சகொடுத்ை ைொக்தக மீ றினொல்..........
நொன் சும்மொ இருக்கமொட்டேன்" என்று எச் ரித்ைொன்...

"நொன் மீ றுடைன்னு நீ நிதனக்கிறயொ?" மொன் ி கூர்தமயுேன்

டகட்ேொள்....

எழுந்து நின்று மொர்புக்கு குறுக்டக தககட்டி நின்று நிமிர்ந்ைைன்

"எனக்கு சைரிஞ் மொன் ி மீ றமொட்ேொள்.... ஆனொ நல்லுடைொே மகள்?
அைளுக்கு ணத்தைத் ைைிர டைற எதுவுடம கண்ணுக்குத் சைரியொடை?"
என்றொன்

"நீ நம் ித்ைொன் ஆகனும் த்யன்... டைற ைழியில்த " என்றைள்

அைளும் எழுந்து நின்று சுற்றிலும் எல்ட ொதரயும் ொர்த்துைிட்டு
"கம்ச னிகதள ைிறக்கறது மட்டுமில் .... இன்னும் ி தை முடிவு
ண்ணிருக்டகன்... அதுக்கும் நீ ங்கல் ொம் ம்மைிக்கனும்" என்றொள்...

எல்ட ொரின் ொர்தையும் அைள் மீ டையிருக்க... "இன்னும் என்ன

முடிவு மொன் ி?" என்று ஜொன் ிைொன் டகட்ேொள்...

யொர் முகத்தையும் ொர்க்கொமல் சுைர் க்கமொக ைிரும் ி நின்றைள்

"ச ொத்துக்கதள இரண்ேொகப் ிரிச்சு எனக்கும் ஜொன் ிக்கும் மமொக
எழுைிே ொம்னு முடிவு ண்ணிருக்டகன்... இது ைிஷயமொ என் அம்மொ
கிட்ேயும் ொயர் கிட்ேயும் ட னும்....." என்றதும் அை ரமொகக் குறுக்கிட்ே
ஜொன் ி "எனக்கு எதுவும் டைணொம் மொன் ி... இப்ட ொ இருக்கிற
நித ைொன் எனக்கு நிம்மைி.... ச ொத்தைக் சகொடுத்து அதை சகடுத்துே
டைணொம்" என்றொள் சகஞ்சுை ொக...

இது டகொைரிகளுக்குள் உண்ேொன ிரச் தன என் ைொல்

மற்றைர்கள் ஒதுங்கி நின்று டைடிக்தகப் ொர்த்ைனர்....

286
  தீக்குள் ஓர் தவம் 

"உனக்கு ணமும் ச ொத்தும் டைதைப் ேொம இருக்க ொம் ஜொன் ி...

ிரிச்சுக் சகொடுக்க டைண்டியது என் கேதம...... அப் டிடய
சமயிண்சேய்ன் ண்ணிக்கிட்டு ைந்ைொ நொதளக்கு உன்டனொே
குழந்தைக்கு அது டைதைப் ே ொம்" என்று மொன் ி ச ொல் ி ைொய் மூடும்
முன் த்யன் குறுக்கிட்டு... "எங்கைட்டு
ீ ைொரிசுக்கு ச ொத்து ம் ொைிச்சு
தைக்க எங்களுக்குத் சைரியும்..." என்றொன்

ைிரும் ி அைதன டநருக்குடநரொகப் ொர்த்து "சயஸ் அஃப்டகொர்ஸ்

த்யன்.... ஆனொ அந்ை குழந்தை எங்க குடும் த்துக்கும் ைொரிசு ைொன்றதை
நீ ங்க யொரும் மறுக்கமுடியொடை... அடைொே இப்ட ொ நமக்குப் ிரச் தன
ணடமொ ச ொத்டைொ கிதேயொது... அது இருக்கிற மொைிரிடய இருக்கட்டும்...
டைதைப் டும் ட ொது அதைப் ொர்த்துக்க ொம்" என்றைள் ஜொன் ியின்
அருடக ைந்து அைள் தககதளப் ற்றிக்சகொண்டு "ஜொன் ி,, ணம் ஒரு
மனுஷடனொே ைொழ்க்தகத் ைரத்தை டைணும்னொ மொத்ை ொம்... அைடனொே
ைிைிதய மொத்ை அந்ை ணத்ைொ முடியொதுன்னு நொன் சைரிஞ் ிக்கிட்டு
நொள் ஆச்சு... இப்ட ொ நொன் ச ொத்தை உனக்கும் ிரிச்சு எழுை ஒரு
கொரணம் இருக்கு" என்று கூறி நிறுத்ைினொள்..

"கொரணமொ? அப் டிசயன்னம்மொ.. என்ன கொரணம்?" என ைள்ளி

குழப் மொகக் டகட்க...

"ம்.. ச ொத்துக்கதள ஜொன் ிடயொே ச யருக்கு எழுைிட்ேொ ஜொன் ி

ைந்து கம்ச னிகதள நிர்ைொகம் ச ய்யடைண்டியிருக்கும்... இப்ட ொ அை
இருக்கிற நித தமயில் கம்ச னிக்களுக்கு ைரமுடியொது... அைனொ
ஜொன் ிக்கு கொர்டியனொ த்யதன நியமிச்சு கம்ச னிகதள நேத்ை
ைிட்ேமிட்டிருக்டகன்" என்று அறிைிக்கவும் அத்ைதன ட ரும்
அைிர்ந்ைனர்....

"நொனொ? நொன் எதுக்கு டைதையில் ொம நுதழயனும்?" த்யன் ற்று

கடுதமயொகடை டகட்ேொன்....

287
  ஸ்ருதிவின ோ 

"புரியொம ட ொை த்யன்.... இப்ட ொ இருக்கிற நித தமதய

டயொ ிச்சுப் ொரு... எனக்கு எைிரொ கிளம் ியிருக்கும் டமொகன்... ல்
ீ
ைச் ிருக்கும் கம்ச னிகதள ைிறந்து நேத்ைனும்.... இப் டி
ப் ிரச் தனகதள நொன் ட ஸ் ண்ணியொகனும்.... நொன் கொட ஜ்
டிப்த டய இன்னும் முடிக்கத த்யன்... இனி முடிக்கவும் முடியொது...
எனக்கு கம்ச னிகதள சுத்ைி ைந்துைொன் ழக்கம்... அைன் ொ நஷ்ேம்
முை ொளிகள் சைொழி ொளிகள் ிரச் தன இப் டி எதுவுடம சைரியொது...
எனக்கு ப்ட ொர்டிவ்ைொ ஒருத்ைர் கூேடை இருக்கனும்... என் டமடனஜர்
கிட்ே ஒரு ச ைலுக்கு டம என்னொ ஆட ொ தன டகட்க முடியொது...
ஆயிரமிருந்ைொலும் அைர் என் அப் ொடைொே ைிசுைொ ி... நீ இருந்ைொ ரியொ
ைரும்..." என்றைள்

த்யனுக்கு அருடக ைந்து நின்று அைன் கண்கதள டநரொக ந்ைித்து...

"நல் ொ டயொ ிச்சுப் ொரு த்யன்... நம்ம ைிடரொைத்தை
ஞொ கப் டுத்ைிக்சகொள்ளும் டநரம் இதுயில்த ... நம்ம இரு ைரப்பு
இழப்புகளும் இடைொே முடிஞ் ிப் ட ொகட்டும்... இனி ஊருக்கும்
சைொழி ொளர்களுக்கும் ஏைொைது நல் து ச ய்ய முயற் ிப்ட ொம்... நீ
ஜொன் ிடயொே கொர்டியனொ கம்ச னிக்கு ைரனும்.... உன்டனொே டநர்தமயும்
என்டனொே நிர்ைொகமும் ட ர்ந்து கம்ச னிகதள நல் டியொ சகொண்டு
ட ொகனும்னு நிதனக்கிடறன்... அைொைது இழந்துைிட்ே எங்க
ச ல்ைொக்தக மீ ட்கனும் த்யன்... எங்கப் ொ சரொம் கஷ்ட்ேப் ட்டு இந்ை
கம்ச னிகதள இந்ை நித க்கு சகொண்டு ைந்ைொர்.... அது இல் ொம ட ொக
நொன் ைிேமொட்டேன்.... நீ ைொன் அதுக்கு உைைனும்" என்று
எல் ொைற்தறயும் சகொட்டிைிட்டு நிமிர்ந்ைைளின் ைிழிகளில் ைட்ேம்
க ந்ை எைிர் ொர்ப்பு....

ைன் எைிடர நிற் ைதளடய ைிதகப்புேன் ொர்த்துக் சகொண்டிருந்ைொன்

த்யன்... என்ன ைில் கூறுைது என்று ைடுமொறி நின்றிருந்ைொன்...
மொன் ியின் ட ச்சு நியொயமொனது..... ஆனொல் இது ரி ைருமொ? என்று
டயொ ித்ைைன் ட்சேன்று ைிரும் ி குணொைின் முகத்தைப் ொர்த்ைொன்....

288
  தீக்குள் ஓர் தவம் 

குணொடைொ ஜொன் ிதயப் ொர்த்துக் சகொண்டிருந்ைொன்... இைற்கு

ஜொன் ியின் ைில் என்னைொக இருக்கும் என்ற எைிர் ொர்ப்பு.....

ஒரு நீ ண்ே அதமைிக்குப் ிறகு ஜொன் ி ைொன் முை ில் ட ினொள்

"என் ைங்தக ச ொல்றது எனக்கு முழு ம்மைம்.... எனக்கு கொர்டியனொ
த்யதன நியமிச்சு என் ொர் ொ கம்ச னிகதள நிர்ைொகம் ண்ண
ம்மைிக்கிடறன்" என்று குரல் உயர்த்ைி அறிைித்ைொள்...

ஜொன் ி அப் டிக் கூறியதும் மொன் ியின் முகத்ைில் ஒரு ைிை

சைறுதம ரைியது.... ட்சேன்று அந்ை நித மொறி நிம்மைி
ச ருமூச்சுேன் ைள்ளியிேம் ைிரும் ினொள்....

"ஏன் ரொசு? மொன் ி ச ொல்றது என் மனசுக்கும் நல் ைொைொன்

டுது....கொட ஜ் டிச் ிக்கிட்டு இருந்ை புள்தளக்கு என்னப் ொ சைரியும்?
நீ யும் கூே இருந்து ொர்த்துக்கிட்ேொ எல் ொம் ரியொயிருக்கும்.... எங்கடயொ
ட ொய் டைத ச ய்றதை இங்க இருந்து ச ய்டயன்? எங்க ச ய்ைொலும்
கூ ி ைொடன? ச ய்ற டைத க்கொன கூ ிதய மட்டும் ைொங்கிக்க ரொசு..."
என்று மகனுக்குச் ச ொன்னொள் ைள்ளி

த்யன் குணொதைப் ொர்த்ைொன்... எனக்கு இதைப் த்ைி எதுவும்

சைரியொது என் து ட ொல் டைொள்கதள குலுக்கிக் சகொண்ே குணொ
ஹொலுக்கு ைந்து ஜொன் ியிேம் ஏடைொ ஜொதேயில் ச ொல் வும்...

"இைர் என்ன ச ொல்றொர்?" என ைன் அக்கொைிேம் டகட்ேொள் மொன் ி....

"இதைப் த்ைி ிறகு ட ொம்... இப்ட ொ மக்கள் கிட்ே எப் டி ட ி

கம்ச னிகதள ைிறப் துன்னு டயொ ிக்க ொம்னு ச ொல்றொர்" என்றொள்
ஜொன் ி...

"ஆமொ,, அதுைொன் முக்கியம்" என்ற மொன் ி குணொதைப் ொர்த்து

டநரடியொக "என்ன ச ய்ய ொம்னு நீ ங்கடள ச ொல்லுங்க" என்று
டகட்ேொள்....

289
  ஸ்ருதிவின ோ 

இவ்ைளவு நொளொக மொன் ியிேம் சைறுப்புேன் இருந்ைைன் அைடள

ைன்னிேம் டநரடியொகப் ட வும் ற்றுத் ைடுமொறி ஜொன் ியிேடம அைற்கு
ைிலும் ச ொன்னொன்....

"ைர்ற ஞொயிறு அன்தனக்கு நம்ம ஊர் முைொயக் கூேத்து

மக்கதள ந்ைிக்க ொம்னு ச ொல்றொர்... ஒரு கூட்ேம் மொைிரி ட ொட்டு
மக்கள் கிட்ே ச ொல் ி உைைி டகட்டுட்டு அைங்க ம்மைிச் ொ அப் டை
மனுக்களில் தகசயழுத்தும் கூே ைொங்கிே ொம்னு ச ொல்றொர்" என்று
குணொைின் ஜொதே ட ச்சுக்கு ஜொன் ி சமொழிச யர்த்து ச ொல் வும்
மொன் ி ைனது டகொைரிதய ைியப்புேன் ொர்த்ைொள்...

"சயஸ்,, குட் ஜடியொ..." என்று ொரொட்டிய மொன் ி த்யனிேம் ைிரும் ி

"நீ என்ன ச ொல்ற த்யன்?" என்று டகட்க....

"ம் ம் எனக்கும் இது ரியொன டயொ தனயொத் டைொணுது....

முன்னொடிடய எல் ொருக்கும் ைகைல் ச ொல் ிட்ேொ ஞொயித்துக்கிழதம
கசரக்ேொ ைந்து ஆஜரொகிடுைொங்க... நொம நியொயப் டி எல் ொம் ச ய்ைொல்
நிச் யம் ம்மைிப் ொங்க...." என்றொன்....

மீ ண்டும் குணொ ஏடைொ ஜொதேயில் ச ொல் .. ஜொன் ி அைனுக்கு

குர ொனொள்.... "அந்ை மயத்து மனுக்கதள அை ரமொ சரடி ண்ண
முடியொைொம்.... சைொழி ொளர்கள் எல் ொரும் த்யன் ைொர்த்தைக்கு மைிப்பு
குடுப் ொங்களொம்... அைனொ நம் ிக்தகடயொே மனுக்கதளயும் சரடி
ண்ணி எடுத்துக்கிட்டு ைரச்ச ொல்றொர்.... உன்டனொே ைக்கீ ல் மனுதை
சரடி ண்ணி அதை த்யன் ொர்த்து ஓடக ச ொன்னதும் மக்கள் கிட்ே
எடுத்துட்டுப் ட ொக ொம்னு ச ொல்றொர்" என்றொள்....

" ரிைொன்,, இைர் ச ொல்ற டிடய ச ய்ய ொம்...." என்ற மொன் ிக்கு
இைர்களின் ஒற்றுதமயும் புரிைலும் கண்டு கண்கள் னித்ைது...

290
  தீக்குள் ஓர் தவம் 

ட ச்சு ைொர்த்தைகள் முடிந்ை நித யில் மீ ண்டும் அங்டக அதமைி.....

"இப் ைொைது ஏைொச்சும் குடிக்க ொடம?" த்யன் முன் ிருந்ை அடை ிறு
புன்னதகயுேன் டகட்டுைிட்டு "புது ொப் ட ொட்டுக் சகொண்டு ைர்டறன்"
என்றொன் கண்கள் மின்ன....

மொன் ி எதுவும் கூறொமல் அதமைியொக நின்றிருந்ைொள்...

" ரி உட்கொர் நொன் ட ொய் சகொண்டு ைர்டறன்" என்று கூறிைிட்டு

தமய தறக்குச் ச ன்றொன்.... மிக்ஸியில் ழங்கள் அதர டும் ப்ைம்....
மீ ண்டும் சைளிடய ைந்ைைனின் தகயில் ஒரு ைட்டும் அைில் நொன்கு
க்ளொஸ்களில் ஜூஸூம் இருந்ைது...

மொன் ியிேம் ஒன்தறக் சகொடுத்து ைிட்டு... அம்மொவுக்கும்

சகொடுத்ைைன் குணொைிேம் ைந்து ஒரு க்ளொதஸக் சகொடுக்க... அைன்
டைண்ேொம் என்று மறுக்க... த்யன் ஏடைொ ஜொதேயில் ச ொல் வும்...
குணொ அைதன டகொ மொக முதறத்ை டி க்ளொதஸ ைொங்கிக்
சகொண்ேொன்...

"என்னொச்சு? ஏன் டகொ மொகிட்ேொர்?" என்று மொன் ி டகட்க....

முகம் ம ர்ந்ை ிரிப்புேன் குணொதைத் ைிரும் ிப் ொர்த்து ைிட்டு "அது

ைந்து... குணொவுக்கு நமீ ைொதை சரொம் ப் ிடிக்கும்.... நமீ ைொதைக்
கல்யொணம் ச ய்துக்கறதை ைொழ்க்தகயின் ட் ியமொ ைச் ிருக்கொன்"
என்று த்யன் ச ொல்லும் ட ொடை ைிதகப்புேன் "என்னொது?" என்று மொன் ி
டகட்க....

"ம் ம்... ஆமொ... அைொன் இந்ை ஜூஸ் குடிச் ொ நீ யும் நமீ ைொ மொைிரி
உயரமொ நல் க ரொ ஆகிடுைேொன்னு ச ொன்டனன்... அது ய
கடுப் ொகிட்ேொன்" என்று குணொைின் டகொ த்துக்கொன கொரணத்தை த்யன்
ச ொல் வும் மொன் ியொல் அைற்கு டமல் ைன்தனக் கட்டுப் டுத்ைிக்
சகொள்ள முடியைில்த .... ிைறிய நொணயங்கதளப் ட ொல்

291
  ஸ்ருதிவின ோ 

மத்ைொப்பூைொய் ிரித்ைைதள அங்கிருந்ை அதனைரும் ைியப்புேன்

ொர்த்ைனர்....

மொன் ி ிரிப் தைடய மறந்து ைிட்ேொடளொ என்று டைைதனப் ட்ே

த்யனுக்கு அருமருந்ைொய் அைளின் ிரிப்பு.... கண்ணொடிக் குடுதைக்குள்
நைரத்ைினங்கதளக் சகொட்டிக் குலுக்கியதைப் ட ொன்ற அழகொன
ிரிப்பு..... இரு புருைங்கள் உயர.... ைிழிகள் அக ... கன்னங்கள் குழிய...
இைழ்கள் ைிரிய... ற்கள் ளிச் ிே... ிரித்ைைதளக் கண்டு மயங்கி
நின்றைனின் டைொளில் தக தைத்ைொள் அைன் அம்மொ....

ைிரும் ி அம்மொதைப் ொர்த்ைொன்.... மொன் ி ிரிப் தைக் கண்டு

ைள்ளியின் கண்களில் நீ ர்.... ிறு ைத யத ப்புேன் ைொயின் தககதள
ஆறுை ொகப் ற்றிக் சகொண்ேொன்....

மொன் ியின் எைிடர ைந்ை குணொ "என்ன ிரிப்பு?" என்று டகொ மொக
ஜொதேயில் டகட்க.... "ஸொரி ஸொரி... என்னொ முடியத .... நமீ ைொ
உங்களுக்கு ஏத்ை டஜொடிைொன்" என்றொள் ிரமப் ட்டு ிரிப்த அேக்கிக்
சகொண்டு...

மொன் ியின் இந்ை மொற்றங்கள் ஜொன் ிக்கும் கண்ண ீதரத்ைொன்

ைரைதழத்ைது... ஆனந்ைக் கண்ண ீர்... இறுகிப் ட ொன ைனது ைங்தக
மீ ண்டும் உயிர்த்து ைிட்ேது ட ொல் எண்ணினொள்... டைகமொக ைந்து
மொன் ிதய இழுத்து ைன்டனொடு ட ொர்த்து அதணத்துக் சகொண்டு
"உன்தன இப் டிப் ொர்க்க மொட்டேனொன்னு நொன் அழொை நொளில்த
மொன் ி" என்றைள் முதுகு குலுங்க கண்ண ீர் ைிட்ே ைனது அக்கொதை
மொன் ியும் அதணத்துக் சகொண்ேொள்....

த்யனின் ொர்தை இன்னும் மொன் ியிேடம இருந்ைது... ட்சேன்று

ைனது அக்கொைிேமிருந்து ைி கியைள்... " ரி நொன் கிளம்புடறன்" என்று
ைொ த டநொக்கிச் ச ன்றைள்.... " ொயர் கிட்ே ட ிட்டு உனக்கு ைகைல்
ச ொல்டறன் த்யன்... நீ யும் ைந்து ொயதரப் ொர்த்துப் ட ிடு... அப்புறம்
மீ ட்டிங் த்ைி கம்ச னி ட ர்ஸ்க்கு ைகைல் ச ொல் ொம்" என்றொள்....

292
  தீக்குள் ஓர் தவம் 

"ம் ரி" என்றைன் அைதள ைழியனுப் னும் டநொக்கில் கூேடை

ைொ ல் ைதர ைந்ைொன்.... அைளுக்கொக கொர் கைதைத் ைிறந்து ைிட்ேைன்
மொன் ி அமர்ந்ைதும் கொர் ஜன்ன ில் தகயூன்றி குனிந்து "உனக்குள்ள
உ கமறியொை ஒரு ின்னப் ச ொண்ணு இருக்கொ மொன் ி... அை நிதறய
குறும்புக்கொரி... சரொம் நல் ை.... எப் வுடம ிரிச்சுக்கிட்டே இருப் ொ....
அைதள எனக்கு மட்டும் ைொன் சைரியும் மொன் ி... சரொம் க்
ீ கிரடம
அைதள முழு ொ சகொண்டு ைந்து நேமொே ைிடுடைன்ற நம் ிக்தக
எனக்கிருக்கு...." என்றொன் சமல் ியக் குர ில்....

ிறு அைிர்வுேன் அைதனப் ொர்த்ைைள்.... "முட்ேொள் மொைிரி ட ொை...

கம்ச னிக்கொகத்ைொன் உன்கிட்ே ைந்ைிருக்டகன்... நீ ொட்டுக்கு
கற் தனதய ைளர்க்கொடை" என்றொள் கடுதமயொன குர ில்....

நிமிர்ந்து நின்று மொர்புக்குக் குறுக்டக தககதளக் கட்டிக்சகொண்டு

உைடுகதள சுழித்ை டி அைதளப் ொர்த்ைைன் "ஓ அப் டியொ?.... நொன்
என்னடைொ என்தன உன்கூேடை ைச்சுக்கத்ைொன் ஜொன் ி ட ர்
ச ொத்துக்கதள எழுைி அதுக்கு என்தன கொர்டியனொ ட ொடுறிடயொன்னு
நிதனச்ட ன்..." என்றொன் குர ில் டக ி ைழிய....

ஆத்ைிரமொக அைதன முதறத்ைைள் அடை டைகத்ைில் கொதர

ஸ்ேொர்ட் ச ய்து ற
ீ ிக்சகொண்டுப் புறப் ட்ேொள்.....

ிரிப் ில் ம ர்ந்ை முகத்துேன் ற்றுடநரம் அங்டகடய நின்றிருந்து

ைிட்டு ைட்டுக்குள்
ீ ைந்ைொன்....

குணொ இன்னும் முதறப்புேடனடய இருக்க... ஜொன் ி அைசனைிடர

அமர்ந்து ஏடைொ கூறி மொைொனம் ச ய்துசகொண்டிருந்ைொள்....

அம்மொதைத் டைடி தமய தறக்குச் ச ன்றொன்... மகதனக்

கண்ேதும் ந்டைொஷச் ிரிப்புேன் "மொன் ி ட ொயொச் ொ ரொசு" என்று டகட்க...

293
  ஸ்ருதிவின ோ 

கொய்கறி கூதேயி ிருந்ை டகரட்தே எடுத்துக் கடித்ை டி "ம் ம்

கிளம் ிட்ேொ..." என்றுைிட்டு "நொன் ட ொய் டைனுதையும் ங்கதரயும்
ொர்த்துப் ட ிட்டு ைர்டறன்ம்மொ" என்று கிளம் ினொன்....

"ஆமொப் ொ,, நொதளக் கேத்ைொம ஆக டைண்டியதைப் ொரு" என்று

கூறி மகதன அனுப் ி தைத்ைொள் ைள்ளி...

டைன்சமொழி ைட்டிற்கு
ீ ைந்ைைன் மொன் ி ைந்ைதையும் அைள்
ட ியதையும் ஒன்று ைிேொமல் கூறவும்... ைியப்புேன் டகட்ே டைன்சமொழி
"என்ன த்யொ நம் முடியொை அைி யமொ இருக்கு?... எப் டிடயொ ைிருந்ைி
மக்களுக்கு நல் து ச ய்ைொல் ரிைொன்" என்றொள்....

"சைொழி ொளர்களுக்கு ைகைல் ச ொல்றதுக்கு ைி ொ..

ஞொயித்துக்கிழதம முைொயக் கூேத்துக்கு ைரச்ச ொல் ி ின்னைொ ிட்
டநொட்டீஸ் அடிச் ி ஊர் முழுக்க குடுத்துடுடைொம் த்யொ... மக்கள் கசரக்ேொ
ைந்துடுைொங்க" என்று ங்கர் டயொ தன ச ொல் ...

"இதுவும் ரிைொன்... நொன் மொன் ிடயொே ொயர் கிட்ே மனு

ம்மந்ைம்மொ ட ினப் ிறகு உனக்கு ைகைல் ச ொல்டறன் ங்கர்... நீ டய
டநொட்டீஸ் அடிச் ி ஆள் ைச்சு ஊருக்குள்ள குடுத்துேச் ச ொல்லு" என்று
கூறினொன் த்யன்....

மறுநொள் மொன் ியின் டமடனஜர் ைந்து ைக்கீ த ப் ொர்க்க என்று

த்யதன அதழத்துச் ச ன்றொர்... மொன் ியும் ைந்ைிருந்ைொள்....

த்யன் ற்றும் ைதளந்து சகொடுக்கொமல் மொன் ியிேம் ட ிய அடை

டகொரிக்தககதள ைக்கீ ிேம் ச ொல் .... "இதைசயல் ொம் சைொழி ொளர்
டகட் தும் நிர்ைொகம் அதை ச ய்து சகொடுப் தும் உங்க இரு ைரப்பும்
ம்மந்ைப் ட்ே ைிஷயம்... நொன் ட்ே ிக்கல்கதள ைீர்க்கவும்.. ிக்கல்
ைரொமல் ைடுக்கவும் மட்டும் ைொன் த்யன்... இப்ட ொதைக்கு நம்ம டைத
கம்ச னிகதளத் ைிறப் து மட்டுடம... அைன் ிறகு நீ ங்க உங்க

294
  தீக்குள் ஓர் தவம் 

டகொரிக்தககதளச் ச ொல் ி நிர்ைொகத்ைிேம் ஒப் ந்ைம் ட ொட்டு

ட்ேபூர்ைமொக தகசயழுத்து ைொங்கி ைச் ிக்க ொம்" என்றொர் ைக்கீ ல்...

ரிசயன்று த்யன் ம்மைம் சைரிைித்ைதும்....அர ொங்கத்ைிற்கு

அனுப் டைண்டிய மனுதை எழுைி த்யனிேம் டித்துக் கொண் ித்துைிட்டு
ைனது உைைியொளரிேம் அதை தேப் ச ய்து ஐநூறு ிரிண்ட்கள் எடுக்கச்
ச ொன்னொர்...

அடுத்ைைொக நிர்ைொகத்ைின் ைரப்பு மனுதை ையொர் ச ய்து

மொன் ியிேம் சகொடுத்து அைள் டித்ைப் ிறகு "உங்க அம்மொ.. அக்கொ..
நீ ங்க மூணுட ரும் தகசயழுத்துப் ட ொேனும்மொ" என்றொர்...

அதனத்து ைிஷயங்களும் ட ி முடிசைடுக்கப் ட்ேது... மனு யொர்

யொர்க்குப் ட ொய்ச் ட ரடைண்டும் என்று எல் ொம் ையொர் ச ய்யப் ட்ேது...
முைொயக் கூேத்ைில் நேக்கைிருக்கும் மீ ட்டிங்கில் மொன் ி என்ன ட
டைண்டும் என்றும் ஆட ொ ிக்கப் ட்ேது.... ஒவ்சைொரு ைிஷயங்கதளயும்
நுணுக்கமொக ஆரொய்ந்து ட ினொன் த்யன்.... அைனுக்கு ைகுந்ை ைில்
கூறினொர் ைக்கீ ல்

எல் ொம் முடிந்து ைக்கீ ின் அலுை கத்ைி ிருந்து சைளிடய

ைந்ைனர்.... ைனது த க்கில் அமர்ந்ைைன் அருடக ைந்ைைள் "மீ ட்டிங்
அடரஞ்சமண்ட்ஸ் எல் ொம் டமடனஜர் ொர்த்துப் ொர்.... ட ர்தஸ அங்க
கூட்டிட்டு ைர்றதுக்கு ஏைொைது ச ைொகுமொ?" என்று டகட்ேொள்...

"அசைல் ொம் நொன் ொர்த்துக்கிடறன்...." என்றைன் த க்தக ஸ்ேொர்ட்

ச ய்ை டி "டைற எதுவும் இல்த டய?" என்றைனின் குர ில் கேதம
மட்டுடம...

நிமிர்வுேன் ட சு ைதன டயொ தனயொகப் ொர்த்து எதுவுமில்த

என்று கீ ழுைட்தேப் ிதுக்கிக் கொட்டினொள்....

295
  ஸ்ருதிவின ோ 

" ரி கிளம்புடறன்... ட ர்ஸ் மீ ட்டிங் ந்ைிப்ட ொம்" என்று

கூறிைிட்டு டைகமொக கிளம் ினொன்...

ட ொகும் அைதனடய ற்றுடநரம் ொர்த்ைிருந்து ைிட்டு ைனது

கொருக்குத் ைிரும் ினொள்.... த்யனது ைிறதமயொன ட ச்சு அைதள ைியக்க
தைத்ைது.... இைளுக்கொக என்று எந்ைைிை லுதகயும் கொட்ேொை அைனது
டநர்தம ின்னைொய் டகொ ப் ே தைத்ைது....

ொைரண டநரத்ைில் கண்களில் கொைலுேன் இைளின் முகம் ொர்த்துப்

ட சும் த்யன்... சைொழொ ளர் என்று ைந்ைொல் ஒருைிை நிமிர்வுேன்
கேதமயொக ட சுைது ஆச் ர்யமொக இருந்ைது...

'இனி எப் வுடம நீ யும் நொனும் ஒடர இேத்து ைொன் இருக்கப்

ட ொடறொம் த்யன்... அப்ட ொ ொர்க்க ொம் முை ில் ைிழப் ட ொறது நீ யொ?
நொனொ? என்று....' முகத்ைில் ேர்ந்ை கர்ைப் புன்னதகயுேன் கொரில்
அமர்ந்து கிளம் ினொள்...

" கொைத ப் ற்றி ச ொல்ைது என்றொல்...

" கே ளவு ைிஷயங்கள் கிதேக்கும்.....
" அந்ை கே ளவு ைிஷயங்களிலும்...
" கொைல் இருக்கிறைொ என் டை முக்கியம்!
" கொைல்,,
" பூைின் ம ர்தைப் ட ொ வும்...
" பூகம் த்ைின் அைிர்தைப் ட ொ வும்....
" இரு டைறு குணம் சகொண்ேது....
" உன் கொைல் எவ்ைதக சயன்று...
" நீ ைொன் முடிவு ச ய்ய டைண்டும்!

15.
" ஓயொமல் நீ ட சும் ைொர்த்தைகதள ைிே...
" உனது ஒரு துளிக் கண்ண ீர் ைொன்....

296
  தீக்குள் ஓர் தவம் 

" கே ளவு கொைத ச ொல்கிறைடி!!

மறுநொளில் இருந்து ங்கர் டைன்சமொழியின் உைைியுேன்

சைொழி ொளர்களுக்கு ைகைல் ச ொல்லும் ணி ஆரம் ித்ைது.... துண்டு
ிரசுரங்கள் அச் ிேப் ட்டு ஊர் முழுக்க சகொடுக்கப் ட்ேது....

னிக்கிழதம மொத த்யனின் சமொத ல் நம் ருக்கு புைிய

நம் ரில் இருந்து கொல் ைந்ைது.... சமொத த எடுத்துப் ொர்த்ைைன் ஆன்
ச ய்து "ச ொல் மொன் ி" என்றொன்..

எைிர் முதனயில் ி நிமிே மவுனத்ைிற்குப் ிறகு "நொன்ைொன்னு

எப் டிக் கண்டுப் ிடிச் ?" என்று மொன் ியின் குரல் டகட்ேது...

"அது அப் டிைொன்.... உன்தனப் த்ைி டயொ ிச் ிக்கிட்டே இருந்டைன்

கசரக்ட்ேொ ச ல்ட ொன் மணி அடிச் து.... நீ ைொன்னு மனசு ச ொல்லுச்சு"
என்று த்யன் இ குைொக கூறவும்..... "ஏய் என்ன நக்க ொ?" என்று மொன் ி
குரத உயர்த்ைி கத்ைினொள்...

"அதமைி அதமைி.... அசைல் ொம் உனக்குப் புரியொது... நீ கொல் ண்ண

ைிஷயத்தை ச ொல்லு" என்றொன்....

மீ ண்டும் அதமைி.... ிறகு "நொதளக்கு மீ ட்டிங் ஏற் ொடு ொம்

முடிஞ் ைொ? எல் ொரும் ைருைொங்க ைொடன?"

"ம் எல் ொம் முடிஞ் து.... நொதள கொத ஒன் து மணிக்கு மீ ட்டிங்...
நீ எட்ேதரக்கு ைந்துடு" என்றொன்...

"ம் ஓடக... நொன் ைச் ிடுடறன்" என்று இதணப்புத் துண்டிக்கப் ட்ேது...

தகயி ிருந்ை சமொத த டய டகொ மொக சைறித்ைைன்... டகொ ம்

ிரிப் ொக மொற.... "உனக்குப் யம்டி.... என்கிட்ே ைிழுந்துடுடைன்னு யம்"
என்று கூறி புன்னதகத்ைொன்

297
  ஸ்ருதிவின ோ 

ஞொயிற்றுக் கிழதம கொத ங்கருக்கு கொல் ச ய்து

சைொழி ொளர்கதள அதழத்து ைரும் டி மீ ண்டும் ஞொ கப் டுத்ைிைிட்டு
குணொதைப் ொர்த்து "ஒன் ைதரக்கு ஜொன் ிதய த க் கூட்டிக்கிட்டு
முைொயக்கூேத்துக்கு ைந்துடு குணொ" என்றுைிட்டு த்யன் ங்கரின்
த க்கில் கிளம் ினொன்...

அைன் ைரும் முன்டன மொன் ி ைந்ைிருக்கிறொள் என்று அைளது

கொதரப் ொர்த்துக் கண்டுசகொண்ேொன்... ின்னைொய் ஒரு ிரிப்பு
உைடுகளில் ைேம் ைிக்கப் புன்னதக மொறொ முகத்துேன் முைொயக்
கூேத்ைிற்குள் நுதழந்ைொன்...

அங்கிருந்ை ிறிய டமதேயில் ட ொேப் ட்டிருந்ை ிளொஸ்டிக்

ட ர்களில் மொன் ியும் அைளது டமடனஜர் மற்றும் ைக்கீ லும்
அமர்ந்ைிருந்ைனர்... த்யதனக் கண்ேதும் டமடனஜர் எழுந்து நின்று
ைணக்கம் சைரிைிக்க..... மொன் ி அமர்ந்ைைொடற சமல் ைத யத த்து
அைதன ைரடைற்றொள்...

த்யன் ைில் மரியொதை ச ய்துைிட்டு கூேத்தை சுற்றிலும்

ொர்தைதய ஓே ைிட்ேொன்... டமதேயில் இருந்ை இருக்தககள் ைைிர
டைறு எதுவும் இல்த ... டமதேயி ிருந்து இறங்கி ைந்ை டமடனஜர்
"ைம் ி டம ைந்து உட்கொருங்க" என்று அதழத்ைொர்...

"நொன் உட்கொர்றது இருக்கட்டும் ொர்... ைர்ற சைொழி ொளர்கள் எங்க

உட்கொருைொங்க?" என்ற அைனது டகள்ைிக்கு மொன் ிடய இறங்கி ைந்து
ைில் ச ொன்னொள்... "இடைொ இங்கைொன் த்யன்.... நொம டம ருந்து
ட ினொைொன் அைங்களுக்கு டகட்கும்..." என்றொள்...

அைதள ைனது கூர் ைிழிகள் சகொண்டு தமயமொக டநொக்கியைன்

"ஓ..... அப் டியொ? எந்ை கொ த்து டமேம் இருக்கீ ங்க? இங்சகன்ன ரொஜொ
ைர் ொரொ நேக்கப்ட ொகுது? நீ ங்க டம ருந்து ட சுறதை மக்கள் கீ ழருந்து
டகட்கறதுக்கு? உைைி... உைைி டகட்டு ைந்ைிருக்டகொம் டமேம்.... ஒன்னு

298
  தீக்குள் ஓர் தவம் 

மக்களுக்கு மமொக நீ ங்க கீ டழ ைந்து ட சுங்க... இல் உங்களுக்கு

மமொக மக்களுக்கும் ட ர் ட ொடுங்க..." என்ற த்யனின் ைொர்த்தைகளில்
நக்கல் தநயொண்டி எதுவுமில்த ைொன்... ஆனொலும் மொன் ியின் மூக்கு
நுனி ிைந்துைிட்ேது....

"இசைன்ன புது ரூல்ஸொ த்யன்?... உைைி டகட்கிடறன்றதுக்கொக நொன்

கீ ழ இறங்கி ைரமுடியொது" என்றொள் ைீர்மொனமொக...

ைரொப்
ீ ொக ட ியைதளடயப் ொர்த்ைைன் " ரி ரைொல் ைிடுங்க
டமேம்.. அட்ஜஸ்ட் ண்ணிக்கிடறொம்" என்றுைிட்டு ைந்ைிருந்ை ஒரு ி
சைொழி ொளர்களுேன் ைதரயில் ம்மணமிட்டு அமர்ந்து சகொண்ேொன்....

ைதரயில் அமர்ந்ைைதனக் கண்டு ைிதகத்ைைளொக " த்யன் நீ

டமதே ைந்து உட்கொர்ந்ைொல் ைொன் ட ர்ஸ்க்கு ைிளக்கிச்
ச ொல் முடியும்" அைட்ே ொக அதழத்ைொள்....

"டைணொங்க டமேம்... கீ ழருந்டை ட சுடறன்... நல் ொ டகட்கும்"

என்றைன் க்கத்ைி ிருந்ைைரிேம் எதைப் ற்றிடயொ ைீைிரமொக
ைிைொைிக்க ஆரம் ித்ைொன்....

அைனின் அ ட் ியத்தை ைிே டமேம் என்ற ைொர்த்தை ைொன் மனதை

மொகத் தைக்க டமடனஜதரப் ொர்த்ைொள்.... " க்கத்து ைொன்மொ ட ர்
ப்தளயர்ஸ் கதே இருக்கு... இப்ட ொ கொல் ண்ணொ அஞ்சு நிமி த்து
எடுத்துட்டு ைந்துடுைொங்க" என்றொர்..

"ம் ச ய்ங்க" என்றுைிட்டு டமதேக்குச் ச ன்று அமர்ந்து

சகொண்ேொள்...... அைளின் ொர்தை த்யதன ைிட்டு அக டையில்த ...
அைடனொ அைள் அங்டக இருப் ைொகக் கூே உணரைில்த ....

டமடனஜர் கூறியது ட ொல் ஐந்து நிமிேத்ைில் ட ர்கள் ைந்ைது...

சைொழி ொளர்கள் அமர ைரித யொகப் ட ொேப் ட்ேது... புன்னதகயுேன்

299
  ஸ்ருதிவின ோ 

டமதேதயப் ொர்த்ை த்யன் மொன் ிதயக் கண்டு கண் ிமிட்டி

ிரித்ைொன்....

அந்ை ிரிப்பு...... ட்ேொசுக் கம்ச னிதயத் ைிறக்கும் முன்ட அைள்

மனைில் மத்ைொப்பூதைக் சகொளுத்ைிப் ட ொட்ேது.... அேக்க முயன்றும்
முடியொமல் ைிலுக்கு ிரித்துைிட்ேொள்...

ற்று டநரத்ைிற்சகல் ொம் முைொயக்கூேம் கூட்ேத்ைொல் நிரம் ி

ைழிந்ைது....குற்தறத்தை ஒப்புக்சகொண்டு ிதற ச ன்று ைந்ை
முை ொளியின் மகள் மீ து சைொழி ொளர்களுக்கு நல் சைொரு அ ிப்ரொயம்
ஏற் ட்டிருக்க... என்னப் ட ப் ட ொகிறொள் என்று ஆர்ைத்துேன்
அதனைரும் கொத்ைிருந்ைனர்....

முை ில் மொன் ியின் ைக்கீ ல் ைொன் தமக்தகப் ிடித்ைொர்....

"முைற்கண் அதனத்துத் சைொழி ொளர்களுக்கும் எனது ைணக்கங்கள்"
என்று சைொேங்கியைர் கம்ச னி மூேப் ட்ேைன் கொரணத்தை சைளிைொகக்
கூறினொர்..... "இப்ட ொ இருக்கிற நித தம ஓரளவுக்கு உங்களுக்குப்
புரிஞ் ிருக்கும்.... இப் டிடய கம்ச னி மூடிக்கிேந்ைொல் ட க்ேரி
ஓனருக்கும் நஷ்ேம்... சைொழி ொளர்களொன உங்களுக்கும் நஷ்ேம்...
உங்கடளொே உதழப் ில் உருைொன நம்ம நல் முத்து ஜயொடைொே
கம்ச னி அழிஞ் ி ட ொறைில் ைிருப் மில் ொை அைடரொே இதளய மகள்
மொன் ி நல் முத்து அைர்கள் உங்கள் அதனைரின் உைைிடயொே
கம்ச னிதயத் ைிறந்து நேத்தும் எண்ணத்ைில் உங்ககிட்ே உைைிக் டகட்டு
ைந்ைிருக்கொங்க..." என்று ைனது உதரதய முடித்ைைர் மொன் ிதயப் ட
அதழத்ைொர்....

ைத யத த்து மறுத்ை மொன் ி,, இறுைியொக ைொன் ட சுைைொகச்

ச ொல் ி த்யதனப் ட ச் ச ொல்லுமொறு டமடனஜரிேம் கூற... அைர்
கீ டழ ைந்து த்யனின் கொைில் ச ொல் ி தகதயப் ிடித்து டமதேக்கு
அதழத்து ைந்ைொர்...

300
  தீக்குள் ஓர் தவம் 

தமக் முன்பு நின்றைன் ஒரு முதற ைிரும் ி மொன் ிதய ைீர்கமொகப்

ொர்த்துைிட்டு ட ஆரம் ித்ைொன்....

"எல் ொடம ைக்கீ ல் ொர் சைளிைொ ச ொல் ிட்ேொர்... இதுக்கு டம

நொன் ட என்ன இருக்கு? இருந்ைொலும் நம்மடளொே நித தமதய
உங்கள் ொர் ொ நொன் ச ொல் டைண்டிய கேதமயிருக்கு... நீ ங்க
அனுமைிச் ொ நொன் ட சுடறன்" என்று த்யன் டகட்ே மறுைிநொடி
கூட்ேத்ைின் கரடகொஷம் கொதைப் ிளந்ைது...

கூட்ேத்ைி ிருந்து ஒரு ச ண்மணி எழுந்து "நீ ட சு க்ைி.... எங்க

கஷ்ேம் புரிஞ் ைன் நீ மட்டும் ைொன்" என்று கூற... மற்றைர்களும்
அதைடயக் கூறி தகத்ைட்டினர்...

அதமைியொக இருக்கும் டி கூட்ேத்தைப் ொர்த்து தகயத த்துைிட்டு

"நம்ம நல் முத்து ஜயொடைொே மகள் மொன் ி நல் முத்து கம்ச னிதயத்
ைிறக்க முடிவு ண்ணிருக்கொங்க..... ர்க்கொர் கம்ச னிதய எதுக்கொக மூடி
ல்
ீ ைச் ொங்கன்னு உங்க எல் ொருக்கும் சைரியும்... இப்ட ொ
கம்ச னிதயத் ைிறக்கனும்னொ அந்ை ட்ேத் ைிட்ேகதள ரியொக
கதே ிடிச் ொ மட்டும் ைொன் ர்க்கொர் அனுமைி கிதேக்கும்... அதை
முதறப் டி ச ய்றைொ மொன் ி நல் முத்து அைர்கள் எனக்கு உறுைி
சகொடுத்ைிருக்கொங்க... ஆனொ அைங்க கம்ச னிக்கொன ைிைிமுதறகதள
ரி ண்ணொ மட்டும் ட ொைொது நம்மடளொே ொதுகொப்பு மற்றும்
ைருைொய்க்கும் ரியொன நிதறைொன ஏற் ொடு ச ய்து ைரும் டி நொன்
டகட்டிருக்டகன்... அதுக்கு அைங்களும் ம்மைிச் ிருக்கொங்க...." என்றைன்
மீ ண்டும் ைிரும் ி மொன் ிதயப் ொர்த்ைொன்...

மவுனமொக அைன் ட சுைதைப் ொர்த்ைைள் அைன் ைன்தனப்

ொர்க்கவும் என்ன? என் து ட ொல் ைனது புருைங்கதள உயர்த்ைினொள்....
மீ ண்டும் ஒரு ிரிப்த டய அைளுக்குப் ைி ொகத் ைந்துைிட்டு தமக்
க்கமொக ைிரும் ி ட ஆரம் ித்ைொன்...

301
  ஸ்ருதிவின ோ 

அைன் ிரிப் ின் அர்த்ைம் ட ஆரம் ித்ைதும் ைொன் மொன் ிக்குப்

புரிந்ைது...

"என்னைொன் நம்ம டகொரிக்தககளுக்கு நிர்ைொகம் ம்மைம்

ச ொன்னொலும் அதை நம் நீ ங்களும் நொனும் ையொரில்த னு
அைங்களுக்குத் சைரியனும்.... அைொைது நொம இதுைதர ட்ே அடிகளும்
டைைதனகளும் நம் முடியொை டி ண்ணுது என்று நிர்ைொகத்ைிற்குக்
கூறிக் சகொண்டு அைர்களின் ம்மைம் எழுத்துப் பூர்ைமொக...
ட்ேப்பூர்ைமொக இருக்கடைண்டும் என்று கூறிக் சகொள்கிடறன்" என்றொன்
த்யன்...

அைிர்ந்து எழுந்ைொள் மொன் ி.... அைளது ைக்கீ லும் கூே ைிதகத்துப்

ட ொனொர்.... எத்ைதன நுணுக்கமொன ட ச்சு? என்தன நம் ைில்த யொ?
டமதேயின் ஓரமொக தககட்டி நின்றைதனப் ொர்த்ைொள் மொன் ி...
அைனிேம் அடை ிரிப்பு... இப்ட ொது ஏடனொ அந்ை ிரிப்த க் கண்டு
எரிச் ொக ைந்ைது....

எழுந்து ைந்து தமக்தகப் ிடித்ைைள் டநரடியொக ைிஷயத்ைிற்கு

ைந்ைொள்.... "கம்ச னி ைிறக்க நீ ங்க உைைினொல் நொன் உங்கடளொே
டகொரிக்தககதள நிதறடைத்துகிடறன்" என்றொள்...

த்யன் அைளருடக ைந்து தமக்தக ைொங்கி "அசைப் டிங்க முடியும்?

கம்ச னி ைிறந்ைதும் நீ ங்க ட ச்சு மொறிட்ேொ நொங்க என்ன ச ய்ய
முடியும்?" என்றொன்

க்கத்ைில் மொன் ி ற்கதளக் கடிக்கும் ப்ைம் இைன் ைதர

டகட்ேது... ிரமப் ட்டு ைன்தன அேக்கிக் சகொண்ேைன் "இப்ட ொ நொன்
ச ொல்றது உங்களுக்கும் ரின்னு ட்ேொ என்டனொே டகொரிக்தககதளச்
ச ொல்றது மட்டுமில்த அதை முதறயொன ஒப் ந்ைமொக எழுைிக்
சகொண்டு ைந்ைிருக்டகன்... நிர்ைொகத்தைச் ட ர்ந்ைைங்க அந்ை
ஒப் ந்ைத்தைப் டிச்சுப் ொர்த்து தகசயழுத்துப் ட ொட்ேப் ிறகு
கம்ச னித் ைிறப் ைற்கொன நிர்ைொகத்ைின் டகொரிக்தக மனுைில்

302
  தீக்குள் ஓர் தவம் 

நீ ங்கல் ொம் தகசயழுத்துப் ட ொட்டுக் குடுங்க...." என்று த்யன் ட சும்

ட ொதுைொன் ஜொன் ியும் குணொவும் ைந்து ட ர்ந்ைனர்...

ஜொன் ிதயப் ொர்த்ைதும் உற் ொகமொக தகயத த்ைைன் ைொன்

அமர்ந்ைிருந்ை இருக்தக கொ ியொயிருப் தைக் கொட்டி அைில் அமருமொறு
த தகயில் ச ொல் ... அைளும் ந்டைொஷச் ிரிப்புேன் த்யன் அமர்ந்து
எழுந்ை ட ரில் அமர்ந்து சகொண்டு அைன் ட சுைதை ைிழிகள் ைிரிய
கைனிக்க ஆரம் ித்ைொள்....

அதுைதர த்யன் மட்டுடம சைரிந்ை மொன் ியின் கண்களுக்கு

இப்ட ொது த்யனும் ஜொன் ியும் மட்டுடம சைரிந்ைனர்.... மனதை ஒருைிை
சைறுதம சூழ டகொைரிதயப் ொர்த்துப் புன்னதகத்து ைிட்டு த்யனின்
ட ச்த க் கைனித்ைொள்...

இதை எப்ட ொது ையொர் ச ய்ைொன்? என்று அதனைரும் ைியக்கும்

ைண்ணம் ங்கரிேமிருந்து ஒரு ஓப் ந்ைப் த்ைிரத்தை ைொங்கி அைில்
குறிப் ிேப் ட்டிருந்ை சைொழி ொளர்களின் டகொரிக்தககதள ைொ ிக்க
ஆரம் ித்ைொன்... அைன் ைொ ிக்க ைொ ிக்க கூட்ேத்ைில் அதமைியும்
கரடகொஷத்துேன் கூடிய தகத் ைட்ேலும் மொறி மொறி ைந்ைது...

எல் ொைற்தறயும் ைொ ித்து முடித்ைப் ிறகு "இந்ை டகொரிக்தககதள

சைொழொ ளர்கதள மட்டும் மனசு ைச்சு நொன் ையொர் ச ய்யத ....
நிர்ைொகத்துக்கு இைனொல் ஏற் டும் ொ நஷ்ேங்கதள அ ி ஆரொய்ந்ை
ிறடக முடிவு ச ய்டைன்.... இைனொல் நிர்ைொகத்ைிற்கு எந்ைைிை நஷ்ேமும்
இல்த ... உங்கள் அதனைர் முன்னொடியும் தகசயழுத்துப் ட ொட்ேப்
ிறகு அைங்கடளொே மனுைில் நீ ங்கள் தகசயழுத்துப் ட ொடுங்க...
இத்துேன் எனதுப் ட ச்த முடித்துக் சகொள்கிடறன்" என்று கூறிைிட்டு
டமதேயின் ஓரமொக ச ன்று நின்றுசகொண்ேொன்...

'நகரமுடியொைளவுக்கு ரியொன டி ச க் ைச் ிட்ேொன் ரொஸ்கல்'

மனதுக்குள் குதமந்ைொலும் அைனது ைிறதம கண்டு ைியக்கவும்
ச ய்ைொள்...

303
  ஸ்ருதிவின ோ 

அைளது ைக்கீ ல் அருடக ைந்து "டைற ைழியில்த மொன் ி க்கொ

ப்ளொன்" என்று கூறவும் "இட்ஸ் ஓடக... நீ ங்க ஒரு முதறப் டிச் ிட்டு
ரியொ இருந்ைொ ச ொல்லுங்க நொன் த ன் ட ொடுடறன்" என்றொள்.

த்யன் சகொடுத்ை ஓப் ந்ைத்தை ைொ ித்ை ைக்கீ ல் " ரியொ ைொன்

இருக்கும்மொ" என்றதும் மொன் ி அைர் கூறிய இேங்களில்
தகசயழுத்ைிட்ேொள்...

த்யன் அைளுக்கு எைிடர ைந்து நின்று ஒப் ந்ைத்தை ைொங்கிக்

சகொண்டு அைன் நகத அைளிேம் சகொடுத்ைொன்.... எைற்கும் அத யொை
அைனது கம்பூரமும் நிமிர்வும் மொன் ிக்கு எரிச் த டயக் சகொடுத்ைது....

"நமக்குத் டைதையொனது கிதேச் ிடுச்சு மக்கடள..... இனி

நிர்ைொகத்டைொே டகொரிக்தகதய ஏத்துக்கிட்டு ட க்ேரிகதளத் ைிறக்க
முழு மூச்சுேன் ொடு ேடைண்டும்னு உங்க எல் ொர்கிட்ேயும்
டகட்டுக்கிடறன்...." என்று த்யன் கூறியதும் கூட்ேத்ைினரின் தகத்ைட்ேல்
ைிண்தணத் சைொட்டுைிட்டு ைந்ைது...

" தழய ட ர்ஸ் எல் ொரும் அைங்க அைங்க அதேயொள

அட்தேடயொே நகத சகொடுத்து டமடனஜர் ொர் சகொடுக்கும் மனுைில்
தகசயழுத்துப் ட ொடுங்க..." என்றொன்...

ைந்ைிருந்ைைர்கள் அதனைரும் ைரித யில் நின்று தகசயழுத்துப்

ட ொட்டுைிட்டு கத ந்து ச ன்றனர்...

எல் ொம் மிகச் ரியொக நிதறடயற்றப் ட்ேது...... மொன் ியின் ைக்கீ ல்

அருடக ைந்ை த்யன் "அந்ை டமொகனொல் ஏைொைது ிரச் தன ைருமொ
ொர்?" என்று டகட்க...

"இல் த்யன்,, நொமைொன் ட்ேபூர்ைமொ அணுகுடறொடம? அடைொே

இந்ை ஜில் ொவு ைொன் அைடனொே ட ச்சு எடு டும்... நொம ட ொகப்ட ொறது

304
  தீக்குள் ஓர் தவம் 

ச ன்தன உயர்நீ ைி மன்றத்துக்கு.. அடைொடு டநரடியொக

முை தமச் ருக்கும் கைர்னருக்கும் மனு சகொடுக்கப் ட ொறைொ
இைனொ எதுவும் ச ய்ய முடியொது... ஆனொ இங்டக ைனிப் ட்ே
முதறயில் அைன் மொன் ிக்கு ஏைொைது சைொல்த கள் சகொடுக்க ொம்
த்யன்..." என்றொர்...

மொன் ிக்குத் சைொல்த க் சகொடுக்க ொம் என்று அைர் ச ொன்னதுடம

உேல் ைிதறக்க நிமிர்ந்து மொன் ிதயப் ொர்த்ைைன் "அதை நொன்
ொர்த்துக்கிடறன் ொர்...." என்றொன் உறுைியொக....

அைனின் ொர்தையின் கடுதம உணர்ந்து குழப் த்துேன் எழுந்து

அைர்களின் அருடக ைந்ைொள் மொன் ி...

"நீ ங்கைொன் ொர்த்துக்கனும் த்யன்... கம்ச னி ைிஷயமொ நொனும்

டமடனஜரும் ச ன்தனப் ட ொய்ட்ேொ ைிரும் ி ைர நொளொகும்... டைத
முடிஞ் தும் ைொன் ைரமுடியும்... அதுைதர நீ ைொன் இங்க ொர்த்துக்கனும்"
என்றொர் ைக்கீ ல்...

ைங்களுக்குப் ின்னொல் மொன் ி இருப் தை உணரொை த்யன் "ம்

நிச் யம் ொர்த்துக்குடைன் ொர்... என்தனத் ைொண்டி ைொன் துரும்பு கூே
மொன் ிதயத் ைீண்ே முடியும்" என்றைனின் கர்ஜதனக் குரல் அைள்
கொதுகளிலும் ைிழுந்ைது...

அ ட் ியமொக கீ ழுைட்தேப் ிதுக்கினொலும் அதையும் மீ றிய

புன்னதகயுேன் டமதேயி ிருந்து இறங்கி ஜொன் ியின் அருகில்
ைந்ைொள்....

"எப் டியிருக்க ஜொன் ி?" என்ற ைங்தகயின் தககதளப் ற்றிக்

சகொண்டு "நல் ொருக்டகன் மொன் ி.... அதுவும் நீ இப்ட ொ க்கத்து
இருக்கிறப்ட ொ சரொம் ந்டைொஷமொ இருக்டகன்" என்றொள்
மனநிதறவுேன்...

305
  ஸ்ருதிவின ோ 

கிளம்புைைற்கு ையொரொக கீ டழ ைந்ை த்யன் "ட ொக ொமொ ஜொன் ி?

குணொ ட ொயொச்சு..." என்றதும் உேடன எழுந்ை ஜொன் ி "அம்மொதைப்
ொர்க்கனும் மொன் ி... ைரச்ச ொல்றயொ?" என்று டகட்க....

"ம் ச ொல்டறன்" என்றைள் "ச ொத்துக்கள் ிரிக்கிறதை மட்டும்

இப்ட ொ ண்ணிே ொம்னு ொயர் ச ொன்னொர்... கம்ச னிகள் ைிறந்ைதும்
த்யதன உனக்கு கொர்டியனொப் ட ொே ொம்னு முடிவு ண்ணிருக்டகொம்"
என்று மொன் ி கூறியதும்...

"அசைல் ொம் டைணொம் மொன் ி... சரண்டுடம ஒடர நொள்

நேக்கட்டும்... கம்ச னி ைிறக்கறதுக்குள் ச ொத்துக்கள் ஒன்னும்
கதரஞ் ிேொது... ைிறந்ை ிறகு என் ச யர் எழுைி உேடன த்யன்
ச யருக்கு ரொமரிப்பு உரிதமதய எழுைிே ொம்.. அை ரம் டைண்ேொம்"
என்ற அக்கொதை அைிரொமல் ொர்த்ைொள்...

'இது என்மீ து உள்ள நம் ிக்தகயொ? அல் து த்யன் மீ துள்ள

உரிதமயொ?' மீ ண்டும் சைறுதம சூழ்ந்ை மனத்துேன் " ரி நீ கிளம்பு
ஜொன் ி" என்றொள்.....

த க்தக ஸ்ேொர்ட் ச ய்து ஜொன் ி ைன் ின்னொல் உட்கொரும் ைதர

மவுனமொக இருந்ை த்யன் த க்தக ஒரு யூ ேர்ன் அடித்துத் ைிரும் ி
ைந்து "நொன் கிளம்புடறன்... எதுைொயிருந்ைொலும் கொல் ண்ணு மொன் ி"
என்றொன்...

இருந்ை சைறுதமயொல் ைந்ை டகொ த்துேன் "உன் உைைி

டைதையில்த ... என்கிட்ே துப் ொக்கியிருக்கு... கள்ளத் துப் ொக்கி...
ிரச் தன ண்றைதன சூட் ண்ணிடுடைன்" என்றொள் ைிமிரொக....

ட்சேன்று ிரித்துைிட்ேொன் த்யன்... "அைதனயொைது சநஞ்சு சுடு"

என்றைன் மீ ண்டும் ிரிக்க....

306
  தீக்குள் ஓர் தவம் 

"அன்தனக்கு ரிைொ ப் ட்டு உன்தன ைிட்ேதுக்கு இப்ட ொ

ிரிக்கிறயொ?" சூேொகக் டகட்ேொள் மொன் ி..

" ரிைொ ப் ட்ேொ?..... ம்ம் ஒத்துக்கிடறன்" என்றைன் ஜொன் ியிேம்

ைிரும் ி "உன் ைங்கச் ிக்கு சஜயில் ட ொறு சரொம் ிடிச் ிருக்குப்
ட ொ ருக்கு" என்றுக் கூறி மீ ண்டும் ிரித்து மொன் ியின் டகொ த்தை
அைிகப் டுத்ைினொன்...

"என்ன மொன் ி இப் டி ொம் ட சுற? ஏைொைது ிரச் தனன்னொ கொல்

ண்ணு... த்யதன உேடன அனுப் ி தைக்கிடறன்" என்று ஜொன் ி
கூறியதும் மொன் ியின் டகொ ம் உச் த்துக்குப் ட ொனது...

ற்கதளக் கடித்துக் சகொண்டு "ம் ம்...." என்றுைிட்டு ைனது கொருக்குச்

ச ன்றொள்....

கொருக்குள் அமர்ந்து அைர்கள் கண்கதள ைிட்டு மதறயும் ைதரப்

ொர்த்ைிருந்ைொள்... ிறகு கிளம் ியைளின் முன்பு ேமொக ைிரிந்ைது த்யன்
ஜொன் ி இருைரும் ட ர்ந்ைிருக்கும் ட ொது அைர்களின் ிரிப்பும்
ந்டைொஷமும்....

அடை ிந்ைதனயுேன் ைட்டுக்குச்

ீ ச ன்றைள் ஜொன் ி ொர்க்க
ைிரும்புைைொக கஸ்தூரியிேம் கூறினொள்...

"உன்கிட்ே டகட்டுக்கிட்டு நொடனப் ட ொகனும்னு இருந்டைன் மொன் ி....

ைொயும் ையிறுமொ இருக்கொ... ஏைொைது கொரம் ச ய்து எடுத்துக்கிட்டுப்
ட ொய்ப் ொர்த்துட்டு ைர ொமொ?" என்று இதளய மகளிேம் அனுமைி
டகட்ேொள்...

மறு டியும் அைர்களின் ிரிப்த ப் ொர்க்க டைண்டுமொ? ம்ஹூம்.....

"ம்... நீ மட்டும் ட ொய்ட்டு ைொம்மொ.... நொன் ைரத " என்று கூறிைிட்டு
மொடியி ிருக்கும் ைனது அதறக்குச் ச ன்றொள்....

307
  ஸ்ருதிவின ோ 

அன்று முழுைதும் தமக்ப் ிடித்து கம் ீ ரமொகப் ட ிய த்யனும்...

ஜொன் ியிேம் ிரித்துப் ட ிய த்யனும் மொறி மொறி டைொன்றி அைதள
ைதைத்ைனர்....

இரவு உதேக்கு மொறி டுக்தகயில் ைிழுந்ைைளின் அருடக த்யன்....

நிஜமில்த என்றொலும் நிஜம் ட ொன்ற டைொற்றம்... அருகி ிருந்ை
ைத யதணதயக் கட்டிக் சகொண்ேொள்.... குதகயில் இருந்ைட ொது
அைனது மொர் ில் உறங்கிய அந்ை இரவு ைந்து அைளுக்குள் ஏக்கத்தை
ைிதைக்க.... ைிழி மூடியைளின் உைடுகள் மட்டும் ைிரகத்ைில் துடித்ைன...

இைற்டக இப் டிசயன்றொல்? கம்ச னியில் அைனருடக நொனிருக்கும்

நிமிேங்கள் சநருப் ின் மீ து நின்று ச ய்யும் ைைம் ட ொன்றைொகத் ைொன்
இருக்கும்... நி ைரம் சநஞ்த ச் சுே.... அைனது அருகொதமயில்
இல் ொம ிருப் தும் சகொடுதமசயன்றுப் புரிந்ைது...

இரண்டு மனம் சகொண்டு இையத்தை ைதைத்ை டி அைிகொத யில்

ைொன் உறங்க ஆரம் ித்ைொள்...

அடுத்ை இரண்டு நொட்கள் எவ்ைிை ைட்ேமும்மின்றிப் ட ொனது...

த்யதனக் கொணடைொ சைொேர்பு சகொள்டைொ ந்ைர்ப் மில் ொமல் ட ொக
மூன்றொைது நொள் கொத "இன்தனக்கு நொள் நல் ொருக்கு ஜொன் ிதயப்
ட ொய் ொர்த்துட்டு ைர ொம்னு இருக்டகன்" என்று புறப் ட்ே அம்மொதைத்
ைடுத்ை மொன் ி "இரும்மொ நொனும் ைர்டறன்" என்றொள்....

ஆச் ரியமொக மகதளப் ொர்த்ைைள் " ரிம்மொ.. க்

ீ கிரம் சரடியொகி ைொ"
என்றொள் ந்டைொஷமொக...

ைனது அதறக்குச் ச ன்று ி நிமிேங்களில் ையொரொகி ைந்ை மகதள

இப்ட ொது அைி யமொகப் ொர்த்ைொள் கஸ்தூரி... எப்ட ொதும் ட ன்ட் ர்ட்டில்
இருப் ைள் முைல் முதறயொக சுடிைொரில் இருந்ைது ைொன் ஆச் ர்யம்...
அேர் நீ நிற உதேயில் அைளது அழகு ன்மேங்கொகத் சைரிய

308
  தீக்குள் ஓர் தவம் 

"அழகொயிருக்கேொம்மொ" என்று மகதள அதணத்துக் சகொண்ேொள்

அம்மொ...

புன்னதக பூ ிய முகத்துேன் புறப் ட்ேைளுக்கு சைரியொது அங்டக

ைனக்கு பூகம் ம்த்ைின் அைிர்வுகள் கொத்ைிருக்கிறது என்று....

16.
மொன் ியும் கஸ்தூரியும் கொரில் ச ன்று இறங்கி த்யனின்
ைட்டிற்குள்
ீ ச ன்றனர்.... என்னசைன்டற புரியொை எைிர் ொர்புகதள
ஏரொளமொக சுமந்துசகொண்டு உள்டள கொல் தைத்ைொள் மொன் ி...

கூேத்ைில் ைள்ளியும் த்யனும் மட்டும் அமர்ந்ைிருந்ைனர்...

தமயலுக்கு கொய்கறி சைட்டிக்சகொண்டிருந்ை அம்மொவுக்கு உைைியைன்
கைவு ைிறக்கும் ப்ைம் டகட்டு "அதுக்குள்ளயொ அவ்டளொ துணியும்
துதைச் ிட்டீங்க?" என்ற டி நிமிர்ந்ைைன் மொன் ிதயயும் அைள்
அம்மொதையும் கண்டு ைிதகத்து.... "ைொங்க" என்றொன்....

ச ய்துசகொண்டிருந்ை டைத தய அப் டிடயப் ட ொட்டுைிட்டு

ைிருட்சேன எழுந்து தக கூப் ிய ைள்ளி "ைொங்கம்மொ" என்று
கஸ்தூரிதய அதழத்ைொள்....

சுடிைொரில் ைந்ைிருந்ை மொன் ிதய ைிட்டு ொர்தைதய அகற்ற

முடியொமல் ைைிப்புேன் நின்றிருந்ை த்யதனக் கேந்து ச ன்று ஹொ ில்
இருந்ை ட ொ ொைில் அமர்ந்ைொள் மொன் ி...

மகளின் அருடக அமர்ந்ை டி "ைள்ளி,, ஜொன் ி எங்க கொடணொம்" என

கஸ்தூரி டகட்க....

"அது..... சரண்டு நொளொ குழொய் ரியொ ைண்ணி ைரத ... அழுக்குத்

துணி நிதறய ட ர்ந்து ட ொச்சு... கண்மொய்க்கு துதைக்க எடுத்துட்டுப்

309
  ஸ்ருதிவின ோ 

ட ொயிருக்கொ... கூேடை குணொவும் ட ொயிருக்கொன்..." ைடுமொறிய டி ைள்ளி

கூறியதும்...

"ஜொன் ி எப் டி துதைப் ொ?" ிறு ைட்ேத்துேன் மொன் ி டகட்ேொள்..

"ஜொன் ிக்குத் துதைக்கத் சைரியொது... அைதள சும்மொ உட்கொர

ைச் ிட்டு நொன்ைொன் துதைப்ட ன்... இன்தனக்கு நொன் ட ொகத .. குணொ
ட ொயிருக்கொன்... அைன் துதைச் ிடுைொன்..." ைிளக்கமொக த்யன்
கூறினொன்...

'ஓ துணி ொம் துதைச் ிப் ட ொடுைியொ?' என்று மனதுக்குள்

எண்ணிக்சகொண்ேொள் மொன் ி.

"இது ஆறொைது மொ ம்... இப் ருந்து சகொஞ் ம் நேக்க

ஆரம் ிச் ொைொன் ிர ைம் சு மொ இருக்கும்னு ேொக்ேரம்மொ
ச ொன்னொங்க... அது ருந்து சரண்டு யலும் அைதள உட்கொர
ைிடுறைில்த ... கூேடை கூட்டிக்கிட்டுச் சுத்துறொனுங்க" ைன் மகன்கதளப்
ற்றிய ைள்ளியின் ச ருதம ைொர்த்தைகளில் ைந்ைது...

"அதுவும் ரிைொன்" என்ற கஸ்தூரி... தகயி ிருந்ை த தயக்

சகொடுத்து "இது கொரசமல் ொம் இருக்கு... எடுத்துக்க ைள்ளி"
என்றொள்..

த தய உள்டள தைத்து ைிட்டு கொ ிடயொடு ைந்ை ைள்ளி

இருைருக்கும் சகொடுத்துைிட்டு மீ ண்டும் கொய்கறி சைட்ே அமர்ந்ைதும்
த்யனும் ைனது அம்மொைின் அருகில் அமர்ந்து டகரட்டின் டைொத ை
ீ
ஆரம் ித்ைொன்...

சைொண்தேதய ச ருமிக்சகொண்டு சமதுைொக ட ஆரம் ித்ைொள்

ைள்ளி... "நொடன உங்கதள ைந்து ொர்க்கனும்னு நிதனச்ட ன்ம்மொ...
நீ ங்கடள ைந்துட்டீங்க" என்றதும்..... "என்ன ைிஷயம் ைள்ளி?" என
கஸ்தூரி டகட்ேொள்...

310
  தீக்குள் ஓர் தவம் 

"இல் ம்மொ,, அடுத்ை மொ ம் ஜொன் ிக்கு ஏழொம் மொ ம் ஆகுது...

ைதளகொப்பு ச ய்யனும்..." ையங்கித் ையங்கிப் ட ினொள்....

குழப் மொக மொன் ி அைர்களின் ட ச்த க் கைணிக்க... த்யன்

டகரட்டின் மீ தும் மொன் ியின் மீ தும் மொறி மொறி ைனதுப் ொர்தைதய
ச லுத்ைினொன்...

"ஆமொம் ைள்ளி.. ைத ச் ன் ிள்தளக்கு ஏழொம் மொ ொடம

ைதளகொப்பு ச ய்துடுறது ைொன் நல் து" என கஸ்தூரியும்
ஒப்புக்சகொள்ள....

"அதுக்கில்த ம்மொ... ைனியொள எப் டி மதனயி உட்கொர தைக்க

முடியும்? ட து ட ொய்ட்ேொன்றதுக்கொக எதையும் அதர குதறயொ ச ய்ய
நொன் ையொரில்த ம்மொ" என ைிைொைத்துக்குறிய ைிஷயத்தை சமதுைொக
சைொேங்கி தைத்ைொள் ைள்ளி...

குழப் மொக ைள்ளிதயப் ொர்த்ை கஸ்தூரி "புரியத ைள்ளி....

அதுக்கு நொம என்ன ச ய்யமுடியும்?" என டகட்க...

த்யனும் இப்ட ொது ைொயின் ட ச் ில் கைணமொனொன்....

ட ித்ைொன் ஆகடைண்டும் என்ற முடிடைொடு ஒரு ச ருமூச்த

சைளியிட்ே ைள்ளி "என் மருமகளுக்கு மறு கல்யொணொம் ச ய்து தைக்க
முடிவு ண்ணிருக்டகன்ம்மொ... ட துடைொே மகன்... என் ட ரன்... அப் ன்
இல் ொம ைரடைண்ேொம்... ைிைதை கல்யொணம் ஊர் உ கத்து
நேக்கொைது இல்த .... கொ ம் முன்டனறிப் ட ொச்சு... அடுத்ை மொ ம்
ைதளகொப்புக்கு முன்னொடி கல்யொணத்தை முடிச் ிட்ேொ மத்ை எல் ொம்
முதறயொ நேக்கும்..... நீ ங்க என்னம்மொ ச ொல்றீங்க?" என்ற ைள்ளியின்
ைொர்த்தைகள் டைை ைொக்கொக ஒ ிக்கவும் மற்றைர்கள் ைியப்புேன்
அைதளடயப் ொர்த்ைனர்....

311
  ஸ்ருதிவின ோ 

டைகமொக எழுந்ை கஸ்தூரி ைள்ளியின் அருடக ைந்து அமர்ந்து

தககதளப் ற்றிக்சகொண்டு "ஜொன் ிக்கு மறுைொழ்வு த்ைி நொன்
டயொ ிக்கடையில்த ைள்ளி... நீ ைொன் அைளுக்கு நிஜத்ைில் அம்மொ...."
என்று கண்க ங்கியைள் "உன் இஷ்ேப் டி ச ய் ைள்ளி... நீ என்ன
ச ொல்றடயொ நொங்க அதை ச ய்டறொம்" என்றொள் முடிைொக...

ங்கேமொக ைனது தககதள ைிடுைித்துக் சகொண்ேைள் "ஜொன் ி

ின்னப்புள்தளம்மொ.. ிறு ையசு ைொ ியறுத்துட்டு நொன் ட்ே கஷ்ட்ேம்
என் மருமகளுக்கு ைரக்கூேொது.... அைொன் க்
ீ கிரடம முடிவு ண்டணன்..."
என்று ைள்ளிக் கூற... "ரிய ி கிடரட் ஆன்ட்டி" என்று மனம் நிதறய
ொரொட்டினொள் மொன் ி...

த்யனின் கண்கள் கூே க ங்கிைிட்ேது.... "நீ ச ொல்றது சரொம்

ரிம்மொ..." என்றொன்...

ைள்ளியின் க்கத்ைிட டய ைதரயில் அமர்ந்ை கஸ்தூரி "எல் ொம்

ரி ைள்ளி... மொப் ிள்தள யொரு? ஜொன் ி இந்ை ஏற் ொட்டுக்கு
ஒத்துக்குைொளொ?" என்று டகட்க...

"ட சுற ைிைத்து ட ினொ நிச் யம் ஒத்துக்குைொ... நொன் ஏன்

சைளியப் ட ொய் மொப் ிள்தளத் டைேனும்மொ? அப் டிடய டைடினொலும்,
உன் ைட்டு
ீ புள்தளகதள ைச்சுக்கிட்டு சைளிய ைந்து மொப் ிள்தள
டைடுறிடயன்னு ொர்க்கிறைங்க கிண்ேல் ட மொட்ேொங்களொ?
மொப் ிள்தள என் மகன் ைொன்... நொன் ச ொன்னொ என் மகன்
மறுக்கமொட்ேொன்" என்று நம் ிக்தகடயொடு கூறிைிட்டு அைிர்ந்து ட ொய்
அமர்ந்ைிருந்ை த்யதனப் ொர்த்து "என்ன ரொ ொ நொன் ச ொல்றது
ரிைொடன?" என்று டகட்ேொள்....

த்யனுக்கு அைிர்ச் ிசயன்றொல்.... மொன் ிக்கு அைளது உயிதரடய

உருைி உத க்களத்ைில் ட ொட்ேது ட ொல் ைிழிகளில் அனல் மின்ன
சநருப்புப் ந்துட ொல் அமர்ந்து த்யதனடயப் ொர்த்ைொள்...

312
  தீக்குள் ஓர் தவம் 

ைொய் டகட்டு மறுக்ககூேொது என் து ஒருபுறம் என்றொலும்...

ஜொன் ியின் மறுைொழ்வுப் ற்றி ட சும் முைல் ட ச்சு ைொர்த்தை இது...
அ குணம் ட ொல் மறுத்துப் ட க் கூேொது என்ற முடிவுேன்
" ரிைொன்ம்மொ... ஆனொ ஜொன் ி இப் ைொன் அழுவுறதை நிறுத்ைிட்டு
இயல் ொ மொறிக்கிட்டு ைர்றொ... இப் ப் ட ொய் இதைப் த்ைிப் ட ினொ
மறு டியும் அழ ஆரம் ிச் ிடுைொ.... அடுத்ை மொ ம் ைதர நமக்கு தேம்
இருக்கு.. சமதுைொ ட ி அப்புறம் முடிவு ச ய்ய ொம்" என்றொன் த்யன்....

"நீ ச ொன்னொ ரிைொன் ரொ ொ" என்று மகனின் சநற்றிதய ைழித்து

ைிருஷ்டி கழித்ைொள் ைள்ளி....

"ைம் ி ச ொல்றதும் ரிைொன்... சமதுைொைொன் ஜொன் ிகிட்ே ட னும்....

ஆனொ த்யன் ைம் ிைொன் மொப் ிள்தளன்னொ நிச் யம் மறுக்கமொட்ேொ"
கஸ்தூரியும் உற் ொகமொகக் கூறினொள்...

"அம்மொ நொன் கண்மொய்க்குப் ட ொடறன்... துணி ொம்

துதைச் ொச் ொனு சைரியத .. நொனும் ட ொய் ட ர்ந்து துதைச் ிட்டு...
அப் டிடய அம்மொ ைந்ைிருக்கறைொ ச ொல் ி ஜொன் ிதய க்
ீ கிரமொ கூட்டி
ைர்டறன்.. " என்ற த்யன் எழுந்து கைதை சநருங்கினொன்....

"அம்மொ நமக்கு டநரமொச் ி.. கிளம் ொமொ?" என்று மொன் ியும்

எழுந்துசகொண்ேொள்....

"ஜொன் ிதயப் ொர்த்துட்டுப் ட ொக ொடமம்மொ" சகஞ்சுை ொய் டகட்ே

ைொய்க்கு மறுப்பு ச ொல் முடியொமல்... " ரி நீ இரு நொன் ட ொய்ட்டு
மறு டியும் ைர்டறன்.. சைளிய சகொஞ் ம் டைத யிருக்கு" என்று யொர்
ைித யும் எைிர் ொர்க்கொது கைதைத் ைிறந்து சகொண்டு சைளிடய
ைந்ைொள்...

அைள் கணிப்புப் டிடய த்யன் ைரொண்ேொைில் நின்றிருந்ைொன்....

அைதன எரித்துைிடுைது ட ொல் ொர்த்ைைள் "சூப் ரொ சரட்தே டைஷம்
ட ொடுற த்யன்" என்றொள்....

313
  ஸ்ருதிவின ோ 

புரியொைைன் ட ொல் புருைங்கள் முடிச் ிே அைதளப் ொர்த்து

"சரட்தே டைஷமொ? என்ன உளர்ற?" டகொ மொய் டகட் து ட ொல்
கொட்டிக்சகொண்ேொன்...

" ின்டன? என்தன கொை ிக்கிடறன்னு என்கிட்ே ச ொல் ிட்டு...

இங்டக என் அக்கொதை டமடரஜ் ண்ணிக்க ம்மைம் ச ொல்ற... சரட்தே
டைஷம் ைொன் இது..." குரத க் கடுதமயொக மொற்றிக்சகொண்டு
டகட்ேொள்....

மொன் ிக்கு எைிடர ைந்து நின்று அைதளக் கூர்ந்துப் ொர்த்ைொன்

"நீ ைொன் என்தன டைணொம்னு ச ொல் ிட்ேடய மொன் ி?
ணக்கொரின்றைொல் ைொன் கொை ிச்ட ன்னு எவ்ைளவு டகை மொ ட ின?
இப் ைந்து உன் ைொழ்க்தகடய ட ொன மொைிரி ேய ொக் ைிடுற?... நீ
டைணொம்னு ச ொன்னப் ிறகும் உன்தனடய நிதனச் ிட்டு இருக்க நொன்
ஒன்னும் டகதனயன் இல்த ..." என்று அ ட் ியமொக ட ினொன்....

ைிைிர்த்துப் ட ொனைளொக அைதனடயப் ொர்த்து "என்ன மொைிரியொன

வ் இது? இவ்ைளவு ப்
ீ ொ இருக்கு?" என்றைள் ட்சேன்று ைந்ை
நிமிர்வுேன் "ஆமொ ஆமொ... என்தன ிடிச்சுப் ணக்கொரன் ஆக ொம்னுப்
ொர்த்து... நொன் உன்தன ரிசஜக்ட் ண்ணதும் என் அக்கொதை டமடரஜ்
ண்ணிக்கப் ட ொற... எப் டிடயொ இப்ட ொ அைளுக்கும் ொைி ச ொத்து
ைரப்ட ொகுைில்த யொ?" ஏளனமொகப் ைில் சகொடுத்ைொள்...

அவ்ைளவு டநரமொக ைிதளயொட்ேொகப் ட ியைன் அைள்

ைொர்த்தைகளில் உேனடியொக டகொ மொகி "ஏய் ச் ீ யொருக்கு டைணும் உன்
ணம்? ணம் ணம் ணம்... ணத்தைத் ைைிர டைற எதுவுடம உனக்குத்
சைரியொைொ? உன் ணமும் ச ொத்தும் எனக்கும் டைண்ேொம் எங்களது
ஜொன் ிக்கும் டைண்ேொம்.... நீ டய ைச்சுகிட்டு ைொழ்ந்துக்டகொ" என்று
ஆத்ைிரமொக சமொழிந்து ைிட்டு டைகமொக சைருைில் இறங்கி நேக்க
ஆரம் ித்ைொன்...

314
  தீக்குள் ஓர் தவம் 

த்யனின் ைொர்த்தைகள் சகொடுத்ை அைிர்ைி ிருந்து மீ ளொமல்

அப் டிடய நின்றிருந்ைைள் ற்றுடநரம் கழித்து தககதள அ ட் ியமொக
ை ீ ிய டி " ரிைொன் ட ொேொ" என்று ைிட்டு ைனது கொதர டநொக்கி
நேந்ைொள்....

கண்மொய்க்கு ைந்ைொன் த்யன்... அைன் ைட்டில்

ீ ச ொன்னது
ட ொ டை ஜொன் ி மர நிழ ில் கொல்கதள நீ ட்டி அமர்ந்ைிருக்க குணொ
துணிகதளத் துதைத்து முடித்து உ ர்த்ைிக் சகொண்டிருந்ைொன்...

த்யனும் அைனுேன் ட ர்ந்துசகொண்ேொன்... நிமிர்ந்ை குணொ 'நீ ஏன்

ைந்ை? எல் ொம் முடிஞ் து' என்று த தகயில் ச ொல் ...

"ம் ம்.. ைட்டு

ீ ஜொன் ிடயொே அம்மொவும் ைங்கச் ியும்
ைந்ைிருக்கொங்க... அைொன் க்
ீ கிரம் கூட்டிப் ட ொக ைந்டைன்" என்று த்யன்
கூறியதும் "அம்மொ ைந்ைிருக்கொங்களொ?" என்ற டி டைகமொக எழுந்ைொள்
ஜொன் ி...

ச ொய் டகொ த்துேன் அைதளப் ொர்த்ை இருைரில் குணொ ைன்

ைத யில் உள்ளங்தகயொல் ைட்டிக் சகொள்ள... த்யடனொ "அதுக்கொக
இப் டியொ டைகமொ எழுந்ைிரிக்கிறது? எத்ைதன ைேதை ச ொன்னொலும்
டகட்கமொட்டியொ ஜொன் ி?" என்றொன் ிப்புேன்...

முன்புறமொக குனிந்து ைொய் ச ொத்ைி ிரித்ை ஜொன் ி "யப் ொ ொமிகளொ

மறு டியும் சரண்டு ட ரும் க்ளொஸ் எடுக்க ஆரம் ிக்கொைீங்க... ைொங்க
ைட்டுக்குப்
ீ ட ொக ொம்... அங்க ட ொய் துணிகதள கொய தைக்க ொம்"
என்று கூறிைிட்டு துதைத்ை துணிகதள மூட்தேயொகக் கட்டிக்
சகொண்ேொள்...

"ச ொறந்ை ைட்டு

ீ ஜனம் ைந்ைொ இந்ை ச ொண்ணுங்களுக்கு உ கடம
மறந்துடும் ட ொ ருக்குேொ குணொ" என்று கூறி ிரித்ை டி
ஜொன் ியிேமிருந்ை துணி மூட்தேதய ைொங்கி குணொைின் ைத யில்

315
  ஸ்ருதிவின ோ 

தைத்து "நீ நே ரொஜொ" என்று ிரிப்பும் ந்டைொஷமுமொக மூைரும்

ைட்டிற்கு
ீ ைந்து ட ர்ந்ைனர்...

சைளிடய இல் ொை டைத தய முடித்துைிட்டு மொன் ியும் ைனது

அம்மொதை அதழத்துச் ச ல் ைந்துைிட்டிருந்ைொள்....

அம்மொதைக் கண்ேதும் டைகமொக ைந்து கட்டிக் சகொண்ே

ஜொன் ிதயப் ொர்த்து அடை தழய சைறுப்பு ைர... முகத்தைத் ைிருப் ிக்
சகொண்ேொள் மொன் ி...

எதைடயொ எடுப் து ட ொல் அைளருடக ைந்ை த்யன்... சமல் ிய

குர ில் "ஜொன் ி இப்ட ொ கர்ப் ிணி... உன் சைறுப்த அைகிட்ேக்
கொட்ேொை" என்று எச் ரிக்க.... "ஏய்... ஸ்ேொ ிட் டமன்" என்ற டி டைகமொக
எழுந்ைைள் சூழ்நித யுணர்ந்து மீ ண்டும் அமர்ந்து த்யதன
முதறத்ைொள்...

குணொவும் த்யனும் துணி மூட்தேயுேன் டைொட்ேத்ைிற்கு ச ல் ...

" ரைொல் டய ைள்ளி.. உன் ிள்தளகள் ங்டகொஜப் ேொம எல் ொ
டைத யும் ச ய்றொங்க" என்றொள் கஸ்தூரி.

"என்னம்மொ ண்றது? ச ொன்னொலும் டகட்க மொட்ேொனுங்க... என்தன

ஒரு டைத யும் ச ய்யைிேொம மூணுட ரும் ச ய்துடுைொனுங்க... இப்ட ொ
ஜொன் ிக்கும் ட ர்த்து இைனுங்க சரண்டு ட ரும் ொர்த்துக்கிறொங்க" என்று
ைள்ளி ச ருதமயொக கூறினொள்...

ஜொன் ி ைொயுேன் ட சுைைில் மும்முரமொகிைிே.. ைள்ளி தமயத

கைணிக்க உள்டள ச ன்றுைிட்ேொள்... மொன் ி சமதுைொக எழுந்து
டைொட்ேத்துப் க்கமொக ச ன்றொள்...

அைள் ைந்ைதைடய கண்டு சகொள்ளொமல் சைகு கைணமொக

ஜொன் ியின் புேதைதய உளர்த்ைிக் சகொண்டிருந்ைொன் த்யன்...
மொன் ியின் ஆத்ைிரம் உச் த்ைிற்குப் ட ொனது....

316
  தீக்குள் ஓர் தவம் 

'ஏைொைது ைி டிக் சகொடுத்ைொக டைண்டுடம? என்ன ச ய்ய ொம்?

ஏைொைது டயொ ி மொன் ி' என்று அைளுக்கு அைடள
ச ொல் ிக்சகொண்டிருந்ை அந்ைத் ைருணம் அைளின் சமொத ல்
ஒ ித்ைது....

எடுத்துப் ொர்த்ைொள்... அதழப் ில் டமொகன் குமொர் என்று

ைந்ைிருந்ைது... ட்சேன்று முகம் ிரகொ மொக உேடன ஆன்ச ய்து "ஹொய்
டமொகன்,, எப் டியிருக்க?" என்று டகட்ேொள்...

டமொகன் என்ற ைொர்த்தைக் டகட்டு டைகமொகத் ைிரும் ிய த்யன்

ஏளனமொக கீ ழுைட்தே ிதுக்கிைிட்டு ஜொன் ியின் ொைொதேதய எடுத்து
உைறி கொய தைத்ைொன்...

"நொன் சரொம் நல் ொருக்டகன் டமொகன்.... என்ன ைிடீர்னு கொல்

ண்ணிருக்க?"

".................."

"ம் ஆமொம் டமொகன்... அப் ொ ஆரம் ிச் கம்ச னிகள்... முேங்கிப்

ட ொகக்கூேொதுன்னு ட ர் கூப் ிட்டு மீ ட்டிங் ட ொட்டு கம்ச னிகதளத்
ைிறக்க ஏற் ொடுகள் ச ய்ைிருக்டகன்.... உன்கிட்ே ச ொல் னும்னு
நிதனச்ட ன்... நீ மினிஸ்ேர் கூே டகம்ப் ட ொயிருக்கிறைொ ைகைல்
கிதேச் து.. அைொன் ச ொல் முடியத " மிகவும் ந்டைொஷமொகப்
ட ினொள் மொன் ி....

"..........."

"ம் ம் ட்ரீட் ைொடன? குடுத்துட்ேொப் ட ொச்சு... சமொைல் கம்ச னி ரன்

ஆகட்டும் டமொகன்... அப்புறமொ ிைகொ ி யர் ட க்ேரி ஓனர்ஸ்
எல் ொதரயும் கூப் ிட்டு ச ரி ொ ஒரு ொர்ட்டி குடுத்துே ொம்...
அசைல் ொம் ொர்த்துக்க நீ ைொன் இருக்கிடய?" என்று கூறிைிட்டு

317
  ஸ்ருதிவின ோ 

க்ளுக்சகன்று ிரித்ைைதளக் கண்டு த்யனுக்கு சநஞ்சுக்குள் சநருப்புப்

ிடித்ைது....

".............."

"ஸொரி டமொகன்.... இப்ட ொ கம்ச னிகள் ைிறக்கறைி ிஸியொ

இருக்கிறைொ ைரமுடியொது.... இன்சனொரு நொள் நிச் யம் ைந்து அத்தை
மொமொதைப் ொர்க்கிறைொ ச ொல்லு டமொகன்.... உனக்கு தேம் கிதேச் ொ
ைட்டுப்
ீ க்கம் ைந்து ட ொ டமொகன்... கம்ச னிஸ் த்ைி ி ஜடியொஸ்
டகட்கனும்...." த்யன் என்ற ஒருைன் அங்டக இருக்கிறொன் என்று
சைரியொைைள் ட ொ மிக நிைொனமொக ட ினொள்

".............."

"ஓடக த டமொகன்.... ஈைினிங் கொல் ண்டறன்" என்றுைிட்டு

சமொத த அதணத்ைொள்....

ைட்டுக்குள்
ீ நுதழயத் ைிரும் ியைள் அப்ட ொதுைொன் த்யதன
கைணித்ைைள் ட ொல் "இன்னுமொ புேதைதய கொய தைக்கிற? சரொம்
கொய ைச் ொ சைளுத்துடும் த்யன்... க்
ீ கிரம் எடுத்துட்டுப் ட ொய் அயர்ன்
ண்ணி தைச் ிடு" என்று நக்க ொகக் கூறிைிட்டு ைட்டுக்குள்
ீ
நுதழந்ைைளின் தகதயப் ற்றி சைடுக்சகன்று இழுத்ைொன் த்யன்....

மொன் ி சுைொரிக்கும் முன் டமல் டியி ிருந்து.. கீ ழ் டியில்

நின்றிருந்ை அைன் மீ டை ரிந்ைொள்.... "ஏய் ஸ்டு ிட்" என்று டகொ மொக
நிமிர்ந்ைைதள ைன்டனொடு ட ர்த்து இறுக்கி "நீ ச ொன்னது கசரக்ட்...
சரொம் கொய ைச் ொ ொயம் சைளுத்துடும் ைொன் மொன் ி... இப்ட ொ உன்
ொயம் சைளுத்துடை அந்ை மொைிரி" என்று கிசுகிசுப் ொகக் கூறியைன்
அைளின் மூக்குநுனிதய ைிர ொல் சுண்டிைிட்டு "அசைப்புடிடி டகொ ம்
ைந்ைொ உன் மூக்கு மட்டும் ிைக்குது?" என்று ர தனயொகக் டகட்ேொன்...

318
  தீக்குள் ஓர் தவம் 

அைனின் ர தன மிக்கப் ொர்தையும்... குறும்பு ிரிப்பும் உள்ளுக்குள்

புகுந்து என்னடைொ ச ய்ய மற்றைளொக அைன் முறுக்கிப் ிடித்ைிருந்ை
தகதய ைிடுைிக்கப் ட ொரொடிய டி "தகதய ைிடுேொ" என்று உள்டள
யொருக்கும் டகட்கொைைொறு சமல் ியக் குர ில் கர்ஜித்ைொள்....

குனிந்து அைளது மூக்டகொடு ைனது மூக்தக உர ிய டி "தகதய

ைிடுங்க த்யொனு ச ொல்லு" என்றொன் ை ியக்குர ில்....

"உனக்கு மரியொதையொ? சநைர்... ைிடுேொ தகதய" என்று ற்கதளக்

கடித்ை டி ற
ீ ினொள்....

"ச ொல் த னொ ைிேமொட்டேன்" என்ற டி ின்புறம்

முறுக்கிப் ிடித்ைக் தகடயொே ைன்டனொடு அைதள இறுக்கினொன்....

உேலும் உேலும் உேனடியொக உர ிக்சகொள்ள... இருைருக்குடம மிக

மிக இம்த யொனத் ைருணம் இது.... "கத்ைி உள்ள இருக்கிறைங்கதளக்
கூப் ிடுடைன்" உரமிக்க அைதன உைற முடியொமல் கீ னமொக
மிரட்டினொள்...

"ம் ம் கூப் ிடு ைந்துப் ொர்க்கட்டும்...." அ ட் ியமொகப் ட ிய டி

மூக்தக ைிடுத்து அைளது உைடுகதள சநருங்கினொன்...

மொன் ியின் டகொ ம் சமல் சமல் குதறந்து நடுக்கம் ைந்ைது...

முத்ைம் குடுக்கப் ட ொறொனொ? ரொஸ்கல்... என்று எண்ணியது என்னடைொ
டகொ மொகத்ைொன்.... ஆனொல் சைளிைந்ை ைொர்த்தைகடளொ.... "டைணொம்
த்யொ... கத்துடைன்ேொ" என்று ஸ்ைிரமற்ற குர ொகத்ைொன் ைந்ைது.....

"அப் டியொ?.. ம் கத்து" என்று மிக மிக அருடக சநருங்கிைிட்ேொன்...

அைனது மூச்சும் இைள் மூச்சும் டமொைிக்சகொண்ேது.... நூ ளவு
இதேசைளியில் இைழ்கள் நொன்கும் சைொட்டுக்சகொள்ளும் தூரம்.... ிறு
அத வு கூே அைளின் இைழ் ிைப்த இைன் இைழ்களில்
ஒட்டிக்சகொள்ளும் இதேசைளிடய

319
  ஸ்ருதிவின ோ 

மொன் ியின் ைிழிகள் கிறங்கி மூடிக்சகொள்ள... உைடுகள்

உைறச டுக்க ஆரம் ித்ைன....

அருடக ைந்ைைன் மொன் ியின் முகத்தை அப்ட ொதுைொன் ொர்த்ைைன்

ட ொல் டைகமொக சுைொரித்துக் சகொண்டு "ச்ட நீ யொ?" என்ற டி அைதள
அை ரமொக ைள்ளி நிறுத்ைினொன்...

அைன் சகொடுக்கப் ட ொகும் முத்ைத்தை எைிர் ொர்த்துக்

கொத்ைிருந்ைைளுக்கு இைன் முரட்டுத்ைனமொக உைறியதும் அைிர்ந்து ட ொய்
அைதனடயப் ொர்த்ைொள்.....

டைகமொக ைனது சநற்றியில் ட ொ ியொக அதறந்து சகொண்ேைன்

"ச்ட ஏன் என் புத்ைி இப் டிப் ட ொச்சு? ட ொயும் ட ொயும் உனக்குப் ட ொய்.....
ச்ட " என்று இன்னும் ைி கி நின்றொன்

சகொைித்துப் ட ொனொள் மொன் ி.... "டேய்...." என்ற கத்ைலுேன் எட்டி

அைன் ட்தேக் சகொத்ைொகப் ற்றி ைன்னருடக இழுத்து "என்னேொ ைிமிரொ?
ைிதளயொடிப் ொர்க்கிறயொ? நொன் மொன் ிேொ... மொன் ி" என்றொள்
ஆத்ைிரமொக....

அ ொல்ேொக அைள் தககதளத் ைட்டிைிட்டு ைனது ட்தேக் கொ தர

ரிச ய்துசகொண்டு "மொன் ி? ம்ம்.. கூேடை ைொலு மொைிரி நல் முத்துவும்
சைொத்ைிக்கிட்டு ைருடம? அதைக் கொடணொம் இன்தனக்கு?" என்று டகட்டு
ிரித்ைொன்...

சகொைிப்பு உச் நித தய அதேய... "யூ ஸ்கவுண்ட்ரல்..." என்று

அைன் கன்னத்தை டநொக்கி ை ீ ிய தகதய ைடுத்துப் ிடித்து மீ ண்டும்
ைன்னருடக இழுத்து சநருக்கமொக தைத்துக் சகொண்டு "இப்ட ொ இந்ை
டகொ ம் எதுக்கொக மிஸ் மொன் ி நல் முத்து? நொன் முத்ைம்
ைரத ன்றதுக்கொகைொ? இல் முத்ைம் ைர முயற் ி ச ய்ைைற்கொகைொ?"
என்று அைள் கொைில் மட்டுடம டகட்கும் டி ரக ியமொக கூறிைிட்டு

320
  தீக்குள் ஓர் தவம் 

"முத்ைம் டைணும்னொ டகளு மொன் ி... குடுக்குடறன்... அதுக்கொக இவ்ைளவு

சேன்ஷன் கூேொது..." டக ியொகப் ட ினொன்....

எத்ைதன டகை மொனப் ட ச்சு? குமுறிக்சகொண்டு ைந்ைது

மொன் ிக்கு.... ைனது முழு த்தையும் ைிரட்டி அைதன உைறிைிட்டு...
"என்டனொே ச ட் அனிமல்ஸ் கிட்ேக் கூே நொன் முத்ைம்
ைொங்கினைில்த " என்றொள் ைிமிரொக...

"ஓ... ொர்ேொ ர்டை ொ.... ம் ம் நொனும் நொய்க்கு முத்ைம்

குடுத்ைைில்த ... இனிைொன் குடுத்துப் ழகனும்" என்றுைிட்டு
அ ட் ியமொக ைனது டைொள்கதளக் குலுக்கிக் சகொண்ேொன்....

இன்னும் சகொஞ் டநரம் இருந்ைொல் அைதன சகொன்டற ைிடுைொள்

ட ொ ... சைறுப் ொக ஒரு ொர்தை ை ீ ிைிட்டு ைட்டிற்குள்
ீ நுதழயொமல்
ைட்தேச்
ீ சுற்றிக்சகொண்டு சைருைொ லுக்கு ைந்து கொதரத் ைிறந்து
ஏறியமர்ந்ைொள்...

ைனது சமொத த எடுத்து அம்மொைின் நம் ருக்கு கொல் ச ய்து

"நொன் கொர் இருக்டகன் சகொஞ் ம் க்
ீ கிரம் ைர்றியொ?" என்று டகட்க.....

" ொப் ொ.. ொப் ொடு சரடி ண்ணிட்ேொங்க... ொப் ிட்டுப் ட ொக ொடம"
என கஸ்தூரி மகளிேம் சகஞ் ினொள்....

"நீ ொப்ட்டு ைொம்மொ... நொன் கிளம்புடறன்" என்று ைனது சமொத த

அதணத்து ைிட்டு கொதர ஸ்ேொர்ட் ச ய்ைைளின் ொர்தை ைரொண்ேொ
ைதர ச ல் ... அங்டக த்யன் க்கத்து ைட்டு
ீ டைலுைின் நொதயத் தூக்கி
தைத்துக் சகொண்டு சகொஞ் ிக் சகொண்டிருந்ைொன்...

இைள் ொர்த்ைதும் நொயின் தகயுேன் ைனது தகதயயும் ட ர்த்து

"மிஸ் மொன் ி நல் முத்துவுக்கு த ச ொல்லு ப் ி" என்றொன்...

321
  ஸ்ருதிவின ோ 

முகத்ைில் அனல் அடிக்க ற்கதள கடித்ை டி கொதர கிளப் ிக்

சகொண்டு ைிர்சரன்று றந்ைொள் மொன் ி...

"என்கிட்ேடயைொடி என் ரொட் ஸிடய... ம்ம்... சரண்டு ஒண்ணு

ொர்க்க ொம் ைொடி ைொ" என்று கொரில் ச ன்றைளுக்குப் ின்னொல்
ிரித்ை டி ைொல் ைிட்ேொன் த்யன்...

" எதைக் சகொடுத்ைொல்..

" உன் கொைல் கிட்டும்?
" என் உயிரொ? அல் து..
" அைனுள் ைொழும் உதனயொ?
" உனக்குள் டகொ உரமிட்டு...
" உள்ளுக்குள் சகொட்டி தைத்ைிருக்கும்...
" உன் கொைத க் கண்டு ிடித்ை...
" என்னொல்...
" என் கொை ியின் இையத்ைினுள்..
" இருப் தையும் கண்டுசகொள்ள முடியும்!

17.
ைட்டுக்கு
ீ ைந்து ட ர்ந்ை மொன் ியின் டகொ ம் கட்டுக்கேங்கொமல்
ட ொனது.... முத்ைமிடும் முயற் ிடயொடு ைந்து ட்சேன்று உைறி ைி கிய
த்யன் ைன்தன அைமொனப் டுத்ைிைிட்ேைொகடை எண்ணினொள்... எதைக்
சகொண்டு கழுைினொலும் இந்ை அைமொனக் கதற ட ொகடை ட ொகொது
என்றுணர்ந்ைொள்...

அதுவும் ஜொன் ிதய ைிருமணம் ச ய்துசகொள்ள அைன் மறுக்கொைது

இன்னும் ை ித்ைது... த்யதனக் கண்ேதும் ம ர்ந்து ிரிக்கும்
ஜொன் ியும்... ஜொன் ிதயக் கண்ேதும் புன்னதகக்கும் த்யனும்...
மொன் ிதய அைிகமொக ிந்ைிக்க தைத்ைனர்....

322
  தீக்குள் ஓர் தவம் 

ைனது கீ னமொன ைருணத்தைப் யன் டுத்ைி ிறகு

அ ட் ியப் டுத்ைி அைனுேன் இப் டி டமொைி அைமொனப் டுைதை ைிே
அதமைியொக இருந்டை அைதன அடிக்க டைண்டும் என்று நிதனத்ைொள்...
நிதனத்ைதை ச யல் டுத்ைவும் முடிவு ச ய்ைொள்...

'உன்தனப் த்ைியும் உனது கல்யொணத்தைப் த்ைியும் நொன்

டயொ ிச் ொ ைொடன நீ சஜயிச் ைொ அர்த்ைம்? டயொ ிக்க மொட்டேன்...
டயொ ித்ைொலும் உனக்கு அதைச் ச ொல் வும் மொட்டேன்....' இந்ை உறுைி
உள்ளுக்குள் ைந்ைப் ிறடக அைளது ைட்ேம் ற்று ைணிந்ைது...

எப் டி மொைொனம் ச ய்ைொலும் ைன்தன முத்ைமிே சநருங்கிய அந்ை

முரட்டு உைடுகதள மட்டும் மறக்கடை முடியைில்த .... அைனது டநர்
நொ ி ைனது கூர் நொ ிதய சைொட்ேைொ? சைொேைில்த யொ? இதைப் ற்றியும்
ஆரொயொமல் இருக்க முடியைில்த ...

அதமைியொக கண்மூடிக் கிேந்ைைதள அதறக் கைதைத் ைட்டி

அதழத்ைொள் ொண்டியம்மொள்.... ைிழிகதளத் ைிறைொமட டய "என்ன
ொண்டி? டிஸ்ேர்ப் ண்ணொம ட ொ" என்றொள் மொன் ி...

" ின்னம்மொ,, அந்ை ட ொலீஸ்கொரர் ைந்ைிருக்கொரும்மொ... டமொகன் ொர்"

என்று ொண்டியம்மொள் கூறியதும் ைிருட்சேன்று எழுந்து அமர்ந்ைொள்...

மணிக்கட்தேத் ைிருப் ி டநரம் ொர்த்ைொள்... மொத ஐந்ைதர

ஆகியிருந்ைது... இவ்ைளவு டநரமொகைொ அதறக்குள் முேங்கிக்
கிேந்டைொம்?... ஈைினிங் ட சுடறன்னு ச ொன்னதும் ைட்டுக்டக
ீ
ைந்துட்ேொனொ?..... எரிச் லுேன் எழுந்து கைதைத் ைிறந்ைொள்...

வ்யமொக நின்றிருந்ை ொண்டியம்மொதளப் ொர்த்து "அம்மொ

ைந்ைொச் ொ?" என்று டகட்க...

"ம் இப் ைொன்ம்மொ ைந்ைொங்க"

323
  ஸ்ருதிவின ோ 

"அப் ரி.. நீ ட ொய் அம்மொதை அந்ை டமொகன் கூே ட ிகிட்டு

இருக்க ச ொல்லு... நொன் டிரஸ் ட ஞ்ச் ண்ணிகிட்டு ைந்துடுடறன்னு
ச ொல்லு" என்று கூறி அனுப் ி தைத்ைொள்....

"சகொஞ் ம் ப்ரீயொ ட ினதும் மீ ண்டும் ஊட்டி சுற்றுப் யணத்தைப்

ற்றி ட ைந்துட்ேொனொ ரொஸ்கல்" என்று முனங்கிய டி
குளிய தறக்குள் நுதழந்ைொள்...

மொன் ி உதே மொற்றிக் சகொண்டு கீ டழ ைரும்ட ொது கஸ்தூரி

டமொகனுேன் ட ிக்சகொண்டிருந்ைொள்.... "ஹவ் ஆர் யூ டமொகன்?" என்ற டி
அம்மொைின் அருகில் அமர்ந்துசகொண்ேொள்...

அத்ைதன ட ொ ொக்கள் இருக்கும் ட ொது மகள் ைந்து ைன்னருடக

அமர்ந்ை ட ொடை புரிந்து சகொண்ேொள் கஸ்தூரி... ைனக்குப் ொதுகொப்பு
டைடிடய மகள் க்கத்ைில் ைந்ைிருக்கிறொள் என்று....

"ஜஸ்ட் இப் ைொன் ைந்டைன் மொன் ி... இந்ை க்கம் ஒரு டைத யொ
ைந்டைன்.. அப் டிடய உங்கதளப் ொர்த்துட்டுப் ட ொக ொம்னு" என்று
இழுத்ை டமொகன் "கம்ச னிகதளத் ைிறக்க நேைடிக்தக எடுத்ைிருக்கிறைொ
டகள்ைிப் ட்டேன் மொன் ி... என்டனொே சஹல்ப் டைணும்னொ ைொரளமொ
டகளு.. ச ய்யக் கொத்ைிருக்டகன்" என்றொன்...

"ஆமொம் டமொகன்... இப் டி எத்ைதன நொதளக்கு ைிட்டு தைக்க

முடியும்? அைொன் ட ர்தஸக் கூப் ிட்டுப் ட ி கைர்சமண்ட்க்கு
ச ட்டிஷன் குடுத்துத் ைிறக்க முடிவு ண்டணன்... உன்கிட்ே
ச ொல் ொம்னு ைொன் நிதனச்ட ன்... இந்ை ின்ன ைிஷயத்துக்கு
உன்தனத் சைொந்ைரவு ச ய்ய டைண்ேொம்னு ைொன் நொனும் ொயருடம
ட ி முடிச்ட ொம்" என்று நிைொனமொகக் கூறினொள்... டமொகன் நச்சுப் ொம்பு
என்று சைரிந்ைைொல் கைனமொகப் ட ினொள்...

"இட்ஸ் ஓடக மொன் ி... நீ எப் என் ைட்டுக்கு

ீ ைரப் ட ொற? ச ொன்னொ
நொடன ைந்து கூட்டிப் ட ொடைன்" என்று ைழிந்ைொன் டமொகன்

324
  தீக்குள் ஓர் தவம் 

"ைரனும்ப் ொ... நொனும் அம்மொ அப் ொதைப் ொர்த்து சரொம் நொளொச்சு..

மொன் ிதயக் கூட்டிக்கிட்டு முடிஞ் ொ ஒரு நொதளக்கு ைர்டறன்" என
மகளுக்கு முன்பு கஸ்தூரி ைில் ச ொன்னொள்...

மொன் ிக்கு சகொஞ் ம் நிம்மைியொக இருந்ைது...... "ஆமொ டமொகன்,,

எனக்கும் கம்ச னிகதளத் ைிறக்கறைில் நிதறய சைொர்க் இருக்கு..
அசைல் ொம் முடிஞ் தும் அம்மொடைொே ைர்டறன்" என்றொள்...

இைற்கு டமல் ட ஒன்றுமில்த என் து ட ொல் ற்றுடநரம்

மவுனம் நி ைியது... மொன் ியுேன் ைனிதமதய எைிர் ொர்த்து ைந்ை
டமொகனுக்கு கஸ்தூரியும் மொன் ியும் ட ர்ந்து அருதமயொன அல்ைொதை
சகொடுத்ைைொல் ஒரு நீ ண்ே ச ருமூச்சுேன் எழுந்ைைன் " ரி நொன்
கிளம்புடறன் மொன் ி" என்று கூறிைிட்டுப் புறப் ட்ேொன்...

மகளின் கத ந்து கிேந்ை கூந்ைத ரி ச ய்ை டி "நீ ட ொய்

டைத யிருந்ைொ ொரு ொப் ொ... இனிடம டமொகன் ைந்ைொ நொடன ட ி
அனுப்புடறன்" என்றொள் கஸ்தூரி...

அம்மொ ைன்தனப் புரிந்துசகொண்ேொடள என்ற நிம்மைியுேன் எழுந்து

டைொட்ேத்துப் க்கமொக நகர்ந்ைைளின் தகதயப் ிடித்து நிறுத்ைிய
கஸ்தூரி "மொன் ி உன்கிட்ே டகட்கனும்னு நிதனச்ட ன்... நம்ம ஜொன் ிக்கு
சரண்ேொைது கல்யொணம் ச ய்றதுப் த்ைி ைள்ளி ச ொன்னொடள.. அது
ைிஷயமொ நீ என்னம்மொ நிதனக்கிற?" என்று ஆை ொகக் டகட்ே
அம்மொதை அதமைியொகப் ொர்த்ைொள் மொன் ி...

"நொன் நிதனக்க என்னம்மொ இருக்கு.. நல் ைிஷயம்ைொன்.. அைங்க

சரண்டு ட ருக்கும் ம்மைம்னொ முடிக்கட்டும்..." என்று ைிட்டு டைகமொக
நேந்ைொள்...

அைன் ிறகு கம்ச னிதயத் ைிறப் ைற்கொன நேைடிக்தககடள

மொன் ிக்கு ரியொக இருந்ைது... ச ன்தனயிட டய முகொமிட்டிருந்ை

325
  ஸ்ருதிவின ோ 

ைக்கீ லும் டமடனஜரும் ைிறப்புக்கொன உத்ைரதை தகடயொடு ைொங்கிக்

சகொண்டு ைந்துைிே... அப் ொைின் கனவுகதள நனைொக்கும் டநொக்கில்
மொன் ிதயயும் ர ரப்புத் சைொற்றிக்சகொண்ேது...

கம்ச னி மற்றும் சைொழி ொர்கள் ம்மந்ைமொக அடிக்கடி த்யதன

ந்ைித்ைொலும் மிக கைனமொக அதை மட்டுடம ட ினொள்.... த்யனுக்கும்
ஏடைொ புரிைது ட ொல் இருக்க அைள் முை ொளி என்கின்ற அளைிட டய
ைனது ட ச்த முடித்துக் சகொண்ேொன்....

ச ொத்துக்கள் ஜொன் ிக்கு கிர்ந்து எழுைப் ட்ேதும் கொர்டியனொக

ைன்தனப் ட ொே டைண்ேொம் என்று ைக்கீ ிேம் மறுத்துக் கூறிய த்யன்
"கூேடை இருந்து கம்ச னிகதளப் ொர்த்துக்கிடறன் ொயர் ொர்...
அைற்கொன ம் ளம் மட்டும் குடுக்கட்டும்... மத்ை டி இந்ை கொர்டியன்
ச ொறுப்ச ல் ொம் டைண்ேொம்... முடியும் ட ொது ஜொன் ியும் ைந்து
கம்ச னி கணக்கு ைழக்குகதளப் ொர்க்கிறது ைொன் நல் து... குழந்தை
ிறந்ைொ என்ன? எங்கம்மொ இருக்கொங்க ொர்த்துக்க" என்று உறுைியொகக்
கூறி மறுத்துைிட்ேொன்....

அைன் கூறிைதும் ரிசயன்று ே ஐந்து கரத்ைில் த்யனுக்கு

ம் ளம் சகொடுக்க மொன் ிக்கு ி ொரிசு ச ய்ைொர் ைக்கீ ல்....

எல் ொம் சு மொக முடிந்து கம்ச னிகளும் ைிறக்கப் ட்ேது... த்யன்

கூறியது ட ொ டை சைொழி ொளர்களுக்கு எளிைில் ைீப் ற்றொை கொட்ேன்
துணியினொ ொன ரு
ீ தே ைழங்கப் ட்ேது... யூணி ொர்ம் டைறயொ? என்று
அ ட் ியமொகப் ட ிய மொன் ிக்கு ச்த உதேயில் ை ம் ைரும்
ஊழியர்கதளப் ொர்க்கவும் நன்றொகத்ைொன் இருந்ைது.....

அடிக்கடி கொல் ச ய்து ைழியும் டமொகதனயும் ொமர்த்ைியமொகப் ட ி

ைைிர்த்து ைந்ைொள்.... அத்துமீ றி ைட்டிற்கு
ீ ைந்ைொல் கஸ்தூரி ைன்
மகளுேன் அமர்ந்து ிரிக்க ிரிக்கப் ட ி அைதனக் கடுப்ட ற்றி அனுப் ி
தைத்ைொள்....

326
  தீக்குள் ஓர் தவம் 

மொைக்கணக்கில் முேங்கிக் கிேந்ை கம்ச னிகள் சுத்ைம் ச ய்யப் ட்டு

இயந்ைிரங்களும் உ கரணங்களும் ரிச ய்யப் ட்டு கம்ச னி இயங்க
ஆரம் ித்ைப் ட ொது எதைடயொ ொைித்ை நிம்மைி....

ைனது டக ினுக்குள் ச ன்று அமர்ந்ைைள் த்யதன ைரச்ச ொல் ி

ியூதன அனுப் ி தைத்ைொள்... ி நிமிேங்களிட டய ைந்ைைன்
ைணக்கம் கூறிைிட்டு எைிர் இருக்தகயில் அமர்ந்ைொன்..

அைனது ைணக்கம் கூே எரிச் த த் ைர... அதை அேக்கிக் சகொண்டு

"கம்ச னிகள் ரன் ஆகுறதைப் ொர்த்து ந்டைொஷமொயிருக்கு த்யன்... நீ
இல் ொம எதுவுடம முடிஞ் ிருக்கொது... நன்றி த்யன்" என்றொள்
புன்னதகயுேன் முை ொளியொக....

"ம்ம்,, நொன் என்ன ச ய்டைன்? கம்ச னிகதள ைிறந்து நேத்ைனும்னு

நிதனச் உங்க தைரொக்கியம் ைொன் சஜயிக்க ைச் ிருக்கு.. மத்ை டி நொன்
எப் வுடம சைொழி ொளி ைொன்" என்றொன் த்யன் அடை புன்னதகயுேன்
சைொழி ொளர்களின் ிரைிநிைியொக.....

"ம் ைன்னேக்கம்?" என்று ிரித்ைைள்.... "நொதள ைரும் ட ொது

ஜொன் ிதயயும் கூட்டி ைொ த்யன்.. ி ட ப் ர்ஸ் தஸன் ைொங்கனும்...
குழந்தை ிறக்குறைதர அடிக்கடி ைந்து ட ொகட்டும்... அப் ைொன்
நிர்ைொகத்ைின் டம ட ர்ஸ்க்கு நம் ிக்தக ைரும்" என்றொள் மொன் ி..

"ம்,, கூட்டி ைர்டறன்.... அப்புறம் முக்கியமொன ைிஷயம்... ட ர்ஸ்க்கு

இன்னும் இன்சூரன்ஸ் ொ ிஸி தகக்கு ைரத .. ொயர் ொர்கிட்ே
அதுப் த்ைி என்னன்னு டகளுங்க... ைனிந ர் உயிர் கொப் ீட்டுத்
சைொதகயொக இரண்டு ட் த்துக்கும்...ைி த்ைொல் ஏற் டும் மருத்துை
ிகிச்த க்கொக ஐம் ைொயிரமும் ொ ிஸி ட ொேச் ச ொல் ிருந்டைன்....
சரடியொகிடுச் ொனு டகட்டு ச ொல்லுங்க" என்று த்யன் கூறியதும்
அைதனடய சைறித்துப் ொர்த்ைொள்...

327
  ஸ்ருதிவின ோ 

"எப் வுடம ட ர்ஸ்க்கு ொைகமொைொன் ட சுைியொ? முைல் முை ொக

ொ ிஸிதய நிர்ைொகம் ட ொட்டுத் ைருைைில் ைப் ில்த ... ஆனொ மந்ைி ி
ொ ிஸித் சைொதகதய நிர்ைொகடம கட்ேனும்றது நியொயமொ த்யன்?"
என்று டநரடியொக டகள்ைி டகட்ேொள்...

நிமிர்ந்து அமர்ந்து இைனும் டநருக்குடநர் ொர்த்து ட ஆரம் ித்ைொன்

"இது நியொய அநியொயம் ொர்க்க என்ன இருக்கு டமேம்.. நொம
முன்னொடிடய இதைப் த்ைி ட ினது ைொடன? ைீ ைி த்ைொல் ஒருத்ைருக்கு
உயிர் ட ைடமொ உேல் ட ைடமொ ைந்ைொல் ைி ொரதனக்கொக ைர்ற
அைிகொரிங்கடளொே ைொதய அதேக்க நிர்ைொகம் ைனது ச ொந்ை ணத்தை
ட் க்கணக்கில் ச வு ச ய்யுது.. அதைடய ைி த்து கொப் ீ ேொக மொைொ
மொைம் இன்சூரன்ஸ் சைொதகதய கட்டினொல் நிர்ைொகத்துக்குத்ைொன் ணம்
மிச் ம்... சைொழி ொளர்கள் மத்ைியில் நிர்ைொகத்ைின் மைிப்பும்
அைிகரிக்கும்... உண்தமயொன உதழப்த த் ைருைொங்க" என த்யன் ைனது
ைிளக்கத்தைச் ச ொல் வும்...

அைன் ட சுைதை மனம் ர ிக்க டைசறங்டகொ ொர்த்ை டி "ம்ம்... ொயர்

கிட்ே ட ி ஏற் ொடு ச ய்ய ொம்...." என்றொள்

டநரொகத் ைன்தனப் ொர்க்க அைளது கொைலுக்கு தைரியமில்த

என்று மனதுக்குள் ிரித்துக் சகொண்ே த்யன் "அது மட்டுமில்த ங்க
அப் ைொன் ைி த்து ஏற் ொேொமல் ைடுப் ைில் இன்சூரன்ஸ் கம்ச னியும்
நிர்ைொகத்ைின் டம ைனது முழுக் கைனத்தையும் ச லுத்தும்...
இன்சூரன்ஸ் கம்ச னி சகொடுக்கும் சநருக்கடியொல் நிர்ைொகமும்
ொதுகொப்பு ஏற் ொடுகதள ரியொகச் ச ய்யும்... ஆக கூட்டி கழிச்சுப்
ொர்த்ைொல் இரு ைரப்புக்கும் ொ மும் இல்த அடைட ொல் நஷ்ேமும்
இல்த ... ச ொழப்பு ஒழுங்கொப் ட ொகும்" என்று ைிட்டு எழுந்ைைன்
"டநரமொச்சு கிளம்புடறன்" என்றொன்...

"ம் கிளம்பு... நொனும் கிளம்புடறன்" என்ற டி ைனது தகப் த தய

எடுத்துக் சகொண்டு அைனுக்குப் ின்னொல் ைந்ைைள்... "ஆமொ
டகட்கனும்னு நிதனச்ட ன்.... இப்ட ொ கம்ச னிக்கு ைந்துடுறைொ

328
  தீக்குள் ஓர் தவம் 

ஜொன் ிடயொே ட த சயல் ொம் துதைக்க டநரமிருக்கொ?" என நக்கல்

சைரியொைைொறு ொைரணமொகத்ைொன் டகட்ேொள்...

முன்னொல் ச ன்ற த்யன் அப் டிடய நின்றுைிட்ேொன்... 'என்னைொன்

முை ொளியொ ந்ைொ கொட்டினொலும் என் கொை ியொ மொறி டகொ த்தைக்
கொட்ேொம உன்னொ இருக்க முடியொதுடி' என்று மனதுக்குள் கூறி
ிரித்துக்சகொண்ே த்யன் "ஆமொங்க டநரடம கிதேக்கத ... ஆனொ
ேொக்ேர் எல் ொ டைத யும் ச ய்ய ச ொல் ிருக்கொங்க... அைொன் இப்ட ொ
ஜொன் ி என் டிரதஸ துதைச் ிப் ட ொடுறொ.... யொர் துதைச் ொ என்னங்க?
ஆக சமொத்ைம் ொயம் சைளுக்கனும்" என்றைன் ட்சேன்று ைனது ின்
மண்தேயில் ைட்டிக் சகொண்டு "ஸொரிங்க... அழுக்கு சைளுக்கனும்" என்று
ிரித்ைொன்...

ிரிப்த ர ிக்க முயன்ற மனதை ச ரும் ொடு ட்டு கட்டுக்குள்

சகொண்டு ைந்து "ம் குட்... நீ கிளம்பு" என்றுைிட்டு ைனது கொரில் ஏறி
கிளம் ினொள்....

ஒவ்சைொரு நொளும் இப் டி ிறு ிறு டமொைல்களும் உர ல்களும்

இல் ொமல் இைர்கள் இருைரின் ச ொழுதும் ட ொகைில்த ....

மொன் ி எப் டி நிர்ைொகத்ைில் ைிறம் ே ச யல் ட்டு கைனமொக

இருந்ைொடளொ.... அடைட ொல் த்யனும் கம்ச னிக்கொகவும்
ஊழியர்களுக்கொகவும் மமொகப் ொடு ட்ேொன்.....

ஒருநொள் மைிய உணவு டைதளயின் ட ொது மொன் ிதய அைளது

அதறயில் ந்ைித்து "டைத ச ய்றைங்க மைிய ொப் ொட்டுக்கொக
ைட்டுக்குப்
ீ ட ொய்ட்டு ைர்றதுக்கு சரண்டு மணிடநரம் ஆகுது... அதுக்கு
நிர்ைொகடம டகன்டீன் ஆரம் ிச்சு ம ிவு ைித யில் ொப் ொடு சகொடுத்ைொ
சைொழி ொளர்களின் அத ச் லும் மிச் ம்... நிர்ைொகத்துக்கு டநரமும்
மிச் ம்... அத்ைதன ஊழியர்களும் ஒரு மணிடநரம் அைிகமொ டைத
ச ய்ைொல் உற் த்ைியும் அைிகமொகும்.... டயொ ிச்சு ச ொல்லுங்க" என்று
ைனது அடுத்ை டகொரிக்தகதய மொன் ியின் முன் தைத்ைொன்....

329
  ஸ்ருதிவின ோ 

அைதனடய ைியப்புேன் ொர்த்ைைள் "டயொ தன நல் ொருக்கு....

ிைகொ ி ட்ேொசு சைொழிர் ொத களின் ைர ொற்றில் இதுைதர
இல் ொைசைல் ொம் ச ொல்ற ரி... ஆனொ ைிக்கிற ைித ைொ ிக்கு ம ிவு
ைித யில் புட் குடுக்கிறைொ ஏற் டும் நஷ்ேம் அைிகமொயிருக்குடம?"
என்று கணக்கொகப் ட ினொள்...

"நிர்ைொகத்துக்கு ச ரிய அளைில் நஷ்ேம் ைரொதுங்க.... நொன் ச ொல்

ைர்றது என்னன்னொ.... உங்கப் ொ இருந்ைைதர ச ய்ைொைதை அைர் இறந்ை
ிறகு அைர் ச யரொ நீ ங்க ச ய்ய ொடம?" என்று டகட்ேொன்

புரியொமல் ொர்த்ைைள் "சைளிைொ ச ொல்லு த்யன்" என்றதும்..

"நல் முத்து ஜயொ ச யரில் ஒரு டிரஸ்ட் மொைிரி ஆரம் ிச்சு

சைொழி ொளர்களுக்கு ச ய்யும் ந ைிட்ேங்கள் எல் ொத்தையும் அந்ை
டிரஸ்டின் கீ ழ் சகொண்டு ைர ொம்.. டிரஸ்ட் நிர்ைொகியொ உங்க அம்மொதை
நியமிக்க ொம்... மத்ை கம்ச னிகளுக்கு நொம முன்னுைொரணமொக
இருந்ைொல் அைங்களும் ைங்கடளொே சைொழி ொளர்களின் ைொழ்க்தகயில்
அக்கதற கொட்டுைொங்க... இப் வும் ச ொல்டறன் டமேம்... ட துைின்
மரணத்தைத் ைைிர உங்கப் ொ டம எனக்கு ைனிப் ட்ே சைறுப்பு
எதுவுமில்த ... என் அப் ொ கொ த்ைி ிருந்து எங்களுக்கு நல்
முை ொளியொகத்ைொன் இருந்ைொர்... அைனொ ைொன் ச ொல்டறன்... நீ ங்க
நல் ொ டயொ ிச்சு ொயர்கிட்ே ட ிய ிறடக இதை முடிவு ச ய்ய ொம்"
என்று ைனது கம் ீ ரக் குர ில் த்யன் ச ொல் ச ொல் மொன் ி
ைிதகத்துப் ட ொய் அமர்ந்ைிருந்ைொள்...

அைர்களுேன் இருந்ை டமடனஜர் "அருதமயொன டயொ தன ைம் ி....

கொசு ணம் எப் டைணொலும் ம் ொைிக்க ொம்... நல் ச யதர
ம் ொைிக்கிறது சரொம் கஷ்ேம்... நம்ம ஐயொவுக்கு நல் ச யதர
ம் ொைிச்சுக் குடுக்க ச ொல்றீங்க... சரொம் வும் நியொயமொன கருத்து ைம் ி"
என்று ந்டைொஷமொக கூறிைிட்டு த்யனின் தககதளப் ற்றிக்
சகொண்ேொர்...

330
  தீக்குள் ஓர் தவம் 

மொன் ி எதுவுடம ட ைில்த .... ற்றுடநரம் அதமைியொக

இருந்துைிட்டு ிறகு "டகன்டீன் எந்ை இேத்து கட்டினொல் ரியொ ைரும்னு
டமடனஜர் கூட்டிட்டுப் ட ொய் ொர்த்துட்டு எவ்ைளவு ண்ட்
டைதைப் டும்னு எனக்கு ஒரு சகொட்டேஷன் அனுப்பு த்யன்" என்று
மட்டும் கூறினொள்....

அைளின் மறுப்பு இல் ொைைொல் ைியப்புேன் நிமிர்ந்ைைனின் கண்கள்

னித்ைன... ைகப் னின் ஞொ கத்ைில் முகம் இறுக ைத கைிழ்ந்து
அமர்ந்ைிருந்ைொள் மொன் ி...

"ம் ரி... ொயங்க ொத்துக்குள்ள ில்டிங்க்கொன சகொட்டேஷன்

குடுத்துடுடறன்" என்று மட்டும் கூறிைிட்டு எழுந்து சகொண்ேொன்....

மூன்று கம்ச னிகளுக்கும் ச ொதுைொக ஒரு இேத்ைில் டகன்டீதன

நேத்துைது என்றும் மற்ற இரு கம்ச னிக்கும் உணவு ச ொட்ே ங்கதள
ைண்டியில் எடுத்துச் ச ன்று ைழங்குைது என்றும் ைீர்மொனித்ை த்யன்
கட்டிேம் கட்ே அைற்கொன இேத்தை டைர்வு ச ய்து ைிட்டு இஞ் ினியதர
ைரைதழத்து எவ்ைளவு ச ைொகும் என்ற கணக்தகயும் ைொங்கிக்
சகொண்டு முைற்கட்ேமொகத் டைதைப் டும் சைொதகதய குறிப் ிட்டு அன்று
மொத மொன் ியின் டே ிளில் தைத்ைொன்...

எடுத்து டித்துப் ொர்த்து ைிட்டு ச க்கில் தகசயழுத்ைிட்டு அைனிேம்

சகொடுத்ைொள்.... " க்
ீ கிரம் டைத முடிக்கச் ச ொல் ி ச ொல் ிடு"
என்றொள்...

ிறு ைத யத ப்புேன் ச க்தக எடுத்துக் சகொண்டு அங்கிருந்து

சைளிடயறினொன்....

அன்று மொத ைட்டுக்கு

ீ கிளம் கொரில் அமர்ந்து ஸ்ேொர்ட்
ச ய்ைொள்... அைள் க்க கண்ணொடிதய யொடரொ ைட்ே.. ைிரும் ிப்

331
  ஸ்ருதிவின ோ 

ொர்த்ைொள்.. த்யன் ைொன் நின்றிருந்ைொன்... கண்ணொடிதய இறக்கிைிட்டு

"என்ன த்யன்?" என்று டகட்ேொள்..

அைன் ட ைில்த ... மவுனமொக அைள் முகம் ொர்த்ைொன்.... ஒருைிை

மயக்கும் புன்னதக அைன் முகத்ைில்... அன்று அைன் ைட்டில்
ீ முத்ைமிே
ைரும் ட ொதுகூே இைன் முகம் இப் டித்ைொடன இருந்ைது? ட்சேன்று
சுைொரித்ைொள் மொன் ி... மீ ண்டும் கண்ணொடிதய ஏற்றுைைற்குள் த்யனின்
தககள் அைளது கன்னங்கதளத் ைொங்கி ைன் முகத்ைருடக இழுத்ைது...

அன்று ட ொ டை இன்றும் கூே.... மீ ண்டும் அைமைிக்கப்

ட ொகிறொனொ? என்ற டைைனயுேன் அைன் தககளில் இருந்து முகத்தை
ைி க்கும் முன் த்யனின் உைடுகள் மொன் ியின் சநற்றியில்
ைிந்துைிட்டிருந்ைது... அழுத்ைமொக... மிக மிக அழுத்ைமொக சநற்றியில்
முத்ைமிட்டிருந்ைொன்...

உேச ங்கும் மின் ொரம் ொய்ந்ைது ட ொன்ற ி ிர்ப்புேன் அப் டிடய

ைிழித்துப் ொர்த்ைைதள ிரிப்புேன் ைி க்கினொன் "இன்தனக்கி
என்டனொே டகொரிக்தக எந்ை மறுப்பும் ச ொல் ொமல் ஏத்துகிட்ேதுக்கொக
இந்ை ிறு கொணிக்தக" என்றைன் உேடன அருகி ிருந்ை ைனது த க்கில்
ஏறி ஸ்ேொர் ச ய்து புறப் ட்டுைிட்ேொன்....

அைன் ச ன்று சைகுடநரமொகியும் மொன் ியொல் சுயத்ைிற்கு

ைரமுடியைில்த ... ஒரு முத்ைத்துக்கு இத்ைதன க்ைியொ? அதுவும்
சநற்றியில் சகொடுத்ைற்கு? உ டம இருட்ேொக... அைளுக்கு மட்டும் நி ொ
கொய்ைது ட ொன்ற சைளிச் ம்...

அைனது மீ த முடி உர ிய ைனது சநற்றிதயத் சைொட்டுப் ொர்த்ைொள்..

முத்ைமிட்ே ஈரம் எதுவுமில்த ... ஆனொலும் அைளின் உேல் முழுைதும்
ஈரம் ைம் அைிகமொனது ட ொல் ஒரு உணர்வு... " த்யொ?" என்று அளது
இைழ்கள் முனங்கியது....

" ஒற்தற முத்ைத்தை..

332
  தீக்குள் ஓர் தவம் 

" த்ைமில் ொமல் சகொடுத்து ைிட்டு...

" என்தன ித்ைம் க ங்க தைத்ை...
" அழகொ!!!
" நீ சகொடுத்து நொன் ச ற்றதை...
" நீ ைிரும் ச றுைது எப்ட ொது?

ைட்டிற்கு
ீ ைந்ை த்யதனக் கண்ே ஜொன் ி "என்ன ொருக்கு முகத்து
ல்பு எரியுது? முை ொளி டமேம் ச மத்ைியொ கைனிச் ிட்ேொங்கடளொ?"
என்று டக ியொக டகட்க...

ிரிப்புேன் ைத யத த்ை த்யன் "என்தன கைனிக்கத ...

சைொழி ொளர்கதள ையிற்தற கைனிச் ொ.... டகன்டீன் ைிறக்க
ஒத்துக்கிட்ேொ" என்று உற் ொகமொக கூறினொன்...

"அப்ட ொ உங்களுக்கு ஒன்னுமில்த யொ?" என்று ஏமொற்றமொக

டகட்ேொள்... அைளுக்குத் சைரியும் த்யனும் மொன் ியும் டமொைிக்
சகொண்ேொலும் அது கொை ொல் ைொன் என்று... ைங்தகயும் த்யனும்
ட ர்ந்து ிரிக்கும் நொதளக் கொணக் கொத்ைிருப் ைள் ஜொன் ி....

"எனக்கொ? உன் ைங்கச் ி உதை சகொடுக்கொம ஒத்துக்கிட்ேடை ச ரிய

ைிஷயம்" என்று ிரித்ை டி கூறிைிட்டு குளிப் ைற்கொக ேைலுேன்
டைொட்ேத்ைிற்குச் ச ன்றொன்....

டைத அலுப்புக் கொரணமொக க்

ீ கிரடம ொப் ிட்டு ைிட்டு த்யன்
ச ன்று டுத்து ைிே... குணொ ங்கரின் ைட்டிற்கு
ீ ஏடைொ டைத யொக
ச ன்று ைிட்ேொன்....

ச ண்கள் இருைரும் ொப் ிே அமர்ந்ைனர்... ொப் ிட்டு முடித்ைதும்

ிறிது தூரம் நேக்கடைண்டும் என்று ஜொன் ிதய அதழத்துக்சகொண்டு
சைருைில் இறங்கினொள் ைள்ளி...

333
  ஸ்ருதிவின ோ 

சைருைின் கதேக்டகொடி ைிநொயர் டகொயில் ைதர ைந்ைொர்கள்

"இங்கடய சகொஞ் டநரம் உட்கொர்ந்துட்டுப் ட ொக ொம்மொ" என்று ைள்ளிக்
கூறியதும் " ரியத்தை" என்று டகொைி ின் டியில் இருைரும்
அமர்ந்ைனர்....

எதை எதைடயொ ட ி ைிட்டு இறுைியொக ஜொன் ியின்

ைதளகொப் ிற்கு ைந்ைொள் ைள்ளி.... "ைத ச் ன் குழந்தைம்மொ... ஏழொம்
மொ ம் ைதளகொப்பு ச ய்துேனும்" என்றதும்... ைத தய கைிழ்ந்து
சகொண்டு "அசைல் ொம் டைணொம் அத்தை" என்று சமல் ிய குர ில்
மறுத்ைொள் ஜொன் ி...

மருமகளின் ைத யில் ஆறுை ொக தக தைத்ை ைள்ளி "உன் மனசு

புரியுதும்மொ... ஆனொ நம்ம துயரம் நம்டமொே ட ொகட்டுடம? ச ொறக்கப்
ட ொற ிசு என்ன ொைம் ண்ணிச்சு? அதுக்கு முதறயொ ச ய்ய
டைண்டியதை ச ய்ய டைணொமொ கண்ணு" என்று சமதுைொக
எடுத்துதரத்ைொள்...

ஜொன் ியிேம் ைி ில்த .. சமல் ிய ைிசும் ல் ஒ ியுேன்

"அதுக்குத்ைொன் எனக்குக் குடுப் ிதனயில்த டய அத்தை... இப் டிடய
இருந்துட்டுப் ட ொடறன் ைிடுங்க" என்றொள்...

"அடியொத்ைி,, நீ ச ொன்னது மட்டும் அந்ை சரண்டு யலுக கொது யும்

ைிழுந்ைொப் ட ொதும் என்தன ஒரு ைழி ண்ணிடுைொனுங்க... அசைன்ன
ைொயி சகொடுப் ிதன? எல் ொம் நொம ொர்த்து நேத்துறது ைொன்...
மதணயி உட்கொரும் புள்தளைொச் ி மங்களகரமொ இருக்கனும்னு
நிதனக்கிறது புரியுது கண்ணு? நீ மனசு ைச் ொ எல் ொத்தையும்
மொத்ை ொடம?" ிறுகச் ிறுகப் ட ி ைிஷயத்துக்கு ைந்ைொள்.....

கண்க ங்க நிமிர்ந்து ொர்த்ைைள் "நொனொ? நொன் என்னத்தை

ண்ணமுடியும்?" எனக் டகட்க...

334
  தீக்குள் ஓர் தவம் 

எப் டித் சைொேங்குைது எனப் புரியொமல் ிறிது டநரம் ைைித்துப் ிறகு

உள்ளிருக்கும் ைிநொயகதர துதணக்கதழத்துக்சகொண்டு சைொேங்கினொள்
ைள்ளி..

"ஜொன் ி கண்ணு....நொலுநொள் ஆனொலும் நீ யும் ட துவும் எப் டி

ைொழ்ந்ைீங்கன்னு எனக்குத் சைரியும்மொ... ட து உன்டம உசுதரடய
ைச் ிருந்ைதைப் ொர்ைை நொன்... அப் டிப் ட்ே என் புள்தளடயொே ைொரிசு
அப் ன் இல் ொம இந்ை உ கத்துக்கு ைர ொமொ? நம்மதள எல் ொம்
ந்டைொஷப் டுத்ை ைரப்ட ொற அந்ை குழந்தைக்கு ஒரு ைகப் ன் இருந்ைொத்
ைொடன ந்டைொஷமொயிருக்கும்?" என்று ைள்ளி முடிக்கும் முன் ஜொன் ி
அைிர்வுேன் "அத்தை?" என்றதழக்க...

"ஆமொம் கண்ணு... உனக்கு மறு கல்யொணம் ண்ணி தைக்கறதுன்னு

நொன் முடிவு ண்ணிருக்டகன்ம்மொ.... இந்ை அத்தைடயொே ைொர்த்தைதய
நீ ைட்ே மொட்டேனு நம் ி ச ொல்டறன் ைொயி.... டிச் ை நீ ... இந்ைக்
கொ த்து ைிைதைங்க கல்யொணம் கஜம் ைொன்.... இந்ை ின்ன ையசு
இப் டி ைனியொ இருந்து ைைிக்கனும்னு ைிைியில்த ... நொம நிதனச் ொ
எல் ொத்தையும் மொத்ை ொம் கண்ணு..." என ைள்ளி சமதுைொக கூற....

"டைணொம் அத்தை" என்று முகத்தை மூடிக்சகொண்டு அழுதகயொக

சைடித்ைைதள ஆறுை ொக அதணத்துக் சகொண்ே அந்ை அம்மொ "டைணும்
கண்ணு... உனக்கு ஒரு துதண டைணும்... இப்ட ொ இருக்குற ட ொகத்து
டைணும்னொ நீ நிதனக்கிறது ரியொப் ே ொம்.. உன் ிள்தள ச ரி ொகி
ைகப் னுக்கொக ஏங்கி நிக்கும் ட ொது அைன் கூே ட ர்ந்து நீ யும்
கொ சமல் ொம் அழனும் ைொயி... நொன் அழுதுருக்டகன்... என் புள்தளக்கு
டைதையொன மயத்து அப் ன் இல் ொமப் ட ொனதை நிதனச்சு நொன்
அழுதுருக்டகன்... அந்ை துயரம் உனக்கும் டைணொம்மொ... நல் ொ நிைொனமொ
டயொ ிச்சுப் ொரு நொன் ச ொல்றது ரின்னு டைொணும்..." என்றைள்
ஜொன் ியின் இரு தககதளயும் ற்றிக் சகொண்டு "அதுமட்டுமில்
ஜொன் ி.. நீ இப் டிடய இருக்க நிதனச் ொ த்யனும் குணொவும் கூே
இப் டிடயத்ைொன் இருப் ொங்க.. அைங்களுக்குன்னு ஒரு குடும் த்தை

335
  ஸ்ருதிவின ோ 

ஏற் டுத்ைிக்க மொட்ேொங்க... அைங்களுக்கொகைொைது நீ இதுக்கு

ம்மைிக்கனும் கண்ணு" என்றொள்....

ஜொன் ியிேம் இன்னும் கண்ண ீர் ைொன் "ைொங்கத்ை ைட்டுக்குப்

ீ
ட ொக ொம்" என்று எழுந்து சகொண்ேொள்....

இருைரும் மவுனமொகடை ைடு

ீ ைந்து ட ர்ந்ைனர்.... குணொ
ைந்துைிட்டிருந்ைொன்... ஜொன் ியின் கண்களில் கண்ண ீதரக் கண்ேதும்
ைறி ைந்ைைதன ைடுத்ை ைள்ளி ைனியொக அதழத்துச் ச ன்று
ஜொதேயில் ைி ரம் ச ொல் முை ில் ைிதகத்ைொலும் ிறகு ைொயின்
தககதளப் ற்றி கண்களில் ஒற்றிக் சகொண்ேொன்...

அன்று இரவு ைன்னருகில் டுத்து ைிசும் ிக் சகொண்டிருந்ைைதளக்

கண்டு மனம் ை ிக்க... "என்னம்மொ இன்னும் அழுதுகிட்டே இருக்க?"
என்று டகட்ேொள் ைள்ளி..

" ின்ன அழொம என்ன அத்தை ண்றது? யொடரொ ஒருத்ைன் ைந்து

என்தனயும் என் குழந்தைதயயும் அைமத்ைிக்கிறதை நீ ங்க ொர்க்கனுமொ
அத்தை?" என்று கண்ண ீருேன் டகட்ேொள்...

எழுந்து அமர்ந்ை ைள்ளி "நொன் ஏன்மொ யொடரொ ஒருத்ைனுக்கு என்

மருமகதளத் ைரனும்... அைொன் என் மகன் த்யன் இருக்கொடன? என்
ைொர்த்தைதய ைட்டிப் ட மொட்ேொன்" என ச ருதமயொக கூறவும்
"என்னது த்யனொ?" என்று அைிர்வுேன் எழுந்து அமர்ந்ைொள் ஜொன் ி...

"ஆமொம் கண்ணு.... அன்தனக்கு உன் அம்மொவும் ைங்கச் ியும்

கொரம் எடுத்துக்கிட்டு ைந்ைொங்கடள? அப் டை த்யதனயும் கூே
ைச் ிக்கிட்டு உன் அம்மொ கிட்ே இதைப் த்ைி ட ிட்டேன்ம்மொ..
அைங்களுக்கு சரொம் சரொம் ந்டைொஷம்.. என் தகதயப் ிடிச்சுக்கிட்டு
அழுதுட்ேொங்க" என உருக்கமொகப் ட ினொள் ைள்ளியம்தம...

336
  தீக்குள் ஓர் தவம் 

டமலும் டமலும் அைிர்வுகள் ஜொன் ிக்கு.... ைனக்கு நேந்ை ைிருமணப்

ட ச்த ைிே அதை த்யனுேன் என் து ைொன் மிகுந்ை அைிர்ச் ிதயக்
சகொடுத்ைது.... " த்யன் இதுக்கு என்ன ச ொன்னொர் அத்தை?" அை ரமொகக்
டகட்ேொள்....

"அைனுக்கும் ம்மைம் ைொன்ம்மொ... ஆனொ இப் டைணொம்.. ஜொன் ி

கிட்ே நிைொனமொ ட ி முடிவு ச ய்ய ொம்னு ச ொன்னொன்" என்றொள்...

இடிந்து ட ொனொள் ஜொன் ி... ' த்யனுக்கும் எனக்கும் கல்யொணமொ?

அப் டியொனொல் என் ைங்தக? த்யன் கூே மொன் ி ட ரனும்னு நொன்
எல் ொ சைய்ைத்தையும் கும் ிட்டுக்கிட்டு ைர்டறன்... ஆனொ இைங்க
இப் டி ச ொல் ி ைச் ிருக்கொங்கடள?' டைைதனயுேன் மீ ண்டும் டுத்துக்
சகொண்ேொள்...

த்யனொல் ைொயின் ைொர்த்தைதய ைட்ே முடியொது என் து ஒருபுறம்...

அைனொல் ைொன் எனக்கு மறு ைொழ்வு என்றொல்.... இவ்ைளவு ொ மொக
இருக்கும் அைனொல் அதை மறுக்க முடியொை நித மறுபுறம்... இதை
இரண்டும் ட ர்ந்து மொன் ிதய மறந்துைிட்டு ைன்தன மணக்க
உறுைிசயடுக்க தைக்கும் என்ற எண்ணடம ஜொன் ிக்கு யத்தைக்
சகொடுத்ைது...

அம்மொைின் ட ச்த மறுக்க முடியொமல் ைொன் த்யன் மறுமணப்

ட ச்த ைள்ளி தைத்ைிருக்க டைண்டும் என்று சைளிைொகப் புரிந்ைது....
இதை எப் டி ைடுப் சைன்று புரியொமல் இரவு சைகு டநரம் ைிழித்துக்
கிேந்ைொள்...

கொத யில் எழுந்து த்யனின் முகத்தைப் ொர்க்கடை ங்கேமொக

இருந்ைது.... ைள்ளியும் குணொவும் சைகுளியொய் ஜொன் ியின் ைிலுக்கொக
அடிக்கடி அைளது முகம் ொர்த்துக் சகொண்டிருந்ைொர்கள்....

த்யதனத் ைொன் ஜொன் ிக்குப் ட ியிருக்கிறொள் அம்மொ என் து

சைரியொை குணொடைொ 'மொப் ிள்தள யொரொக இருக்கும்? கல்யொணம்

337
  ஸ்ருதிவின ோ 

ச ய்துகிட்டு டைற ைட்டுக்குப்

ீ ட ொய்ட்ேொ இனி இதுட ொல் ஜொன் ியுேன்
ைன்னொல் உேனிருக்க முடியொைொ?' என்ற டகள்ைிகள் குதேய டைொட்ேத்து
ைொ ப் டியில் ச ன்று அமர்ந்து சகொண்ேொன்...

என்ன ச ய்ைது இதை எப் டித் ைடுப் து என்ற குழப் த்துேடனடய

டுத்டை கிேந்ைொள் ஜொன் ி.... மொன் ியும் த்யனும் கொை ிப் தை
அைர்கடள உணரொைட ொது மற்றைர்களிேம் அதைப் ற்றிப் ட சுைது
நொகரீகமொன ச ய் அல் சைன்று மட்டும் புரிந்ைது...

'என் ைொழ்க்தகக்கொவும்... அம்மொைின் ைொர்த்தைக்கொகவும் த்யன்

இைற்கு ம்மைித்துைிட்ேொல் அைன் ிறகு மொன் ியின் நித ? த்யனும்
கூேத்ைொன் எப் டி இதை ஏற்றுக்சகொண்டு ைொழ்ைொன்?

எனக்கு இப்ட ொது ைிருமணடம டைண்ேொம் என்று மறுத்ைொலும்

அத்தைடயொே கண்ண ீருக்கு முன்னொடி என்னொல் மறுக்க முடியுமொ?
அப் டிடய மறுத்துைிட்டு ைொழ்ந்ைொலும் த்யனும் குணொவும் அத்தை
ச ொன்னது ட ொல் ைங்களுக்சகன ஒரு ைொழ்க்தகதய ஏற் டுத்ைிக்
சகொள்ள நிச் யம் ம்மைிக்கமொட்ேொர்கள்...

இைற்சகல் ொம் என்னைொன் முடிவு?'

கட்டி ில் டுத்ைிருந்ைைளின் ைத ப் க்கமொக ைந்து நின்ற குணொ

"என்னொச்சு.. உேம்புக்கு ஏைொைது ண்ணுைொ?" என்று த தகயில் டகட்க...

இல்த சயன்று ைத யத த்து மறுத்துைிட்டு ஒருக்கழித்துப்

டுத்ைொள்... குனிந்து அைள் கொல்கதளப் ொர்த்ைைன் ொைங்கள் இரண்டும்
ைங்கியிருப்
ீ தைக் கண்டு "இரு சைந்நீ ர் எடுத்துட்டு ைந்து ஒத்ைேம்
சகொடுக்கிடறன்" என்று ைனது சமொழியில் கூறிைிட்டு டைகமொக
தமய தறக்குச் ச ன்றொன்...

ற்று டநரத்ைில் சைந்நீ ர் ொத்ைிரத்துேன் ைந்து அைில் ஒரு ேைத

நதனத்து ிழிந்து ஜொன் ியின் ொைங்களில் தைத்து தைத்து எடுத்ைொன்...

338
  தீக்குள் ஓர் தவம் 

சூடு இைமொக இருந்ைது... எத்ைதனடயொ முதற குணொ இதுட ொல்

ச ய்ைிருக்கிறொன்... ஆனொல் இன்று ஏடைொ ைித்ைியொ ம்....

குணொதை உற்றுக் கைனித்ைொள் ஜொன் ி... ைத தயத் ைிருப் ொமல்

கேதமடய கண்ணொக இருப் து ட ொல் கொட்டிக்சகொண்ேொன்... ஏடைொ
ச ொல் த் ைைிக்கிறொன் என் து புரிய.... எழுந்து அமர்ந்து அைன்
தகதயப் ிடித்து "என்ன ைிஷயம்? உம்முனு இருக்க?" என்று டகட்ேொள்...

முை ில் ையங்கியைன் ிறகு ைன் மனைில் இருப் தைக்

சகொட்டினொன்... "உனக்கு மறு டியும் கல்யொணம் ந்டைொஷமொ இருக்கு...
ஆனொ நீ கல்யொணமொகிப் ட ொய்ட்ேொ உன்கூே நொன் இருக்க முடியொடை?
நொன் ச ொல்றதை மத்ைைங்களுக்கு யொரு ச ொல்லுைொ?" என்றைன்... "நீ
ட ொற ைட்டுக்கு
ீ என்தனயும் கூட்டிப் ட ொயிடு..." என்று த தக
சமொழியில் ச ொல் வும் ஜொன் ி க ங்கிப் ட ொனொள்.....

'இதுட ொன்ற அன்புக்சகல் ொம் என்ன தகமொறு ச ய்யப் ட ொடறன்?

இைடன ஒரு குழந்தைதயப் ட ொல் ைொன்.. இைன் என்தன குழந்தைப்
ட ொல் ொர்த்துக்கிறொடன?' என்று எண்ணிய ஜொன் ியின் மனைில்
அப்ட ொது ைொன் முைல் ைிதை ைிழுந்ைது....

ற்றுடநரம் குணொைின் முகத்தைடய உற்றுப் ொர்த்ைைள் ிறகு

டுக்தகயி ிருந்து எழுந்து சகொண்டு "துணி நிதறய இருக்டக.. ைொடயன்
கண்மொய்க்குப் ட ொய் துதைச் ிட்டு ைர ொம்" என்று அைதன
அதழத்ைொள்...

கொல் ைங்கியிருப்
ீ தைக் கொட்டி 'நீ இரு நொன் மட்டும் ட ொடறன்'
என்றைதன எதுவும் கூறொமல் சைளிடய அதழத்து ைந்ைொள்....

தமய தறயில் இருந்ை ைள்ளிக்கு டகட்கும் டி "அத்தை நொனும்

குணொவும் துணி துதைக்க கண்மொய்க்குப் ட ொடறொம்" என்று கூறவும்...

"எதுக்கும்மொ? ைட்டுத்
ீ சைொட்டி ைொன் ைண்ணியிருக்டக?"

339
  ஸ்ருதிவின ோ 

"இல் த்தை சகொஞ் ம் நேந்ைொ டைை ொம் ட ொ இருக்கு... அைொன்"

என்றொள் ஜொன் ி.

" ரிம்மொ ட ொய்ட்டு க்

ீ கிரம் ைொங்க"

துணிகதள அள்ளி மூட்தேயொகக் கட்டிக் சகொண்டு இருைரும்

கண்மொய்க்கு கிளம் ினொர்கள்....

மவுனமொக ஒரு மரத்ைடியில் அமர்ந்து சகொண்டு குணொ துணி

துதைப் தைடய டைடிக்தகப் ொர்த்ைொள் ஜொன் ி.... 'இைதன ைிேவும் ஒரு
நல் ைன் எனக்கு ைொழ்க்தகத் துதணயொக கிதேக்க முடியுமொ?
த்யதன எனக்குப் ட ிய அத்தை ஏன் இைதனப் ற்றி
டயொ ிக்கைில்த ? இைன் ஊதம என் ைொ ொ? அைனுக்கு குர ொகத்ைொன்
நொன் இருக்கிடறடன?'

டைக டைகமொகத் துதைத்து முடித்து துணிகதள உ ர்த்ைிைிட்டு

ஜொன் ி இருக்கும் மரத்ைடிக்கு ைந்து ற்றுத் ைள்ளி அமர்ந்து அைளது
கொல்கதளத் சைொட்டுப் ொர்த்ைொன்... ைக்கம்
ீ குதறந்ைிருந்ைது....

அைனது முகம் முன்பு தகயத த்து ைன் க்கமொக கைனத்தைத்

ைிருப் ிய ஜொன் ி "எனக்கு மறு கல்யொணம் யொர் கூே ட ியிருக்கொங்க
சைரியுமொ குணொ?" என்று டகட்ேொள்...

'யொர்?' என்று குணொ த தகயில் டகட்க...

" த்யன் கூேத்ைொன்.... அத்தை முடிவு ண்ணி என் அம்மொகிட்ேயும்

ட ியொச்சு... த்யனொ யும் மறுக்க முடியொம ரினு ச ொல் ிட்ேொரொம்"
என ஜொன் ி ச ொன்னதும் முை ில் ைிதகத்து ிறகு ந்டைொஷத்துேன்
ைனது ச ருைிரத உயர்த்ைிக் கொட்டினொன்....

340
  தீக்குள் ஓர் தவம் 

ந்டைொஷப் டும் குணொைின் முகத்தைடய ிறிதுடநரம்

ொர்த்ைிருந்துைிட்டு "ஆனொ த்யன் என் ைங்கச் ி மொன் ிதய ைிரும்புறொர்
குணொ... மொன் ியும் கூே அப் டித்ைொன்" என்றொள்...

குழப் த்துேன் புருைம் உயர்த்ைி ைொனும் கைனித்ைிருப் ைொக குணொ

ச ொல் வும்..... "அப் டின்னொ எனக்கும் த்யனுக்கும் டமடரஜ் ண்றது
எப் டி ரியொகும் குணொ? என் ைங்கச் ிக்கு நொன் துடரொகம்
ச ய்யமுடியுமொ? த்யதனயும் இப் டி ஒரு சநருக்கடிக்குத் ைள்ள ொமொ?"
ஜொன் ி டநரடியொகக் டகட்ேொள்...

குணொ டமலும் குழப் மொனொன்.... "என்ன ச ய்ைது?" என்று

ஜொன் ியிேடம டகட்ேொன்....

அைன் டகள்ைிக்கு ைில் கூறொமல் மவுனமொக இருந்ை ஜொன் ியின்

தகதயப் ிடித்து "என்ன ச ய்றது?" என்று ைிரும் வும் டகட்ேொன்...

ஜொன் ி ைத குனிந்ைொள்... ைன் தககதளப் ற்றியிருந்ை குணொைின்

தகதய இறுக்கமொகப் ிடித்துக் சகொண்டு ைடுமொறும் கண்ண ீர் குர ில்
"நீ என்தன கல்யொணம் ச ய்துக்டகொ குணொ... நொம கல்யொணம்
ச ய்துகிட்ேொ எல் ொ ிரச் தனயும் முடிஞ் ிடும்" என்றொள் சமல் ியக்
குர ில்...

அைள் கூறியதை கிரகிக்க குணொவுக்கு ற்று டநரம் ிடித்ைது... ிறகு

ஜொன் ியின் முகத்தை நிமிர்த்ைி 'உனக்கு என்னொச்சு?' என்று த தகயில்
டகட்க...

"எனக்கு எதுவும் ஆகத குணொ... நல் ொ டயொ ிச்சுைொன் இந்ை

முடிவு ண்ணிருக்டகன்... உன்தனைிே டைற யொரு குணொ என்தன
நல் ொ ொர்த்துக்க முடியும்?" என்று கண்ண ீர் ைழியக் டகட்ேைதளக்
கண்டு அைிர்ந்து ைிழித்ைொன் குணொ...

341
  ஸ்ருதிவின ோ 

ைொன் ஊதமசயன்று கண்க ங்க அைன் கூற.... "ைொய் ட த ன்னொ

என்ன குணொ? உன் மனசு ட சுறதைக் கூே என்னொ டகட்க முடியுடம?...
இத்ைதன நொளொ ஒரு நண் னொ இருந்து என்தனப் ொர்த்துக்கிட்ே...
இப்ட ொ எனக்கு ஒரு ைொழ்க்தகத் துதணயொ இருந்து என்தனயும் என்
குழந்தையும் ொர்த்துக்க மொட்டியொ குணொ? எனக்கு டைற யொரும்
டைணொம் குணொ" என்றைள் அைற்கு டமல் ட முடியொமல் அைனது
கரங்களிட டய ைனது முகத்தைப் புதைத்துக் சகொண்டு டகைியழ
ஆரம் ித்ைொள்....

முை ில் அழும் அைதள க ைரத்துேன் டைடிக்தகப் ொர்த்ைைன்...

அைளது அழுதக அைிகமொனதும் ைனது தககதள ைிடுைித்துக்சகொண்டு
அைளது முகத்தை ஏந்ைி கண்ண ீதரத் துதேத்ைொன்... ிறகு "ைொ
ைட்டுக்குப்
ீ ட ொக ொம்" என்று எழுந்து அைளுக்கும் தக சகொடுத்து
எழுப் ினொன்...

கொய்ந்ை துணிகதள மடித்துக் சகொண்டு இருைரும் மவுனமொகடை

ைடு
ீ ைந்து ட ர்ந்ைனர்.... குணொ அைளுக்கு ம்மைம் ச ொல் ைில்த
என்றொலும் அைனது அந்ை மவுனடம ம்மைசமன எடுத்துக் சகொள்ைைொ
டைண்ேொமொ? என்ற ைைிப்புேன் ைடு
ீ ைந்ைொள்....

" உதனக்கண்ே நொள் முை ொய்

" மவுனம் ைொன் நமது சமொழி...
" இன்று மட்டும் உன் மவுனம்...
" எனக்கு ம்மைமில் ொமல் ட ொனடை!!!

டகன்டீனுக்கொன கட்டிே டைத சைொேங்கியது...... அை ரடைத

அதர குதறயொக முடியக் கூேொசைன்று ைனது முழு கைனத்தையும்
ச லுத்ைினொன் த்யன்....

அன்று அைன் சகொடுத்ை முத்ைத்ைிற்குப் ிறகு மொன் ியிேம் நிதறய

அதமைி... கம்ச னி ைிஷயங்கதளப் ற்றிப் ட ினொல் கூே அைன் முகம்
ொர்த்து ட ொமல் டைறு எங்டகொ எதைடயொப் ொர்த்துப் ட ினொள்...

342
  தீக்குள் ஓர் தவம் 

த்யனும் டமலும் அைதள ண்

ீ டி ங்கேப் டுத்ைைில்த ... எடுத்ை
ைத்ைில் சஜயிக்க டைண்டுடம? அைள் கொைத அைளொகச் ச ொல்
டைண்டுடம? ச ொல் ிைிடுைொள் ைிதரைில் என கொத்ைிருந்ைொன்....

மொன் ிக்கு ைன் மனதை உதேத்து உள்ளிருப் தைப் ொர்த்து

ைிடுைொடனொ என்ற யம்.... முடிந்ைைதர அைன் மிகம் ொர்ப் தைத்
ைைிர்த்ைொள்...

அன்று மொன் ியின் டக ினில் டமடனஜருேன் ட ிக்

சகொண்டிருந்ைொள்... கைதைத் ைட்டிைிட்டு நுதழந்ை த்யன் "என்ன
டமடனஜர் ொர்... ட ர்ஸ்க்கு தகயுதற குடுக்கிறைொ அன்தனக்கு
மீ ட்டிங் ஒத்துக்கிட்டீங்க... இன்தனக்கு ைதரக்கும் தகயுதற
ைரடையில்த டய? எப் ைரைதழச்சுத் ைர்றைொ இருக்கீ ங்க?" எடனறு
டகட்க...

அைடரொ மொன் ியின் முகத்தைப் ொர்த்ைொர்.... "இப்ட ொ க்ளவுஸ்க்கு

அை ியசமன்ன த்யன்?" என்று சைகு நொட்கள் கழித்து த்யனின் முகம்
ொர்த்து டகட்ேொள்....

"என்ன அை ியமொ? இதைப் ொருங்க?" என்று ைனது தகயி ிருந்ை

ைொரப் த்ைிரிக்தகதய மொன் ியின் டே ிளில் ட ொட்ேொன்... ட்ேொசுத்
சைொழிர் ொத களில் டைத ச ய் ைர்களுக்கு ைரும் டநொய்களும்
அதை எப் டி ைருகின்றன என் து ற்றியும் ைிரிைொக எழுைப் ட்டிருந்ை
கட்டுதரதய ைொ ித்ைொள்... சைொழி ொளர்களுக்கு தகயுதற எவ்ைளவு
அை ியமொன ஒன்று என் துப் ற்றி ைிளக்கமொக எழுைப் ட்டிருந்ைது....

த்ைிரிக்தகதய மடித்து தைத்ை மொன் ி... " ரி ஏற் ொடு ச ய்டறன்"

என்றொள்...

343
  ஸ்ருதிவின ோ 

அைள் எைிடர அமர்ந்ை த்யன் "நொதளக்கு ிைகொ ி ட்ேொசு

ட க்ேரிகள் ஓனர் அட ொஸியன் மீ ட்டிங் இருக்குனு டகள்ைிப் ட்டேன்...
நீ ங்களும் க ந்துக்கிறீங்களொ?" என்று டகட்ேொன்...

உரிதமடயொே முத்ைம் குடுத்துட்டு 'ங்க'ன்னு மரியொதை டைற....

எரிச் ொக எண்ணிய டி "ஆமொம்,, மறந்துேொம ஜொன் ிதய கூட்டிட்டு
ைந்துடு..." என்றொள்....

"ம் கூட்டிட்டு ைர்டறன்... அன்தனக்கு நொன் ஒரு ைிஷயம்

ச ொன்டனடன? அதைப் த்ைி ஓனர்ஸ் மீ ட்டிங் ட முடியுமொ?" என்று
சமதுைொன குர ில் டகட்ேொன் த்யன்...

"எது? அந்ை ஆம்பு ன்ஸ் டமட்ேர் த்ைியொ? அதைப் ட ொய் ஓனர்ஸ்

மீ ட்டிங் ஏன் ட னும்.. நமக்குத் டைதைக்கு ஒரு ஆம்பு ன் ைொங்கி
மூணு கம்ச னிக்கும் ச ொதுைொ ைச்சுக்க ொம்... மத்ைைங்க எப் டிப்
ட ொனொ என்ன?" என்று அ ட் ியமொகப் ட ியைதளக் கண்டு டகொ ம்
ைரைில்த த்யனுக்கு... ச ொன்னொல் புரிந்து சகொள்ைொள் என்ற
நம் ிக்தகயிருந்ைது...

"அப் டி ச ொல் க் கூேொது... இப் டை நம்ம கம்ச னிதயப் ொர்த்து

முை ொளிகள் ைிருந்ைியிருக்கொங்க... இந்ை ஆம்பு ன்ஸ்
ைிஷயத்து யும் அடைட ொல் நேக்கட்டுடம?.... நம்ம கம்ச னிக்கு மட்டும்
ைொங்குறதை ைிட்டுட்டு... உங்கப் ொ ச யரில் இருக்கும் ட்ரஸ்ட் மூ மொ
ைொங்கி ிைகொ ி மருத்துைமதனயில் ச ொது உ டயொகத்துக்கு நிறுத்ைப்
ட ொறைொ ச ொது மீ ட்டிங் ச ொல் ிப் ொருங்க... மத்ைைங்களும் டைற
ைழியில் ொம ைொங்களும் ணம் சகொடுக்க முன்ைருைொங்க... சரண்டு
மூணு ஆம்பு ன்ஸ் இருந்ைொல் ைி த்து டநரத்ைில் மதுதர ைிருசநல்டை ி
ட ொன்ற சைளி நகரத்துக்கு கொயம் ட்ேைங்கதள சகொண்டு ட ொக
ை ைியொ இருக்கும்... ஏன்னொ ரியொன ஆம்பு டனஸ் ை ைி இல் ொைைொல்
நிதறய உயிரிழப்புகள் ஏற் ட்ேதை நொன் டநர் ொர்த்ைிருக்டகன்...
அைனொ ைொன் ச ொல்டறன்... முைல் அடி நீ ங்க எடுத்து ைச் ொ

344
  தீக்குள் ஓர் தவம் 

மத்ைைங்களும் ைந்துடுைொங்க" என்று சைளிைொக த்யன் ட எப்ட ொதும்

ஏற் டும் அடை ிரமிப்புேன் ொர்த்ைிருந்ைொள் மொன் ி...

" ரி ட சுடறன்... என்ன ட னும்னு எழுைி எடுத்துட்டு ைொ" என்றொள்....

த்யன் அைனது டிடரட் மொர்க் ிரிப்புேன் எழுந்து "சரொம் நன்றி"

என்று கூறிைிட்டு கைைருடக ச ன்றைன் ைிரும் ிப் ொர்த்து டமடனஜர்
இருப் தை ஜொதே கொட்டுைது ட ொல் கண் ிமிட்டி ைிட்டுச் ச ன்றொன்...

ஏடனொ அன்று முழுக்க டமடனஜதரக் கண்ேொட எரிச் ொக ைந்ைது

மொன் ிக்கு.... ' த்யன் ட சும் ட ொது அைர் மட்டும் இருந்ைிரொைிட்ேொல்
அன்று ட ொல்?' இந்ை டகள்ைி டகள்ைியொகடை இருந்ைது....

ஜொன் ியுேன் த்யனின் ைிருமண ட ச்சும் சைொேங்கிய இேத்ைிட டய

அப் டிடய நின்றது.... அந்ை ைிஷயம் மனைின் ஓரத்ைில் சநருஞ் ியொய்
உருத்ைிக் சகொண்டிருந்ைொலும் சைளிடய ிரித்ை டி ை ம் ைந்ைொள்
மொன் ி...

த்யனின் அருகொதமக்கொக ஏங்கும் மனதை கட்டுப் டுத்ை

கம்ச னிகள் ைொன் ச ரிதும் உைைின.... அது ைீ ொைளி ீ ன் என் ைொல்
உற் த்ைியில் ச ரும் கைனம் ச லுத்ைடைண்டியிருந்ைது....

த்யன் என்றொட சஜயம் என் து ட ொல் அத்ைதனயும்

நேத்ைிக்கொட்டினொன்.... தநட் ஷிப்டில் டைத ச ய் ைர்கதளயும்
கைனிக்க டைண்டியிருந்ைைொல் ைட்டில்
ீ இருக்கும் டநரம் குதறந்து
ட ொனது...

ச ொறுப்புகள் அைிகமொனைொல் மொன் ிதயக் கொண் து கூே குதறந்து

ட ொனது.... அதுவும் நல் ைற்கு ைொன்... இந்ை ிரிவு அைள் மனைில்
ஏக்கத்தை ைிதைக்குசமன்று எண்ணினொன்...

345
  ஸ்ருதிவின ோ 

நொட்கள் நகர்ந்ைன என் தை ைிே கேந்ைன என்று ைொன் ச ொல்

டைண்டும்

ஜொன் ிடயொ குணொைின் டநரடி ம்மைம் கிதேக்கொமல் ைைிப்புேன்

அைன் ின்னொல் ைனது ொர்தைதய சுத்ை ைிே... அைடனொ ஜொன் ியின்
முகம் ொர்த்துப் ட க்கூே கூச் ப் ட்ேைனொய் டைறு க்கமொக முகம்
ைிருப் ஆரம் ித்ைொன்...

ஜொன் ியின் ஜொைகப் டி ஒன் ைொம் மொ ம் ைதளகொப்பு ச ய்ைொல்

நல் து என்று கஸ்தூரி ச ொல் ிைிே அதுடை ஜொன் ிக்கு ொைகமொகப்
ட ொனது.... குணொவும் ிந்ைித்து முடிசைடுக்க இந்ை இதேசைளி
டைதைசயன நிதனத்ைொள்....

ஆனொல் ஜொன் ிக்கு ச ய்யும் கேதமகளில் இருந்து ஒருநொளும்

ைைறைில்த ... அைிலும் கூே முன்த ைிே அைிக சமன்தமயும்
கைனமும்... முகம் ொர்க்கொமல் அைதள முத்ைொகத் ைொங்கினொன்...

இடைொ இடைொ என்று ஜொன் ியின் ஒன் ைொம் மொைமும் ைந்ைது....

ைிருமணம் முடித்ைொல் ைொன் ைதளகொப்பு ச ய்ய முடியும் என்ற
நித யில் மீ ண்டும் ஒருநொள் ஜொன் ியிேம் கல்யொணத்தைப் ற்றிய
ட ச்த ஆரம் ித்ைொள் ைள்ளி....

மவுனமொக அைளது அறிவுதரகதளக் டகட்டுக் சகொண்டிருந்துைிட்டு

"நீ ங்க ச ொல்றது ரிைொன் அத்தை.... தகயி குழந்தைடயொே ஒரு
ச ொண்ணு ைனியொ ைொழுறது கஷ்ேம் ைொன்... இந்ை ையசு எனக்கு ஒரு
துதண அை ியம்னு நீ ங்க ச ொல்றதை என்னொ புரிஞ் ிக்க முடியுது...
ஆனொ எனக்கு த்யன்ைொன் ரியொன துதணன்னு எதை ைச்சு முடிவு
ண்ண ீங்க அத்டை? ஏன் குணொ உங்க ஞொ கத்துக்கு ைரத ?" என்று
டநரடியொகக் டகட்ேொள்.....

ைிதகப்புேன் நிமிர்ந்ை ைள்ளி.... "குணொைொ? அைதன எப் டிம்மொ?"

என்று ொைியில் நிறுத்ைினொள்....

346
  தீக்குள் ஓர் தவம் 

"ஏன் அத்டை.. குணொ ஊதமன்னு நிதனச் ங்

ீ களொ? அல் து
அனொதைன்னு நிதனச் ங்
ீ களொ?" ைணிந்ை குர ில் ைொன் டகட்ேொள்
ஜொன் ி....

ஆனொல் அதுடை ைள்ளிக்கு கண்ண ீதர ைரைதழத்ைது.... "என்ன

கண்ணு இப் டி ச ொல் ிட்ே? எனக்கு மூணு புள்தளயும்
ஒன்னுைொன்ம்மொ.. குணொதை ஊனமொனைன்னு ஒருநொளும் நொன்
நிதனச் ைில்த ... அைனுக்கொக நொங்க இருக்கும் ட ொது அைன்
எப் டிம்மொ அனொதையொக முடியும்" என்று கண்ண ீருேன் ட ியைளின்
தகதயப் ற்றிய ஜொன் ி " ின்ன ஏன் அத்டை குணொதைப் த்ைி
டயொ ிக்கத ?" என டகட்ேொள்....

"நீ எனக்கும் மட்டும் மருமகள் இல்த டயம்மொ? உனக்கு அம்மொவும்

ைங்கச் ியும் இருக்கொங்கடள?... த்யன் இல் ொம குணொதை உனக்கு
ட ினொ அைங்க என்ன நிதனப் ொங்க? நீ ைிைதைன்றைொ ைன்
மகனுக்கு கல்யொணம் ட ொம ஊனமுற்ற குணொவுக்குப் ட ினைொ ைொடன
நிதனப் ொங்க?... இந்ை மொைிரி சூழ்நித யி நொன் என்னைொன்ம்மொ
ச ய்யமுடியும்?" ைள்ளி ைனது நித தமதயச் ச ொன்னொள்....

"யொர் என்ன டைணொ ச ொல் ட்டும் அத்தை... த்யதன ைிே குணொ

ி மொ ம் ச ரியைர்... நீ ங்க முைல் குணொவுக்கொகத்ைொன்
ட ிருக்கனும்" என்ற ஜொன் ி... ஒரு நீ ண்ே மூச்த இழுத்து ைிட்டு "நொன்
முடிவு ண்ணிட்டேன் அத்தை... குணொதை ைிே டைற யொரும் எனக்கு
ரியொன துதணயொ இருக்க முடியொது.... என்தனடய ஒரு குழந்தை மொைிரி
ொர்த்துக்கிறைர் நிச் யம் என் குழந்தைதயயும் ைன் குழந்தையொ
டந ிப் ொர்னு நம் ிக்தக இருக்கு.... அைரொ ைொய் ட முடியொட்ேொலும்
மன ொ சரொம் சரொம் உயர்ந்ைைர்... எனக்கும் குணொவுக்கும்
கல்யொணம் ச ய்ய எனக்கு ம்மைம்னு நீ ங்கடள என் அம்மொகிட்ே
ச ொல் ிடுங்க அத்டை" என்றொள் முடிைொக....

347
  ஸ்ருதிவின ோ 

ைிதகப்புேன் ஜொன் ிதயப் ொர்த்துக் சகொண்டிருந்ைொள் ைள்ளி.....

ஜொன் ியின் சைளிைொனப் ட ச்சு அைதளயும் சைளிைதேய தைத்ைது....
"உனக்கு ம்மைம்னொ எங்களுக்கும் ம்மைம் ைொன்ம்மொ... நொதளக்டக உன்
அம்மொதை கூப் ிட்டுப் ட ி கல்யொணத்துக்கு நொள் ைச் ிே ொம்" என
ந்டைொஷமொகச் ச ொன்னொள்...

ஜொன் ி எதுவும் கூறைில்த .... மவுனமொக எழுந்து ைனது

டுக்தகக்குச் ச ன்றொள்....

உறக்கம் ைரொமல் கண்மூடிப் டுத்ைிருந்ைொள்... கொல்கதள ஏடைொ

உரசுைது ட ொல் இருந்ைது... கண் ைிழித்துப் ொர்த்ைொள்... குணொ ைொன்...
ைங்கியிருந்ை
ீ அைளின் ொைத்ைிற்கு சைந்நீ ர் த தய தைத்து ஒத்ைேம்
சகொடுத்துக் சகொண்டிருந்ைொன்....

இைள் ைிழித்ைதும் நிமிர்ந்து ொர்த்ைைதன தக நீ ட்டி க்கத்ைில்

அதழத்ைொள்... முை ில் ையங்கி ைத குனிந்ை குணொ ிறகு சைந்நீ ர்
த தய தைத்துைிட்டு கட்டி ருடக ைந்து மண்டியிட்டு ஜொன் ியின்
நீ ட்டிய கரத்தைப் ற்றினொன்...

"எனக்கு ஒன்னுமில்த .. இந்ை மொைிரி மயத்து கொல் ைங்கத்ைொன்

ீ
ச ய்யுமொம்.... நீ ட ொய் தூங்கு..." என்று சமல் ியக் குர ில் ஜொன் ி
ச ொல் வும் ைத யத த்து மறுத்ை குணொ "உன்தன தூங்க ைச் ிட்டுப்
ட ொடறன்" என்றொன் ைனது சமொழியில்....

இரவு ைிளக்கின் ஒளியில் ஜொன் ியின் முகத்ைில் சமல் ிய சைட்க

ிைப்பு... இதுைதர குணொ ொர்த்ைறியொை டைொற்றம்... கண்கள் ைிழிதய
அந்ை அழதகக் கண்ேொன்...

அைடளொ அைன் தகதய இழுத்து ைனது கன்னத்துக்கடியில்

தைத்துக்சகொண்டு அைனது உள்ளங்தகயில் ைத ொய்த்து ைிழி
மூடினொள்....

348
  தீக்குள் ஓர் தவம் 

அைள் உறங்கும் ைதர ைனது தகதய அகற்றொமல் அப் டிடய

அமர்ந்ைிருந்து அைதளப் ொர்த்ைிருந்ைொன் குணொ.....

" டந த்தைச் ச ொல் ...

" ைொய் சமொழிதய ைிே...
" ைிழி சமொழிடய உயர்வு!!!

18.
மறுநொள் கொத யின் ைிடியல் மிகவும் ரம்யமொக இருந்ைது...
டைொட்ேத்ைின் டைப் மரத்ைில் ிறு குச் ிதய ஒடித்து ல் டைய்த்துக்
சகொண்டிருந்ை குணொைின் அருடக ைந்ை ஜொன் ி "ம்க்கும்,, ஏற்கனடை
உனக்கு டகொ ம் சகொஞ் மொ ைருது... இது டைப் ங்குச் ி ல்
டைய்கிறயொ?" என்ற டி டைப் ங்குச் ிதய ிடுங்கிைிட்டு அைன் தகயில்
ட ஸ்ட் ிரஷ்தஷ ைிணித்து ைிட்டுப் ட ொனொள்...

குளித்துைிட்டு ைத தயத் துைட்டிய டி குளிய தறயி ிருந்து

ைந்ை த்யன் இைர்கதளக் கைனித்து ைிட்டு "அய்டயொ அைன்கிட்ேயொ
ட ஸ்ட்தே குடுத்ை? அைன் ல் டைய்க்கமொட்ேொடன? ிதுக்கி
ைின்னுடுைொடன" என்று டக ி ட வும் "ஏய்" என்று கத்ைிய டி குணொ
அைதன துரத்ைவும்... கொத யிட டய இைர்களின் க ொட்ேொதைப்
ொர்க்கவும் டகட்கவும் ந்டைொஷமொக இருந்ைது...

"ைிடுங்க த்யன் இனி குணொவுக்கு கொத டி னுக்கு சைொட்டுக்க

ட ஸ்ட்தேடய ைச் ிே ொம்" என்று அைனுேன் ஜொன் ியும்
ட ர்ந்துசகொண்ேொள்...

ஜொன் ியின் ிரிப்த ர ித்ை டி ஆள்கொட்டி ைிரத க் கொட்டி

எச் ரித்ை குணொ "இன்தனக்கு மைியம் ஓனர்ஸ் மீ ட்டிங் இருக்டக? நீ யும்
ட ொறயொ?" என்று த தக சமொழியில் த்யனிேம் டகட்ேொன்....

349
  ஸ்ருதிவின ோ 

"ட ொகனும் குணொ.... முை ொளிங்க என்னைொன் ட சுறொங்கன்னு

ொர்க்கனுடம?" என்றைன்... "மீ ட்டிங் ஆரம் ிக்கும் ட ொது நொன் ட ொன்
ண்டறன் அப்புறம் நீ ஜொன் ிதய த க் கூட்டிட்டு ைொ.. முன்னொடிடய
ைந்து கொத்ைிருக்க டைணொம்" என்றொன்....

"நொன் எதுக்கு த்யன்? அைொன் நீ ங்க இருக்கீ ங்கடள... ொர்த்துக்கங்க"

என்று ஜொன் ி மறுத்துப் ட வும்...

டைொட்ேத்து அடுப் ில் கொய்ந்து சகொண்டிருந்ை சைந்நீ தர எடுத்துச்

ச ன்று ஜொன் ி குளிப் ைற்கொக குளிய தறயில் ஊற்றிைிட்டு ைந்ை
த்யன் "அந்ை கதை ைொன் டைணொம் ச ரிய டமேம்.... இது ின்ன
டமேத்டைொே உத்ைரவு... ைந்துைொன் ஆகனும்" என்றொன் குறும் ொக....

ைொன் அதழத்து ைருைைொகவும்... நீ கைத ப் ேொம ட ொய்

டைத கதளப் ொர் என்று குணொ கூறியதும் ரிசயன்று
ைத யத த்துைிட்டு ைட்டிற்குள்
ீ ைந்ைொன்

டநரமொகிைிட்ேைொல் அை ரமொக ொப் ிட்டுக் கிளம் ிய மகன்

முன்னொல் ைனது டகொரிக்தகயுேன் ைந்து நின்றொள் ைள்ளியம்தம....

"யம்மொ இன்தனக்குத் ைொனொ இதைப் ட னும்? எனக்கு நிதறய

டைத யிருக்கு கிளம் னுடமம்மொ" என்று சகஞ்சும் மகனிேமிருந்து
த க் ொைிதயப் ிடுங்கிய ைள்ளி "இன்தனக்கு ைொன் நொள்
நல் ொருக்கு... நொன் ஜொன் ிடயொே அம்மொவுக்கு ட ொன் ண்ணிட்டேன்...
இப்ட ொ ைந்ைிடுைொங்க... ித்ைடநரம் இரு ரொசு" என்று ைள்ளியம்தம
கூறும் ட ொடை சைளிடய கொரின் ஹொரன் ஒ ித்ைது...

"இடைொ ைந்துட்ேொங்க" என்று ைொ லுக்கு ஓடினொள் அம்மொ...

அைற்குள் கஸ்தூரி ழக்கூதேயுேன் இறங்கி ைட்டிற்குள்டளடய

ீ
ைந்துைிட்டிருந்ைொள்... ம் ிரைொய உ ரிப்புகளுக்குப் ிறகு ஜொன் ி ைந்து
ைனது அம்மொைின் அருகில் அமர்ந்து சகொண்ேொள்...

350
  தீக்குள் ஓர் தவம் 

"ைதளகொப்புக்கு டைைி ைச் ிட்ேயொ ைள்ளி" என கஸ்தூரி துைங்கி

தைக்க....

"ம் நம்ம டகொயில் ஐயர் இந்ை மொ ம் 25 டைைி ைதளகொப்பு தைக்க

நொள் குறிச்சுக் குடுத்ைிருக்கொர்ம்மொ"

"அப்புறம்.......?" ைொர்த்தை முடிக்கொமல் மகளின் முகத்தைப் ொர்த்ைொள்

கஸ்தூரி...

எடுத்து ைந்ை கொ ிதய கஸ்தூரிக்கு சகொடுத்ை ைள்ளி "அதை

நீ ங்கடள உங்க மக கிட்ே டகளுங்க" என்று கூறிைிட்டுச் ிரித்ைொள்...

க்கத்ைில் இருந்ை ஜொன் ியின் தககதளப் ற்றிய கஸ்தூரி "உன்

அத்தை ச ொல் ிருப் ொங்கடள ஜொன் ி? உன் முடிவு என்னம்மொ?" என்று
டகட்ேொள்...

ைில் கூறும் முன் நிமிர்ந்து அதற ைொ ில் நின்றிருந்ை குணொதை

ஒரு முதறப் ொர்த்ைொள்... அைன் யொதரயும் ொர்க்கொமல் சஷல் ில்
அ ங்கொரம் ச ய்து தைத்ைிருந்ை ட துைின் புதகப் ேத்தைடயப்
ொர்த்துக் சகொண்டிருந்ைொன்....

எல் ொைற்தறயும் டகட்டுக் சகொண்டிருந்ை த்யனுக்கும் ஜொன் ி

என்ன ச ொல் ப் ட ொகிறொடளொ என்ற ைட்ேம் உள்ளுக்குள்.... ஆனொலும்
ைன்தனப் ற்றியும் மொன் ிதயப் ற்றியும் ஜொன் ிக்கு ஓரளவுக்குத்
சைரியுசமன் ைொல் ைில் ைனக்கு ொைகமொகடை ைரும் என்று
ஆறுைல்ப் டுத்ைிக் சகொண்ேொன்....

சமல் த் ைத குனிந்ை ஜொன் ி "அத்தை ைிளக்கமொ புரியும் டி

ச ொன்னப் ிறகு எனக்கும் ம்மைம் ைொன்ம்மொ...." என்றைள் "ஆனொல்........?"
என்று நிறுத்ைிைிே.... "ஆனொ? என்னம்மொ?" ைட்ேமொகக் டகட்ேொள்
கஸ்தூரி.....

351
  ஸ்ருதிவின ோ 

"குணொவுக்கு என்தன மறு கல்யொணம் ச ய்து தைக்கிறதுன்னொ

மட்டும்ைொன் இந்ை ஏற் ொட்டுக்கு நொன் ம்மைிப்ட ன்.... இல்ட ன்னொ இந்ை
ஏற் ொடே டைணொம்" என்றொள் உறுைியொக...

ஜொன்யின் ைி ில் அைிர்ந்ைது கஸ்தூரி என்றொல்.. ைிதகத்ைது

த்யன் ைொன்...

ைள்ளி ஜொன் ிதயப் ச ருதமயொகப் ொர்க்க... குணொ ட துைிேம்

மொன க
ீ மொகக் டகட்டுக் சகொண்டிருந்ைொன் "ைங்கத்தைப் ொதுகொக்கும்
இரும்பு ச ட்டி நொன் ைொனொ? ஜொன் ியின் முடிவு ரிைொனொ ட து?"

"என்னது குணொைொ? குணொ எப் டிம்மொ? அைனுக்கு.." என்று கஸ்தூரி

ச ொல்லும் முன் அை ரமொக ைனது அம்மொைின் ைொதயப் ச ொத்ைிய
ஜொன் ி "எதையொைது ச ொல் ி குணொடைொே மனத
கொயப் டுத்ைிேொைீங்கம்மொ ப்ள ீஸ்?" என்று சகஞ் ினொள்...

மகளின் மனம் புரிய "நொன் எதுவும் ச ொல் த ம்மொ... எதுவும்

ச ொல் த ... உனக்கு ம்மைம்னொ எனக்கும் ரிபூரண ம்மைம் ஜொன் ி..."
ந்டைொஷத்துேன் மகளின் தககதளப் ற்றியைள் "ஆனொ மொன் ி இதுக்கு
ஒத்துக்குைொளொனு ைொன் யமொருக்கு" என்று கைத யுேன் கூறினொள்.

அவ்ைளவு டநரம் ைிதகப்புேன் நின்றிருந்ை த்யன் ட்சேன்று

சைளிந்து டைகமொக கஸ்தூரியின் எைிடர ைந்து "அைைொன் முைல் ஆளொ
ஒத்துக்குைொ" என்றொன்...

குழப் மொகப் ொர்த்ை கஸ்தூரி "அசைப் டி ைம் ி இவ்ைளவு கசரக்ேொ

ச ொல்றீங்க?" என்று டகட்க...

"அது அப் டித்ைொன்... ஏன் எதுக்குனு எல் ொம் டகட்கொைீங்க... நிச் யம்
முழுமனட ொே இதுக்கு மொன் ி ம்மைிப் ொ" என்று உற் ொகத்துேன் ட ிய

352
  தீக்குள் ஓர் தவம் 

த்யன் ஜொன் ியின் தககதளப் ற்றிக் சகொண்டு "நன்றி ஜொன் ி...

மனபூர்ைமொன நன்றிகள்" என்றொன் கண்க ங்க...

ங்கேமொக எழுந்ை ஜொன் ி "என்ன த்யன் இது? நன்றி ொம்

ச ொல் ிக்கிட்டு? எனக்கு குணொதை ிடிச் ொைல் ைொன் ம்மைிச்ட ன்...
உங்களுக்கொக இல்த " என்றொள்...

ஒப்புை ொக ைத யத த்ை த்யன்.. சுைர்ப் க்கமொக ைிரும் ி

நின்றிருந்ை குணொதைப் ொர்த்து "டேய் புது மொப் ிள்தளக்கு
சைட்கத்தைப் ொருேொ" என்று கூறி குணொதை ைிருப் ி
அதணத்துக்சகொண்ேொன்...

குணொவுக்கும் கண்கள் க ங்கியது... ைனக்கு இப் டிசயொரு

ைொழ்ைளித்து ஏற்றுக்சகொண்ே ஜொன் ி முைன்முதறயொக கொைட ொடுப்
ொர்த்ை டி த்யதன அதணத்துக் சகொண்ேொன்....

ைிடீசரன்று த்யன் "அய்யய்டயொ..." என்று அ றியதும் அத்ைதனப்

ட ரும் ைிடுக்கிட்டு அைதனப் ொர்த்ைனர்...

"டேய் குணொ?... நமீ ைொேொ?... நமீ ைொதை என்னேொ ண்றது?" ச ரும்

கைத யொகக் டகட்க....

ட்சேன்று ச ண்கள் மூைரும் ிரித்துைிட்ேனர்... ைன் சநற்றியில்

ைட்டிக்சகொண்ே குணொ "ஏன்ேொ இப்புடி மொனத்தை ைொங்குற?" என்று
ைனது சமொழியில் டகட்ேொன்...

" ரி ைிடு,, குணொ ஆல்சரடி ிக்ஸ்ட் ஆகிட்ேொன்னு ச ொல் ி

நமீ ைொதை யொரொைது அசமரிக்க சைொழி ைி தர கல்யொணம் ண்ணிக்க
ச ொல் ிே ொம்" என்றொன் ிரிக்கொமல்...

"மொன் ிக்கு ட ொன் ண்ணி ைிஷயத்தை ச ொல் ொமொ?" என்று

கஸ்தூரி ைனது ட ொதன எடுத்ைதும் "அய்டயொ அத்தை கொரியம் சகட்டுச்சு"

353
  ஸ்ருதிவின ோ 

என்று அை ரமொக சமொத த ப் ிடுங்கியைன்.. "மொன் ிக்கு நொன்

ச ொல் ொம டைற யொரும் இதைப் த்ைி ச ொல் க்கூேொது... குணொ ஜொன் ி
டமடரஜ்க்கு மொன் ியொ எந்ைப் ிரச் தனயும் ைரொது அதுக்கு நொன்
கியொரண்ட்டி... ஆனொ கல்யொண ைிஷயம் நொன் ச ொல்லும் ட ொதுைொன்
சைரியனும்" என்றொன் ைீர்மொனமொக....

ஜொன் ிக்கு த்யனின் எண்ணம் புரிந்ைது... மொன் ியின் கொைத

சைளிக்சகொணர இந்ை ந்ைர் த்தைப் யன் டுத்ைப் ட ொகிறொன் என்று
புரிந்ைது...

ஆனொல் கஸ்தூரியும் ைள்ளியும் ைொன் குழம் ினொர்கள்.... "அது ஏன்

ைம் ி அப் டி? சநருக்கத்து ஏைொைதுப் ிரச் தனயொகிேப் ட ொகுது" என
யத்துேன் கூறினொள்..

"ஒரு ிரச் தனயும் ஆகொது... ின்ன அம்மனிதய ரி ண்றது என்

ச ொறுப்பு" என்று மொைொனம் ச ய்ைொன் த்யன்.....

அைன் ிறகு ிரிப்பும் ந்டைொஷமுமொக அத்ைதன ட ரும் இருக்க...

குணொவுக்கும் ஜொன் ிக்கும் ிரிப்த யும் மீ றி கண்களில் சமல் ிய நீ ர்
ே ம்.... கைனித்ை த்யன் இருைதரயும் ைன்னருகில் அதழத்து
இரு க்கத் டைொடளொடு இருைதரயும் அதணத்து "அேேொ ஏன் இப்
சரண்டு ட ரும் அழறீங்க? இனி எப் வுடம நீ ங்க சரண்டு ட ரும் அழடை
கூேொது... என் உயிர் இருக்கும் ைதர உங்கதள அழ ைிேமொட்டேன்" என்று
கூறிய அைனும் அழுைொன்....

இந்ை ஒற்றுதம... உண்ண உணைில் ொமல் ட ொனொலும் கூே

இைர்களின் ஒற்றுதம குத ந்துைிேொது என்று ொர்த்துக் சகொண்டிருந்ை
கஸ்தூரிக்குப் புரிந்ைது.... ைன் மூத்ை மகள் சகொடுத்து தைத்ைைள் என்று
எண்ணியைள் கேவுள் ையைில் ைனது நிதனப்பு நிஜமொனொல் இதளயைள்
மொன் ியும் கூே சகொடுத்து தைத்ைைள் ைொன் என்று கண்க ங்க
எண்ணிக்சகொண்ேொள்...

354
  தீக்குள் ஓர் தவம் 

த்யன் கம்ச னிக்குக் கிளம் ி ைிே... குணொவும் மைியம் ைந்து

ஜொன் ிதய அதழத்துச் ச ல்ைைொகக் கூறிைிட்டு அைனும் கம்ச னிக்குக்
கிளம் ினொன்...

மூன்று ச ண்களும் தமய தறக்கு ைந்து மைியத்ைிற்கொன

தமய ில் ஈடு ட்ேனர்....

" த்யன் ைம் ி இவ்ைளவு உறுைியொ ச ொல்லுது... ஆனொ எனக்கு

நம் ிக்தகயில்த ... மொன் ி நிச் யம் மறுத்துப் ட சுைொ ஜொன் ி" என்று
கைத யுேன் மகளிேம் ச ொன்னொள் கஸ்தூரி...

இைர்களின் அருடக ைந்ை ைள்ளி "எனக்கும் அடை கைத

ைொன்ம்மொ.... கதே ி டநரத்து எதுவும் ிரச் தனயொகிேக் கூேொது" என
ைனது கைத தயக் கூறவும்...

"அய்டயொ சரண்டு ட ரும் சகொஞ் ம் அதமைியொ இருங்கடளன்...

அைொன் த்யன் மொன் ிகிட்ே ட சுடறன்னு ச ொல் ிட்ேொடர.... அைர்
ொர்த்துப் ொர் ைிடுங்க" என்றொள் ிரிப்புேன்...

"அைொன் எப்புடி" என்றனர் இருைரும் ட ர்ந்ைொர்ப்ட ொல்..

"அது ைந்து" என்று குறும் ொக கண் ிமிட்டி இழுத்ை ஜொன் ி "சரண்டு

ட ரும் ஒருத்ைதரசயொருத்ைர் உயிரொ ைிரும்புறொங்க" என்றுக் கூறி
ந்டைொஷமொக ிரித்துைிட்டு... "ஆனொ சைளிய ச ொல் ொம சரண்டும்
அடிச் ிக்கிதுக" என்ற கீ ழுைட்தேப் ிதுக்கி தககதள ைிரித்துக்
கொட்டினொள்.....

அம்மொக்கள் இருைரும் ஆசைன்று ைொதயப் ிளந்ைனர்... "நிஜமொைொ

கண்ணு" என்று ைள்ளிக் டகட்க...

"என்னத்ை இது? ின்ன ச ொய்யொ? மொன் ிக்கொக உங்க மகன்

டைைதனப் ட்ேதை... ி நொட்கள் அழுைதை நீ ங்களும் ைொடன

355
  ஸ்ருதிவின ோ 

ொர்த்ைீங்க? அது மட்டுமில் இவ்ைளவு ிரச் தனக்கு ிறகும் த்யதன

ைன் கூேடை ைச்சுக்கனும்னு கம்ச னி க ச ொறுப்பும்
குடுத்ைிருக்கொடள மொன் ி? அது கூேைொ உங்களுக்குப் புரியத ?" என்று
ஜொன் ி டகட்ேதும்... "அே ஆமொல் " என்றனர் இருைரும்...

"ஆமொ ஆமொ ஆமொ... ஆனொ அைங்களுக்குள்ள ட ிப்

ிரச் தனதயத் ைீர்த்துட்டு அப்புறமொ நம்மகிட்ே ைரட்டும்... அது
ைதரக்கும் யொரும் அைங்கதள கண்டுக்க டைணொம்" உறுைியொகக்
கூறினொள் ஜொன் ி...

"எப் டிடயொ அைங்க சரண்டு ட ரும் ட ர்ந்ைொல் ரிைொன்"

ந்டைொஷமொக கூறிய கஸ்தூரி ைள்ளியின் தககதளப் ற்றிக் சகொண்டு
"ைள்ளி நொம மறு டியும் ம்மந்ைி ஆகிட்டேொம்.... இனிடம நீ என்தன
அண்ணின்னு ைொன் கூப் ிேனும்... நொனும் உன்தன அண்ணின்னு
கூப் ிடுடறன்" என்றொள்...

ஒடர நொளில் எல் ொம் ர

ீ ொனது... த்யனும் மொன் ியும் எப்ட ொது
தகக்டகொர்த்துக் சகொண்டு ைங்களின் கண்சணைிடர ைருைொர்கள் என்று
கொத்ைிருந்ைனர் மற்றைர்கள் அதனைரும்....

அன்று மொத நொன்கு மணிக்கு ஓனர் அட ொ ிடயஷன் மீ ட்டிங்

என் ைொல் மைிய உணவுக்கொக ைட்டிற்குச்
ீ ச ன்ற மொன் ி மறு டியும்
கம்ச னிக்கு ைரைில்த .... டகன்டீன் கட்டுமொனத்தைக் கைனிக்கச்
ச ன்றிருந்ை த்யனொலும் கொத யில் அைதளப் ொர்க்க
முடியைில்த ....

இப்ட ொசைல் ொம் அடிக்கடி ந்ைித்துக் சகொள்ளைில்த என்றொலும்

ொர்க்கும் ைருணத்ைில் ொர்தையொல் கொைத ச் ச ொல் ிக்
சகொண்ேொர்கள்... கண்களொல் ட சும் கத இைர்களுக்கு தகைந்ை
கத யொக இருந்ைது....

356
  தீக்குள் ஓர் தவம் 

மொன் ி ைன் ிடிைொைத்தை உதேத்து டந த்தைச் ச ொல்லும்

நொளுக்கொக த்யன் ைன்தனயேக்கிக் சகொண்டு கொத்ைிருந்ைொன்....
அைதளக் கொணும் ட ொசைல் ொம் தகயதணக்கச் ச ொல்லும் கொைத க்
கட்டுப் டுத்துைது ைொன் ச ரும் ொேொக இருந்ைது

இன்று இருந்ை ந்டைொஷமொன மனநித க்கு மொன் ியின் முகத்தைப்

ொர்த்ைொல் இன்னும் ந்டைொஷம் அைிகரிக்கும் என்று மைிய டைதளயில்
அைளது டக ினுக்கு ைந்ைைனுக்கு ஏமொற்றடம கிதேத்ைது...

" ரி ஓனர்களின் மீ ட்டிங் அல் ைொ? அ ங்கொரமொ ைர இப் ருந்டை

ையொரொகிறொ ட ொ ருக்கு" என்று டகொ மொகத் ைனக்குள்
கூறிக்சகொண்ேொன்....

அைன் எைிர் ொர்த்ைது கிதேக்கொை ச ொய்க் டகொ ம்... த ப் ில்

ைண்ண ீர் ிடித்து முகத்தைக் கழுைிைிட்டு அணிந்ைிருந்ை ட்தேதயப்
ொர்த்ைொன் அழுக்கும் தூ ியுமொக இருந்ைது... ட்தேதய கழட்டி உைறி
மீ ண்டும் அணிந்து சகொண்ேொன்... ைிரல்கதள ப்
ீ ொக மொற்றி டக த்தை
டகொைிைிட்டு ரிச ய்து சகொண்டு மணிதயப் ொர்த்ைொன்...
நொன்கொகியிருந்ைது... சைொழி ொளர்கள் ொர் ில் மீ ட்டிங்கில் க ந்து
சகொள்ள அைனுக்கும் ைொன் அதழப்பு ைந்ைிருந்ைது... ைனது த க்கில் ஏறி
மீ ட்டிங் நேக்கும் ங்கக் கட்டிேத்ைிற்கு புறப் ட்ேொன்....

ிைகொ ியின் ட்ேொசு மொர்சகட்டில் இப்ட ொது த்யதனத்

சைரியொைைர்கள் கிதேயொது என் ைொல் ைரடைற்பும் ிறப் ொகடை
இருந்ைது... த்யன் என் து மொறி ைத ைடர என்று ி ர் அதழக்க...
அைர்கதள டநொக்கி தகசயடுத்துக் கும் ிட்ே த்யன் "ஐயொ ொமிகளொ
ைத ைடரன்னொ என்ன அர்த்ைம்னு எனக்கும் சைரியும்... ையவுச ஞ்சு
ஆதள ைிடுங்க.. நொன் எப் வும் கூ ி ைொன்..." என்றொன்....

மீ ட்டிங் நேக்கும் ஹொல் க ர் கொகிைங்களொலும் ச யற்தகப்

பூக்களொலும் அ ங்கொரம் ச ய்யப் ட்டு ஆங்கொங்டக ைட்ே டமத களும்
அதைச் சுற்றி ஒவ்சைொரு டமத க்கும் மூன்று ட ர்களும்

357
  ஸ்ருதிவின ோ 

ட ொேப் ட்டிருந்ைது... எங்கிருந்டைொ சமல் ிய ியொடனொ இத கொற்றில்

மிைந்து ைந்துசகொண்டிருந்ைது... ஏடைொ உயர்ைர டஹொட்ேல் ொர்ட்டி
ட ொல் ஏற் ொடு ச ய்ைிருந்ைொர்கள்...

அந்ை ஏற் ொட்டிற்கு ற்றும் ச ொருந்ைொை ைனது அழுக்கு உதேதயப்

ொர்த்துச் ிரித்துக் சகொண்ேொன்.... "ம் ம் உதழப்ட உயர்வு என்று
என்தனப் ொர்த்ைொைது சைரிஞ் ிக்கட்டும்" என்ற டி ஒரு ட ரில்
அமர்ந்ைொன்...

முை ொளிகள் ஒவ்சைொருைரொக ைர ஆரம் ித்ைனர்... ைந்ைிறங்கிய

நைன
ீ உயர் ரக கொர்கள் அைர்களின் ச ல்ைொக்தகச் ச ொன்னது...
ட ொட்டிப் ட ொட்டுக்சகொண்டு ைங்களின் கட்தேக்
கொட்டிக்சகொண்ேொர்கள்...

'எத்ைதனப் ட ரின் உயிருக்கு சநருப்பு தைத்து இந்ை கட்தே

ம் ொைித்ைிருப் ொர்கடளொ? ைங்களின் ைருைொயில் த்து ைைிகித்ைதை
சைொழி ொளர்களின் ந னுக்கொக ச ைிட்ேொல் அைர்களும்
சுகப் டுைொர்கடள?' த்யனின் எண்ணடைொட்ேம் அைனுக்டக எரிச் ொக
இருந்ைது... ச ரியப் ச ரிய அறிஞர்கள் ச ொல் ிடய ைிருந்ைொைைர்கள்
நொம ச ொல் ியொத் ைிருந்ைப் ட ொறொங்க? ட ொ ி ம் ச ொல் ிக் சகொடுத்ை
கம்னியூஸ்டுகடள கொணொமல் ட ொய்ைிட்ேப் ிறகு இைர்கதள மொற்ற
இயற்தகயொல் ைொன் முடியும்...

ண முைத களொல் ஹொல் நிரம் ி ைிட்ேது... ி ர்

குடும் த்துேனும்.. ர் ைனியொகவும் ைந்ைிருந்ைனர்....

'இைங்கல் ொம் எங்கருந்து ஆம்பு ன்ஸ் ைொங்க உைைப் ட ொறொங்க?

இங்டக மனிைொ ிமொனம் மைிக்கப் டுமொ?' டயொ தனயுேன் ைொ த ப்
ொர்த்ைொன்... மொன் ி ைந்துசகொண்டிருந்ைொள்...

ொர்த்ைைன் அைிர்ந்து எழுந்டைைிட்ேொன்...

358
  தீக்குள் ஓர் தவம் 

மொன் ி ட த ச் ட ொத யொக ைந்ைிருந்ைொள்.... ட த தய

இப் டியும் கட்ே ொம் என் து ட ொல் நொசுக்கொக கட்டியிருந்ைொள்...
அைதளத் ைைிர டைறு யொர் ைிரல் ட்ேொலும் அைிழ்ந்து ைிடும் ட த க்
கட்டு..... மூர்ச்த யொகமல் மூச்த இழுத்துப் ிடித்ைொன் த்யன்....

ைித யுர்ந்ை ஷி ொன் புேதை... அேர் ஊைொ நிறத்ைில்... எந்ைைிை

டைத ொடுகளும் இல் ொமல் சைறும் சைண்கற்கள் மட்டும்
ைிக்கப் ட்டிருந்ைது... அடை நிறத்ைில் தகயில் ொை ரைிக்தக...
முடிந்ைைதர முன்புறம் இறக்கி தைக்கப் ட்டிருந்ைது.. ின்புறம் மூன்று
ைிரல்க்கதே அளைில் ைொன் இடுப் ின் சுற்று இருந்ைது.. கழுத்தை
ஒட்டினொர்ப் ட ொல் சமல் ிய தைர சநக் ஸ்... அைன் ிரைியொக
கொதுகளில் டைொள்கதளத் சைொடுைது ட ொன்ற நீ ளமொன சைொங்கல்கள்...
தககளிலும் கூே தைரங்கடள... அதரயடி உயர ச ருப் ணிந்து ைனது
உயரத்தை ஒய்யொரமொக்கி ஒயி ொக உள்டள ைந்ைொள்...

ைதளந்ை புருைங்கதள டமலும் ைதளத்து எழுைியிருந்ைொள்...

அகன்ற ைிழிகளுக்கு அ ங்கொரம் ச ய்து இன்னும் ைிரிய
தைத்ைிருந்ைொள்... ரத்ைச் ிைப் ில் உைட்டுச் ொயம்... சநற்றியில்
ச ொட்டில்த ... ச ொட்டில் ொமல் ைருைதுைொன் ட ஷனொம்....

ைொதயப் ிளந்ைைர்கள் ைழியிட டய நிற்க.... சுைொரித்ைைர்கள் சுற்றி

ைந்ைொர்கள்.... குறுக்டக ைந்து தக நீ ட்டியைர்களின் தககதளப் ற்றி
நொசுக்கொக குலுக்கிய டி நிைொனமொக ஹொத ொர்தையிட்ேொள்....
த்யன் இருக்குமிேம் சைரியைில்த ட ொ ...

ங்கத் ைத ைர் ைந்து ம ர் சகொத்துக் சகொடுத்து ைரடைற்று....

மொன் ியின் கொைருடக குனிந்து "இந்ை ைருஷம் ிறந்ை இளம்
சைொழி ைி ருக்கொன ைிருதை உனக்குத்ைொன்மொ ி ொரிசு ச ய்ைிருக்டகன்"
என்றொர்...

359
  ஸ்ருதிவின ோ 

"அப் டியொ?" ிைந்ை உைடுகதளப் ிரித்து ின்னைொய்

புன்னதகத்ைொள்... "ம் ைொங்க்ஸ்" அந்ை ிரிப்ட ைத ைரின் முகத்ைில்
ஆயிரம் ைொட்ஸ் ல்த அட்ேகொ மொக எரியைிட்ேது....

"இன்தனக்கு எத்ைதனப் ய ைட்டு

ீ ட ொய் ச ொண்ேொட்டிக்கிட்ே
ச ருப் டி ைொங்கப் ட ொறொனுங்கடளொத் சைரியத ? நொ ஞ்சு
ட ருக்கொைது மொரதேப்பு நிச் யம்" என்று த்யன் ைொய்ைிட்டுப்
பு ம் ினொன்...

அப்ட ொது அைனது சமொத ல் ஒ ிக்க, எடுத்துப் ொர்த்ைொன்... ஜொன் ி

ைொன் அதழத்ைிருந்ைொள்... ஆன் ச ய்ைொன் " த்யொ நொங்க ைந்துட்டேொம்..
சைளிய சையிட் ண்டறொம்" என்றொள்

" ரி அங்கடய இருங்க.. நொன் ைந்து கூட்டி ைர்டறன்.. இங்டக ைிடீர்னு

டிரொ ிக் ஜொம் ஆகிடுச்சு" என்று கூறிைிட்டு கட் ச ய்ைொன்...

ைொ ில் நின்ற கூட்ேத்ைிற்குள் புகுந்து சைளிடயற முற்ப் ட்ேொன்....

மொன் ியிேம் ஒரு ைொர்த்தையொைது ட ிைிடும் ஆர்ைத்ைில் அைதளச்
சுற்றி நின்றிருந்ைைர்கள் ைழிைிே மறுத்ைனர்...

"டயொவ் ைழியி டய நின்னு ைொதயப் ச ொளக்கொைீங்கய்யொ... அப் டி

ஓரமொ கூட்டிப் ட ொய் டிக்சகட் ட ொட்டுப் ொருங்க" என்று ஏளனமொக
கூறிய மறுகனம் மொன் ியின் ொர்தை அைன் க்கமொகத் ைிரும் ியது...

அைனது உதேதயக் கைனித்ைைளுக்கு டகொ ம் ைொன் ைந்ைது...

"டைற டிரடஸ இல்த யொ? ரொஸ்கல் டைணும்டன இப் டி ைந்ைிருப் ொன்"
என்று உள்ளுக்குள் முனங்கினொள்...

த்யன் மொன் ியின் எைிடர ைந்து நின்றொன்... ைனது உயரத்தை

இரண்ேடி ைதர ைதளத்து குனிந்து இருகரம் கூப் ி "ைணக்கம்
முை ொளியம்மொ" என்றுைிட்டு நிமிர்ந்ைைன் "ைந்ைைங்க இப் டி
ைழியி டய நின்னொ எப் டிங்க? ொருங்க எவ்ைளவு டிரொ ிக் ஜொம்னு...

360
  தீக்குள் ஓர் தவம் 

இப் டை கொல் ைச் ொ ைழுக்குது இன்னும் அஞ்சு நிமிஷம் இங்கடய

நின்ன ீங்கன்னொ நேக்க முடியொது நீ ந்ைிைொன் ட ொகனும்.." என்று டக ி
ச ய்யவும் மொன் ியின் முதறப்பு அைிகமொனது....

ட்சேன்று ஒதுங்கி அைனுக்கு ைழிைிட்ேொள் "நல் துங்க" என்று

மீ ண்டும் கும் ிட்டுைிட்டு சைளிடய ைந்ைொன்...

ஜொன் ியும் குணொவும் கொத்ைிருந்ைனர்.... குணொைின் உதேகளுக்கு

அைிக கைனம் எடுத்ைிருக்கிறொன் என்று ொர்த்ைதும் புரிய "டேய் புது
மொப்ள.... என்னேொ அ ங்கொரம் மொ இருக்கு... உன் கொட்டு மதழேொ
மதழ... நீ அ த்து ித்ைப்பு" என்று த்யன் க ொய்க்க குணொ
அநியொயத்துக்கு சைட்கப் ட்ேொன்...

த்யனின் ட ச் ில் ிரித்துைிட்ே ஜொன் ி "என்னொச் ி த்யொ? சைளிய

ைர இவ்ைளவு டநரம்?" என்று டகட்ேதும்.... "அதைடயன் டகட்குற ஜொன் ி..
மீ ட்டிங் ரிக்கொர்ட் ேொன்ஸ் ஆே யொடரொ ஒரு ச ொண்தண கூட்டி
ைந்ைிருக்கொனுங்க ட ொ ருக்கு அைதளச் சுத்ைிடய சமொத்ை யலுகளும்
நிக்கிறொனுங்க" என்று ொைைொனமொகச் ச ொன்னொன் த்யன்...

ைிதகப்புேன் "என்னொது ரிக்கொர்ட் ேொன்ஸொ? அதுவும்

அட ொ ிடயஷன் மீ ட்டிங் .. சநைர் த்யன்..." என்று ஜொன் ி நம் ொமல்
கூறினொள்...

"அய்டயொ நிஜம் ஜொன் ி... ச ொண்ணு ச ம கட்தே...

ைந்ைிருக்கைனுங்க ைொயி ைழியுறது கூே சைரியொம நிக்கிறொனுங்க..."
என்ற த்யன் "நீ டய ைந்து ொடரன்" என்று அளது தகதயப் ிடித்து
அதழத்துக் சகொண்டு மீ ட்டிங் ஹொ ின் ைொ லுக்குச் ச ன்றொன்....

கூட்ேம் சகொஞ் ம் ைழிதய ைிட்டு ஒதுங்கியிருந்ைது.... ஜொன் ியின்

தகதய ைிேொமட டய உள்டளச் ச ன்று "அடைொ ொர்" என்று ைிரல்
நீ ட்டிக் கொட்டிய இேத்ைிற்கு ஜொன் ியின் ொர்தை ச ன்றது "மொன் ி....."

361
  ஸ்ருதிவின ோ 

என்று ைியந்து கூறி டி ைங்தகயின் அருடக ச ன்றைள் ஏடைொ நிதனத்து

மீ ண்டும் த்யன் அருடக ைந்ைொள்....

"என் ைங்கச் ி ரிக்கொர்ட் ேொன்ஸரொ? ைர ைர உங்க நக்கலுக்கு

அளடையில் ொம ட ொச்சு" என்றுதும்... " ின்ன அை டிரதஸப் ொரு
ஜொன் ி... நீ டைணொ அைதள ஆேச் ச ொல்லு நொன் எப்புடி
ைி ி டிக்கிடறன் ொடரன்" என்று த்யன் ச ொன்னதும் ிரிப்த அேக்கிக்
சகொண்டு "உங்கதள......." என்று அருடக ைந்து அைன் ைத யில்
நறுக்சகன்று குட்டிைிட்டு ைங்தகதயத் டைடிச் ச ன்றொள்..

த்யன் உரிதமடயொடு ஜொன் ிதய தகப் ிடித்து அதழத்து

ைந்ைதையும்.. இைள் உரிதமடயொடு அைன் ைத யில் குட்டியதையும்
கைனமொகப் ொர்த்துக் சகொண்டிருந்ை மொன் ி அக்கொ அருகில் ைரவும்
புன்னதகப் பூ ிய முகத்டைொடு "ைொ ஜொன் ி" என்று தக நீ ட்டினொள்...

டைகமொக ைந்து ைங்தகயின் தகப் ற்றியைள் "சரொம் அழகொ

இருக்க மொன் ி" என்று அன் ொகப் ொரொட்டினொள்...

"ம் ம்.. சமொைல் இந்ை கூட்ேத்ைில் இருந்து நழுைனும்.. ைிட்ேொ

டம டய ைந்து ைிழுந்துடுைொங்க ட ொ ருக்கு...." என்று எரிச் ொகக்
கூறிய டி அக்கொவுேன் அமர இேம் டைடி உள்ளுக்குள் நகர்ந்ைொள்...

த்யன் ஏற்கனடை அமர்ந்ைிருந்ை இேத்ைில் அமர்ந்து க்கத்து ட ரில்

குணொதை அமரச் ச ொன்னொன்.. அந்ை டே ிளுக்கு மிச் மொக ஒரு
ட ர்ைொன் இருந்ைது... ைங்தகயுேன் ட ிய டி ைந்ை ஜொன் ியின் தகதயப்
ிடித்து இழுத்து ைனக்குப் க்கத்ைில் இருந்ை ட ரில் உட்கொர
தைத்துைிட்டு மொன் ிதயப் ொர்த்து "ஸொரிங்க டமேம்,, ஒரு ட ர்ைொன்
இருந்துச் ி" என்றொன்...

ஆத்ைிரத்ைில் ற்கதள கடித்ைைள் "இருந்ைொலும் உன் க்கத்ைில்

உட்கொரமொட்டேன் ட ொேொ" என்றுைிட்டு க்கத்ைில் இருந்ை டே ிளுக்குச்
ச ன்று அமர்ந்ைொள்...

362
  தீக்குள் ஓர் தவம் 

மீ ட்டிங் துைங்கியது... யொர் யொடரொ டமதேடயறி எதை எதைடயொப்

ட ினொர்கள்... ட ியைர்கள் அதனைரும் அட ொ ிடயஷன் ைளர்ச் ிப்
ற்றி ட ினொர்கடளத் ைைிர சைொழி ொளர்கள் ற்றி ஒரு ைொர்த்தை கூேப்
ட ப் ேைில்த ...

டகட்க டகட்க ஆத்ைிரமொகப் புதகந்ைது த்யனுக்கு... அைன் டகொ ம்

உணர்ந்து டே ிளின் மீ து இருந்ை அைனது தகயின் டமல் ைனது தகதய
தைத்து அழுத்ைிய ஜொன் ி "இைங்கல் ொம் இப் டித்ைொன் த்யன்.. நீ ங்க
சேன்ஷன் ஆகொைீங்க" என்று ஆறுைல் கூறினொள்....

யொடரொ மொன் ிதய டமதேக்கு அதழக்க... இதணந்ைிருந்ை இைர்கள்

இருைரின் கரங்கதளப் ொர்த்ை டி டமதேடயறி தமக்தகப் ிடித்ைொள்....

என்னப் ட டைண்டும் என்று த்யன் எழுைிக் சகொடுத்ைிருந்ைதை

அப் டிடயப் ட ினொள்.... "ஆை ொல் எனது அப் ொ ைிரு நல் முத்து
அைர்களின் ச யரில் நேத்ைப் டும் டிரஸ்ட் மூ மொக ஒரு ஆம்பு ன்ஸ்
ைொகனம் ைொங்கி நமது ிைகொ ி அரசு ச ொது மருத்துைமதன
ைொளொகத்ைில் நிறுத்துைது என்று முடிவு ச ய்துள்டளன்... உயிதரப்
ணயம் தைத்து உதழக்கும் மக்களுக்கு இது ட ொன்ற நம்மொ ொன ிறு
உைைிகதள ச ய்ைொல் நமது அட ொ ிடயஷன் ச யர் ட ொற்றப் டும்
என் து எனது அ ிப்ரொயம்" என்று ட ி முடித்துைிட்டு டமதேதய ைிட்டு
இறங்கினொள்... த்ை கரடகொஷம் கொதைக் கிழித்ைது...

த்யனின் கணக்குத் ைப் ைில்த ... ' ின்னப் ச ொண்ணு மொன் ிக்டக
இவ்ைளவு ைர்ம ிந்ைதன இருக்கும் ட ொது நொசமல் ொம் குடுத்ைொ
என்ன?' என்ற ட ச்சு எழுந்து, அடுத்து டமதேடயறிய ி ர்
சகௌரைத்ைிற்கொகவும் ி ர் உண்தமயொன அக்கதறடயொடும்
குறிப் ிட்ேத் சைொதகதய ிைகொ ி நகர் ைளர்ச் ிக்கு ச ைிடுைைொக
கூறினர்....

363
  ஸ்ருதிவின ோ 

அட ொ ிடயஷன் ைத ைர் டமதேக்கு ைந்து "நம்ம அட ொ ிடயஷன்

ொர் ொ ஒவ்சைொரு ட ருந்து நிறுத்ைைிலும் நிழல்குதே அதமச்சுத்
ைருைைொக இந்ை டமதேயில் அறிைிக்கிடறன்" என்று கூறிைிட்டு
மொன் ியின் ொரொட்டுக்கொக இளித்ை டி ொர்த்ைொர்... ொைம் ட ொகட்டும்
என்று தகத்ைட்டி தைத்ைொள் மொன் ி..

"அடுத்ைைொக நமது ிறப்பு ைிருந்ைினர் ைிருதுநகர் மொைட்ே ஏ ி ைிரு

டமொகன் குமொதர டமதேக்கு அதழக்கிடறன்" எனத் ைத ைர் கூறியதும்
டமதேக்கு ைந்ைொன் டமொகன்....

"இைன் எப்ட ொ ைந்ைொன்?" என்று த்யன் மொன் ி இருைருடம

ஒன்தறடய நிதனத்ைனர்...

டமொகனுக்கு மொத மரியொதைகள் முடிந்ைதும் இரண்சேொரு

ைொர்த்தைகள் ட ிைிட்டு டமதேதய ைிட்டு இறங்கியைன் மொன் ியின்
அருடக இருந்ை ட ரில் அமர்ந்ைொன்...

த்யதன சைறுப்ட ற்ற மொன் ிக்கும் அப்ட ொது டமொகன்

டைதையொயிருந்ைொன்.... கஜமொக ிரித்துப் ட ஆரம் ித்ைனர்...

இங்டக த்யன் ைனது சகொைிப்த அேக்க முயன்று டைொற்றுப்

ட ொனொன்... டமொகனின் ைிரல்கள் மொன் ியின் ைிரல்களுேன் இதணந்து
டே ிளில் இருக்கக் கண்ேொன்.... த்யனின் முகம் கண்டு யம் ைர "நொம
ட ொயிே ொமொ த்யொ?" என்று டகட்ேொள் ஜொன் ி...

அைர்கள் இருைதரயுடம சைறித்து டநொக்கிக் சகொண்டிருந்ை குணொ

"டைண்ேொம் இரு" என்று த தகயில் ச ொல் .. ஜொன் ி க ைரத்துேன்
அமர்ந்ைிருந்ைொள்...

டே ிள்களில் ஸ்நொக்ஸூம் டகொப்த களில் உயர் ரக மதுவும்

ரிமொறப் ட்ேது... த்யனது டே ிளுக்கு ைந்ை ட ரரிேம் கூல்டிரிங் மட்டும்
ட ொதுசமன்று மூைரும் எடுத்துக் சகொண்ேனர்...

364
  தீக்குள் ஓர் தவம் 

மொன் ி ைனது டே ிளில் இருந்ை ஒயின் நிறம் ியக் டகொப்த தய

எடுத்து ஒயி ொக உைடுகதளப் ச ொருத்ைி உறிஞ் ினொள்....

"உன் ைங்தக குடிப் ொளொ?" கடுதமயொன குர ில் டகட்ேொன் த்யன்....

" ிரண்ட்ஸ் ர்த்டே அப்புறம் டமடரஜ் ொர்ட்டிகள் மரியொதைக்கொக

சகொஞ் ம் குடிப் ொன்னு சைரியும்... இதுட ொ ொர்டிகளில்
மரியொதைக்கொைது குடிப் து ைொன் நொகரீகம் த்யன்" சமல் ிய குர ில்
கிசுகிசுத்ைொள்...

"மண்ணொங்கட்டி.. இதுைொன் நொகரீகமொ?" கர்ஜித்ைொன் த்யன்

டநரம் கேந்ைது.. ொர்ட்டி முடிந்து கூட்ேம் கூட்ேமொக

சைளிடயறினர்...... டமொகன் இதர டைடும் ைி ங்கு ட ொல் மொன் ிதயப்
ொர்த்துக்சகொண்டு இன்னும் குடித்ை டி அைளுக்கும் டகொப்த யில்
ஊற்றிக் சகொடுத்துக் சகொண்டிருந்ைொன்....

த்யன் அருகில் இருக்கிறொன் என்ற நிதனப்ட மொன் ிதய இன்னும்

குடிக்க தைத்ைது....

"நொம ட ொக ொம்" டமொகன் எழுந்து மொன் ிக்கு தக சகொடுத்ைொன்....

டமொகனின் தககதளப் ிடித்ை டி ைள்ளொடி எழுந்ைைதள சகொத
ச ய்துைிடும் ஆத்ைிரத்டைொடு சநருங்கிய த்யனின் தகதயப் ிடித்து
இழுத்து "ப்ள ீஸ் த்யன்... ிரச் தன டைண்ேொம்.. ைொங்க ட ொயிே ொம்"
என்று சைளிடய ச ல் இழுத்ைைள் குணொதைப் ொர்த்து முதறக்க...
அைனும் த்யனின் மறுதகதயப் ிடித்துக் சகொண்டு த்யதன சைளிடய
இழுத்து ைந்ைொன்...

ஓரமொக நிறுத்ைியிருந்ை த க்தக சநருங்கியைர்கள்.... "எனக்கு இது

ரியொப் ே ஜொன் ி.. மொன் ிடயொே இந்ை நித தமதய டமொகன்
யன் டுத்ைிக்க ைொய்ப் ிருக்கு..." என்று ஆத்ைிரமொக்க கூறினொன் த்யன்...

365
  ஸ்ருதிவின ோ 

"என்ன த்யன் ச ொல்றீங்க?" என்று யத்துேன் ைினைியைள்

டமொகனின் அதணப் ில் ைள்ளொடிய டி ைரும் ைங்தகதய கைத யுேன்
ொர்த்து "நொன் டைணொ மொன் ிக் கிட்ேப் ட ி கூட்டிட்டு ைந்துேைொ?"
என்று டகட்க....

"இல் டைணொம்... நீ ங்க சரண்டு ட ரும் கிளம்புங்க.. நொன்

ொர்த்துக்கிடறன்" மொன் ியின் மீ டை ைன் ொர்தைதயப் ைித்ை டி த்யன்
ச ொல் ... " யமொருக்கு த்யன்.. ிரச் தன டைணொம்" என்றொள் ஜொன் ி
க ைரமொக...

"குணொ, ஜொன் ிதயக் கூட்டி ட ொ..." என்று த்யன் கத்ைியதும்

ரிசயன்று ைத யத த்ை குணொ சுற்றும் முற்றும் ொர்த்ைொன்....

மீ ட்டிங்கில் ரிமொற ச ொருட்கள் எடுத்துைர யன் டுத்ைப் ட்ே

ொக்குப் த கள் ற்று ைள்ளி குைிய ொக கிேந்ைன... டைகமொக ச ன்று
அைில் ஒன்தற எடுத்து ைந்ை குணொ த்யனிேம் சகொடுத்து கண்களொல்
ஏடைொ ஜொதே ச ய்துைிட்டு உேனடியொக ஜொன் ியுேன் அங்கிருந்து
கிளம் ினொன்....

டமொகன் ைனது ஜிப்ஸிதய டிதரைதர எடுத்துப் ட ொகச்

ச ொல் ிைிட்டு மொன் ியின் கொரின் கைதைத் ைிறந்து முன்புறமொக மொன் ி
அமர்ந்ைதும் டிதரைர் ட்
ீ க்க கைதைத் ைிறந்து இைன் அமர முயன்ற
அடை டநரம் த்யன் ைன் தகயி ிருந்ை ொக்தக டமொகனின் ைத யில்
மொட்டி சுற்றி மொன் ி கைனிக்கும் முன் நிமிே டநரத்ைில் மரங்களேர்ந்ை
இருட்டுக்குள் இழுத்துச் ச ன்றொன்...

ொக்குக்கு டம ொகடை அைன் முகத்ைில் நச்ச ன்று ஒரு குத்து

ைிட்ேைன் ஆத்ைிரத்துேன் அருகி ிருந்ை மரத்ைில் டமொகனின் ைத தய
டமொைி கீ டழ ைள்ளி ைத யில் மொட்டியிருந்ை ொக்தக எடுத்து மீ ண்டும்
ொக்கு குைிய ில் ட ொட்டு ைிட்டு அங்கிருந்து ைிருட்சேன்று சைளிடய

366
  தீக்குள் ஓர் தவம் 

ைந்து மொன் ியின் கொரில் ஏறி உேனடியொக ஸ்ேொர்ட் ச ய்து

கிளம் ினொன்...

ற்று தூரம் ைதர ரிந்து கிேந்ைைள் சமல் நிமிர்ந்து "எங்கப்

ட ொன டமொகன்?" என்று ட ொதையுேன் ைிரும் ிய மொன் ி த்யதனக்
கண்ேதும்... " த்யொ?... ம் ைொ ைொ.. நீ ைொன்.. நீ டயைொன் டைணும்..." என்ற டி
த்யனின் டைொளில் ரிய... ஒரு தகயொல் அைதள ைதளத்ை டி கொதர
டைகமொகச் ச லுத்ைினொன்...

ற்று தூரம் ச ன்றதும் "எங்கக் கூட்டிப் ட ொற த்யொ? அந்ை

குதகக்கொ?... அங்க ட ொக ொமொ? நீ ... இல் ... நொன் மட்டும்... ம்ஹூம்
நீ யும்.... நொனும் மட்டும்... .. ... ந்டைொ...ஷமொ ஜொ ியொ சுத்து....டைொமொ?"
ட ொதை ைொர்த்தைகள் துண்டு துண்ேொக ைந்து ைிழுந்ைன....

ற்று முன்பு ைதர அைள் மீ ைிருந்து டகொ சமல் ொம் கொணொமல்

ட ொக... "ைிருடி மனசுக்குள்ள இவ்ைளவு ஆத ய ைச்சுகிட்டு டைஷமொ
ட ொடுற? ைண்ணியடிச் ொைொன் உண்தம ட சுைியொ?" என்று சமல் ியக்
குர ில் த்யன் டகட்க...

"ஏய் நீ ஏன் இப்ட ொ குசு குசுனு ட சுற? இதுட ொ ட ொைேொ...

எனக்கு என்னடமொ..... ண்ணுடை? இடைொ இங்க.... குறு குறுன்னு
கூசுதுேொ" என்று ைனது இையப் குைில் தகதைத்துக் கொட்டினொள்

ிரிப்புேன் அைதளப் ொர்த்து "டைற எப்டி ட றைொம்?" என்று

டகட்ேொன்...

"ம் ம் எப்டி ட சுறது? ஆங் சேரர் ைொய்ஸ கத்துைிடய... ஏய் மொன் ி

நொன் த்ய....ன்டி... அப் டின்னு..... கத்துைிடய.. அது ட ொ கத்து..
அப் ைொன் எனக்கு உன்டம டகொ ம் ைரும்"... த்யனின் ட்தேக்
கொ தர ற்றிக்சகொண்டு சைொங்கிய டி ட ினொள்....

"ம் ம்" என்ற டி மொன் ியின் ைட்டுப்

ீ க்கமொக கொதரத் ைிருப் ினொன்...

367
  ஸ்ருதிவின ோ 

"ைட்டுக்கொ....
ீ டைணொம்..... டைணொம்.. டைற எங்கயொைது கூட்டிப்
ட ொேொ" என்று ஸ்டேரிங்தகப் ிடித்துக் சகொள்ள... ைடுமொறிய த்யன்
அை ரமொக டைகத்தைக் குதறத்து " ரி டைற எங்க ட ொக ொம்?" என்று
டகட்ேொன்....

சநற்றிப் ச ொட்டில் ஆள்கொட்டி ைிர ொல் ைட்டி ைீைிரமொக

டயொ ித்ைைள் "ஆங்.... ட ொக ொம்... ொல்ஸ் ட ொக ொம் த்யன்... எங்க
ொல்ஸ் சைரியும் ... அங்க கூட்டிப் ட ொ...." என்றொள்...

ைிதகத்ை த்யன் "லூ ொடி நீ ? இந்ை டநரத்து யொ ொல்ஸ்

ட ொைொங்க?" என்று டகட்க...

"ம் லூசுைொன்... உன்னொ ைொன் இப்புடியொடனன்... இப்ட ொ நீ கூட்டிப்

ட ொறயொ? இல் நொன் நேந்து ட ொகைொ?" என்று ிடிைொைமொகக்
டகட்ேொள்...

வுர்ணமி சைளிச் ம் கல் ட ொல் ஒளிர்ந்ைது.... கூட்டிப்

ட ொகத னொ ைிேமொட்ேொ ட ொ ிருக்கு என்று நிதனத்ைைன் " ரி
ஸ்டேரிங்தக ைிடு கூட்டிப் ட ொடறன்" என்றதும் உேடன ைனது தககதள
எடுத்துக் சகொண்ேொள்...

அடுத்ை ைிதனந்து நிமிேத்ைில் மொன் ிக்குச் ச ொந்ைமொன

அருைிக்கதரயின் அருடக ச ன்று கொதர நிறுத்ைினொன்... கொர்
கண்ணொடிதய இறக்கியதும் ில்ச ன்ற கொற்று ைந்து முகத்ைில்
டமொைியது....

த்யன் இறங்கி மறு க்கம் ைந்து மொன் ிக்கு கொர் கைதைத் ைிறந்து
ைிே... "ஏய் டமன்.. நீ தக நீ ட்ேனும்.. நொன் அதைப் ிடிச்சு இறங்கனும்...
இதுகூேத் சைரியொைொ?" என்று மயங்கும் ைிழிகளுேன் மயக்கமொகக்
டகட்ேைதள கண்சகொட்ேொமல் ொர்த்ைைன் கொருக்குள்ளிருந்து அைதள
இழுத்து ைனது கரங்களில் தூக்கிக் சகொண்ேொன்...

368
  தீக்குள் ஓர் தவம் 

"உன் டமல்நொட்டு ழக்கம் ொம் நமக்குத் சைரியொது... நமக்குத்

சைரிஞ் து இதுைொன்....." என்ற டி அைதள அப் டிடயச் சுழற்றி டைொளில்
ட ொட்டுக் சகொண்ேொன்...

"ைிக்கிரமொைித்ைன் டைைொளத்தை தூக்கிட்டுப் ட ொற மொைிரியொ?"

என்று கூறிைிட்டு ில் தறகள் ிந்ைியது ட ொல் ிரித்ைொள் மொன் ி...

"நல் ொ ிரி.. ட ொதை சைளிஞ் தும் எனக்கு ச ருப் டி நிச் யம்"

என்று முனங்க ொகக் கூறிைிட்டு அருைிதய சநருங்கினொன்

"ஏய் ட ொதும் இறக்கி ைிடு த்யொ" என்று த்யன் ின்புறமொக

அடித்ைதும் ஒரு ொதறயின் மீ து அைதள இறக்கினொன்...

தூக்கி ைந்ைைில் மொன் ியின் முந்ைொதன ைி கியிருக்க... அை ரமொக

அதை ரிச ய்ைொன்.... அைன் தகதய ைட்டிைிட்ே மொன் ி "இல்
இப் டிடய இருக்கட்டும்" என்று மறு டியும் முந்ைொதன ஒதுக்கினொள்...

"ஏய்.. ஏய்.." என்று மீ ண்டும் த்யன் மூே... "ட ொேொ டைணொம்"

மீ ண்டும் ஒதுக்கினொள்..... ைத யி டித்துக் சகொண்ேொன் த்யன்...

"இடைொ ொர்,, நீ இப்டி ண்ணொ நொன் இங்கருந்து கூட்டிட்டுப்

ட ொய்டுடைன்" என்று ைிரல் கொட்டி மிரட்டினொன்...

இடுப் ில் தகதைத்துக் சகொண்டு அைதன முதறத்ைைள்.. ர

ரசைன ைனது புேதைதய உருைி கீ டழப் ட ொட்டு ைிட்டு சைறும்
ொைொதே ரைிக்தகயுேன் நின்று "இப்ட ொ என்னப் ண்ணுை" என்று
டகட்டு ிறு குழந்தைதயப் ட ொல் சகொட்டிச் ிரிக்க... அந்ை ிரிப் ில்
மயங்கி ற்றுடநரம் அப் டிடய நின்றுைிட்ேொன் த்யன்...

369
  ஸ்ருதிவின ோ 

அைன் ிறகுைொன் மொன் ி நிற்கும் நித அைன் கண்கதள உறுத்ை

ொர்தைதய ற்றுத் ைளர்த்ைி "என்ன மொன் ி இது?" என்று ங்கேமொகக்
டகட்ேொன்...

த்யனுக்குள் சமல் ிய யம் ரைியது... மொன் ியின் ட ொதை

நித யும்.. இரவும்... நி வும்... அருைியும்... குளிரும்... ைனிதமயும்
எல் ொம் ட ர்ந்து ைன்தன நித யிழக்க தைத்துைிடுடமொ என்ற யம்...
மொன் ி சுய உணர்டைொடு கொைத ச் ச ொல் ொைட ொது அத்துமீ றி
அைதளத் சைொடுைது கூே ைனது ஆண்தமக்கு அைமொனமொக
நிதனத்ைொன்...

மொன் ிடயொ மனதுக்குள் அதேத்து தைத்ைிருந்ைதைசயல் ொம் மது

மயக்கத்ைில் ைிதளயொட்ேொக ச ய்துசகொண்டிருந்ைொள்...

"ைொ மொன் ி ைட்டுக்குப்

ீ ட ொக ொம்" என்று த்யன் அைதள
சநருங்கும் ட ொடை ின்னொல் அடிசயடுத்து தைத்ை மொன் ி ைடுமொறி
ைண்ண ீரில் ைிழ கூேடை த்யதனயும் இழுத்துக் சகொண்டு ைிழுந்ைொள்....

இடுப் ளவு நீ ரில் இருைரும் ைிழுந்ைனர்...

மொன் ிக்கு த்யதன நதனத்து ைிட்ேைில் சகொண்ேொட்ேமொக

இருந்ைது... ைண்ண ீதர ைொறி ைொறி அைன் மீ து அடித்ைொள்... தககதள ை ீ ி
முகத்ைில் ைிழும் நீ தர ஒதுக்கிய டி "ஏய் இரு மொன் ி" என்று அைதள
சநருங்கினொன்...

தகசயட்டும் தூரத்ைில் இருந்ைைதள இழுத்து ைன்டனொடு

இறுக்கியதணத்ைொன்... "மொன் ி...." என்ற முனங்கல் அைர்களுக்கு
மட்டுடம டகட்ேது...

நடுங்கும் குளிரில் ஒட்டிக் சகொண்ே இருைரின் உேல் சூடும் இைமொக

இருந்ைது... அதணப்த த் ைளர்த்ைி அைள் முகத்தை நிமிர்த்ைினொன்......

370
  தீக்குள் ஓர் தவம் 

நி ைின் ஒளியில் ைங்கமொய் சஜொ ித்ை அைளது முகத்ைில் இைழ்கள்

மட்டும் இைன் அதணப் ிற்கொக ஏக்கம் சகொண்டு நடுங்கியது...

இரு கரத்ைிலும் அைள் முகத்தை ஏந்ைினொன்... "கிஸ் மீ த்யொ"

கிறக்கமொக அதழத்ைொள்...

அைள் அதழக்கும் முன் முத்ைத்தை சநற்றி ைகிட்டில் துைங்கி இஞ்ச்

இஞ் ொக ைனது இைழ்கதள இறக்கிக் சகொண்டிருந்ைொன்... மொன் ியின்
தககள் அைனது ட்தேதய சகொத்ைொகப் ற்றிக் சகொண்ேது....

கன்னத்ைில் ைந்து கொ ைொமைம் ச ய்து மீ ண்டும் அைள் முகத்தை

ற்றுத் ைள்ளிப் ிடித்து உற்றுப் ொர்த்ைொன்... இன்னும் அைள் உைடுகள்
துடித்துக் சகொண்டுைொன் இருந்ைன.... மீ ண்டும் டயொ ிக்கைில்த த்யன்..
முகத்தை அருடக இழுத்து அைள் இைழ்கதளப் ச ொத்ைினொன் ைனது
உைடுகளொல்....

இைழ்களுக்குள் இனிப் ொன ஏடைொ ஒன்று ரிமொறிக்சகொள்ப் ட்ேது

ட ொல் மொற்றி மொற்றி இழுத்துச் சுதைத்ைனர் இருைரும்... த்யனின்
ஏக்கத்ைதைசயல் ொம் அைளது இைழ்களுக்குள்க் சகொட்டித் ைீர்த்ைொன்...
மொன் ிடயொ மயக்கத்ைிலும் கூே அைன் முத்ைதை மகத்ைொன ஒன்றொக
எண்ணி அனு ைித்ைொள்...

இைழ்களில் சகொடுக்கும் முத்ைத்ைிற்கு மட்டும் இறுைி ஒன்று

இல் டை இல்த டயொ.. யொருக்கொைது மூச்சுமுட்டினொல் ைொன் முத்ைம்
முடிவுக்கு ைரும்... மொன் ிக்கு மூச்சு முட்டியதும் முத்ைம் முடிவுக்கு
ைந்ைது...

ைனது உைடுகதளத் துதேத்ை டி நிமிர்ந்து அைதளப் ொர்த்ைொன்...

சைறும் ொைொதே ரைிக்தகயுேன் மன்மை ிற் மொக மொன் ி...
இைற்குடமல் இப் டிடயயிருந்ைொல் எத்ைதன ஆ த்து என்றுப் புரிந்ைது...

371
  ஸ்ருதிவின ோ 

மொன் ிதய இழுத்துக்சகொண்டு அருைிக்கடியில் ின்புறமொக

அதணத்ை டி நின்றொன்... நீ ர் ைிழுந்து அைர்களின் சகொைிப்த
அேக்கியது....

அருைி நீ ர் ைத யில் ைிழ ைிழ மொன் ி மிச் ட ொதையும் சைளிய

ஆரம் ித்ைது... அருைிக்கடியில் கம் ீ ரமொனைனின் தககளுக்குள்
இருக்கின்டறொம் என்று புரிந்ைது... சமல் சமல் ைி கி சைளிடய
ைந்ைொள்...

அைளின் அதமைிடய ட ொதை சைளிந்துைிட்ேதை உணர்த்ை

த்யனும் நீ ரி ிருந்து சைளிடய ைந்ைொன்...

ொதறகளில் ைனது புேதைதயத் டைடினொள்... நீ ர் அைிழ்த்துப்

ட ொட்ேப் புேதை நீ டரொடுப் ட ொயிருந்ைது.... குளிர் சைே சைேக்க
சமதுைொக நேந்து கொருக்கு ைந்ைொள்...

ற்றுமுன்பு ைதர குழந்தையொய் குதூக ித்ைைள் இப்ட ொது இல்த

என்று த்யனுக்குப் புரிந்ைது... ைனது ட்தேதய கழட்டி இறுக்கிப்
ிழிந்துைிட்டு அைளிேம் நீ ட்டினொன்... மறுக்கொமல் ைொங்கப்
ட ொட்டுக்சகொண்ேொள்

கொரில் டிதரைர் ட்
ீ க்கமொக ஏற முயன்றைதளத் ைடுத்து "நொன்
சகொண்டு ட ொய் உன் ைட்டு
ீ ைிட்டுட்டுப் ட ொடறன்" என்றதும்
அதமைியொக மறு க்கம் ஏறியமர்ந்ைொள்...

கொதர ஸ்ேொர்ட் ச ய்து மொன் ியின் ைிட்டிற்கு ச ல்லும் ைழிடயத்

ைிருப்பும் ட ொடை ைனது சமொத த எடுத்து ஜொன் ிக்கு கொல் ச ய்து
"குணொதை மொன் ி ைட்டுக்கு
ீ த க் ைரச்ச ொல்லு ஜொன் ி... நொன்
அைன் கூே ைந்துடுடறன்" என்றொன்...

"............... "

372
  தீக்குள் ஓர் தவம் 

"ம் ம் நொன் நல் ொைொன் இருக்டகன்... எதுவும் ிரச் தனயில்த "

".................... "

"எனக்கு ஒன்னுமில்த ஜொன் ி.... இன்னும் சகொஞ் டநரத்து

ைட்டுக்கு
ீ ைந்துடுடைன்.. நீ ொப்ட்டு தூங்கும்மொ"

"..........."

"ம் ரி,, ைச் ிடுடறன் "

சகொஞ் ம் நஞ் ம் இருந்ை இைமொன மனநித தயயும் இந்ை ட ொன்

உதரயொேல் முற்றிலும் ஒழித்துைிே உள்ளுக்குள் சகொைிக்கும்
உத ட ொல் அமர்ந்ைிருந்ைொள் மொன் ி....

ற்றுத் ைடித்துப் ட ொயிருந்ை கீ ழுைடு த்யன் முத்ைமிட்டிருக்கிறொன்

என்று ச ொல் ொமல் ச ொல் நேந்ைைற்தற ைனது ஞொ க அடுக்குளில்
இருந்து கிளறிப் ொர்த்ைொள்..... 'நிதறய உளறியிருக்டகன்' என்று மட்டும்
அைளுக்குத் சைளிைொகப் புரிந்ைது...

மொன் ியின் ைடு

ீ ைந்ைது... கொதர நிறுத்ைிைிட்டு இறங்கினொன்...
இைன் மறுபுறம் ைந்து ைிறக்கும் முன்பு அைடள ைிறந்து இறங்கினொள்...

ைட்டு
ீ ைொ த டநொக்கி அடிசயடுத்து தைத்ைைள் ைிரும் ி ைந்து
"டமொகதன என்னப் ண்ண?" என்று டகட்க....

ையங்கைில்த த்யன்... "ச ொம் தளக்கு ஊத்ைிக் குடுத்து அைள்

ட ொதைதய யன் டுத்ைிக்க நிதனச் ைனுக்கு நல் ொ நொலு உதை
சகொடுத்து அங்கடயப் ட ொட்டுட்டு ைந்டைன்" என்றொன்....

373
  ஸ்ருதிவின ோ 

அைன் முகத்தை உற்றுப் ொர்த்து "நீ மட்டும் டயொக்கியமொ? இப்ட ொ

நீ ந்ைர் த்தைப் யன் டுத்ைிக்கத யொ?" என்று இறுக்கமொன குர ில்
டகட்ேொள்....

ைிதகத்து நிமிர்ந்ைொன் த்யன்.... "மொன் ி.... நீ ைொன்....." என்று அைன்

முடிக்கும் முன் "ஸ்ேொப் ிட் த்யன்.... நிதனச் ொட அருைருப் ொ
இருக்கு...." என்றைள்.... அைன் னியதன முறுக்கிப் ிடித்து "நொன்
சைறுக்கிடறன் த்யன்... என் அப் ொ ொவுக்கு கொரணமொன உன்தன
அடிடயொே சைறுக்கிடறன் த்யன்.... இனி முடிஞ் ொ என் முகத்து டய
ைிழிக்கொடை" என்று அப் டிடய அைதன உைறிைிட்டு ைட்டிற்குள்
ீ
ச ன்றொள்....

ைிதகப்பு ைி கொமல் நின்றிருந்ைொன் த்யன்....

" ஒன்று சகொடுத்ைொல் ைொன்...

" ஒன்று கிதேக்கும் என் ொர்கள்!
" நொன் என் உயிதரடயக் சகொடுத்ைொலும்....
" அந்ை ஒன்று மட்டும் கிதேக்கொடைொ?
" அைனொல் ைொன் கொைத
" உயிருக்கும் டம ொனது என்றொர்களொ?

19.
மொன் ியின் கடுதமயொன ைொர்த்தைகள் சகொடுத்ைத் ைொக்கைி ிருந்து
மீ ண்டு குணொவுேன் ைடு
ீ ைந்து ட ர்ந்ைொன் த்யன்....

ைொ ிட டய நின்றிருந்ை ஜொன் ி த்யதனக் கண்ேதும் டைகமொக

ைந்து தககதளப் ிடித்துக் சகொண்டு க க்கத்துேன் "எதுவும் ஆகத டய
த்யன்? ஏன் இவ்ைளவு டநரமொச் ி? மொன் ி ட ப்டியொ ைட்டுக்குப்
ீ
ட ொய்ட்ேொளொ?" என்று ைனது டகள்ைிகதள அடுக்கினொள்....

374
  தீக்குள் ஓர் தவம் 

கர் ிணிப் ச ண்தண க ைரப் டுத்ைக் கூேொது என்ற டநொக்கத்துேன்

"ஒரு ிரச் தனயும் இல்த ஜொன் ி... உன் ைங்கச் ி, அந்ைக் குடிகொரி,
அருைிக்குப் ட ொகனும்னு அேம் ிச் ைொ , அங்கப் ட ொய்ட்டு ைட்டுக்குப்
ீ
ட ொக டநரமொகிடுச்சு... டமேத்தை த்ைிரமொ ைட்டு
ீ ைிட்டுட்டு ைொன்
ைர்டறன்" என்றொன் ிரிப்புேன்....

"அது ரி உங்க ட்தே என்னொச்சு?" புருைம் சுருக்கி டகட்ேைளுக்கு

என்ன ைில் ச ொல்ைது என்று நிமிேத்ைில் ைைித்துப் ிறகு
உண்தமதயடய ச ொன்னொன் "ட த தய அவுத்து ைண்ண ீ ப்
ட ொட்டுட்ேொ... அது எங்க ட ொச்சுனு சைரியத .... அைொன் என்
ட்தேதயக் கழட்டி அைளுக்குப் ட ொட்டுைிட்டேன்" என்றொன்....

"என்னொது ட த தய அவுத்துப் ட ொட்டுட்ேொளொ?" ைிதகப்புேன்

டகட்டுைிட்டு த்யதன ந்டைகக் கண்ணுேன் ொர்த்ைொள்....

புரிந்துட ொனது த்யனுக்கு... இரு தக கூப் ி "அம்மொ ைொடய உன்

கற் தன குைிதரதய இழுத்துக் கட்டு.... இங்க இன்னும் ஒரு அங்கு ம்
கூே முன்டனற்றம் இல்த ... அடை எ ி பூதனக் கதைைொன் ஓடிக்கிட்டு
இருக்கு...." என்று கூறிைிட்டு ைட்டிற்குள்
ீ ச ன்றொன்....

ைள்ளி அப்ட ொது ைொன் ைனக்கொனப் டுக்தகதய ைிரித்துக்

சகொண்டிருக்க.... "அம்மொ ைதளகொப்புக்கு ஒரு நொலுநொள் முன்னொடி
கல்யொணம் ண்ற மொைிரி நொள் ொரும்மொ... முக்கியமொனைங்களுக்கு
மட்டும் ச ொல் ி நம்ம ஊரு ிைன் டகொயில் டய கல்யொணத்தை
ைச் ிே ொம்.... என்சனன்ன ைொங்கனும்னு ஜொன் ிக்கிட்ே ச ொல் ி ிஸ்ட்
ட ொடும்மொ... இந்ை ைொரத்து ட ொய் ைொங்கிே ொம்" என்று த்யன்
கூறியதும்...

" ரி ரொசு,, உனக்கு டநரம் கிதேக்கிறப் ட ொய் எல் ொத்தையும்

ைொங்கிட்டு ைந்துே ொம்" என்ற டி டுத்துக் சகொண்ேொள்...

375
  ஸ்ருதிவின ோ 

ஜொன் ி த்யனுக்கு ொப் ொடு தைத்துைிட்டு ைனது அதறக்கு

ச ன்றுைிே... ொப் ிே மனமில் ொை த்யன் உணதை எடுத்து
தைத்துைிட்டு உதே மொற்றிக்சகொண்டு ைனது அதறக்கு ைந்து
குணொைின் க்கத்ைில் டுத்துக் சகொண்ேொன்....

ச ொட்டுக் கூே உறக்கம் ைரொமல் புரண்டு புரண்டு டுத்ைொன்....

மொன் ியின் உளற ில் அைளது மனது சைளிைொகப் புரிந்ைது... ஆனொலும்
நிஜத்ைில் அதை ஒத்துக்சகொள்ள அைளொட டய முடியைில்த .... அைள்
அப் ொைின் மரணத்ைிற்கு நொன் கொரணசமன் து மட்டும் ைொனொ? டைற
ஏைொைது எண்ணிக் சகொண்டிருக்கிறொளொ? எப் டி டயொ ித்தும் அைளது
ஒதுக்கம் புரியைில்த ...

ைொர்த்தைகளொல் அைள் ைதைத்ைது ை ித்ைொலும் அந்ை

ைொர்த்தைகள் ச ொய்சயன்று அைளுக்கும் சைரியுசமன்று இைனுக்கும்
சைரிந்டையிருந்ைது....

'எப்ட ொ ைொன் உன் கொைத நிஜசமன்று நம் ி என்னிேம் ைருைொய்

மொன் ி?' என்று த்யனின் மனம் புய டித்ைப் ேகொய் பு ம் ியது.....

'டந த்துக்கு முகமூடிப் ட ொே உன்னொல் முடியுமொ மொன் ி?'

டமகத்ைொல் மதறக்கப் டும் நி வு ட ொல் ட ொகத்தை சுமக்கும் த்யனின்
மனம் டகள்ைிகதளத் சைொடுத்துப் ொர்த்ைது...

அைளொக மதறக்க நிதனக்கும் கொைத அைடள ச ொன்னொ ன்றி

நொம் ைற்புறுத்ைி சைளிடய சகொண்டு ைருைது என் து ைண்
ீ ச யல் என்று
மட்டும் சைளிைொகப் புரிந்ைது.... அது ைனது கொைலுக்கு அைமொனம் என்று
நிதனத்ைொன்.... இன்னும் எத்ைதன கொ ம் கொத்ைிருக்க
டைண்டுசமன்றொலும் கொத்ைிருக்கத் ையொர் என்று ைனக்குள்
உறுைிசயடுத்துக் சகொண்ேொன்....

எப்ட ொது உறங்கினொன் என்று சைரியொமட டய உறங்கி

அைிகொத யிட டய எழுந்ைொன்.... குளித்துத் ையொரொகி கம்ச னிக்கு

376
  தீக்குள் ஓர் தவம் 

கிளம்பும் முன் கல்யொண டைத கதள மீ ண்டுசமொரு முதற ைனது

அம்மொவுக்கு ஞொ கப் டுத்ைிைிட்டுக் கிம் ினொன்...

அன்று முழுைதும் மொன் ிதயப் ொர்க்கும் ைொய்ப்பு

கிதேக்கைில்த ... இது ைற்ச ய ொ? அல் து ைிட்ேமிேப் ட்ேைொ என்று
த்யனொல் கணிக்க முடியைில்த .....

மொத ஏழு மணியளைில் ைட்டிற்கு

ீ கிளம்பும் ட ொது அைனிேம்
ைந்ை டமடனஜர் " த்யொ உன்கிட்ே சகொஞ் ம் ட னும்" என்றொர்
ையக்கமொக....

குழப் மொகப் ொர்த்து "என்ன ைிஷயம் ொர்? ையங்கொம ச ொல்லுங்க"

என்றொன்...

"இல் ைம் ி,, மொன் ி கொத டய ச ொல் ச் ச ொன்னொங்க...

இனிடம நீ மொன் ிதயப் ொர்க்க டைண்ேொமொம்... எது ைிஷயமொ ட றைொ
இருந்ைொலும் புது ொ ஆ ிஸ் டைத க்கு நியமிச் ிருக்க ச ொண்ணு
மூ மொகடை ைகைல் அனுப் ச் ச ொல் ிருக்கொங்க" என்றொர்...

மறு டியும் ஒரு மூக்குதேப்பு..... ச ொங்கி ைந்ை ஆத்ைிரத்தைக்

கட்டுப் டுத்ைிக் சகொண்டு "அதுக்சகன்ன ொர்... இனிடம அப் டிடய
ச ய்துடுடறன்" என்று கூறிைிட்டு ைனது த க்கில் புறப் ட்ேொன்....

மனைின் சகொைிப்த ைண்டியிேம் கொட்ே.... அைதனச் சுமந்ை

ைொகனம் அைிடைகமொகப் றந்ைது.... "யொர் கிட்ேடி? நொன் யொர்னு உனக்குக்
கொட்டுடறன்.... நீ யொ ைரனும்... ைருை மொன் ி" என்றைனின் தைரொக்கியம்
உரடமறியது....

அைன் ிறகு இருைருடம ைங்கள் கூறியைன் உறுைிதயக் கொட்ே ஒடர

மொைிரியொகப் ட ொரொடினொர்கள்.... இடைொ இன்றுைதர
ொர்த்துக்சகொள்ளைில்த .... கம் ியூட்ேதர தகயொள்ைைற்கொக புைிைொக

377
  ஸ்ருதிவின ோ 

டைத யில் ட ர்க்கப் ட்ே கொயத்ரி என்ற ச ண் மூ மொகடை

இருைரின் ைகைல்களும் ரிமொறிக்சகொள்ளப் ட்ேது......

த்யன் ைனது தைரொக்கியம் உதேயொமல் இருக்க ைீ ொைளி ீ ன்

ச ரிதும் உைைியது.... சைளியூர்களுக்கு அனுப் டைண்டிய ொர் ல்கள்
ஏரொளமொக குைிந்து கிேக்க.... அைற்தற ொரிகள் மூ ம் அனுப்புைதும்
கம்ச னியின் உற் த்ைியிதனக் கைனிப் துமொக சமொத்ை டைத யும்
அைன் முேங்கிப் ட ொகொமல் கொப் ொற்றியது....

மொன் ிடயொ மனதை மதறக்கும் ைித்தை சைரிந்ைைளொக

இருந்ைொலும் மனம் கைர்ந்ைைதன மறக்கும் ைித்தைத் சைரியொைைளொக
இருந்ைொள்.... ண்டிதகக் கொ ீ ன் அைளுக்கும் ச ரும் உைைி
ச ய்ைது....

அைனுேன் ட ர்த்து நின்று ட ொன ைனது டிப்த யும் சைொேர முடிவு

ச ய்து எக்ஸொம்கதள எழுதுைைற்கு அனுமைி டைண்டி யூனிைர் ிட்டிக்கு
மனு ச ய்ைிருந்ைொள்....

ி நொட்களிட டய யூனிைர் ிட்டியி ிருந்து ைகைல் ைந்ைது...

ைிட்டுப் ட ொன அத்ைதன ரிட்த கதளயும் எழுதுைைற்கொன
அனுமைியும் கிதேத்ைது.... கிட்ேத்ைட்ே இரண்ேதர மொைம் ச ன்தனயில்
ைங்கியிருந்து டித்து ரிட்த கதள எழுைடைண்டும் என்று
முடிைொகியிருந்ைது...

நொட்கள் கடுகி ைிதரய ஜொன் ியின் ைிருமணநொளும் ைந்ைது... அந்ை

நிமிேம் ைதர ஜொன் ிக்கு கணைனொக த்யதனடய
எண்ணிக்சகொண்டிருந்ை மொன் ிக்கு முைல் நொளில் இருந்டை ைட்ேம்
ைந்து ஒட்டிக்சகொண்ேது....

மனைின் எங்டகொ ஒரு மூத யில் ஜொன் ிக்கு ஏற்ற நல் த் துதண
த்யன் ைொன் என்று டகொைரப் ொ த்ைில் ச ொல் ிக்சகொண்டிருந்ைொலும்
அைளது கொைல் மனது அைதன ஏற்கொமல் அேம் ிடித்ைது....

378
  தீக்குள் ஓர் தவம் 

எங்கும் சைளிடய ச ல் ொமல் அதறக்குள்ளொகடை முேங்கிக்

கிேந்ைைளின் அதறக்கைவுத் ைட்ேப் ட்ேது... யொதரயும் ொர்க்க
மனமில்த ைொன்... இருந்ைொலும் அதழத்ைது அம்மொ என்றதும் எழுந்து
ச ன்று கைதைத் ைிறந்ைொள்...

"என்னம்மொ இப் டிப் டுத்துக்கிேக்க? நொதளக்கு ஜொன் ி

கல்யொணம்....ஆேம் ரமில் ொம நேந்ைொலும் நொம ஏைொைது
ச ய்ைொகனுடம.... அப்புறம் ொர்க்கிறைங்க இந்ை கல்யொணமும் நமக்கு
ம்மைமில் ொம ைொன் நேக்குதுனு ைப் ொ நிதனப் ொங்கம்மொ" என்று
கஸ்தூரி சகஞ்சுை ொகக் கூறவும்.... மொன் ிக்கும் புரிந்ைது....

முைல் ைொழ்க்தகதய இழந்து கண்ண ீருேன் ைொழ்ந்ை அக்கொவுக்கு

மீ ண்டும் ந்டைொஷமொன ைொழ்க்தக அதமயைிருக்கிறது.... முன்பும்
என்னொல் ைொன் எல் ொம் சகட்ேது... இப்ட ொதும் என்னொ எல் ொம்
ைதேப் ே டைண்டுமொ?.... எண்ண ஓட்ேம் ைொர்த்தைகளில் ைர " ரிம்மொ,,
என்ன ச ய்யனும்னு ச ொல்லுங்க... ச ய்துே ொம்" என்றொள்...

"என்கூே ைிருதுநகர் ைதர ைரனும் மொன் ி... ஜொன் ிக்கும்

மொப் ிள்தளக்கும் கல்யொணத் துணிகள் எடுத்துட்டு சகொஞ் ம் நதககள்
ைொங்கிட்டு ைர ொம்" என்று மகதள உேன் அதழத்ைொள் கஸ்தூரி...

த்யனுக்கு நொன் கல்யொண உதே ைொங்க டைண்டுமொ?.... மனம்

ை ித்ைது... ை ித்ை மனதை இறுக்கிக் சகொண்டு " ரிம்மொ இன்னும் த்து
நிமிஷத்ைில் சரடியொகி ைர்டறன்....." என்றொள்...

முகம் முழுைதும் ந்டைொஷச் ிரிப்புேன் அம்மொ கீ டழச் ச ன்றதும்

மொன் ி கிளம் த் ையொரொனொள்...

ைிருதுநகரின் ச ரிய ஜவுளிக்கதே.... நல்லுைின் நண் ரின் கதே

என் ைொல் அம்மொ மகள் இருைருக்கும் ைரடைற்பு மொக இருந்ைது....

379
  ஸ்ருதிவின ோ 

ஜொன் ிக்குத் டைதையொன துணி ைதககதள எடுத்துைிட்டு

மொப் ிள்தளக்கு எடுக்க ஆண்கள் குைிக்கு ச ன்றனர்.... ' த்யனுக்குப்
ச ொருத்ைமொனத் துணிகதள நொன்ைொன் எடுக்க டைண்டுமொ...' அைதள
நிதனத்து அைளுக்டகப் ரிைொ மொக இருந்ைது...

த்யனது நிறத்ைிற்கு எடுப் ொக சகொஞ் ம் சைளுப் ொன உதேகதள

மொன் ி டைர்வு ச ய்ய.... "அய்டயொ இது எப்புடிமொ மொப் ிள்தளக்கு டமட்ச்
ஆகும்? ேொர்க் க ரொ எடு மொன் ி... ிைந்ை நிறத்துக்கு அதுைொன்
ச ொருந்தும்" என்று கஸ்தூரி கூறியதும்...

"என்னது ேொர்க் க ரொ? மொப் ிள்தள ிைப் ொ? என்னம்மொ உளர்ற?"

குழப் த்துேன் டகட்ேொள் மொன் ி...

" ின்ன குணொ நல் க ரொச்ட மொன் ி... அைருக்குப் ச ொருத்ைமொ

ேொர்க் க ர் ைொன் எடுக்கனும்" என்ற கஸ்தூரி மொப் ிள்தள யொசரன்று
மகளுக்குத் சைரியொசைன் தை மறந்து ட ொனொள்.... குணொைின் ச யதரக்
கூறியப் ிறகு ைொன் அைளுக்கு ஞொ கம் ைந்து நொக்தகக் கடித்துக்
சகொண்ேொள்...

மனதுக்குள் ைட்ேம் ைந்து அமர்ந்து... அைன் ைொக்கம்

ைொர்த்தைகளில் ைர.... "அம்மொ,, என்ன ச ொல்ற? குணொைொன்
மொப் ிள்தளயொ? ச ொல்லும்மொ?" என்று ைட்ேப் ட்ேைளிேம் இனி
மதறக்க ஏதுமில்த என்றுத் டைொன்ற... "ஆமொம் மொன் ி.... உனக்குத்
சைரியொைொ?" என்றொள்.....

டகொ மொகத் ைொதய முதறத்ைைள் "யொர் என்கிட்ே ச ொன்ன ீங்க?

சைரியொைொன்னு டைற டகட்குற?" என்றைள் டகொைரியின் நல்ைொழ்வு
ஞொ கத்ைில் ைர ட்சேன்று புருைம் சுருக்கி "ஆனொ அம்மொ குணொ
எப் டி? அைருக்கு ைொய் ட ைரொடை? ஜொன் ிைொன் முடிவு ண்ணொளொ?"
என்று டகட்க...

380
  தீக்குள் ஓர் தவம் 

"குணொ இல் ொம டைற யொரொயிருந்ைொலும் எனக்கு கல்யொணடம

டைணொம்னு ச ொல் ிட்ேொ மொன் ி... அைங்க சரண்டு ட ரும்
ஒருத்ைதரசயொருத்ைர் நல் ொ புரிஞ் ி ைச் ிருக்கொங்க மொன் ி.... டநர்
ொர்த்ைப் ிறகு எனக்கும் முழு ம்மைம் ைொன்" அம்மொ ந்டைொஷமொகப்
ட ப் ட மொன் ிக்கும் மனம் சைளிைொனது

" ரி டநரமொச்சு ைொ மிச் த் துணிகதளயும் எடுத்துே ொம்" என்று

கஸ்தூரி அங்கிருந்து நகர்ந்ைொள்....

அம்மொவுேன் ச ல் ொமல் அங்கிருந்ை ட ரில் அமர்ந்ைொள்....

இத்ைதன நொட்களொக மனதை அதேத்ை ஏடைொசைொன்று ைி கிச் ச ல்
இ குைொக மூச்சுைிே முடிந்ைது மொன் ியொல்.....

ைட்ேமும் ைைிப்பும் ட ொய் ந்டைொஷம் ைந்து முகொமிே ைன் ைொயுேன்

இதணந்து ஜொன் ிக்கும் குணொவுக்கும் துணிகதள ைொங்கிக் குைித்ைொள்..

ைிரும் ி கொரில் ைரும் ட ொது அம்மொைிேம் ைிரும் ியைள்......

"இத்ைதன நொளொ இதை என்கிட்ே ச ொல் க் கூேொதுனு ச ொன்னது

யொரு? அந்ை ைட்டு
ீ ஒரு கருைொயன் இருக்கொடன அைன் ைொடன?" என்று
டகட்க....

ைிதகப்புேன் மகதளப் ொர்த்ைைள் "என்னது கருைொயனொ?

த்யதனயொ ச ொல்ற?" என்று டகட்கவும்...

" ின்ன டைற யொதர ச ொல்டறன்? அைதனத்ைொன்... அைன் ஏற் ொடு

ைொடன இசைல் ொம்? கல்யொணம் முடியட்டும் ட ிக்கிடறன்"
என்றைதளப் ொர்த்துச் ிரித்ைொள் கஸ்தூரி..

ட ொகும் ட ொடை ைள்ளியின் ைட்டிற்கு

ீ ச ன்று ைொங்கி
ைந்ைைதககதளக் சகொடுத்துைிட்டுச் ச ல்ைசைன்று மொன் ி கூற....
"இல் ம்மொ... ஜொன் ி ைதளகொப்புக்கு கொரம் ச ய்ற டைத நிதறய

381
  ஸ்ருதிவின ோ 

இருக்கு.... நொன் ைந்ைொ அங்கருந்து கிளம் டநரமொகிடும்" என்று கஸ்தூரி

மறுத்ைொள்....

"அப்ட ொ ட ொகும் ட ொது நொன் மட்டும் இறங்கிக்கிடறன்.. நீ

ைட்டுக்குப்
ீ ட ொம்மொ.... ஜொன் ிகிட்ே எல் ொத்தையும் குடுத்துட்டு
ைர்டறன்" என்று மொன் ி கூறியதும்... ிரிப்த அேக்கிக் சகொண்ே
கஸ்தூரி "ம் ரிம்மொ நீ டயப் ட ொய் குடுத்துட்டு ைொ" என்றொள்...

ைள்ளியின் ைட்ேருடக
ீ கொர் நின்றதும் ைொங்கி ைந்ை த களுேன்
மொன் ி இறங்கிக் சகொள்ள கொர் கிளம் ியது....

கைவு ைிறந்டையிருக்க... "எல் ொரும் ட ர்ந்துகிட்டு என்தனயைொ

ஏமொத்ைின ீங்க?" என்றைளின் மனம் குழந்தைதயப் ட ொல் குதூக ிக்க
உள்டள நுதழந்ைொள்....

ைள்ளி ரிமொற குணொ அமர்ந்து ொப் ிட்டுக் சகொண்டிருந்ைொன்..

த்யன் அப்ட ொதுைொன் ொப் ிே அமர்ந்ைொன்... யொடரொ உள்டள நுதழந்ை
ப்ைம் டகட்டு ைிரும் ியைன் மொன் ிதயக் கண்ேதும் ைிதகத்ைொன்....

"ைொம்மொ" என்று அதழத்ை ைள்ளிக்கு ஒரு புன்னதகதயக்

சகொடுத்துைிட்டு "நீ ங்க அைங்கதள கைனிங்க ஆன்ட்டி.. நொன் சையிட்
ண்டறன்" என்று ட ொ ொைில் அமர்ந்ைொள் மொன் ி....

'இை எதுக்கு இந்ை டநரத்து இங்டக ைந்ைிருக்கொ?' என்ற

குழப் த்துேன் ொப் ொட்டில் தக தைத்ைொன் த்யன்...

" ரைொல் நீ யும் ைொம்மொ ொப் ிே ொம்?" என்று ைள்ளி அதழக்கும்

ட ொடை அதறக்குள்ளிருந்து ைந்ை ஜொன் ி மொன் ிதயக் கண்ேதும்
உற் ொகமொக ைந்து அருடக அமர்ந்ைொள்....

"உனக்கும் மொமொவுக்கும் புது டிரஸ் ொம் ைொங்கிட்டு ைந்டைொம்....

அதைக் குடுத்துப் ட ொக ைந்டைன்.. அம்மொக்கு நிதறய

382
  தீக்குள் ஓர் தவம் 

டைத யிருக்குன்னு என்தன மட்டும் ைிட்டுட்டுப் ட ொய்ட்ேொங்க.." என்று

மொன் ி கூறியதும்...

"மொமொைொ? அது யொரு?" என்று ஜொன் ி ஒற்தறப் புருைத்தை

உயர்த்ைிக் டகட்க....

"அப்புறமொ ட சுங்கம்மொ... சமொைல் ொப் ிே ைொங்க.. டநரமொச் ி"

என்று ைள்ளி மீ ண்டும் அதழத்ைொள்....

"நீ யும் ைொ மொன் ி ொப் ிே ொம்" என்று ைங்தகயின் தகதயப்

ிடித்து இழுத்து ைந்து ொப் ிே அமர்த்ைினொள் ஜொன் ி....

ஜொன் ி ைள்ளியின் அருகில் அமர... மொன் ி ட்சேன்று த்யனின்

அருகில் அமர்ந்ைொள்.... ம்மணமிட்டிருந்ை ைனது முழங்கொல் அைள் மீ து
உர ொமல் ற்று ஒதுங்கினொன் த்யன்.....

மொன் ிக்கும் ைட்டு தைத்து ொைத்தை அள்ளி தைத்ைொள் ைள்ளி....

ைட்டில் ைிழுந்ை ொைத்தைப் ொர்த்து "தநட் டி ன் ொப் ிே மொட்டீங்களொ?"
என்று மொன் ி டகட்க...

ைிரும் ிப் ொர்த்ை த்யன் " கல் உதழக்கிறைனுக்கு தநட் ொைம்

ொப் ிட்ேொ ைொன் தூக்கம் ைரும்....உங்கதள மொைிரி நகத்து கூே
அழுக்குப் ேொம இருக்கிறைங்களுக்கு ைொன் ொப் ொத்ைியும் இட் ியும்
ரியொ ைரும்" என்று த்யன் ஏளனம் க ந்ை குர ில் கூறவும்...

"அப் டியொ மொமொ?" என்றொள் மொன் ி....

நிமிேத்ைில் அைிர்ந்து நிமிர்ந்ை த்யன்.... "ஏய் யொரு மொமொ?" என்று

டகட்ேொன்...

"நீ ங்கைொன் மொமொ...." என்றைள் ைள்ளிதயப் ொர்த்து "அக்கொ

ைட்டுக்கொரர்
ீ ஆகப் ட ொறைர் மொமொ ைொடன ஆன்ட்டி?" எனக் டகட்ேதும்....

383
  ஸ்ருதிவின ோ 

அைளது ட ச்சு குறும் ொ இல்த நிஜமொ? என்று புரியொமல் மற்ற

மூைரும் ைிழிக்க.... மொன் ி ொைைொனமொக ைனக்குப் ிடிக்கொை ீன்ஸ்
ச ொரியத எடுத்து த்யனின் ைட்டில் தைத்து ைிட்டு "ஸொரி மொமொ...
எனக்கு ீன்ஸ் ிடிக்கொது" என்றொள்...

ைொர்த்தைக்கு ைொர்த்தை அைள் த்யதன மொமொ என்று கூப் ிடுைடை

ைிஷயம் சைரிந்துைிட்ேது எனச் ச ொல் ொமல் ச ொல் ... மற்றைர்கள்
அதமைியொக ொப் ிட்ேனர்....

த்யன் தககழுவுைைற்கொக டைொட்ேத்து சைொட்டியி ிருந்து நீ சரடுத்ை

அடை மயம் அைனுக்குப் ின்னொல் யொடரொ மிக சநருக்கமொக ைந்து
நின்ற உணர்ைில் ட்சேன்று ைிரும் ினொன்....

மொன் ிைொன்.... முகத்ைில் குறும்புச் ிரிப்பு மிளிர... "எனக்கும் ைண்ணி

ஊத்துங்க மொமொ" என்றைள் மொமொதை மிக அழுத்ைமொகச் ச ொல் வும்....

"ஏய் மொமொ ச ொல் ொை" கடுதமயொக எச் ரித்ைொன் த்யன்...

"ஏன்? ச ொன்னொ என்னொைொம்? அக்கொ புருஷதன மொமொன்னு

ச ொல் ொமொ ித்ைப் ொன்னொ கூப் ிடுைொங்க? மொமொ" இரவு
சைளிச் த்ைில் அைளது இரு ைிழிகளும் மின்மினி ட ொல் ஒளிர்ந்ைது...

"என்னடி ைிஷயம் சைரிஞ் ிடுச்சுனு நக்கல் ண்ண ைந்ைிருக்கியொ?"

என்ற டி டைொளில் கிேந்ை துண்டில் தகதயத் துதேத்ைக் சகொண்ேொன்...

அைன் ின்னொல் தககழுைிய மொன் ி ற்றுக் குனிந்து த்யனின்

தக ிதய இழுத்து அைில் ைனது தகதயத் துதேக்க.... "ஏய்..." என்று
அ றி ைள்ளி ைி கியைன் "லூ ொடி நீ ? இன்டனொரம் தக ி
அவுந்ைிருக்கும்" என்று ைறினொன்...

384
  தீக்குள் ஓர் தவம் 

ைொய்ப் ச ொத்ைி ைத ொய்த்து ிரித்ைைள் "ைந்ை ைிருந்ைொளிக்கு தக

கழுை ைண்ணி குடுத்து சைொேச் ிக்க ேைல் குடுக்கத ன்னொ
இப் டித்ைொன் ஆகும்" என்றொள்...

ி நொட்களொக ொரொமுகமொக இருந்ைைள் இப்ட ொது ை ிய ைந்து

ிரிப் தும் ட சுைதும் த்யதனப் ேொய்ப் டுத்ைியது.... ஜொன் ிக்கு
கணைனொக நொன் இல்த என்றதும் இத்ைதன ந்டைொஷப் டு ைளுக்கு
எவ்ைளவு கொை ிருக்கும்? இப் டி கொைத மதறத்து என்னைொன்
ஆகப்ட ொகிறது? ஏடனொ த்யனுக்கு மீ ண்டும் அைளிேம் ைிதளயொடிப்
ொர்க்க ஆத ைந்ைது...

"இத்ைதன நொளொ என்தனப் ொர்க்க ைிருப் மில்த னு ச ொன்னை

இப்ட ொ ஜொன் ிக்கு மொப் ிள்தள நொன் இல்த னு சைரிஞ் தும்
இவ்ைளவு ிரிக்கிற? ந்டைொஷப் டுற? இசைல் ொம் ஏன் மொன் ி?"
டநரடியொகக் டகட்ேொன்...

அைதனடய கூர்ந்ைைள் "ஏய் ைப்புத் ைப் ொ கணக்குப் ட ொேொை... இது

என் அக்கொவுக்கு கல்யொணம் ஆகப் ட ொற ந்டைொஷம்... மொப் ிள்தள
நீ யில்த னு ச ொன்னைொ ைந்ைது இல்த " என்றொள்...

"ஓ..... ரி... அப்ட ொ இத்ைதன நொளொ இந்ை ந்டைொஷம் எங்கப்

ட ொச்சு?"

த்யன் மீ ண்டும் மீ ண்டும் டகட்கவும் ைன்மொன உணர்ச் ி ைத

தூக்க "ஏய் அைொன் ச ொல்டறன் புரியத யொ?" என்றொள்....

த்யனுக்கும் மனம் சகொைிப் தேந்ைது.... எத்ைதன நொட்களுக்குைொன்

இப் டிப் ட்ே ஏளனத்தை சுமப் து "மறு டியும் உன் இய ொதமயொல்
ைரும் டகொ ம் மொன் ி இது.... உன் டகொ த்தை ைிட்டு எப்ட ொ ைொன்
சைளிய ைந்து நிஜத்தை உணரப் ட ொற? டகட்ேொ உன் அப் ொ ொவுக்கு
நொன் கொரணம்னு ச ொல்லுை? ஆனொ அது உண்தமயில்த னு உனக்கும்
சைரியும்.... உன் கீ னத்தை மதறக்க உன் அப் ொடைொே ொதை

385
  ஸ்ருதிவின ோ 

கொரணமொ யன் டுத்துற மொன் ி.... அது மகொ டகை ம் மொன் ி.... நொன்
உன்தன ைிரும்புடறன்னு உனக்கும் சைரியும்... உன் கொைல் எனக்கும்
சைரியும்.... அப்புறம் எதுக்கொக இந்ை டைஷம்? உனக்கு எதுைொன்
ைதேயொயிருக்கு மொன் ி?" என்று அேக்கி தைத்ைக் குர ில் அைிரொமல்
டகட்ேொன்....

த்யனின் இந்ை டநரடி டகள்ைியில் ைிதகத்ை மொன் ி " நொன்

ஒன்னும் உன்தன வ் ண்ணத த்யன்... ண்ணவும் மொட்டேன்..."
குர ில் உறுைிசயன்ற ஒன்று உல் ொமல் கூறினொள்...

இத்ைதன நொட்களொகப் ச ொறுத்துப் ட ொனைனுக்கு ஏடனொ இன்று

ஆத்ைிரம் ைொன் ைந்ைது "ஏய்" என்று அைள் டைொள்கதளப் ற்றி உலுக்கி
இழுத்துச் ச ன்று சுைற்டறொடு ொய்த்து நிறுத்ைி "ச ொய்... ச ொய்ப்
ட ொைடி... கொை ிக்கொம ொ குதக ைச்சு என்தன அவ்ைளவு கைனமொப்
ொர்த்துக்கிட்ே? கொை ிக்கொம ொ அன்தனக்கு அருைி ைச்சு என்தன
முத்ைம் குடுக்க ச ொன்ன? இதைசயல் ொம் ைிே முக்கியமொன ைிஷயம்
நொன் ச ொல்டறன் டகளு" என்றைன் அைதள மிகவும் சநருங்கி நின்று
கொைருகில் குனிந்து "உன்தனக் கேத்ைின மறுநொள் கொட்டுக்குள்ள
குளிக்கப் ட ொகும்ட ொது உன் துணிகதள அவுத்துட்டு எதுவுமில் ொம
என் முன்னொடி நின்னடய? அது ட ொ இன்சனொருத்ைன் முன்னொடி
உன்னொ நிக்க முடியுமொடி? அப் டை என்டம ஒரு ைொக்கம் இல் ொம
உன்னொ அது ட ொ நேந்துக்க முடியொது மொன் ி" என்றொன் ைீர்க்கமொக....

ைனது குட்டுகள் த்யனின் ைொயொல் உதேந்து ட ொனது கண்டு

டகொ ம் கடுதமயொக ைர "ஏய் ைொதய மூடு... ைிட்ேொ சரொம்
ட ிக்கிட்டேப் ட ொற? ச்ட ... இங்க நொன் ைந்ைடை ைப்பு" என்றைள்
அைதன ைி க்கிைிட்டு ைட்டுக்குள்
ீ ச ல் முயன்றொள்...

ைி கியைதள இழுத்து மீ ண்டும் ைனது தககளுக்குள் அதேத்து

நிறுத்ைியைன் "உன் டகொ த்ைொ மனத மதறக்கப் ொர்க்கொை....
சைளிப் தேயொ ட சு மொன் ி...இப்ட ொ உனக்கு எது ைதேயொயிருக்கு? என்
டிப் ொ? உன் ணமொ? டிப்பு ைொன் கொரணம் என்றொல் டிச் ைதன ைிே

386
  தீக்குள் ஓர் தவம் 

மேங்கு அறிவுக் கூர்தம எனக்கிருக்கு... ணம் ைொன் கொரணம்னொ?

அதை ம் ொைிக்க ைிறதமயும் தைரியமும் என்கிட்ே இருக்கு மொன் ி..."
என்றைன் ைனது குரத ைணித்து கடுதமதயக் குதறத்து "நீ ச ொல்
டைணொம் மொன் ி... ஆனொ நொன் சைளிப் தேயொ ச ொல்டறன்... என்னொ
முடியத மொன் ி.... உன்தன க்கத்து டய ைச்சுக்கிட்டு ைி கியிருக்க
முடியத மொன் ி" என்று அைதள இழுத்துத் ைன்டனொடு
இறுக்கியதணத்ைொன்...

உைறத்ைொன் நிதனத்ைொள்... ஆனொலும் அைனுேன் ஒட்ேத்ைொன்

முடிந்ைது... ைனது மொர் ில் இருந்ை முகத்தை நிமிர்த்ைி "ட ொதும் மொன் ி...
என்னொ ஓே முடியத ... எப் வுடம நீ டைணும்னு டைொணுதுடி.... உன்
ணம் ச ொத்து எதுவுடம டைணொம்... நீ ... நீ மட்டும் ைந்துடு... என்
ைொழ்நொள் முழுக்க உன்தன டைொள் டய சுமக்க கொத்ைிருக்டகன் மொன் ி"
ைொ ம் நிதறந்ை கொைல் ைொர்த்தைகள்....

அைன் கண்கதளடயப் ொர்த்ைைளின் ஈர இைழ்கதள டநொக்கிக்

குனிந்ைொன்... ிறகு ஏடைொத் டைொன்ற "ச ொல் ிடு மொன் ி... உன் கொைத ச்
ச ொல் ிடு... அப்புறம் ைொன் இந்ை முத்ைம் டந த்ைின் அதேயொளமொகத்
சைரியும்... இல்த ன்னொ இது சைறும் கைர்ச் ி மொன் ி" கொைத ச்
ச ொல்லுமொறு சகஞ் ினொன்.....

அைன் ைொர்த்தைகள் சகொடுத்ைத் ைொக்கத்ைி ிருந்து மீ ண்ேைள்

ட்சேன்று அைதன உைறி ைி கி... "நொன் ச ொல் மொட்டேன்" என்ற
ஒற்தற ைொர்த்தையில் அைதன உதேத்துப் ட ொட்டுைிட்டு உள்டள
ச ன்று ைிட்ேொள்...

அப் டிடய நின்றிருந்ைொன் த்யன்.... மீ ண்டும் அைமொனம்...

டைொற்கடிக்கப் ட்ேைன் ை ி கண்களில் சைரிய அைதனயும் மீ றி கண்கள்
க ங்க ஆரம் ித்ைது.... "ச்ட ..." என்ற டி சுைற்றில் தகயொல்
குத்ைினொன்....

387
  ஸ்ருதிவின ோ 

ற்றுடநரம் ச ொறுத்து த்யன் ைட்டிற்குள்

ீ ச ன்ற ட ொது மொன் ி
அங்கில்த ... கிளம் ிைிட்டிருந்ைொள்...

" கொை ிக்கும் முன் ச ொய் அணியொக ொம்!

" கொை ித்ைப் ிறகு உண்தமைொன் உயர்வு!
" இரண்டில் எது மொறினொலும் அது...
" இய ொதம அல் ...
" கொைல் இல் ொதம!

மறுநொள் ஜொன் ி குணொ இருைரின் ைிருமணம்....

அைிகொத யில் எழுந்து அத்ைதன டைத கதளயும் முடித்துக்

சகொண்டு ைொேதகக் கொர் ஒன்றில் த்யனின் குடும் த்ைினர் டகொைிலுக்கு
ைந்ைனர்...

மணமகன் அ ங்கொரத்ைில் குணொ... மகதனப் ொர்த்துப் ொர்த்து

பூரித்ைொள் ைள்ளியம்தம.... மணமகள் டகொ த்ைில் ஜொன் ி.... ைனது ச ரிய
ையிற்தற சுமந்து சகொண்டு கூதரப் ட்டில் டகொைில் ித ட ொ
ைந்ைிருந்ைொள்....

ஊரில் குறிப் ிட்ே ி ருக்கு மட்டுடம ைகைல்

ச ொல் ியிருந்ை டியொல் கூட்ேம் குதறைொகடை ைந்ைிருந்ைது...
மொன் ியின் ைரப் ில் ி முக்கிய ச ொந்ைக்கொரர்கள் மட்டுடம
ைந்ைிருந்ைனர்.... அந்ை முக்கியமொனைர்களில் டமொகனின் ச ற்டறொரும்
இருந்ைனர்....

ட்டுப் புேதையில் ைந்ைிருந்ை மொன் ி ைனது அக்கொைின் அருகில்

ச ன்று நின்று சகொண்ேொள்... முைல் நொள் இரவு த்யனுேன் நேந்ைப்
ிரச் தனயின் ைொக்கம் இன்றும் அைள் முகத்ைில்....

ைந்ைைர்கதள ைரடைற்ற த்யன் மறந்தும் கூே மொன் ியின்

க்கமொகத் ைிரும் ைில்த .... டஹொட்ே ில் இருந்து ைரைதழக்கப் ட்ே

388
  தீக்குள் ஓர் தவம் 

உணைிதன அங்டகடய ந்ைியிே ையொரொக எடுத்து தைத்து ைிட்டு

மணக்களின் அருடக ைந்து நின்றொன்...

அந்ைப் க்கமொக மொன் ி... இந்ைப் க்கமொக த்யன்... மொன் ி

சமல் த் ைிரும் ி அைதனப் ொர்த்ைொள்... இைள் க்கம் ைிரும் ொைைன்
மிகவும் ொைரணமொக இருந்ைொன்... டநற்று அைனுக்சகன்று ைொங்கி ைந்ை
புது உதேதயக் கூே அணிந்து சகொள்ளைில்த .... அைனது ஒதுக்கம்
கண்டு முைன்முதறயொக மனதுக்குள் ை ித்ைது...

ைங்கப் துதம ட ொல் நின்றிருந்ை ஜொன் ிதய குணொைின் ொர்தை

அடிக்கடிச் ச ன்று ைருடிைிட்டு ைந்ைது.... ஜொன் ியும் ஓரிருமுதற
நிமிர்ந்து ொர்த்துைிட்டு சைட்கமொக ைத தய குனிந்து சகொண்ேொள்....

இைர்கள் இருைதரயும் கைனித்ை மொன் ிக்கு ைியப் ொக இருந்ைது...

'இவ்ைளவு ொைரணமொன ஒரு ைொழ்க்தகதய... ஒரு ொைரண
மனிைனுேன் ைொழப் ட ொகும் ஜொன் ியொல் மட்டும் எப் டி முடிகிறது?
ஈடகொதை ைிட்டுக் சகொடுத்ைொல் ஈடு இதணயற்ற ந்டைொஷம் கிட்டுமொ
என்ன? த்யதன நொன் அதேயத் ைதே எனது ஈடகொ ைொனொ?'

முகூர்த்ை டநரம் சநருங்கியது.. டகொைி ில் டஹொமத்ைின் முன்பு

இருைரும் அமர்ந்ை ட ொது ஜொன் ி ிரமப் டுகிறொடளொ என்று அடிக்கடிப்
ொர்த்துக் சகொண்ேைன் ஐயரிேம் மந்ைிரங்கதள க்
ீ கிரமொக
உச் ரிக்கும் டி ஜொதேயில் ச ொன்னொன்....

ஜொன் ியின் கர் ிணி ையிறு அைருக்கும் சைரிந்து ைொடன இருந்ைது....

அதமைியொக இருக்கும் டி குணொவுக்கு கூறிைிட்டு மந்ைிரங்கதள
உச் ரித்து மொங்கல்யத்தை எடுத்து குணொைிேம் சகொடுத்ைொர்....

ஜொன் ியின் கழுத்ைில் மொங்கல்யத்தை முடிந்ைைன் ஐயர் கூறும்

முன்பு குங்குமத்தை ைிர ில் சைொட்டு அைள் சநற்றியில் தைக்க
கூடியிருந்ைைர்கள் அைனது அை ரம் கண்டு ிரித்துைிட்ேனர்....

389
  ஸ்ருதிவின ோ 

எல் ொம் முடிந்து எழுந்து ைந்ைைர்கள் முை ில் ைள்ளியின்

கொல்களில் ைிழுந்து ஆ ிர்ைொைம் ச ற்றுப் ிறகு கஸ்தூரியிேம்
ைந்ைனர்...

த்யனின் அருடக இருைரும் ைந்ைட ொது அைடன எைிர்சகொண்டு

ைந்து இருைதரயும் இழுத்து ைன்டனொடு ட ர்த்து அதணத்துக்சகொண்டு
ந்டைொஷத்ைில் அழுடைைிட்ேொன்.... மணமக்கள் இருைரும் கூே த்யனின்
டைொள்களில் ொய்ந்து அைனது கழுத்தைக் கட்டிக்சகொண்டு ஆனந்ைக்
கண்ண ீர் ைிட்ேனர்

இைர்களின் ஒற்றுதமயும் அன்பும் கண்டு ஊடர ைியந்ைது ைொடன,

இன்றும் அதுைொன் நிகழ்ந்ைது.. ொர்த்ைைர்களின் கண்கள் எல் ொம்
குளமொனது....

த்யனின் கண்ண ீதரக் கண்ேதும் மனது என்னடைொ ச ய்ய

மறுபுறம் ைிரும் ிக்சகொண்ேொள் மொன் ி....

எல்ட ொரும் ைள்ளியின் ைடு

ீ ைந்து ட ர்ந்ைனர்... மொன் ியும்
கஸ்தூரியும் உேன் ைந்ைிருந்ைனர்......

இங்கும் கூே த்யன் மொன் ிதயக் கொண மறுத்து டைறு

டைத கதளக் கைனித்ைொன்.... " ொர்க்கத ன்னொ ட ொேொ" என்றுைிட்டு
ைனது ைட்டிற்குக்
ீ கிளம் ினொள்...

அன்று இரவு தூங்குைைற்கொக ைனது அதறக்குள் ைந்ை குணொதைக்

கண்டு த்யன் ையிற்தறப் ிடித்துக் சகொண்டு ிரிக்க.... அைதன
முதறத்ை டி ைனது இேத்ைில் டுத்துக்சகொண்ேைதன குண்டுக்கட்ேொகத்
தூக்கிய த்யன் "நீ இங்கப் டுத்து உன் ச ொண்ேொட்டி கொத என்
முதுகு டின்னு கட்டிேப் ட ொறொ... நீ ட ொேொ ொமி" என்று ஜொன் ியின்
அதறக்குள் அைதன ைிட்டுைிட்டு கைதை அதேத்து ைிட்டு ைந்ைொன்....

390
  தீக்குள் ஓர் தவம் 

கட்டி ில் டுத்ைிருந்ை ஜொன் ி புரண்டுப் டுத்து ைிரும் ிப்

ொர்த்ைொள்... கைைருடக ையங்கி நின்றிருந்ைைதன தகயத த்து
அதழத்ைொள்... அருடக ைந்து நின்றைனின் தகதயப் ிடித்து க்கத்ைில்
அமர்த்ைி "இனி இங்கடயப் டுத்துக்டகொ" என்று சமல் ியக் குர ில் கூறி
சகொஞ் ம் ஒதுங்கினொள்...

ையக்கமொக ஜொன் ியின் ையிற்தறப் ொர்த்துக் சகொண்டு

அணர்ந்ைிருந்ைைன் ஏடனொ ிறு குழந்தைதயப் ட ொல் ைொன் அைளது
கண்களுக்குத் சைரிந்ைொன்.... தகதய நீ ட்டி அைன் ைத முடிக்குள்
ைிட்டு சமன்தமயொகக் டகொைியைள் "உங்களுக்கு என்னத் டைொனுடைொ
அதை ச ய்ங்க" என்றொள்...

அைளின் சமண்தமயொன ைொர்த்தைகள் மனதுக்கு சகொஞ் ம்

தைரியத்தைக் சகொடுக்க ட ொக ிரித்து அங்டகடய கட்டி ருடக
டுத்துக் சகொள்ைைொகச் ச ொன்னொன்... புன்னதகயுேன் ரிசயன்று
ைத யத த்ைதும் கட்டிலுக்குப் க்கத்ைிட டயப் டுக்தகதய ைிரித்துப்
டுத்துக் சகொண்ேொன்....

இதுவும் கூே ைொம் த்ைியம் ைொன்.. புரிைலுேன் கூடியது... நமக்டக

நமக்சகன்று ஆனப் ிறகு ைரும் நிைொனமும் நம் ிக்தகயும்... இது
ட ொதும் நீ ண்ே சநடுங்கொ ம் ஒற்றுதமயொக ைொழ்ைைற்கு...

ஜொன் ியின் ைதளகொப்பும் கூே இப் டித்ைொன் அைிக அ ங்கொரமின்றி

அதமைியொக நேந்ைது... எல்ட ொரும் ந்டைொஷமொகத்ைொன் இருந்ைனர்...
மொன் ிதயத் ைைிர.... த்யனின் அ ட் ியத்தைத் ைொன் அைளொல் ைொங்க
முடியைில்த ...

ொைரணமொகப் ொர்த்ைொல் கூே யொடரொ என் து ட ொன்ற அைனதுப்

ொர்தை யத்தைக் சகொடுத்ைது... 'சுத்ைமொ சைறுத்துட்ேொனொ?' ை ிதயக்
சகொடுத்ை உணர்வுகதள மரத்துப் ட ொகச் ச ய்ய எந்ை மருந்துமில் ொது
ைைித்ைொள்....

391
  ஸ்ருதிவின ோ 

அதுவும் ஜொன் ிதய ஒரு குழந்தைதயப் ட ொல் ொர்த்துக் சகொள்ளும்

ைள்ளியின் குடும் ம் மொன் ியின் மனைில் ஏக்கத்தை ைிதைத்ைது...
டைொழதமயுேன் ழகும் த்யன் ஜொன் ி குணொ இைர்களின் புரிைல்....
இைர்களுேன் ைொனும் க க்க மொட்டேொமொ? என்று எண்ண தைத்ைது....

இன்னும் இரு நொளில் டிப் ிற்கொக ச ன்தன

ச ல் டைண்டியிருப் தும் ஞொ கம் ைர... எப்ட ொைொைது ொர்க்கும்
த்யதனயும் இனி ொர்க்க முடியொடை என்ற ஏக்கம் சநஞ்சுக்குள்
சநருப் ொய்ச் சுட்ேது...

மறுநொள் கம்ச னிக்குச் ச ன்றைள் ைனது உைைிப்ச ண் கொயத்ரிதய

அதழத்து த்யதன ைரச்ச ொல்லுமொறு ச ொல் ியனுப் ினொள்....

ைகைல் கிதேத்ைதுடம உேனடியொக ைந்ை த்யனின் நிமிர்வு கண்டு

உள்ளம் சகொண்ேொே.... "உட்கொரு... உன் கூே ட னும்" என்றொள்...

எைிர் இருக்தகயில் அமர்ந்து என்ன என் து ட ொல் ொர்த்ைொன்...

"ைிட்டுப் ட ொன எக்ஸொம்கதள எழுதுறதுக்கு ர்மிஷன்

கிதேச் ிருக்கு... நொன் இன்தனக்கு தநட் ட்தரன் ச ன்தன
கிளம் னும் த்யன்" என்று டநரடியொக ட ினொள்..

"சரொம் நல் து... நல் டியொக ரிட்த எழுைி சைற்றி ச ற

ைொழ்த்துக்கள்" என்றொன்...

உன் ைொழ்த்து யொருக்கு டைண்டும் என்று புதகந்ைைள்... "நொன்

ைிரும் ைர்ற ைதரக்கும் நீ ைொன் கம்ச னிகதளப் ொர்த்துக்கனும்...
அதுக்கு ட்ே பூர்ைமொன அனுமைிக் கடிைம் ொயர் கிட்ே சரடி ண்ண
ச ொல் ிருக்டகன்... இப்ட ொ ைந்ைிடும்.. ைந்ைதும் தகசயழுத்துப் ட ொட்டு
த ல் ண்ணிடுடறன்" என்று சமல் ியக் குர ில் ச ொன்னொள்...

392
  தீக்குள் ஓர் தவம் 

"ம் ரிங்க... குடுக்கிற ம் ளத்துக்கு உண்தமயொ டைத ச ய்டைன்

டமேம்" என்று ணிவுேன் கூறினொன்

நிமிர்ந்து அைதன முதறத்ைைள்.... "எந்ைத் ைகை ொ இருந்ைொலும்

கொயத்ரி மூ மொ எனக்கு சமயில் ண்ணிடு... நிதறய டிக்க டைண்டி
இருக்கிறைொல் அடிக்கடி ட ொன் ட முடியொது... முக்கியமொ அை ரமொ
இருந்ைொ மட்டும் கொல் ண்ணு... மத்ை டி உன் கூே டமடனஜர் இருப் ொர்"
என்றொள்...

ரிசயன்று ைத யத த்ைைன் "டைற எதுவுமில்த டய... நொன்

கிளம் ொமொ?" என்று எழுந்து சகொள்ள... அைன் முகத்தைடய ி
நிமிேங்கள் ைீர்க்கமொகப் ொர்த்து ைிட்டு "டைற எதுவுமில்த ...
ஜொன் ிக்கு குழந்தைப் ிறந்ைதும் கொல் ண்ணி ச ொல்லு" என்றொள்...

"நிச் யம் ச ொல்டறன்" என்று டக ின் கைதை சநருங்கியைன் நின்று

ைிரும் ி "எந்ை குழப் மும் இல் ொம நல் டியொ ரிட்த எழுைிட்டு ைொ...
இங்க எல் ொத்தையும் நொன் ொர்த்துக்கிடறன்" என்றொன்

ஒப்புை ொய் ைத யத த்ைைள் அைன் கண்கதள ைிட்டு மதறயும்

ைதரப் ொர்த்ைிருந்ைொள்....

" என்னுள் உள்ளும் புறமும்...

" ஊ ி முதனயொய்க் குத்ைி...
" ஏக்கத்தை ைிதைக்கும் இக்கொைல்...
" அைிக ைொக்கத்தைக் சகொடுக்கிறடை!
" நீ ைழ்ந்ைொலும்
ீ நொம் ைொழ்டைொம்!
" நொன் ைழ்ந்ைொலும்
ீ நொம் ைொழ்டைொம்!
" என்று ைீரும் நமது கொைல் ட ொர்?

20.

393
  ஸ்ருதிவின ோ 

மொன் ி ச ன்தனக்குக் கிளம் ிய மறுநொளில் இருந்து த்யனின்

ஓட்ேம் துைங்கியது... சமொத்ைப் ச ொறுப்புகளும் அைனுதேயது
எனும்ட ொது ஓய்வு என்ற ஒன்று இல் ொமட ட ொனது....

அன்றொேம் ச யல் டுத்ைப் டும் அத்ைதனத் ைகைல்கதளயும்

கொயத்ரி மூ மொக மொன் ிக்கு அனுப் ி தைத்ைொன்... இைன் மட்டும்
எந்ைைிை டநரடித் சைொேர்பும் தைத்துக்சகொள்ளைில்த .... அைளது
அருகொதமக்கொக ஏங்கும் மனதை கம்ச னியின் ைளர்ச் ியிலும்
உற் த்ைியிலும் யன்ப் டுத்ைினொன்.... ஆனொலும் அைளின் நிதனவுகள்?
த்யதனக் சகொல் ொமல் சகொன்றது...

ஒருைருக்கு ஒருைர் எவ்ைளவு முக்கியம் என்று சைொட்டு அதணத்து

முத்ைமிட்டு என அத்ைதனயும் நேத்ைிக்கொட்டியொகிைிட்ேது...
மனைி ிருப் தை சைளிப் தேயொகக் சகொட்டியுமொகிைிட்ேது ஆனொலும்
அைளிேம் இணக்கமில்த டய.. ஏன்? அைளுக்கு ச ொருத்ைமொன
ஆண்மகனொக டைொன்றைில்த யொ?

ணம் அந்ைஸ்து ைொன் கொரணசமன்று அைள் கூறினொல்..... அது

ச ொய்சயன்று இருைருக்குடம சைரியும்... இரு ைட்டிலும்
ீ எைிர்ப் ில்த ....
இத்ைதனக்கும் ிறகும் அைளது ஒதுக்கத்ைிற்கு கொரணம் ஈடகொ ைொன்...
எப் டி இறங்கி ைந்து ைன் கொைத ச் ச ொல்ைது என்ற ஈடகொ ைொன்....
அதை ைிடுத்து எப்ட ொது ைந்து என்தன ஏற் ொள்...

குணொதையும் ஜொன் ிதயயும் ற்றிய கைத ைீர்ந்ைது... ிறக்கப்

ட ொகும் குழந்தைக்கொக ைளர்ந்ை இந்ை இரு குழந்தைகளும்
கனவுகளுேன் கொத்ைிருந்ைனர்.... ி நொட்களொக அைர்களின் புரிை ொன
ைொம் த்ைியத்தைக் கண்டு த்யனுக்கு மனம் ஏங்க ஆரம் ித்ைிருந்ைது...

குணொைின் டைதைதய அைன் கூறும் முன் புரிந்து ச யல் டும்

ஜொன் ி.... ஜொன் ிக்கு எது டைதை என்று சைரிந்துத் ையொரொக இருக்கும்
குணொ.... ஒருைருக்கொடை இன்சனொருைர் ிறந்ைது ட ொன்றசைொரு

394
  தீக்குள் ஓர் தவம் 

நிதனப்த த் டைொற்றுைிக்கும் அைர்களது உறவு.... நிஜத்ைில்

ந்டைொஷப் ட்ேொலும் உள்ளுக்குள் ஏக்கம் ைீயொய்ச் சுட்ேது....

இந்ைப் ிரிவு த்யதன ச ரிதும் துன் ப் டுத்ைியது என்றொல்

மொன் ிக்கும் அைிக துயரம் ைொன்.... டிக்கும் டநரம் ட ொக மீ ைி
டநரங்களில் த்யனின் நிதனவுகள் துதணசகொண்டே ைொழ
ஆரம் ித்ைொள்...

அைனிேம் அத்ைதனயும் ிடித்ைிருந்தும் ைன்னொல் அைதன சநருங்க

முடியைில்த டய என்று அைளும் ைருந்ைினொள் ைொன்... ைன்தனத்
ைடுப் து எதுசைன்று புரிந்து ைொன் இருந்ைது...

ைனது குடும் ம் ிைறிப்ட ொகக் கொரணமொக இருந்ைைன் என்று

உள்ளுக்குள் அழுந்ைிக்கிேக்கும் எண்ணமொ? ைகப் னின் மரணம்
நிகழ்ந்ைைற்கு இைனும் ஒரு கொரணம் என் ைொ ொ? எண்ணத்ைின்
ட ொக்கிட டய ட ொய் ழகிைிட்ேைளுக்கு இன்தறயப் ிரிவு
அப் டிசயொன்றும் ச ரியத் ைொக்கத்தைக் சகொடுக்கைில்த என்றொலும்
நிதனவுகளின் ிடியி ிருந்து மீ ளமுடியைில்த ....

த்யனுக்கு கொல் ச ய்து ட ொமொ என்ற டயொ தனதய அடிக்கடி

தகைிே டநர்ந்ைது... அைனொக கொல் ச ய்ைொன் என்றுப் ொர்த்ைிருந்ைொள்...
அைடனொ ைனது முடிைில் உறுைியொக இருந்ைொன்...

மொன் ி ச ன்தன ச ன்ற இரு ைொைது நொளில் ஜொன் ிக்கு அழகொன

ஆண் குழந்தைப் ிறந்ைது.... த்யடன கொல் ச ய்து ச ொன்னட ொது
குழந்தைப் ிறந்ை ந்டைொஷத்தை ைிே த்யன் ைன்னிேம் ட சுகிறொன்
என்ற நிதனப்புத்ைொன் அைிக ந்டைொஷத்தைக் சகொடுத்ைது...

" ொருக்கு இப் ைொன் என் ஞொ கம் ைந்ைைொ?" என்று இைள் டகட்க...

395
  ஸ்ருதிவின ோ 

'எப்ட ொைடி உன்தன மறந்டைன்? மீ ண்டும் நிதனப் ைற்கு!' என்று

கைிதை ைரிகதள எண்ணிக்சகொண்டு "இல் ஒர்க் ிஸி... அைொன் கொல்
ண்ணமுடியத " என்று மொளித்ைொன்...

"இருக்கும் இருக்கும்" என்றொள்...

மொன் ியின் டகொ ம் புரிந்ைது "ஏன் நீ கொல் ண்ணி ட டைண்டியது

ைொடன?" என்றுத் ைிருப் ிக் டகட்ேொன்....

"நொனும் ிஸிைொன்" என்றொள் கடுப் ொக...

ைந்ை ிரிப்த அேக்கிக் சகொண்டு "குழந்தை யொரு மொைிரி இருக்குனு

டகட்கடை மொட்டியொ?" என்று த்யன் டகட்ேதும்...

ஆர்ைம் டம ிே "யொரு மொைிரி இருக்கொன் த்யொ?" என டகட்ேொள்...

"ம் ம், அப் டிடய உன் ஜொதே ைொன்.... அடை அேொைடி ொர்டியொ
ைருைொன்னு நிதனக்கிடறன்... ஜொன் ிக்கு யங்கர ந்டைொஷம்" என்று
கூறிைிட்டுச் ிரித்ைொன்..

மனதுக்கு ந்டைொஷமொக இருந்ைொலும் "டேய் நொன்

அேொைடிக்கொரியொ?" என்று டகட்க....

"அேொைடி மட்டுமில்த ... அேங்கொப் ிேொரியும் கூேத்ைொன்"

என்றுைிட்டு அைனும் ிரித்ைொன்...

"ஏய்....." என்று டகொ மொகக் கத்ைியைள் "ைந்து உன்தன

ைச்சுக்கிடறன்ேொ" என்றொள்..

ட்சேன்று குரத க் கிசுகிசுப் ொக்கி "ைச்சுக்டகொனு ைொன் நொனும்

ச ொல்டறன்... நீ ைொன் டைணொம்னு ச ொல்ற..." என்றொன்...

396
  தீக்குள் ஓர் தவம் 

இதுைதர டநரில் கூே அைன் ட ி இைள் டகட்ேறியொை குரல் இது...

டுைியில் ைனது நித மறந்து மயங்கி நின்றொள்.... "நொனொைது
ைச்சுக்க ொம்னு ொர்த்ைொ அதுக்கும் ைரமொட்ற" மீ ண்டும் அடை
மொயக்குர ில் ட ினொன்...

'அங்கயிருந்துகிட்டே சகொல்றொடன இந்ைக் சகொடுதமக்கொரன்' என்று

பு ம் ியது மொன் ியின் மனது..... என்ன ட டைண்டும் என் து மறந்து
ி நிமிேங்கள் மவுனித்ைைள் ிறகு "நொன் டிக்கனும்.." என்றொள்...

"ம் ரி ட ொய் டி" என்றுைிட்டு இதணப்த த் துண்டித்ைொன்...

மீ ண்டும் அைதன கொயப் டுத்ைிைிட்டேொம் என்று புரிய ைன்

ைத யில் ைொடனக் குட்டிக் சகொண்டு டுக்தகயில் அமர்ந்து ஜொன் ியின்
நம் ருக்கு கொல் ச ய்து அைதளயும் குழந்தைதயப் ற்றியும்
ைி ொரித்துைிட்டு ைொன் உறங்கச் ச ன்றொள்

அன்று இரவு ைத யதணடய அைளுக்கு டைொழியொனது....

அடுத்ை ி நொட்களில் த்யன் என்ற புைிய சமயில் ஐடியி ிருந்து

கம்ச னித் ைகைல்கள் ைர ஆரம் ித்ைன... உேனடியொக த்யனுக்கு கொல்
ச ய்து ைி ொரித்ைொள்...

"ஜொன் ி கம்ச னி ைகைல்கதள சைரிஞ் ிக்க உைவுடமன்னு ைட்டுக்கு

ீ
ஒரு கம் ியூட்ேர் ைொங்கியிருக்டகன்" என்றொன்...

"அது ரி,, ஆனொ நீ எப்டி ைகைல் அனுப்புற? ஜொன் ி மூ மொகைொ?"

என்று புரியொமல் டகட்ேொள்...

"இல் கம் ியூட்ேர் எப் டி ஆப்டரட் ண்றதுனு ஜொன் ி கத்துக்

குடுத்ைொ.... நொன் கத்துக்கிட்டேன்... அைொன் கொயத்ரி கிட்ே ச ொல் ி
அனுப்புறதை ைிே நொடன டநரடியொக அனுப் ொம்னு முடிவு ண்டணன்"
என்றொன்...

397
  ஸ்ருதிவின ோ 

ஆச் ரியமொக இருந்ைது... இவ்ைளவு க்

ீ கிரமொக கத்துக்கிட்ேொடன?
அைனது ைிறதம சைரிந்ைதுைொன் என்றொலும் இந்ை ைிஷயம் ைியப் ொக
இருந்ைது... அதுவும் ிதழயில் ொ ஆங்கி த்ைில்.... "ம் ம் குட்... சரொம்
நல் ொருக்கு.. இப் டிடய சமயிண்சேய்ன் ண்ணுங்க" என்றொள்
ந்டைொஷமொக.....

"ம் ம்... நீ நல் ொ டிக்கிறயொ?" என்று ைி ொரித்ைைனுக்கு.... "ம்

இதுைதர நல் ொ எழுைிருக்டகன்.... இனிடமலும் நல் ொ எழுைிடுடைன்னு
நம் ிக்தகயிருக்கு" என்று ைிலுதரத்ைொள்...

"ம்ம்,, ஆனொ டைதளக்கு ொப் ிடு... தநட் அைிக டநரம்

கண்ைிழிக்கொடை... அதைைிே ைிடியகொத எழுந்து டி.. ட ொர்வு
சைரியொது" என்றொன் அக்கதரயுேன்....

மொன் ியின் இையம் சைொட்ேன அந்ை ைொர்த்தைகள்... "ம் ரி த்யொ....

நீ யும் எப் வுடம கம்ச னி ட ர்னு ஓேொம.. சகொஞ் ம் சரஸ்ட் எடு" என்று
சமல் ியக் குர ில் கூறினொள்...

எந்ை ைிலும் கூறொமல் இதணப்த த் துண்டித்ைொன்....

அைனது இந்ை ச யல் ை ித்ைது..... " த்யொ....." என்று

உள்ளத்ைி ிருந்து உருக்கமொக அதழத்ைொள்....

அைளது அப் ொதைப் ட ொன்டற அக்கதரயொன ட ச்சு.... அன்று

முழுைதும் எதுவுடம ஓேைில்த .... 'இனியும் அைதன ஒதுக்கி ைன்னொல்
ைொழ்ந்துைிே முடியுமொ?' இந்ைக் டகள்ைிக்குப் ைில் நொட்களுக்கு
முன்ட அைளுக்குத் சைரிந்து ைொன் இருந்ைது... ைனது இையம்
இேமொறிைிட்ேதும் புரிந்துைொன் இருந்ைது....

அன்று கூே டமொகதன த்யன் அடித்து ை ீ ிைிட்டு ைந்ை ிறகு மூக்கு

உதேந்து உைடுகள் கிழிந்து ட ொய் மருத்துைமதனயில் இரண்டு நொட்கள்

398
  தீக்குள் ஓர் தவம் 

இருந்துைிட்டு ைந்ைைன் ைன்தன அடித்ைது யொசரன்று மொன் ியிேம்

டகட்க.... "யொர்னு சைரியத டமொகன்.... என்தனயும் அடிச் ிட்டு
ட ொட்டிருந்ை நதககதள எடுத்துட்டுப் ட ொய்ட்ேொங்க... ஆனொ
நொ ஞ்சுட ர் இருந்ைது மட்டும் ஞொ கம் இருக்கு டமொகன்... யொரொனு
டைடுங்க" என்று த்யதனக் கூறொமல் மொளித்து தைத்ைிருந்ைொள்...

அன்று டமொகனும் ட ொதையில் இருந்ைது அதனைருக்கும்

சைரிந்துைிட்டிருந்ை டியொல் டம ைிகொரியிேம் மொனம் ட ொனது ைொன்
மிச் ம்....

த்யதனப் ொதுகொக்கத் துடித்ை ைனது மனது அைளுக்குப்

புரிந்டைைொன் இருந்ைது...

இப்ட ொது அைளது ிரச் தன த்யனுேன் இதணந்துைிட்ேொல்,,

ைன்தன ஏற் ைன் ைனது ச ொத்துக்கதள நிச் யம் ஏற்கமொட்ேொன் என் து
சைரிந்ை ஒன்றுைொன்... ஆண் ைொரிசு இல் ொைைொல் ைொன் ச ொத்துகள்
ரொமரிப் ின்றிப் ட ொய் ைிட்ேைொக ஊருக்குள் ட ச்சு ைரும்... நல்லுைின்
ொைக்கணக்குைொன் இப் டிப் ிள்தளயில் ொை ச ொத்துக்கள்
டகட் ொறின்றி ட ொய்ைிட்ேது என்று முன்பு இைள் கொைிட டய ைிழுந்ை
ச ய்ைிைொன்...

இத்ைதன கஷ்ேப் ட்டு ச ொத்துக்கதளயும் கம்ச னிகதளயும்

கொப் ொற்றிைிட்டு மீ ண்டும் அைற்தற ரி
ீ ல் ொமல் ைிே முடியுமொ? த்யன்
டைண்டுசமன்றொல் ைகப் னின் ச ொத்துக்கதளத் துறக்க டைண்டும்...
ச ொத்துக்கள் டைண்டும் என்றொல் த்யன் ைன்தன ஏற்றுசகொள்ள
மொட்ேொன்... இரண்டில் எதுசைன்று எப் டி முடிவு ச ய்ைது? ஆனொல் இனி
ைன்னொல் கொத்ைிருக்க முடியொது என் ைில் மட்டும் சைளிைொக
இருந்ைொள்....

ைன்தன மகனொகடை ொர்த்துப் ொர்த்துப் பூரித்ை நல் முத்துவுக்கு

ஒரு மகனொகடை இருந்து ச ொத்துக்கதள கொப் ொற்றுைைொ? த்யனுக்கு

399
  ஸ்ருதிவின ோ 

கொை ியொக இருந்து ைொழ்க்தகதயத் சைொேங்குைைொ? முடிசைடுக்க

டைண்டிய கொ ம் சநருங்கிைிட்ேதை உணர்ந்துைொனிருந்ைொள்...

ஒரு ரூ ொதயக் கூே ைிேொமல் ரியொன கணக்குகதள சமயில்

ச ய்யும் த்யன்..... அைனது ம் ளம் மட்டும் கணக்கொக
எடுத்துக்சகொள்ளும் த்யன்... இந்ை டநர்தம ைன்தன ஒரு ணக்கொரியொக
ஏற்றுக்சகொள்ளுமொ?....

த்யனின் நிதனவுகடள துதணயொக நல் டியொக ரிட்த கதள

எழுைி முடித்து மொன் ி மீ ண்டும் ிைகொ ி ைரும் ட ொது ஜொன் ியின்
குழந்தைக்கு மூன்றொைது மொைடம துைங்கியிருந்ைது...

ரயி ில் ைந்து இறங்கியைதள அதழத்துச் ச ல் த்யடன

ைந்ைிருந்ைொன்.... அைனிேம் நிதறய மொற்றங்கள்... கருப்புநிற ட ன்ட்..
சைள்தள முழுக்தகச் ட்தே என்று எளிதமயொக இருந்ைொலும்
ச ொருத்ைமொக உதேயணிந்ைிருந்ைொன்.... சநற்றியில் ைழியும் டக த்தை
ைனது நீ ண்ே ைிரல்களொல் ின்னுக்குத் ைள்ளும் ொைகம்... ற்றுடநரம்
நின்று ர ித்ைொள் மொன் ி....

அைளது ச ட்டிகதள கொரின் டிக்கியில் தைத்துைிட்டு முன்புறம்

ைந்து அைளுக்கொக கைதைத் ைிறந்து ைிட்ேொன்... அழுத்ைமொக இருப் து
ட ொல் அைன் கொட்டிக் சகொண்ேொலும் அதையும் மீ றியப் புன்னதக அைன்
முகத்ைில்....

ஓரக் கண்ணொல் ர ித்ை டி அைனருகில் அமர்ந்து சகொண்ேொள்....

கொதர ச லுத்தும் ொைகத்ைில் யித்ைிருந்ைைதள "மொன் ி....." என்று
அதழத்ைொன்..

ைிடுக்கிட்டு நிமிர்ந்து அைன் முகம் ொர்த்ைைள் "என்ன த்யொ?" என்று

டகட்க....

400
  தீக்குள் ஓர் தவம் 

மொன் ியின் இந்ை அதமைி கூே அைன் மனதைத் சைொட்ேது...

"எக்ஸொம் ரியொப் ண்ணிருக்கியொ?" என்று டகட்ேொன்..

"ம் ம்... அரியர் எதுவும் ைர ைொய்ப் ில்த ... ஆல் ொஸ் ஆகிடுடைன்"
என்றொள் உற் ொகமொக....

"ம் ம் ந்டைொஷம்...." என்று நிறுத்ைியைன் ைிரும் ி ொத யில்

கைனமொக "சரண்டு நொள் முன்னொடி டமொகடனொே அப் ொ அம்மொ ைந்து
உன்தன ச ண் டகட்டுட்டுப் ட ொயிருக்கொங்க.... உனக்கு உன் அம்மொ
ச ொல் ிருப் ொங்கடள?" என்றொன்...

புதுத் ைகைல் ைொன்... எைிர் ொரொைதும் கூே... 'ஓ அைொன் ஐயொ

மூஞ் ிதய உம்முனு ைச் ிருக்கொரொ?' என்று மனதுக்குள் கூறி
ிரித்ைைள்.... "ைட்டுக்கு
ீ ைந்ைதும் ச ொல் ொம்னு நிதனச் ி
ைிட்டிருப் ொங்க... ம்ஹீம் அப் ொ இருக்கும் ட ொடை ட ி ைச் து"
என்றொள்...

"ஓ......." என்றொடனத் ைைிர டைறு எதுவும் ச ொல் ைில்த ....

"ஒரு ைரு ம் ஆகிடுச்சு த்யன் நொம மீ ட் ண்ணி" என்று சமல் ியக்

குர ில் மொன் ி கூற... இைற்கும் த்யனிேம் எந்ைப் ைிலும் இல்த ...

டநற்றி ிருந்து அைன் இறுகிப் ட ொனைற்கு கொரணமும் இது ைொடன....

மொன் ிதயத் தூக்கிச் ச ன்று குதகயில் தைத்ைிருந்து அைளின்
ைிமிதரக் கொை ிக்க ஆரம் ித்து ஒரு ைருேம் முடிந்து ைிட்ேது ைொன்....

மொன் ியின் ைடு

ீ ைரும் ைதர எதுவுடம ட ைில்த ... மொன் ி
ட ைில்த ைொன் என்றொலும் அைதன ர ிப் தை மட்டும்
நிறுத்ைைில்த ... சைள்தள முழுக்தகச் ட்தேதய முட்டி ைதர மடித்து
ைிட்டிருந்ைொன் தக நரம்புகள் புதேக்க அைன் கொடரொட்டிய ைிைடம
இறுகிப் ட ொயிருக்கிறொன் என்று ச ொல் ொமல் ச ொன்னது...

401
  ஸ்ருதிவின ோ 

ைந்ை புன்னதகதய உைட்தேக் கடித்துக் கட்டுப் டுத்ைிக்

சகொண்ேொள்... இந்ை டகொ ம் எனக்கொகத் ைொடன?... 'இத்ைதன நொள்
கொத்ைிருந்ை... இன்னும் ி நொள் கொத்ைிரு த்யொ.. சைளிைொன முடிவுேன்
ைருகிடறன்' என்று ைனக்குள் கூறிக்சகொண்ேொள்...

ைட்டிற்கு
ீ ைந்து கொதர ைிட்டிறங்கி டைகமொக மறுபுறம் ைந்து
மொன் ிக்கு கொர் கைதைத் ைிறந்து ைிே... அன்று அருைிக்கதர ச ன்ற
ட ொது த்யன் கொர் கைதைத் ைிறப் ைற்கு சகொடுத்ை ைிளக்கம் ஞொ கம்
ைர அேக்க முடியொமல் ிரித்துைிட்ே மொன் ி " ரைொல் என் அக்கொ
நிதறய ைொன் மொத்ைிருக்கொப் ட ொ ருக்கு" என்று ைிட்டு மீ ண்டும்
ிரித்ைொள்...

த்யன் எதுவும் ட ைில்த ... டிக்கிதயத் ைிறந்து அைளது

ச ட்டிகதள எடுத்து சைளிடய தைக்க... டைத கொரர்கள் ஓடி ைந்து
எடுத்துச் ச ன்றனர்...

ின்னர் கொர் ொைிதய அைளிேம் சகொடுத்து "நொன் ைட்டுக்கு

ீ
கிளம்புடறன்.... நல் ொ சரஸ்ட் எடுத்துட்டு நொதளக்டக கம்ச னிக்கு ைொ"
என்றைன் ைனது த க் நிறுத்ைியிருந்ை இேத்துக்குச் ச ன்றொன்....

முை ில் ைிதகத்துப் ிறகு உேடன சுைொரித்ைைள்.... "ஏய் ஏய்

சகொஞ் ம் இரு" என்று ஓடி ைந்து அைன் த க் முன்பு தக ைிரித்து
நின்றொள்.....

த க்கில் அமர்ந்ை ைொக்கிட டய "என்ன?" என்று டகட்ேொன்..

"ம் கம்ச னிக்கு நொதளக்கு ைர்டறன்... இன்தனக்கு இப் டை

ஜொன் ிதயயும் குழந்தையும் ொர்க்கனும்..... அைனொ நீ சையிட் ண்ணு
இடைொ குளிச் ி டிரஸ் மொத்ைிட்டு த்து நிமிஷத்து ைந்துடுடறன்"
என்றொள்...

402
  தீக்குள் ஓர் தவம் 

"இல் எனக்கு டைத யிருக்கு... நீ கொர் ைொ" என்று மறுத்து

த க்தக ஸ்ேொர்ட் ச ய்ைொன்....

நகரமொட்டேன் என் து ட ொல் தக ைிரித்துத் ைத ொய்த்து

புன்னதகயுேன் நின்றிருந்ைொள்.... த்யன் எைிர் ொர்த்ைிருந்ை குழந்தை
குணம்... இறுக்கம் ற்று ைளர்ந்து கீ ற்றொகப் புன்னதகத்து "சையிட்
ண்டறன்... க்
ீ கிரம் ைொ" என்றொன்...

தகத்ைட்டிய டி குைித்ைைள் "ைட்டுக்குள்ள

ீ ைந்து உட்கொர ொம் "
என்றொள்...

"ைட்டுக்குள்ள
ீ ைந்ைொ ொப் ிேொம அத்தை ைிேமொட்ேொங்க...
டநரமொகிடும்... நொன் இங்கடய இருக்டகன்" என்று கூறிைிட்டு
த க்கி ிருந்து இறங்கி ஸ்ேொன்ட் ட ொட்டு நிறுத்ைி அைிட டய ொய்ந்து
நின்றொன்...

அந்ைத் டைொற்றம்? கம் ீரமொன ஒரு மொேல் நிற் து ட ொல்.... த்யன்

என்றுடம நிமிர்ைொகத்ைொன் இருப் ொன்... இன்று மட்டும் ஏன் இத்ைதன
அழகொகத் சைரிகின்றொன்.... எனது இ குைொன மனநித அைன் அழதக
சமருடகற்றிப் ொர்க்கிறைொ? நின்று ர ித்துைிட்டு ைட்டிற்கு
ீ ச ன்றொள்...

மொன் ி ச ன்ற ி நிமிேத்ைில் கஸ்தூரி தகயில் கொ ிக்

டகொப்த யுேன் ைந்ைொள்.... "எதுக்கு அத்தை கொ ி ொம்" என்று
மறுத்ைைனின் தகயில் கொ ி டகொப்த தயத் ைிணித்ைைள் "ம்ஹூம் கொ ி
சகொடுக்கச் ச ொல் ி டமேம் உத்ைரவு... அதுவும் நீ டய எடுத்துட்டுப் ட ொய்
குடும்மொன்னு உத்ைரவு... மீ றினொ டகொ ம் ைந்துடும்" என்று கூறிைிட்டு
ிரித்ைொள்...

"ம் ம்..." என்றைன் சமதுைொக கொ ிதய அருந்ைியைொறு "இப் டை

ஜொன் ி குழந்தைதயப் ொர்க்கனுமொம்.. சையிட் ண்ணச் ச ொல் ி
எனக்கும் உத்ைரவு ைொன்" என்றொன்...

403
  ஸ்ருதிவின ோ 

ற்று ையங்கியப் ின்.... "டநத்து தநட் கூே டமொகடனொே அம்மொ கொல்

ண்ணொங்க... இைகிட்ே ட ின ீங்களொ ைம் ி" என்று க ைரமொன குர ில்
டகட்ேொள்...

"ம் ம்... ைி ரம் ச ொன்டனன்... ைில் ைரத ..." என்றைன் கொ ி கப்த

ைிருப் ிக் சகொடுத்துைிட்டு "இதுக்கு டம இதைப் த்ைி நொன் ட
ைிரும் த அத்தை... நீ ங்கடள ட ிப் ொருங்க..." என்றொன்...

" ரிப் ொ" என்று ைருத்ைமொகக் கூறிைிட்டு ைட்டிற்குள்

ீ ச ன்று
ைிட்ேொள்

த்யதன சைகுடநரம் கொக்க தைக்கொமல் ைிதரைொகடை குளித்து

மூடித்து கூந்ை ில் ஈரம் ச ொட்ேச் ச ொட்ே ஒரு சைள்தளநிற ல்ைொரில்
கருப்பு நிறத்ைில் பூ டைத ொடுகள் நிதறந்ைதை மொட்டிக் சகொண்டு
ைந்ைைள் "ம் ட ொ ொம் த்யன்" என்றொள்...

அைதள ஏற இறங்கப் ொர்த்ைொன்... ஒரு ச ொட்டுக்கூே

ஒப் தனயின்றி குளித்து உதே மட்டும் மொற்றிைிட்டு ைந்ைிருந்ைொள்...
அைிலும் அந்ை சைள்தள ல்ைொர்?... என் சைள்தள ட்தேக்கு
டமட் ொகைொ? ம்ம் இவ்ைளவு கொைத ைச்சுகிட்டு அதை ஏன்டி மூடி
தைக்கனும்? நிதனத்ைதை டகட்கொமல் த க்தக ஸ்ேொர்ட் ச ய்ைொன்

அைனுக்குப் ின்னொல் அமர்ைைற்கு முன்பு "சரண்டு க்கம் கொல்

ட ொட்டு உட்கொரைொ? இல் ஒரு க்கமொைொ?" என்று ைத ொய்த்துக்
டகட்ேொள்...

அைளது டகள்ைியில் ைிதகத்து முதறத்ைைன் "ஏற்கனடை

ஊருக்குள்ள நல்லுடைொே ின்ன மகள் த யனொ ச ொண்ணொனு நிதறய
ட ருக்கு ந்டைகம் இருக்கு... அைனொ நீ ஒரு க்கமொடை கொல் ட ொட்டு
உட்கொரு" என்றொன்...

404
  தீக்குள் ஓர் தவம் 

ிரிப்புேன் அைன் ின்னொல் ஒரு க்கமொக அமர்ந்து டைொளில் தக

தைத்ைொள்... த க் கிளம் ியது... ஏடனொ மொன் ி மிகவும் சநருக்கமொக
உட்கொர்ந்ைிருப் து ட ொ டை டைொன்றியது... "ஏய் ின்னொடி அவ்ைளவு
இேமிருக்டக... ைள்ளி உட்கொரு மொன் ி" என்றதும் "இல் நொன் யொர்
ின்னொடியும் உட்கொர்ந்து ட ொனைில்த ... யமொருக்கு.. அைனொ
இப் டித்ைொன் ைருடைன்" என்று கூறிைிட்டு இன்னும் சநருங்கி
அமர்ந்ைொள்...

" யமொ? உனக்கொ?... நம்புற மொைிரி ச ொல்லு" என்றைன் 'இம்த

குடுக்குறடி' என்றொன் மனதுக்குள்...

ைடு
ீ ைருைைற்குள் இடுப் ில் தக ட ொடுைது... டமடு ள்ளங்களில்
அைிகமொக டமொைிக் சகொள்ைது என்று த்யதன ஒரு
ைழியொக்கியிருந்ைொள்...

த க் நின்றதுடம ைனது தகப்த யுேன் இறங்கி உள்டள ஓடினொள்....

ஹொ ில் அமர்ந்ைிருந்ை ைள்ளி மொன் ிதயக் கண்ேதும் "ைந்துட்டியொ

கண்ணு" என்று எழுந்து ைந்து மொன் ிதய அதணத்துக் சகொள்ள....
இைளும் ைிலுக்கு அதணத்து "குட்டி இளைர தரப் ொர்க்க ைந்துட்டேன்
அத்தை..." என்றொள்...

"உள்ள ரூம் இருக்கொங்கம்மொ" என்று அதற ைதர அதழத்துச்

ச ன்றுைிட்ேொள் ைள்ளி...

உள்டள கட்டி ில் குணொ தூங்கிக் சகொண்டிருக்க ஜொன் ி

குழந்தையுேன் அமர்ந்ைிருந்ைொள்.... ைங்தகதயக் கண்ேதும் குணொவுக்குப்
க்கத்ைில் குழந்தைதயப் டுக்க தைத்துைிட்டு ைந்து "மொன் ி.." என்ற டி
அதணத்துக் சகொண்ேொள்...

405
  ஸ்ருதிவின ோ 

மொன் ியும் கூே ஒரு மொைிரி உணர்ச் ிை ப் ட்ே நித யில் ைொன்
இருந்ைொள்... "ைட்டுக்கு
ீ ைந்ைதும் கிளம் ி ைந்துட்டேன் ஜொன் ி" என்றைள்
அக்கொதை ைி க்கிைிட்டு குழந்தையின் அருடக ைந்ைொள்...

ிைந்ை நிறத்ைில் ின்னஞ் ிறு தக கொல்கதள அத த்துக் சகொண்டு

கண்ைிழித்து ிைந்ை டரொஜநிற உைடுகதள ைிரித்து ிரித்ை டி எங்டகொ
ொர்த்துக் சகொண்டிருந்ைொன் ஜொன் ியின் மகன்...

பூக்குைில் ட ொன்ற அந்ை ச ொற்குைியத ப் ொர்த்ைதும் மொன் ியும்

குழந்தையொகிப் ட ொனொள்... அை ரமொய் குழந்தைதயத் தூக்க
முயன்றைள் "நீ டய தூக்கிக் குடு ஜொன் ி.. எனக்கு யமொயிருக்கு"
என்றொள்

ைங்தகதய அதணத்ை ஜொன் ி "நீ யும் ின்ன குழந்தை ைொடன"

என்ற டி மகதன தூக்கி ைங்தகயிேம் சகொடுத்ைொள்....

கைனமொக குழந்தைதய ைொங்கிய மொன் ி "ஆமொ மொமொ ஏன் இந்ை

டநரத்து தூங்குறொர்?" என்று குழப் மொகக் டகட்க....

"இந்ை ைொலுப்த யன் தநட்சேல் ொம் அழுைொன்... அப்ட ொ என்தன

தூங்க ைச் ிட்டு அைர் ைொன் தூக்கி ைச் ிருப் ொர்... அைொன் இப்ட ொ
சகொஞ் டநரம் தூங்கிட்டு ட ட்ேொ கம்ச னிக்குப் ட ொகச் ச ொன்டனன்..."
என்றொள் ஜொன் ி..

"ம் ம்,, மொமொவுக்கு ைினமும் தநட் ஷிப்ட்னு ச ொல்லு?" என்று

குறும் ொகக் கூறி கண் ிமிட்டி ிரித்ை மொன் ியின் ைத யில் ைட்டி
"ட ொடி ைொலு" என்றொள்....

இைர்களின் ட ச்த ர ித்துக் சகொண்டிருந்ை த்யன்... "அைொன்

ைங்கச் ி மொைிரிடய ஒரு ைொத ச த்துட்டிடய" என்றுைிட்டு ிரித்ைொன்...

406
  தீக்குள் ஓர் தவம் 

"ஓய் கருப் ொ... நொன் ைொ ொ?" என்று மொன் ி டகட்ேதும் ட்சேன்று

டகொ மொன த்யன்...

"ஏய் யொருடி கருப் ன்?" என்று அைள் மீ து ொய முயற் ிக்க....

"அய்டயொ ொமி என் ிள்தள" என்று ஜொன் ி குறுக்டக புகுந்ைொள்...

ட்சேன்று ைி கி நின்ற த்யன் "ஜொன் ி உன் ைங்கச் ி கிட்ே

ச ொல் ி தை... இந்ை நக்கல் ொம் டைணொம்" என்று ைிரல் கொட்டி
எச் ரித்ைொன்....

" ொமிகளொ.. நீ ங்களொச்சு அைளொச்சு... என் ிள்தளதயப் ட ொட்டு

நசுக்கிேொைீங்க" என்று ஜொன் ிக் கூறவும் மொன் ி த்யதனப் ொர்த்து
ரக ியமொக கண் ிமிட்டி " ண்தே ட ொே ொமொ?" என்று டகட்ேொள்...

"ச ொம் தளக் கூே ண்தேயொ? அதுவும் உன் கூே.... அதுக்கு டைற
ஆதளப் ொரு.. எனக்கு கம்ச னிக்கு டநரமொச்சு" என்று அதறயி ிருந்து
சைளிடயறினொன்...

குழந்தையுேன் அைன் ின்னொட டய ைந்ைைள், "நீ ட ொய்ட்ேொ

என்தன யொரு சகொண்டு ட ொய் ைிடுறைொம்? கம்ச னிக்கு ட ொற ைழியி
எங்க ைட்டு
ீ ைிட்டுட்டுப் ட ொ" என்றொள் மொன் ி....

"நொன் என்ன உனக்கு டிதரைரொ?" என்றைன் அம்மொ சகொடுத்ை

ைட்தே ைொங்கி ட ொ ொைில் அமர்ந்து ைட்டி ிருந்ை இட் ிகதள ொப் ிே
ஆரம் ித்ைொன்...

" ொப் ிடுனு கூே ஒரு ைொர்த்தை ச ொல் மொட்டியொ?" என்ற மொன் ி
"குட்டிப் த யன் என்ன ொப் ிடுைொன்?" என்று த்யனிேடம டகட்ேொள்...

"ம் சகொண்தேக் கேத குருமொவும் சகொழொய்ப் புட்டும்

ொப் ிடுைொன்" என ிரிக்கொமல் கூறியைன்... நிமிர்ந்து மொன் ிதயப்

407
  ஸ்ருதிவின ோ 

ொர்த்து "மூணு மொ த்துக் குழந்தை என்ன ொப் ிடும்னு கூே சைரியொைொ?"

என்று டகட்ேொன்...

"ஓய்.. நொன் ொர்க்கிற முைல் ின்னக் குழந்தை இைன்ைொன்

சைரியுமொ? எனக்கு எப் டித் சைரியும்?" என்று ைிருப் ிக் டகட்ேொள்....

"குட்டிப் த யன் இப்ட ொ ைொய் ொல் ைொன்ம்மொ குடிப் ொன்" என்று

ைள்ளி ைந்து கூறியதும்... "ம் ம் ஓடக அத்தை.... குட்டிப் த யனுக்கு என்ன
ட ர் ைச் ிருக்கீ ங்க?"...

"ஆைித்யொ முத்ைரசு,, என் அப் ொக்கு இன்சனொரு ச யர் ஆைிமூ ம்...

அதை ட ர்த்து ைச்ட ொம்" என்றொன்

"அப்ட ொ முத்து?"

"டைற யொரு? உன் தநனொ ைொன்" என்று கூறிைிட்டு எழுந்து ச ன்று

தககழுைி ைிட்டு ைந்து, "கிளம்புறியொ... எனக்கு டநரமொச்சு" என்று
மொன் ிதயப் ொர்த்துக் டகட்ேொன்...

"ம் ம் சகொஞ் ம் இரு ைர்டறன்" என்றைள் ஜொன் ியிேம்

குழந்தைதயக் சகொடுத்துைிட்டு ைனது தகத யி ிருந்ைைற்தற
எடுத்ைொள்... ச ன்தனயி ிருந்டை குழந்தைக்கு ைொங்கி ைந்ைிருந்ை
நதககளும் உதேகளும்... ச யிதன மட்டும் குழந்தையின் கழுத்ைில்
அணிைித்து ைிட்டு மற்றதைகதள ைள்ளியிேம் சகொடுத்து
"குழந்தைக்குப் ட ொடுங்க அத்தை" என்று கூறிைிட்டுக் கிளம் ினொள்...

அப்ட ொது ைொன் தூக்கம் கத ந்து எழுந்து ைந்ை குணொதைக்

கண்ேதும் "ஹட ொ மொம்ஸ்,, எப் டியிருக்கீ ங்க?" என்று மொன் ி
டகட்ேதும்... புைிைொக மொமொசைன்ற அதழப் ில் ட சைன்று ைிழித்ைொன்
குணொ...

408
  தீக்குள் ஓர் தவம் 

அைன் டைொளில் ைட்டிய ஜொன் ி "உங்கதளத்ைொன் கூப் ிடுறொ"

என்றொள்...

டைகமொக ைத யத த்ைைன் " ரிட்த நல் ொ எழுைியிருக்கியொ?"

என்று த தகயில் டகட்க... "ம் ம் அ த்ைிட்ேம் " என்றொள்...

இருைரும் மீ ண்டும் த க்கில் கிளம் ினர்... இப்ட ொது மொன் ியின்

உர ல் ற்று அைிகமொகடை இருந்ைது... டைொளில் இருந்ை தகதய எடுத்து
த்யனது இடுப்த ைதளத்துப் ற்றிக் சகொண்ேொள்...

ற்று தூரம் ைதர ைொங்கிய த்யன் ஒரு டமட்டில் த க்

ஏறியிறங்கிய ட ொது மொன் ியின் உைடுகள் ைனது முதுகில் அழுத்ைமொகப்
ைிைதை உணர்ந்து ட்சேன்று த க்தக நிறுத்ைினொன்...

ைிரும் ிப் ொர்த்து "என்னடி நக்க ொ?... இப் டி ஏைொைது ண்ணி

உசுப்ட த்ைி ைிட்டுட்டு அப்புறம் நொன் நல்லுடைொே மகள்.. என் அப் ொ
ொவுக்கு கொரணமொன உன்தன ைிரும் டை மொட்டேன்னு ைொல் ைிடுை...
என்தனப் ொர்த்ைொ டகதனயன் மொைிரி இருக்கொ? ஒழுங்கொ ைந்ைொ ைொ..
இல்ட ன்னொ இறங்கி நேந்து ட ொ" என்றொன் டகொ மொக...

அைன் டகொ மொன ைொர்த்தையில் இைளுக்கும் டரொஷம் ைந்ைது....

த க்கி ிருந்து இறங்கிக் சகொண்டு " ரி நீ ட ொ.. நொன் நேந்டை ைட்டுக்குப்
ீ
ட ொடறன்" என்றொள்...

" ரி ட ொடயன்" என்று த க்தகத் ைிருப் ி ி அடிகள் ைதர ச ன்று

மீ ண்டும் ைிரும் ி ைந்ைொன் "ைந்து சைொத ைட்டு
ீ ைிட்டுட்டேப்
ட ொடறன்" என்றொன்...

க்கைொட்டில் ைத ொய்த்து ஆள்கொட்டி ைிரத நீ ட்டி "உன்

இடுப்த ப் ிடிச்சுக்கிட்டு ைொன் உட்கொருடைன்... ஓடகயொ?" என்று
டகட்ேொள்...

409
  ஸ்ருதிவின ோ 

த்யனுக்கு ிரிப்பு ைந்துைிட்ேது... "என்தன சகொல்றதுன்னு முடிவு

ண்ணிட்ே?.. ம் ம் ைந்து உட்கொரு" என்றதும் ைொைி ைந்து அமர்ந்து இரு
தகயொலும் அைனது இடுப்த ப் ிடித்துக் சகொண்ேொள்..

த க் கிளம் ியதும் அைனது கொைருடக குனிந்து "சகொஞ் ம்

சமதுைொத்ைொன் ட ொடயன்" என்று இைள் ச ொன்னதும் த க்கின் டைகம்
குதறந்ைது..

" த்யொ உன்கிட்ே ஒரு ைிஷயம் டகட்கனும்" என்று துைங்கினொள்...

"ம் டகளு"

"என்தன ைிரும்புடறன்னு நீ மனசு ைிட்டு ச ொல் ி நொள் ஆச்சு...

ஆனொ நொன் எப் டி உன்கிட்ே ைரனும்னு எைிர் ொர்க்கிற?" என்று
டநரடியொகக் டகட்ேொள்..

த்யனிேமிருந்து ட்சேன்று ைில் ைந்ைது "இசைன்ந டகள்ைி?...

எனக்கு ஏத்ை மொைிரி கட்டினத் துணிடயொே என் ைட்டுக்கு
ீ ைரனும்...
இதைத்ைொன் எைிர் ொர்க்கிடறன்" என்றொன்...

"அப் டின்னொ என்டனொே ச ொத்துக்கள்?"

"யொருக்கு டைணும் அசைல் ொம்?...ச ொண்ேொட்டியொ ைர்றைளுக்கு

உதழச் ிப் ட ொே எனக்கு சைம் ிருக்கு....." என்றொன் உறுைியொன குர ில்...

அைன் ிறகு மொன் ி ட ைில்த ... ைடு

ீ ைந்ைது... த க்தக நிறுத்ைி
இைள் இறங்கியதும் ஏளனத்ைில் உைடுகள் ைதளய "உன் ச ொத்துக்கதள
ைிட்டுட்டு நொன் மட்டும் டைணும்னு உனக்குத் டைொணடையில்த
ைொடன? ஆனொ நொன் உனக்கு கதே ியொக ஒரு ைொய்ப்பு ைர்டறன் மொன் ி...
நொதளக்கு கொத த்து மணி ைதரக்கும் ரியொ இரு த்துநொலு
மணிடநரம் உனக்கு தேம் குடுக்கிடறன்... நொன் டைணும்னொ

410
  தீக்குள் ஓர் தவம் 

எல் ொத்தையும் ைிட்டுட்டு சைறும் கொைத மட்டுடம சுமந்துகிட்டு என்

இேத்துக்கு நீ ைந்து ட ர்ந்துேனும்..." என்றொன்...

அைிர்ந்து நிமிர்ந்ைொள் மொன் ி.... "என்ன த்யொ இது?.....நொன்

ைரத ன்னொ?"

"நீ ைரத ன்னொ? ம் ம்... அடைொே நொம சரண்டு ட ருக்கும் எந்ை

சைொேர்பும் இல்த ... இது என் அம்மொ டம த்ைியம்" என்றொன்..

டமலும் அைிர்ந்ைொள் " த்ைியம் டைணொம் த்யொ.... ப்ள ீஸ்"

சகஞ்சுை ொய் கூறினொள்...

"இல் மொன் ி... எைிர் ொர்ப்ட ொே ஓடி ஓடி அலுத்துப் ட ொச்சு... மனசு
ை ிக்கிது மொன் ி... எனக்கு ஒரு முடிவு சைரிஞ் ொகனும்... நீ
ைரமுடியத னொ எனக்கு கொல் ண்ணொக் கூே ட ொதும்.. நொன் ைந்து
உன்தனக் கூட்டிப் ட ொடறன்" என்றைன்... அங்டக நின்றிருந்ை டமொகன்
ைட்டுக்
ீ கொதரப் ொர்த்து ைிட்டு "இடைொ உனக்கு அடுத்ை ஆப்ஷன்
ைந்ைிருக்கு.. டைர்ந்சைடுக்க டைண்டியது உன் ைிருப் த்தைப் ச ொறுத்து"
என்றுைிட்டு ைனது த க்கில் ஏறிப் புறப் ட்ேொன் ைிரும் ியும் ொர்க்கொமல்

அைிர்வு நீ ங்கொமல் அப் டிடய நின்றிருந்ைொள் மொன் ி...

" கொ அளைிட்டு ைிதே கூற..

" கொைல் என்ன கணக்குப் ொேமொ?
" உயிரும் உணர்வும் ஒன்று கூடி...

" ஒரு மனைொக முடிசைடுக்கும்..

" ரக ிய ஒப் ந்ைமல் ைொ?

மொன் ியின் கொைலுக்கு கொ நிர்ணயம் ச ய்து ைிட்டு ைந்ை

த்யனுக்கும் நிம்மைியில்த ... அைன் சகொடுத்ை கொ க்சகடுதை
நிதனத்து அைிர்ந்ை மொன் ிக்கும் நிம்மைியில்த ....

411
  ஸ்ருதிவின ோ 

ச ண் என்றொல் ச ற்றைர்கள் சகொடுத்ை எல் ொைற்தறயும்

உைறிைிட்டு கணைடன சைய்ைசமன்று ைொழ்ந்ைொக டைண்டுமொ?... நொன்
ைொழத் ையொர் ைொன்... ஆனொல் என் அப் ொைின் இந்ை உதழப்பு? என்தன
மகனொக நிதனத்து ச ொத்துக்கதள கொப் ொற்றுடைன் என்று நம் ினொடர
அந்ை நம் ிக்தகதய நொன் உதேக்க டைண்டுமொ?

ைட்டிற்குள்
ீ நுதழந்ைைள் ஹொ ில் அமர்ந்ைிருந்ை டமொகனின்
ச ற்டறொரிேம் ச ன்றொள்... "அங்கிள்... எனக்கு ி ச ொறுப்புகள் இருக்கு...
கல்யொணம் ச ய்துக்கிற நித யில் நொனில்த .. ையவுச ய்து
மன்னிச் ிடுங்க" என்று உறுைியொன குர ில் கூறிைிட்டு ைனது அதறக்குச்
ச ன்றுைிட்ேொள்...

கஸ்தூரியும் மகளுக்கு ஆைரைொகப் ட ியதும் டமொகனின் ச ற்டறொர்

ஏமொற்றத்துேன் கிளம் ினர்...

ைனது அதறக்கு ைந்து கட்டி ில் ைிழுந்ைைள் சைகுடநரம் ைதர

கைிழ்ந்து கிேந்ைொள்.... த்யனுக்கு ட ிப் புரிய தைக்க ொம் என்ற
டநொக்கில் ைனது சமொத த எடுத்து அைன் நம் ருக்கு கொல் ச ய்ைொள்...
சுைிட்ச் ஆப் என்று ைந்ைது...

ஒரு முடிடைொடு ைொன் இருக்கிறொன் ட ொ ிருக்கு? என்று ஆத்ைிரமொக

ைனது சமொத த ை ீ ிசயறிந்ைொள்....

எப்ட ொது உறங்கினொள் என்று சைரியொமட உறங்கிப் ட ொனைதள

மைிய உணைிற்கொக அம்மொ ைந்து அதழக்கவும் ைிடுக்கிட்டு எழுந்ைொள்...
அம்மொவுக்கு கைதைத் ைிறந்ைைள் ைனது சமொத த த் டைடி எடுத்து
மீ ண்டும் த்யனுக்கு கொல் ச ய்ைொள்... சுைிட்ச் ஆப் என்டற ைந்ைது...

முைன் முதறயொக யத்துேன் கூடிய ைைிப்பு... அை ரமொக

டமடனஜருக்கு கொல் ச ய்ைொள்... எடுத்ைவுேடனடய " த்யன் இருக்கொரொ?"
என்று டகட்க..

412
  தீக்குள் ஓர் தவம் 

"கொத ைந்ைொரும்மொ.. சகொஞ் டநரம் டைத கதளப் ொர்த்ைொர்..

மைியத்துக்கு டம லீவுனு ச ொல் ிட்டுப் ட ொய்ட்ேொர்" என்றொர்...

அடுத்ைைொக ஜொன் ிக்கு கொல் ச ய்ைொள்... "மொன் ி.... ச ொல்லுேொ"

என்றொள் அன் ொக...

" த்யன் ைந்ைிருக்கொரொ ஜொன் ி... கம்ச னி ைிஷயமொ ட னும்..."

என்று டகட்ேொள் மொன் ி...

"ைந்ைொரு மொன் ி.. ொப்ட்டு குழந்தைதய ைச்சுக்கிட்டு

உட்கொர்ந்ைிருக்கொர்" என்று டகொைரி ச ொன்னதும் ைொன் மூச்ட ைந்ைது...
"அைர்ட்ே குடு ஜொன் ி" என்றொள் அை ரமொக...

"இந்ைொங்க மொன் ி உங்க கூே ட னுமொம்" என்று ஜொன் ி கூறுைது

டகட்ேது... ஆனொல் அைன் ிறகு ட ொன் கொல் கட் ச ய்யப் ே... மொன் ி
மீ ண்டும் அதழத்ைொள்.... ஜொன் ி ைொன் எடுத்ைொள் "ஸொரி மொன் ி.. த்யன்
ட முடியொதுனு ச ொல் ிட்டு எழுந்து ட ொய்ட்ேொர்" என்று ைருத்ைமொகக்
கூறினொள்.....

"ம் ரி" என்ற மொன் ி ைனது சமொத அதணத்து தைத்ைொள்...

த்யனின் உறுைி அைதள உலுக்கிப் ொர்த்ைது... "இப் டி ச க்

தைக்கிறடய த்யொ? நொன் என்னைொன்ேொ ச ய்றது?" என்று ைொய்ைிட்டுப்
பு ம் ினொள்...

அன்று இரவு உறங்கப் ட ொகும் ைதர த்யனின் நம் ருக்கு சைொேர்பு

சகொண்டுப் ொர்த்ைொள்... அதணத்து தைத்ை அைனது சமொத ல் ஆன்
ச ய்யப் ேடையில்த ...

இையம் ை ிக்க ை ிக்க ஒன்றும் புரியொமல் டுத்துக் கிேந்ைொள்

மொன் ி...

413
  ஸ்ருதிவின ோ 

இத்ைதன நொட்களொக கொை ொ? என்று அ ட் ியமொக இருந்ைது

இப்ட ொது சமொத்ைமொக ட ர்ந்து இந்ை ஒரு நொளில் அைதள
உருக்குத யச் ச ய்ைது.... முடிசைடுத்ைொக டைண்டிய கட்ேொயத்துக்குத்
ைள்ளப் ட்டிருந்ைொள் மொன் ி

மைிய உணைிற்கு ைட்டிற்கு

ீ ைந்ை த்யன் ைிரும் வும் கம்ச ணிக்குச்
ச ல் ைில்த ... மொன் ியின் ைில் என்னைொக இருக்கும் என்ற
உணர்ைில் டைைதன சுமந்ை ைிழிகடளொடு ைட்டிட
ீ டய முேங்கினொன்...

குழந்தைதய அருகில் ட ொட்டுக்சகொண்டு அதறக்குள் டுத்துக்

கிேந்ைைனிேம் ைந்ைனர் குனொவும் ஜொன் ியும்...

அைர்கள் எைற்கொக ைந்ைிருக்கின்றனர் என்று சைரிந்ைைன் ட ொல்

"எதுவும் டகட்கொைீங்க... எதைப் த்ைியும் ட ொைீங்க" என்றொன்...

இருைரும் அப் டிடய நின்றனர்... ஜொன் ி மட்டும் த்யனின் அருகில்

ைந்து அைன் ைத யில் தக தைத்து " ரி எதுவும் ட த த்யன்...
ஆனொ ஒரு ைிஷயம் மட்டும் ச ொல் ிட்டுப் ட ொயிடுடறன்" என்றொள்.....

'என்ன?' என் து ட ொல் ைிரும் ிப் ொர்த்ைொன்....

"நொதளக்கு மொன் ிக்குப் ிறந்ைநொள் த்யன்" என்றொள் ஜொன் ி...

"என்னது?" என்று அைிர்ந்து எழுந்ைொன் த்யன்.... "நொதளக்கொ

மொன் ிக்குப் ிறந்ைநொள்?" என்று மீ ண்டும் டகட்ேொன்...

"ஆமொம் த்யன்... நொதள ைொன்" என்றுைிட்டு குழந்தைதயத் தூக்கிக்

சகொண்டு கணைனுேன் அதறயி ிருந்து சைளிடயறினொள்....

அைிர்வு மொறொமல் அப் டிடய அமர்ந்ைிருந்ைொன் த்யன்... 'நொதள

மொன் ியின் ிறந்ைநொள் என்றொல்? ச ன்ற ைருேம் இடை
நொளில்?....ைப் ித்துச் ச ன்றைற்கொக மொன் ியின் கொல்களில் சநருப் ொல்

414
  தீக்குள் ஓர் தவம் 

சுட்ே நொள் ைொன் அைளது ிறந்ைநொளொ?' துடித்து நிமிர்ந்ைொன்... 'ஒரு

ைொர்த்தைக் கூே ச ொல் ைில்த யடி ொைி...' தககதள ைிரித்து அைில்
ைத தயத் ைொங்கினொன்.... ஏடனொ அன்தறய நிதனைில் கண்கள்
க ங்கியது....

' ிறந்ைநொள் அதுவுமொக அன்றும் உன்தன ைதைத்டைன்... இன்றும்

ைதைக்கும் ைொர்த்தைகதளக் கூறிைிட்டு ைந்ைிருக்கிடறன்... ஆனொல் என்
கொைத க் கொப் ொற்ற எனக்கு டைற ைழி சைரியத டய மொன் ி?
மன்னிச் ிடு மொன் ி....' என்றைனின் க ங்கிய கண்கள் உப்பு நீ தர
உைிர்க்க... அது தககளில் ைழிந்ைது...

"அப் ொவும் ச ொத்தும் சுயசகௌரைமும் ைொன் முக்கியசமன்று அன்று

என்தன ைிட்டு ட ொகனும்னு நீ நிதனச் ... இன்தனக்கு எதுவும்
டைண்ேொம்.. நொன் மட்டும் ட ொதுசமன்று என்கிட்ே ைருடை மொன் ி...
நிச் யம் ைருைொய் மொன் ி" உறுைியுேன் கூறிைிட்டு எழுந்ைொன்....

ஜொன் ியின் அதறக் கைதைத் ைட்டினொன்... குணொ ைந்து கைதைத்

ைிறந்ைொன்... டைகமொக உள்டள நுதழந்ைைன் ஜொன் ியிேம் ைந்து "எனக்கு
சகொஞ் ம் ணம் டைணும்" என்று டகட்ேொன்...

ைட்டு
ீ ண ைரவு ச வுகதள ஜொன் ிைொன் கைனிக்கிறொள்
என் ைொல் உேனடியொக எழுந்ைைள் "ைட்டு
ீ இப்ட ொ சரண்ேொயிரம் ைொன்
இருக்கு த்யன்... டநத்து ைொன் எல் ொ ரூ ொயும் ட ங்க் சகொண்டு ட ொய்
ட ொட்டுட்டு ைந்ைொர்.. உங்களுக்கு எவ்ைளவு டைணும்" என்று டகட்கும்
ட ொடை ஏடிஎம் கொர்டுேன் ைந்ை குணொ த்யனின் தகயில் ைிணித்து
'ட ொய் டைதையொனதை எடுத்துக்டகொ' என்றொன்

ரிசயன்று ைத யத த்து ைிட்டு "தநட் ைரமொட்டேன்... நொதளக்கும்

ைொன்... அம்மொகிட்ே ஏைொைது கொரணம் ச ொல் ிக்டகொ ஜொன் ி" என்று
கூற.... ரிசயன்று ைத யத த்ைொள் ஜொன் ி...

415
  ஸ்ருதிவின ோ 

த்யனின் முகத்ைி ிருந்ை சைளிவு அைளுக்கு நம் ிக்தகதயக்

சகொடுத்ைது... அைன் முடிவுகள் ரியொக இருக்குசமன்ற நம் ிக்தக...

குளித்து உதே மொற்றி ைிட்டு ஒரு த யில் ி ச ொருட்கதள

எடுத்து தைத்து டைொளில் மொட்டிக்சகொண்டு ைனது த க்கில்
கிளம் ினொன்...

அன்று இரவு மொன் ி ஜொன் ியின் கொல் ச ய்ைொள்... த்யன்

ொப் ிட்ேொனொ? என்ற அைளது டகள்ைிக்கு.... " த்யன் ைட்டு
ீ இல்த ...
மைியடம கிளம் ி சைளிடய ட ொனைர் ைிரும் ி ைரத மொன் ி...
நொதளக்கும் ைரமொட்டேன்னு ச ொல் ிட்டுப் ட ொய்ட்ேொர்" என்று கூறி
ைங்தகதய அைிர தைத்ைொள்...

அக்கொைிேம் அடுத்ை ைொர்த்தைப் ட ொமல் ைனது சமொத த

அதணத்து தைத்ைொள்....

"என் கொைல் நிஜசமன்றொல் அைதனத் டைடி என்தன ைரச்

ச ொல் ிைிட்டு இைன் எங்டகப் ட ொனொன்?" என்ற டகள்ைிக்கு ைிதேத்
டைடிய டி அைிர்ந்து அமர்ந்ைிருந்ைொள்

" ைிதேத் சைரியொை...

" என் கொைலுக்கொன....

" ைிடியத த் டைடி

" நொன் எங்டக ச ல்ைது?

21.
த்யன் இரவும் ைனது ைட்டுக்கு
ீ ைரைில்த என்றதும்... அைனது
எைிர் ொர்ப்பு என்னசைன்று மொன் ிக்கு உேனடியொகப் புரிந்து ட ொனது...
நொடன கண்டுப் ிடித்து ைரடைண்டும்... அைொைது எனது புரிைலுக்கொன
ரிட ொைதனயொ இது?

416
  தீக்குள் ஓர் தவம் 

ஏடைொ டைொன்ற மீ ண்டும் ஜொன் ியின் நம் ருக்கு கொல் ச ய்து

"நொதளக்கு என் ிறந்ைநொள்னு த்யன் கிட்ே ச ொன்னியொ ஜொன் ி?" என்று
டகட்ேொள்.

ற்றுடநர ையக்கத்ைிற்குப் ிறகு "ம்,, ச ொல் ிட்டேன்" என்றொள்...

மொன் ிக்கும் அடுத்து ட ைொர்த்தைகள் இன்றி சமௌனமொக

இருந்துைிட்டு " ரி,, நீ தூங்கு... நொன் ொர்த்துக்கிடறன்" என்று
சமௌத த அதணத்து தைத்ைொள்...

ைத தயப் ிடித்துக் சகொண்டு ட ொ ொைில் ரிந்ைொள்.... இப்ட ொது

த்யனின் மனநித எப் டியிருக்கும் என்று நிமிேத்ைில் புரிந்து
ட ொனது.... அன்று நேந்ைைற்தற நிதனத்து ைருத்ைப் டுைொடனொ? என்ற
டகள்ைி மனைில் எழும்ட ொடை அன்று இருந்ை இேமும் ஞொ கத்ைிற்கு
ைந்ைது...

ட்சேன்று துள்ளியழுந்ைொள்.... "சயஸ், சயஸ்" என்று டைகமொக

கூறியைள் "அங்கைொன் ட ொயிருப் ொன்..." என்று கத்ைினொள்.

இனியும் கொைத மதறத்து கவுரைத்தை ைளர்க்க முடியொது....

த்யன் ைொன் ைொழ்க்தக என்று சைளிைொனப் ிறகு அைனுேன் ைொழ்ந்து
ைிடுைது ைொன் ரிசயன்று முடிவு ச ய்ைொள்... அப் ொைின் ச ொத்துக்கள்?
அதைப் ற்றி த்யனிேடம டகட்டு முடிவு ச ய்ய ொம்... நூறு
சைொழி ொளர்களின் ைொழ்ைொைொரத்தை அழிக்க ஒருட ொதும்
எண்ணமொட்ேொன் என் தும் இைளுக்கு நிச் யமொகத் டைொன்றியது.

"இனி நிமிஷம் கூே ைொமைிக்க மொட்டேன் த்யொ" என்று கொைல்

கண்களில் சஜொ ிக்கக் கூறிய டி அை ரமொக கைதைத் ைிறந்து டிகளில்
இறங்கினொள்....

ொைி டிகள் இறங்கியைள் அப் டிடய நின்றொள்.... "ம்ஹூம் இந்ை

இருட்டு அந்ை கொட்டுக்குள்ள ஒரு அடி கூே எடுத்து தைக்க முடியொது....

417
  ஸ்ருதிவின ோ 

கொத யில் எழுந்து ட ொக ொம்" என்று ைனக்குத் ைொடன

ச ொல் ிக்சகொண்டு மீ ண்டும் அதறக்கு ைந்து கட்டி ில் ைிழுந்ைொள்...

உேனடியொக கனவுகள் ைந்து தக டகொர்த்துக் சகொண்ேது...

அைனுேன் கழித்ை அந்ை இரு து நொட்களின் நிதனைில் உைடுகளில்
புன்னதக ைிரிந்ைது... "ஒரு குழந்தைதயப் ட ொல் என்தனப்
ொர்த்துக்கிட்ேடய த்யொ?.. உன் மூர்க்கத்ைனத்ைிலும் அன்பு ைொடன
இருந்ைது? நொன் உனக்குத்ைொன்னு அப் டை முடிவு ண்ணிட்டியொேொ
ைிருேொ?" உைடுகள் கொை ில் டைொய்ந்ை ைொர்த்தைகதள முனுமுனுத்ைன...

உறங்க முயன்றும் முடியொமல் கிேந்ைைளின் சமொத ில்

ிறந்ைநொள் ைொழ்த்துச் ச ொல்லும் நண் ர்களின் சமட ஜ் ஒ ி டகட்ேது....
த்யதன ந்ைிக்கும் முன்பு யொருதேய ைொழ்த்தையும் ஏற்கும் மனநித
இல் ொைைொல் சமௌத த எடுத்து அதணத்து தைத்ைொள்...

உறங்கொமட டய கிேந்ைைள் அைிகொத யிட டய குளித்துைிட்டு

ைந்து த்யதனத் டைடி புறப் ே ையொரொனைளுக்கு ி நொட்கள் முன்பு
கொல் ச ய்து ட ிய ஜொன் ி கூறியதை ஞொ கத்ைிற்கு ைந்ைது.

த்யனின் கனவுப்ச ண் ைருங்கொ மதனைி எப் டியிருக்க

டைண்டும் என்று அைன் கூறியதை ஜொன் ி ச ொல் ியிருந்ைொள்....

ச ொங்கும் புன்னதகயுேன் " ொலுமடகந்ைிரன் ேத்து கைொநொயகிகள்

எப் டி இருப் ொங்க?" என்று டகட்ே டி ைனது ொப்ேொப்த ைிறந்து
ொலுமடகந்ைிரொைின் நொயகிகதள கூகுளில் டைடினொள்... ி ேங்களின்
கிளி ிங்ஸ் ொர்த்ைவுேன் ிரிப்பு சைடித்ைது... "ம் ம் அழகொன ர தன ைொன்
த்யொ" என்று கொை தனப் ொரொட்டினொள்...

டிரஸிங் டே ிளின் முன்பு அமர்ந்ைொள்... சமல் ிய அ ங்கொரம்

ைொன்... ஆனொலும் அதுடை மிகவும் கைர் ியொக இருப் து ட ொல்
டைொன்றியது...

418
  தீக்குள் ஓர் தவம் 

அைிகொத ஜந்து மணி... கைதைத் ைிறந்து டிகளில் இறங்கி

சைளிடய ைந்ைொள்... ைனது ஆக்டிைொைொ எடுத்துக் சகொண்டு டகட் ைதர
ைந்ைைள் நின்று ைொட்ச்டமதன அதழத்து "நொன் த்யதன ொர்க்கப்
ட ொயிருக்கிறைொ அம்மொ கிட்ே ச ொல் ிடுங்க" என்று கூறிைிட்டு
கிளம் ினொள்....

கொட்டுக்குள் ச ல்லும் ொதையில் ஸ்கூட்ேர் ைிரும் ியது... எவ்ைளவு

தூரம் யணிக்க முடியுடமொ அவ்ைளவு தூரம் ைட்டுத் ைடுமொறி கீ டழ
ைிழுந்து ைிேொமல் ச ன்றொள்... இனி ஸ்கூட்ேரில் ட ொக முடியொது
என்றவுேன் ைண்டிதய நிறுத்ைி இறங்கி ஒரு மரத்ைடியில் நிறுத்ைி பூட்டி
ைிட்டு நேக்க ஆரம் ித்ைொள்...

ிறிது தூரம் ச ன்றதும் டநரம் ொர்த்ைொள்.. கொத எட்டு நொற் து

ஆகியிருந்ைது... த்யன் சகொடுத்ை த்து மணி சகடுவுக்குள் குதகக்கு
ச ன்று ைிே முடியுமொ? டயொ ிக்கொமல் இரடை கிளம் ியிருக்கனும்
ட ொ ிருக்கு? ைருத்ைமொக எண்ணிய டி டைகமொக நேந்ைொள்...
கட்டியிருந்ை புேதையில் நேக்க ிரமமொக இருக்க சகொசுைத்தை அள்ளி
இடுப் ில் ச ொருகிக்சகொண்டு நதேதய துரிைப் டுத்ைினொள்... த்து மணி
சநருங்க சநருங்க மனதுக்குள் ைட்ேம் ைந்து ஒட்டிக் சகொள்ள..
நதேதய மொற்றி குதக இருக்கும் ைித யில் ஓே ஆரம் ித்ைொள்.

மொன் ி ைன்தனத் டைடி ைருைொள் என்ற நம் ிக்தகயுேன்

கொட்டுக்குள் கொத்ைிருந்ை த்யனுக்கு அைிகொத ைதர ைனது
நம் ிக்தகயின் மீ து நம் ிக்தகயிருந்ைது... டநரம் ஆக ஆக மனதுக்குள்
சமல் ிய ைட்ேம் ரை ஆரம் ித்ைது... அைளது ிடிைொைம்
ைளரடையில்த யொ? இந்ை டகள்ைிடய ச ொய்சயன்று டந ம் சகொண்ே
அைனது இையம் அடிக்கடி கூறினொலும் ைட்ேத்துேன் ைரும் ைழிதயடய
ொர்த்துக் சகொண்டு அமர்ந்ைிருந்ைொன்...

மொன் ிக்குப் ிறந்ைநொள் என்று ஜொன் ி கூறியதுடம ச ன்ற

ிறந்ைநொளுக்கு எங்கிருந்டைொடமொ அங்டகைொன் இருக்க டைண்டும் என்று
கிளம் ி ைந்துைிட்ேொன் ைொன்... ஆனொல் ச ண்ணைள் கொட்டுக்குள்

419
  ஸ்ருதிவின ோ 

ைனித்து எப் டி ைருைொள் என்று டயொ ிக்கைில்த ... அைளது

தைரியத்ைின் மீ து அைனுக்கு இருக்கும் நம் ிக்தகயில் ைருைொள் என்று
கொத்ைிருந்ைொன்..

கொத யில் எழுந்து குளிப் ைற்கொக நீ டரொதேக்குச் ச ன்றொன்...

மொன் ியுேன் நீ ரில் நதனந்ை ம் ைம் நிதனவுக்கு ைந்ைது.... ிரிப்புேன்
நீ ரில் இறங்கி நீ ரொடினொன்.....அைள் உதே மொற்றிய ொதறயின் மதறவு
அருடக ச ன்று ொதறதய ைருடினொன்....

கொல்களில் கொயம் இருந்ைட ொது உதே மொற்ற இைனது உைைிதய

நொடிய அந்ை நொள்?? கண்கதள மூடிக்சகொண்டு ொதறயின் மீ து
ொயந்ைொன்... ர தனயொன புன்னதக ஒன்று அைன் உைடுகளில்...

அைதள சுமந்து ச ன்ற ைனது டைொள்கதள ைருடினொன்... அைனது

மொர் ில் உறங்கிய மொன் ி... டைக டைகமொக தமயல் ச ய்து அைனுக்கு
ொப் ிேக் சகொடுத்ை மொன் ி.... அைன் கொயங்களுக்கு மருந்ைிட்டு "ஏய்
ை ிக்கிைொ?" என்று ைிரல் நீ ட்டி டகட்ே மொன் ி... உதே மொற்ற சைம் ின்றி
கிேந்ைைனுக்கு உதே மொற்றி ைொைியொக மொறிய மொன் ி...இப் டி
அைனக்குள் எத்ைதன எத்ைதன அைைொரங்கள் எடுத்ைிருக்கிறொள்
அைனது மொன் ி...

இையம் இருக்கும் இேத்ைில் ைனது தகதய தைத்து இைமொகத்

ைேைினொன்... உள்ளுக்குள் இருக்கும் மொன் ி உணர்ைொள் என்று
எண்ணினொடனொ? அைனது கொைல் உணர தைக்கும் ைொன்....

குதகக்கு ைந்ைொன்... எதுவும் ொப் ிேத் டைொன்றைில்த ...

எப்ட ொதும் அைன் டுக்கும் ொதறயில் தககதள மடித்து ைத க்கு
தைத்துக் சகொண்டு டுத்துக் சகொண்ேொன்...

ைந்துைிடுைொள், என்ற எண்ணம் டநரம் ஆக ஆக ைருைொளொ? என்ற

டகள்ைியில் முடிய... "ம்ஹூம், அைளுக்கு நொன் சரொம் டை முக்கியம்..
ணம் டைண்ேொம்னு முடிவு ண்ணி என்கிட்ே ைந்துடுைொ" என்று
முனகிக்சகொண்டு டுத்ைிருந்ைொன்....

420
  தீக்குள் ஓர் தவம் 

ைனது ைொட்ச் ில் டநரம் ொர்த்ைொன்.... கொத த்து மணிதய

சநருங்கிக் சகொண்டிருந்ைது... "ஒரு ைருஷமொகக் கொத்ைிருக்டகன் மொன் ி...
ைந்துைிடுைொயொ" முனங்களுேன் டைைதன ைிழிகதள கவ்ை கண்கதள
மூடிக்சகொண்ேொன்...

குதக ைொயி ில் மூச் ிதரக்கும் ப்ைம்.... ஏைொைது மிருகமொ? ைிழி

மூடியைனின் உணர்வுகள் ைிழித்துக் சகொள்ள கொதுகதள
கூர்தமப் டுத்ைினொன்... உற்றுக் டகட்ேொன்... மிக சமல் ிய மூச் ிதரப்பு...
ட்சேன்று ைிழித்து எழுந்ைொன்...

குதக ைொயி ில் ொய்ந்து நின்றிருந்ைொள் மொன் ி.... மூச் ிதரக்கும்

இையத்தை தகதய தைத்து நிைொனப் டுத்ைிக் சகொண்டு கண்மூடி
ொய்ந்து நின்றிருந்ைொள்... ொதறயி ிருந்து ைொைி இறங்கி அைளருடக
ஓடிச் ச ன்றொன்...

ைிழித்து அைதனப் ொர்க்கைில்த இேக்தகதய உயர்த்ைி

இைழருடக சகொண்டு ச ன்று ைண்ண ீர் டைண்டும் என்று ஜொதேயில்
டகட்ேொள்... த்யனின் இையம் ைைித்துப் ட ொனது.. டைகமொக ச ன்று
ைண்ண ீர் ொட்டித எடுத்து ைந்து ைிறந்து அைளது இைழ்களில்
தைத்ைொன்...

ொட்டித தகயில் ைொங்கி மேமேசைன்று குடித்துைிட்டு ைன்தன

ஆசுைொ ப் டுத்ைிக் சகொண்ே ின் கண்கதளத் ைிறந்து எைிடர
இருந்ைைதனப் ொர்த்ைொள்....

"நீ சகொடுத்ை தேம் முடிஞ் ிடுடமொன்னு டைகமொ ஓடி ைந்டைன்...

அைொன்.........." என்று சமன்தமயொன குர ில் கூறியைதள ைன்தமயொக
இழுத்து அதணத்ைைனின் கண்கள் க ங்கிப் ட ொனது.....

அைனது இறுகிய அதணப் ில் மொன் ிக்கு இையம் க ிந்ைது... "நீ

டைணும் த்யொ... நீ இல் ொம என்னொ ைொழ முடியொதுனு

421
  ஸ்ருதிவின ோ 

உணர்ந்துட்டேன் கண்ணொ" என்று பு ம் ிய டி அைனது ிேரி

மயிர்களில் ைிரல் நுதழத்து ைிதளயொடினொள்..

த்யன் ட ைில்த ... "ம் ம்..." என்று மட்டும் ச ொன்னொன்..

உணர்ச் ிை ப் ட்ே நித யில் இருைரும் உணர்ைற்றுப் ட ொய்

நின்றிருந்ைனர்..... அைனது அதணப் ில் சமல் ைளர்ந்ைைதள தககளில்
அள்ளிசயடுத்து ைந்து ொதறயின் மீ து அமர்த்ைினொன்....

அைளது கொ டியில் மணடியிட்டு மடியில் ைத ொய்த்ைைன் "டநரம்

ஆக ஆக நீ ைர மொட்டிடயொன்னு யந்துட்டேன் மொன் ி... ஆனொலும் நீ
ைருடைன்னு ஏடைொ ஒரு உள்ளுணர்வு ச ொல் ிக்கிட்டே இருந்துச்சு..
அடை ட ொ ைந்துட்ே" என்றைனின் குரல் கண்ண ீரில் கரகரத்ைது...

மடியி ிருந்ைைனின் ைத தய எடுத்து மொர்ட ொடு அதணத்ைைள்

"தநட்டே கிளம் ிடனன் த்யொ... இருட்டு ைழி ைைறி உன்கிட்ே
ைரமுடியொம ட ொய்டுடமொன்னு கொத கிளம் ிடனன்" என்றைள் "உன்
அளவு என்கிட்ே கொைல் இல்த த்யொ... ஒருநொள் முன்னொடி ைதரக்கும்
ச ொத்துைொன்னு சுயந மொ இருந்துட்டேன்... எனக்கு ஒடர ஒரு ந்ைர்ப் ம்
சகொடு த்யொ... என் கொைத கொை ிச்சு ைொழ ஒடர ஒரு ந்ைர்ப் ம்
சகொடு" என்றுைிட்டு டமட ட முடியொமல் கண்ண ீரில் குரல் ைளும்
அைன் முகத்தை இன்னும் இறுக்கமொக அதணத்துக் சகொண்ேொள்...

'மொன் ியின் குர ில் கண்ண ீரின் ொய ொ? அப் ொைின் மரணத்ைிற்கு

கூே அழொை என் மொன் ி எனக்கொக.. என் கொைலுக்கொ அழுகிறொளொ?'
ைிைிர்த்து நிமிர்ந்து அைள் முகம் ொர்த்ைொன்...

தமயிட்ே அைள் ைிழிகளில் அைளது மன்னனுக்கொன கண்ண ீர்

டைங்கி நின்றிருந்ைது... ட்சேன்று எழுந்து அைனுக்சகைிடர அமர்ந்து
அைனது ைொதேயில் தக தைத்து ைொங்கி " வ் யூ த்யன்...." என்று கூறி
முடிக்கும் முன் கண்ண ீர் ைழிந்து அைனது கழுத்ைடியில் ைிழுந்ைது...

422
  தீக்குள் ஓர் தவம் 

"மொன் ி" என்று உணர்வுகள் சைடித்து ஓங்கொரமொக அதழத்ை டி

அைதள இழுத்து ைனது சநஞ்ட ொடு இறுக்கிக் சகொண்டு "அழக்கூேொது...
என் கண்மணி எதுக்கொகவும் அழக்கூேொது..." உளற ொக சமல் ிய
கைற ொக கூறினொன்... கொை ர்களின் கொத்ைிருப்புகள் எப்ட ொதும்
கனைொைைில்த .. நிதனவுகள் அைர்களின் கனவுகதள எப்ட ொதும்
உயிர்புேன் ைொழ தைக்கும்...

அைனது ைொர்த்தைகடள மொன் ிதய டமலும் உணர்ச் ிை ப் ே

தைக்க.. சநஞ் ில் முகம் தைத்து ைிசும் ினொள்... "ஸ் ஸ்... என்னேொ
இது?" என்ற அைளது முகத்தை நிமிர்த்ைி உப்புநீ ர் டிந்ை கன்னத்ைில்
முத்ைமிட்ேொன்...

முத்ைைில் ைிதளத்ைைள் புன்னதகத்ை டி டமலும் டகைினொள்....

அைளது புன்னதக கண்டு ிரித்ை டி "அழு மூஞ் ி ச ொண்ணு
நல் ொடையில்த " என்று அடுத்ை கன்னத்ைில் முத்ைமிட்ேொன்..

அழுைொல் அடுத்ைடுத்து முத்ைம் கிதேக்குடமொ? ம் ம்.. இன்னும்

சகொஞ் ம் அழுது கொட்டினொள்... ச ல் மொய் உைடு சுழித்ைைன் அைளது
இைழ்களில் ைனது உைடுகதள ைிக்க.. மொன் ியின் டகைல் நின்று
ட ொனது...

முத்ைமிட்ேைன் அைற்குள் மூழ்க ஆரம் ித்ைொன்... அைனது உைடுகள்

சைொட்ேதுடம ைனது இைழ்கதளத் ைிறந்து சகொண்ேொள் மொன் ி....

ஒரு தகயொல் இதேதய ைதளத்து ைன்டனொடு இறுக்கிக்சகொண்டு...

மறு தகயொல் அைளது ிேரிதய ைனது உள்ளங்தகயில் ைொங்கி
குனிந்ைிருந்ைொன்... அைடளொ அைனது அக்குள் ைழியொக இருதககதள
நுதழத்து நடுமுதுகில் நங்கூரமிட்ேது ட ொல் ற்றியிருந்ைொள்...
இருைருடம மண்டியிட்டு அமர்ந்ைிருந்ை நித ... யொர் ொரம் யொர் மீ து
ைொங்கியிருந்ைது என்று புரியொை ைதகயில் இருைருடம
ஒருைதரசயொருைர் ைொங்கிப் ிடித்ைிருந்ைனர்...

423
  ஸ்ருதிவின ோ 

டைன் ிந்தும் ஆரஞ்சுச் சுதள அைரங்கதள ிளந்து ஈரப் ைத்தை

ஆரொய்ந்து சகொண்டிருந்ைைதனக் சகொஞ் மொக ைி க்கி ஆண்தம
ைொ தனயுேன் கூடிய அைனது ைொய்க்குள் ைனது நொைொல்
ைட்ேமடித்ைொள் மொன் ி...

முத்ைம் என் து டமொகத் தூண்டுைல்.... இைழ்களின் ட ர்க்தக என் து

ஆண் ச ண் உறவுக்கு அஸ்ைிைொர ந்ைம்.... மதழயொகப் ச ொழியப்
ட ொகும் கொைல் ைொழ்க்தகயின் கொர்கொ ஒப் ந்ைம்...

மூச்சுகள் முட்டிக் சகொள்ளும் ப்ைம்... ற்கள் உர ிக் சகொள்ளும்

ப்ைம்.... ைைறுை ொக கடிக்கப் ட்ே இைழ்களின் "ஸ்க்...ம் " என்ற
ை ிக்கொை ை ி நிதறந்ை ப்ைம்... இந்ை ிறிய ப்ைங்கள் கூே
உணர்வுகதள ஒன்றுகூே தைக்குமொ? ம்ம் கூே தைத்ைது...

ட்சேன்று ைனது உைடுகதள ைி க்கிக் சகொண்டு எழுந்ைொன்....

அமர்ந்ை நித யில் அைதன அன்னொந்துப் ொர்த்ைைளுக்கு தக
நீ ட்டினொன்... ற்றிக் சகொண்டு எழுந்ைைதள அைனது ொர்தையின்
டைட்தக சுட்டுைிே "ச் ய்
ீ ய்......" என்று ைிரும் ி அைனுக்கு முதுகு கொட்டிப்
ொதறதய ஒட்டி நின்றொள்...

சைட்கமொ? இதுைொன் சைட்கமொ? மொன் ியின் இந்ை சைட்கம் அைதன

மயக்கியது... ிரிப்புேன் சநருங்கி ின்புறமொக அதணத்து ஒட்டிய
ையிற்றில் ைனது தககதளப் ைித்து அைளது இேப் க்கத் டைொளில் ைனது
ைொதேதய தைத்து எட்டிப் ொர்த்ைொன்... அைள் முகம் சைரியைில்த ...
ஒரு தகதய உயர்த்ைி முகத்தை நிமிர்த்ைினொன்... ின்புறமொக அைனது
ை து டைொளில் ரிந்ைொள்...

"ஏய் அழகி?" ர தனக்கொரனொய் ர ித்து அதழத்ைொன்.....

"என்னேொ அழகொ?" புன்னதக மிளிரக் கூப் ிட்டுப் ொர்த்ைொள்...

"ம்... நொனொ அழகன்... அழுக்குப் த யன்டி நொன்?" ிரிப்பு

ிறுநதகயொக ிந்தும் குர ில் கூறி ைிட்டு ைனது ட ன்ட் ொக்சகட்டில்

424
  தீக்குள் ஓர் தவம் 

தகைிட்டு ஒரு டமொைிரத்தை எடுத்துக் சகொண்டு தகதய முன்புறமொக

எடுத்துச் ச ன்று அைளின் ைிரல் ற்றி உயர்த்ைி அதணத்ை டி
அைளுக்கு அணிைித்ைொன்...

ஏடைொ ச ய்கிறொன் என்று இருந்ைைளுக்கு ைிரல்களுக்குள் அைன்

மின் ொரத்தை ச லுத்துைது ட ொன்று அணிைித்ை டமொைிரம் கண்டு
ைியப்புேன் ைத தய இன்னும் ின்னுக்கு ரித்துப் ொர்த்ைொள்....

கழுத்ைடியில் இருந்ை அைள் கன்னத்டைொடு ைனது கன்னத்தை

இதழத்து "எனக்கொகடை ிறந்ை என்னைளுக்கு... அைளது இையம்
கைர்ந்ைைனின் ிறந்ைநொள் ைொழ்த்துக்கள்" என்று சமல் ிய குர ில்
கூறிைிட்டு அைளது இதேதயப் ற்றி ைன் க்கமொக ைிருப் ி
நிறுத்ைினொன்...

ைிரத உயர்த்ைி டமொைிரத்தைப் ொர்த்ைொள்... ைரித யொக மூன்று

கற்கள் ைித்ை ைங்க டமொைிரம்... ைிழிகள் நீ ரில் மிைக்க நிமிர்ந்து அைன்
முகம் ொர்த்து " த்யொ........." என்று அதழத்ைொள்....

இதேதயப் ற்றியிருந்ை தககள் அைளது ைொதேகளுக்கு மொறித்

ைொங்கியது.... "எதுவும் ட ொடை மொன் ி.... இந்ை நிமிஷத்தை மட்டும்
டந ிக்க ைிடு" என்று கொை ொகக் கூறிைிட்டு கட்டியதணத்ைொன்...

அதணப் ில் உருகி அருடக நின்றைதள ற்றுத் ைள்ளி நிறுத்ைி

நிைொனமொகப் ொர்த்ைொன்.... ரத்ை ிைப் ில் சைள்தள கற்களொல்
தைத ொடுகள் ச ய்யப் ட்ே ட த ... அைற்கு ச ொருத்ைமொக
தகயில் ொை ரைிக்தக.....முழு நி ொ முகத்ைில் கண்களுக்கு தமயிட்டு
நீ ட்டி எழுைியிருந்ைொள்... ொல் நிறத்து சநற்றியில் ச ரிய ிைப்புப்
ச ொட்டு... கொதுகளில் ஆடிய ச ரிய ஜிமிக்கிகள்... உைடுகளுக்கு
பூ ியிருந்ை ிைப்புச் ொயம் இைன் எடுத்ைது ட ொக இன்னும்
மிச் மிருந்ைது... கழுத்ைில் அணிகள் எதுவும் இல் ொமல் கைர்ச் ியொக
இருக்க.... ைிரித்து ைிட்டிருந்ை கூந்ை ில் கொடைொரம் ஒற்தற ிைப்பு
டரொஜொ... அைதள முன்புறமொக இழுத்து முதுகுபுறமொக எட்டிப்

425
  ஸ்ருதிவின ோ 

ொர்த்ைொன்... துணியில் ொ ரைிக்தகதய மூன்று கயிறுகள் சகொண்டு

இழுத்துக் கட்டியிருந்ைொள்....

எனக்குப் ிடித்ை மொைிரி மொறச் ச ொல் ி யொர்

ச ொல் ியிருப் ொர்கள்?.... ிரிப்பு ிைறும் குர ில் "என்னடி இது டிரஸ்?
இந்ை மொைிரி ஜொக்சகட்தே எைன் தைச் ொன்?" என்று டகட்ேைனின்
சநஞ் ில் தக தைத்து ைள்ளி நிறுத்ைி... "இது சரடிடமட்.... ஏன் உனக்குப்
ிடிக்கத யொ?" கைத யொகக் டகட்ேொள்...

மீ ண்டும் ைன்டனொடு ட ர்த்ைதணத்து முதுகில் முடிந்ைிருந்ை

ரைிக்தகயின் முடிச்சுகதள ைருடிய டி... "சரொம் சரொம் ிடிச் ிருக்கு...
ஆனொ யொர் ச ொன்னது?" என்று டகட்ேொன்...

"ஜொன் ி ைொன் ஒருநொள் ச ொன்னொ... உனக்கு இந்ை மொைிரி இருந்ைொ

ிடிக்கும்னு... அப்புறம் டைடித் டைடி இது ட ொ டமக்கப் ண்ணிக்க

எவ்ைளவு டநரமொச்சு சைரியுமொ?" என்று ச ல் மொய் ினுங்கினொள்...

முைல் முடிச் ில் தக தைத்து "இது ைொன் மூன்று முடிச் ொ?" என்று
குறும் ொகக் டகட்ேொன்...

"ஏய் ச் .ீ . அது கல்யொணத்ைில் கழுத்ைில் ட ொடுறது..." என்றொள்

ினுங்க ொக...

"ஓ... அது ட ொடுறது... இது அவுக்குறைொ?" என்றைனின் ைிரல்கள்

முைல் முடிச் ின் சுருக்தக ைிடுைிக்க... முன்புறமொக ட்சேன்று
ைளர்ந்ைது ரைிக்தக...

"ஏய்... ஏய்... என்னப் ண்ற?" என்ற டி முன்புறமொக புேதைதயயும்

ரைிக்தகதயயும் ட ர்த்து ிடித்துக் சகொண்ேொள்...

த்யன் ைனது அதணப்த இறுக்கியைொறு.... "அைொன் கல்யொணம்

ஆகிடுச்ட ... இனி அடுத்ைதுக்கு ையொரொக்குடறன்" என்றொன் ரக ிய
குர ில்...

426
  தீக்குள் ஓர் தவம் 

ைியப்பு ைிதகப் ொய் சைளி ைர "கல்யொணமொ?" என்று டகட்க....... "ம்

ஆமொம்,, கொட்டுக்குள்ள நேந்ை கொந்ைர்ை மணம்... டமொைிரம் ட ொட்ேொச்சு...
கல்யொணம் முடிஞ் ொச்சு" என்றைனின் தக அடுத்ை முடிச்த யும் உருைி
ைிடுைித்ைது...

அைனின் ைொர்த்தைகளில் மயங்கிப் ட ொனொள் "ம், ஆமொல் ...." என்ற

அைனது சநஞ் த்தை மஞ் மொக்கி முகத்தைப் புரட்டியைள்... "ஆனொ இது
ரியொ த்யொ?" என்று டகட்ேொள்... டகட்கும் சைொணிடய ' ரிசயன்று

ச ொல்ட ன்ேொ' என் து ட ொல் இருந்ைது..

"ஆனொ? ம் ரி ைொடன... ைமிதழ கண்டு ிடிச் ைங்க எழுைி ைச் து..

ஆ - னொ ரியில்த னொ கூே மொத்ை முடியொது..." என்று டக ிக் குர ில்
ட ியைனின் சநஞ் ில் முஷ்டிதய மேக்கி ச ல் மொக குத்ைியைள்...
"குறும்புேொ நீ " என்றொள்.

"கொை ி கரும்பு மொைிரி இருந்ைொ கொை ன் குறும் ொைொன் இருப் ொன்"

என்றைன் மூன்றொைது முடிச்த யும் ைிடுைிக்க... ைிரிந்ை சைள்தள
முதுகுப் குைி இைதன ைிருந்துண்ண அதழத்ைது...

"என்ன த்யொ ண்ற?" கிசுகிசுப் ொய் டகட்ேொள்...

ைன் உே ொல் அைள் உேத அழுத்ைிய டி இதேதயப் ற்றிப்

ின்னொல் நகர்த்ைினொன்.... ைிழிகள் ைிரிய அைதனப் ொர்த்ைைொறு
சகொஞ் ம் சகொஞ் மொய் ின்னொல் நகர்ந்து ொதறயில் அமர்ந்ைொள்....

அைளுக்கு முன்பு நின்று குனிந்ைைொறு மொன் ியின் முகத்தை

நிமிர்த்ைினொன்.... கண்கதளப் ொர்த்துக் சகொண்டே "ஹொய் ச ொண்ேொட்டி,
சரொம் அழகொயிருக்கடி " என்று கிசுகிசுப் ொகக் கூறவும்...

அந்ை குரல்? எப்ட ொதுடம த்யனின் சமதுைொன அதழப்புக்கு

மயங்கும் மொன் ி இப்ட ொதும் மயங்கினொள்... கூேடை சைட்கமும்....

427
  ஸ்ருதிவின ோ 

" ொருேொ ர்டை ொ இந்ை ச ொண்ணு சைட்கப் டுது?" என்று குறும் ொக

ட ினொன் த்யன்...

"அய்ய, ச் ீ ட ொ" என்று ைனது இரு தகயொலும் அைன் சநஞ் ில்

அடித்ைொள்....

இப்ட ொதும் கூே கருப்பு ட ன்ட் சைள்தள முழுக்தக ட்தேயில்

இருந்ைொன்... ட்தேயின் ி டமல் ட்ேன்கள் ைிறந்ைிருக்க... அைன்
ைழிடய உரடமறிய அைனது மொர்புப் குைி... உைடுகள் உணர்ச் ியில்
துடிக்க ைனது ை க்தகதய நுதழத்து அைனது மொர் ின் இேப் க்கத்தை
ைருடினொள்....

அைள் தகக்கு டமட ைன் தகதய தைத்து அழுத்ைிக் சகொண்ேைன்

"உன்தன ொர்த்ை நிமிஷத்ைி ருந்து கொைல் ைந்துடுச்சுனு ச ொல்
மொட்டேன் மொன் ி.... ஆனொ உன்டமல் கொைல் ைந்ை நிமிஷத்ைில் இருந்து
இங்கருந்து ைொன் உன்தனப் ொர்க்கிடறன்" என்று இையத்ைின் மீ ைிருந்ை
அைளது தகதய அழுத்ைிக் கொட்டினொன்....

"ம் ம்...." என்றைளிேம் ைொன் எத்ைதன நொணம்... கன்னங்களிரண்டும்

ச வ்ைொனமொய் ிைக்க "நொனும்" என்றைள் அைனது தகதய எடுத்து

ைனது உைடுகளில் ஒற்றிைிட்டு "ஆனொ கொைத ைிே டகொ ம்
அைிகமொயிருந்ைது...அந்ை டகொ மும் கொை ொல் ைந்ைது ைொன்னு
புரிஞ்சுக்கொம இருந்துட்டேன்" என்று கூறிைிட்டு அைனது தககதள ைனது
கழுத்ைில் மொத யொக ைதளத்துக் சகொண்ேொள்.

ைனது ஒரு கொத மேக்கி அைளுக்கு இேப் க்கமொக ஊன்றியைன்

ொதறயில் அமர்ந்ைிருந்ைைளின் டைொடளொடு அழுத்ைி ைனது முழங்கொ ில்
ொய்த்து ைிட்டு முத்ைமிேக் குனிந்ைொன்....

இைழ்கதளத் டைடி ைந்ைைனுக்கு இேக்கு ச ய்யொமல் அைதன

இழுத்து முத்ைமிட்ேொள்.... ப்ைமொன முத்ைம்... ொதறகளில் ட்டு
எைிசரொ ித்ைது.... அைளது ஆத கண்டு ிரித்ை த்யன் ைிலுக்கு

428
  தீக்குள் ஓர் தவம் 

ப்ைமொக முத்ைமிே... அைதன இழுத்துத் ைன்மீ து ட ொட்டுக்சகொண்டு

அதணத்ை டி ொதறயின் மீ டை ரிந்ைொள்....

த்யனின் ஒரு தக அைளது சைற்று முதுகில் ேர்ந்து சகொஞ் ம்

உயர்த்ைிப் ிடித்ைது.... மறு தக ரிந்ை முந்ைொதனதய டமலும் ரிக்க...
அது ரிந்து ைிேொமல் ைடுத்துப் ிடித்ைைொறு... " கல் த்யொ" என்று ரக ிய
குர ில் எச் ரிக்தகயொகக் கூறினொள்...

"ம் ம்,, முைல் கல்னு ைச்சுக்க ொம்" என்று ைனது மீ த முடியொல்

அைளது கன்னத்ைில் உர ி ி ிர்ப்த ஏற் டுத்ைிய டி கூந்ைத ஒதுக்கி
ைிட்டு கழுத்து ைதளைில்.. கொடைொரத்ைில்... ிேரியில் என ைனது
உைடுகதள ஓே ைிட்டு அைதள உணர்ச் ிக் குைிய ொக்கினொன்....

"என்ன த்யொ இப் டி ொம் ண்ணுற? நீ ரியில்த ட ொ" என்று

ச ல் மொய் ினுங்கினொள்...

"இப் டி ொம் ண்ணத னொ ைொன் ரியில்த னு அர்த்ைம்"

என்றைன் ட்சேன்று நிமிர்ந்து ைனது ட்தே ச ொத்ைொன்கதள
ைிடுைித்ை டி அைதளப் ொர்த்து கண் ிமிட்டினொன்....

முடிச்சுகள் அைிழ்ந்ைைொல் ைளர்ந்ைிருந்ை ரைிக்தகக்கு ொதுகொப் ொக

முந்ைொதனயில் மூடி "ம்ஹூம் டைணொம்" என்றைளின் குர ில் ைொன்
எத்ைதன அதழப்பு?

"டைணொம்?" டகள்ைியொகப் ொர்த்ைொன்...

ைொர்த்தைகளின்றி ைத தய மட்டும் அத த்து டைண்ேொம்

என்றொள்....

அைதளடய நிமிே டநரம் உற்றுப் ொர்த்துைிட்டு " ரி டைணொம்"

என்று கூறிைிட்டு ற்றுத் ைள்ளி நின்று ட்தே ட்ேன்கதள மீ ண்டும்
ட ொே ஆரம் ித்ைொன்....

429
  ஸ்ருதிவின ோ 

"ம்ஹூம்" என்ற டி ைொைிசயழுந்து அைனது முதுகுப் க்கமொக

அதணத்துக் சகொண்ேொள்....

த்யனுக்குள் சைடித்ை ிரிப்பு சைளிப் தேயொக சைடிக்க

ின் க்கமொக தகதய ைிட்டு அைதள இழுத்து முன்புறமொக அதணத்து
"முடிைொ ச ொல்லு,, இப்ட ொ நொன் டைணுமொ? டைணொமொ?" என்று குறும்புக்
குர ில் டகட்ேொன்....

அைனது ைிரண்ே டைொள்களில் இைமொக ைத ொய்த்து "எனக்குத்

சைரியொது ட ொ....." என்றொள் ச ல் மொக....

"ட ொகைொ?" மீ ண்டும் ட ொைித்துப் ொர்த்ைொன்....

சகொஞ் ம் டகொ மொய் நிமிர்ந்து "ஏன்ேொ என்தன இப் டி சகொல்ற?"

என்று டகட்டுைிட்டு அைதன அதணத்து ைன் க்கமொக இழுத்ைொள்...

இதுடை ம்மைொக சகொள்ள ொமொ?.... மீ ண்டும் ொதறயின் மீ து

இருைரும் ரிந்ைனர்.... மொன் ியின் மீ து ேர்ந்ைைனின் ட்தே டைொள்
ைழியொக கழன்று முதுகில் ொைியொக சைொங்கிக் சகொண்டிருக்க... ின்
புறமொக தகதய ச லுத்ைி ட்தே முற்றிலுமொக கழட்டி கீ டழ
ட ொட்டுைிட்டு சைட்கமொக ைிழி மூடியைதள ர தனடயொடுப் ொர்த்ைொன்....

முந்ைொதனயில் தக தைத்ைைதனத் ைடுத்து டைண்ேொம் என் து

ட ொல் ைத யத த்ைைதள முதறத்து "இது அநியொயம் மொன் ி"
என்றொன்...

" ரைொல் ட ொ" ினுங்கிய டி "ஆமொ நீ ஏன் இங்க ைந்ை" என்று

டகட்க...

"ம்,, ந்ைிரொயன் த்ரீ இங்கருந்து ைிண்சைளிக்கு அனுப் ொமொனு

ஆரொய்ச் ி ண்ண ைந்டைன்.... அடிங்டகொ நக்க ொடி" என்றைன் அைள்
சுைொரிக்கும் முன் முந்ைொதனதய முற்றிலுமொக அகற்றிைிட்ேொன்....

430
  தீக்குள் ஓர் தவம் 

நொன்கு ைிரல்கதே அளவு ரைிக்தக ரிைொ மொக ைளர்ந்து ட ொய்

மதறக்க நிதனத்ைதை மதறக்கொமல் அைதன ிதைக்தக
ஆரம் ித்ைது.... கண்கள் அக எச் ில் ைிழுங்கினொன்....

சைறித்துப் ொர்த்ைைனின் கன்னத்ைில் ட்சேன்று அடித்து "அய்டயொ

என்ன அப்புடி ொர்க்கிறடய?" என்று டகட்ேொள்..

"ம் ம்... அது.... இந்ை ஜொக்சகட் உனக்குப் த்ைத ..." என்று

உளறினொன்....

"ச ரிய கண்டு ிடிப்பு ைொன்" என்று அைனது ைத முடிதய இரு

தககளொலும் சகொத்ைொகப் ற்றிக் சகொண்ேொள்....

த்யன் சமல் ைி கி க்கத்ைில் ரிந்ைொன்... அைதளயும் ைன்

புறமொகத் ைிருப் ினொன்.... ைனது கழுத்தை ைதளத்து அைள் கழுத்ைடியில்
முத்ைமிட்ேொன்... ைொர்த்தைகளில் ட ொதைடயற்றி "மொன் ி........" என்று
அதழத்ைொன்...

" த்யொ....." என்று டைனூறும் குர ில் ொலூற அதழத்ைொள்.....

"ம் ம்...." என்ற டி எலும் ில் ொ இேத்ைில் எறும்பு ட ொல் ஊர்ந்ைன

அைனது உைடுகள்....

அைனது மீ த முடிகள் ஒவ்சைொன்றும் அைளது உே ில்

அளைில் ொை மின் ொரத்தைப் ொய்ச் ியது.... அைிகமொகடை
உணர்ச் ிை ப் ட்ேைளொக ட்சேன்று புரண்டு டுத்ைொள்....

முன்புறம் ஊர்ந்ை உைடுகள் முதுகுப்புறம் ைந்ைது... இதேதய

ைதளத்து ைனது ையிற்டறொடு அதணத்து அைளது ையிற்றில் ைனது
தகதய ைிரித்து தைத்ைொன்... ையிற்றில் ேர்ந்ை அைனது தக அைதள
ைலுைிழக்கச் ச ய்ய அப் டிடய ைில் ொக ைதளந்து ந்ைொக ைன்தன
சுருட்டிக் சகொண்ேொள்....

431
  ஸ்ருதிவின ோ 

அைள் ைன்தன சுருட்டியதும் அைளது புட்ேப் குைி ைந்து அைனது

அடி ையிற்றில் அழுந்ைியது.... "ஹொவ்..." என்று அடித்
சைொண்தேயி ிருந்து ஒரு முனங்கல் சைளிப் ே அைளது ையிற்தற
அழுத்ைி ைன்மீ து இன்னும் இறுக்கினொன்....

ஆதேகதள மீ றிய அைனது எழுச் ிதய அைள் உணர ி

நிமிேங்கள் ஆனது... உணர்ந்ைதும் "ஏய்...." என்று ைி கப் ொர்த்ைைதள
ைிேொமல் இறுக்கி ைனது நித தய அைளுக்கு உணர்த்ைினொன்...

த்யனின் ண் ட்ே கொைல் கொணொமல் ட ொய் கொமன் கதணகளொல்

புண் ட்ே உணர்வுகளுக்கு ைழி டைடி அைதள அதணத்ைிருந்ைொன்...

இனி மீ ளவும் முடியொது... மீ ட்கவும் முடியொது என்று டைொன்ற

ைதளந்ை உேத நிமிர்த்ைி ைனது ையிற்றி ிருந்ை அைனது தகயின் மீ து
ைன் தகதய தைத்து அழுத்ைி மிஞ்த ச ய்ைொள்...

ிேரி ைழியொக எட்டிப் ொர்த்து ைிரல்கதள ையிற்தற ைிட்டு இறக்கி

புேதையின் மடிப்புக்குள் நுதழத்ைொன்.... அைனது டநொக்கம் புரிந்ைது...
உேல் ட ொக நடுங்க ைனது தகதய எடுத்து ைிட்ேொள்.....

"ரி ொக்ஸ் மொன் ி" என்று கொைருடக கிசு கிசுத்ை டி தகதய

நுதழத்டைைிட்ேொன்.... உள்ளொதேயில் ொை உயிர் பூக்குமிேம்... ஒரு
ைிரல் மட்டும் அந்ை உயிர்கொல்கள் ட ொன்ற மயிர் கொல்கதளத் ைீண்டிப்
ொர்த்ைது....

"ஓ.....வ்...." என்ற ஓங்கொரத்துேன் அைனது தகதய அடை இேத்ைில்

தைத்து அழுத்ைிப் ிடித்துக்சகொண்டு "டைணொம் த்யொ" என்று

குளறினொள்....

"தகதய அங்கடயப் ிடிச்சு ைச்சுக் கிட்டு டைணொம்னு ச ொன்னொ

என்ன அர்த்ைம்?" ைிருப் ிக் டகட்ேொன்...

432
  தீக்குள் ஓர் தவம் 

ைிதகப்புேன் அைள் ட்சேன்று ைனது தகதய எடுத்துக் சகொண்ே

மறு சநொடி இன்னும் ற்று கீ ழிறங்கி அங்கிருந்ை ஈரத்தைத் சைொட்டுப்
ொர்த்ைொன்... மீ ண்டும் கொடைொரம் ைந்து "ஈரம் மொன் ி" என்று ரக ியமொகக்
கூற...

"ப்ள ீஸ்,, ட ொைேொ ச ொறுக்கி" என்று கீ ச்சுக் குர ில் கத்ைினொள்...

ிரித்துைிட்ேொன் " ரி ரி,, ட த " என்று மொைொனமொகக்

கூறிைிட்டு மீ ண்டும் ைிரல்கதள டமட இழுக்க புேதையின் சமொத்ை
மடிப்பும் அைன் தகடயொடு ைந்ைது... அடையிேத்ைில் ொைொதேயின்
ட்ேன்கள் சைன் ே.. அைன் சகொக்கிதய ைிடுைித்து ைளர்த்ைி
இறக்கினொன்....

இப்ட ொது அைளது உே ில் ஆதேகள் இருந்தும் இல் ொை நித ....

எழுந்து அமர்ந்ைைன்... ைளர்ந்து கிேந்ை ஆதேகதள அகற்றும்
முயற் ியில் இறங்கினொன்....

"சைளிச் மொயிருக்கு த்யொ" என்று கூறி கூச் மொக ைனது

மொர்புகளுக்கு குறுக்டக தகப் ட ொட்டு மதறத்ைொள்....

"ஆமொம், அைொன் ளிச்சுனு சைரியுது" குறும்பு ட ியைனின் தககள்

சுைந்ைிரமொக அைதள சுற்றி ைந்ைது....

அத்ைதனயும் அகற்றப் ட்டு அந்ை சமல் ிய ிைப்புச் ட த மட்டும்

அைளது உேத மூடியிருந்ைது... அைளது சைள்தள உேல் அந்ைப்
புேதைக்கு அடியில் ைங்கப் ொளம் ட ொல் சஜொ ித்ைது...

கூந்ைல் ைிரிந்து கிேக்க... ரியொ குன்றுகள் இரண்டும் ைிமிரொக

நிமிர்ந்து நிற்க... ட த மதறத்ைது ட ொக அதர நி ைொய்... அகல்
ைிளக்கின் அத யொ டஜொைியொய் அந்ை ொல் நி ொ டைகத்து டைன் நி ொ
ைனங்கள் இரண்டும்...கருஞ் ிைப் ொய்... ிறு ச ொட்ேொய் இரு கொம்புகள்...
மொன் ிதய மூடிய புேதையில் ைித்ைிருந்ை சைள்தளக் கற்களில் ஒன்று

433
  ஸ்ருதிவின ோ 

அந்ை ச ந்நிற கொம் ில் ட்டு ஒய்யொரமொக மினுக்க... அது ொர்க்கும்

கண்களுக்கு துளிர்த்ை ொட ொடு ைிரண்ே மொர்புகள் ட ொன்று சைரிந்ைது....

எத்ைதன அழகு? சகொள்தளயடிக்க முடியொமல் சகொட்டிக்கிேக்கும்

சகொள்தள அழகு.... சநஞ்சு ைேைேக்க சைொண்தே ைரண்டு ட ொனது
த்யனுக்கு.... ஒற்தற ைிரத மட்டும் நீ ட்டி அந்ை ச ப்புச்
ித யழகியின் ச ந்நிற கொம் ிதனத் சைொட்டுப் ொர்த்ைொன்....

அைன் சைொட்ே நிமிேம்.... மொன் ியின் புருைங்கள் சுருங்க... இதமகள்

இடுங்க... சநற்றி சுருங்க... கன்னத்ைில் ஓடிய சைட்க டரதகசயொன்று
முகசமங்கும் ிைப்த த் சைளித்துைிட்டுச் ச ன்றது...

உேத மூடிய ட த யில் இருந்ை கற்கள் அத்ைதனயும் ைொனத்து

ைொரதகயொய் அைதள சஜொ ிக்க தைத்ைது.... ச ண்ணைள் அழகு
இப் டிப் டுத்துமொ? ைனது உைடுகதள நொைொல் ைேைி ஈரப் டுத்ைிக்
சகொண்ேொன்...

ொல்ப் ொத்ைிரம் ட ொன்ற டைன் குேத்தை ைிட்டு ொர்தைதய

இறக்கினொன்.... அகன்ற முதுகி ிருந்து ஒடுங்கி இறங்கிய இடுக்கொன
இதே... இைனது இரு தககள் சகொண்டே ைதளத்துக் சகொள்ள ொம்...
மீ ண்டும் ஒரு ைதளவு.. அைன் கீ டழ ஒரு ைிரிவு... ைிரிவு முடியும்
இேத்ைில் தைப் ற்றொன இரு ைளிர்த் சைொதேகள்... சைொதேகளின்
ங்கமத்ைில்? அசுரத்ைனமொய் துடித்ை இையத்தை அசுைொ ப் டுத்ை
தகயொல் அழுத்ைிக் சகொண்ேொன்...

ிைப்புக் கம் ள ைிரிப் ின் ின்னனியில் சைண் ட்ேொய் ைிரிந்ை

முக்டகொணப் ச ட்ேகம்... அைற்கு கருநிற கை மொய் டரொமக்கொல்கள்....
மூச்சுகள் ர
ீ ொகொமல் ைைிக்க ஆரம் ிக்க.... அைள் எைிர் ொரொை ஒரு
ைருணத்ைில் ட்சேன்று கைிழ்ந்து " ச்" என்று முத்ைமிட்ேொன்....

"ஓ...ய்.." என்று அ றி இரு தககள் சகொண்டு ச ொத்ைிக் சகொண்ேொள்

மொன் ி...

434
  தீக்குள் ஓர் தவம் 

முத்ைமிட்ே ட ொது ைந்ை மன்மை ைொ தன? மண்டியிட்ேைொறு மூடிய

அைளது தககளுக்கு டம ொக ைனது முகத்தை தைத்ைொன்.... "கூசுது
த்யொ" என்றொள் நடுங்கும் குர ில்...

இனி ைொங்க மொட்டேன் என்று அைனது உணர்வுகள் ஒன்று கூே

அைதன ஓங்கொரமொக அதழப்பு ைிடுக்க... ொதறயி ிருந்து
ைொைியிறங்கினொன்... ைனது த யி ிருந்து ஒரு தக ிதய எடுத்து
ைத யில் மொட்டிக் சகொண்டு ட ன்ட்தே நழுைைிட்ேொன்....

மீ ண்டும் அைள் கொ டியில் ைந்து அமர்ந்ைொன்... அன்று சுட்டுைிட்ே

சைன்ைொமதர ொைங்கள்... இரு ொைங்கதளயும் ட ர்த்துப் ிடித்து எடுத்து
ைனது முகத்டைொடு ஒட்ே தைத்துக் சகொண்ேொன்.... இரு ொைத்ைிலும்
ைனது உைடுகதளப் ைித்து முத்ைமிட்ே ட ொது.... அைளிேமிருந்து "ம் ம்
நிதனக்கொடை" என்ற டைைதனயொன முனங்கல்...

நிதனக்கொமல் இருக்க முடியுமொ? அதுைொன் இைடன இைதன

உணர்ந்ை ைருணம்?... மொறி மொறி முத்ைமிட்டு ைிட்டு இரு கொல்கதளயும்
அப் டிடய ைிரித்துப் ிடித்து மொன் ியின் உேத ைன்னருடக
இழுத்ைொன்....

இைன் இழுத்ை டைகத்ைில் அைள் டம ிருந்ை ிைப்பு மதறப்பு ைி கி

ைதரயில் ைிழுந்ைது.... சைற்றுேத க் கண்ே ஆடை த்துேன் அைள் மீ து
டைட்தகடயொடு ைழ்ந்ைொன்....
ீ

இறுகத் ைழுைியைதன எைிர்சகொண்டு அதழத்து அதணத்ைொள்...

இருைரின் உேல்களும் ைங்களின் சூட்தே ரிமொறிக்சகொண்ேன....
த்யனின் உே ில் இருந்ை தக ியும் அைிழ்ந்து சகொண்ேது....

டமொதும் உணர்வுகள்... ைழும்

ீ உேல்கள்... று
ீ ம் டைட்தகயுேன்
இருைரும் இச்த க் சகொண்ே மிருகங்களொக கட்டிக்
சகொண்ேனர்...."மொன் ி மொன் ி" என்று அைன் பு ம் ... " த்யொ.. த்யொ"
என்று இைள் ிைற்றினொள்...

435
  ஸ்ருதிவின ோ 

அைதன சமொத்ைமொக ைழ்த்ை

ீ அைளது ஒற்தற உயிர்க்கொட
ட ொதும் என் து ட ொல் அங்கம் நடுங்க ஆகுைி சைடி ே ஆடை மொய்
அைள் மீ து ேர்ந்ைொன்...

மொர்புகதள கவ்ைொமல் முட்டி டமொைி அைதள சைறிடயற்றியைனின்

ின் மண்தேயில் ைட்டி "ஸ்க்.... கடிேொ ரொஸ்கல்" என்று கத்ைினொள்...

"ம் ம்...." என்று கொம்புகதள கவ்ைிக் கடித்ைைனின் கழுத்தை

ைதளத்து ைனங்கடளொடு அழுத்ைி இறுக்கி மூச்சுத் ைிணற தைத்து
அைதன மூர்ச்த யொக்கப் ொர்த்ைொள்... அடிக்கடி ைொதயத் ைிறந்து
ச ருமூச்த ிறு மூச் ொக ைிட்டு ைன்தன அசுைொ ப் டுத்ைிக்
சகொண்ேொன்...

அைள் ைனங்கதளத் ைின்று ைீர்த்து ைிடு ைன் ட ொல் இரு

தககளிலும் அள்ளி ைொய்க்குள் அதேத்ைொன்..... "ஹம்....மொ.... யம்மொ...."
என்று உச் மொக கத்ைினொள்...

ப்ைம் ட ொடும் அைளது ைொய்க்குள் ைனது ஒற்தற ைிரத

நுதழத்து ைிட்டு ரியொக் குன்றுகளுேன் ைிரொடினொன்.... ைனது தகயொல்
அைனது ைிரத ப் ற்றி முடிந்ைைதர முத்ைமிட்ேொள்... ிறகு மூர்கமொகி
ப்ைமிட்ேொள்...

ச ண் டைங்தகக்கு டைட்தக ைந்ைொல் இப் டித்ைொன் ொயுமொ?

அைதனப் புரட்டித் ைள்ளி ையிற்றில் அமர்ந்து கைிழ்ந்து அைன் முகத்ைில்
கண்ே டி கடித்து தைத்ைொள்...

இனி ைொங்கமொட்ேொள் என்று புரிய இழுத்து அதணத்து இைமொக

முதுதக ைருடி ைன்னருடகப் டுக்க தைத்துக் சகொண்ேொன்.... "சரொம்
உணர்ச் ிை ப் டுறடி" என்று ரக ியம் ட ியைனின் கன்னத்ைில்
ட்சேன்று அதறந்து " ொேொப் டுத்ைிட்டு..... ச ொல்லுைேொ ச ொல்லுை...."
என்றொள்....

436
  தீக்குள் ஓர் தவம் 

அதறந்ை கன்னத்தை ைேைிய டி "என்னடி அடிக்கிற?" என்று

டகட்ேொன்...

" ின்ன சகொஞ் னுமொக்கும்" என்றொலும் இழுத்து முத்ைமிட்டுக்

சகொஞ் த்ைொன் ச ய்ைொள்...

அைள் முத்ைமிடும் ட ொடை த்ைமில் ொமல் டமட ேர்ந்து இரு

க்கமும் தககதள ஊன்றியைன் "முழு ொ முடிச் ிேைொ?" என்று அைன்
டகட்க... அைற்கு முன்ட அைனது ஆண்தம அைளின் ச ண்தமதயத்
சைொட்டுப் ொர்த்துைிட்ேது...

கனத்ைப் ச ொருசளொன்று உர ிப் ொர்த்ை உணர்ைில் ட்சேன்று

எட்டிப் ொர்த்ைொள்.... நரம்புகள் புதேக்க.. ைிதேத்துக் சகொண்டு
ைத யத த்ை அைனது டகொல் கண்டு ைிடுக்கிட்டு ைிழித்து "என்னைிது?"
என்று அ ற ொய் டகட்ேொள்...

"ம் ம்,, நம்மச் ச ல் ப் த யன் ைொன்... சரொம் நல் ைன்..

யப் ேொடை" என்று குறும்பு ட ிய டி தகயில் ிடித்து அைள்
ச ண்தமயின் கதேைொயி ில் தைத்ைொன்....

ற்று நீ ண்ே உறுப்பு... அவ்ைளவு டநரம் தைரியமொக இருந்ைைள்

அைன் நீ ளமும் ருமனும் கண்டு அஞ் ியைளொக "டைணொம்ேொ" என்று
சகஞ் ினொள்....

"ஒன்னும் ஆகொதுடி... உனக்கு ிறந்ைநொள் கிப்ட் குடுக்கனுமொம்..

அவ்ைளவு ைொன்" என்றைன் ச ண்தம ைொ ில் தைத்துைிட்டு ைனது
ைிரல்கள் அைளது டரொமக்கூட்டின் முக்டகொண டமட்டில் தைத்து
சமண்தமயொக டைய்த்துக் சகொடுத்ைொன்....

மீ ண்டும் உணர்வுகள் ஒட்டு சமொத்ைமொக ீ ரிே... உேத ைதளத்து

அைன் உயரத்துக்கு உயர்த்ைினொள்..... அைளின் கழுத்ைடியில் தக தைத்து
மீ ண்டும் டுக்க தைத்ைொன்...

437
  ஸ்ருதிவின ோ 

உர ி உர ி உசுப்ட ற்றிய உறுப்பு உள்டள நுதழயும் ட ொது

மீ ண்டும்,அைளிேம் சமல் ியசைொரு கூச் ல்.... "அேச் ீ கத்ைித்
சைொத யொைடி.. கொட்டுைொ ி எைனொைது ங்குக்கு ைந்துேப் ட ொறொன்"
என்று த்யன் அைட்டியதும்.... "ட ொேொ லூசு... முடியத சைரியுமொ?"
என்று ைிட்டினொள்....

ச ல் ச் ண்தேயும் ின்னச் ண்
ீ ேலுமொக ஆரம் ித்ை உறவு...
இன் ச் ிைற ொக முடிந்ைது.... ர
ீ ொன இயக்கம் ிடி ேொமல் ைினறித்
ைிண்ேொடி ிறகு ஒடர மொைிரியொக முழு மூச் ொக இயங்க ஆரம் ித்ைொன்....

இத்ைதன நொட்களொக இருைரும் கொை ித்ைொர்கள் ைொன்... ஆனொல்

உறவு ற்றியும் அைில் கிதேக்கும் சுகம் ற்றியும் ஒரு முதற கூே
ிந்ைித்துப் ொர்க்கைில்த .... இன்று ைனிதமயும் இனிதமயும் ட ர்ந்து
இைர்கதள இன் த்ைின் உச் த்தைக் கொண அதழத்துச் ச ன்றது....

மிருகத்ைின் ற்
ீ றம் ட ொல் அடித் சைொண்தேயி ிருந்து
உருமிக்சகொண்டு ஆக்டரொஷமொக இயங்கியைதன... அைனது முகத்தை
ைிரல்களொல் ைருடி... டக த்தை டகொைி ைிட்டு அசுைொ ப் டுத்ை
முயன்றொள் மொன் ி....

உேல்கள் டைகமொக டமொைிக்சகொள்ளும் நச் நச்ச ன்ற ப்ைம்

ொதறகளில் டமொைி த்யதன இன்னும் சைறிடயற்ற, ைிடைகமின்றி
டைகத்தைக் கூட்டினொன்.... "ை ிக்கிதுேொ ரொஸ்கல்" என்று அ றியைளின்
ிேரியில் தகைிட்டுத் தூக்கி கத்ைைிேொமல் இைழ்கதளக் கவ்ைிக்
சகொண்ேொன்....

இறுைிக் கட்ேம் இதுைொடனொ? மொன் ியின் ச ண்தமக்குள்

சநருப்த ப் ற்றதைத்ைது ட ொன்ற ைகிப்பு.... அைளின் உயிர் சமொட்டு
அைனது உே ொல் உர ப் ட்ேதும் உச் ம் ஆடை மொகப் புறப் ட்டு
ைந்ைது... முத்ைமிட்ேைனிேமிருந்து உைடுகதளப் ிடுங்கிக் சகொண்டு
அைனது டைொளில் ைனது ற்கதளப் ைித்ைொள்.... ை ிைொன்... ஆனொலும்
த்யனுக்கு சுகமொக இருந்ைது... கிட்ேத்ைட்ே எழுந்து அமர்ந்டைைிட்ேொள்...

438
  தீக்குள் ஓர் தவம் 

த்யனின் சூட்டுடகொல் ொைி ைதர சைளிடய ைந்துைிட்ேது... முதுகில்

தகக் டகொர்த்து அைதள அதணத்ை டி மீ ண்டும் டுக்க தைத்ைொன்...
ைளர்ந்து ட ொய் தககதள ைிரித்துக் கிேந்ைைளின் சநற்றியில் இைமொக
முத்ைமிட்ேொன்....

மைிமயங்கிய நித யிலும் அழகொன ைிருப்ைியொன புன்னதக

மொன் ியின் முகத்ைில்.... மறு டியும் ஆண்தமதய புகுத்ைினொன்... ிறிய
முனங்கலுேன் ஏற்றுக் சகொண்ேொள்.... மீ ண்டும் ி நிமிே டைகமொன
இயக்கம்... நீ ர் ிந்தும் டநரத்ைில் நிறமொறிப் ட ொனது த்யனின் முகம்....
கர்ஜித்ைைதன இழுத்து அதணத்து அைளது மொர்புகளுக்குள் புதைத்துக்
சகொண்ேொள்.... உணர்ச் ி டைகத்ைில் கிதேத்ைதைக் கவ்ைிக் கடித்ைொன்...
ைொங்கிக் சகொண்டு ைத முடிதய ைருடிக் சகொடுத்ைொள்... முைல் புணர்ச் ி
முடிவுக்கு ைந்ைது.....

அப் டிடயப் டுத்துக் கிேந்ைைனின் கொைில் "மூச்சு முட்டுது த்யொ"

என்று கிசுகிசுத்ைொள்....

"ம் ம்" என்றைன் அைள் மீ ைிருந்து இறங்கொமல் ைன்தனக் சகொஞ் ம்

ைளர்த்ைிக் சகொண்ேொன்... இப்ட ொது இைமொக இருந்ைது இருைருக்கும்...

எதுவுடம ட ொமல் நேந்ைதை எண்ணி எண்ணி அனு ைித்ைனர்....

ைன் மொர் ில் டுத்து இதளப் ொறியைதன ைருடிக் சகொண்டேயிருந்ைொள்
மொன் ி...

ைிடீசரன்று குதகக்குள் இருட்டு ைிழ ஆரம் ிக்க இருைரும்

ைிதகத்துத் ைிரும் ினர்.... மதழ ைரும் ட ொல் டமகங்கள் ஒன்று
கூடியிருக்க க ிட டய இருட்டு கைிழ்ந்ைிருந்ைது... நிைொனமொக ிரிந்து
எழுந்ைனர்...

கூச் த்துேன் ைனது உேத க் குறுக்கிக் சகொண்ேைதள

சமன்தமயொக அதணத்து முத்ைமிட்டுைிட்டு கீ டழ கிேந்ைப் புேதைதய
எடுத்து அைள் மீ துப் ட ொர்த்ைினொன்...

439
  ஸ்ருதிவின ோ 

சைட்கம் டை ியிே புேதைக்குள் ைன்தன புகுத்ைிக் சகொண்ேைளின்

அருடக அமர்ந்து இைமொக ைன் டைொளில் ொய்த்து அைளது உச் ியில்
ைனது ைொதேதயப் ைித்து "நேந்ைதுக்கு ைருத்ைம் எதுவுமில்த டய
மொன் ி" என்று மிைமொன குர ில்க் டகட்ேொன்....

நிமிர்ந்து அைன் முகம் ொர்த்ைைள் "ஒரு ர்ஸன்ட் கூே இல்த ...

உனக்குத் ைரடைண்டியது... உனக்டக சகொடுத்ைொச்சு" என்றொள்....

ிைந்ைிருந்ை அைளது கன்னத்ைில் ைனது ைிரல்கதள ைிதளயொே

ைிட்ேைன்... "இன்தனக்கு நொன் எைிர் ொர்க்கொை சரண்டு ம் ைம்
நேந்துடுச்சு" என்றொன்...

"என்ன நேந்ைது?" குழப் மொகக் டகட்ேொள் மொன் ி....

"முைல்,, நீ அழுைது..... உன் அப் ொடைொே இறப்புக்குக் கூே அழொை நீ

இப்ட ொ எதுக்கொக அழனும் மொன் ி?" கூர்தமயொகக் டகட்ேொன்....

சகொஞ் மொக அைதன ைிட்டு ைி கி அமர்ந்ைொள் மொன் ி "அப் ொ

இறந்ைப் ஒரு மொைிரி இறுகிப் ட ொன மனநித யில் இருந்டைன் த்யொ...
நிதறய கேதமகள் இருக்கிறது அப் டின்ற நித டய என்தன இறுக
ைச் து... ஆனொ நீ என் கொைலுக்கு சகடு ைச் தும் யம் ைட்ேம்னு
எல் ொம் ைந்து என்தன அடிச் ி ைழ்த்ைிடுச்சு
ீ த்யொ... அதுவும்
கொட்டுக்குள் ைரும் ட ொது என்டனொே மனக் குமுறத ச் ச ொல்
ைொர்த்தைகள் இல்த த்யன்... எங்க உன்தன மிஸ் ண்ணிடுைடனொனு
ஓடி ைந்டைன்..." என்ற மொன் ி த்யன் ைனக்குக் கிதேத்துைிட்ேொன் என்ற
உணர்ைில் அைனது டைொள்கதளத் ைழுைி அதணத்ைொள்...

"ம், எனக்கும் டைற ைழித் சைரியத மொன் ி... உன் மனசு முழுக்க
எனக்கொன கொைல் நிதறஞ்சு கிேக்குனு சைரியும்.. அதை சைளிக்கொட்ே
முடியொதுனு ிடிைொைமொ இருக்க... உன் ிடிைொைத்தை உதேச் ி உன்தன
என்கிட்ே ைரைதழக்க டைற ைழி சைரியத " என்று கொைட ொடுக்
கூறினொன் த்யன்....

440
  தீக்குள் ஓர் தவம் 

" ரி அடுத்ைது என்ன?" எைிர் ொர்ப்புேன் டகட்ேொள்...

"ம், சரண்ேொைது நீ சைட்கப் ட்ேது ைொன்... யப் ொ ொமி இவ்ைளவு

டைகத்தையும் எைிர் ொர்க்கத ... இவ்ைளவு சைட்கத்தையும்
எைிர் ொர்க்கத .... ஆம் தள மொைிரி சேரரொ ைிரிஞ் ை.... ம் ம் ம்
சைட்கப் ட்டே என்தன ொச்சுப்புட்ே மொன் ி " என்று குறும்பு
ட ியைனின் சநஞ் ில் அடித்து "டக ி ண்றயொ?" என்று ினுங்கினொள்....

"இல் டி ரொஜொத்ைி.... அது எவ்ைளவு அழகு சைரியுமொ.... அப் டிடய

கர்ைமொயிருக்குடி.... உன் கண்ண ீரும் ரி கொைலும் ரி... எனக்டக
எனக்குத்ைொன்னு நிதனக்கும் ட ொது கர்ைமொயிருக்குடி" என்று
கர்ைமொகக் கூறி கட்டியதணத்துக் சகொண்ேொன்...

"ம் ம்... ட ொதும் சகொஞ் ினது... ி ையித்தை கிள்ளுது.. ொப் ிே

ஏைொைது சரடி ண்ணு" என்று குழந்தை ட ொல் சகொஞ் ியைதள ைி க
மனமின்றி ைி கி எழுந்ைொன்...

முைல் நொள் ைரும் ட ொது ைொங்கி ைந்ைிருந்ை ிஸ்டகட், ிரட்,

ழங்கள், ைப் டுத்ைிய ொல் டின், என எல் ொைற்தறயும் எடுத்து ைந்து
அைள் முன்பு தைத்ைொன்....

"அய்... சூப் ர்" என்று கத்ைி குதூகளித்ை டி எல் ொைற்தறயும் ிரித்து

அை ர அை ரமொக உண்ண ஆரம் ித்ைொள்...

ொைி ொப் ிட்டு முடித்ைவுேன் ைொன் த்யனின் ஞொ கம் ைந்து "நீ

ொப் ிேத யொ?" என்று டகட்க.... அைள் ொப் ிடும் அழதகடய ர ித்துக்
சகொண்டிருந்ைைன் " ரைொல் நீ ொப் ிட்டு மிச் ம் தை... ிறகு நொன்
ொப் ிடுடறன்" என்றொன்...

"ம் ம்.. குட் ொய்..." என்று ர்டி ிடகட் சகொடுத்து ைிட்டு மீ ண்டும்
உண்ண ஆரம் ித்ைொள்....

441
  ஸ்ருதிவின ோ 

அைதளடய ர ித்ைைனுக்கு ிரிப்பு ைந்ைது.... ிரட் ிஸ்டகட் ழங்கள்

என எல் ொம் முடிந்து இறுைியொக ைொதழப் ழத்தை எடுத்ைொள்.... "அதை
உறிச்சு ொப் ிேனும் மொன் ி" என்றொன் குறும் ொக...

நிமிர்ந்துப் ொர்த்து முதறத்ைைள் "என்ன டஜொக்கொ? ிரிப்பு ைரத

ட ொேொ" என்றொள்...

ஆனொல் த்யன் ிரித்ைொன்... ைொய்ைிட்டு த்ைமொக ிரித்து ைிட்டு

"ட ொதும்டி... ைொதயத் ைிறந்ைொ கொக்கொ சகொத்தும் ட ொ ருக்கு" என்றொன்....

"ம் அவ்ைளவுைொன், முடிஞ் து" என்று தககதளத் ைட்டிய டி எழுந்து

நின்றைளின் மொர் ில் முடிந்ைிருந்ை புேதை நழுைியதும் ைறிப்ட ொனொள்

மொன் ி... கைனித்து ைிட்ே த்யன் டைகமொக எட்டிப் ிடித்து மீ ண்டும்
இறுக்கி முடிந்து ைிட்ேொன்....

"அந்ை த யி என்டனொே ஷொட்ஸ்ம் டீ ர்ட்டும் இருக்கு எடுத்துப்

ட ொட்டுக்டகொ" என்றொன்...

அப் டிடய அைன் கழுத்தைக் கட்டிக் சகொண்ே மொன் ி.... "இந்ை

அன்பும் அக்கதறயும் ைொன்ேொ என்தன உன் கொ டியில் ைழ்த்ைிடுச்சு"
ீ
என்றொள்...

"அதைத்ைொன் சகொஞ் ம் ைிளக்கமொ ச ொல்ட ன்... நீ கொைத ச்

ச ொல்றது ச ரிய ைிஷயமில்த மொன் ி... அந்ை கொைல் எப் டி ைந்ைதுனு
ச ொல்றது ைொன் எனக்கு முக்கியம்...." என்றைன் அைளது தககதளப்
ற்றிக் சகொண்டு "ஒரு ைருஷத்து கொத்ைிருப்பு இந்ை உறவுக்கொக இல்த
மொன் ி... உன் கொைத நொன் உணர்ைைற்கொகத்ைொன்" என்றொன்
ஏக்கமொக....

கண்கள் குளமொக த்யனின் தககள் ைனது சநஞ் ில் ைித்துக்

சகொண்ேொள்.... " த்யொ,, எனக்குத் சைரியத த்யொ..... கேத்ைி ைந்ை
மறுநொடள அந்ை நீ டரொதேக் கிட்ே உன் முன்னொடி டிரஸ் இல் ொமல்
நிக்கனும்.. அப் டி நின்னொ நீ மயங்கிடுடைன்னு நொன் நிதனச் அந்ை

442
  தீக்குள் ஓர் தவம் 

நிமிஷம் கூே நீ எனக்குள் ைந்ைிருக்க ொம்.... அன்தனக்குத் சைரியத ...

இப்ட ொ டயொ ிச்சுப் ொர்த்ைொல் அதுைொன் நிஜம்னு டைொணுது....
இல்ட ன்னொ என் முகத்தைப் ொர்க்கிறைனுக்கு கூே உேடன ைி டி
ைரனும்னு நிதனக்கும் நொன் டகை ம் இங்கிருந்து ைப் ிச்சுப் ட ொகைொ
உன் முன்னொடி அப் டி நின்னிருப்ட ன்? ஏடைொசைொரு உரிதம ைொன்
த்யொ... அந்ை நிமிஷம் என்தன அப் டி நேந்துக்கத் தூண்டியது
ஏடைொசைொரு உணர்வு சகொடுத்ை உரிதமைொன் த்யொ... மத்ை டி நொன்
அப் டிப் ட்ே ச ண்ணில்த ேொ" என்றைள் அப் டிடய அைன் மொர் ில்
ொய்ந்து ைிசும் ியழ ஆரம் ித்ைொள்....

சநஞ் ில் ைிழுந்ைைதள தககள் ைொமொக அதணக்க... அப் டிடய

ைிைிர்த்துப் ட ொனொன் த்யன்..... கேத்ைி ைந்ை மறுநொடள என்மீ து கொைல்
ைந்துைிட்ேைொ? நம் முடியொமல் அைளது முகத்தை நிமிர்த்ைிப்
ொர்த்ைொன்... அைள் கூறியது நிஜசமன்று அைளது கண்ண ீர் ச ொன்னது....
"கண்ணம்மொ...." என்ற கொை ொன அதழப்புேன் கட்டிக் சகொண்ேொன்...

கண்ண ீரும் கொைலும் ம ை ிதமயுள்ள ட ொட்டியொளர்கள் ைொடன...

இரண்தேயுடம அேக்கி தைப் து ிரமம்... கட்டிக்சகொண்டிருந்ை
இருைரும் கண்க ங்கினர் கொை ொல்...

அைள் அழுைது அைனுக்குத் ைொங்கைில்த ... டைொள்கதளப் ற்றி

ற்று ைள்ளி நிறுத்ைி "அந்ை நீ டரொதேக்குப் ட ொக ொமொ?" என்று டகட்க...

"ம் ட ொக ொம்... ஆனொ நீ ொப் ிேத டய?" என்று கைத யொய் தக

ைிரித்ைொள்...

"நீ ொப் ிட்ேது ஜீரணமொகுறதுக்குள்ள டகட்டிடய... ஸ் யப் ொ ொமி...

அருதமயொன ச ொண்ேொட்டிடி நீ .... இது ட ொ ஒரு ச ொஞ் ொைி கிதேக்க
ஒவ்சைொருத்ைனும் ைைம் ண்ணிருக்கனும் ைைம்...." என்று
கிண்ே டித்ைைனின் ையிற்றில் குத்ைியைள் "நொன் என்னப் ண்றைொம்,,
எனக்கு ச ம ி" என்றொள்...

443
  ஸ்ருதிவின ோ 

"ம் ம்" என்று ர தனயொக அைதள அருகில் இழுத்ைைன் "சும்மொ

ச ொன்டனன்...." என்று ிரித்ைொன்....

மொன் ியின் ைிரல்கள் அைனது கன்னங்கதள ைருடியது... அைன்

கண்கதள டநரொகப் ொர்த்து "ஆனொ நீ ச ொன்னது நிஜம் த்யன்... ைைம்
ண்ணிருக்கனும் ைொன்... நீ எனக்குக் கிதேக்க நொன் ைைம்
ண்ணிருக்கனும் ைொன் த்யன்.... சநருப் ில் குளித்து நீ ரில் நதனந்து
னியில் அதறந்து இந்ை ஒரு ைருஷமொ நொன் ச ய்ை ைைம் ைொன் நீ
எனக்குக் கிதேச் து" என்றொள் உணர்ச் ிை ப் ட்ேக் குர ில்...

ைருடிய ைிரல்களுக்கு முத்ைமிட்டு "அப் டி ொம் ஒன்னுமில்த

மொன் ி... நொன் ொைரண மனுஷன் ைொன்.... என்ன என் கொைல் நொன்
கொட்டின ைீைிரம் ைொன் என்தன சஜயிக்க ைச் து... அப் டிப் ொர்த்ைொல்
நொனும் ைைம் ைொன் ண்ணிருக்டகன்,, நீ கிதேக்க" என்றொன்....

அைதன ைிட்டு ைி கிச் ச ன்று மிச் மிருந்ை உணவுகதள எடுத்து

தைத்து ைிட்டு த்யதன இழுத்துப் ொதறயில் உட்கொர தைத்து
"சமொைல் ொப் ிடு... ிறகு ட ொம்" என்றொள்...

ந்டைொஷம் ைொண்ேைம் ஆடும் முகத்டைொடு ொப் ிே அமர்ந்ைொன்...

ொப் ிட்டு முடித்து இருைரும் நீ டரொதேக்கு கிளம் ினொர்கள்...

த்யனின் டைொளில் தகப் ட ொட்டு ைதளத்துக் சகொண்டு ஒயி ொக
நேந்ைைதளத் தூக்கி ைன் டைொளில் ட ொட்டுக் சகொண்ேொன்.

அன்று ட ொதையில் இருந்ைைதளத் தூக்கிச் ச ன்றது ஞொ கம் ைர

அைளின் ின்புறத்ைில் ட்சேன்று அடித்து "குடிகொரி... ரக்கடிச் ொ
ச தமயொ உளர்ற?" என்றொன்...

ின்புறத்தை ைேைிய டி அைன் டைொளில் இருந்து ைொைி

இறங்கியைள் " ின்ன என்ன ண்றைொம்? நீ ஜொன் ி கூே சநருக்கமொ
ட றது ழகுறது சுத்ைமொப் ிடிக்கத ... டநரடியொ ச ொல் வும்
முடியத ... உன்தன கண்டிக்கிற உரிதமயும் எனக்கில்த ... அைொன்

444
  தீக்குள் ஓர் தவம் 

குடிச்ட ன்... எப் டியும் டமொகடனொே ைிரல் கூே என்டம ேொம நீ ட ப்

ண்ணிடுடைன்னு சைரியும்... அப்புறம் என்ன உளறிடனன் எதுவுடம
ஞொ கமில்த ... ஆனொ நீ குடுத்ை கிஸ் மட்டும் ஞொ கம் இருக்கு"
என்றதும் த்யன் ைனது மீ த தய முறுக்கிைிட்டுக் சகொண்ேொன்...

நீ டரொதே ைந்ைது... மதழ ைருடமொ எனும் மொைிரியொன மங்கியப்

ச ொழுது... கொை னும் கொை ியும்... மரங்களேர்ந்ை கொட்டுக்கு நடுடை
க்கும் நீ டரொதே... ரம்மியமொன மனநித யுேன் இருைரும்
தகடகொர்த்து நின்றனர்...

தழய நிதனவுகள் இருைருக்குள்ளும் ைேம் ைிக்க சமல் ிய

ிரிப்புேன் அதணத்துக் சகொண்ேனர்....

"உன்தனக் கேத்தும் ட ொது இருந்ை டகொ மும் சைறியும்

ஒருநொதளக்கு டமல் உன்கிட்ே கொட்ே முடியத மொன் ி... அந்ை
டகொ த்தைப் ிடிச்சு தைக்க நொன் எவ்ைளவு கஷ்ட்ேப் ட்டேன் சைரியுமொ?
உன்தன ைதைச் ிட்டு நொன் அழுடைன்டி... அதுவும் நீ ிதறக்குப்
ட ொய்ட்டேன்னு சைரிஞ் தும் ஏன் நொன் உயிடரொே இருக்டகன்னு
டைொணுச்சு மொன் ி.... கம்ச னி முைல் முதறயொ உன்தனப்
ொர்த்ைப்ட ொடை டகொ ம்... நீ அதர குதறயொ டிரஸ் ண்ணிருந்ைதுப்
ொர்த்து டகொ ம்... ட து மரணத்துக்கு நீ யும் கொரணம்னு சைரிஞ் ப்ட ொ
உன்தன சகொல் னும்னு சைறிடய ைந்ைது.... அது கூே நீ இப் டி
ண்ணிட்ேடயன்ற டைைதனயின் சைளிப் ொடு ைொன் அந்ை ஆத்ைரம்னு
அப்புறம் புரிஞ் து மொன் ி" என்றைன் ைனது அதணப்த இறுக்கி
"என்தனப் புரியுைொ மொன் ி?" என்று டகட்ேொன்...

ைத ொய்த்து அைன் முகம் ொர்த்ைைள் "உன்தன ிஸ்ே ொல் சுடும்

முன் இரு து ைைிகிைம் புரிஞ் து... சுட்ேப் ிறகு மீ ைி என் து ைைிகிைம்
புரிஞ்சுகிட்டேன் த்யன்... புரியொம ொ உனக்கொக நொன் ட ொய் ரண்ேர்
ஆடனன்?" என்று டகட்ேொள்....

445
  ஸ்ருதிவின ோ 

ைிதகத்து நிமிர்ந்ைொன் த்யன் "என் அம்மொவுக்கொனு ச ொன்னிடய

மொன் ி?" எனக் டகட்க...

"ம் அம்மொவுக்கொகவும் ைொன்... ஆனொ அதுக்கு முன்னொடிடய ஜொன் ி

கன் ை
ீ ொகிட்ேொன்னு ந்டைொஷத்து நீ அழுது நொன் டக ியொ ட ிடனன்
ொரு?... அப்ட ொ நீ ைந்து என்தன அடிச்சு உன் ைொயொ அப் டி
ச ொல் ொைடினு ச ொன்டனல் ? அந்ை நிமிஷத்ைில் இருந்து மனசுக்குள்ள

ரண்ேர் ஆகும் டயொ தன ஓடிக்கிட்டே இருந்துச்சு த்யன்... அப்புறம் நீ

உன் கதைதய ச ொன்னதும் டைற எதைப் த்ைியும் டயொ ிக்கொம உன்
அம்மொடைொே அர்ப் ணிப்புக்கொக அதை ச ய்டை ஆகனும்னு முடிவு
ண்டணன்" என்றொள் மொன் ி...

ைண்ண ீருக்கு நடுடையிருந்ை ொதறயின் மீ து இருைரும்

அமர்ந்ைனர்... ைிரல்கள் ின்னிக்சகொண்டு அைர்களின் டந த்தை
ச ொல் ... கண்கள் க ந்து கொைல் ட ியது...

"ஆனொலும் உன் மனத த் ைிறக்கத டய மொன் ி? என் ைைிப்த

புரிஞ்சுக்கொம அ ட் ியமொ இருந்ைிடய?" ைருத்ைமொகக் டகட்ேொன்...

"ஓய் யொர் புரிஞ்சுக்கத ? நீ யொ? நொனொ?... ரொஸ்கல் ஒவ்சைொரு

முதறயும் நீ சநருங்கி ைந்ைப் ல் ொம் நொன் ைைிச் து எனக்குத்ைொன்
சைரியும்... அதுவும் ஜொன் ி கூே நீ ட சும் ட ொசைல் ொம் எவ்ைளவு
ஆத்ைிரப் டுடைன் சைரியுமொ? மனத த் ைிறக்கத ன்னொ அதுக்கு
கொரணம் உனக்குத் சைரியுடம த்யொ?" என்றைள் அைன் ைிரல்கதள
எடுத்து ைன் இைழ்களில் ைித்து "என் அப் ொ ைிட்டுட்டுப் ட ொன
ச ொத்துக்கதள அனொதையொக்க மனசு ைரொமத்ைொன் உன்தன ைள்ளி ைச்சு
என் கொைத மதறச்சு ைச்ட ன்...." என்றொள்...

"இப் மட்டும் ச ொத்து டைணொம்னு எப் டி முடிவு ண்ண?"

கூர்தமயொன குர ில் டகட்ேொன்

"அதைைிே என் கொைல் உயர்ந்ைதுனு உணர்ந்து ைந்துட்டேன்.... த்யொ,,

நொன் ச ொத்துக்கு ஆத ப் ட்டு இத்ைதன நொளொ உன்தன அைொய்ட்

446
  தீக்குள் ஓர் தவம் 

ண்ணத ..... ஆண் ிள்தள இருந்ைிருந்ைொல் நல் முத்துடைொே ச ொத்து

இப் டி நொ மொப் ட ொயிருக்கொதுனு ஊர் ட க் கூேொதுனு நிதனச்ட ன்....
ஏன்னொ என் அப் ொ என்தன ைன் மகளொ ொர்க்கத த்யொ... ஒரு
மகனொகடை நிதனச்சு ைளர்த்ைொர்.... ஒரு மகனுக்கொன கேதமதய நொன்
ச ய்யனும் ? அைொன் உன்தன மறுத்டைன்" என்று ைிளக்கமொகக்
கூறினொள்....

"எல் ொம் ரி மொன் ி.... இப்ட ொ உன் கேதமயில் இருந்து ைைறித்

ைொன் என்கிட்ே ைந்ைியொ?" மீ ண்டும் துருைிப் ொர்க்கும் டநொக்டகொடு
ைந்ைது டகள்ைி...

"நொன் ைைறத த்யன்.... ச ன்தனயில் இருந்ை நொட்களில் நல் ொ

டயொ ிச்சுப் ொர்த்டைன்.... ச ொத்துக்கடளொடு ைந்ைொல் என்தன நீ ஏத்துக்க
மொட்டேன்னு சைளிைொத் சைரியும்.... அடைட ொல் அப் ொ ச ொத்து எனக்கு
எவ்ைளவு முக்கியடமொ அடை அளவு சைொழி ொளர் ந ன் உனக்கு
முக்கியம்.... எதுவும் டைணொம்னு ச ொத்துக்கதள உைறிட்டு நொன் உன்
கூே ைர ொம்... ஆனொ ட ர்ஸ் டைணொம்னு உைறிட்டு உன்னொ
ைரமுடியுமொ?..." என்று ைிரல் நீ ட்டி அைள் டகட்க...

"நிச் யமொ முடியொது..." என்றொன் உறுைியொன குர ில்...

"ம் ம்,, இதைத்ைொன் நொனும் டயொ ிச்ட ன்... ட ர்தஸ

ஒன்னுமில் ொம ைிே முடியொது எனும் ட் த்ைில் என் அப் ொடைொே
ச ொத்துக்கதள கட்டிக்கொப் ொத்துறது என்தன ைிே உனக்குத்ைொன்
ச ொறுப்புக்கள் அைிகம்னு சைளிைொப் புரிஞ் து... அைொன் அ ட் ியமொ
தூக்கிப் ட ொட்டுட்டு ைந்துட்டேன்... அதைசயல் ொம் கொப் ொத்ை ைொன்
நீ யிருக்கிடய?" என்று கூறிைிட்டு கள்ளத்ைனமொய் கண் ிமிட்டி
ிரித்ைொள்....

அ ந்து ட ொனொன் த்யன்.... மொன் ி மதனைியொனப் ிறகு நிச் யம்

ைன்னொல் கம்ச னிகதள இழுத்து மூடிைிட்டு சைொழி ொளர்கள் ையிற்றில்

447
  ஸ்ருதிவின ோ 

அடிக்க முடியொது... மிகச் ரியொக ைன்தன எதேப் ட ொட்டு முடிசைடுத்ை

மொன் ியின் அறிவுக் கூர்தமதயக் கண்டு ைியந்து ட ொனொன்...

த்யன் மவுனமொக இருக்கவும் அைனது டைொளில் தகதைத்து ைன்

க்கமொகத் ைிருப் ி "நொன் எடுத்ை முடிவு ரிைொடன த்யொ?" என்று டகட்க...

நிமிர்ந்துப் ொர்த்து ிரித்ைைன் "ம் ம் சரொம் ரி..." என்றொன்...

" ரி இப் ச ொல்லு... என்தன டந ிக்கும் ட ொது ஆரம் த்ைில்

இல்த னொலும் அதுக்கப்புறமொைது இந்ை கம்ச னிகதளயும்
ச ொத்துக்கதளயும் என்ன ச ய்றதுனு டயொ ிச்சு ைச் ிருப் ைொடன? என்ன
டயொ ிச்சு ைச் ிருக்டகனு எனக்குச் ச ொல்லு... நீ எதைச் ச ொன்னொலும்...
எதை ச ஞ் ொலும் அதுக்கு நொன் கட்டுப் டுடைன் த்யொ" என்று
டகட்ேொள்...

ற்று டநரம் அதமைியொக அைதள அதணத்ை டி நீ ர் சுழத

டைடிக்தகப் ொர்த்ைொன்... ிறகு ஒரு நீ ண்ே மூச்சுேன் ச ொல்
ஆரம் ித்ைொன் "டயொ ிச்ட ன் ைொன்.... நீ ிதறயி இருக்கும் ட ொது
டமொகன் மதறமுகமொ டைத ச ய்து கம்ச னிகதள மூடியதுடம நொன்
டயொ ிச் ிட்டேன்... அப்புறம் உன் அப் ொ இறப்பு... அதுக்கப்புறம் நீ யொ ைந்து
என்தன டைத க்கு கூப் ிட்ேப் உேடன ம்மைிச் தும்
அதுக்கொகத்ைொன்...." என்றைன் மொன் ியின் தககதள எடுத்து ைனது
சநஞ் த்ைில் தைத்து "நமக்கு இந்ை ச ொத்து டைணொம் மொன் ி"
என்றொன்....

மறுத்துப் ட ைில்த மொன் ி " ரி டைணொம்" என்றொள்...

"ஆனொல் சைொழி ொளர்கள் சரொம் முக்கியம்... அடைொே இன்தனக்கு

ிைகொ ியின் நம் ர் ஒன் கம்ச னியொ உன் அப் ொ நல் முத்துடைொே
கம்ச னிகதளக் சகொண்டு ைந்ைிருக்டகொம்... இனி இதையும் ஒதுக்க
முடியொது... அைனொ நொம கம்ச னிகதள நேத்துடைொம்... முை ொளிகளொ
இல் ொம... சைொழி ொளிகளொ ட ர்ந்து நேத்துடைொம்.... அைொைது ஜொன் ி
குணொ நீ நொன் நம்ம நொலு ட ருடம கம்ச னிகதள ிறப் ொன முதறயில்

448
  தீக்குள் ஓர் தவம் 

நேத்ைப் ொடு டுடைொம்... அைற்கொன ம் ளத்தை மட்டும் எடுத்துக்க ொம்...

மத்ை டி கம்ச னிகளில் ைர்ற ொ த்ைில் மூன்றில் ஒரு ங்கு
சைொழி ொளர்கள் ந னுக்கொகவும்... இன்சனொரு ங்கு கம்ச ணிகளின்
ைளர்ச் ிக்கொகவும்... மூன்றொைது ங்கு நல் முத்துடைொே
ட ரப் ிள்தளகளுக்கொகவும் ஒதுக்கி தைக்க ொம்" என்றொன்
ைீர்மொனமொக....

"ட ரப் ிள்தளகள்?" புருைம் சுழித்து புரியொமல் டகட்ேொள்

"ம் ம், உன் அப் ொ ச ொத்து நமக்கு ைொன் டைணொம்னு ச ொன்டனன்...

ஆனொ நம்டமொே ைொரிசுகள்? அைங்க ைொடன ிற்கொ த்ைில்

கம்ச னிகதள நிர்ைொகம் ச ய்யப் ட ொறைங்க? அப்ட ொ
அைங்களுக்கொன அைொைது நல் முத்துடைொே ட ரன்களுக்கொக ஒரு
ங்கு ொ த்தை ஒதுக்கி நொம ட ர்த்து தைப்ட ொம்" என்றொன் த்யன்...

ைியந்து ட ொய் நிமிர்ந்ைொள் மொன் ி... ைனது ைொரிசுகதள ைன் அப் ொ

நல் முத்துைின் ட ரக்குழந்தைகளும் ைொன் என்ற த்யனின் ட ச்சு
அைளது மனதைத் சைொட்ேது... நண் ன் ட துைின் மரணம் ைனது
அப் ொைொல் ஏற் ட்ேது ைொன் என்றொலும் அதை மறந்து அைருக்கு ைொத்ைொ
என்ற அங்கீ கொரத்தைக் சகொடுத்ை த்யன் மிக உயர்ைொகத் சைரிந்ைொன்....

அைதன அன்ட ொடு அதணத்துக் சகொண்ேைள் "கிடரட் த்யன்...

சைளிைொன ிந்ைதன" என்றொள்...

"ம், என்தன இப் டி ிந்ைிக்கத் தூண்டியடை நீ ைொடன மொன் ி?....

என்டனொே ஒவ்சைொரு நேைடிக்தகயும் உன்தன தைத்டை முடிவு
ண்ணுடைன்... நீ ொைிக்கப் ேக் கூேொது... உன்தன எந்ை ைிைத்ைிலும்
கொயப் டுத்ைக் கூேொது.. இப் டி டயொ ிச்சு டயொ ிச்சு ஒவ்சைொன்னும்
ச ய்டைன் மொன் ி" என்றைனின் கொை ில் க ங்கிப் ட ொனொள் மொன் ி....

449
  ஸ்ருதிவின ோ 

இதுட ொல் ஒரு கொைல் இனி எங்கொைது டைொன்றுமொ? யொரொைது

கொை ிக்கத்ைொன் ச ய்ைொர்களொ? "ஜ ஆம் க்கி த்யொ" என்று
உணர்ச் ிை ப் ட்ேக் குர ில் கூறினொள்....

"நொனும் ைொன்" என்றைன் இறுக்கமொக அைதள அதணத்து "அடுத்து

என்ன?" என்று கொடைொரம் ரக ியமொகக் டகட்க...

"அடுத்து என்ன? ம் ம்... சுைந்ைிரமொ நிதறய கொை ிக்கனும்... அப்புறமொ

நிதறய நொள் கழிச்சு கல்யொணம் ண்ணிக்கனும்" என்று கூறிைிட்டு
அைன் கழுத்தைக் கட்டிக் சகொண்டு சைொங்கினொள்...

"ஏய் நிதறய நொள் கழிச்சு கல்யொணமொ? இப்ட ொ சகொஞ் ம் முந்ைி

நேந்ைதுக்கு நொதளக்டக கல்யொணத்தை தைக்கனும்... இல்ட ன்னு தை?

நொம அப் ொ அம்மொ ஆனப் ிறகு ைொன் புருஷன் ச ொஞ் ொைியொ ஆக
முடியும்" என்று ட ொ ியொக ைருந்ைிய டி கூறினொன்.

அைனிேமிருந்து ைி கி ைண்ண ீருக்குள் குைித்து இறங்கி நீ தர ைொறி

அைன் மீ து அடித்துைிட்டு " ரைொல் ... ைதளகொப்பும் கல்யொணமும் ஒடர
நொள் ைச் ிக்க ொம்" என்று கண் ிமிட்டிக் கூறினொள்...

"அடிக் கள்ளி... உன்தன இனி ைிட்ேொக் டகளு" என்று த்யனும்

நீ ருக்குள் ொய்ந்ைொன்.....

" கொைத த் டைடி...

" கொரணத்டைொடு அத யக் கூேொது!
" கொைலுக்கொன கொரணம் ைொனொக..

" நம்தமத் டைடி ைர டைண்டும்!

 முற்றும் 

450