Raytheon Raytheon Marine Gmmbtt High Seas Products Postfach 1166 = 24100 Kiet Germany ‘TeL+49-4 31-30 19-0 Fax 49-4 31-30 19-291 Email ReceptionDE@raykieL.com www aymarine.com Reflector Compass Equipment Type REFLECTA 1, 2 and3 1 Description 2 Operating Instructions 3 Care and Maintenance 4- 5- 6 Installation and First Putting into Operation £2298E.D00002E.ton: 05.SEP.2001‘Weitrgae sowie Vervielfiltigung dieser Unteriage, Verwertung und ‘Mineitng is inhale nicht gestae, soweit nicht ausdrGcklich zugestanden.Zawiderhandlungen verplichten 2u Schadenersatz. Toute communication ou reproduction de ce document, toute cexplotation ou communication de son contenu sont intrdite, suf ‘atorisaion exprese. Tout manquement a cere role est ile et ‘xpote som auteur au versement de dommages et intr. Copying ofthis document, and giving i to others and the use or Communication ofthe contents thereof, are forbidden without express ‘authority. Offenders are ible 1 the payment of damages. ‘Sin nuestra expresa autorizacién, queda terminantemente prokibida la reproduceién total o parcial de este document, asi camo 5uus0 Indebido yo su exhibictn o comunicacion a terceros De los infactores se exigind el correspondiente resarcimieno de daisy perjucios.oO] Reflector Compass Equipment PRM Socmenton REFLECTA 1, 2 and 3 Preliminary Remark The documentation describes the system or the device incl. variations, functional exten- sions and special types. ‘An NG... designation behind the type number of a device refers to different variations listed at the beginning of the description. Possible functional extensions are also stated at the beginning of the description and are designated in the description as a functional extension module (FEM). If there are customer demands for modifications or complements, you will find them de- scribed in the Annex. The contract for delivery is binding. ‘The first of the two reference numbers quoted in brackets (before the point) in the following description denotes the illustration, the second the individual part. The hyphenated numbers in the following description are found again in the diagrams. The devices or systems may differ from the illustrations, diagrams and drawings in minor details. The right of alterations due to further technical development is reserved. The documenta- tion delivered is not subject to the alteration service. ‘Should an additional expert guidance be required, the RAYTHEON ANSCHUTZ service stations throughout the world are at your disposal. 2236E