CONTRA LOS TECNOCRATAS Le 1972 - ARO INTERNACIONAL DEL LIBRO Granica editor Aguilar 2154, Tol 73-2854 Buenos Aivet, Argentina { | DIRECTOR: Juon Gronica | EDICIONES: Jorgo Piatigarsky ARTE: Leandro Hipélito Regueci ADMINISTRACION: José Zlachevsky VENTAS: Eduerda Butti RELACIONES PUBLICAS: Juan Ignoc SECRETARIA: Carmen Figueroa Acevedo y Rosa BrascéColeccién LIBERTAD Y CAMBIO dirigida por Eduardo Goligorsky 1. ALEX COMFORT: Los fabrieantes de angustia (EI miedo a Ta ‘onducta sexual) 2 A. 8. NEILL: Hijos en libortad 3. BERTRAND RUSSELL, BARRY FEINBERG y RONALD KAS- RIES: Bertrand Russell responde (Seleccidn ‘do. su correspon doncia) JOHN K. GALBRAITH: Gémo controlar 2 los militares GABRIELLE HUSSHEN y HAYSOND EAN: Cas dodo esién MARGARET MEAD: Cultura y compromiso (Estudio sobre la rupture generactonal) BROOKS R. WALKER: La sootedad del adulterlo JEAN DALSAOE y 4M, DOURLEN HOLLIER: Por y cons 21 aborto 9, ERWIN KNOLL y JUDITH NIES McFADDEN (comp.): Les crimenes de guerra en Vietnam 10, MARTIN SHEPARD y MARJORIE LEE: Maratén 10 1, SLEGUS. La nueva soxualidad 12, HL, MENCKEN: Prontaro de Ts tides y los prejiis 18. Dr, BENJAMIN SPOCK: Adolescencis, agresién y politica 14, ELLEN PECK: El bebé como tramps 15. AUTORES VARIOS: La lbomeién de la mujer: Ao cero 16. BOB DYLAN: Taréatala 17, HENRI LEFEBVRE: Contra los tccnSeratss 18, JEAN GIMPEL: Contra el arte y los artistas 19. JACK WODDIS; El sequeo del Tercer Mundo 20, ROSS V. SPECK: Las nuevas fai 21, WILTELM REICH: La lucha sexual de los j6venes 22, BRIAN J. FORD: Los falsficadores de la ciencia 23, H, L, MENCKEN: Hombres y dioses ea Ta picata 24, EDUARDO GOLIGORSKY: Contra la corsonte Henri Lefebvre CONTRA LOS TECNOCRATAS B granica editorTitulo del original froneés: VERS LE CYBERNANTHROPE {Contra les technecretes) Denoél-Gonthiee, Paris, 1971 © 1967-1971 by Editions Denosl 12 edicién: setiembre de 1972 Traduceién: Serafina Warschaver © by groniea editor, 1972, Hecho el depésito que marca lo ley 11.723, Impreso en la Argentina. Printed in Argentina, Advertencia 1. TECNICIDAD Y COTIDIANEIDAD 1, Las Uuvias de la técnica 2. Los mitos de la teenocracia 3, Vida cotidiana y diversidad 4, Cotidianeidad y felicidad 5. Pasatismo, utopismo, socialismo Il. EL CONTRASISTEMA, 6, Presentacién del slstema 7. Critica del sistema 8. La nociéa de nivel 9, El antisistema Ill. gANTROPOS O CIBERNANTROPOS? 10. La especie nueva 11. Cibernantropo y robot CUASI-CONCLUSIONES INDICE 1 13 iw at 35 45 61 OL 121 Isl 163, 165 17