You are on page 1of 9
as > Qonne Sena ds 4 tenes, Peering ah Fear ibeomie uk Bgloxx, adn, Al, Georg Laer La novela histricay el drama histrico” feces re ieee th ceca Siecle ia coaed 7 ene fo ae ee oe fade ale ee ee Pecos erence, boa mela oh aes ai Ee eee ead aia ee cee a ees Ferns w gs on po iat tare pak eats py era en rea sear eee Sandee ob once irae vein oe no esa Riots EUs tetsu esa ae eo a et ee ae fete mae pee eee Speci: a cee ee ee ec ae fe etait eee ae (isin eate cde neapae cebiatante seer pe eee eer Fon nti coms Revue rena eee fect ws peck cre ts ape eee ame Patan colegio pa ee ee ere Poe ngs oh he Sheree a ae ay shale dele mina wi read ape ony setae ade eae ies cath Sects were eee ae ee ee ere Seta ete nee ae Piney en Sant asgas oer ae fa ml nngray apenas ee Seah eee Eoecorted ck vil and oe emai ics Siow cone ene ee rca gus an be pane le ss Fa as Serine Recline ns ena ee ac er eres ts Se gna ee dre a ent pul slung at sae Los MECHOS bE LA VIDA COMO BASE PARA DISTINGUIA LA TOES ‘VLA POSSIA DRAMATICN, “_ “Tanto Ia tagein como la. gran posi cn rcpreentan el undo objetivo Sarin y slo Intern del ser humano en la medi cs ue nus | {Elsa bj te nt aa dcr es ns cy Inepieaytdramdetea por un lado ylitieaporel oto, Adem x pita d drama ofvecon amor und imagen toa ee a vated {Exo lo dsingue nto por su coneniio como por st forma de los gencros Epics, delos qu en nuestros Hemp ha leads tina eopecilsignicacin ia taracion reve. La cpopeye a nore ddtinguen jusamente por exa idea de roalacion de todas as Subdivsones dela pos epice:era difrencia no es cuandatien ‘volumen, sino cualiava, de exile arustico, de plasmacion arises a) Ua diftrncia que compenct cada momento gular del sexo Tero sefialemor yu desde exe instante a importante diftcnca due | hay ene forma Spice y a forma dram: en el deama slo pos | Inaber wn géneo stot, No existe una forma deamatca que copes «laa forma de lanaraci breve, dela balada, del cuens, ee Ln] | 4aen un aco, que apareiero asadamente ys aificaron hac fa | | ‘al siglo Xx como gener apart, caren porlo gener au crite Sin werader cameo diumao: Derptdedetquel doma se ell dlimto en una naracién dslogaia de Composision suc esau alk ‘mano la idea de presentar algunos reves eoros noveliicos como di logos ciénics. Peo fa euewton decsva dee luego no sf elm | fotmato, asf como la diferencia ene novela ynarmcin 9 event Ro | ‘adica en el volumen, Desde el Angulo de la plsmacionveraderaott ‘Eeumitica de a vids, las brevescctas drumset de Pushin son Perfertosy completo, Pura evedad exensiva se debe aun xn Eoncentrcion dramdtin del contenido y de la vst del mundo a thc yr con el moda di a "Aqul slo nos proponemos rar cl problema de la caged | cuant ala comedi, el problema ex lgs tnt por motivo que 0 ten al easo en este contest) Este prentesco ene a epopeys ya foredad. ero os igalmeneeobvio que nunca sed sufciente para clo eL 9 conocimlento de los neko esncalee. Fats rags eenciales extas dads ms imporcances de In vida deben aparece en uns tues i * Tat wad dG, LACS, Lemos dri, Jin Re seater creada por el arte, como fags y nesos pensonals nics de Bra 1971 pp 105-125. hombres concttoy siutciones concrete preismente esta misdn dela forma ais el sporar ea nueva y sate inmediatcn, ens ‘Sinvidedai dlo gee cn homie ons etn. EL problema expects de a form em la gia clea yea tagedia epitome dey dia dels en al despertr de un mundo des apsrcaca en el ue un say Hmitad ‘nimero de penanasy de dernoshuranos debe esperar i experen, Gia de worlds exo vido aun para a epi mie meen, aesérica de los abos postions» 1848 perdié por completo el sen tido para los problemas formals en ea amplia von, Nope de mancrs thes relaivistodu diferencia enue Las formas, y Cuando ho fo 20, no leg nds ls de una clsifcacion exterior y formality bask, dove en las earcrertieas superficial de is dive formas, Ua age ‘vento serio y profundo de ets cvesioncs fo cncontramos ate todo fila etien semana lsc, cuyo presusor fe en el ago planter. ‘meno ce mumerosacustones prac Is ena def leas ‘Ta derminsién principal y mas pofuada dea dren ene ple saci eral en aan pik plsacin ocx dana ls enone mong ein Ra Con prc nn ce ‘doen gran pica propone Hagel adel aad dor obja gue {© pial pot mo dd esd ene Wain prerlary tse ast ‘ele Hoge saya agua y pitamente que sq ame oe cata dea st ‘Bima del mundo abe. Cuando el porta co rpesces ce a como auténomo, pide por entero el contenido potic. Ea ls post ein oso intra atracies impontatron tanto obfase de ‘cvidad humana, n cateo mediadors certs aciones gue ne ance Gon otos ls bores Tor ertnoe unancs A paar de elo, no aon ‘unc, en bran pests ica, mneos cements decoretivs de alondo 0 tp vt enon de au por wor cn Se duro ner Un poo pice gu as wpe lide inti da Hombre sin ura vv econ recproc con la abr des amblens His ‘Sop ce nu cuted coma Ta verdad y profindided de em dterminacion gen se jstc ‘mene en el afte que pone eGo acct elproa hel hecha ds ue irl bx sje onde ums esd deal de sociedad humans de que ca crimponble pesca en ug inbse ccundant y objets dl mando “yal any labo cee dest sctidad~no se presenan tgualmente. Pore, lov ebjers no so adi: fen imporanciaysgniceson gre ar dependence i aid ra conan fens cts sn qu preent tll oben su atronomi aria como bjt des reprenencon, Fe igencis de quel gran pci ics debe pls ln ohlsad de os ‘objets signif en a ondo ques exige una copia arctica de la sete Inu oro produce ye spade cn cio prove via "TwoRtA DELACRINICA MARIA os “También el drama vende, spi vimos ya, a una caboracién otal del roceso vital. Pero esta toilded ve concentra en tory ¢ un need Firm, una colicin dramatic Ee na imagen atitice del ster, ‘os permite el termi, de los afanes humaos que toman pare eta Colson ental sl luc ner cones oto. noe eo -afn Heges It decién dramdtica consi exnciaimente en una sctuacien de cheque {i verdadera unidad sdlo puede tener su findamento en el movinieno tout" pars que la determinaci de fos carscteres fines yccunstencat Avia Caton reales adostna «lon ines y carci ya on tiempo anu su contradict, Ets olin tends que ser cud ‘mente subjeiay objet, al igual que ls scion misma on to, gl en wold dl movant en el dana ala wotldad delosebjetore ena gran poeta epics. {Que signer ces respecto de la forma épica y dramacica? Incentemos ilustear esta oposi~ ‘an mediante un ga ejemplo histrico” En Hl ny Lear Shakespeare stan asia y mds conmovedova agen de dahon eis lia como cominidad humana que comes ts Brtatun univers [Ndi pode sstsene al imprest dela toidad omnicorprensive de «sa plasmaci. Pero, sud son los mets congue sanad ea inp Sin de world? Ea fa tel ente Lent y ssi, eure Gloucester sus hijo, Shakespeare configura los grandes movimientesy tendencag ‘morales tiptoe de hombre, que nace de une extcnn spuds del problem familiar, dela noun de a familia feudal cuanto les ovis ems porpoise cnn onstiayen un stema concinoy cerrado Que aya en su aad dat lect taa Ine pols aces rman ete a ca cosa Seta spnible~sincleren uns enutologiepucolgicemoral= aft ote ‘seine un ue mio anv inti Gch ex gee ‘en la peicologla de los hombres en pups sgrupadosatededor Calon, en Is Sxl onicompns con ue ella todas hs Pesbilidades deta colin viel af complemnentase unos hombres con ‘os surge en el drama la sotlidad dal movimiento ‘Yen pq slo queen ea plemacin no etd Contenido? Fala el rmundocrcandante del las ene pa fj, sla be mae Be li cen enc Cop ce rama slo oa las grandes igen fats que plasman ficamente in'problemdtica de la fama, por empl con Ine Buddetbroots de ‘Thomaa Mann o con Ler avzamonor de Corks (Que ample 7 acopio elas creunstancas de vid reales de Tefal, que generate de Ins taidades humanaspuramente mores vets wantermables es ns acca lena de coisoned En efecto, cl caraondinsio are dela gee” Vacate i 1 ‘TwontasLTeRARuAs DIL SIGLONE ralizaciéndramitica de Shakespeare deb admiarse justo pore nanera ‘de repreoar i generacionvija dea familia sd clas purse de eae 1 Gloucester Si hubiewe acompafiado a Lear 0 Gloucester, 6 ambos de tina mujer some ue un pocta peo ae hubica vino focado a cer Inubieratenido que mengusr la concentracin en el chogue humano Gi el cect on lo ios hubiseprovocalo ui conflict con oe pads) onfguracion de la mujer bese tendo que ser una catolopa dra {ya que slo pods sera como un eco deiltador del epoto Es cae: ‘eric par ef erarceido sire dela generaizaion dramauca equ ene tragedia ecraramente s imponga én cl especador como tna tage onmovedora sin que se planer sgier Is pregunta por as mujeres suse tes. En cambio, en una ereacion epca de fsgossiulae Ia prsenacin ‘fe eas desis parllostendrla gue dar por fuera la imprest de una Sieacin aris que edge ums expliccion pedal explain que Bore ilmenite pd leg cover, Dede go pia Fevaseallelnde exe anit hase Ia aboracin ms fatima de Ips dete es. Mas squt slo nos ineresa mostrar el contac enw gencraldad “Al concenta el drama cl efcjo dela vide en a plasacion de una gran cali, al prapar atededor de Gta todas as manifestaciones vise {Ey desplepuln siempre en a slacion con cou colisio, spice y seocralin las posbles scticudes de los hombres fen sss problemas ales. La plarmacign se reduce «Ix representacin pice de lat me Imporancesy earaceriicay acttudes hamanas, se retringe 2 aquello ue es imprecindble para la coaligraciondinimica de a colton, Lin los movtnients sociales, morals y picoldgios que prodacen y Tesuchen la colin, Toda Bur, todo range peiologco de una figure que rebase la necesidad dialceren de ese nexo de ete vivo ding. ‘mismo de In colisi vende que dar I impeein de er superfi desde al panto de vista del drama, Pores carsctaia Hegel con oda justi, 1h Composicign deiiva como stotaldad del movimiento, Tatura ylaamplivad de exe Sptsmo dependent de ia etapa hist rica dela evolucign em ques een el drama, y dentro de ext apa att ‘almence tabi de la individualdad del dramacinpo. "Mas lo decsvo es sempee ls dali intemna,objdva de a colin misma queen cierto modo independine des concn del drama oy ene dels ead vin Vem or ‘empl la Anon de Slots. Creooe ha dado orden de quc no ete ‘ass Pines a clinon dram exge de ea situaclon doy slo das hormanas de Polini. St Anegona fre x nics crmana, sa heoiea ope. sign conta la onden del ey poss aparece como una ection novel? focialmente nada eatsordinans La gu desu herman Ismena co ebso- ditamente necesa para mostrar quel Seto de Angora e ceranent tn expres heoicmente natu del moraliad psa y dapat, ‘ero yt no una reer eponcinesy normal en ls creunsaas en ue “TEOMA DELACRITICA MARISTA ss ss domme daa, men condom pois de Cone como acttud de Anizona, per erige desu heroics heemana que, por ct mas dle someesl per be pase eviente que sn ment In ce se fee meena ca dn im Erica de inico-socal este obvio que una Cérthermana no tera dramaseamente or css que una aurologa. ‘etre Leng ee pl a sua om elm Son rag clique alta que los principio de composion dramatic Sstespeae aon en esenen exactantentc los minmos que fs de low gre ‘Ta diferencia chireambos ex hbtric,Debid «i creieare cong lho ssl ay eran hana aren ‘ain onl propia realidad fumana se ha hecho ms varadsy com jp Ls composi dl drama shakerpessano rel con amon dl ‘Gedy maghiicencla ea nucra statin del read con la qe la tr SC Enqull y Sdfcir habia reprodscidosrticamente la sacion this sencilla del ij Atenas, Este cambio Kidico signa tna nowe- 2d alta de a conseuceidn dramaten en Shakespeare La ovedad, ‘Pr supuesto, no conasteen un incremento exo imple de a prolt Fidad de mundo aresicamentereproductao. Ex mde bien un scm {Enteramente nuevo y original, ideado por un genio, de movienentor ‘ocilsy humanos mildplesy tipco, pero reducios ao pleamente necesario dentro desu mutipicidd,Jusameste por baste ma ft Ia eseneia dl drama shakespearano'n los mince princpios qu at ‘a pega tena que ser compleamente dient fora umdtcn Tajuneray profundidad del ands de Lessing se manifesta en epe- cial en ejemplos negativos. Uno de lor prjuiioe nods exendidos uc in concentracign externa de la accion, a reduseion de los personajes & séle unos cuantesrepreencais una dieesion puramente dramic, Imientas que un frectene y multeolor cambio de excena y toa gran ‘mero de acors, te, sgfiara na drccin hacia a epic, Esa ek supertiialy erGnes. El carsrerverdaderamente damatico 0 snove frados de un drama depend dea souls al problems de a wocalidad

You might also like