Watch User Manual

Contents

Hardware and appearance......................................................... 1

Functions.................................................................................... 2

Notice......................................................................................... 7

Hardware and appearance

When you open the box, please check the box includes:

1. Watch

2. USB cable

3. Manual

Power/ lock screen button

Press this button to turn on, turn off or light on the screen.

Press on 10 seconds can be reset when you have crash

problem.

Charging base
Adsorption charger, charging head in the right way close to the back of the watch, automatic
adsorption charging, transmission of data.

Heart rate sensor

Please ensure the bracelet is not too tight. When using the
heart rate, the watch should be flat on carpal bone position.

Long time friction and bind may irritate your skin, after wearing
a long time, please remove it to rest.

Functions

Home Page

Press the home button, then the main screen shows a gorgeous
face, you can choose the clock face from the save variety of dial, or
download the new one from Internet.

Slide up and down the screen, it will show power, signal, WLAN,
Bluetooth, connection status, etc.

Click on the screen to enter the main interface, display basic applications: sports, clock,
settings, communication center, sleep, audio center, health reminders, tools, weather,
remote control, watch management, multimedia center, heart rate, compass and other
applications.

The user can touch the icon to enter

Set
Dial setting, sound, display, connections, power saving mode,
language and input method, reset the equipment, equipment
management, on the equipment.

Health reminder

Health mode includes sedentary reminder, drink reminder

Browser

Search the Internet via WLAN

Alarm clock

Set the alarm clock.

Record

Click the icon to start recording, remember to save. Enter the

recording list, you can play t he recording.

Compass

Into the compass, turn the watch to use after calibration

Weather
Show the location of the weather

File management

You can see all the files of the mobile phone, also browse
folders, the new folder, edit them, etc.
Download
Applications downloaded from the Internet can be viewed more in the menu.

Music Player

Play music files, MP3 and so on

NFC

The watch close to the NFC sensor can be used (operating frequency: 13.56MHz)

Typewriting

The watch supports full keyboard, and built-in voice input

method. Users can complete the input method by setting the
language.

Connection method

Android phone;When
using the phone connect
with the watch for
Bluetooth, you need to
turn on the phone
“Funfit”apk.

Click on watch assistant -

connect the watch - scan. Scan the QR code on the picture above, both can establish a
Bluetooth connection.

IOS; in the use of mobile phones Funfit and watch the Bluetooth connection, open the
watch remote control in the IOS click on the connection management to open the switch,
and then connected to the phone Funfit.
Notice

Please read the following information before using:

In the chemical plant, gas station and other explosives near,

please shut down.

Don’t use watch on the plane. Please check whether the mobile
phone is set to start before boarding. Special attention should
be set to start before boarding. Special attention should be paid
to the use of Watch in the vicinity of the cardiac pacemaker,
hearing aids, and other medical electronic devices. Your Watch
may interfere with these devices.

Do not disassemble the watch, if your watch is in trouble,

please contact custom service for help.

Charging must be in good ventilation and heat dissipation

environment, please keep away from flammable and explosive
goods.

In order to avoid demagnetization, please keep the Watch away

from the magnetic material, such as magnets, credit cards etc.,
Avoid the environment of temperature too high or too low to
use watch, avoid to exposure under strong sunlight or high
humidity environment.

Please do not use wet cloth or liquid containing detergent to

clean your watch.

Your watch has a recording function, please use these functions

in accordance with the relevant laws and regulations, the
unauthorized recording may violate the laws and regulations.

Warning

When using this equipment functions, please observe the laws

and respect local customs, as well as the privacy and legitimate
rights and interests of others ( including copyright).

You may not copy, modify, or transfer some protected image,

music and other content.

When the watch is in danger, please don’t boot up.

Watch can save a lot of useful information for you, please be

sure to make a backup save all important information.
Before connecting any equipment, please read the user manual
first. Don’t connect incompatible products.

The company will not bear any responsibility for the

consequences of not complying with the above proposal or
improper use.

As describe in this manual content doesn’t suit for your watch,

please refer to actual.

The company should have the right to change specifications any

time, without prior notice.

Uhr Benutzerhandbuch

Inhalt
Hardware und Aussehen ........................................................... 1

Funktionen .................................................................................2

Hinweisen ...................................................................................7

Hardware und Aussehen

Wenn Sie die Box öffnen, überprüfen Sie bitte die Box enthält:
1. Uhr

2 USB-Kabel

3. Handbuch

Power / Lock-Screen-Taste

Drücken Sie diese Taste zum Einschalten, ausschalten oder Licht auf dem Bildschirm.
Drücken Sie auf 10 Sekunden kann zurückgesetzt werden, wenn Sie Crash-Problem haben.

Ladestation

Adsorptions-Ladegerät, Ladekopf in der richtigen Weise in der Nähe der Rückseite der Uhr,
automatische Adsorptionsladung, Übertragung von Daten.

Herzfrequenzsensor

Stellen Sie sicher, das Armband nicht zu eng ist. Wenn die Herzfrequenz verwenden, sollten
Sie die Uhr auf Karpalknochen Position flach sein.

Lange Zeit Reibung und Bindung kann die Haut reizen, nachdem es eine lange Zeit tragen,
entfernen Sie sie bitte zur Ruhe.

Funktionen

Startseite

Drücken Sie die Home-Taste, dann wird der Hauptbildschirm ein wunderschönes Gesicht
zeigt, können Sie die Uhr Gesicht aus den Vielfalt an Wahl wählen oder den neuen aus dem
Internet download.

Schieben Sie den Bildschirm nach oben und unten, wird es zeigen: Energie, Signalen, WLAN,
Bluetooth, Verbindungsstatus usw.

Klicken Sie auf den Bildschirm, um die Hauptschnittstelle aufzurufen, zeigen Sie
grundlegende Anwendungen an: Sport, Uhr, Einstellungen, Kommunikationszentrum, Schlaf,
Audio Center, Gesundheit Erinnerungen, Werkzeuge, Wetter, Fernbedienung,
Uhrenmanagement, Multimedia-Center, Herzfrequenz, Kompass und andere Anwendungen.

Der Benutzer kann das Symbol berühren eingeben

Set

Dial-Einstellung, Ton, Display, Anschlüsse, Stromsparmodus , Sprache und Eingabemethode ,

setzen Sie das Gerät, Gerätemanagement , auf das Gerät.

Gesundheit Erinnerung
Gesundheits-Modus beinhaltet sesshafte Erinnerung, trinken Erinnerung.

Browser

Suchen Sie im Internet via WLAN

Wecker

Den Wecker stellen

Aufzeichnen

Klicken Sie auf das Symbol der Aufnahme zu beginnen, denken Sie daran zu speichern.
Geben Sie die Aufnahmeliste , können Sie die Aufzeichnung abspielen.

Wetter

Zeigen Sie den Standort des Wetters an.

Kompass

In den Kompass, drehen Sie die Uhr nach der Kalibrierung zu verwenden.

Dokumentenverwaltung

Sie können alle Dateien des Mobiltelefons zu sehen, auch Ordner durchsuchen, den neuen
Ordner bearbeiten, usw.

Herunterladen

Anwendungen, die aus dem Internet heruntergeladen werden, können im Menü noch mehr
angezeigt werden.

Musikspieler

Built-in-Musik-Player, unterstützt Bluetooth-Headset anschließen. Music Player Seite Displays

sind aktuelle Spiel Songs, Wiedergabe oder Pause-Songs.

NFC

Die Uhr in der Nähe des NFC-Sensors kann verwendet werden (Betriebsfrequenz: 13,56 MHz)

Maschinenschreiben

Die Uhr unterstützt die vollständige Tastatur und integrierte Spracheingabemethode. der
Benutzer können die Eingabemethode vervollständigen mit der Spracheinstellung.
Verbindung

Android-Handys;Wenn Sie
das Telefon mit der Uhr
für Bluetooth verbinden,
müssen Sie das Telefon
"Funfit" apk einschalten.

Klicken Sie auf Watch

Assistant - verbinden Sie
die Watch - Scan. Scannen Sie den QR-Code auf dem Bild oben, beide können eine
Bluetooth-Verbindung herstellen.

Ios, bei der Nutzung von Mobiltelefonen und Uhren Konnektivität Funfit Bluetooth, die
Fernbedienung in der IOS öffnen Sehen Sie den Link klicken Sie auf den Management-
Schalter zu öffnen, und dann das Telefon Funfit verbinden.

Hinweisen

Bitte lesen Sie die folgenden Informationen vor der Verwendung:

In der chemischen Anlage, Tankstelle und andere Sprengstoffe in der Nähe, bitte stillgelegt .

Diese Uhr auf der Ebene nicht verwenden. Bitte überprüfen Sie, ob das Mobiltelefon vor dem
Einsteigen starten soll. Besonderes Augenmerk sollte auf die Verwendung von Watch in der
Nähe des Herzschrittmachers zu zahlen, Hörgeräte und andere medizinische elektronische
Geräte. Ihre Uhr kann mit diesen Geräten stören.

Sie kann die Uhr nicht auseinandernehmen. wenn Sie Ihre Uhr in Schwierigkeiten ist, wenden
Sie sich bitte individuelle Service für Hilf.

Aufladen muss in guter Belüftung und Wärmeableitung Umgebung, bitte halten Sie weg von
brennbaren und explosiven Gütern.

Um eine Entmagnetisierung zu vermeiden, halten Sie die Uhr aus dem magnetischen
Material, weg wie Magneten, Kreditkarten etc ..

Vermeiden Sie die Umgebung mit einer Temperatur zu hoch oder zu niedrig zu verwenden,
so dass die Exposition bei starker Sonneneinstrahlung oder hoher Luftfeuchtigkeit.

Bitte verwenden Sie keine feuchten Tuch oder Flüssigkeit, die Reinigungsmittel Ihre Uhr zu
reinigen.
Die Uhr verfügt über eine Aufnahmefunktion, benutzen Sie bitte diese Funktionen in
Übereinstimmung mit den einschlägigen Gesetzen und Vorschriften verwenden. Die
unbefugte Aufzeichnung kann die Gesetze und Bestimmungen verstoßen.

Warnung

Wenn diese Geräte Funktionen, benutzen Sie bitte die Gesetze, und die örtlichen kulturellen
Gepflogenheiten zu befolgen. sowie die Privatsphäre und die legitimen Rechte und
Interessen anderer (einschließlich Copyright).

Sie können einige geschütztes Bild, Musik und andere Inhalte nicht kopieren, ändern oder
übertragen.

Wenn die Uhr in Gefahr ist, bitte starten Sie nicht auf.

Die Uhr können viele nützliche Informationen speichern, stellen Sie bitte sicher, dass ein
Backup zu machen, alle wichtigen Informationen speichern.

Bevor Sie Geräte anschließen, lesen Sie bitte die Bedienungsanleitung zuerst. Schließen Sie
keine inkompatiblen Produkte an.

Das Unternehmen wird nicht tragen, dass keine Verantwortung für die Folgen mit dem oben
genannten Vorschlag oder unsachgemäße Verwendung entsprechen.

Wie in diesem Handbuch Inhalt beschrieben nicht für Ihre Uhr passt, wenden Sie sich bitte
an tatsächlichen beziehen.

Das Unternehmen sollte das Recht haben, Spezifikationen zu ändern, jederzeit ohne
vorherige Ankündigung.
 Manual de Usuario del Reloj
Contenido

Hardware y aspecto…….............................................................. 1

Funciones................................................................................... 2

Notice............................... ......................................................... 7

Hardware y aspecto

Cuando abra la caja, compruebe que incluye lo siguiente:

1. Reloj

2. Cable USB

4. Manual

Botón de encendido y bloqueo de pantalla

Pulse este botón para encender, apagar o iluminar la pantalla.

Mantenga pulsado durante 10 segundos para reiniciar el reloj

en caso de cuelgue del dispositivo.

Base de carga
Cargador de la adsorción, cabeza de carga en la manera correcta cerca de la parte posterior
del reloj, carga automática de la adsorción, transmisión de datos.

Pulsómetro

Asegúrese que el reloj no está demasiado suelto. Cuando use el

pulsómetro, el reloj debe estar plano apoyado en la muñeca.

Un largo uso podría provocar rozaduras o irritación de la piel,

después de un uso prolongado, quíteselo y descanse.

Funciones

Inicio

Pulse el botón inicio para mostrar en la pantalla principal un

estético aspecto aunque, se puede cambiar por los variedad de

esfera, descargando uno nuevo e internet

Deslice hacia arriba y hacia abajo la pantalla, el apagado, la señal, la WiFi, el

Bluetooth, el estado de la conexión, etc.
Haga clic en la pantalla para entrar en la interfaz principal, mostrar las aplicaciones básicas:
deportes, reloj, configuración, centro de comunicación, dormir, centro de audio,
recordatorios de salud, herramientas, tiempo, control remoto, gestión de reloj, centro
multimedia, ritmo cardíaco, brújula y otros Aplicaciones.

El usuario puede tocar el icono para entrar

Ajuste

Ajustes de llamada, sonido, pantalla, conexiones, ahorro de

energia, idioma, metodo de entrada, reiniciar el dispositivo,
gestor de equipo.

Recordatorio de salud

Modo de salud incluye recordatorio sedentario, recordatorio de bebida.

Navegador

Busca en internet por medio de la WiFi

Alarma

Ajusta la alarma del reloj.

Grabación

Pulsa en el icono para empezar a grabar, recuerda salvarlo.

Puedes entrar en la lista de grabaciones para poder escucharlo.

Brújula

En la brújula, gire el reloj para utilizarlo después de la calibración

Tiempo
Mostrar la ubicación del tiempo

Administrador de ficheros

Puedes ver todos los archivos en tu dispositivo, ver las carpetas,

crear nuevas, editarlas, etc.

Descargas
Las aplicaciones descargadas de Internet se pueden ver más en el menú.

NFC

El reloj cercano al sensor NFC puede utilizarse (frecuencia de operación: 13.56MHz)

Reproductor de música

Reproductor integrado, soporta conectar auriculares Bluetooth.

La pantalla del reproductor muestra la canción que está
reproduciendo y diferentes controles.

Escritura

El reloj posee un teclado completo, así como una entrada por

medio de la voz. El usuario puede configurar correctamente la
entrada configurando el idioma.

conexión
los teléfonos Android;Cuando utilice el teléfono para conectarse con el reloj Bluetooth,
deberá encender el teléfono "Funfit" apk.

Haga clic en el asistente de reloj - conecte el reloj - escanear. Escanee el código QR en la

imagen de arriba, ambos pueden establecer una conexión Bluetooth.

Ios; en el uso de teléfonos móviles y relojes conectividad Funfit Bluetooth, abra el mando a
distancia en el IOS ver click en el enlace para abrir el interruptor de gestión, y luego
conectar el teléfono Funfit.

Aviso

Por favor, lea detenidamente la siguiente información antes de

usarlo:

En lugar con posibilidad de poder producirse incendio por

inflamación de gases, por favor, apague el teléfono.

No use el reloj en aviones. Compruebe si su dispositivo está

configurado para iniciarse de manera automática. Tenga
especial cuidado con usar el dispositivo cerca de personas con
aparatos electrónicos para la salud como pueden ser
marcapasos o audífonos, el reloj podría interferir.

No desmonte el reloj, si ha tenido algún problema, contacto

con el servicio técnico antes.

La carga ha de hacerse en lugares ventilados que eviten los

calentamientos y mantener fuera de objetos inflamables o
explosivos.
Para evitar la desmagnetización, mantenga el reloj siempre
lejos de imanes, tarjetas de crédito y otros aparatos imantados.

Evite ambientes con temperaturas elevadas, alta humedad o

exposición directa del sol.

No use tejidos mojados o con detergente para poder limpiar el

reloj.

Su reloj tiene función grabadora, use esta función solo en

lugares y con personas que esté autorizado a hacerlo, no
cumplir esta regla podría estar violando las leyes de su país.

Advertencia

Cuando use el reloj, informese sobre las leyes de su país

respecto a las funciones que incluye para evitar incumplirlas.

No debe copiar, modificar o transferir imágenes protegidas con

copyright.

Cuando el reloj de signos de estar estropeado, evite

encenderlo,

El reloj podría albergar mucha información importante en su

interior, recuerde hacer copia de seguridad con frecuencia
Antes de conectar el equipo, lea el manual completo. No
conecte dispositivos que no sean compatibles.

La empresa no tendrá ninguna responsabilidad en las

consecuencias de no cumplir con lo especificado en esta guía.

Lo descrito en este manual, habla sobre el uso del reloj con el

que viene incluido, no con cualquier modelo.

La empresa se reserva el derecho de cambiar cualquier

característica sin previo aviso.

Manuel de l’utilisateur
Sommaire
Contenu et apparence …………………………………………………………...1

Les applications …………………………………………………………………......5

Remarques concernant l’utilisation ………………………………………..9

Contenu et apparence
Lorsque vous ouvrez la boîte, vous trouvez :

1. La montre

2. Un câble USB

3. Un Manuel

Bouton de démarrage ou verrouillage d’écran

Appuyez sur ce bouton pour allumer, éteindre la montre ou
activer la lumière sur l'écran.

Appuyez longuement (environ 10 secondes) pour redémarrer la

montre.

Base de chargement
Chargeur d'adsorption, tête de charge dans la bonne voie près de l'arrière de la montre,
chargement automatique d'adsorption, transmission de données.

Vous pouvez transmettre des données de l’ordinateur de la même façon, en connectant le

câble USB à votre ordinateur.
Capteur de fréquence cardiaque
Assurez-vous que le bracelet n’est pas trop serré. Lors du calcul
de la fréquence cardiaque, le poignet et la montre doivent être
à plat et bien positionnés au niveau de l' os carpien.

Une irritation de la peau peut éventuellement apparaitre si le

bracelet est trop serré ou après avoir porté la montre pendant
une longue période, retirez simplement la montre un moment
pour reposer votre poignet.

Les applications

Accueil

Appuyez sur le bouton d'accueil, ensuite l'écran principal vous

propose de magnifiques cadrans, à vous de choisir parmi les
variété de cadran préinstallés ou téléchargez des nouveaux depuis
Internet.

Faites glisser vers le haut et vers le bas l'écran , vous afficherez l’état de la
batterie, le niveau des signaux, le réseau Wi-fi (WLAN), et le
réseau Bluetooth, l’état des connexions, etc.

Cliquez sur l'écran pour accéder à l'interface principale, afficher les applications de base:
sports, horloge, paramètres, centre de communication, sommeil, centre audio, rappels de
santé, outils, météo, télécommande, gestion de surveillance, centre multimédia, fréquence
cardiaque, boussole et autres applications.

Touchez une icône pour entrer dans l’application

Configuration
Paramètre d’appel, de son, d' affichage, des connexions, du
mode d'économie d'énergie, de langue et méthode d’écriture,
de réinitialisation de la montre, de la gestion du matériel, de
l'équipement.

Rappel de santé
Le mode santé comprend un rappel sédentaire, un rappel de boisson

Navigateur
Recherchez sur Internet via une connexion réseau wi-fi (WLAN)

Réveil
Réglez le réveil.

Enregistreur
Cliquez sur l'icône pour lancer un nouvel enregistrement,
pensez à sauvegarder après l’enregistrement. Voyez la liste de
vos enregistrements, utilisez la fonction lecture pour les
entendre.
Boussole
Dans la boussole, tourner la montre pour l'utiliser après l'étalonnage.

Météo
Montrez l'endroit de la météo.

Gestionnaire des fichiers

Vous pouvez voir tous les fichiers du téléphone mobile associé,
mais également parcourir les dossiers, créer un nouveau
dossier, modifier, etc.

Télécharger
Les applications téléchargées depuis Internet peuvent être visualisées plus dans le menu.

Lecteur de musique
Votre casque Bluetooth préféré est pris en charge dans
l’application musique intégré. Le lecteur de musique affiche ce
qui est en lecture, vous pouvez stopper ou mettre en pause ce
que vous écroutez.

NFC

La montre proche du capteur NFC peut être utilisée (fréquence de fonctionnement: 13,56
MHz)
Ecriture
La montre intègre un clavier complet, la méthode de saisie
vocale est également disponible. Il suffit de choisir votre langue
pour configurer votre outils de manière adaptée.

Méthode de connexion

Téléphones
Android;Lorsque vous
utilisez le téléphone pour
vous connecter à la
montre Bluetooth, vous
devez allumer le
téléphone "Funfit" apk.

Cliquez sur l'assistant de surveillance - connectez la montre - numérisation. Scannez le

code QR sur l'image ci-dessus, les deux peuvent établir une connexion Bluetooth.

Ios, dans l'utilisation des téléphones portables et des montres connectivité Bluetooth
Funfit, ouvrez la télécommande dans l'IOS Watch Cliquez le lien pour ouvrir le
commutateur de gestion, puis connectez le téléphone Funfit.

Remarques concernant l’utilisation

Avant d’utiliser ce produit, veuillez lire attentivement ce manuel

de l’utilisateur et le conserver pour toute référence ultérieure.
N’utilisez pas votre appareil dans une usine chimique, une
station essence ou tout autre endroit qui contient des explosifs.

N’utilisez pas votre appareil dans les avions. Respectez les

consignes de sécurité telles que pour un téléphone mobile ou
objet utilisant des fréquences. Voyez également votre
spécialiste si vous avez un stimulateur cardiaque, une prothèse
auditive ou tout autre appareil médical électronique. Votre
montre peut interférer avec ces appareils.

Ne démontez pas votre montre, en cas de problème, contactez

votre revendeur.

Lors du chargement de votre appareil, gardez un

environnement ventilé, veuillez garder votre produit loin de
tout produit inflammable ou explosif.

N’utilisez pas, ou ne laissez pas votre appareil près de cartes de

crédits, etc. les objets sensibles au choc magnétique peuvent
interférer avec celui-ci.

Évitez un environnement trop chaud ou trop froid pour utiliser

la montre, il est déconseillé de laisser la montre exposer en
plein soleil ou dans un environnement très humide.
Veuillez ne pas utiliser de détergent ou de liquide pour nettoyer
votre montre, préférez un chiffon légèrement humidifié.

Votre montre a une fonction d'enregistrement, utilisez ces

fonctions en conformité avec les lois et règlements en vigueur.
L'enregistrement non autorisé peut constitué une violation des
lois et règlements, soyez vigilant.

Attention

Lorsque vous utilisez cette fonction de l’équipement, respectez

les lois et les usages locaux, ainsi que la vie privée et les droits
légitimes et les intérêts des autres (y compris le droit d’auteur).

Vous ne pouvez pas copier, modifier ou transférer en tout ou en

partie, les images, la musique et les autres contenus protégés.

Lorsque la montre à un défaut externe visible, ne démarrez pas

l’appareil.

La montre peut collecter beaucoup d'informations utiles sur

vous. Assurez-vous de faire une sauvegarde régulière de toutes
les informations importantes.

Avant d’associer un équipement à votre appareil, lisez d' abord

le mode d’emploi de celui-ci pour vérifier s’il est compatible.
Notre société ne peut être tenue pour responsable si les
conditions d’utilisation ci-dessus ainsi qu’une utilisation
normale de l’appareil ne sont pas respectées.

La conception et les spécifications du produit peuvent être

modifiées sans préavis.

Les mises à jour de ce manuel peuvent être modifiées sans

préavis. Notre société se réserve le droit de toute interprétation
finale.

Manuale d’uso dell’orologio

INDICE

Hardware ed estetica…………………………….......................…….…….1

Funzioni………………………………………….............................……………2

Note…………………………………………........................………………………7

Hardware ed estetica
Quando apri la scatola controlla che all’interno ci sia:

1 Orologio

2 Cavo USB

3 Manuale

Pulsante di avvio/sblocco dello schermo

Premi questo pulsante per accendere il dispositivo e per

accendere e spegnere lo schermo. In caso di problemi (crash)
tenere premuto per 10 secondi per resettare il sistema

Base di ricarica
Caricatore di adsorbimento, caricamento della testa nel modo giusto vicino alla parte
posteriore dell'orologio, carico automatico dell'assorbimento, trasmissione di dati.

Sensore battito cardiaco

Assicuratevi che il cinturino non sia troppo stretto. Per utilizzare

al meglio il sensore del battito cardiaco assicuratevi che il
sensore sia piatto sull’osso del polso

Funzioni

Home Page

Premi il pulsante Home per selezionare una delle varietà di face

plate salvate sull’orologio o scaricatene una nuova da internet.
Scorri su e giù lo schermo , la potenza del segnale, le informazioni wifi,
bluetooth e lo stato della connessione

Clicca sullo schermo per accedere all'interfaccia principale, visualizza applicazioni di base:
sport, orologio, impostazioni, centro di comunicazione, sonno, centro audio, promemoria per
la salute, strumenti, meteo, telecomando, gestione orologio, centro multimediale, frequenza
cardiaca, bussola e altro applicazioni.

Toccare le icone per avviare l’applicazione

Impostazioni

Impostazioni chiamate, audio, schermo, modalità risparmio

energetico, lingua, gestione del dispositivo, connessione.

Saluto della salute

La modalità Salute include il promemoria sedentario, il promemoria della bevanda

Browser

Naviga su internet tramite la connessione wifi

Sveglia

Imposta la sveglia

Registratore

Clicca l’icona per iniziare la registrazione, ricordati di salvare

quello che hai registrato. Entrando nell’elenco delle
registrazioni potete riprodurre le registrazioni.
Bussola

Nella bussola, girare l'orologio da utilizzare dopo la calibrazione

Meteo

Mostra la posizione del tempo

File Manager

Può essere utilizzato per visualizzare tutti i file presenti

all’interno dello smartwatch, cercare cartelle, modificarle e
crearne di nuove.

Download
Le applicazioni scaricate da Internet possono essere visualizzate più nel menu.

Lettore Musicale

Lettore musicale per la riproduzione dei brani. Supporta la

connessione ad altri dispositivi bluetooth (cuffie, auricolari) .
Permette di riprodurre brani, metterli in pausa e mostrarne i
titoli.

NFC

È possibile utilizzare l'orologio vicino al sensore NFC (frequenza di funzionamento:

13,56MHz)

Digitazione
Lo smartwatch supporta una tastiera completa e l’input del
testo tramite microfono. Settando il linguaggio il testo verrà
completato automaticamente.

Metodo di connessione

Telefoni Android;quando
si utilizza il telefono con
l'orologio per Bluetooth, è
necessario attivare il
telefono "Funfit" apk.

Fare clic su assistente di

orologio - collegare
l'orologio - scansione. Eseguire la scansione del codice QR nell'immagine sopra, entrambi
possono stabilire una connessione Bluetooth.

Ios, l'uso di telefoni cellulari e orologi connettività Funfit Bluetooth, aprire il telecomando
nella IOS orologio clic sul collegamento per aprire l'interruttore di gestione, e quindi
collegare il telefono Funfit.

Note:

Leggere le seguenti informazioni prima dell’uso.

Spegnere il dispositivo all’interno di impianti chimici,

distributori di carburanti e presenza di materiali esplosivi.
Non usate l’orologio in aereo. Prestate particolare attenzione
alla vicinanza con pacemaker cardiaci, apparecchi acustici e altri
presidi medici. Il vostro orologio potrebbe interferire con questi
dispositivi.

Non smontate l’orologio, se avete problemi di qualsiasi tipo

contattate l’assistenza clienti del negozio dove lo avete
acquistato.

Effettuate la carica in ambienti ben aerati per la dissipazione del

calore. Tenere lontano da fiamme libere e materiali esplosivi.

Per evitare la demagnetizzazione tenere lontano da materiali

magnetizzanti come carte di credito, calamite ecc ecc

Evitate l’uso in ambienti troppo caldi o troppo freddi. Evitate

l’esposizione sotto una luce diretta del sole molto forte o gli
ambienti troppo umidi.

Non usare panni bagnati o liquidi contenente sapone o

detergente per pulire l’orologio.

L’orologio ha una applicazione registratore. Utilizzatelo tenendo

conto delle leggi in vigore nel territorio in cui vivete. Le
registrazioni non autorizzate potrebbero essere vietate per la
legge del vostro paese.

Attenzione

Quando usate le funzioni di questo smartwatch osservate

sempre le leggi del vostro paese, tenendo conto della privacy
degli altri e delle leggi sui diritti d’autore.

Potresti non poter riprodurre musica, immagini e altre risorse

presenti sullo smartwatch.

Se l’orologio è in pericolo non accenderlo.

L’orologio può salvare molte informazioni importanti per te.

Ricordati di salvare periodicamente i tuoi dati e fare un backup
su diverse periferiche di memorizzazione.

Prima di connettere altri dispositivi leggete il manuale d’uso e

verificate la compatibilità con l’orologio.

La società non si assume responsabilità per usi non consentiti o

per le conseguenze dovute alla mancata osservazione delle
regole sopra citate.
Se il manuale del vostro orologio non si adatta al presente fate
riferimento a questo ultimo.

La società si assume il diritto di modificare il presente manuale

senza obbligo di comunicarlo.

手表用户手册
内容
硬 件 和 外
观.................................................................................1

功能............................................................................................2

通知............................................................................................7

硬件和外观

打开包装盒可见：

1. 手表

2. 数据线

3. 说明书
电源 / 锁屏键

按下此按钮开启，关闭或开启屏幕。

当机器无反应时，长按 10 秒可重启。

充电器

吸附式充电器，充电头以正确方式靠近手表背部，自动吸附充电，传输数据。

心率

把手表正确佩戴到手腕上，测评心率时保持手腕平稳不摆
动，并按要求按住手表屏幕进行测试。

功能

主界面

长按表盘界面，可进行选择表盘操作，系统内置有 多款表盘
供选择。也可从网上下载其他表盘。

向 上 下滑动屏幕时，它会显示电源，信号， WLAN ，蓝牙，

连接状态，声音，亮度。

点击屏幕进入主界面，显示基本应用：运动，时钟，设置，通信中心，睡眠，音频中
心，健康提醒，工具，天气，远程控制，手表管理，多媒体中心，心率，指南针等应

用。

用户可选择的图标

设置
拨号设置，声音，显示，连接，省电模式，语言和输入方
法，重置设备，设备管理等

健康提醒

健康模式包括久坐提醒，喝水提醒

浏览器

可上网浏览页面

闹钟

闹钟设置

录音

点击图标开始录音，记得保存。

进入录音列表，可以播放录音。

指南针

进入指南针先转动手表校准后使用

天气

显示所在地的天气情况

文件管理

你可以看到手表中的所有文件，也可浏览文件夹，新建文
件夹，编辑等。
下载
互联网上下载的应用可以在菜单中的更多查看。

音乐播放器

播放音乐文件，MP3 等

NFC

将手表贴近 NFC 感应器即可使用（工作频率：13.56MHz）

输入法

手表支持全键盘，内设置了语言输入方法。用户可以通过设
置完成输入方法语言。

连接方式

安卓手机 ;在使用手机乐
活与手表进行蓝牙连接
时，打开手机乐活 .apk,
点手表助手 —连接手表
—扫一扫，扫描上图二
维码，两者即可建立蓝
牙连接。

Ios;在使用手机乐活与手表进行蓝牙连接时，打开手表远程控制里的 IOS点击连接管
理打开开关 ,然后在手机乐活上连接 .

提醒

使用前请阅读以下信息：

在化工厂，加油站以及其他爆炸物附近请关机。
不要在飞机上使用手表。请检查在登机前是否设置关机。在
心脏起搏器，助听器等医疗电子设备周围要特别注意，您
的手表可能与这些干扰设备。

不要私自拆开手表，如果你的手表出现故障，请联系专业
服务寻求帮助。

充电时必须在良好的通风散热环境下，远离易燃易爆物品，

为了避免消磁，请保持远离磁性材料，例如磁铁，信用卡
等。

使用中避免温度过高或过低的环境，避免暴露在强烈阳光
下或高湿度环境。

请不要用湿布或含有液体清洁剂来清洁您的手表。

你的手表有录音功能，请按照相关法律法规使用这些功能
擅自记录可能会违反法律法规。

警告

当使用此设备的功能，请遵守法律法规，尊重当地习俗，
以及隐私和他人合法权益（包括版权）的利益。

您不得复制，修改或转让一些受保护的图像，音乐和其他
内容。
当手表出现危险状况，请不要开机。

手表可能保存大量的游泳信息，请务必进行备份保存所有
重要信息，以防丢失。

连接任何设备之前，请先阅读用户手册。请勿连接不兼容的
产品。

该公司不承担有上述情况或使用不当遵守手册造成恶劣后
果的任何责任。

如本手册的内容描述的不适合你的手表，请参考实际。

该公司任何时间改变规格，恕不另行通知。所有解释权归手
表公司所有。