Grupo Termoelectrico TG5 Malacas

T
IN
B
M
A
L
E
D
CENERGIA
CENTRO DE CONSERVACIÓN DE ENERGÍA Y DEL
AMBIENTE
EEPSA
EMPRESA ELÉCTRICA DE PIURA
S.A.
EESSTTUUDDIIO
O DDEE DDEETTEERRM MIINNAACCIIÓ
ÓNN DDEE LLAA
PPO
OTTEENNCCIIAA EEFFEECCTTIIVVAA YY RREENNDDIIMMIIEENNTTO
O DDEE
LLAA UUNNIIDDAADD TTG
G44 DDEE LLAA CCEENNTTRRAALL TTÉÉRRM MIICCAA
M
MAALLAACCAASS,, OOPPEERRAANNDDO O CCOONN GGAASS NNAATTUURRAALL
CCOONN YY SSIINN IINNYYEECCCCIIÓ
ÓNN DDEE AAG GUUAA
INFORME FINAL
SAN BORJA, JULIO DE 2013

Centro de Conservación de Energía y del Ambiente
A
D
E
M
L
B
IN
T
CENERGIA
CONTENIDO
Pág.
Resumen ejecutivo ............................................................................................................................................ 4
1. INTRODUCCIÓN......................................................................................................... 7
1.1 ANTECEDENTES ....................................................................................................... 7
1.2 OBJETIVO DEL ESTUDIO .................................................................................... 7
1.3 ALCANCES ............................................................................................................ 7
1.4 CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS DE LA UNIDAD TÉRMICA............................... 8
2. METODOLOGÍA DE ENSAYO .................................................................................. 11
2.1 MAGNITUDES A MEDIR ..................................................................................... 11
2.2 INSTRUMENTAL Y EQUIPOS DE MEDICIÓN ................................................... 11
2.3 RECURSOS HUMANOS Y ORGANIZACIÓN DEL EQUIPO DE TRABAJO ...... 11
2.4 CRONOGRAMA Y DURACIÓN DE LOS ENSAYOS .......................................... 12
3. PROCEDIMIENTO DEL ENSAYO ............................................................................ 14
3.1 ACTIVIDADES PREVIAS AL ENSAYO ............................................................... 14
3.2 EJECUCIÓN DE LOS ENSAYOS ........................................................................ 14
4. ANÁLISIS Y EVALUACIÓN DE LOS RESULTADOS DE LOS ENSAYOS .............. 16
4.1 INFORMACIÓN DE LOS ENSAYOS ................................................................... 16
4.2 EVALUACIÓN DE RESULTADOS....................................................................... 16
4.2.1 Consideraciones generales ....................................................................... 16
4.2.2 Resultado de los datos de ensayo ............................................................. 16
5. DETERMINACIÓN DE LA POTENCIA EFECTIVA ................................................... 19
5.1 DEFINICIONES PREVIAS ................................................................................... 19
5.1.1 Condiciones de ensayo (test) .................................................................... 19
5.2 METODOLOGÍA................................................................................................... 20
5.3 RESULTADOS ..................................................................................................... 20
5.3.1 Potencia efectiva ........................................................................................ 20
5.3.2 Margen de error en las mediciones de potencia........................................ 20
6. DETERMINACIÓN DEL RENDIMIENTO Y EFICIENCIA A DISTINTAS CARGAS . 23
6.1 DEFINICIONES .................................................................................................... 23
6.1.1 Consumo específico de combustible ......................................................... 23
6.1.2 Rendimiento ............................................................................................... 23
6.1.3 Eficiencia .................................................................................................... 23
6.2 ANÁLISIS DE COMBUSTIBLE ................................................................................ 23
6.2 METODOLOGÍA................................................................................................... 24
6.4 RESULTADOS ..................................................................................................... 24
6.4.1 Consumos horarios y específicos de combustible y de calor,
rendimiento y eficiencia ................................................................................ 24
6.3.2 Márgenes de error en las mediciones de rendimiento............................... 25
ESTUDIO DE DETERMINACIÓN DE LA POTENCIA EFECTIVA Y CURVAS DE RENDIMIENTO DE LA UNIDAD TG4 DE LA CENTRAL

TÉRMICA MALACAS, OPERANDO CON GAS NATURAL CON Y SIN INYECCIÓN DE AGUA
EEPSA
Página 2
A
D
E
M
L
B
IN
T
CENERGIA
ANEXOS
ANEXO 1 ACTA DE ENSAYO
ANEXO 2 INFORMACIÓN METEOROLÓGICA
ANEXO 3 RESULTADOS DEL ANÁLISIS DE COMBUSTIBLE
ANEXO 4 RESULTADOS DE POTENCIA EFECTIVA DE LA UNIDAD DE GENERACIÓN
ANEXO 5 RESULTADOS DE CONSUMO ESPECÍFICO DE COMBUSTIBLE, RENDIMIENTOS Y EFICIENCIAS

DE LA UNIDAD DE GENERACIÓN

EEPSA
Página 3
A
D
E
M
L
B
IN
T
CENERGIA
RESUMEN EJECUTIVO
Por encargo de EEPSA y en cumplimiento del Procedimiento PR-17 del COES,

CENERGIA ha elaborado el “Estudio de determinación de la potencia efectiva y
rendimiento de la unidad TG4 de la Central Térmica Malacas operando con gas
natural, con y sin inyección de agua”; el mismo que ha sido efectuado en base a
los resultados de las pruebas efectuadas los días 04.05.2013 (Prueba sin
inyección de agua) y 17.05.2013 (Prueba con inyección de agua).
El objetivo de las pruebas ha sido medir la potencia y rendimiento a plena carga y

las cargas parciales, de la unidad TG4 operando con gas natural, para las
condiciones con y sin inyección de agua; a las denominadas “condiciones de sitio
o medidas” que en nuestro caso la denominamos “condiciones de ensayo” que
está referida a las condiciones ambiente del lugar registrada durante los ensayos.
Para las pruebas de rendimiento en la condición sin inyección de agua, se ha

considerado las siguientes cargas: 90 MW, 67 MW, 45 MW, 23 MW y vacío. Para
la condición con inyección de agua se ha considerado 100% de carga igual a 100
MW.
El objetivo de este informe es presentar los cálculos y resultados obtenidos para la

potencia efectiva y el rendimiento a plena carga y cargas parciales; los mismos
que han sido obtenidos ajustando mediante las curvas de comportamiento del
fabricante los valores correspondientes a las condiciones de ensayo para llevarlos
a condiciones de potencia efectiva, es decir referida a una condición promedio de
una data histórica de 20 años.
Para este caso, se ha establecido la condición de potencia efectiva mostrada en el

Cuadro Nº 1.
CUADRO Nº 1
CONDICIONES DE POTENCIA EFECTIVA
Temperatura 28.25 °C
Humedad relativa 84.55 %
En cuanto a los rendimientos, ésta se ha determinado a partir de las mediciones

de potencia eléctrica (kW) y consumo de combustible que en este caso fue gas
natural. Para determinar la eficiencia (%) y el consumo específico de calor o Heat
Rate, se ha considerado el poder calorífico bajo (LHV), obtenido de los análisis de
cromatografía.
CUADRO Nº 2
ANÁLISIS DE COMBUSTIBLE (Gas Natural)
Ensayo del Poder Calorífico Bajo - LHV BTU/PCS 955,38
04/05/13 Poder Calorífico Alto - HHV BTU/PCS 1 059,43

EEPSA
Página 4
A
D
E
M
L
B
IN
T
CENERGIA
Tomando en cuenta las consideraciones anteriores se han efectuado los cálculos
correspondientes y se han obtenido los resultados siguientes:
1. Los resultados de la prueba de potencia efectiva:
Las potencias efectivas determinadas para esta unidad de generación,

operando con gas natural con y sin inyección de agua son los que se indican
en el cuadro Nº 3.
CUADRO Nº 3
RESULTADOS DE LA PRUEBA DE POTENCIA EFECTIVA DE LA
UNIDAD TG4 DE LA CENTRAL TERMICA MALCAS
OPERANDO CON GAS NATURAL CON Y SIN INYECCIÓN DE AGUA
POTENCIA DE POTENCIA POTENCIA POTENCIA
CONDICION
ENSAYO ISO EFECTIVA AUXILIARES
DE LA TURBINA
(kW) (kW) (kW) (kW)
CON INYECCIÓN (*) 104 707,82 111 242,00 103 392,16 409,36
SIN INYECCIÓN (**) 87 762,45 91 353,40 84 907,00 181,83
(*) Ensayo realizado el día 17.05.2013.
(**) Ensayo realizado el día 04.05.2013
Tomando en cuenta el nivel de incertidumbre atribuible a la precisión del

registrador de potencia (0.2), se obtiene como resultado definitivo para la potencia
efectiva lo siguiente:
Potencia efectiva de la unidad TG4 operando con gas natural:
 Sin inyección de agua : 84 907.00 kW ± 169.81 kW

 Con inyección de agua : 103 392.16 kW ± 206.78 kW
2. Resultados de la prueba de rendimiento
CUADRO Nº 4
RESULTADOS DE LA PRUEBA DE RENDIMIENTO DE LA UNIDAD TG4
DE LA CENTRAL TERMICA MALACAS OPERANDO CON GAS NATURAL
A DIFERENTES CONDICIONES DE CARGA CON Y SIN INYECCIÓN DE AGUA
VALORES PROMEDIO
CON
PARÁMETRO UNIDAD
SIN INYECCIÓN DE AGUA INYECCIÓN
DE AGUA
Porcentaje de
0% 35% 58% 81% 100% 100%
carga %
Potencia kW 0 29 578,24 48 769,85 68 450,66 84 907,00 103 392,16
Consumo de
MPCstd/h 259,86 477,37 638,96 786,33 911,37 1 146,62
combustible
Rendimiento kWh/MPCstd ----- 61,97 76,33 87,06 93,18 90,17
Consumo
específico de MPCstd/kWh ----- 0,0161 0,0131 0,0115 0,0107 0,0111
combustible
Consumo KJ/kWh ----- 16 268,04 13 206,22 11 579,32 10 819,41 11 307,83
específico de
BTU/kWh ----- 15 419,07 12 517,03 10 975,04 10 254,78 10 717,71
calor - LHV
Eficiencia
% ----- 22,13 27,26 31,09 33,28 31,84
térmica – LHV

EEPSA
Página 5
A
D
E
M
L
B
IN
T
CENERGIA
INTRODUCCIÓN

EEPSA
Página 6
A
D
E
M
L
B
IN
T
CENERGIA
1. INTRODUCCIÓN
1.1 ANTECEDENTES
El Reglamento de la Ley de Concesiones Eléctricas faculta al Comité de

Operación Económica del Sistema - COES a definir los modelos matemáticos a
utilizar para el cálculo de la potencia firme, basándose en estadísticas nacionales
e internacionales y/o en las características propias de las unidades generadoras;
disponiendo la realización de pruebas de operación de dichas unidades.
Por encargo de EEPSA, CENERGIA efectuó el “Estudio de determinación de

potencia efectiva de la unidad TG4 de la Central Térmica Malacas de EEPSA,
operando con gas natural, con y sin inyección de agua”, cuyos resultados se
indican en el presente informe.
1.2 OBJETIVO DEL ESTUDIO
El objetivo de este “Estudio de determinación de potencia efectiva de la unidad

TG4 de la Central Térmica Malacas de EEPSA, operando con gas natural, con y
sin inyección de agua”; es determinar mediante mediciones y cálculos y basados
en el Procedimiento PR-17 del COES-SINAC, el valor correspondiente a la
potencia efectiva y el rendimiento a distintas cargas de la unidad TG4 evaluada en
las dos condiciones independientes siguientes:
a) Operación sin inyección de agua para las cargas comprendidas entre 0 y 90

MW.
b) Operación con inyección de agua a una carga de 100 MW.
Para el presente estudio, la potencia efectiva de una unidad termoeléctrica, es la

potencia continua entregada por la unidad, correspondiente a bornes de
generación (antes de servicios auxiliares), cuando opera a condiciones de
potencia efectiva y a máxima carga.
1.3 ALCANCES
El estudio comprende la ejecución de las actividades siguientes:
1. Elaboración del plan detallado de trabajo para el ensayo de la unidad de

generación, conteniendo el esquema de disposición y conexión de
instrumentos de medición y la distribución de funciones del personal.
2. Ejecución de las mediciones requeridas proporcionando el personal
técnico, los instrumentos y los equipos de medición necesarios, basándose
en normas técnicas internacionales.
3. Cálculo y determinación de la potencia efectiva de la unidad de generación
de acuerdo a los alcances que se especifican en el Procedimiento PR-17
del COES SINAC.

EEPSA
Página 7
A
D
E
M
L
B
IN
T
CENERGIA
4. Cálculo y determinación de la curva de rendimiento de la unidad de
generación basado en ajustes matemáticos derivados de las mediciones
efectuadas, de ser posible a los siguientes porcentajes de carga: 0%
(vacío), plena carga y tres cargas diferentes adicionales entre el vació y la
a plena carga.
5. Determinación de las características técnicas necesarias del combustible.
6. Preparación y entrega del Informe Final, que contendrá: la información
suministrada por la empresa de generación; los instrumentos de medición
utilizados; el plan de trabajo; el reporte del ensayo, con las actas firmadas
por los asistentes válidos a la prueba; diagramas de carga obtenidos con
los instrumentos registradores y disquetes con la información transferida
del aparato de registro; procedimiento y resultados del cálculo de la
potencia efectiva y curva de rendimiento de cada unidad de generación;
comentarios y conclusiones.
1.4 CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS DE LA UNIDAD TÉRMICA
EEPSA, es una empresa de generación eléctrica integrante del Sistema

Interconectado Nacional; es propietaria de la Central Térmica Malacas, ubicada en
Talara.
Esta central térmica está conformada por 5 turbinas a gas de tipo industrial de
ciclo simple; 3 unidades antiguas, marca MITSUBISHI, TG4 y TG5. El presente
informe corresponde a los ensayos efectuados en la unidad TG4. En el cuadro Nº
1.1, se indica las características técnicas principales correspondiente a ésta
unidad.

EEPSA
Página 8
A
D
E
M
L
B
IN
T
CENERGIA
CUADRO Nº 1.1
EMPRESA ELÉCTRICA DE PIURA S.A.-EEPSA
CENTRAL TÉRMICA MALACAS
UNIDAD TG4
TURBINA
FABRICANTE ABB
TIPO A COMBUSTIÓN, CICLO SIMPLE
PROCEDENCIA ALEMANIA
MODELO GT11NMC
Nº SERIE V 203
AÑO DE INSTALACIÓN 1998
COMBUSTIBLE DUAL: GAS NATURL Y/O DIESEL 2
POTENCIA NOMINAL 96.6 MW, CON INYECCIÓN DE AGUA
VELOCIDAD 3600 RPM
CONTROL DE Nox VIA HUMEDA CON INYECCIÓN DE AGUA
SISTEMA DE REFRIGERACIÓN AIRE
GENERADOR
FABRICANTE ABB
PROCEDENCIA ALEMANIA
MODELO / TIPO ABIERTO, REFRIGERADO POR AIRE
SERIE WY18Z-059LLT
AÑO DE INSTALACIÓN 1997
POTENCIA DECLARADA 100 MW
FACTOR DE POTENCIA 0.8
VELOCIDAD 3600 RPM
Nº DE FASES 3
VOLTAJE 13.8 kV
FRECUENCIA 60 HZ
TIPO DE AISLAMIENTO CLASE F

EEPSA
Página 9
A
D
E
M
L
B
IN
T
CENERGIA
METODOLOGÍA DE ENSAYO

EEPSA
Página 10
A
D
E
M
L
B
IN
T
CENERGIA
2. METODOLOGÍA DE ENSAYO
2.1 MAGNITUDES A MEDIR
Los parámetros medidos para la determinación de la potencia efectiva de la

unidad ensayada son los siguientes:
- Potencia producida
- Factor de potencia
- Consumo en auxiliares
- Consumo de combustible
- Temperatura ambiente
- Humedad relativa ambiente
2.2 INSTRUMENTAL Y EQUIPOS DE MEDICIÓN
Para la medición de las variables que se han indicado en el punto 2.1, se

emplearon los instrumentos portátiles que se indican en el Cuadro Nº 2.1, los
mismos que fueron aportados por CENERGIA.
CUADRO Nº 2.1
RELACIÓN DE INSTRUMENTOS DE MEDICIÓN UTILIZADOS
CLASE DE
EQUIPO CANT. VARIABLES RANGO
PRECISION
Instrumentos de medición de variables eléctricas
Analizador electrónico Potencia (MW), Energía (MWh)
Marca: A-EBERLE Voltaje (V), Corriente (A) y
Modelo: PQ-Box 100 1 Factor de Potencia (F.P) Todos los Rangos <0.2
Serie: M1211-103 Calidad de Energía
Analizador electrónico Potencia (MW), Energía (MWh)
Marca: LEM Voltaje (V), Corriente (A) y
1 Todos los Rangos <0.2
Modelo: Memobox 300 Smart Factor de Potencia (F.P)
Serie: T1 85828JB Calidad de Energía
Instrumentos de medición de variables ambientales
Estación meteorológica WEATHER
Temperatura y humedad
MONITOR I 0-100% 0,10%
relativa ambiente
Marca: DAVIS con interfase
2.3 RECURSOS HUMANOS Y ORGANIZACIÓN DEL EQUIPO DE

TRABAJO
Durante la ejecución de los ensayos estuvieron presentes:
 El ingeniero Amaro Llosa, como representante del COES, quien participó

como veedor de las pruebas y tuvo como responsabilidad, supervisar la
correcta ejecución de las pruebas, así como realizar cualquier coordinación
necesaria con la Dirección de Operaciones del COES para facilitar la ejecución
de las mediciones.

EEPSA
Página 11
A
D
E
M
L
B
IN
T
CENERGIA
 El ingeniero Saúl Espinoza, Jefe de la Central Térmica de MALACAS, como

representante de EEPSA, quien tuvo la responsabilidad de dar fe de la
correcta realización de los ensayos y otorgar las facilidades necesarias para la
culminación del trabajo.
 El Ingeniero José Aguilar, como Jefe de ensayo y el apoyo técnico de los

especialistas de CENERGIA; ha sido el responsable técnico de las pruebas,
como tal, fue la persona que decidió los aspectos técnicos relacionados con
las mediciones, tomando en cuenta las recomendaciones de los presentes;
habiendo sido de su entera responsabilidad resolver cualquier aspecto técnico
referido a las mediciones. El personal de CENERGIA que efectuó los ensayos
estuvo organizado tal como se muestra en el cuadro Nº 2.2.
CUADRO Nº 2.2
ORGANIZACIÓN DEL EQUIPO DE TRABAJO
Jefe de Ensayo: Ing. José Aguilar Bardales
Asistente: Ing. David Herrera Mendoza

Responsables de Mediciones
Eléctricas Mecánicas y Térmicas
Responsable Ing. David Herrera M. Responsable Ing. José Aguilar B.
Generador Ing. Edwin Huamán H. Consumo de combustible Ing. Antonio Palomino
Auxiliares Ing. Edwin Huamán H. Condiciones Ambientales Ing. Luis Gonzales
2.4 CRONOGRAMA Y DURACIÓN DE LOS ENSAYOS
Los ensayos se realizaron los días 04.05.2013 (Prueba sin inyección de agua) y
17.05.2013 (Prueba con inyección de agua). Ver Cronograma de ensayos en el
Anexo 1, de cada acta de ensayo.

EEPSA
Página 12
A
D
E
M
L
B
IN
T
CENERGIA
PROCEDIMIENTO DEL ENSAYO

EEPSA
Página 13
A
D
E
M
L
B
IN
T
CENERGIA
3. PROCEDIMIENTO DEL ENSAYO
3.1 ACTIVIDADES PREVIAS AL ENSAYO
1. Recorrido de la planta y ubicación física de los puntos de medición.

2. Verificación de la operatividad de los instrumentos portátiles de medición
utilizados por CENERGIA y de los instrumentos fijos de la planta.
3. Identificación de los circuitos eléctricos que alimentan a los equipos
auxiliares.
4. Elaboración de los esquemas de conexión de los registradores de
parámetros eléctricos.
5. Instalación de los equipos de medición de parámetros eléctricos, en los
puntos identificados previamente.
6. Instalación de la estación meteorológica marca DAVIS, para el registro de
la temperatura y humedad relativa del ambiente.
7. Indicación a los especialistas y operadores de la unidad térmica para que
durante los ensayos de potencia, se tome lectura horaria de todos los
parámetros incluidos en los partes diarios, como es lo usual.
3.2 EJECUCIÓN DE LOS ENSAYOS
De acuerdo a la metodología de los ensayos descrita, las pruebas de potencia y

rendimiento de la unidad TG4 se efectuaron en las fechas y horas que se indican
en el cronograma de ensayos correspondientes.

EEPSA
Página 14
A
D
E
M
L
B
IN
T
CENERGIA
ANÁLISIS Y EVALUACIÓN DE
LOS RESULTADOS DE LOS
ENSAYOS

EEPSA
Página 15
A
D
E
M
L
B
IN
T
CENERGIA
4. ANÁLISIS Y EVALUACIÓN DE LOS RESULTADOS DE LOS

ENSAYOS
4.1 INFORMACIÓN DE LOS ENSAYOS
La información en bruto, tal como se registró durante el ensayo se encuentran en

las Actas de Ensayos correspondiente que se adjuntan en el Anexo 1.
Los datos registrados corresponden a los siguientes parámetros:
- Potencia eléctrica generada

- Potencia eléctrica consumida en los servicios auxiliares
- Consumo de combustible
- Temperatura ambiente
- Humedad relativa ambiente
4.2 EVALUACIÓN DE RESULTADOS
4.2.1 Consideraciones generales
La información de los ensayos se ha analizado y validado en función a las

siguientes consideraciones:
1. Para la prueba de potencia efectiva, los datos de ensayo de potencia

generada y el consumo de auxiliares deben ser constantes.
2. Considerando el estado de la tecnología correspondiente al año de

fabricación de la turbina a gas, la eficiencia a plena carga en base al poder
calorífico bajo LHV debe estar alrededor del 32%.
3. La tendencia normal del consumo de combustible en función a la carga

(MPC/h vs kW) es lineal, en la cual la intersección con la ordenada nos
indica el consumo en vacío y la tangente indica el consumo incremental.
4. En cuanto al rendimiento o eficiencia se debe tomar en cuenta que las

turbinas a gas son muy sensibles con la carga; de manera que operar a
bajas cargas en estas máquinas resulta totalmente ineficiente y por
supuesto antieconómico.
4.2.2 Resultado de los datos de ensayo
En base a los datos en bruto de los ensayos y tomando en cuenta las

consideraciones anteriores, se ha definido los datos de ensayos válidos cuyos
valores promedios para la potencia generada, potencia en auxiliares y consumo
de combustible se muestran en los Cuadros Nº 4.1 y 4.2.

EEPSA
Página 16
A
D
E
M
L
B
IN
T
CENERGIA
CUADRO N° 4.1
DATOS DE LA POTENCIA MÁXIMA Y CONSUMO EN LOS SERVICIOS AUXILIARES
A CONDICIONES DE ENSAYO DE LA UNIDAD TG4 DE LA C.T. MALACAS
OPERANDO CON GAS NATURAL
POTENCIA CONSUMO EN
CONDICIONES DE PRUEBA
DE ENSAYO AUXILIARES
(kW) (kW)
Con inyección de agua 104 815,22 409,36
Sin inyección de agua 87 762,45 181,83
CUADRO N° 4.2
DATOS DE ENSAYO DEL CONSUMO DE COMBUSTIBLE DE LA UNIDAD TG4
DE LA C.T. MALACAS OPERANDO CON GAS NATURAL
Consumo de combustible a diferentes cargas
PARÁMETRO
Sin inyección de agua Con
inyección de
agua
Potencia de ensayo
(MW)
0 30,72 50,62 71,09 87,76 104,82
Consumo
Combustible 259,86 490,79 656,67 808,52 933,68 1157,45
(MPC/h)

EEPSA
Página 17
A
D
E
M
L
B
IN
T
CENERGIA
DETERMINACIÓN DE LA
POTENCIA EFECTIVA

EEPSA
Página 18
A
D
E
M
L
B
IN
T
CENERGIA
5. DETERMINACIÓN DE LA POTENCIA EFECTIVA
5.1 DEFINICIONES PREVIAS
5.1.1 Condiciones de ensayo (test)
Se refiere a las condiciones en las que se efectúa el ensayo.
5.1.2 Condiciones de potencia efectiva
Son las condiciones (temperatura y humedad relativa ambiente en este caso) que
permiten la determinación de la potencia efectiva y rendimiento efectivo; está
basado en información histórica de condiciones ambientales promedio de
máximas mensuales, de los últimos 20 años, para el lugar de instalación de la
central térmica, normalmente proporcionadas por el SENAMHI o CORPAC. Para
el caso de la central térmica Malacas, se ha considerado los datos obtenidos del
SENAMHI, a partir del año 1992 hasta el 2006 de la estación La Esperanza y del
2007 al 2012 de la estación El Alto, dichos datos se muestran en el Anexo 2. El
promedio de dichos valores se muestra a continuación.
CUADRO Nº 5.1
CONDICIONES DE POTENCIA EFECTIVA
Temperatura 28.25 °C
Humedad relativa 84.55 %
5.1.3 Condiciones ISO
Es la condición de referencia estándar cuyos valores son los siguientes:
CUADRO Nº 5.2
CONDICIONES ISO
Temperatura 15ºC
Humedad relativa 60%
Presión atmosférica 100 kPa
5.1.4 Potencia efectiva de una determinada unidad termoeléctrica
Es la potencia continua (antes de servicios auxiliares) entregada por la unidad,

correspondiente a bornes de generación, cuando opera a condiciones de potencia
efectiva y a máxima carga.

EEPSA
Página 19
A
D
E
M
L
B
IN
T
CENERGIA
5.2 METODOLOGÍA
Para determinar la potencia efectiva de la unidad de generación en evaluación; en

base a la potencia de ensayo o de test, se ha desarrollado el siguiente
procedimiento general:
1. Para corregir la potencia de ensayo (Px) de la turbina, primeramente se halló

la Potencia a condiciones ISO (Pi) o de referencia, dividiendo la potencia de
ensayo (Px) entre el factor de corrección evaluado a la temperatura ambiente
de ensayo (Tx).
2. Adicionalmente, se ha realizado la corrección por variación del factor de
potencia, haciendo uso de la curva de una unidad similar, adaptada al factor
de potencia de diseño de la unidad TG1, ya que no se contaba con la curva
correspondiente a la unidad.
3. La potencia efectiva de la turbina (Py), será igual a la potencia a condiciones
de referencia multiplicada por los factores anteriormente mencionados,
evaluados a la temperatura a condiciones de potencia efectiva (Ty) y al factor
de potencia de diseño.
5.3 RESULTADOS
5.3.1 Potencia efectiva
En el Anexo 4, se muestran los datos y cálculos efectuados para la determinación

de la potencia efectiva y la potencia a las condiciones ISO. En el Cuadro Nº 5.3,
se indica los resultados obtenidos de la prueba de potencia efectiva.
CUADRO Nº 5.3
RESULTADOS DE LA PRUEBA DE POTENCIA EFECTIVA DE LA

UNIDAD TG4 DE LA CENTRAL TÉRMICA MALCAS
OPERANDO CON GAS NATURAL CON Y SIN INYECCIÓN DE AGUA
POTENCIA POTENCIA A
POTENCIA POTENCIA
CONDICIÓN DE CONDICIONES
DE LA TURBINA
EFECTIVA AUXILIARES
ENSAYO ISO (kW)
(kW)
(kW) (kW)
SIN INYECCIÓN (*) 104 707,82 111 242,00 103 392,16 409,36
CON INYECCIÓN (**) 87 762,45 91 353,40 84 907,00 181,83
(*) Ensayo realizado el día 04.05.2013.
(**) Ensayo realizado el día 17.05.2013.
5.3.2 Margen de error en las mediciones de potencia
La medición de la potencia efectiva es directa, por lo tanto, su margen de error

está determinado por la precisión de los instrumentos utilizados para las
mediciones. En el Cuadro Nº 5.4 se indican los márgenes de error.

EEPSA
Página 20
A
D
E
M
L
B
IN
T
CENERGIA
CUADRO Nº 5.4
MARGENES DE ERROR EN LA MEDICIÓN DE LA POTENCIA EFECTIVA

DE LA UNIDAD TG4 DE LA C.T. MALCAS OPERANDO CON GAS NATURAL
POTENCIAS (kW)
CONDICIÓN MAGNITUD UNIDAD RANGO ERROR
Sin inyección Potencia kW 0 – 84 907,00 ±169,81
Con inyección Potencia kW 0 – 103 392,16 ±206,78

EEPSA
Página 21
A
D
E
M
L
B
IN
T
CENERGIA
DETERMINACIÓN DEL
RENDIMIENTO Y EFICIENCIA A
DISTINTAS CARGAS

EEPSA
Página 22
A
D
E
M
L
B
IN
T
CENERGIA
6. DETERMINACIÓN DEL RENDIMIENTO Y EFICIENCIA A

DISTINTAS CARGAS
6.1 DEFINICIONES
6.1.1 Consumo específico de combustible
Se define como consumo específico de combustible a la relación entre el consumo

horario de combustible y la potencia generada por el grupo; normalmente cuando
se trata de un combustible gaseoso se expresa en MMC/kWh o MPC/kWh; este
concepto es similar al consumo específico de calor medido en kcal/kWh o kJ/kWh.
6.1.2 Rendimiento
El rendimiento es un concepto inverso al consumo específico de combustible,

cuando se trata de combustibles gaseosos, se expresa normalmente en
kWh/MMC o kWh/MPC.
El rendimiento efectivo es aquel que está referido a la potencia efectiva.
6.1.3 Eficiencia
Este es un concepto similar al anterior, toda vez que viene a ser la relación entre
la energía útil (kWh) y la energía consumida por el grupo expresada también en
kWh equivalentes. Este parámetro es adimensional y se expresa normalmente en
porcentaje.
La eficiencia efectiva está referida a la potencia efectiva.
6.2 ANÁLISIS DE COMBUSTIBLE
Para el cálculo de la eficiencia y el consumo específico de calor se considera el

poder calorífico bajo del combustible (en este caso gas natural) - LHV.
En el Cuadro Nº 6.1, se indican los valores correspondientes al poder calorífico del

gas natural utilizado como combustible en los ensayos.
CUADRO Nº 6.1
ANÁLISIS DE COMBUSTIBLE (Gas Natural)


EEPSA
Página 23
A
D
E
M
L
B
IN
T
CENERGIA
6.2 METODOLOGÍA
Para determinar los índices de consumo de combustible, eficiencia o rendimiento

de las unidades de generación en base al consumo de combustible obtenido en
los ensayos, se ha desarrollado el siguiente procedimiento general:
1. Primeramente se ha determinado los índices a condiciones de ensayo a partir

de las mediciones de consumo de combustible y potencia de ensayo y
considerando el poder calorífico del combustible utilizado.
2. Luego se ha corregido la eficiencia a las condiciones de referencia o ISO,

dividiéndola entre los factores de corrección por variación de la temperatura
ambiente (Tx) y de la carga (MW), para ello se han considerado las curvas de
corrección respectivas proporcionados por EEPSA.
3. Finalmente se ha calculado la eficiencia a condiciones efectivas a partir de la

eficiencia a condiciones de referencia, multiplicándola por los factores de
corrección por variación de la temperatura ambiente y de la carga evaluados a
condiciones de potencia efectiva.
6.4 RESULTADOS
6.4.1 Consumos horarios y específicos de combustible y de calor,

rendimiento y eficiencia
En el Anexo 5, se muestran los cuadros de los resultados de los diferentes

parámetros considerados. En el Cuadro N° 6.2 se indica los valores
correspondientes al rendimiento, consumo específico de calor, consumo
específico de combustible y la eficiencia de la unidad ensayada a las condiciones
de potencia efectiva y a las cargas consideradas.
CUADRO Nº 6.2
RESULTADOS DE LA PRUEBA DE RENDIMIENTO DE LA UNIDAD TG4

DE LA CENTRAL TÉRMICA MALACAS OPERANDO CON GAS NATURAL
A DIFERENTES CONDICIONES DE CARGA CON Y SIN INYECCIÓN DE AGUA
Valores promedio
Parámetro Unidad Con Inyección
Sin inyección de agua
de agua
Porcentaje
0% 35% 58% 81% 100% 100%
de carga %
Potencia kW 0 29 578,24 48 769,85 68 450,66 84 907,00 103 392,16
Consumo
de MPCstd/h 259,86 477,37 638,96 786,33 911,37 1 146,62
combustible
Rendimiento kWh/MPCstd ----- 61,97 76,33 87,06 93,18 90,17

EEPSA
Página 24
A
D
E
M
L
B
IN
T
CENERGIA
Valores promedio
Parámetro Unidad Con Inyección
Sin inyección de agua
de agua
Consumo
específico
MPCstd/kWh ----- 0,0161 0,0131 0,0115 0,0107 0,0111
de
combustible
Consumo KJ/kWh ----- 16 268,04 13 206,22 11 579,32 10 819,41 11 307,83
específico
de calor -
LHV BTU/kWh ----- 15 419,07 12 517,03 10 975,04 10 254,78 10 717,71
Eficiencia
térmica – % ----- 22,13 27,26 31,09 33,28 31,84
LHV
6.3.2 Márgenes de error en las mediciones de rendimiento
Los márgenes de error del rendimiento del combustible se han calculado

indirectamente a partir de las mediciones de los flujos de combustible y de las
potencias efectivas. Conocidos los errores de las partes (flujo de combustible y
potencia efectiva) se ha calculado el error del cociente según la fórmula siguiente:
a ± Δa a   Δa Δb  
———— = — 1 ±  —— + ——  
b ± Δb b   a b  
Para el caso de los flujos se ha considerado la 0.2% precisión del medidor de flujo
por ultrasonido utilizado. Los resultados aparecen en el cuadro Nº 6.3.
CUADRO Nº 6.3
MARGENES DE ERROR EN EL CÁLCULO DEL RENDIMIENTO

DE LA UNIDAD TG4 DE LA C.T. MALACAS
CONDICIÓN MAGNITUD UNIDAD RANGO ERROR
Flujo de combustible MPCstd/h 0 - 911,37 ±1,83

Sin Potencia kW 0 – 84 907,00 ±169,81
inyección
Rendimiento kWh/MPCstd 0 - 93,18 ±0,19
Flujo de combustible MPCstd/h 0 - 1146,62 ±2,29
Con Potencia kW 0 – 103 392,16 ±206,78
inyección
Rendimiento kWh/MPCstd 0 - 90,17 ±0,18

EEPSA
Página 25
A
D
E
M
L
B
IN
T
CENERGIA
ANEXOS

EEPSA
Página 26
A
D
E
M
L
B
IN
T
CENERGIA
ANEXO 1
ACTAS DE ENSAYO

EEPSA
Página 27
A
D
E
M
L
B
IN
T
CENERGIA
ANEXO 2
INFORMACIÓN METEOROLÓGICA DE
SENAMHI

EEPSA
Página 28
A
D
E
M
L
B
IN
T
CENERGIA
ANEXO 3
RESULTADOS DEL ANÁLISIS DE

COMBUSTIBLES

EEPSA
Página 29
A
D
E
M
L
B
IN
T
CENERGIA
ANEXO 4
RESULTADOS DE POTENCIA EFECTIVA

DE LA UNIDAD DE GENERACIÓN

EEPSA
Página 30
A
D
E
M
L
B
IN
T
CENERGIA
ANEXO 5
RESULTADOS DE CONSUMO
ESPECÍFICO DE COMBUSTIBLE,
CONSUMO ESPECÍFICO DE CALOR,
RENDIMIENTOS Y EFICIENCIAS DE LA
UNIDAD DE GENERACIÓN TG4

EEPSA
Página 31

Grupo Termoelectrico TG5 Malacas

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Grupo Termoelectrico TG5 Malacas

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

T

SAN BORJA, JULIO DE 2013

Resumen ejecutivo ............................................................................................................................................ 4

ESTUDIO DE DETERMINACIÓN DE LA POTENCIA EFECTIVA Y CURVAS DE RENDIMIENTO DE LA UNIDAD TG4 DE LA CENTRAL

ANEXO 1 ACTA DE ENSAYO

ANEXO 2 INFORMACIÓN METEOROLÓGICA

ANEXO 3 RESULTADOS DEL ANÁLISIS DE COMBUSTIBLE

ANEXO 4 RESULTADOS DE POTENCIA EFECTIVA DE LA UNIDAD DE GENERACIÓN

ANEXO 5 RESULTADOS DE CONSUMO ESPECÍFICO DE COMBUSTIBLE, RENDIMIENTOS Y EFICIENCIAS

ESTUDIO DE DETERMINACIÓN DE LA POTENCIA EFECTIVA Y CURVAS DE RENDIMIENTO DE LA UNIDAD TG4 DE LA CENTRAL

Por encargo de EEPSA y en cumplimiento del Procedimiento PR-17 del COES,

El objetivo de las pruebas ha sido medir la potencia y rendimiento a plena carga y

Para las pruebas de rendimiento en la condición sin inyección de agua, se ha

El objetivo de este informe es presentar los cálculos y resultados obtenidos para la

Para este caso, se ha establecido la condición de potencia efectiva mostrada en el

En cuanto a los rendimientos, ésta se ha determinado a partir de las mediciones

ESTUDIO DE DETERMINACIÓN DE LA POTENCIA EFECTIVA Y CURVAS DE RENDIMIENTO DE LA UNIDAD TG4 DE LA CENTRAL

1. Los resultados de la prueba de potencia efectiva:

Las potencias efectivas determinadas para esta unidad de generación,

Tomando en cuenta el nivel de incertidumbre atribuible a la precisión del

Potencia efectiva de la unidad TG4 operando con gas natural:

 Sin inyección de agua : 84 907.00 kW ± 169.81 kW

2. Resultados de la prueba de rendimiento

Rendimiento kWh/MPCstd ----- 61,97 76,33 87,06 93,18 90,17

ESTUDIO DE DETERMINACIÓN DE LA POTENCIA EFECTIVA Y CURVAS DE RENDIMIENTO DE LA UNIDAD TG4 DE LA CENTRAL

ESTUDIO DE DETERMINACIÓN DE LA POTENCIA EFECTIVA Y CURVAS DE RENDIMIENTO DE LA UNIDAD TG4 DE LA CENTRAL

El Reglamento de la Ley de Concesiones Eléctricas faculta al Comité de

Por encargo de EEPSA, CENERGIA efectuó el “Estudio de determinación de

1.2 OBJETIVO DEL ESTUDIO

El objetivo de este “Estudio de determinación de potencia efectiva de la unidad

a) Operación sin inyección de agua para las cargas comprendidas entre 0 y 90

Para el presente estudio, la potencia efectiva de una unidad termoeléctrica, es la

El estudio comprende la ejecución de las actividades siguientes:

1. Elaboración del plan detallado de trabajo para el ensayo de la unidad de

ESTUDIO DE DETERMINACIÓN DE LA POTENCIA EFECTIVA Y CURVAS DE RENDIMIENTO DE LA UNIDAD TG4 DE LA CENTRAL

1.4 CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS DE LA UNIDAD TÉRMICA

EEPSA, es una empresa de generación eléctrica integrante del Sistema

ESTUDIO DE DETERMINACIÓN DE LA POTENCIA EFECTIVA Y CURVAS DE RENDIMIENTO DE LA UNIDAD TG4 DE LA CENTRAL

ESTUDIO DE DETERMINACIÓN DE LA POTENCIA EFECTIVA Y CURVAS DE RENDIMIENTO DE LA UNIDAD TG4 DE LA CENTRAL

ESTUDIO DE DETERMINACIÓN DE LA POTENCIA EFECTIVA Y CURVAS DE RENDIMIENTO DE LA UNIDAD TG4 DE LA CENTRAL

2.1 MAGNITUDES A MEDIR

Los parámetros medidos para la determinación de la potencia efectiva de la

2.2 INSTRUMENTAL Y EQUIPOS DE MEDICIÓN

Para la medición de las variables que se han indicado en el punto 2.1, se

2.3 RECURSOS HUMANOS Y ORGANIZACIÓN DEL EQUIPO DE

Durante la ejecución de los ensayos estuvieron presentes:

 El ingeniero Amaro Llosa, como representante del COES, quien participó

ESTUDIO DE DETERMINACIÓN DE LA POTENCIA EFECTIVA Y CURVAS DE RENDIMIENTO DE LA UNIDAD TG4 DE LA CENTRAL

 El ingeniero Saúl Espinoza, Jefe de la Central Térmica de MALACAS, como

 El Ingeniero José Aguilar, como Jefe de ensayo y el apoyo técnico de los

Jefe de Ensayo: Ing. José Aguilar Bardales

Asistente: Ing. David Herrera Mendoza

Eléctricas Mecánicas y Térmicas

Responsable Ing. David Herrera M. Responsable Ing. José Aguilar B.

Generador Ing. Edwin Huamán H. Consumo de combustible Ing. Antonio Palomino

Auxiliares Ing. Edwin Huamán H. Condiciones Ambientales Ing. Luis Gonzales

2.4 CRONOGRAMA Y DURACIÓN DE LOS ENSAYOS

ESTUDIO DE DETERMINACIÓN DE LA POTENCIA EFECTIVA Y CURVAS DE RENDIMIENTO DE LA UNIDAD TG4 DE LA CENTRAL

PROCEDIMIENTO DEL ENSAYO

ESTUDIO DE DETERMINACIÓN DE LA POTENCIA EFECTIVA Y CURVAS DE RENDIMIENTO DE LA UNIDAD TG4 DE LA CENTRAL

3. PROCEDIMIENTO DEL ENSAYO

3.1 ACTIVIDADES PREVIAS AL ENSAYO

1. Recorrido de la planta y ubicación física de los puntos de medición.

3.2 EJECUCIÓN DE LOS ENSAYOS