Phy Iye VIII HUONG DAN KE KBAI C/O (ban hanh kém theo Thing tw sd 40/2015/TT-BCT ngay 18 thang 11 ndm 2015 cia BG Cong Theong quy dinh thee hién Quy tae xudt xt trong Hiép dinh Thuong mai Tu do Viét Nam - Han Quéc) C/O phai duge khai bing tiéng Anh va in bang méy in hoac bing cdc loai may danh chir khdc (trit truéng hop huéng dan tai khoan 15, Diéu 1 Phy lyc nay). N6i dung ké khai phai phi hgp véi céc chime tir quy dinh tai Théng tu nay -v6i huémg dan cu thé nhur sau: Didu 1. Ké khai trén C/O 1. 6.36 J (hang héa duge gui ti): ghi tén giao dich ciia ngudi xudt khdu, dia chi, tén quéc gia xuat khdu. 2. 6 s6 2 (hang héa duge giti dé quéc gia nhap khdu. 3. O trén cing bén phai (s6 tham chiéu C/O): $6 tham chiéu cia C/O do Vigt Nam eép gdm 13 ky ty, chia lim 5 nhém, véi cach ghi cy thé nhu sau: a) Nhém 1: tén nude thanh vién xudt khdu 1a Vigt Nam, gdm 02 ky ty 18 “yn b) Nhém “KRY c) Nhém 3: nim cap C/O, gém 02 ky ty. Vi du: cp nim 2015 sé ghi la “15”; _ _ 4) Nhém 4: tén Té chite cdp C/O, gdm 02 ky tyr. Danh sach cdc TS chite cp C/O duge quy dinh cu thé tai Phu luc IX. Danh sich nay duge BG Céng Thuong cép nhit thudng xuyén khi cé su thay di vé cdc Té chite cdp C/O; 4) Nhom 5: sé thit ty ca C/O, gdm 05 ky tu; e) Gitta nhém 1 va nhém 2 6 gech ngang “-”. Gitta nhém 3, nhém 4 va nhém 5 c6 déu gach chéo “/”. Vi dy: Phong Quan ly Xudt nhp khdu khu vye thanh phd Ha Ni cép C/O mau VK mang sé thir 9 cho mét 16 hang xuat khau sang Han Quéc trong nam 2015 thi cach ghi sé tham chiéu cba C/O nay sé la: VN-KR 15/01/0009. 2) Tai phan duge cp tai, ghi “VIET NAM”. 4, © 36 3 (ngay khéi hanh, tén phuong tign van tai va cdng dé hang): ghi ngay khdi hanh, tén phuong tign van tai (néu giti bing mdy bay thi dinh “By air”, néu gui bing duéng bién thi dinh tén tau) va tén cdng dé hang. :.ghi tén ngudi nhén hang, dja chi, tén : tén nude thanh vién nhap khdu 1a Han Quéc, gdm 02 ky ty 1a5. © 86 4 (danh cho co quan c6 thm quyén): co quan hai quan ang hoie dja diém nhap khdu dénh dau (v) vao 6 thich hgp khi co quan nay xét cho hung wa dai thué quan dic biét theo Higp dinh VKFTA. 6.0 86 5 (s6 thir tyr cdc mt hang): ghi s6 thir ty cho timg mat hang riéng, bigt. Nhigu mat hang 6 thé ghi trén cing m@t C/O. 7. © 6 6 (ky higu va sé higu cia kign han; bao bi cia kién hang. 8. 0 6 7 (s6 lugng kign hang, lo hang héa): ghi s6 long kign hang, logi ki héa cla nude nhfp khdu. Ma HS phai duge ghi ghi ky higu va sé higu trén it nhat 6 s6 dau tién. 9. 86 8 (tiéu chi xudt xi#): ghi tiéu chi xuat xir cba hang héa theo huéng dan dui day: Hang héa duge sin xudt (gi nwoe thanh vién xudt khau ghi & 6 s6 11 chia C/O: Dien vao 6 568 a) Hang héa 6 xuat xt thudn ty hofe duge sin xuat toin bé tai Iénh thé cia nude thanh vién xudt khdu theo quy din tai Diéu 3, Phu lye “wo” b) Hang héa dap img Quy te cy thé mat hang theo quy inh tai Digu 5, Phu luc I: ~ Chuyén 44i ma sé hang héa - Ham lugng gia tri khu vue - Ham lugng gid trj khu vue + Chuyén di ma sé hang héa - Céng doan gia céng ché bién cu thé cre" ~Ghi him Iuong gié tri khu vye ma hing héa cé xuat xir can dat (vi du: “RVC 45%") -Ghi tiéu chi két hop ma hing hha ¢6 xuat xtr can dat (vi ‘dy: “CTH + RVC 40%") ~““Specific Processes” c) Hang héa duge san xudt toan bé tai lanh thé cia nude thanh vién xuét khéu chi tir nhimg, nguyén ligu cé xuat xtr Vigt Nam hoc Han Quéc theo quy dinh tai ¢, khoan 1, Didu 2 Phy luc 1 “pe” 4) Hang héa dap img Didu 6 Phy luc T Ghi “Article 3.5”ic va tri gid 10. 0 569 (trong Igng c 5 eta hang hl nde . ta aa 6 ha i trong lugng ca bi hode $0 3 k ot 16 ning Oe / dung tiéu chi ham Iwgng gid 7 Khu vue (RVC). 3): ghi s6 va ngay oa héa 11, 6 86 10 (6 va ngay eila hod don ‘thuong mai): ghi sd va ngay don thurong mai. ; 12,6 s6 11 (xée thye cba ngudi yudt khdu hoe nha san xuat): ang thir nat ghi chit “VIET NAM”. a) Dong thir nhdt ghi chit “VIET . by Dang thir hai ghi diy ii tén tiéng Anh ola nude thanh vién nhap khéu bang chtt in hoa (vi du: “KOREA”). _— _ c) Dang thit ba ghi dja diém, ngay théng nam de nghj cdp C/O, tn va a ij cia ngudi 48 nghi cdp C/O, con dau va tén c6ng ty cba ngudi dé nghj cap Cio. 13. 6 86 12 (chimng thye cia TS chite cdp C/O): ghi ngay thang nim cap C/O, chit kj va tén dy dit cia cén b6 eép C/O, con dau cita To chite cap C/O. 14. 6 sé 13 (chi thich): a) Ghi “Non-Party Invoicing” trong truéng hop héa don thuong mai due phat hanh tai lanh thé ca mt nude kh6ng phai !A nude thin vién. Céc thong tin nhw tén va nude ca céng ty phat banh héa don nuéc thit ba phai ghi vao 6 sO cee b) Ghi cdc chi thich khac khi cn thiét. 15. Huéng dan khée: Trong truéng hgp cé nhiéu mit hang khai trén cling mét C/O, néu mat hang nao khéng dugc huéng wu dai thué quan, co quan hai quan danh ddu vao 6 “Preferential Tariff Treatment Not Given (Please state reason/s)” thugc 6 s6 4 va mat hang dé cdn dugc khoanh tron ho§e dénh diu thich hop tai 6 86 5. pidu 2. Ké khai trén Ty khai bd sung C/O Trudng hop siz dung Te khai ‘bé sung C/O nhu mau quy dinh tai Phy luc VII 48 khai nhiéu mat hang vugt qué trén m@t C/O, 48 nghj Khai cdc théng tin sau: 1. Ghi sd tham chiéu trén Te khai bd sung C/O gidng nhu 36 tham chiéu cia C/O. ___ 2. Khai céc 6 tir 6 s6 5 dén 0 s6 13 tuong tyr huéng dan quy dinh tai khoan 6 dén khoan 14, Digu 1 Phy lye nay. Théng tin tai cdc 6 s6 11, 12 phai duge thé hign giéng nur trén C/O. 3. Ghi sé trang néu sir dung tir 2 (hai) ta khai bd sung C/O tré én. Vi dy: page 1 of 3, page 2 of 3, page 3 of 3.