You are on page 1of 6

Zefiro torna, e'l bel tempo rimena

Claudio Monteverdi

° #3 j j
& 4 œ™ œ œ œ™ œJ œ ˙ œ œ™ œ œ œ™ œ œ œ œ œ œ œ œ
Soprano I
J
Ze - fi- ro, Ze - fi - ro tor - na, Ze - fi - ro tor - na, e'l bel tem - po ri - me - na,

œ™ œ œ œ™ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙™
#3 ∑ j j
Soprano II & 4 ˙™
#3
Ze - fi- ro, Ze - fi - ro tor-na,e'l bel tem-po ri - me - na,

∑ ∑ Œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ ˙™
Alto & 4
œ

œ™ œ œ œ™ œ œ œ œ œ
E'l bel tem - po ri - me - na, e'l bel tem - po ri -
#3 ∑ ∑ ∑ ∑ j j
& 4

Tenore

Ze - fi - ro, Ze - fi - ro tor-na,e'l bel

? # 43 j
Basso
¢ ∑ ∑ ∑ ∑ œ™ œ œ œ™ œJ œ œ œ œ
Ze - fi - ro, Ze - fi - ro tor-na,e'l bel

° # œ œ œ ˙™ 4 œ œœ œœœœ œ œœ œ œ œ œ 3 œ œ œ œ œ œ œ œ œ
8

& œ œ œ 4 #œ 4
e'l bel tem - po, e'l bel tem - - - - po, e'l bel tem -po ri - me- na, e i
# 4 œ œœ œœ œ 3
& ∑ Œ œ œ ˙™ 4 #œ œ œ œ œ œ œ œ œ 4 œ œ œ œ œ œ œ œ œ
e'l bel tem - - - - po, e'l bel tem -po ri - me- na, e i
#
& œ œ œ œ œ œ ˙™ ˙™
4 3
4w 4Œ œ œ
œ œ œ œ œ œ
me - - - - na, e'l bel tem -po ri - me- na, e i

# 4Ó œ œ 3œ œ œ œ œ œ œ œ œ
& œ œ œ ˙™ ˙™ 4 Œ 4
‹ tem - po ri - me - na, e'l bel tem- po, e'l bel tem-po ri - me- na,

?# œ œ œ 4 3
¢ œ œ œ 4˙
˙™ ˙ 4 ˙™ ˙™ ˙ œ
tem - po ri - me - na, e'l bel tem - po ri - me - na, ei
° #œ ˙ ™
Œ œ œ ˙™
2
œ nœ œ œ œ
œ œ œ œ ˙™ Œ œ œ n˙
15

&
fio -ri e l'her- be, sua dol -ce fa - miglia e ga - rir, e ga - rir, e - ga - rir

# ˙
& œ
œ œ œ œ œ œ ˙™ œ œ œ ˙™ Œ œ œ ˙™ Œ œ œ

œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙™
#
fio-ri e l'her- be, sua dol -ce fa - mi - glia e ga - rir, e ga - rir, e ga -

& œ ˙ Œ œ œ ˙™ Œ œ œ ˙™

#œ ˙ Œ œ œ ˙™
fio-ri e l'her- be, sua dol -ce fa - miglia e ga - rir, e ga - rir, e ga - rir

& œ œ œ œ œ œ ˙™ ˙™ ∑ Œ œ œ
‹ fio-ri e
œ œ œ nœ œ œ ˙™ œ œ œ ˙™ Œ œ œ ˙™ ˙™
l'her- be, sua dol -ce fa - mi - glia, e ga - rir, e ga -
?# œ
¢ ˙
fio-ri e l'her- be, sua dol -ce fa - mi - glia, e ga - rir, e ga - rir

° # ˙™ ˙™ ˙ œ œ ˙ ˙™ ˙™ œ œ œ
24

& ∑ ∑

˙™
#˙ ™ #˙ ™
prog - ne e pian - ger Fi - lo - me - na, e pri - ma -
# #œ ˙ ˙ œ œ ˙
& œ œ nœ œ œ œ œ œ œ #œ œ
#
rir prog - ne e pian - ger Fi - lo - me - na, e pri - ma - ve - ra, pri - ma -

˙™ ˙™
& ˙™ ˙™ ˙ œ œ ˙ ∑
œ œ œ œ œœœœ
œ œ œ œ #œ œ œ œ œ ˙ ™
prog - ne e pian - ger Fi - lo - me - na, e pri - ma - ve - ra
#œ ˙ ˙ ˙ ∑
& ˙ ˙™ œ œ
‹ rir prog
?# ˙™ ˙™
œ œ œ #œ œ œ œ œ
- ne e pian - ger Fi - lo - me - na, e pri-ma - ve - ra,

¢ œ œ ˙ ˙™ ˙™ ∑
˙
prog - ne pian - ger Fi - lo - me - na e pri - ma - ve - ra,

° # #œ œ œ œ œ ˙ ™ œ ™ œ œ œ œ™ #œ ˙™ j
33

& J J œ™ œ œ œ™ œJ œ ˙ œ

œ ™ œj œ œ ˙ ˙™
œ™ œ œ œ™
# j
ve - ra can - di-da e ver - mi - glia. Ri - do- no, ri - do-no i pra - ti,

& œ œ œ nœ œ ˙™ ∑ j œ œ

œ™ œ œ œ ˙ #˙ ™
# j
ve - ra can - di-da e ver - mi glia. Ri - do - no, ri - do -no i

& ˙™
-
∑ ∑ ∑ Œ
œœ œœ
# œ œ™ œ œ œ ˙ ˙™
can - di-da e ver - mi - glia. e'l

& œ #œ œ ˙ ∑ ∑ ∑
‹ e pri - ma
J

? # œ œ nœ œ œ™ œJ œ œ ˙
- ve - ra can - di -da e ver - mi - glia.
˙
¢
˙™ ∑ ∑ ∑
e pri - ma - ve - ra can - di-da e ver - mi - glia.
° # œ œ œ œ œ œ™
3
j œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙™
41

œ œ œ™ œ œ 4
& Ϫ J J 4
# j
& œ œ œ œ œ œ™ œ œ œ ˙ ™
ri - do- no, ri - do-no i pra - ti e'l ciel si ras-se - re na,e'l ciel, e'l ciel,
∑ Œ œ œ œ œ ˙™ 4
˙™ 4

œ œ œ œ œ™
pra - ti e'l ciel si ras-se - re - na, e'l ciel,
#
œ œ œ œ ˙™ ˙™
j œœ œ œ 4
& œ™ œ œ œ ˙™ œ J 4

Ϫ
# j
œ™ œ œ
ciel si ras-se re - na, e'l ciel si-ras-se - re - na, si-ras-se - re - -
∑ j j 4
& œ œ œ ˙ œ™ œ œ œ ˙™ ˙™ 4

œ œ œ œ œ œ™
Ri - do - no, ri - do-no i prati e'l ciel si ras-se - re - na,
?# j 4
¢ ∑ œ™ œ œ œ œ œ ˙™ 4
œ™ œ œ J J ˙™
Ri - do - no, ri - do-no i prati e'l ciel si ras-se - re - -

° #4 œ œœ œœœœ œ œ 3 œ œ œ œ œ œ™ œ œ œ ˙ œ œ™ œ œ œ™ œ œ œ ˙ œ
48

& 4 œ#œ œ œ œ œ 4 J J J

#4 œ œ
e'l ciel si ras-se - re - na. Gi - ove s'al - le - gra di mi - rar sua
3 œ™ œ œ œ ˙ œ
& 4 œ#œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 4 œ œnœ œ œ œ™ œJ œ œ #˙ œ œ™ œJ œ J

™ j œ ™ j
#4
e'l ciel si ras-se - re - na. Gi - ove s'al - le - gra di mi - rar sua
3
œ™ œ œ œ ˙ œ
& 4w 4Œ ˙ j œ œ œ œ œœ ˙ œ
#4 j
œ™ œ œ œ ˙ œ œ™ œJ œ œ™ œJ œ œ ˙ œ
na, e'l ciel si-ras-se - re - na. Gi - ove s'al - le - gra di mi - rar sua
3
& 4∑ 4Œ ˙

j j
œ™ œ œ œ™ œ œ œ ˙ œ
e'l ciel si-ras-se - re - na. Gi - ove s'al - le - gra di mi - rar sua
? # 44 ˙ 3
¢ 4 ˙™ ˙™
œ œ ˙™
na, ras - se - re - - - na. Gi - ove s'al - le - gra di mi - rar sua

° # ˙™ œ œ œ ˙™ œ œ œ n˙ ™ ˙™ ˙™ ˙ œ ˙™
55

& œ ˙

Œ Œ œ œ ˙™ œ œ œ #˙ ™ œ #˙ ™
# ˙™
fi - glia, l'aria e l'ac - qua, l'aria e l'ac - qua,e la ter - ra e d'a - mor pie -

& ˙ ˙ œ ˙ œ ˙
fi - glia, l'aria e l'ac - qua, l'aria e l'ac - qua, e la ter - ra e d'a - mor pie -

& ˙™ ˙™ ™
#
œ ˙™
Œ
œ œ ˙ œ œ œ ˙™ ˙ œ ˙ œ ˙
fi glia, l'aria e l'ac qua, l'aria e l'ac - qua, e la ter - ra e d'a - mor pie -
# ˙™
- -
˙™ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
&
‹ fi - glia,
? # ˙™
¢ ˙™ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
fi - glia,
° # ˙™ œ œ œ #œ œ œ œ œ ˙ ™
4 65

& ∑ ∑ œ œ œ ˙ #œ

& #˙ ™ œ œ œ œ œ ˙™
#
na, o-gni a - ni mal d'a - mar si ra - con - si -

œ œ nœ Œ œ œ œ œ ˙™ ˙ œ œ ˙
na, o-gni a - ni - mal d'a - mar, d'a - mar si ra - con - si -
#
& ˙™ ˙™ ™ ∑ ˙ œ œ ˙
œ œ œ œ œœœœ ˙
# œ œ œ #œ œ œ œ œ ˙ ™ œ œ™ œ œ œ ˙
na, o-gni a - ni mal d'a - mar si ra - con - si -

& ∑ œ #œ œ ˙
‹ o-gni a-ni - mal d'a - mar,
J
œ œ œ #˙ ™ œ œ™ œJ œ œ ˙
o-gni a - ni - mal d'a - mar si ra - con - si -
?# œ œ nœ ˙
¢ ∑ ∑
o-gni a - ni - mal, o-gni a - ni - mal d'a - mar si ra - con - si -

° # ˙™
#œ ™ œ œ œ œ ˙
##4 j
73

& 4 ∑ Ó ˙ œ œ ˙ ˙ #˙ #˙

& ˙™
# ##4
glia. Ma per me las - so tor - na-no i pi -u gra - vi

#œ ™ œ ˙
4 ∑ ∑ Ó j
˙ œ œ ˙ ˙ #˙

& #˙ ™
glia. Ma per me las - so tor - na- no
# ##4 ∑ j Ó Œ
4 ˙ ˙ œ™ œ ˙
˙™ œ w œœ
# ˙™ œ™ œ œ œ œ w
4˙ ™
##4
glia. Ma per me las - so tor - na - no i pi-u

& œ w #w
‹ glia.
˙ ˙ J
œ™ œ œ œ œ w
Ma per me las - so tor - na-no i pi -u gra - vi
? # ˙™ ##44Ó
¢
˙ œ œ ˙ w w J
glia. Ma per me las - so tor - na-no i pi -u gra -

° ##
& <#>˙ Œ œ œ ˙™ œ™ #œj ˙
80

#˙ w #˙ Œ œ œ #˙ œ

#
Œ œ œ œ™ #œj œ œ #˙
so - spi - ri, che dal cor, che dal cor pro - fun do trag -

& #<#>œ #œ œ œ œ œ w Œ #œ œ w
˙
## i pi-u gra -vi so - spi
˙™
- ri, che dal cor, che dal cor pro - fun - do trag -

& Œ œ œ #œ œ
#œ ˙ œ w œ œ œ ˙ œ œ œ ˙
##
& <#>˙
gra - vi so - spi - ri, che dal cor, che dal cor pro - fun - do trag-ge quel-

˙ w ˙™ œ œ ˙ Œ œ œ ˙ œ œ #˙

˙

Œ œ œ œ™ œj œ œ ˙
so - spi - ri, che dal cor che dal cor pro - fun - do trag -
? ## ˙ ˙ w
¢ w Œ œ œ ˙
vi so - spi - ri, che dal cor, che dal cor pro - fun - do trag -
° ##
5

& <#>˙ #˙ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ ™ œ œ œ œ œ œ œ œ ™ œ œ œ œ ˙
86

#˙ #œ 43
# œ œ œ œ œ œ œ œœœœ˙ 3
- ge quel - la ch'al ciel se ne por - to le chia - - - - -
œ œ
& #<#>˙ #˙ ∑ Ó #˙ 4
## - ge quel - la ch'al ciel se ne por - to le chia -
3
& ˙ ˙ œ œ ˙ ˙ ˙ ˙™ œ ˙ ˙ 4
˙ ˙
- la, quel - la ch'al ciel se ne por - to le chia - vi,
# Œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ #œ œ 3
& # #˙ ˙ #œ nœ ˙ ˙ ˙ 4
‹ ge quel - la ch'al ciel, quel - la ch'al ciel se ne por - to le chia -
?# ˙ ˙ w 3
¢ # ˙ ˙ œ œ ˙ w œ #œ œ œ 4
- ge quel - la ch'al ciel se ne por - to le chia -

° ## 3 ˙ ™ œ œ œ œ ™ œJ œ œ ™ œJ œ ˙™
92

& 4 œ œ œ ˙ œ ∑

& #4 ˙ ™ œ™ œ œ
#3 j
- vi, e can - tar au gel - let - ti e fio- rir, e fio-rir piag - gie,

∑ œ œ œ œ œ œ ˙™ ˙™ œ œ œ
#3
˙™
- vi, e can - tar au - gel - let - ti e fio-rir piag - gie, e'n bel - la

& #4 ˙ œ œ œ œ ˙™ ˙ œ œ™ œj œ ˙™ œ œ œ
#3 ™ ˙™ œ™ œ œ
j
e can - tar au - ge - let - ti e fio - rir pia - gie, e'n bel - la

& # 4 #˙ ˙ œ œ œ œ ˙™ œ œ œ

˙™

¢ #4 ˙ ™
?# 3
vi, e can - tar au - gel - let - ti e fio-rir piag - gie, e'n bel - la
∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
via,

° ## œ œ œ œ™ œ œ ˙™ ˙™
100
œ œ œ 4w w
& J 4
## e'n bel - la ˙™ ˙ œ ˙ œ ˙™ 4w
donn' ho - ne - sti at - ti e so - a - vi. So - no,

& œ œ œ 4 w
# j 4
donn' ho - ne - sti at - ti e soa - vi. So - no,

&# ˙™ œ™ œ œ ˙™ ˙™ 4˙ ˙ Œ œ
˙ œ œ œ
# ˙™ j 4w ˙
donn' ho - ne - sti at - ti e so - a - vi. So - no, so-no un-de -

&#˙ œ œ™ œ œ ˙™ 4 ˙
‹ donn' ho
˙™
?# 4
¢ #
- ne - sti at So - no, so -
∑ ∑ ∑ ∑ ∑ 4 ∑ ∑
° ##
6

œ œ œ œ ˙
107

& ∑
œ ˙ ˙ #œ #w w ˙ #˙

# Œ œ œ œ œ™ j
so-no un de- ser - to e fer' a - spre, e sel -

&#Ó œ w w
∑ Ó Œ œ w
#
&#
so -no un de - ser - - to e fe -

w w w œ #œ ˙ ˙ œ œ w ˙ #œ œ

# ˙ œ œ w
ser - - - - - so e fer' a - spre, e fer' a - spre, e fer'

&#˙ ˙ w Œ œ w
‹ no un de - ser
w ˙
œ œ œ - - - to e fe - - re, fer' a -

?# ˙ w
¢ #Œ w w ˙ Ó ∑ Ó
So -no un de - ser - - - to, e fe -

° ## ˙ œ
114

& w ˙ #œ œ w ˙ œ œ
œ
#
vag - gie e fe - - - re, fer' a - - - spre, e

&#˙ ∑ Œ w
#˙ œ ˙ ˙ œ œ
## -
˙™
re, fer' a - - spre, fer' a - -

& #w ˙ œ œ w œ #œ œ ˙
# ˙™ w ˙
a - - - spre, e fe - - re a - - - -

&# œ w ˙ ˙ œ #œ
‹ spre,
? ## w
e fe - - re a - - spr'e sel - vag - gie, e

¢
#w w w #w
re a - - spr'e sel - - vag - - gie,

° ## w ˙
119

& œ œ ˙ ˙ #˙ w
˙
# w
fe - - - re a - spr'e sel - vag - - - gie.

&#˙ œ œ #˙ œ œ w w

## - spre, e fer' a - spr'e sel - vag - - gie.

& w w w w w
## w
spr'e sel vag - - - - - gie.

& w #˙ ˙ w w
‹ fe
?#
- - re a spr'e sel - vag - - gie.

¢ #w #w w w w
e sel - - vag - - - - - gie.

You might also like