Mazen Osfor

‫ ‬
‫&‪%‬א
אא‪ %‬‬
‫א
אאא א ‬
‫(א'א‪%‬א‪%‬‬
‫ ‬
‫אא א א‪ W‬‬
‫?א‪#$‬אא ? ‬
‫ – ‬
‫ ‪ − −‬‬
‫
‪:‬‬
‫ ‬
‫‪)*%+‬א‪-./01 2‬א‪ ,‬א‪#%‬א‪$‬א ‬
‫‪@%)F‬א?>אא=<&‪;0‬א;‪*:‬א‪7089‬א ‪ E4(56‬‬
‫ ‬
‫‪ *
1B7C‬‬
‫ ‬
‫* ‪% &'#
( &' &)*'+, -'. ' / 0'1
%2)3/

!"#‬‬
‫‪mazen_asfour@hotmail.com‬‬
!

(12345 +
, -. /.0 #$ %#& ' ' () *)
*

.
:

6785 3 4
! "#$ %&'()*+ ,-' ! . /0 12
-8 (C#$ D %B(Minor Arts) (:5 # ! ? 9 #7 9(: ;9+*7 < %=>
9# 4-P ! QR LK$ M(0* *N$ 9'()*O JK5 H#I .0# /E 3(> FG
]O ^JK .9\* 47P( ( Z#[5 9;W X9 ,97Y
%ST8 ;U< %- % 5 ! 7*V
! cI 3 &7:*) &;7+ b
9#[ '( _7 `9a(* *N$ D 9'()*=
!
K
0 QR
Zh i(G *NK JK5
ScI ! .d 17. D Xe f0) #* 9<g 4$aN*P
b*+ 3 Zh Q7$ ,97Y 3 l;0* k&;7+
# j
! 9CG+ X9I 5 0
=O %&
5 "92m 4nP ! l9[$ 3 4*9o5 X8
! j# cI O .f7G gC-
qa % !7 3 /(In #U- 9;W X9 3 ;0* 9797C*
3
K
) p#
+K = 4?5
K(n? ?N t9q$ I
r D %4 s K(N 9P( 9+7 9;W 4#$ ! cI
x)N _7 /' %l9-G*7 7' ! cI X9; ! 0? K( /Z(' 5 R u0 /
v 9O 9w
%{I `( |* \* (+
P _GV*$ %9<[ 9;*2 ,8z 9w ! SZ y-*\ ;
%X7+ +? /9P 3 9?
' I ,;)K , %}< !K

. _7 (*K u ! 5 QR
!
K
0 9o5 ! X8( _7 ~* .9;*2= 9'.e 4;9' 4a7 4z0r ,*K ,a
0 _7 ZJ }97+$ 3
7:*z !Kc f(0 &'()*+ &gP- ! 6?2 E
' D

Ea *9$ (A.Papadopolo)
#+N "g5 %9 9;W Q7$ ?N
#I /([#* 19 %(K
* lC*+$ D X 5 =O %XIT8 (O. Grabar) ((2 %(T.Burckhardt)
K
# 9;W X9I Qca % / 9< P 9-9: 9P( X9I T-a ,N) G-$( H#I
,? u O EJ0 6C+#K =
' D 9(: 9# ? _7
;*
Q7$ !
K
0 O , .9(:
%+? 09-G / !K
S s 4*K 4*+7< ! 0# 4*9s (n? % ! _7 E-785
,02 cI ,0 .4+? !K
7 l9;0 XE ! l7G#$ 5
= K( Q7$ < ~*
% 9?e 0W K(- # X+' t9 %9GKO/9? +?7< D02 ! ! 9w ";W X7 3 S*a *
mazen_asfour@hotmail.com
# x 3 ()? %B "-#G %9 #7 90 /
# 5 ! | (*7 9;W /
P "P (U. :7 {7 B
. % B %l) %(N ! %&J "Nz .- :9 .
. %l+
k
١
%l9-G*7 7' u0 /
v 9O 9w 5 K /7 _7 /' T8 (ac + &'()*+
9$ 92g9 9P UO 4+? p# ! l7G#$ %9797Y 9#9 /Z(' | p# /Z(' 3 XE+$
S*v 47Nz (*K = N* 9#< ? 4 %l;0* ,97Y ! 4C*+K p# QR # %42. !
9<(> 9$-# 9
# ==
z (. ? 4 , %9<(> K
9 0# /E _7 }<
(n? E2 ! _'($ %9w 9;*2 K(N< 9P ,8z KNP E# ,a Z y-*\ D %9# 9?N
/Z(' 9$ 5 _7 `N$($ % E# R 9;W P(* ?N t$ e
ScI 3 P-
! c )# l9;0 XE l !7 97; K
? $ ^G K 3 7-$ %7< 97; K(
%!I( #*' 3 I
*$ 9gC- 9# #$P 1 = D %
V* 9;W 4$C7G C +5 FJK
%(9w +7< ]O XE cI X2(*K u07 +? !K
XE c.qK !<) d5 ! ,9C*+ t9 QR ,0
# j( %/( 9? K( == " 3 `* 9w K(N< 9P R 9w +7<
_;+K ;*#$ 89 l< %IT8 99-G$ #< /; ^. ! 7*V 4$9N)$ 3 E9 $ 3 X7+
l< t9 %av +7< 09-G7 4$(n? dE ! F?
K( 4#N %(Abstraction) "
K(¢*"
! 3
K(¢*
) 5 QR . Nz STn? ! ^*.=
K
)
K(¢*7 £(: n#
5 Qc
K .¤( T8 0' T8 ! 3
K(¢*
5 &P 3 %( 0' +P £(:
, %09-G F' !
;*+ ,m ( dE ! 0$ =
K(¢* 3 7g; 09-G (#
&
K(¢* dE "P (IW ^*.= cI .09-G Q7$ ,. 3 9( T8 `*V 9# ?N ! 0$
l70*K ;9< . /(2 (*< ! _7 G+K &'()*+ !
K
0 ,02
' %&# ! ,a
QR ! j`K X7+ # q (*<= Q7$ 0 X`$ 9P .n# ¥( q+ ! X7+ # x'r
9\$ x)*a 4?a %49-G$ t5 4 9;70 4*K d
0 5 %4*¦ 9§(Y 9#K f-e 4# (#K n# ¥(
.7KU ( ! 'G?
0 5 /( "e () ts ( ,5 3 9GK= JE# ( 3
P+ 17*P D "n X9+¢* (K* ¨(Y "Z+ 3 &gP- Z=I !
K
0 ":)? QR ]O ^JK
( !Kc p.e %&;7+ f(0 [C- 3 P , &'()*+ 3 /T+9 1+9
3
Q7$ ,*$ u RO .. / !7 9E 9P( 6?W _7 !7 X
QR XE5
< ~* .9E Zh E*2=
0$ X8 ¨(C* "Z+ X 9<$ x' ]O ^G K
%9;W K(- 4$?N | p# x9q$ +7 CG XE< i(U 3 ¨(C* "Z+ 3 ":)?=
(- p# ©. ! E*2 I Z2 %K(- <g 7 = 9E< 902( ,-' !
($ %l;e K(N 9;W ;9' ! x)N$ D /W

Q7$ ! ! d(P ª %4+?
Z9PO I (5 ) % (P = 9?+?O 9w 9P «0 ==
/(.` 97.
K(- 4$`9?N9 4#U
. %(B) <(0 :T %9;W 4. 4*+7< 3 97q$ /Z(' % ! :T¬ %K
.Bkk %l+ F2( ¤
٢
89 b( (ac + «0 X9 Q7$ #
+2
.
2 9;#$ %e 9*$ %f7
, %4 9;70 K
d
0 ¥( ! `< t9 % Tz5 ;a dE l< 9? K
K(
! P 4$
9 F l*$ 4 . /
K
2 9w ^)*a X7+ # 4. ! 5 9;7 9P 9
O
.(> 4?§O
+ ! 3 K(- 9;W X97 ;0* ¨
$ 1P D b(.e f-e !
9;8
4*9;+$ _7 9(: gP- © ª &gP- 0 ^® %)# gC- b*+ S8
9G?`9- 9C9+ #7 X97Y X 3 S¢*#* _7 9' QR %9#K
# (Dogmatism)
X970* (+5 EU-$ ,0 <W 9<(> ;W 1;+$
' # Q7$ q %b(.e _G 0 #<
# E# /9> P# <a _7 +9#N /G ,0 n 15 D /
W # 1g R 9#K

(N ! _7 %/(z- T8 5 /(z- K(G Z * QR l-G?
< ~* .(0 QR 3
"#$ ! XE(Y
q< .&
&gP- ! 6?2 ,-' ! 9#K
# ! ? JK5 I 4 47; c
ZE ,-' ! Z+ TN* ! <. (* 9;8
Q7$ F d* ! -# l;0* ,97Y 3 ! cI
¢*# =O t9 4 ! c X(n# N+
< Qc -U .97Y Z5 ! SP(GK
' !K
"2
F .H(C* «+? (N ¯)? F ,* T8 %/
W E? 9#K
X90* q
9 9<(P 9< (.
!K
Qca % ! E97 | D 9+7 9P( X9I F *- lG*$ = /(n# Q7$ 5
%s (N H(> 0 ,0 (K(Y _7 I
' 15 D /J> Q7$ %E*( 9 /J>
QR XP ! .b(.5 E2 ! /9> i# <a X70 +7 E2 ! !K
& d* °* _7
#*+
! &7* 5 (E-9 9P( K(N 9;W 4$?Nr ! lg-? % s })# (N
5 %~w (N< P Z. ! _$q*K 5 Qc !NK u .4G. 47Nz 5 4*9w 4*( f(: ()
;7 P Z(g
9 Z2 , %E*2= ,0 92($ ,-$ = %/
2 9#K ? X90$ 5 9;8
l9-G$
XE QR X2(*< %H7 X9' /-
9P$ /
9 !K
XE< c X7+ # 497 ,:*z (N< +7<
9;8 ! X`K 972 / P
K QR ,0 .. 9w K( K ]O (> 4?§O P 9#< S
+2
:"K c _G (az P- S
aK -U %K(+' / 9#K
X90* S
9$ ! cI
!7 S= a. S 5 3 H(C* ! S
K F#;9 # 5 < ^9+ ' xK u |K
(>)
d5 c ©. # 9#K 9?O 7 t9 XE+?5 &?# ;5 ! 0? 9U I
/(n# t* `¢0 ! ( =O 1+9 ` ! !K
9;8
jc* q< #I ! .(&e
9w K(n? /7- < + ! ,02 %4G. 47Nz 3 ,97C* C- 5 ª !7 9CG+
#7 90 /
# 5 f*a 3 ()? B "-#G %9 #7 90 /
# 5 ! %!7 O $ :±
- $
.B %B (N :l) (N %&J "Nz - %9 # :#0 9
# %9 #7 90 /
# f*a 3 ()? %9 #7 90 /
# 5 ! %( ! 3 /
P (#):(az %_G
.B¤B %B(N :l) %&J "Nz - %9
٣
f(0 &gP- ! #EO ]O
cI 3 /z !
= .0 (ga5 ! c u0 C /
v
,;C*? #70² ª %/ ,n ¥( ¨(Y + Z O z) /(n# Q7$ tK(N$ 3 !K "2 !K(N;a
fJ$ ³# "
W (;* F X+P = Nz 19 D + Q7* CG XE< ! gK ª T-N Z`W
(;* , 3 . 4#K ! cI 9;8
!K# ° F-G QR 6?
' .X+P P Zh
d+?= Qc
= a .¯() P %F# P & $* 9E E*2= Zh 3 d+?=
! ! 3 !KW &9;W &gP- (P ]O
' T8 5
K 5 ! Zh 3 fJ*
X97Y X 3 tN ª %$* Zh Q7$ !
v x' ]O #*= ! %&'()*+ &;7+ f(
5 QR .?N Q7* C /
´ u0
3 /TP )K)$ -* 9 9;W ?N;7
,+ !
0$
K(¢* 9G+*a 7 R b(.5 K( ,+ ! E7K ! 3 / ¥( +
&gP- ! TgN + Q7$ 10 5
0 . .
2 ;#K5 9w 9#< K(n? K5 !KN$ 3 / -
E E# # / ¥( ,+ 49< FU*$ ~w (N< x' E2 3 ! 3 &9;W
E# # / ¥( ,+ X` `0K ª % |K
x' F '#*$ %9(: 9;¢7 ;*#$
! 3
K(¢* +7< 5 F .9(: 9;W Z' ,0< /(a &;7+ &?# ,-' !
K(¢* E# 90*
'
¢9*? Z2 %/
K
2 K( "7P 9w N*= , %b(.5 9;W Z'O 5 ,0< /(a q$ u
T-0* EEr 98( /
P 6a( 3 9;*2= K(N 9;70 9P( X9I E?=
.Z+ _7 ! !K
! ,a µ #K D ";W 0# Ts X9I d
® = a %~;W
c X7+ #
#
# ~;W ,9q$ 42* 17g /7 /
K
2 K ¨
$ C7 -<
(N*-K 5 X7+ #
r !NK u .¶(~;W 4' F l<*$ / ScI 3 9#$ K(N< =7P 4K

2
D 9;70 9K`9 K(- <)*a= F 47$ = ~;W 4' F * 9#* K(N "7> Q7$
K(G _7 ;70 n#5 ¥(
9+ ! `2 470 5 !N§ = D .9?+? ;7+ Z;70 E*
'
|$ 3(0 5 %4# j` ScI ¥( q+ ¢*K u E< .QR 5 9# 4;5 3 9(: KJE#
XE QR K 5 09-G ! N< .&'()*+ &gP- ! 0- P(U l< 49-G$ 6?W ;7
3 5 %&K`* 9<(.` 9<(> 6?W 3
Q7$ (P ]O q+ Q7$ ! X7+ # x' yUs
497 12 ;a b(.e 9#K
# (8 _7 4 T)-* !K

. _7 (*' !< 4?qa 9#K
T+*
u b(.e 9#K
# ^· ! 5 F9(: K
# I# X9I l< E*#$ D 9'()*

(F' c v (N ;*2= S ". ! C-K a 4#N) %
5 9#K 9 4 !N$
+? (K$ ]O 2¦ X7+ # !NK X7< _G P- 49O z5 c F' ^
µ %_G)
.kk %(k¸BB) FK * ()#7 f + :; %/(0 K( 9 /(n# &
K(¢* X( :/+
- %`s ¶
# %9 #7 90 /
# f*a 3 ()? %9 #7 90 /
# 5 ! %( ! 3 /
P (#):(az %_G
.B¤k %B(N :l) %&J "Nz - %9
٤
() ! E9< ,N IT8 KG5 9G 9Vz &U H7 +' Z9-?5 ! 9?
|K

S
< % ?(z ;a .9N(N9 &0 F' c
9+ ^
E*+K (K$ T-0* %=0?
%/( 9
#I /aCr ,g %
K
2 j? ! Z9ze N<e N7 ( ,9N)$ i(G QR !
0# Ts X9' E# %9P( 49?0 ;*2= 40' X7+ c ,*$ b(.5 9. 0 X9' ! 0$
! x)N$ %. 9? K
K( 9N)$ S() 47 X7+
2 ]O K( E97$ X*9 %";W
9N9N K(G _7
E)5 (K* ,9g;* ]O 2> l7s 90K
9?N
# 9w
E;E7* `* K( ( (# ". ! X7+ # E#
< .9?N 9;W Q7$ (+ KJE#
%
f+> _7 X' l9' ,97Y TN* %IT8 $-# "Nzqa d¢#a N 09-G ?N !
¥( /( K( N-) 9$ 3 17g ?N Q7* /
K(< 9w 9#< 89 ]O # ,$
(#I ~;W P- ¹ T-0$
P _7 #9<
«0 #7#9 (In µ[ ! /9C7
K(¢*a) %X9+¢*
]O ! 3 C- -K D 9< E95 z5 D #9<
«0 Q7$ 5 .B¸H Focillon 9<
!K
7* 9P( 6?W (C#$ = %l;0 E# x)N I
( 7< K( /Z(' 9$ ²O
9$ 5 1' t# 67G*$ .Z+ _7 X7+ /9P 3 9?
' I r ,*$ , %6+C< }<
º 9; ;E< /9> 4*7 !K
7 l9;0 XE ! F-#$
K(¢* G+7 /Z( . K(
/7- C7 2> $ #I ! .#9<
«0 Q7* 7* ,$ /c<? K( R <g XE QR }
3 I
, %,9$ XE< ! 4C*+K ! # 3 I
}< t9 Q7$ K(- /Z( 9$
iK 49< c !I( ?( 3 C7 ,+ ! 1$ D 9P( 9<g c K ,9q$ ,+
K
# #$5 H* d5 90 ,0 ! /
P I-* !N§ D %(.h Q7< 3
0 6K(:*
T<* l70*K ;9< T* (? #a &;7+ f( &gP-a ! .# s C- I# 9<g 9797C*

Q7$ 9o5 "8O ?
r t9 4? =O %# . 9O 9w K(n? ?N 89 79a 5
Q7$ ! 0
K
Y (P 3 /
I2 17; D %H#I #I /([#* 797 9 9(0 ¦e
4# 0*= .4 |* \* (+ !7 l;5 XE< ]O ,* ]O 10 ?N
x' 1#K D
Q7$ . . (- ~;W 4G. +7< !7 ;0* 9797Y

G+ 3 | p# 3 QR N0?
=Y E*( E*'U / Z O !K

& K(IW (
K
Y 3 E*7' X8 JK5
Q7$ 1;E5
' .. /
K(¢*
,0 .;E9-G$ Z #N K(N 9P( 9;W ^
Ie K: £(: &K
K(¢* &#
/
# 3 &a) ! oT8 {7 7 _G (az /c$e ! ,a 4
'
ScI ( !
/T+ 3 I *7 9g¦ q 12(. D %B d "-?* 3
D 9 #7 90
.B¤ %l+ F2(

.¤B %k¸¸ %e %; %FK * ()#7 £(0 F;*» -*N %9 <(.` :~
%
- %
;v %+K
B¸
٥
3 E97 ¼-K 5 !N§ %"» cI 3 I 9+9q$ c l¦ I-* !N§% ~;W C-
.4$R "» 3 P=
G+ 3 P(* K(- Z(' 9$ 9;W ?N (5 M(0*=
9E (. 6?2 !
! 3
K(¢* ! ,N ^
Ie K: 3 K(IW <*.= 0 ]O /z !
=
K(¢*
¯-$ b
]O 972 / ^(0*? #70² !K
K(¢* & K(IW ( #K0 ½ 5 QR .£(: !
! 9. _7 ^(0*? ~* %&9# ! ,a E97 d' D K 9P( +7 ;E# ,a
( #K0 ,-' .? Q7$ ". ! l;5 / /9> N 09-G Z O /(* s 4$(n# G-$(
4$9
K(¢* l(U !
K
0 3 / *K ;5 /z
%&K
K(¢* & K(IW <*.=
9G+$ 97$ |0K cI %,g; j 3 n#5 ¥( 7*N 9G+$ "`*. 5
- _7 5 /`N$(
I(# O EN9N$
0 QR %9# K(IW I(# ~O `*. ;+» 90' 9N9N /
97;
0 lC*K ~* %o
K( ,-' ¼0 / X9+¢* K ?a c7 # ,na /
` 98(
#I ! %£(: ! 3 9`2 5 97a % | ,;0 3 97a (z- "¼0 d
I" ScI
K(¢*
K(¢*7 ;#9 %`2 7a I & F$ 2 £(:

K(¢*7 5 RO %!K
K(¢* & '( ]5 J*$
Tz5 ;a QR 3 6-+ 0K %9 9# 9N)* ,a 3 S
¾ 7a
K( 5 %/
P 2
K(K* KT-0* == Z9zm 2 `9> F 97a 7 FGK
K(¢* 5 ]O
,g; j;7 ,e K _-$ 9¦ 2
* 9*? / £(:
K(¢* ,;0K ;#9 %7a / 7g;
_7 ^(0* ?
9$ D &K
K(¢* &9# & <*.= ( QR 3 S
K( /
z 1:7 ;E 907 ,[
%9(8 5 9O a Z
K(¢*7 q< (. 6?2 ! .&# ! ,a 3 (- ~;W N 9.
?N (# x %¼0 d
I ¥( l;0 Z:O ,9* "`*. 3 7g;* 9e 4*9 ]O <O
.;E# ,N . x9 $ +7< ^
I5 l< !N %;E9 $ 3 !K
K(¢* ! ,a H(*)K b(.5 / K(
". !
K(¢*7 9;W 9V7 C u0
K
Y 3 I (5 M(0* XE+K ^
:~* C# _7 I £(: !K
K(¢* &# ! ,a 3 E9 $ ?
. ¥( À-0$ a(> (# ¿B
. E*9*$ 5 / RO (# ¿k
. K(- I=
0$ i* p# ¿
BB
¥( À-0$ a(> (# ¿B
%K(- 9N#K
a(> ;0 iG+ ,02 _7 %X7+ # (P
K(¢* 3 972 J*K
9
#I K(G E K %/( 9*a ^(P d¾ 9$-? "Nz5 5 9? 9
#I (#0 49 $ ". !
= 9'(z = ?*K ) : ]0$ 4' ! QR ;E7*+ I= ,a 3 H(C*$ qa ( #7
-$ 9¦ 9+P
.B¸ %(B) ,Nz (n? BB
٦
º %x'* a(> 5 /(;*+ a(>
I) & K
K(¢* 9N)* Q7$ d`7$ ~* .(:#)(9(8
*;*
I) & d`7$ 5 9N)* Q7$ N$ , .BkP7 I F9w 3 "¢*$
I) & ,0¢* a(>
.I= ,a 3 P* (- a(P K( 3 (;*+
*= P( ZJ j+$ 4 P* %E2. ]O
I= &-G7 Z:O 9e 9RW 9-+# 70* /(0 9K`9 !K*)#K X9I -U |0K QR
K(;* ]O <O . ! 'G? ! 7KU ('
0 f(: 3 9;7 x)*a c K
97* 9<(:W
j0zO ( 'U ! / =Y ! i* (- 4? 3 X7+ # %I=
0$ a(>
¢O ! , %}< ,N) 9w ! t9 0K %l9'
#I £+P dn? _7 |- ( ,9N)$ %
,9¢+$ ! lC*$ ~* .}< '7 = '. (# E 09-G N
#I 9w ! x)NK
.*K( *
K(¢* G+ 3 (- I
* a(>
E[
Y K( 99 KO ,9$($ ". ! ( # E0 ,*K . 9? 9w :]e K(- (
9s F-#$ #I ! .,q* Tg$ D G)# K(- P 9$-# 9<(> 9
# (#07 -
a(>
.B,q* 9. F '#*$ = q %Ea P- T)K ;a % ! 3 9#9K`* 9<(.`
5 RO %;*2= S X7+ +? H7+ ,*$ 9;*2 9'.5 I :9?g K(- (
0# Ts X9 ;´ 9;*2= 929- 4$2P +? P( d & `2P FJK u d
9
# 9<(.` (#0 a(P ( #7 E79$ _7 ! !K
(P , I %";W
. ¯)# K9> a(> S( j-zO ". ! /(»
.¤ %k¸¸ %e %; %FK * ()#7 £(0 F;*» -*N %9 <(.` :~
%
- %
;v %+K
Bk
Burckhardt, Titus: Art Of Islam, Language And Meaning, Indiana: Word Wisdom Inc. 2009, Page: 31. B
٧
= ! 3 ¥( À-0$ a(> (# (B) ,Nz
iG+ 3 Qca 9$-# 9<(> 9
# 9N)* 3 G)# a(> Q7$
Y %(. 6?2 !
X7+ /9P 3 ¥( ":zO 9o5 F K` ^(*K c
I) & 3 ¥(7 =:zO %µ #K` K;0
( 42$ E? ! /
K(< K( 9($ QR 3 .m Ts l F;*»
9K r ¯)# ,;0 4E92$
G)# K(- E*a(P 9# K(- (#0 Q7$ 3 ?N+ ";W 0# Ts X9I X9' X7+
P# <a X7+ +? H7 3 V E _7 !K
(P %I K(I2 X9' I %-

!" dEr 4$R 1' ^(*0K = E< %X7+ /9P 3 #K` ";W ;9 S(K
$ X8 d 5 QR .4$9P
.B¤
P 5 3 9$9> 9P( +? 2> 9o5 ~K S
¾ c %£(: 9 l< "!7
9#< 89 K l< !N %/(0 K[
> 4?#< 3 . a(>
,9¢+$ X*9< %£(: ! 3 5
¥( 1:5 D 9-+# Kc 4;9Ir |K*)#K= X70 /G , 3 . % ! ! K(I2 x7*®
B¤
Michon, Jean-Luis: Introduction to Traditional Islam, Foundation Art and spirituality, World wisdom
Inc.Indiana(2008), page: 76.
٨
5 ! 4J< l- c "!7 !" 5
- l< . 9? 9w K: 5 %! / ¼0 1
I
a(> 678 3 [ QR b(? 9P %"97; (" ! (ga5 t9 E-2r | ,;0 -5 %*¦ 9;7 K:
N 3 a(>
^
E*+$ D %(Lyric Abstraction) 9#: KT-0*a % 9(: K
K(¢* 9[
> 9#
(P. 7a " (W.Kandinsky) N+#K
?a ! ,a ";5 3 ;a ? 9 ( jKa Z9ze
". ! *¦ 9K`9< K( 99 K: X;5 3 a(> ?# ,¢ 9P %"g ,9- _7 Klee)
9-G?= a(> 5 . 2 4U-$ ! 7N ¹+?= S
K( N7 (In 2 "`*.
9K`9< %9;7 97; ]O E7KY / 19*$ K: " a(>" I?#< ,¢
< % (impressionism)
5 ! /
;*+ /( 9? 9 9? R F ". ! &0 8
8 5 ^
E*+$ %. 99;9a
9$(+ ?#< dK ;#9 .K(N< 5 9P 5 9;*2 == K5 IZ ® +;) x9G
;70 IUO 3 /v 19 %*¦ 9
#I 9K K: X
K( 3 "a(>" ,9¢+* (Suprematism)
(K Á*99 9$(+ ";e 3 ,[ I ;a 9;*2 5 9P 05 K5 JK5 IZ ® = % 2
.ST8 .Malevich)
£(: ,9N)* +$ N$ D /(0 9# 9* ( «#<
¾ %l- (8 _7 "> Qca
3 "a(>" (# ,9¢+* K %(Installation) Â9a(* )? ! <(0 %!I( #*' 3 (0
`9P 3 M(0 N 3 /(G)# E`25 FK $ 9# X#KN$ 3 7*N (Gz _7 ;*= 9# X;5
f75 QR .E# 5`¢*K = Z`2
I);a I -9 Z`2e Q7$ ,. 3 H(C*K
I) ,02 9: %i*
|K*)#K= (N X70 F JK5 _z;*K QR %/(G)# ,*N a(P ". ! K( a(> ,9¢+* (.
( ! "e x# c# (0 £(: (N 7 1:U D (+ a(> 'G 7*N 9-+# ,*
q %972 # J*K 5
= %£(: ! 3 "a(>" ,9¢+$ => 7ge ScI M(0* Z _7 .
3
K(¢* (8 _7 P* /
*; (- a(P K( (;* #
K(¢* X9I E-785 l9-G$ X8 %09w
.}< ~;W ;70 2 I`9P 3 "a(>" ,9¢+$ UO 3 /v 19 K8 5 =O % !
.JK5 ;70 I2
P _GV*$ u E< % j? ! 9K`9<*9 ]O "7 E# _0 ! P
/9C7 ! #K`7 ! %P( %
9?
E9< (E#K , K5 9U 3 ,;Y u E< ~*
4*+7< 4*9. E?= QR ". ! 6+*a c % ! 3 ,[ I ;a %/
P $ 3
.s 9;W
:(k) ,Nz / 6Kc$ ¿k
9P( f0) X9Ir K(I2 7 7*V =Y 5 E
' -g ,*K / dE }-$
u0
K
Y 3 XE+$ # ScI 9Vz / Z O 7*V X9I ,N)$ K(- # " 3 .9+7
,* s EEr 9(8 5 9O #< 1?a Z I
K
K(¢* # 1G-$
' .s E*9w
٩
9 5 dE 4+N ^V-< .
K(¢* G+ _7 K( E79¢+$ +7< 3 F-G QR tN0? %B/
! 5
¾ %9K(8 9N9N 9# J> 3 Ge +7 4P(U c -[ E
' /
(K: ' c®
' %. ,N) !I( ;70 S( 3 K
> £(: ! Qca %
%6Kc* G)?= `¢*7 ' a(C* 2 / * RO %-[ / d
' /(N Q+;* Ge
/;a K( E79¢+* < %~;W µG. K
K(¢* ;#< ,Nz +7< 3 b*v 3 F-G QR tN0?
3 T-a ZJ #7 G5 9P %j0zO 'U ]O "C* %G)?= 19** d+?= 6Kc*7 7'
~;W ^
s +7 l< !N %£(: &K
K(¢* &# ! ,a 3 / Q7$ 6Kc$
! /
K(¢* G+ _7 / }7+ J I* 9. &# ! ,a d
V*
' .;E# ,N P(
3 £(: &# ! ,a 3 4$R dE l9-G$ 3 4)* ! X8( _7 .K(- E*a(P (O -[
#N 9;W +7 K(N 9P( K: l70*K ;9< K(I2 <*. H#I 5 =O %K
K(¢* ;EPG
. ;E# ,a 3 E9-G$ Z
. # d
V* / 6Kc$ (k) ,Nz
# x 3 ()? %B "-#G %9 #7 90 /

# 5 ! | (*7 9;W /
P "P (U. :7 {7 B
. %B %l) %(N ! %&J "Nz .- :9
١٠
: 9* ? 3 <*.= Q7$ (e p9V)$ 7K ;9<
PK c %ZJ # 607K % Tz5 ;a %. / K
K(¢* iG+ 3 ! 3
}< # ,n ! S
K( 4*À-0$ ¥( ":z }< t9 I ! 3 BN 9<)
%| G+ _7 I* # QR ,0 -[ d
0 K( Z / 6Kc$ 3 JK5 S 6079 , %6+C<
! xV* %I= <a 3 ()*#$ 0zO 'U ]O "C*$ fc$ / Q7$ qa ( #7 PK ª
~;W (- 4G. ! T-0* / F ,0* 3 4*K(U ! ! ^
E*+K = %-[ d
0 Z
ls
P ± dE I %9 «0 X9 7* 4$== 4 (.5 dI b`: ! T-0* , %6+C<
= n# l< / 9-+? == 5 QR |0K .B¶/ " ()- Z#< d5 (;*= §
7
`N$ (8 _7 !K*)#K 9-+? S
# 1'$ (8 _7 %1C- ;9N K`9 IUO 3 }< (C#$
X70 ! ( () ,-' %T)* ! 3 QR
0$ , %K
> £(: ! (N E97
K < Qc -U .B7G 4*09-U N 3 ± Kà( dE X2(*$ l;5 == ]O T)* |K*)#K=
cI a I % XP ,N) Ge dE EP(U Xa E
' -[ 9 5 dE <( x'
9# 4$ ¾ QR ! X7+ #
' .B±
# l7s _7 /
9?
P J'# dE
4$9N)$ 3 / Q7$ ! ,0¢< %(> 4?§O P ! F# dE Qc l9;0 4;E< ". ! E?5 x7*Vr
%CG+ K
K(¢* 4;5 3 907 7[ I ;a % 9. a(C* 7 -N+# 5 %-R
-$ 9#
/
;ea %9?
9#K /; ! S`¾5 iG _7 Qca .IT8 9<(> 9
# 49<(.` 9N)*a
; %4$R 5
- l9-G$ K: %. 42
2+ /; 3 3 .IT8 / - ^.` ?( ¢9*
3
+$ %/
K
z /Z
¢+;7 97.
8(
W <a j-zO _7 ;7+
#E ?#
c<# F9*a % K: Sc 7 /
0
K;0 9
#I X9$ (# E0K $ I()? IT<$
IT<? S9 ! /*= Qca .ZJ !
' a ".
i;+7 Z;+ E2 3 E702 92s
Z(;> (' 3 $C# ea %$C# S<5 ! 2s S9 T<? ! % ;0 Z# l
> 3 /()*#
47KY µ +;) # ,97Y T+N* EI<5 ! 2s S9 T<? d$ 9P %"g ,9- _7 t
?e
<a )*?= ".
7 # /Z !
' a ]O "» 0 c<# +$ %¢I* À9J 0zO ]O
;7+ ;;
; D iG+ Q7$ 3 ^.` ©I I# G:* %97.
4PG
¢+ 8(<
,0 ¢9*# .0 ,0 ZJ7 0) +a I .IT8 9?
0 9? · Ic9#$ _7 -8
%Iw T+N$ / RO ! 97.
iG+ 7 }'+* # !N;*K %(ac + /
+ ,0 ,;
%9 #7 90 /

# f*a 3 ()? %9 #7 90 /
# 5 ! %( ! 3 /
P (#):(az %_G B
.B¤¤ %B(N :l) %&J "Nz - %9 #
B¶
Oleg Graber: Islamic Art And Beyond, Ashgate publishing , limited , England (2006, p83.
# x 3 ()? %B "-#G %9 #7 90 /
# 5 ! | (*7 9;W /
P "P (U. :7 {7 B
. %B %l) %(N ! %&J "Nz .- :9
. %l+ F2( B
١١
-zO
I) & #§ ª % (- ¯)# a(> E9< f
$ iG+ Q7$ ,0² ª %E9< ¥(< 5 , ,a Z:O
¢ E9< ,q*K -P = 7 X7+
2 3 Tg*+K %9P? # ";W K9> ;0 K(
]O <O %b(.5 9P? ! ";W 0# Ts X9I 1' t# 4$T 42K %2 l7. 3
/
E)K t
?e 3 Z(;> (') < ~* . (P = K(N< 9w 9P == ! QR 4+N0K

-* `¢* NK _'5 ]O 5`¢*$ 9P / S ! x' ! 0K
5 x' 7 972

Iz "5 %( QR ! ,0² ª %a(> 9z 9. %k¸9' Q-z ¨® ,Nz _7 ( #7 /

%(. 6?2 ! .&;7+ j
O LK$ 3 R E*` / dE ~w ( l9-G$ j5 _7
`*0 ! ,a 497 Fw c 6Ic fC5 4 (n?
' %/ ,* dE QR 5 ]O /z
9#9 "g5 % ! 3 &'()*+ &gP JK5 QR 3 X
K5 %/(ze
T+$ _G5 ª %7*V =Y R ]O !KT) %-[ / 9 5 ? _7 XE09w l$ 9P %XIT8
! 47; r ! ^# <a 3 F SJP M(< c kB 3(.`5 ! 9;) -#

N* () t$ 5 09w ;G? %I 9w K( ( ?N Qca %K(N< 9P ==
./)# 9 9;W K(n#7
-U #* = NzO
.5
< %7*V 4-P £(: ! 3 R / -[ d
dE l9-G$ 5
I$ 9?( 9K(8 9N9N # c#;< .-P ,a 3 /
+ 9P( 9+7 9;70 X9I;7
| `¢# `N$ %JE# ( K: H- JE# ( _G 0 #< 499G?`9 9C9+ #< !
%9Ge /(n# l< -[ E
' N / 9 5 dE _7 9+9 / 9# 9* 6> Q7$ 3
a(> 1
0? 9P %_G 0 G?`9- C9+ ! 3 . ,N) %#< 3 QR tN0?<
n# D ! ,a ^)*a Z2 5 ]O .Ã # Q7$ 3 9# "Nze 7*N 3 N+ ;W (N$
7989798 ~GK= N7 EÄ () ts ( 3 Me K(a ^)*a a(C* 9N9?N9 -G
(Newton) I. !$9? lCe K[ 9K`9< <)*a ! () F+ ( 3 S$ %(Galileo Galilei)
tN0? c Â+? ,N) N ! / QK(Y /(N< QR `09 %,0 / 9RW a(> &? 7*
+ !$9? EO X8 QR F .a(> 9N#K
1;+$ D JE# (0 9# `¢# 3 972
9;70 X9I Z2 5 ]O %JE# ( 3 97a _z*K u E*9 5 / d
' "P Ge dE q< %(ac
?NO XP ,N) i(G* %/ Z O
K
2 K[ E M(* K
> (0 3 P 9#K*)#K=
7*N & / =C* ;70 -[ ". ! %N E
' E*9 5 #$ 9I#* = Z`25 ]O E;9+$
+7< 3 Kc2 / |K*)#K= Â+# dE QR tN0?< %9-+# K(n# ¬ U5 3 (+ 'G
;7
K( !< /9+ QR ,g (0 K
> ! 3 4*9# 4-9a($ 3 Nz | ,;0 x9q$
.¸ %l+ F2( k¸

. %l+ F2( kB
١٢
3 /()*# 9? 9 F R ,Nz _7 49< fc$ %¥( 3 "Nze 7*N / 49< (G)#$ .
K
2
(*K NK K
K( 9#< ";5 ° %E9< 79g;* ¼0 d
I P7 3 / Z:O ]O b5 %I= ,a

K(¢* | ,;0 3 -c 9# K(- (#07 97.
> ,9¢+$ _7 97a ~;W | µG.
K(¢* ! f(Ja =Y / R (+$ D <( 9;70 9#Ic 97;07 K( 9¢+$ JK5 4
7I7 #
-K
'
K(¢* ! j# QR 5 F .j # (0 £(: ! 3 / +K " = c |
F9w (8 _7 4?5 =O %/ R + 4#$ 9P ! ! 3
K(¢* F K(I 4)* ]e
µ (E#K D 9;W 9P( X9 ==
R ScI / 6Kc$ + Z ,; = + ?
3 ,85
' (0 £(: ! 3
K(¢* ! };# QR a %/
P $ 3 «+? ;70 P(
9#< E9 $ / 6Kc$ 3 C-K %92#N* /G+ ##N ° «+?O P I r 7 FG'
.<( K 9$I 4-z5 N$ 5 N$ K:
(B) @0A +

, -.
8 9:;< =' >4 ? 74/
$ 97.
K(- 4$?N ,02 | p# *< # <N -+# I=
0$ i* p# ¼0K
c %(Frame)
97* IUO Qc / ¢* %/
0* P* I 42. ]O 47. ! 7* (
QR l-U
' .CG+ K
K( 9N)$ /; ! 9 # . ,N) # ! Tga 3 _:7K
£(:
K(¢* ! %4$q)? c#
K(¢* G+ ! ,a 3 &I &K( &9w &?N;a dE
(ac (K
W .s 9;W ;E# ,a 4*+7< l< l9-G* Z2 9P %. ,N) ;70 [
> ( c#
+ / 6Kc$ a(> ,+r (I2 ,N) }-$(K K(- I=
0$ i* p# dE 5
I <a 3 I()? E*9*$ / 6Kc$ = lC*K 5 4 !N§ = 4$I
0$ p# *< 5 QR %(ac
+77 -U £(: &9# ! ,a 3 QR l9-G$ ? !N§ %9I#* = a(P 3 (- p#
:~* C# _7 ;E# ,a Z #N 9;W
p# dE l9-G$ {qK %E?5 x7*Vr K
K(¢* 4PG 5 K;0 4$`¢# 3 Z ! 3
4-U
' .49< q*
K(< 9w ?N , %! cI `9 ! I /`9;a K(- I=
0$ i*
3 J> 49< _7¢*K P* 9= `9P ;E 2 N7 4$(n? (> 4?§O ! P X7+ #
X7+ #
+2
' .9<(:W fG'e 9?N
> ,2 ` SJP ¢*K RO .I= #Ne ,a
( H( %kk0e = 4$R 3 a(> (;*+ |< Z# 3 I=
0* i* J> QR
# %9 #7 90 /

# f*a 3 ()? %9 #7 90 /
# 5 ! %( ! 3 /
P (#):(az %_G kk
.B¤ %B(N :l) %&J "Nz - %9
١٣
(:# )"9(8 = 9'(z = ?*K " :§(N Kh 3 ]0$ 4' ! _P*+K ;a %I= ,a 3 7*
.(BB¤:/(-) "X97 F ± O ± 42 Xg< $ ;#Kq< f(: () ± " :]0$ 4'

K(¢* G+ 3 K(- I=
0$ i* p# () ,Nz
I) ( a(P (Y ; 9

#I K( =7P N* X7+ # d' %dE QR l9-G$ ,-9 3
"7> Q7$ ! .I= ,a 3 42. ]O G?= ! 4#N G+ _7 5 `9> ,. 3 4':? 6#
K(¦ P* Z;+ C 42*7 X7+ (- "» i+< 0 /T-a N$ 9¦
¢+ c<? X9;$
.I= ,a 3 N ,a 3 S? ± 42 (-*9 %P( 9?
%Z;+ Me Z* (0)9
T-0* K:7< %
W iG _7 ( 9<(> 9
# 9<(.` K
K(¢* 9N)* 3 "> Qca
IT8 9# 9
# "Nze (#0 X7+ # j %R K(- I=
0$ i* p# /(N< !
%!KN* G 3 G(* IZ F ()*#* Kà( G? ! (#0 Q7$ l7G#$ 9¦ 9<(P 9$-? (# !
JK5 42. ]O G+ Z25 <a 3 7* (- (#0 Q7$ f .N 3 ± Kà( ]O `(*
Q7$ 3 i* p# dE l9-G$
# P( ~;W fGs ©`*§ Qc .;8#* K( K
3 (K: K
> £(: ! ! S`9 = R ?N 9 9;¢7 Qc x9J9 %9N)*

* b
! # cI ";5 3 p# *< 7 ;E RO %?N Q7$ ! 0- 49-G$
# 4$K8 4<
I5
47 X7+ +?
2 (K(Y ! 3 49-G$ ^
E* ;#9 %*¦ K2 5 9;7 K: _-K 4?q<
3 :?= ;¢7 4J< 72 ,N) tN0$ %P* K( 9#IR b N 9' ! S()
.Z+ _7 ;*2= '.e P( 4a7
. 42 [
> ( 'G? c# K(- I=
0$ i* p# dE l-U
< £(: ! 3 5
Kc 9;70 7P( ]O 9?$9# 9N9?N9 7P( X70 5
0 9;70 9# /g 6
,a 3 90zO I)*? /c G)? ]O 17$ D %9-+# K(n# ^( 9#K*)#K= 9?(*N=
3 97$ / JK5 QR tN0?< £(: (N X70 ! l7: ¥( `9> dE Z:O ~* %Z2e
,a 3 /()*# 9? F 9 R ]O (- G+ Q9N* 9;W 4$K8 | ,;0 x9q$ +7<
JK5 M(0$ "; 1$-' %
Q7$ 3 Tz5 ;a P* K( a(P 3 42. ]O
*;* 4$I
١٤
©RÅ ( ! 9P
0K c (Installation) Â9a(* )? ! _;+ 1Y i* `9P 3 /([#* Z`2q
+7< ( 3 (I2 ^*. l< !N %9#< 9w ?N;a £(: ! 3 i* p# dE l9-G$
^*.= QR ( ,0 .7KU ( (0 £(: ! ,-' E-U c % ! 4#9 l9-G*
%Z9ze +? N7 ;70 x)N UO 3 v £(:
K(¢* 3 dE l9-G$ 5 3 ,g;*K
";W Ts X9I G0$ <( 9#IR 9;7 97; E 97.
`9?N9 T K(-
q 9w 9;*2 9'.5 9;7 9P F<( =;v ! 3 E9-G$ Z2 ;#9 %9)I
.P* K( 9#IR b 3 N / 9' ! +? () (K(Y ^
E*+$ %
P
9+7 ^
K: (ac + 9 9;W ?N M(0* Z _7 % /
X7+ # Q+ i # &-*K 5
= %d0 47N) | ,;0 3 E9-G$ Z #N 9;W
4;9' F;*» 3 970 /9> a(P ! T-0*7 0 /c<? E9<
2 4?a% Sn# l< "
K(¢*" :7
/ ]O 2> %X7+ # E# D ";W 0# Ts X9I X9 Q7$ ! .K9?
9P(
b(? #70 P* ,Kq* f ZO) 3 ?NO H5 5
0 ScI
K(¢* : ". ! X9+¢* 49-)*
0# Ts X9' JK5 6*+? #70 5 N-< ~* .k/R 3 `* +Æ %/(G' 3 =`* (¦ 6*+?
E# (# ,a Z JK5 x)*N? %E?5 ,N /(» 9# 9 9N)* (# 3 `*V ";W
X9 7 9[ KNP == ! #9<
«0 Q7$ y-*® 9P . (In E7Nz Z ;9< #9< 0 !
^(>
+ 0( (
¯Gsa ! ,a Z %";W 0# Ts X9a 7*V X7+
,0 «0 X9 Q7$ ,$ %K( 0* 9w F<( ;v G(* K( N-) 3 E#9 ;9< /C*
%9 K(- 9;W ?N Q7* (n# 17K XI5 ,0 .d¢+? ,N 4?
2 X7+ +?
Q7* 0' (K* (+ f75 ! 7V* «0 X9 Q7$ ,9$ ! ! 1#N a
,9- _7 9C9+ _G 0 ?K5 (8 _7 % (K* f7e Qc 2¦ ! cI !NK X7< .X9
! 5 D 9 X9 ! IT8 e Q ()- & +*
0 X9' ! T-0*7 %"g
]O R X9 X9I ,$ %/(N*- /
K
2 K( 9w ?N PU f7e QR , .E79$
X9' 97 ! 0
ScI d*. 3 M(0*+? 7K ;9< .K( 0* 9?P( 4-7' X7+ ,
C# _7 9# K(- (#0 E9O T)$ ;a
K(¢* G+ 3 `*V ";W 0# Ts
:~*
.k¸¸ ;*- ¿ 9K B

0 Z(P 7 %785 G (; « :9a(* ! w(* (N7 9e 9s :± *< %!a k
١٥
.EN 9
# (#0 }($ Q)$ ". ! I
0$ e }($ ( ¤) ,Nz
d¢> $= +$ ". ! ()- & +* 9;*2=

0 () ,Nz
١٦
I(N$ E#$ X8 %G(* /
P 3 EN IT8 9$-# 5 9<(> 5 9
# (#0 Q)$ ¿B
%4P 4*0< F;* T. 49< r EN I
0$ e }($ /(N< ]O T)K 9 K(- 9N)* 3
(¤ ,Nz) ."ÇJ0È É 4Ê J
Ê 0È É
Ë )
Ê ÉK ( Ã É9#È-ÊÌÍa ! Ã È;Ê Ì7Ã !Ê Ã È ;Ê Ì" xK() K
> 3 ;a

0 X9I ~O T)K 9 K(- 9N)* 3 I( #$ 5 9
#
P $ +$ ¿k
#qa 9 #" xK() K
> 3 ;a ± d5 XE*# X5 ^*. ()- & +* 9;*2=
.( ,Nz) "})
":zO 9oe T)K (- ¯)# K9> a(> 4-z ^.` # 4*À-0* ¥( ":zO ¿
. (B ,Nz) n# l< X7+ /9P 3 ,+N ";V7 -# ,;0 ¯)# X7+ /9P 3 ¥(
/ ]O T)K 9 K(- 9N)* 3 9I#* = a(P 3 K(- I=
0$ i* p# ¿¤
4?
2 S(- 42*7 4$ , %4P*? d
47. 3 :?= X7+ +? 6# /( ]O X7+ +?
F ± O ± 42 Xg< $ ;#Kq< f(: () ± ") N ,a 3 S? ± 42 90 i* ZJ ]O
.( ,Nz) .(BB¤:/(-) "X97
Kà( dE X2(*K ! "Nz5 <a 3 9. a(C* ,*a 3 E*O / 6Kc$ ¿
"W R Q 42 _-K .< E97 ! ,a) -[ d
/ Z#< d5 7G 4*09-U N 3 ±
.(k ,Nz) (k¿k:!()(d(a
:7) '

K(¢* G+ µ , D 9# 9
# (#0 Q7$ 3 K(- Z(' ! 4(0* Î Z _7
9O 9w K(n? /7 3 XE+$ %P(* 9w ?N t9q$ 3 E*9o5 b
# J$ 5
= %
49< 1$ 1' 3 %E9O 2> t5 3 9 9;¢7 #$ #[¦ 1 = u0 /
v C K(
% ## l;5 XE< ()? K c ,9q* C7 -7G !I( #*' 3 Z(' 9$ K(- <g
1' 3 /)# 9;W K(n# Q7$ ]O <O .9(: <g Kà( "P
49< +K ( 3 .
.9;W 4*R F< +? 9Vz Z# ^
E*+$ 9O K( 9(*a %4$R
١٧
: 82G '
D2
' E= #F
()#7 f + :; %/(0 K( 9 /(n# &
K(¢* X( :/+
- %`s ¿B
.(k¸BB) FK *
%; %FK * ()#7 £(0 F;*» -*N %9 <(.` :~
%
- %
;v %+K
¿k
.k¸¸ %e
.(B) <(0 :T %9;W 4. 4*+7< 3 97q$ /Z(' % ! :T¬ %K ¿
%9 #7 90 /
# 5 ! | (*7 9;W /
P "P (U. :7 {7 ¿¤
%l) %(N ! %&J "Nz .- :9 # x 3 ()? %B "-#G
.B
()? B "-#G %9 #7 90 /
# 5 ! %!7 O $ :±
- $ ¿
%&J "Nz - %9 # :#0 9 #7 90 /
# 5 f*a 3
.B (N :l) (N
7 %785 G (; « :9a(* ! w(* (N7 9e 9s :± *< %!a ¿
.k¸¸ ;*- ¿ 9K B
0 Z(P
3 ()? %9 #7 90 /
# 5 ! %( ! 3 /
P (#):(az %_G ¿¶
:l) %&J "Nz - %9 # %9 #7 90 /
# f*a
.B(N
8- Burckhardt, Titus: Art Of Islam, Language And Meaning, Indiana: Word
Wisdom Inc. (2009)
9- Oleg Graber: Islamic Art And Beyond, Ashgate publishing, limited, England
(2006 ).
10- Michon, Jean-Luis: Introduction to Traditional Islam, Foundation Art and
spirituality, World wisdom Inc.Indiana(2008).
١٨

Mazen Osfor

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Mazen Osfor

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

‫ ‬

($ %l;e K(N 9;W ;9' ! x)N$ D /W

.B¤ %l+ F2(

K(¢*7 ;#9 %`2 7a I & F$ 2 £(:

# x 3 ()? %B "-#G %9 #7 90 /

%9 #7 90 /

.¸ %l+ F2( k¸

(B) @0A +

# %9 #7 90 /

I) ( a(P (Y ; 9

.k¸¸ ;*- ¿ 9K B

d¢> $= +$ ". ! ()- & + 9;2=

You might also like

Mazen Osfor

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Mazen Osfor

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

‫ ‬

($ %l;e K(N 9;W ;9' ! x)N$ D /W 

.B¤ %l+ F2( 

K(¢*7 ;#9 %`2 7a I  & F$ 2 £(:

# x 3 ()? %B "-#G %9  #7 90 /

%9  #7 90 /

.¸ %l+ F2( k¸

(B) @0A +

# %9  #7 90 /

I) ( a(P (Y ; 9

.k¸¸ ;*- ¿ 9K B­

d¢> $= +$ ". ! ()- & +* 9;*2= 

You might also like

($ %l;e K(N 9;W ;9' ! x)N$ D /W

.B¤ %l+ F2(

K(¢*7 ;#9 %`2 7a I & F$ 2 £(:

# x 3 ()? %B "-#G %9 #7 90 /

%9 #7 90 /

.¸ %l+ F2( k¸

(B) @0A +

# %9 #7 90 /

I) ( a(P (Y ; 9

.k¸¸ ;*- ¿ 9K B

d¢> $= +$ ". ! ()- & + 9;2=