‫بغية الطالبين في كالم خاتم المرسلين إبراهيم أبوبكر أمسا‬

‫بغية الطالبين‬
‫في كالم خاتم المرسلين ﷺ‬
‫أكثر من مئتي األحاديث الصحيحة قصيرة من أجل تسهيل تعلم الطالب و تحفيظ‬
‫األحاديث الصحيحة‬

‫جمع وإعداد‪:‬‬

‫إبراهيم أبوبكر أمسا‬

‫‪1‬‬
 ‫بغية الطالبين في كالم خاتم المرسلين إبراهيم أبوبكر أمسا‬

‫‪ISBN: 978 – 978 – 54854 – 0 – 0‬‬

‫مركز إحياء السنة وإخماد اليدعة‬

‫‪Markaz Ihyahi Sunnah Waikhmadi Bid’ah‬‬
‫‪+2347031937133, +2348055772203‬‬

‫‪2‬‬
 ‫بغية الطالبين في كالم خاتم المرسلين إبراهيم أبوبكر أمسا‬

‫المقدمة‬

‫بسم هللا الرحمن الرحيم‬

‫إن الحمد هلل‪ ،‬نحمده ونستعينه‪ ،‬ونستغفره‪ ،‬ونعوذ باهلل من شرور أنفسنا‪ ،‬وسيئات أعمالنا‪ ،‬من يهده هللا‬
‫فال مضل له‪ ،‬ومن يضلل فال هادي له‪ ،‬وأشهد أن ال إله إال هللا وحده ال شريك له وأشهد أن محمدا عبده‬
‫ورسوله‪( .‬يا أيها الذين آمنوا اتقوا هللا حق تقاته وال تموتن إال وأنتم مسلمون)‪( ،‬يا أيها الناس اتقوا ربكم‬
‫الذي خلقكم من نفس واحدة وخلق منها زوجها وبث منهما رجاال كثيرا ونساء واتقوا هللا الذي تساء لون‬
‫به واالرحام إن هللا كان عليكم رقيبا)‪( ،‬يا أيها الذين آمنوا اتقوا هللا وقولوا قوال سديدا يصلح لكم أعمالكم‬
‫ويغفر لكم ذنوبكم ومن يطع هللا ورسوله فقد فاز فوزا عظيما)‪.‬‬

‫أما بعد‪ ،‬فان أصدق الحديث كتاب هللا‪ ،‬وأحسن الهدي هدي محمد صلى هللا عليه وسلم ‪ ،‬وشر االمور‬
‫محدثاتها‪ ،‬وكل محدثة بدعة وكل بدعة ضاللة‪ ،‬وكل ضاللة في النار‪ .‬أعاذنا هللا جميعا ً من الضالل‪.‬‬

‫قد جمعت في هذا الكتاب اكثر من مئتي األحاديث الصحيحة قصيرة من أجل تسهيل تعلم الطالب وتحفيظ‬
‫األحاديث الصحيحة‪ .‬وقد تم اختيار كل من األحاديث بعناية والتحقق منها للتأكد من صحتها‪ .‬في ترتيب‬
‫هذا‪ ،‬يتم تقديمها بطريقة سهلة وبسيطة ‪ ،‬من حديث قصير الي حديث طويل ‪ ،‬لتكون واضحا بسهولة‬
‫للمبتدئين و طالب العلم في معرفة أحاديث النبي صلى هللا عليه وسلم مع معلميهم أو والديهم‪.‬‬

‫أسأل هللا أن يجعلها مفيدة للقراء و أن يكون مساهمة كبيرة في نشر المعرفة الدينية وتصحيح فهم الناس‬
‫لسنة النبي صلى هللا عليه وسلم‪ ،‬وأن يغفرلنا ولوالدينا وللمسلمين‪ ،‬وصلى هللا على نبينا محمد وعلى آله‬
‫وصحبه أجمعين‬

‫جمع وإعداد‪:‬‬

‫إبراهيم أبوبكر أمسا‬

‫بتاريخ‪1438 :‬هـ‪ ,‬الموفق‪2017 :‬م‬

‫‪3‬‬
 ‫بغية الطالبين في كالم خاتم المرسلين إبراهيم أبوبكر أمسا‬

‫صي ٍْن قَا َل قَا َل‬ ‫ب فَ َحد َ‬

‫َّث ِع ْم َرانُ ْب ُن ُح َ‬ ‫شي ُْر ْب ُن َك ْع ٍ‬ ‫س َو ْي ٍد َع ْن أَبِى قَت َا َدة َ قَا َل ُكنَّا َم َع ِع ْم َرانَ ب ِْن ُح َ‬
‫صي ٍْن َوث َ َّم بُ َ‬ ‫‪َ 1‬ع ْن إِ ْس َحاقَ ب ِْن ُ‬

‫)) رواه أَبُو داود‬ ‫َر ُسو ُل َّ َِّللا ‪-‬صلى هللا عليه وسلم‪ (( -‬ا ْل َحيَا ُء َخ ْي ٌر ُكلُّهُ‬
‫)) رواه مسلم‬ ‫َاء د ََوا ٌء‬
‫َع ْن َجابِ ٍر َع ْن َر ُسو ِل َّ َِّللا َصلَّى ََّّللاُ َعلَ ْي ِه َو َسلَّ َم أَنَّهُ قَا َل (( ِلك ُِل د ٍ‬ ‫‪2‬‬

‫صلَّيْتُ َم َع النَّبي ِ ‪ -‬صلى هللا عليه وسلم ‪َ -‬ر ْكعَتَي ِْن بَ ْع َد ال ِعش ِ‬
‫َاء ‪ ،‬وحديث عبد هللا بن ُمغَفَّ ٍل ‪(( :‬‬ ‫‪ 3‬حديث ابن عمر السابق ‪َ :‬‬
‫)) متفق َعلَ ْي ِه‬ ‫بَ ْي َن ك ُِل أ َذانَ ْي ِن َ‬
‫صالةٌ‬
‫ع ِل َم أ َ ْه ُل ْال َجنَّ ِة ِم ْن أَ ْه ِل النَّ ِ‬
‫ار قَا َل فَقَا َل‬ ‫َّللا أ َ ُ‬ ‫صي ٍْن قَا َل قِي َل يَا َر ُ‬
‫سو َل َّ ِ‬ ‫ف َع ْن ِع ْم َرانَ ب ِْن ُح َ‬ ‫ضبَ ِع ِى َح َّدثَنَا ُم َ‬
‫ط ِر ٌ‬ ‫‪َ 4‬ع ْن يَ ِزي َد ال ُّ‬

‫))‪ .‬رواه مسلم‬ ‫ق لَهُ‬

‫س ٌر ِل َما ُخ ِل َ‬
‫(( نَ َع ْم ))‪ .‬قَا َل قِي َل فَ ِف َيم َي ْع َم ُل ْال َع ِاملُونَ قَا َل (( ُك ٌّل ُميَ َّ‬
‫ش ْط ُر‬
‫ور َ‬ ‫ط ُه ُ‬‫‪ 5‬عن أَبي مالك األشعري ‪ -‬رضي هللا عنه ‪ -‬قَا َل ‪ :‬قَا َل رسو ُل هللا ‪ -‬صلى هللا عليه وسلم ‪ (( : -‬ال ُّ‬
‫يمان )) ‪ .‬رواه مسلم ‪.‬‬ ‫ْال ِ‬
‫ان‬ ‫‪َ 6‬ع ِن اِب ِْن ُع َم َر ‪َ -‬ر ِض َي َ ََّّللاُ َع ْن ُه َما‪ -‬قَالَ‪ :‬قَا َل َر ُسو ُل َ َّ َِّللا ‪ -‬صلى هللا عليه وسلم ‪ (( -‬ا َ ْل َحيَا ُء ِم َن ْ ِ‬
‫الي َم ِ‬
‫)) ُمتَّفَ ٌق َعلَ ْي ِه‬

‫‪َ .7‬ع ِن النُّ ْع َم ِان ب ِْن بَ ِش ٍير ‪َ -‬ر ِض َي َ ََّّللاُ َع ْن ُه َما‪َ -‬ع ِن النَّبِي ِ ‪ -‬صلى هللا عليه وسلم ‪ -‬قَالَ‪ِ (( :‬إ َّن ال ُّدعَا َء ُه َو‬
‫ي‪.‬‬ ‫ص َّح َحهُ اَلتِ ْر ِم ِذ ُّ‬ ‫ا َ ْل ِعبَا َ‬
‫دة ُ )) َر َواهُ ا َ ْأل َ ْر َب َعةُ‪َ ,‬و َ‬

‫‪َ .8‬ع ْن أَبِى َمالِكٍ األَ ْش َج ِع ِى َع ْن ِر ْب ِع ِى ب ِْن ِح َر ٍاش َع ْن ُحذَ ْيفَةَ قَا َل قَا َل نَبِيُّ ُك ْم ‪-‬صلى هللا عليه وسلم‪ُ (( -‬ك ُّل َم ْع ُر ٍ‬
‫وف‬
‫دقَةٌ ))‪ .‬رواه أَبُو داود‬ ‫صَ‬ ‫َ‬
‫ط ِيبَةُ‬
‫ا ْل َك ِل َمةُ ال َّ‬ ‫أن النب َّي ‪ -‬صلى هللا عليه وسلم ‪ ، -‬قَا َل ‪(( :‬‬ ‫‪ 9‬عن أَبي هريرة ‪ -‬رضي هللا عنه ‪َّ : -‬‬

‫متفق َعلَ ْي ِه‬

‫ٌ‬ ‫ص َدقَةٌ ))‬ ‫َ‬
‫((إنَّ َما‬ ‫ب رضي هللا عنه ‪ -‬قال‪ :‬سمعت رسول هللا ‪-‬صلى هللا عليه وسلم‪ -‬يقول‪:‬‬ ‫بن ْال َخ َّ‬
‫طا ِ‬ ‫‪ 10‬حديث ع َ‬
‫ُمر ِ‬

‫)) رواه البخاري‬ ‫ْال َعما ُل بالنِيَّا ِ‬

‫ت‬
‫ض َر َر َو ََل ِض َر َ‬
‫ار‬ ‫‪َ 11‬ع ْن اِب ِْن َعب ٍَّاس ‪َ -‬ر ِض َي َ ََّّللاُ َع ْن ُه َما‪ -‬قَالَ‪ :‬قَا َل َر ُسو ُل َ َّ َِّللا ‪ -‬صلى هللا عليه وسلم ‪ََ (( -‬ل َ‬
‫)) َر َواهُ أَحْ َمدُ‪َ ,‬وا ْبنُ َما َج ْه حديث صحيح بطرقه وشواهده؛ إذ قد روي عن عدد كبير من الصحابة‪ ،‬وبطرق عدة‪ ،‬كما‬
‫صححه جماعة من ال ُحفاظ‪ .‬وتفصيل ذلك باألصل‬

‫)) رواه مسلم‬ ‫شنَا فَلَ ْي َ‬

‫س ِمنَّا‬ ‫‪َ 12‬ع ْن أَ ِبي ه َُري َْرةَ أَ َّن َر ُسو َل َّ َِّللا َصلَّى ََّّللاُ َعلَ ْي ِه َو َسلَّ َم قَا َل (( َم ْن َ‬
‫غ َّ‬
‫‪ 13‬عن ُحذَ ْيفَةَ ‪ -‬رضي هللا عنه ‪ -‬قَا َل ‪ :‬قَا َل رسو ُل هللا ‪ -‬صلى هللا عليه وسلم ‪َ (( : -‬ل يَ ْد ُخ ُل ا ْل َجنَّةَ نَ َّما ٌم‬
‫))‪.‬متفق َعلَ ْي ِه‬

‫‪4‬‬
 ‫بغية الطالبين في كالم خاتم المرسلين إبراهيم أبوبكر أمسا‬

‫‪ 14‬وعن أَبي موسى األشعري ‪ -‬رضي هللا عنه ‪ : -‬أن النَّبي ‪ -‬صلى هللا عليه وسلم ‪ ، -‬قَا َل ‪ (( :‬ا ْل َم ْر ُء َم َع َم ْن‬
‫أ َ َح َّ‬
‫ب )) ُمتَّفَ ٌق َعلَي ِه ‪.‬‬

‫جبير بن مطعم ‪ -‬رضي هللا عنه ‪ : -‬أن َر ُسول هللا ‪ -‬صلى هللا عليه وسلم ‪ ، -‬قَا َل ‪َ (( :‬لَ يَ ْد ُخ ُل‬ ‫ِ‬ ‫‪ 15‬عن أَبي محمد‬

‫ع )) قَا َل سفيان في روايته ‪ :‬يَ ْعنِي ‪ :‬قَ ِ‬

‫اطع َر ِحم ‪ُ .‬متَّفَ ٌق َعلَي ِه ‪.‬‬ ‫اط ٌ‬ ‫ا ْل َجنَّةَ قَ ِ‬
‫شبَّهَ ِبقَ ْو ٍم ‪,‬فَ ُه َو‬ ‫‪َ 16‬ع ِن اِب ِْن ُع َم َر ‪َ -‬ر ِض َي َ ََّّللاُ َع ْن ُه َما‪ -‬قَالَ‪ :‬قَا َل َر ُسو ُل َ َّ َِّللا ‪ -‬صلى هللا عليه وسلم ‪َ (( -‬م ْن ت َ َ‬
‫ِم ْن ُه ْ‬
‫م )) أ َ ْخ َر َجهُ أَبُو َد ُاو َد‪َ ,‬و َ‬
‫ص َّح َحهُ اِ ْب ُن ِحبَّانَ‬

‫ض‬ ‫إن َ َّ َ‬
‫ّللَا يُ ْب ِغ ُ‬ ‫‪َ 17‬ع ْن أَبِي اَلد َّْر َد ِاء ‪ -‬رضي هللا عنه ‪ -‬قَالَ‪ :‬قَا َل َر ُسو ُل َ ََّّللاِ ‪ -‬صلى هللا عليه وسلم ‪َّ (( -‬‬
‫ص َّح َحهُ‪.‬‬ ‫ي‪َ ,‬و َ‬ ‫ش ا َ ْلبَذِي َ‬
‫ء )) أ َ ْخ َر َجهُ اَلتِ ْر ِم ِذ ُّ‬ ‫ا َ ْلفَ ِ‬
‫اح َ‬
‫ق‬ ‫‪َ 18‬ع ْن يُونُ َس َو ُح َم ْي ٍد َع ِن ْال َح َس ِن َع ْن َع ْب ِد َّ َِّللا ب ِْن ُمغَفَّ ٍل أَ َّن َر ُسو َل َّ َِّللا ‪-‬صلى هللا عليه وسلم‪ -‬قَا َل (( ِإ َّن َّ‬
‫ّللَاَ َرفِي ٌ‬
‫ق))‪ .‬رواه أَبُو داود‬ ‫الر ْف َ‬ ‫ب ِ‬ ‫يُ ِح ُّ‬
‫ق َوقِتَالُهُ‬ ‫سو ٌ‬‫س ِل ِم فُ ُ‬ ‫اب ا ْل ُم ْ‬
‫سب َ ُ‬ ‫‪َ 19‬ع ْن َع ْب ِد َّ َِّللا ب ِْن َم ْسعُو ٍد قَا َل قَا َل َر ُسو ُل َّ َِّللا َصلَّى ََّّللاُ َعلَ ْي ِه َو َسلَّ َم (( ِ‬
‫ر)) رواه مسلم‬ ‫ُك ْف ٌ‬
‫‪ 20‬عن َعدِي ِبن َح ٍاتم ‪ -‬رضي هللا عنه ‪ ، -‬قَا َل ‪ :‬سمعت النَّبي ‪ -‬صلى هللا عليه وسلم ‪ ، -‬يقول ‪ (( :‬اتَّقُوا النَّ َ‬
‫ار‬
‫ق ت َ ْم َر ٍة )) ُمتَّفَ ٌق َعلَي ِه ‪.‬‬ ‫َولَ ْو ِب ِ‬
‫ش ِ‬
‫‪ 21‬عن أَبي هريرة ‪ -‬رضي هللا عنه ‪ ، -‬قَا َل ‪ :‬قَا َل َر ُسول هللا ‪ -‬صلى هللا عليه وسلم ‪(( : -‬‬
‫)) ُمتَّفَ ٌق َعلَي ِه‬ ‫ساء َخ ْيرا‬
‫الن ِ‬ ‫ست َ ْو ُ‬
‫صوا ِب ِ‬ ‫ا ْ‬
‫‪ 22‬عن عثمان بن عفان ‪ -‬رضي هللا عنه ‪ ، -‬قَا َل ‪ :‬قَا َل رسول هللا ‪ -‬صلى هللا عليه وسلم ‪َ (( : -‬خ ْي ُر ُك ْم َم ْن‬
‫مهُ )) رواه البخاري ‪.‬‬ ‫علَّ َ‬‫آن َو َ‬ ‫تَعَلَّ َم ا ْلقُ ْر َ‬
‫اش‬ ‫‪َ 23‬ع ْن أَ ِبي ه َُري َْرةَ ‪ -‬رضي هللا عنه ‪َ -‬ع ْن اَلنَّ ِبي ِ ‪ -‬صلى هللا عليه وسلم ‪ -‬قَا َل‪ (( :‬ا َ ْل َولَ ُد ِل ْل ِف َر ِ‬
‫ر‪ُ )) .‬متَّفَ ٌق َعلَ ْي ِه‬ ‫‪َ ,‬و ِل ْلعَا ِه ِر ا َ ْل َح َج ُ‬
‫‪َ 24‬ع ْن َع ْب ِد َ َّ َِّللا ب ِْن َع ْم ِر ٍو َر ِض َي َ ََّّللاُ َع ْن ُه َما قَالَ‪ :‬قَا َل َر ُسو ُل َ َّ َِّللا ‪ -‬صلى هللا عليه وسلم ‪ََ (( -‬ل َ‬
‫صا َم َم ْن َ‬
‫صا َم‬
‫د )) ُمتَّفَ ٌق َعلَ ْي ِه‬ ‫ا َ ْلَبَ َ‬

‫‪5‬‬
 ‫بغية الطالبين في كالم خاتم المرسلين إبراهيم أبوبكر أمسا‬

‫س ِل ْلقَاتِ ِل‬
‫لَ ْي َ‬ ‫َّللا ‪ -‬صلى هللا عليه وسلم ‪(( -‬‬ ‫ب ‪َ ,‬ع ْن أَبِي ِه ‪َ ,‬ع ْن َج ِد ِه قَا َل ‪ :‬قَا َل َر ُ‬
‫سو ُل َ َّ ِ‬ ‫‪َ 25‬‬
‫ع ْن َع ْم ِرو ب ِْن ُ‬
‫شعَ ْي ٍ‬

‫ص َوابُ ‪َ :‬و ْقفُهُ‬

‫ي ‪َ ,‬وال َّ‬ ‫ي ‪َ ,‬وقَ َّواهُ اِ ْبنُ َع ْب ِد اَ ْلبَ ِر ‪َ ,‬وأَ َعلَّهُ النَّ َ‬
‫سائِ ُّ‬ ‫َّارقُ ْ‬
‫طنِ ُّ‬ ‫ي ‪َ ,‬واَلد َ‬ ‫)) َر َواهُ النَّ َ‬
‫سائِ ُّ‬ ‫ش ْي ٌء‬
‫ث َ‬ ‫ِم َن ا ْل ِم َ‬
‫يرا ِ‬
‫َعلَى ُ‬
‫ع َم َر صححه شيخنا ‪ -‬حفظه هللا ‪ -‬في " اإلرواء " رقم ( ‪.) 1671‬‬

‫الس َال َح فَلَ ْي َ‬

‫س‬ ‫علَ ْينَا ِ‬ ‫‪َ 26‬ع ْن أَ ِبي ه َُري َْرةَ أَ َّن َر ُسو َل َّ َِّللا َصلَّى ََّّللاُ َعلَ ْي ِه َو َسلَّ َم قَا َل (( َم ْن َح َم َل َ‬
‫منَّا )) رواه مسلم‬ ‫ِ‬
‫ان )) ‪ .‬رواه مسلم‬‫ش ْي َط ِ‬
‫ير ال َّ‬
‫ام ُ‬ ‫س َم َز ِ‬‫‪َّ 27‬أن النَّب َّي ‪ -‬صلى هللا عليه وسلم ‪ ، -‬قال ‪ (( :‬ال َج َر ُ‬
‫‪َ 28‬ع ْن َس ْه ِل ب ِْن َس ْع ٍد السَّا ِعدِي ِ ‪ -‬رضي هللا عنه ‪ -‬أَ َّن َر ُسو َل َّ َِّللا ‪ -‬صلى هللا عليه وسلم ‪ -‬قَا َل ‪َ (( :‬ل يَ َزا ُل‬
‫علَ ْي ِه‬
‫متفق َ‬‫ٌ‬ ‫ط َر )) ‪.‬‬ ‫ع َّجلُوا ا ْل ِف ْ‬ ‫اس بِ َخ ْي ٍر َما َ‬ ‫النَّ ُ‬
‫صلُّوا َك َما‬
‫‪َ 29‬ع ْن َما ِل ِك ب ِْن ْال ُح َوي ِْر ِث ‪ -‬رضي هللا عنه ‪ -‬قَا َل ‪ :‬قَا َل َر ُسو ُل َ َّ َِّللا ‪ -‬صلى هللا عليه وسلم ‪َ (( -‬‬
‫ي‬
‫َار ُّ‬ ‫َرأ َ ْيت ُ ُمونِي أ ُ َ‬
‫ص ِلي )) َر َواهُ ا َ ْلبُخ ِ‬

‫ص َحابُ ُم َح َّم ٍد ‪-‬صلى هللا عليه وسلم‪-‬‬ ‫الرحْ َم ِن ب ِْن أَبِى لَ ْيلَى قَا َل َح َّدثَنَا أ َ ْ‬
‫ار َع ْن َع ْب ِد َّ‬
‫س ٍ‬ ‫ع ِن األ َ ْع َم ِش َع ْن َع ْب ِد َّ‬
‫َّللاِ ب ِْن يَ َ‬ ‫‪َ 30‬‬
‫سو ُل‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ع فقا َل َر ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ض ُه ْم إِلى َح ْب ٍل َمعَهُ فأ َخذهُ ففَ ِز َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫َام َر ُج ٌل ِمن ُه ْم فانطلقَ بَ ْع ُ‬ ‫َ‬
‫يرونَ َم َع النبِ ِى ‪-‬صلى هللا عليه وسلم‪ -‬فن َ‬ ‫َّ‬ ‫أَنَّ ُه ْم كَانُوا يَ ِس ُ‬

‫))‪ .‬رواه أَبُو داود‬ ‫س ِلما‬ ‫س ِل ٍم أ َ ْن يُ َر ِو َ‬

‫ع ُم ْ‬ ‫َّ َِّللا ‪-‬صلى هللا عليه وسلم‪َ (( -‬لَ يَ ِح ُّل ِل ُم ْ‬
‫ور‬ ‫س َّح ُروا فَ ِإ َّن ِفي ال ُّ‬
‫س ُح ِ‬ ‫‪َ 31‬ع ْن أَن ٍَس َر ِض َي ََّّللاُ َع ْنهُ قَا َل قَا َل َر ُسو ُل َّ َِّللا َصلَّى ََّّللاُ َعلَ ْي ِه َو َسلَّ َم (( ت َ َ‬
‫ركَة)) رواه مسلم‬ ‫بَ َ‬
‫‪َ 32‬ع ْن اِب ِْن ُع َم َر ‪َ -‬ر ِض َي َ ََّّللاُ َع ْن ُه َما‪ -‬قَالَ‪ :‬قَا َل َر ُسو ُل َ َّ َِّللا ‪ -‬صلى هللا عليه وسلم ‪ (( -‬اَل ُّ‬
‫ظ ْل ُم ُ‬
‫ظلُ َماتٌ يَ ْو َم‬
‫ة )) ُمتَّفَ ٌق َعلَ ْي ِه‪.‬‬ ‫ا َ ْل ِقيَا َم ِ‬
‫صلُّوا قَ ْب َل‬
‫‪ .33‬عن عبد هللا بن ُمغَفَّل ‪ -‬رضي هللا عنه ‪ ، -‬عن النبي ِ ‪ -‬صلى هللا عليه وسلم ‪ ، -‬قَا َل ‪َ (( :‬‬
‫ي‪.‬‬ ‫ء )) رواه البُخ ِ‬
‫َار ُّ‬ ‫ب )) قال في الثَّا ِلثَ ِة ‪ِ (( :‬ل َم ْن شَا َ‬ ‫ال َم ْغ ِر ِ‬
‫سجْ ُن ا ْل ُم ْؤ ِم ِن َو َجنَّةُ‬ ‫‪َ 34‬ع ْن أَبِي ه َُري َْرةَ قَا َل قَا َل َر ُسو ُل َّ َِّللا َصلَّى ََّّللاُ َعلَ ْي ِه َو َسلَّ َم (( ال ُّد ْنيَا ِ‬
‫ا ْلكَافِ ِر)) رواه مسلم‬

‫‪َ 35‬ع ْن أَ ِبي َس ِعي ٍد َوأَ ِبي ه َُري َْرةَ َر ِض َي َ ََّّللاُ َع ْن ُه َما قَ َاال‪ :‬قَا َل َر ُسو ُل َ َّ َِّللا ‪ -‬صلى هللا عليه وسلم ‪ (( -‬لَ ِقنُوا َم ْوتَا ُك ْم‬
‫ََل إِلَهَ إِ ََّل َ َّ‬
‫ّللَاُ )) َر َواهُ ُم ْس ِل ٌم‬

‫‪6‬‬
 ‫بغية الطالبين في كالم خاتم المرسلين إبراهيم أبوبكر أمسا‬

‫صالَتِ ُك ْم‬ ‫آخ َر َ‬ ‫‪ 36‬عن ابن عمر رضي هللا عنهما ‪ ،‬عن النَّبي ِ ‪ -‬صلى هللا عليه وسلم ‪ ، -‬قَا َل ‪ (( :‬اجْ عَلُوا ِ‬
‫متفق َعلَ ْي ِه ‪.‬‬
‫ٌ‬ ‫وتْرا ))‬ ‫ِباللَّ ْي ِل ِ‬
‫م ))‬ ‫س ِك ٍر َخ ْم ٌر َو ُك ُّل َخ ْم ٍر َح َرا ٌ‬
‫‪َ 37‬ع ْن اب ِْن ُع َم َر أن النَّ ِبي ِ َصلَّى ََّّللاُ َعلَ ْي ِه َو َسلَّ َم قَا َل (( ُك ُّل ُم ْ‬
‫رواه مسلم‬

‫‪ 38‬عن َم ْع ِق ِل بن يسار ‪ -‬رضي هللا عنه ‪ -‬قَا َل ‪ :‬قَا َل رسو ُل هللا ‪ -‬صلى هللا عليه وسلم ‪ (( : -‬ال ِعبَا َدةُ في‬
‫ي )) رواه مسلم‬ ‫ج ك َِهجْ َر ٍة إل َّ‬ ‫ال َه ْر ِ‬
‫سْ‬
‫ف َلى )) رواه‬ ‫‪ 39‬عن النَّبي ‪ -‬صلى هللا عليه وسلم ‪ ، -‬قَا َل ‪ (( :‬اليَ ُد العُ ْليَا َخ ْي ٌر ِم َن اليَ ِد ال ُّ‬
‫البخاري ‪.‬‬

‫)) أَ ْخ َر َجهُ ُم ْس ِل ٌم‪.‬‬ ‫‪ 40‬قَا َل َر ُسو ُل َ َّ َِّللا ‪ -‬صلى هللا عليه وسلم ‪ََ (( -‬ل يَش َْربَ َّن أ َ َح ٌد ِم ْن ُك ْم قَائِما‬
‫صالةَ ِل َم ْن‬
‫(( ََل َ‬ ‫َّللا ‪ -‬صلى هللا عليه وسلم ‪ -‬قَا َل ‪:‬‬ ‫ت ‪ -‬رضي هللا عنه ‪ -‬أ َ َّن َر ُ‬
‫سو َل َّ ِ‬ ‫ام ِ‬
‫ص ِ‬ ‫‪َ 41‬ع ْن ُ‬
‫ع َبا َدةَ ب ِْن ال َّ‬

‫متفق َعلَ ْي ِه‬

‫ٌ‬ ‫))‪.‬‬ ‫لَ ْم يَ ْق َرأْ بِفَاتِ َح ِة ا ْل ِكتَا ِ‬
‫ب‬
‫‪ 42‬عن معاوية ‪ -‬رضي هللا عنه ‪ -‬قَا َل ‪ :‬قَا َل رسول هللا ‪ -‬صلى هللا عليه وسلم ‪َ (( : -‬م ْن يُ ِر ِد هللاُ ِب ِه َخ ْيرا‬
‫متفق َعلَ ْي ِه‬
‫ٌ‬ ‫يُفَ ِق ْههُ فِي الد ِ‬
‫ِين )) ‪.‬‬

‫‪َ 43‬ع ْن أَ ِبي َب ْك َرةَ ‪ -‬رضي هللا عنه ‪ -‬قَالَ‪َ :‬س ِم ْعتُ َر ُسو َل َ َّ َِّللا ‪ -‬صلى هللا عليه وسلم ‪َ -‬يقُولُ‪ََ (( :‬ل يَحْ ُك ُم أ َ َح ٌد‬
‫ان )) ُمتَّفَ ٌق َعلَ ْي ِه‬ ‫ضب َ ُ‬ ‫غ ْ‬ ‫بَ ْي َن اِثْنَ ْي ِن‪َ ,‬و ُه َو َ‬
‫ي أ َ َح ُد ُك ْم‬‫‪َ 44‬ع ْن اِب ِْن ُع َم َر ‪َ -‬ر ِض َي َ ََّّللاُ َع ْن ُه َما‪ -‬قَا َل ‪ :‬قَا َل َر ُسو ُل َ َّ َِّللا ‪ -‬صلى هللا عليه وسلم ‪ِ (( -‬إذَا ُد ِع َ‬
‫ها )) ُمتَّفَ ٌق َعلَ ْي ِه‬‫ِإلَى ا َ ْل َو ِلي َم ِة فَ ْليَأ ْ ِت َ‬
‫ست ُ ْم ‪َ ،‬وإِ َذا‬ ‫‪45‬عن أَبي هُريرة ‪ -‬رضي هللا عنه ‪َّ : -‬أن رسول هللا ‪ -‬صلى هللا عليه وسلم ‪ ، -‬قَا َل ‪ (( :‬إِ َذا لَبِ ْ‬
‫م )) حديث صحيح ‪ ،‬رواه أَبُو داود والترمذي بإسناد صحيح ‪.‬‬ ‫امنِ ُك ْ‬ ‫ضأت ُ ْم ‪ ،‬فَا ْب َدأ ُوا بأ َيَ ِ‬ ‫ت َ َو َّ‬
‫‪ 46‬عن ابن عمر رضي هللا عنهما ‪ ،‬قَا َل ‪ :‬أخذ رسول هللا ‪ -‬صلى هللا عليه وسلم ‪ِ -‬ب ِم ْنكَبي ‪ ،‬فَقَا َل ‪ (( :‬ك ُْن في‬
‫ل )) ‪َ .‬و َكانَ ا ْبنُ ُ‬
‫ع َم َر رضي هللا عنهما ‪ ،‬يقول ‪ :‬إِذَا ْأم َ‬
‫سيْتَ فَالَ‬ ‫يب أ َ ْو عَا ِب ُر َ‬
‫س ِبي ٍ‬ ‫ال ُّد ْنيَا كَأَنَّ َك َ‬
‫غ ِر ٌ‬
‫ضكَ ‪َ ،‬و ِم ْن َح َياتِكَ ِل َم ْوتِكَ ‪ .‬رواه البخاري‬ ‫سا َء ‪َ ،‬و ُخ ْذ ِم ْن ِ‬
‫ص َّحتِكَ ِل َم َر ِ‬ ‫ص َبا َح ‪َ ،‬و ِإذَا أ ْ‬
‫ص َبحتَ فَالَ ت َ ْنت َِظ ِر ال َم َ‬ ‫ت َ ْنت َِظ ِر ال َّ‬

‫‪7‬‬
 ‫بغية الطالبين في كالم خاتم المرسلين إبراهيم أبوبكر أمسا‬

‫‪ 47‬عن عبد هللا بن عمرو بن العاص رضي هللا عنهما ‪َّ :‬أن َر ُسول هللا ‪ -‬صلى هللا عليه وسلم ‪ ، -‬قَا َل ‪ (( :‬ال ُّد ْنيَا‬
‫حةُ )) رواه مسلم ‪.‬‬ ‫صا ِل َ‬‫ير َمتَا ِع َها ال َم ْرأَةُ ال َّ‬ ‫ع ‪َ ،‬و َخ ُ‬‫َمتَا ٌ‬
‫علَى‬ ‫ث ُك ُّل َ‬
‫ع ْب ٍد َ‬ ‫‪ 48‬عن جابر ‪ -‬رضي هللا عنه ‪ ، -‬قَا َل ‪ :‬قَا َل رسول هللا ‪ -‬صلى هللا عليه وسلم ‪ (( : -‬يُ ْبعَ ُ‬
‫ه )) رواه مسلم ‪.‬‬ ‫علَي ِ‬
‫َما َماتَ َ‬
‫ساعَةُ‬
‫‪َ 49‬ع ْن َع ِل ِى ب ِْن األَ ْق َم ِر َع ْن أَبِى األَحْ َو ِص َع ْن َع ْب ِد َّ َِّللا َع ِن النَّبِ ِى ‪-‬صلى هللا عليه وسلم‪ -‬قَا َل (( َلَ تَقُو ُم ال َّ‬
‫اس ))‪ .‬رواه مسلم ‪.‬‬ ‫ش َر ِار النَّ ِ‬ ‫علَى ِ‬ ‫ِإَلَّ َ‬
‫‪ 50‬عن جابر ‪ -‬رضي هللا عنه ‪َّ : -‬أن رسو َل هللا ‪ -‬صلى هللا عليه وسلم ‪ ، -‬قَا َل ‪ (( :‬إِ َذا أ َ َطا َل أ َح ُد ُك ُم‬
‫أن يَ ْ‬
‫ط ُرقَ‬ ‫أن رسول هللا ‪ -‬صلى هللا عليه وسلم ‪َ -‬ن َهى ْ‬ ‫الغَ ْيبَةَ فَالَ يَ ْط ُرقَ َّن أ ْ‬
‫هلَهُ لَ ْيال )) ‪ .‬وفي رواي ٍة ‪َّ :‬‬
‫متفق َعلَيْه‬
‫ٌ‬ ‫الر ُج ُل أ ْهلَه ُ لَ ْيالً ‪.‬‬
‫َّ‬
‫صالَةَ‬
‫‪ 50‬عن ب َُر ْي َدة ‪ -‬رضي هللا عنه ‪ ، -‬قَا َل ‪ :‬قَا َل رسول هللا ‪ -‬صلى هللا عليه وسلم ‪َ (( : -‬م ْن ت َ َر َك َ‬
‫ملُهُ )) رواه البخاري‬ ‫عَ‬‫العَص ِْر فَقَ ْد َح ِب َط َ‬
‫‪ 51‬عن أَبي هريرة ‪ -‬رضي هللا عنه ‪َّ : -‬أن ر ُسو َل هللا ‪ -‬صلى هللا عليه وسلم ‪ -‬قَا َل ‪َ (( :‬لَ يَ ْنبَ ِغي ِل ِصد ٍ‬
‫ِيق‬
‫ُون لَعَّانا )) ‪ .‬رواه مسلم ‪.‬‬
‫أن يَك َ‬ ‫ْ‬
‫‪ 52‬عن أبي أيوب رضي هللا عنه ‪ :‬أن صبيًا دُفنَ ‪ ،‬فقا َل صلى هللا عليه وسلم ‪ (( :‬لَ ْو أ َ ْفلَتَ أ َ َح ٌد ِم ْن َ‬
‫ض َّم ِة‬
‫ي )) رواه الطبراني المعجم الكبير (‪ )121/4‬وصححه الهيثمي (‪، )47/3‬‬ ‫القَ ْب ِر ل َ ْفلَتَ َه َذا ال َ‬
‫ص ِب ُّ‬
‫واأللباني في السلسلة الصحيحة (‪. )2164‬‬

‫‪ 53‬عن أَبي هريرة ‪ -‬رضي هللا عنه ‪َّ : -‬أن رسول هللا ‪ -‬صلى هللا عليه وسلم ‪ ، -‬قَا َل ‪ (( :‬إِ َذا قَا َل الر ُج ُل ‪:‬‬
‫م )) ‪ .‬رواه مسلم ‪.‬‬ ‫اس ‪ ،‬فَ ُه َو أ ْهلَ ُك ُه ْ‬ ‫َهلَ َك النَّ ُ‬
‫ت ا ْل َجنَّةُ ِبا ْل َمك َِار ِه‬
‫‪َ 54‬ع ْن ثَا ِب ٍت َو ُح َم ْي ٍد َع ْن أَن َِس ب ِْن َمالِكٍ قَا َل قَا َل َر ُسو ُل َّ َِّللا ‪-‬صلى هللا عليه وسلم‪ُ (( -‬حفَّ ِ‬
‫ت ))‪ .‬رواه مسلم ‪.‬‬ ‫ش َه َوا ِ‬ ‫ار ِبال َّ‬ ‫ت النَّ ُ‬ ‫َو ُحفَّ ِ‬
‫هللا ‪،‬‬
‫س ِم َ‬
‫‪ 55‬عن ُع َم َر ِبن أبي َسلمة رضي هللا عنهما ‪ ،‬قَا َل ‪ :‬قَا َل لي رسول هللا ‪ -‬صلى هللا عليه وسلم ‪َ (( : -‬‬
‫متفق َعلَ ْي ِه ‪.‬‬
‫ٌ‬ ‫ينك ‪ ،‬و ُك ْل ِم َّما يَ ِل َ‬
‫يك ))‬ ‫َو ُك ْل ِبيَ ِم َ‬
‫سول هللا ‪ -‬صلى هللا عليه وسلم ‪ ، -‬قَا َل‬ ‫‪ 56‬عن ابن عمر رضي هللا عنهما ‪َّ :‬‬
‫أن َر ُ‬

‫‪8‬‬
 ‫بغية الطالبين في كالم خاتم المرسلين إبراهيم أبوبكر أمسا‬

‫‪ُ )).‬متَّفَ ٌق َعلَي ِه‬ ‫سل ُمهُ‬ ‫س ِل ُم أ َ ُخو ال ُم ْ‬

‫س ِلم ‪َ ،‬ل يَ ْظ ِلمهُ ‪َ ،‬وَلَ يُ ْ‬ ‫‪ (( :‬ال ُم ْ‬
‫‪ 57‬عن سهل بن سعد ‪ -‬رضي هللا عنه ‪ ، -‬قَا َل ‪ :‬قَا َل َر ُسول هللا ‪ -‬صلى هللا عليه وسلم ‪ (( : -‬أَنَا َوكَافِ ُل‬
‫الو ْس َ‬
‫طى ‪َ ،‬وفَ َّر َج َب ْينَ ُه َما ‪ .‬رواه البخاري ‪.‬‬ ‫سبَّا َب ِة َو ُ‬ ‫ذا )) َوأ َ َ‬
‫شار بال َّ‬ ‫اليَ ِت ِيم في ال َجنَّ ِة َه َك َ‬
‫ط َوا ِغي َو ََل‬ ‫‪َ 58‬ع ْن َع ْب ِد َّالرحْ َم ِن ب ِْن َس ُم َرةَ قَا َل قَا َل َر ُسو ُل َّ َِّللا َصلَّى ََّّللاُ َعلَ ْي ِه َو َسلَّ َم (( ََل تَحْ ِلفُوا بِال َّ‬
‫م )) رواه مسلم‬ ‫ِبآبَائِ ُك ْ‬
‫ّللَا َم ْن َلَ‬
‫شك ُُر َّ َ‬ ‫‪َ 59‬ع ْن ُم َح َّم ِد ب ِْن ِز َيا ٍد َع ْن أَبِى ه َُري َْرةَ َع ِن النَّ ِب ِى ‪-‬صلى هللا عليه وسلم‪ -‬قَا َل (( َلَ يَ ْ‬
‫اس ))‪ .‬رواه أَبُو داود‬ ‫شك ُُر النَّ َ‬ ‫يَ ْ‬
‫صابَتْ َها‬ ‫ي ‪ -‬صلى هللا عليه وسلم ‪ -‬فَقَا َل ْ‬
‫ت ‪ :‬يا رسو َل هللاِ َّ‬
‫إن ا ْبنَتِي أ َ‬ ‫سأَلَ ِ‬
‫ت النَّب َّ‬ ‫أن ْام َرأَة ً َ‬
‫‪ 60‬عن أسما َء رضي هللا عنها ‪َّ :‬‬
‫صولَةَ‬
‫اصلَةَ َوال َم ْو ُ‬ ‫ال َح ْص َبةُ ‪ ،‬فَتَ َم َّرقَ َش ْع ُرهَا ‪ ،‬وإني زَ َّوجْ تُ َها ‪ ،‬أفَأ َ ِص ُل ِفي ِه ؟ فقا َل ‪ (( :‬لَعَ َن هللاُ َ‬
‫الو ِ‬
‫)) ‪ .‬متفق عليه‬
‫َّللا َع ْن َج ِد ِه أَ ِبى ب ُْر َدة َ َع ْن أ َ ِبى ُمو َ‬
‫سى قَا َل َكانَ َر ُ‬
‫سو ُل‬ ‫ش ْي َبةَ َح َّدثَنَا أَبُو أ ُ َ‬
‫سا َمةَ َح َّدثَنَا ب َُر ْي ُد ْبنُ َ‬
‫ع ْب ِد َّ ِ‬ ‫عثْ َمانُ ْب ُن أ َ ِبى َ‬
‫‪َ 61‬ح َّدثَنَا ُ‬

‫ش ُروا َوَلَ تُنَ ِف ُروا َويَ ِ‬

‫س ُروا‬ ‫َّ َِّللا ‪-‬صلى هللا عليه وسلم‪ -‬إِذَا بَعَ َث أَ َحدًا ِم ْن أَ ْص َحابِ ِه فِى بَ ْع ِض أَ ْم ِر ِه قَا َل (( بَ ِ‬
‫روا ))‪ .‬رواه أَبُو داود‬ ‫سُ‬ ‫َوَلَ تُعَ ِ‬
‫سول هللا ‪ -‬صلى هللا عليه وسلم ‪ ، -‬قَا َل‬ ‫‪ 62‬عن ابن عمر رضي هللا عنهما ‪َّ :‬‬
‫أن َر ُ‬

‫)) ُمتَّفَ ٌق َعلَي ِه ‪.‬‬ ‫َان في َحا َج ِة أ َ ِخي ِه ‪،‬ك َ‬

‫َان هللاُ فِي َحا َجتِ ِه‬ ‫‪َ (( :‬م ْن ك َ‬
‫اع ‪َ ،‬و ُكلُّ ُك ْم‬
‫‪ 63‬عن ابن عمر رضي هللا عنهما‪ ،‬عن النَّبي ‪ -‬صلى هللا عليه وسلم ‪ ، -‬قَا َل ‪ُ (( :‬كلُّ ُك ْم َر ٍ‬
‫سؤُو ٌل ع َْن َر ِعيَّتِ ِ‬
‫ه )) ُمتَّفَ ٌق َعلَي ِه ‪.‬‬ ‫َم ْ‬
‫سول هللا ‪ -‬صلى هللا عليه وسلم ‪ ، -‬قَا َل‬ ‫‪ 64‬عن ابن عمر رضي هللا عنهما ‪َّ :‬‬
‫أن َر ُ‬

‫)) ُمتَّفَ ٌق َعلَي ِه ‪.‬‬ ‫ست َ َرهُ هللاُ يَو َم ال ِقيا َم ِة‬ ‫‪َ (( :‬و َم ْن َ‬
‫ست َ َر ُم ْ‬
‫س ِلما َ‬
‫‪ 65‬عن جرير بن عبد هللا ‪ -‬رضي هللا عنه ‪ ، -‬قَا َل ‪ :‬قَا َل َر ُسول هللا ‪ -‬صلى هللا عليه وسلم ‪َ (( : -‬م ْن َلَ يَ ْر َح ِم‬
‫ح ْمهُ هللا )) ُمتَّفَ ٌق َعلَي ِه ‪.‬‬ ‫اس َلَ يَ ْر َ‬ ‫النَّ َ‬
‫‪َ 66‬ع ْن َع ْب ِد َ َّ َِّللا ب ِْن زَ ْم َعةَ ‪ -‬رضي هللا عنه ‪ -‬قَا َل ‪ :‬قَا َل َر ُسو ُل َ َّ َِّللا ‪ -‬صلى هللا عليه وسلم ‪ََ (( -‬ل يَجْ ِل ُد أ َ َح ُد ُك ْم‬
‫ا ِْم َرأَتَهُ َج ْل َ‬
‫د ا َ ْلعَ ْب ِد )) َر َواهُ ا َ ْلبُخ ِ‬
‫َاري‬

‫‪ 67‬عن أَبي َم ْرثَ ٍد َكنَّ ِاز ب ِْن ال ُح َصي ِْن ‪ -‬رضي هللا عنه ‪ -‬قَا َل ‪َ :‬س ِم ْعتُ ر ُسو َل هللاِ ‪ -‬صلى هللا عليه وسلم ‪ -‬يقو ُل ‪َ (( :‬ل‬
‫علَ ْي َ‬
‫ها )) ‪ .‬رواه مسلم ‪.‬‬ ‫سوا َ‬ ‫ور ‪َ ،‬وَلَ تَجْ ِل ُ‬ ‫صلُّوا ِإلَى ا ْلقُبُ ِ‬ ‫تُ َ‬

‫‪9‬‬
 ‫بغية الطالبين في كالم خاتم المرسلين إبراهيم أبوبكر أمسا‬

‫إن هللا لَيُ ْم ِلي‬ ‫‪68‬عن أَبي موسى ‪ -‬رضي هللا عنه ‪ ، -‬قَا َل ‪ :‬قَا َل َر ُسول هللا ‪ -‬صلى هللا عليه وسلم ‪َّ (( : -‬‬
‫ف ِلتْهُ )) ُمتَّفَ ٌق َعلَي ِه‬ ‫ظا ِل ِم ‪ ،‬فَ ِإ َذا أ َخ َذهُ لَ ْم يُ ْ‬ ‫ِلل َّ‬
‫‪َ 69‬ع ْن أَ ِبي َب ْك َرةَ ‪ -‬رضي هللا عنه ‪َ -‬ع ِن اَلنَّ ِبي ِ ‪ -‬صلى هللا عليه وسلم ‪ -‬قَالَ‪(( :‬لَ ْن يُ ْف ِل َح قَ ْو ٌم َولَّ ْوا‬
‫أ َ ْم َر ُه ْم ا ِْم َ َ‬
‫رأة )) َر َواهُ ا َ ْلبُخ ِ‬
‫َاري‬

‫الش َما ِل ; فَ ِإ َّن‬ ‫‪َ 70‬ع ْن َجابِ ٍر ‪َ ,‬ع ْن َر ُسو ِل َ َّ َِّللا ‪ -‬صلى هللا عليه وسلم ‪ -‬قَا َل ‪ََ (( :‬ل تَأ ْ ُكلُوا ِب ِ‬
‫ل )) َر َواهُ ُم ْس ِل ٌم‬ ‫ان يَأ ْ ُك ُل ِب ِ‬
‫الش َما ِ‬ ‫ش ْي َط َ‬
‫اَل َّ‬
‫يق أَيَّا ُم‬
‫‪َ 71‬ع ْن نُبَ ْي َشةَ اَ ْل ُهذَ ِلي ِ ‪ -‬رضي هللا عنه ‪ -‬قَالَ‪ :‬قَا َل َر ُسو ُل َ ََّّللاِ ‪ -‬صلى هللا عليه وسلم ‪ (( -‬أَيَّا ُم اَلتَّش ِْر ِ‬
‫ّلِل ‪ -‬عز وجل ‪َ )) -‬ر َواهُ ُم ْس ِل ٌم‬ ‫ب‪َ ,‬و ِذ ْك ٍر ِ َّ ِ‬ ‫أ َ ْك ٍل َوش ُْر ٍ‬
‫ظ َّن‪ ,‬فَ ِإ َّن‬‫‪َ 72‬ع ْن أَبِي ه َُري َْرةَ ‪ -‬رضي هللا عنه ‪ -‬قَالَ‪ :‬قَا َل َر ُسو ُل َ َّ َِّللا ‪ -‬صلى هللا عليه وسلم ‪ (( -‬إِيَّا ُك ْم َوال َّ‬
‫ث )) ُمتَّفَ ٌق َعلَ ْي ِه ‪.‬‬ ‫ب ا َ ْل َحدِي ِ‬ ‫ظ َّن أ َ ْك َذ ُ‬ ‫اَل َّ‬
‫‪َ 73‬ع ْن أَبِي ه َُري َْرةَ قَا َل قَا َل َر ُسو ُل َّ َِّللا َصلَّى ََّّللاُ َعلَ ْي ِه َو َسلَّ َم (( إِ َذا قَات َ َل أ َ َح ُد ُك ْم أ َ َخاهُ فَ َال يَ ْل ِط َم َّن‬
‫ه))‪ .‬رواه مسلم‬ ‫ا ْل َوجْ َ‬

‫‪َ - 74‬ما ِلكٌ َع ْن اب ِْن ِش َها ٍب َع ْن ُح َم ْي ِد ب ِْن َع ْب ِد َّالرحْ َم ِن َع ْن أَبِي ه َُري َْرةَ أَ َّن َر ُسو َل َّ َِّللا َصلَّى ََّّللاُ َعلَ ْي ِه َو َسلَّ َم قَا َل (( َم ْن‬
‫ه)) رواه البخاري‬ ‫غ ِف َر لَهُ َما تَقَ َّد َم ِم ْن َذ ْن ِب ِ‬ ‫سابا ُ‬ ‫ان ِإي َمانا َواحْ تِ َ‬ ‫ض َ‬ ‫قَا َم َر َم َ‬
‫ون أ َ َحد ُك ْم‬
‫‪ 75‬عن ابن عباس رضي هللا عنهما ‪َّ :‬أن رسو َل هللاِ ‪ -‬صلى هللا عليه وسلم ‪ -‬قَا َل ‪َ (( :‬لَ يَ ْخلُ َّ‬
‫ر ٍم )) ‪ .‬متفق َعل ْي ِه ‪.‬‬ ‫بام َرأ َ ٍة إَِلَّ َم َع ذِي َمحْ َ‬ ‫ْ‬
‫ان‬‫‪َ 76‬ع ْن أَن ٍَس ‪ -‬رضي هللا عنه ‪ -‬قَالَ‪ :‬قَا َل َر ُسو ُل َ َّ َِّللا ‪ -‬صلى هللا عليه وسلم ‪ (( -‬اَل ُّدعَا ُء بَ ْي َن ا َ ْلَذَ ِ‬
‫ص َّح َحهُ اِ ْبنُ ِحبَّانَ ‪َ ,‬و َغي ُْرهُ‬‫ي‪َ ,‬و َغي ُْرهُ‪َ ,‬و َ‬ ‫سائِ ُّ‬ ‫د )) أ َ ْخ َر َجهُ النَّ َ‬‫القَا َم ِة ََل يُ َر ُّ‬ ‫َو ْ ِ‬
‫ؤم ُن أ َح ُد ُك ْم َحتَّى‬
‫‪ 77‬عن أنس ‪ -‬رضي هللا عنه ‪ ، -‬عن النَّبي ‪ -‬صلى هللا عليه وسلم ‪ ، -‬قَا َل ‪َ (( :‬ل يُ ِ‬
‫ه )) ُمتَّفَ ٌق َعلَي ِه ‪.‬‬
‫سِ‬ ‫ب ل َ ِخي ِه َما يُ ُّ‬
‫حب ِلنَ ْف ِ‬ ‫يُ ِح َّ‬
‫ي ا َ ْلقَ َ‬
‫ضا َء‬ ‫‪َ 78‬ع ْن أَبِي ه َُري َْرةَ ‪ -‬رضي هللا عنه ‪ -‬قَالَ‪ :‬قَا َل َر ُسو ُل َ َّ َِّللا ‪ -‬صلى هللا عليه وسلم ‪َ (( : -‬م ْن َو ِل َ‬
‫ين )) َر َواهُ ا َ ْل َخ ْم َ‬
‫سةُ َو َ‬
‫ص َّح َحهُ اِ ْبنُ ُخزَ ْي َمةَ‪َ ,‬وا ْبنُ ِحبَّانَ‬ ‫فَقَ ْد ذُ ِب َح ِبغَ ْي ِر ِ‬
‫س ِك ٍ‬

‫‪10‬‬
 ‫بغية الطالبين في كالم خاتم المرسلين إبراهيم أبوبكر أمسا‬

‫س ُل يَ ْو ِم‬ ‫‪ 79‬عن أَبي سعيد الخدري ‪ -‬رضي هللا عنه ‪َّ : -‬أن رسول هللا ‪ -‬صلى هللا عليه وسلم ‪ ، -‬قَا َل ‪ُ (( :‬‬
‫غ ْ‬
‫متفق َعلَ ْي ِه ‪.‬‬
‫ٌ‬ ‫علَى ك ُِل ُ‬
‫محْ ت َ ِل ٍم ))‬ ‫ب َ‬
‫اج ٌ‬
‫ال ُج ُمعَ ِة َو ِ‬
‫عهُ َعلَى َه ْيئَتِ ِه فَقَا َل َ‬
‫س ِم ْعتُ‬ ‫عثْ َمانَ بْنَ َعفَّانَ أ َ َرا َد بِنَا َء ْال َمس ِْج ِد فَك َِرهَ النَّ ُ‬
‫اس ذَلِكَ َوأَ َحبُّوا أ َ ْن يَ َد َ‬ ‫‪َ 80‬ع ْن َمحْ ُمو ِد ب ِْن لَبِي ٍد أ َ َّن ُ‬

‫ّللَاُ لَهُ ِفى ا ْل َجنَّ ِة‬

‫ّلِل بَنَى َّ‬ ‫َر ُسو َل َّ َِّللا ‪-‬صلى هللا عليه وسلم‪َ -‬يقُو ُل (( َم ْن بَنَى َم ْ‬
‫س ِجدا ِ َّ ِ‬
‫مثْلَهُ ))‪ .‬رواه مسلم ‪.‬‬ ‫ِ‬
‫ع ْن ث َ ْوبَانَ قَا َل أَبُو َّ‬
‫الربِيعِ َرفَعَهُ إِلَى النَّبِ ِى ‪-‬صلى هللا عليه وسلم‪َ -‬وفِى َحدِي ِ‬
‫ث‬ ‫ع ْن أَبِى أ َ ْس َما َء َ‬
‫ُّوب َع ْن أَبِى قِالَبَةَ َ‬
‫‪َ 81‬ع ْن أَي َ‬

‫يض فِى َم ْخ َرفَ ِة ا ْل َجنَّ ِة َحتَّى‬ ‫َس ِعي ٍد قَا َل قَا َل َر ُسو ُل َّ َِّللا ‪-‬صلى هللا عليه وسلم‪ (( -‬عَائِ ُد ا ْل َم ِر ِ‬
‫ع ))‪ .‬رواه مسلم ‪.‬‬ ‫يَ ْر ِج َ‬
‫أن‬‫‪ 82‬عن أَبي هريرة ‪ -‬رضي هللا عنه ‪َّ : -‬أن النب َّي ‪ -‬صلى هللا عليه وسلم ‪ -‬قَا َل ‪َ (( :‬كفَى بال َم ْر ِء َكذِبا ْ‬
‫ع )) ‪ .‬رواه مسلم‬ ‫س ِم َ‬ ‫ِث ِبك ُِل َما َ‬ ‫يُ َحد َ‬
‫‪َ 83‬ع ْن َع ْم ٍرو َع ْن َس ِعي ِد ب ِْن ُج َبي ٍْر َع ِن اب ِْن َعب ٍَّاس َس ِم َع النَّبِ َّى ‪-‬صلى هللا عليه وسلم‪ -‬يَ ْخ ُطبُ َوه َُو يَقُو ُل (( ِإنَّ ُك ْم‬
‫طبُ ‪ .‬رواه مسلم ‪.‬‬ ‫رَل ))‪َ .‬ولَ ْم َي ْذ ُك ْر ُز َهي ٌْر فِى َحدِيثِ ِه َي ْخ ُ‬
‫غْ‬‫ّللَا ُمشَاة ُحفَاة ع َُراة ُ‬ ‫ُمالَقُو َّ ِ‬
‫‪َ 84‬ع ِن اب ِْن ْال َها ِد َع ْن َع ْب ِد ََّّللاِ ب ِْن دِين ٍَار َع ْن َع ْب ِد ََّّللاِ ب ِْن ُع َم َر أَ َّن النَّبِ ِى ‪-‬صلى هللا عليه وسلم‪ -‬قَا َل (( أَبَ ُّر ا ْلبِ ِر أ َ ْن‬
‫ه ))‪.‬‬ ‫الر ُج ُل ُو َّد أَبِي ِ‬ ‫يَ ِص َل َّ‬
‫))‪.‬‬ ‫احلَة‬ ‫‪ 85‬قَا َل َر ُسول هللا ‪-‬صلى هللا عليه وسلم‪ (( -‬النَّ ُ‬
‫اس َك ِإ ِب ٍل ِمائ َ ٍة َلَ ت َ ِج ُد فِي َها َر ِ‬
‫رواه مسلم ‪.‬‬

‫ُون اللَّعَانُ َ‬
‫ون‬ ‫الدرداء ‪ -‬رضي هللا عنه ‪ -‬قَا َل ‪ :‬قَا َل ر ُسو ُل هللا ‪ -‬صلى هللا عليه وسلم ‪َ (( : -‬لَ يَك ُ‬
‫ِ‬ ‫‪ 86‬عن أَبي‬

‫ة )) ‪ .‬رواه مسلم ‪.‬‬ ‫شفَعَا َء ‪َ ،‬وَلَ ُ‬

‫ش َهدَا َء يَ ْو َم ال ِقيَا َم ِ‬ ‫ُ‬
‫‪ 87‬عن ابن عمر رضي هللا عنهما ‪َّ :‬أن رسو َل هللاِ ‪ -‬صلى هللا عليه وسلم ‪ -‬قَا َل ‪ِ (( :‬إ َذا كانُوا ثَالثَة ‪ ،‬فَالَ‬
‫ث )) ‪ .‬متفق َعلَ ْي ِه ‪.‬‬ ‫ُون الثَّا ِل ِ‬
‫ان د َ‬‫يَتَنَا َجى اثْنَ ِ‬
‫سا ِمنَ النَّ َب ِط فِى أ َ َد ِ‬
‫اء‬ ‫س نَا ً‬
‫ص يُش َِم ُ‬ ‫الزبَي ِْر أَ َّن ِهش َ‬
‫َام بْنَ َح ِك ٍيم َو َج َد َر ُجالً َوه َُو َعلَى ِح ْم َ‬ ‫ب َع ْن ع ُْر َوة َ ب ِْن ُّ‬
‫‪َ 88‬ع ِن اب ِْن ِش َها ٍ‬

‫ون‬ ‫ِب الَّذ َ‬

‫ِين يُعَ ِذبُ َ‬ ‫ْال ِج ْز َي ِة فَقَا َل َما َهذَا ِإ ِنى َس ِم ْعتُ َر ُسو َل َّ َِّللا ‪-‬صلى هللا عليه وسلم‪َ -‬يقُو ُل (( ِإ َّن َّ َ‬
‫ّللَا يُعَذ ُ‬
‫د ْنيَا ))‪ .‬رواه مسلم ‪.‬‬ ‫اس فِى ال ُّ‬ ‫النَّ َ‬
‫‪ 89‬عن ابن مسعو ٍد ‪ ،‬وابن عمر ‪ ،‬وأنس ‪ -‬رضي هللا عنهم ‪ -‬قالوا ‪ :‬قَا َل النَّبي ‪ -‬صلى هللا عليه وسلم ‪-‬‬

‫‪11‬‬
 ‫بغية الطالبين في كالم خاتم المرسلين إبراهيم أبوبكر أمسا‬

‫)) ‪ .‬متفق َعلَ ْي ِه‬‫فالن‬

‫ٍ‬ ‫غ ْد َرةُ‬ ‫‪ِ (( :‬لك ُِل غاد ٍِر ِلوا ٌء يَ ْو َم ال ِقيَا َم ِة ‪ ،‬يُقَا ُل ‪ :‬ه ِذ ِه َ‬
‫‪ 90‬عن أَبي مسعو ٍد البَد ِْري ِ ‪ -‬رضي هللا عنه ‪ ، -‬عن النبي ‪ -‬صلى هللا عليه وسلم ‪ ، -‬قَا َل ‪َ (( :‬م ْن قَ َرأ َ ِباآليَت َ ْي ِن‬
‫متفق َعلَ ْي ِه ‪.‬‬
‫ٌ‬ ‫ور ِة البَقَ َر ِة في لَ ْيلَ ٍة َكفَتَا ُ‬
‫ه ))‬ ‫س َ‬ ‫آخ ِر ُ‬ ‫ِم ْن ِ‬
‫قِي َل ‪َ :‬كفَت َاهُ ْال َم ْك ُروهَ تِ ْلكَ اللَّ ْيلَةَ ‪َ ،‬وقِي َل ‪َ :‬كفَت َاهُ ِم ْن قِ ِ‬
‫يام اللَّ ْي ِل ‪.‬‬

‫سقْ ‪َ ،‬ر َج َع‬‫‪ 91‬قَا َل رسو َل هللاِ ‪ -‬صلى هللا عليه وسلم‪َ (( :‬م ْن َح َّج ‪ ،‬فَلَ ْم يَ ْرفُ ْث ‪َ ،‬ولَ ْم يَ ْف ُ‬
‫متفق َعلَ ْي ِه ‪.‬‬
‫ٌ‬ ‫َكيَ ْو ِم َولَ َدتْهُ أ ُ ُّ‬
‫مهُ ))‬

‫ان‬‫ض َ‬ ‫‪ 92‬عن ابن عباس رضي هللا عنهما ‪َّ :‬أن النب َّي ‪ -‬صلى هللا عليه وسلم ‪ ، -‬قَا َل ‪ (( :‬ع ُْم َرةٌ في َر َم َ‬
‫متفق َعلَ ْي ِه ‪.‬‬
‫ٌ‬ ‫م ِعي ))‬ ‫ت َ ْع ِد ُل َح َّجة ‪ -‬أ َ ْو َح َّجة َ‬
‫‪َ 93‬ع ْن ب َُر ْي ٍد َع ْن أَبِى ب ُْر َدةَ َع ْن أَبِى ُمو َسى قَا َل قَا َل َر ُسو ُل َّ َِّللا ‪-‬صلى هللا عليه وسلم‪ (( -‬ا ْل ُم ْؤ ِم ُن ِل ْل ُم ْؤ ِم ِن‬
‫عضا ))‪ .‬رواه مسلم ‪.‬‬ ‫ضه ُ ب َ ْ‬‫ش ُّد بَ ْع ُ‬ ‫ان يَ ُ‬ ‫كَا ْلبُ ْنيَ ِ‬
‫‪ 94‬عن ُجندب بن عبد هللاِ بن سفيان ‪ -‬رضي هللا عنه ‪ -‬قَا َل ‪ :‬قَا َل النب ُّي ‪ -‬صلى هللا عليه وسلم ‪َ (( : -‬م ْن َ‬
‫س َّم َع‬
‫ه )) ‪ .‬متفق َعلَ ْي ِه ‪.‬‬ ‫س َّم َع هللا بِ ِه ‪َ ،‬و َم ْن يُرائِي يُرائِي هللاُ بِ ِ‬ ‫َ‬
‫ظ ْل ٌم‪،‬‬‫‪ 95‬عن أَبي هريرة ‪ -‬رضي هللا عنه ‪َّ : -‬أن رسول هللا ‪ -‬صلى هللا عليه وسلم ‪ ،-‬قَا َل ‪َ (( :‬م ْط ُل الغَنِي ِ ُ‬
‫يء فَ ْليَتْبَع )) ‪ .‬متفق َعلَ ْي ِه ‪.‬‬ ‫علَى َم ِل ٍ‬ ‫َو ِإ َذا أُتْب َع أ َ َح ُد ُك ْم َ‬
‫صال‬ ‫‪ 96‬عن جابر ‪ -‬رضي هللا عنه ‪ ، -‬قَا َل ‪ :‬قَا َل النب ُّي ‪ -‬صلى هللا عليه وسلم ‪َ (( : -‬م ْن أ َك َل ثُوما أ َ ْو بَ َ‬
‫دنَا )) ‪ .‬متفق َعلَ ْي ِه ‪.‬‬ ‫فَ ْليَ ْعت َ ِز ْلنَا ‪ ،‬أ َ ْو فَ ْليَ ْعت َ ِز ْل َم ْ‬
‫س ِج َ‬
‫‪ 97‬عن أَبي هريرة ‪ -‬رضي هللا عنه ‪ ، -‬عن النبي ‪ -‬صلى هللا عليه وسلم ‪ ، -‬قَا َل ‪َ (( :‬لَ ت َ ْر َ‬
‫غبُوا ع َْن‬
‫ب ع َْن أ ِبي ِه ‪ ،‬فَ ُه َو ُك ْفر ٌ‬
‫ٌ )) ‪ .‬متفق َعلَ ْي ِه ‪.‬‬ ‫آبَائِ ُك ْم ‪ ،‬فَ َم ْن َر ِغ َ‬
‫صين رضي هللا عنهما‪ ،‬قال ‪ :‬سمعتُ رسو َل هللاِ ‪ -‬صلى هللا عليه وسلم ‪ -‬يقو ُل ‪َ (( :‬ما بَ ْي َن‬ ‫ٍ‬ ‫‪ 98‬عن عمران بن ُح‬

‫ل )) ‪ .‬رواه مسلم ‪.‬‬ ‫ع ِة أ َ ْم ٌر أ َ ْكبَ ُر ِم َن ال َّد َّجا ِ‬ ‫سا َ‬‫ق آ َد َم إلى قِيَ ِام ال َّ‬ ‫َخ ْل ِ‬
‫‪ 99‬عن ابن عمر رضي هللا عنهما ‪َّ :‬أن رسو َل هللاِ ‪ -‬صلى هللا عليه وسلم ‪ -‬قَا َل ‪ (( :‬ا ْل َخ ْي ُل َم ْعقُو ٌد في‬
‫متفق َعلَ ْي ِه ‪.‬‬
‫ٌ‬ ‫وم ا ْل ِقيَا َم ِ‬
‫ة ))‬ ‫اصي َها ا ْل َخ ْي ُر ِإلَى يَ ِ‬
‫نَ َو ِ‬

‫‪12‬‬
 ‫بغية الطالبين في كالم خاتم المرسلين إبراهيم أبوبكر أمسا‬

‫‪ 100‬عن أبي بكر الصديق رضي هللا عنه قال ‪ :‬حدثنا رسول هللا صلى هللا عليه وسلم قال ‪ (( :‬ال َّد َّجا ُل يَ ْخ ُر ُ‬
‫ج‬
‫ان )) رواه الترمذي برقم ‪ . 2163‬صححه األلباني (‬ ‫س ُ‬‫ق يُقَا ُل لَ َها ُخ َرا َ‬ ‫ِم ْن أ َ ْر ٍ‬
‫ض ِبا ْل َمش ِْر ِ‬
‫صحيح الجامع الصغير ‪ /‬حديث رقم ‪) 3398‬‬

‫سأَلهُ ع َْن َ‬
‫ش ٍئ لم‬ ‫‪َّ 101‬أن رسو َل هللاِ صلى هللا عليه وسلم قالَ‪َ (( :‬م ْن أ َت َى ع ََّرافا فَ َ‬
‫َ‬
‫أربعين ليلة ))‪ .‬رواه ُم ْس ِل ٌم‬ ‫صالةُ‬‫ت ْقبَل لَهُ َ‬
‫ش َّح ؛ فَ ِإ َّن‬ ‫‪ 102‬عن جابر ‪ -‬رضي هللا عنه ‪ : -‬أن َر ُسول هللا ‪ -‬صلى هللا عليه وسلم ‪ ، -‬قَا َل ‪ (( :‬اتَّقُوا ال ُّ‬
‫م )) رواه مسلم‬ ‫َان قَ ْبلَ ُك ْ‬ ‫ش َّح أ ْهلَ َك َم ْن ك َ‬ ‫ال ُّ‬
‫‪َ 103‬ع ْن اب ِْن ِش َها ٍب َع ْن َع َط ِاء ب ِْن يَ ِزي َد اللَّ ْيثِي ِ َع ْن أَبِي َس ِعي ٍد ْال ُخد ِْري ِ أَ َّن َر ُسو َل َّ َِّللا َصلَّى ََّّللاُ َعلَ ْي ِه َو َسلَّ َم قَا َل (( إِذَا‬
‫ِن)) رواه البخاري‬ ‫س ِم ْعت ُ ْم النِدَا َء فَقُولُوا ِمثْ َل َما يَقُو ُل ا ْل ُم َؤذ ُ‬ ‫َ‬
‫‪104‬عن أَبي هريرة ‪ -‬رضي هللا عنه ‪ ، -‬عن النَّبي ِ ‪ -‬صلى هللا عليه وسلم ‪ -‬قَا َل ‪َ (( :‬م ْن ك َ‬
‫َان يُ ْؤ ِم ُن ِبا ِ‬
‫هلل‬
‫متْ )) متفق َعلَ ْي ِه ‪.‬‬‫صُ‬ ‫اآلخ ِر فَ ْليَقُ ْل َخ ْيرا أ َ ْو ِليَ ْ‬
‫َواليَ ْو ِم ِ‬
‫صالَةَ‬ ‫‪ 105‬عن عائشة َر ِض َي هللاُ عنها ‪ ،‬قالت ‪َ :‬س ِم ْعتُ رسو َل هللا ‪ -‬صلى هللا عليه وسلم ‪ -‬يقو ُل ‪َ (( :‬لَ َ‬
‫ان )) ‪ .‬رواه مسلم‬ ‫ض َر ِة َطعَ ٍام ‪َ ،‬وَلَ َو ُه َو يُدَافِعُهُ ال َ ْخبَث َ ِ‬ ‫ِب َح ْ‬
‫‪ 106‬عن عائشة َر ِض َي هللاُ عنها ‪َّ :‬أن النب َّي ‪ -‬صلى هللا عليه وسلم ‪ ، -‬قَا َل ‪ (( :‬ا ْل ُح َّمى ِم ْن فَ ْيحِ َج َهنَّ َم‬
‫اء )) متفق َعلَ ْي ِه ‪.‬‬‫فَأ َ ْب ِردُو َها بِا ْل َم ِ‬
‫ض‬ ‫اج ُد َها ‪َ ،‬وأ ْبغَ ُ‬ ‫س ِ‬ ‫ب ا ْلبِال ِد إلَى ِ‬
‫هللا َم َ‬ ‫‪ 107‬عن النبي ‪ -‬صلى هللا عليه وسلم ‪ -‬قال ‪ (( :‬أ َ َح ُّ‬
‫ها )) ‪ .‬رواه مسلم ‪.‬‬ ‫س َواقُ َ‬ ‫ال ِبالَ ِد إلَى ِ‬
‫هللا أ ْ‬
‫ث‬‫س ِل ُم ا ْلكَا ِف َر َو ََل يَ ِر ُ‬ ‫ث ا ْل ُم ْ‬
‫‪َ 108‬ع ْن أُ َسا َمةَ ب ِْن زَ ْي ٍد أَ َّن النَّ ِب َّي َصلَّى ََّّللاُ َعلَ ْي ِه َو َسلَّ َم قَا َل (( ََل يَ ِر ُ‬
‫م )) رواه مسلم‬ ‫س ِل َ‬‫ا ْلكَافِ ُر ا ْل ُم ْ‬
‫ي َما لَ ْم أَقُ ْل فَ ْليَتَبَ َّوأْ‬‫علَ َّ‬‫‪َ 109‬ع ْن َسلَ َمةَ قَا َل َس ِم ْعتُ النَّبِ َّي َصلَّى ََّّللاُ َعلَ ْي ِه َو َسلَّ َم يَقُو ُل(( َم ْن يَقُ ْل َ‬
‫ار)) رواه البخاري‬ ‫َم ْقعَ َد ُه ِم َن النَّ ِ‬

‫‪13‬‬
 ‫بغية الطالبين في كالم خاتم المرسلين إبراهيم أبوبكر أمسا‬

‫َث فِي أ َ ْم ِرنَا‬

‫‪َ 110‬ع ْن َعائِ َشةَ رضي هللا عنها قَالَ ْت ‪ :‬قَا َل َر ُسو ُل َّ َِّللا ‪ -‬صلى هللا عليه وسلم ‪َ (( : -‬م ْن أَحْ د َ‬
‫متفق َعلَ ْي ِه‬
‫ٌ‬ ‫ه َو َر ٌّد ))‬ ‫س ِم ْنهُ فَ ُ‬ ‫َه َذا َما لَ ْي َ‬
‫صالةُ ‪,‬‬ ‫‪َ 111‬ع ْن عا ِئ َشةَ رضي هللا عنها ‪ :‬أَ َّن النَّ ِب َّي ‪ -‬صلى هللا عليه وسلم ‪ -‬قَا َل ‪ (( :‬إ َذا أ ُ ِقي َمتْ ال َّ‬
‫‪.‬متفق َعلَ ْي ِه‬
‫ٌ‬ ‫ض َر ا ْلعَشَا ُء ‪ ,‬فَا ْب َد ُءوا بِا ْلعَش ِ‬
‫َاء )) ‪.‬‬ ‫َو َح َ‬
‫يض فَقَا َل أ َ َال تَ ْدعُو َّ َ‬
‫َّللا ِلي يَا ابْنَ‬ ‫ع َم َر َعلَى اب ِْن َع ِ‬
‫ام ٍر يَعُو ُدهُ َوه َُو َم ِر ٌ‬ ‫س ْع ٍد قَا َل َد َخ َل َع ْب ُد َّ‬
‫َّللاِ ْبنُ ُ‬ ‫ب ب ِْن َ‬ ‫‪َ 112‬ع ْن ُم ْ‬
‫ص َع ِ‬

‫ور َو ََل‬ ‫ط ُه ٍ‬ ‫ص َالةٌ بِغَ ْي ِر ُ‬ ‫ُع َم َر قَا َل إِنِي َس ِم ْعتُ َر ُسو َل َّ َِّللا َصلَّى ََّّللاُ َعلَ ْي ِه َو َسلَّ َم يَقُو ُل (( ََل ت ُ ْقبَ ُل َ‬
‫ل)) رواه مسلم‬ ‫غلُو ٍ‬ ‫ص َدقَةٌ ِم ْن ُ‬ ‫َ‬
‫صالَةُ‬ ‫ت ال َّ‬ ‫‪ 113‬عن أَبي هريرة ‪ -‬رضي هللا عنه ‪ ، -‬عن النبي ِ ‪ -‬صلى هللا عليه وسلم ‪ -‬قَا َل ‪ِ (( :‬إ َذا أُقِي َم ِ‬
‫ٌ )) ‪ .‬رواه مسلم ‪.‬‬ ‫صالَةَ ِإَلَّ ال َم ْكتُوبَةَ َ‬ ‫فَالَ َ‬
‫علَ ْي ِه‬ ‫‪َ 114‬ع ْن َعائِ َشةَ رضي هللا عنها ‪ :‬أَ َّن َر ُسو َل َّ َِّللا ‪ -‬صلى هللا عليه وسلم ‪ -‬قَا َل ‪َ (( :‬م ْن َماتَ َو َ‬
‫و ِليُّهُ )) ‪َ .‬وأ َ ْخ َر َجهُ أَبُو َد ُاود َوقَا َل " َهذَا فِي النَّ ْذ ِر ‪َ ,‬وه َُو قَ ْو ُل أ َ ْح َم َد ب ِْن َح ْنبَ ٍل " ‪.‬‬ ‫ع ْنهُ َ‬ ‫صا َم َ‬ ‫ِصيَا ٌم َ‬
‫ب‬ ‫ص َح ُ‬ ‫‪ 115‬عن أبي هريرة ‪ -‬رضي هللا عنه ‪ -‬قال ‪ :‬قا َل رسو ُل هللا ‪ -‬صلى هللا عليه وسلم ‪َ (( : -‬لَ ت َ ْ‬
‫س )) ‪ .‬رواه مسلم ‪.‬‬ ‫ب ْأو َج َر ٌ‬ ‫ال َمالَئِكَةُ ُر ْفقَةٌ فِي َها َك ْل ٌ‬
‫‪َ 116‬ع ْن اِب ِْن َعب ٍَّاس ‪َ -‬ر ِض َي َ ََّّللاُ َع ْن ُه َما‪ -‬قَا َل ‪ :‬قَا َل اَلنَّبِ ُّي ‪ -‬صلى هللا عليه وسلم ‪ (( -‬ا َ ْلعَائِ ُد فِي ِهبَتِ ِه‬
‫ه )) ُمتَّفَ ٌق َعلَيْه ِ‬ ‫ب يَ ِقي ُء‪ ,‬ث ُ َّم يَعُو ُد فِي قَ ْيئِ ِ‬ ‫كَا ْل َك ْل ِ‬
‫ّللَا ‪ -‬صلى هللا عليه‬ ‫سو ُل َ َّ ِ‬ ‫‪َ 117‬ع ْن َع ْب ِد َ ََّّللاِ ب ِْن َع ْم ِر ٍو ‪َ -‬ر ِض َي َ ََّّللاُ َع ْن ُه َما‪ -‬قَالَ‪ (( :‬لَعَ َن َر ُ‬
‫ص َّح َحه ُ‬
‫ي َو َ‬‫ي )) َر َواهُ أَبُو َد ُاو َد‪َ ,‬واَلتِ ْر ِم ِذ ُّ‬‫ش َ‬‫شي َوا ْل ُم ْرت َ ِ‬ ‫لرا ِ‬‫وسلم ‪ -‬ا َ َّ‬
‫غ ال ُم ْؤ ِم ُن ِم ْن‬ ‫‪ 118‬عن أبي هريرة ‪ -‬رضي هللا عنه ‪َّ : -‬أن النب َّي ‪ -‬صلى هللا عليه وسلم ‪ -‬قال ‪َ (( :‬لَ يُ ْل َد ُ‬
‫ن )) ‪ .‬متفق عليه ‪.‬‬ ‫اح ٍد َم َّرت َ ْي ِ‬ ‫ُجحْ ٍر َو ِ‬
‫‪ 119‬عن أبي طلحة ‪ -‬رضي هللا عنه ‪َّ : -‬أن ر ُسو َل هللاِ ‪ -‬صلى هللا عليه وسلم ‪ ، -‬قال ‪َ (( :‬لَ ت َ ْد ُخ ُل ال َمالَ ِئكَةُ‬
‫ورة ٌ )) ‪ .‬متفق عليه‬ ‫ص َ‬ ‫ب َوَلَ ُ‬ ‫بَ ْيتا في ِه َك ْل ٌ‬
‫‪ 120‬قَا َل رسو َل هللاِ ‪ -‬صلى هللا عليه وسلم (( َلَ يَ ُ‬
‫صو َم َّن أ َح ُد ُك ْم يَ ْو َم ال ُج ُمعَ ِة ِإَلَّ يَوما‬
‫قَ ْبلَهُ أ َ ْو بَ ْع َ‬
‫دهُ )) ‪ .‬متفق َعلَ ْي ِه ‪.‬‬

‫‪14‬‬
 ‫بغية الطالبين في كالم خاتم المرسلين إبراهيم أبوبكر أمسا‬

‫شدِي ُد‬
‫س ال َّ‬ ‫‪ 121‬عن أبي هريرةَ ‪ -‬رضي هللا عنه ‪ -‬أن رسو َل هللا ‪ -‬صلى هللا عليه وسلم ‪ ، -‬قَا َل ‪ (( :‬لَ ْي َ‬
‫ب )) ُمتَّفَ ٌق َعلَي ِه ‪.‬‬‫ض ِ‬ ‫سهُ ِع ْن َد الغَ َ‬ ‫شدِي ُد الَّذِي يَملكُ نَ ْف َ‬ ‫ع ِة ‪ ،‬إنَّ َما ال َ‬ ‫ص َر َ‬ ‫بال ُّ‬
‫ار ِفي‬ ‫‪ 122‬عن ابن عمر رضي هللا عنهما ‪ ،‬عن النبي ِ ‪ -‬صلى هللا عليه وسلم ‪ ، -‬قال ‪َ (( :‬لَ تَتْ ُركُوا النَّ َ‬
‫ين تَنَا ُم َ‬
‫ون )) متفق عليه ‪.‬‬ ‫بُيُوتِ ُك ْم ِح َ‬
‫اق َرؤُوا‬ ‫‪ 123‬عن أَبي أُ َما َمةَ ‪ -‬رضي هللا عنه ‪ ، -‬قَا َل ‪َ :‬س ِم ْعتُ رسو َل هللاِ ‪ -‬صلى هللا عليه وسلم ‪ ، -‬يقول ‪ْ (( :‬‬
‫ه )) رواه مسلم ‪.‬‬ ‫ش ِفيعا ِل َ ْ‬
‫ص َحا ِب ِ‬ ‫آن ؛ فَإنَّهُ يَأ ِتي يَ ْو َم ال ِقيَا َم ِة َ‬ ‫القُ ْر َ‬
‫س ْمحا‬ ‫‪ 124‬عن جابر ‪ -‬رضي هللا عنه ‪َّ : -‬أن رسول هللا ‪ -‬صلى هللا عليه وسلم ‪ -‬قَا َل ‪َ (( :‬ر ِح َم هللاُ َر ُجال َ‬
‫ضى )) رواه البخاري ‪.‬‬ ‫اقت َ َ‬ ‫شت َ َرى ‪َ ،‬و ِإ َذا ْ‬ ‫ع ‪َ ،‬و ِإ َذا ا ْ‬ ‫ِإ َذا بَا َ‬
‫ير‬
‫ص ِغ ُ‬ ‫س ِل ْم اَل َّ‬ ‫‪َ 125‬ع ْن أَبِي ه َُري َْرةَ ‪ -‬رضي هللا عنه ‪ -‬قَالَ‪[ :‬قَالَ] َر ُسو ُل َ َّ َِّللا ‪ -‬صلى هللا عليه وسلم ‪ِ (( -‬ليُ َ‬
‫ير )) ُمتَّفَ ٌق َعلَ ْي ِه‪.‬‬ ‫علَى ا َ ْل َك ِث ِ‬ ‫علَى ا َ ْلقَا ِعدِ‪َ ,‬وا ْلقَ ِلي ُل َ‬ ‫ار َ‬ ‫علَى ا َ ْل َك ِب ِير‪َ ,‬وا ْل َم ُّ‬ ‫َ‬
‫‪َ 126‬ع ْن أَبِي ه َُري َْرةَ ‪ -‬رضي هللا عنه ‪ -‬أَ َّن َر ُسو َل َ ََّّللاِ ‪ -‬صلى هللا عليه وسلم ‪ -‬قَالَ‪ََ (( :‬ل يَ ِح ُّل ِل ْل َم ْرأ َ ِة أ َ ْن‬
‫َاريِ‪.‬‬‫ظ ِل ْلبُخ ِ‬‫ه )) ُمتَّفَ ٌق َعلَ ْي ِه‪َ ,‬واللَّ ْف ُ‬ ‫صو َم َو َز ْو ُج َها شَا ِه ٌد ِإ ََّل ِب ِإ ْذنِ ِ‬ ‫تَ ُ‬
‫سبُّوا ْال َ ْم َواتَ ‪,‬‬ ‫‪َ 127‬ع ْن َعائِ َشةَ َر ِض َي َ ََّّللاُ َع ْن َها قَالَ ْت‪ :‬قَا َل َر ُسو ُل َ َّ َِّللا ‪ -‬صلى هللا عليه وسلم ‪ََ (( -‬ل ت َ ُ‬
‫َاري ُ ‪.‬‬ ‫موا )) َر َواهُ اَ ْلبُخ ِ‬ ‫ض ْوا ِإلَى َما قَ َّد ُ‬ ‫فَ ِإنَّ ُه ْم قَ ْد أ َ ْف َ‬
‫ج ا َ ْل َم ْرأَةُ‬ ‫‪َ 128‬ع ْن أَبِي ه َُري َْرةَ ‪ -‬رضي هللا عنه ‪ -‬قَا َل ‪ :‬قَا َل َر ُسو ُل َ َّ َِّللا ‪ -‬صلى هللا عليه وسلم ‪ََ (( -‬ل ت ُ َز ِو ُ‬
‫ي ‪َ ,‬و ِر َجالُه ُ ثِقَاتٌ صحيح ‪.‬‬ ‫ها )) َر َواهُ اِ ْبنُ َما َجهْ ‪َ ,‬واَلد َ‬
‫َّارقُ ْ‬
‫طنِ ُّ‬ ‫س َ‬‫ج ا َ ْل َم ْرأَةُ نَ ْف َ‬ ‫ا َ ْل َم ْرأَةَ‪َ ,‬و ََل ت ُ َز ِو ُ‬
‫رواه ابن ماجه (‪ ، )1882‬والدارقطني (‪)327‬‬

‫ث‬ ‫ب أَ ْ‬
‫شع َ َ‬ ‫‪َ 129‬ع ِن ْال َعالَ ِء ب ِْن َع ْب ِد َّالرحْ َم ِن َع ْن أَ ِبي ِه َع ْن أَ ِبى ه َُري َْرةَ أَ َّن َر ُسو َل َّ َِّللا ‪-‬صلى هللا عليه وسلم‪ -‬قَا َل (( ُر َّ‬
‫ّللَا لَبَ َّ‬
‫رهُ ))‪ .‬رواه مسلم ‪.‬‬ ‫علَى َّ ِ‬ ‫س َم َ‬ ‫ب لَ ْو أ َ ْق َ‬ ‫وع بِال َ ْب َوا ِ‬ ‫َم ْدفُ ٍ‬
‫ع ْن أ َ ِبى أ َ ْس َما َء َع ْن أَ ِبى ذَ ٍر قَا َل قَا َل َر ُ‬
‫سو ُل َّ‬
‫َّللاِ‬ ‫ع ْن أ َ ِبى ِقالَ َبةَ َ‬ ‫ص َم ِد ب ِْن َع ْب ِد ْال َو ِار ِ‬
‫ث َح َّدثَنَا َه َّما ٌم َح َّدثَنَا قَت َا َدة ُ َ‬ ‫‪َ 130‬ع ْن َع ْب ِد ال َّ‬
‫سى ال ُّ‬
‫ظ ْل َم‬ ‫علَى نَ ْف ِ‬ ‫‪-‬صلى هللا عليه وسلم‪ -‬فِي َما يَ ْر ِوى َع ْن َربِ ِه تَبَ َاركَ َوتَعَالَى (( إِنِى َح َّر ْمتُ َ‬
‫يس الَّذِى ذَك َْرنَاهُ أَتَ ُّم ِم ْن َهذَا‪.‬‬
‫ِيث أَبِى ِإد ِْر َ‬ ‫ساقَ ْال َحد َ‬
‫ِيث بِنَحْ ِو ِه َو َحد ُ‬ ‫علَى ِعبَادِى فَالَ ت َ َظالَ ُ‬
‫موا ))‪َ .‬و َ‬ ‫َو َ‬
‫رواه مسلم ‪.‬‬

‫‪15‬‬
 ‫بغية الطالبين في كالم خاتم المرسلين إبراهيم أبوبكر أمسا‬

‫الثْنَ ْي ِن‬
‫‪ 131‬عن أَبي هريرة ‪ -‬رضي هللا عنه ‪ ، -‬قَا َل ‪ :‬قَا َل رسول هللا ‪ -‬صلى هللا عليه وسلم ‪َ (( : -‬طعَا ُم ْ ِ‬
‫ة )) متفق َعلَ ْي ِه ‪.‬‬ ‫طعَا ُم الثَّالَث َ ِة َكافِي ال َ ْربَعَ ِ‬ ‫َكافِي الثَّالَث َ ِة ‪ ،‬و َ‬
‫ض َم ْن ِلي َما بَ ْي َن‬ ‫‪132‬عن سهل بن سعد ‪ ،‬قَا َل ‪ :‬قَا َل ر ُسو ُل هللاِ ‪ -‬صلى هللا عليه وسلم ‪َ (( : -‬م ْن يَ ْ‬
‫جنَّةَ )) متفق َعلَ ْي ِه ‪.‬‬
‫ض َم ْن لَهُ ال َ‬‫لَحْ يَ ْي ِه َو َما بَ ْي َن ِرجْ لَ ْي ِه أ َ ْ‬
‫َّللا ‪-‬صلى هللا عليه وسلم‪ -‬قَا َل‬ ‫َس ْبنُ َمالِكٍ أ َ َّن َر ُ‬
‫سو َل َّ ِ‬ ‫ب أ َ ْخبَ َرنِى أَن ُ‬ ‫‪َ 133‬ع ْن َجدِى َح َّدثَنِى ُ‬
‫عقَ ْي ُل ْبنُ خَا ِل ٍد قَا َل قَا َل ا ْبنُ ِش َها ٍ‬
‫سأ َ لَهُ فِى أَث َ ِر ِه فَ ْليَ ِص ْل َر ِح َمهُ‬ ‫ب أ َ ْن يُ ْب َ‬
‫س َط لَهُ ِفى ِر ْزقِ ِه َويُ ْن َ‬ ‫(( َم ْن أ َ َح َّ‬
‫))‪ .‬رواه مسلم ‪.‬‬

‫‪َ 134‬ع ْن ثَا ِب ٍت َع ْن أَ ِبى َرافِعٍ َع ْن أَ ِبى ه َُري َْرةَ َع ِن النَّ ِب ِى ‪-‬صلى هللا عليه وسلم‪ -‬قَا َل (( َم ْن يَ ْد ُخ ُل ا ْل َجنَّةَ يَ ْنعَ ُم‬
‫شبَابُهُ ))‪ .‬رواه مسلم ‪.‬‬ ‫س َلَ ت َ ْبلَى ثِيَابُهُ َوَلَ يَ ْفنَى َ‬ ‫َلَ يَ ْبأ َ ُ‬
‫س ِل َم أ َ َح ٌد‬
‫ض ْغ َطةٌ ‪ ،‬فَلَ ْو نَ َجا أ َ ْو َ‬ ‫‪ 135‬عن النبي صلى هللا عليه وسلم أنه قال ‪ ( :‬إِ َّن ِل ْلقَ ْب ِر َ‬
‫معَا ِذ ) روى أحمد (‪ )98 ،55/6‬وقال األلباني في الصحيحة (‪ : )1695‬وجملة‬ ‫بن ُ‬ ‫س ْع ُد ُ‬ ‫ِم ْن َها لَنَ َجا َ‬
‫القول أن الحديث بمجموع طرقه وشواهده صحيح بال ريب‬

‫‪َّ 136‬أن رسو َل هللا ‪ -‬صلى هللا عليه وسلم ‪ ، -‬قَا َل ‪َ (( :‬ما ِم ْن يَ ْو ٍم أ ْكث َ َر ِم ْن أن يَ ْع ِت َ‬
‫ق هللاُ ِفي ِه‬
‫َرفَةَ )) رواه مسلم ‪.‬‬
‫ع ْبدا ِم َن النَّ ِار ِم ْن يَ ْو ِم ع َ‬ ‫َ‬
‫َف ب ِْن قَي ٍْس َع ْن أَ ِبى َب ْك َرةَ قَا َل َقا َل َر ُ‬
‫سو ُل َّ ِ‬
‫َّللا ‪-‬صلى هللا‬ ‫ع ِن األَحْ ن ِ‬ ‫س َو ْال ُم َعلَّى ب ِْن ِز َيا ٍد َع ِن ْال َح َ‬
‫س ِن َ‬ ‫‪َ 137‬ع ْن أَي َ‬
‫ُّوب َويُونُ َ‬
‫))‪.‬‬ ‫س ْيفَ ْي ِه َما فَا ْلقَاتِ ُل َوا ْل َم ْقتُو ُل فِى النَّ ِار‬
‫ان ِب َ‬ ‫عليه وسلم‪ (( -‬إِ َذا ا ْلتَقَى ا ْل ُم ْ‬
‫س ِل َم ِ‬
‫رواه مسلم ‪.‬‬
‫ط ْستُ فَلَ ْم‬ ‫اس فَعَ َ‬ ‫ض ِل ب ِْن َعبَّ ٍ‬ ‫ت ْال َف ْ‬ ‫ت بِ ْن ِ‬‫سى َو ْه َو فِى بَ ْي ِ‬‫ع ْن أَبِى ب ُْر َدة َ قَا َل َدخ َْلتُ َعلَى أَبِى ُمو َ‬ ‫ب َ‬ ‫اص ِم ب ِْن ُكلَ ْي ٍ‬
‫‪َ 138‬ع ْن َع ِ‬
‫ش َّمتَّ َها‪ .‬فَقَا َل‬
‫ت فَ َ‬
‫س ْ‬‫ط َ‬ ‫س ِع ْندَكَ ا ْبنِى فَلَ ْم تُش َِمتْهُ َو َع َ‬
‫ط َ‬ ‫ش َّمتَ َها فَ َر َج ْعتُ إِلَى أ ُ ِمى فَأ َ ْخبَ ْرت ُ َها فَلَ َّما َجا َءهَا قَالَ ْ‬
‫ت َع َ‬ ‫ت فَ َ‬
‫س ْ‬ ‫يُش َِمتْنِى َو َع َ‬
‫ط َ‬
‫إِ َّن ا ْبن َِك َع َط َس فَلَ ْم يَحْ َم ِد ََّّللاَ فَلَ ْم أُش َِمتْهُ َو َع َط َس ْت فَ َح ِم َد ِت َّ ََّللا فَ َش َّمتُّ َها َس ِم ْعتُ َر ُسو َل َّ َِّللا ‪-‬صلى هللا عليه وسلم‪ -‬يَقُو ُل (( إِ َذا‬
‫ه ))‪ .‬رواه‬ ‫ّللَا فَالَ تُش َِمتُو ُ‬‫ّللَا فَش َِمتُو ُه فَ ِإ ْن لَ ْم يَحْ َم ِد َّ َ‬ ‫س أ َ َح ُد ُك ْم فَ َح ِم َد َّ َ‬ ‫ع َط َ‬ ‫َ‬
‫مسلم ‪.‬‬

‫ت ِم ْن‬ ‫عش َْر آيَا ٍ‬ ‫‪ 139‬عن أبي الدرداء رضي هللا عنه أن النبي صلى هللا عليه وسلم قال ‪َ (( :‬م ْن َح ِف َظ َ‬
‫ور ِة ا ْل َكهْف ع ُِص َم ِم ْن ال َّد َّجا ِ‬
‫ل )) أي ‪ :‬من فتنته ‪ ،‬قال مسلم ‪ :‬قال شعبة ‪ِ " :‬م ْن ِ‬
‫آخ ِر‬ ‫س َ‬ ‫أ َ َّو ِل ُ‬
‫ف و قَا َل َه َّما ٌم ِم ْن أَ َّو ِل ْال َك ْهف " وروى مسلم برقم ‪1342‬‬
‫ْال َك ْه ِ‬

‫‪16‬‬
 ‫بغية الطالبين في كالم خاتم المرسلين إبراهيم أبوبكر أمسا‬

‫ُك ُّل ا ْب ِن آ َد َم‬ ‫َّللا ‪-‬صلى هللا عليه وسلم‪ -‬قَا َل ((‬ ‫ع ِن األَع َْرجِ َع ْن أَبِى ه َُري َْرةَ أ َ َّن َر ُ‬
‫سو َل َّ ِ‬ ‫‪َ 140‬ع ْن أَبِى ِ‬
‫الزنَا ِد َ‬

‫َّب‬
‫))‪ .‬رواه مسلم ‪.‬‬‫ق َوفِي ِه يُ َرك ُ‬ ‫ب ِم ْنهُ ُخ ِل َ‬ ‫ب الذَّنَ ِ‬ ‫اب ِإَلَّ عَجْ َ‬ ‫يَأ ْ ُكلُهُ الت ُّ َر ُ‬
‫ح ُجنُو ٌد ُم َجنَّ َدةٌ‬ ‫‪َ 141‬ع ْن ُس َه ْي ٍل َع ْن أَ ِبي ِه َع ْن أَ ِبى ه َُري َْرةَ أَ َّن َر ُسو َل َّ َِّللا ‪-‬صلى هللا عليه وسلم‪ -‬قَا َل (( ال َ ْر َوا ُ‬
‫ف ))‪ .‬رواه مسلم ‪.‬‬ ‫اختَلَ َ‬ ‫ف َو َما تَنَاك ََر ِم ْن َها ْ‬ ‫ف ِم ْن َها ائْتَلَ َ‬ ‫ار َ‬ ‫فَ َما تَعَ َ‬
‫علَى فِي ِه‬ ‫س ْك ِبيَ ِد ِه َ‬ ‫ب أ َ َح ُد ُك ْم فَ ْليُ ْم ِ‬ ‫او َ‬ ‫‪ 142‬قَا َل َر ُسو ُل َّ َِّللا ‪-‬صلى هللا عليه وسلم‪ِ (( -‬إ َذا تَث َ َ‬
‫ل ))‪ .‬رواه مسلم ‪.‬‬ ‫ش ْي َط َ‬
‫ان يَ ْد ُخ ُ‬ ‫فَ ِإ َّن ال َّ‬
‫ارةٌ ِل َما بَينَ ُه َما‬ ‫‪َّ 143‬أن رسول هللاِ ‪ -‬صلى هللا عليه وسلم ‪ ، -‬قال ‪ (( :‬العُ ْم َرةُ إِلَى العُ ْم َر ِة َكفَّ َ‬
‫متفق َعلَ ْي ِه ‪.‬‬
‫ٌ‬ ‫جنَّةَ ))‬ ‫س لَهُ َج َزا ٌء ِإَل َّ ال َ‬ ‫ور لَ ْي َ‬‫‪َ ،‬وال َح ُّج ال َم ْب ُر ُ‬
‫‪ 144‬عن ابن عباس رضي هللا عنهما ‪ ،‬قَا َل ‪ :‬قَا َل رسو ُل هللا ‪ -‬صلى هللا عليه وسلم ‪ (( : -‬إِ َذا أ َك َل أ َ َح ُد ُك ْم‬
‫متفق َعلَ ْي ِه ‪.‬‬
‫ٌ‬ ‫و ي ُ ْل ِعقَها ))‬ ‫صا ِبعَهُ َحتَّى يَ ْلعَقَ َها أ َ ْ‬ ‫سحْ أ َ َ‬ ‫َطعَاما ‪ ،‬فَالَ يَ ْم َ‬
‫مش أ َح ُد ُك ْم‬ ‫‪ 145‬عن أبي هريرة ‪ -‬رضي هللا عنه ‪َّ : -‬أن ر ُسو َل هللا ‪ -‬صلى هللا عليه وسلم ‪ ، -‬قال ‪َ (( :‬لَيَ ِ‬
‫ميعا )) ‪ .‬متفق عليه ‪.‬‬ ‫اح َد ٍة ‪ِ ،‬ليَ ْنعَ ْل ُه َما َج ِميعا ‪ ،‬أو ِليَ ْخلَ ْع ُه َما َج ِ‬ ‫فِي نَ ْع ٍل َو ِ‬
‫‪ 146‬عن سعد بن أَبي وقاص ‪ -‬رضي هللا عنه ‪َّ : -‬أن النب َّي ‪ -‬صلى هللا عليه وسلم ‪ ، -‬قَا َل ‪َ (( :‬م ِن ا َّدعَى ِإلَى‬
‫غ ْي ُر أ ِبي ِه ‪ ،‬فال َجنَّةُ َ‬
‫علَ ْي ِه َح َرا ٌ‬
‫م ))‪ .‬متفق َعلَ ْي ِه ‪.‬‬ ‫غ ْي ِر أ ِبي ِه َو ُه َو يَ ْعلَ ُم أنَّهُ َ‬
‫َ‬
‫ُون َخ ِليفَةٌ ِم ْن‬ ‫‪ 147‬عن أبي سعيد الخدري ‪ -‬رضي هللا عنه ‪َّ : -‬أن النب َّي ‪ -‬صلى هللا عليه وسلم ‪ -‬قال ‪ (( :‬يك ُ‬
‫دهُ )) ‪ .‬رواه مسلم ‪.‬‬‫ان يَحْ ثُو ال َما َل َوَلَ يَعُ ُّ‬ ‫الز َم ِ‬‫آخ ِر َّ‬‫ُخلَفَائِ ُك ْم فِي ِ‬
‫ام ٍر َح َّدثَنِى ْال ِم ْق َدا ُد ْبنُ األَس َْو ِد قَا َل َ‬
‫س ِم ْعتُ َر ُ‬
‫سو َل َّ ِ‬
‫َّللا ‪-‬صلى هللا عليه‬ ‫سلَ ْي ُم ْبنُ َع ِ‬
‫الرحْ َم ِن ب ِْن َجابِ ٍر َح َّدثَنِى ُ‬
‫‪َ 148‬ع ْن َع ْب ِد َّ‬

‫ُون ِم ْن ُه ْم‬ ‫س يَ ْو َم ا ْل ِقيَا َم ِة ِم َن ا ْل َخ ْل ِ‬

‫ق َحتَّى تَك َ‬ ‫وسلم‪ -‬يَقُو ُل (( ت ُ ْدنَى الش َّْم ُ‬
‫ك َِم ْقد َِار ِمي ٍ‬
‫ل ))‪ .‬رواه مسلم ‪.‬‬

‫‪َ 149‬ع ْن قَتَا َدةَ َع ْن أَن َِس ب ِْن َمالِكٍ قَا َل قَا َل َر ُسو ُل ََّّللاِ ‪-‬صلى هللا عليه وسلم‪ِ (( -‬إ َّن ا ْل َميِتَ ِإ َذا ُو ِض َع فِى‬
‫رفُوا ))‪ .‬رواه مسلم ‪.‬‬ ‫صَ‬‫ق نِعَا ِل ِه ْم ِإ َذا ا ْن َ‬ ‫س َم ُع َخ ْف َ‬ ‫قَ ْب ِر ِه ِإنَّهُ لَيَ ْ‬

‫‪17‬‬
 ‫بغية الطالبين في كالم خاتم المرسلين إبراهيم أبوبكر أمسا‬

‫َّللاِ ‪-‬صلى هللا عليه وسلم‪-‬‬

‫سو َل َّ‬ ‫ع َم َر قَا َل َ‬
‫س ِم ْعتُ َر ُ‬ ‫ع َم َر أ َ َّن َع ْب َد َّ‬
‫َّللاِ بْنَ ُ‬ ‫ب أ َ ْخبَ َرنِى َح ْمزَ ة ُ ْبنُ َع ْب ِد َّ‬
‫َّللاِ ب ِْن ُ‬ ‫‪َ 150‬ع ِن اب ِْن ِش َها ٍ‬

‫يه ْم ث ُ َّم بُ ِعثُوا‬ ‫اب ا ْلعَ َذ ُ‬

‫اب َم ْن ك َ‬
‫َان فِ ِ‬ ‫ص َ‬‫ع َذابا أ َ َ‬ ‫يَقُو ُل (( ِإ َذا أ َ َرا َد َّ‬
‫ّللَاُ بِقَ ْو ٍم َ‬
‫م ))‪ .‬رواه مسلم ‪.‬‬ ‫علَى أ َ ْع َما ِل ِه ْ‬‫َ‬
‫الزنَا ِد َع ِن األَع َْرجِ َع ْن أَ ِبى ه َُري َْرةَ أ َ َّن َر ُ‬
‫سو َل َّ ِ‬
‫َّللا ‪-‬صلى هللا عليه وسلم‪-‬‬ ‫علَ ْي ِه َع ْن أَبِى ِ‬ ‫‪َ 151‬ع ْن َما ِل ِك ب ِْن أَن ٍَس فِي َما قُ ِر َ‬
‫ئ َ‬

‫الر ُج ِل فَيَقُو ُل يَا لَ ْيت َ ِنى‬ ‫ساعَةُ َحتَّى يَ ُم َّر َّ‬

‫الر ُج ُل ِبقَ ْب ِر َّ‬ ‫قَا َل (( َلَ تَقُو ُم ال َّ‬
‫مكَانَهُ ))‪ .‬رواه مسلم ‪.‬‬
‫َ‬
‫ق‬ ‫‪ 152‬عن أَبي هريرة ‪ -‬رضي هللا عنه ‪َّ : -‬أن رسول هللا ‪ -‬صلى هللا عليه وسلم ‪ ، -‬قَا َل ‪ (( :‬آيَةُ ال ُمنَافِ ِ‬
‫متفق َعلَ ْي ِه‬
‫ٌ‬ ‫ف ‪َ ،‬و ِإ َذا ْ‬
‫اؤت ُ ِم َن َخ َ‬
‫ان ))‬ ‫ع َد ْ‬
‫أخلَ َ‬ ‫ب ‪َ ،‬و ِإ َذا َو َ‬ ‫َّث َك َذ َ‬
‫ث ‪ِ :‬إ َذا َحد َ‬ ‫ثَالَ ٌ‬
‫‪.‬‬

‫اس ب ِْن ِس ْم َعانَ َقا َل أَ َق ْمتُ َم َع َر ُ‬

‫سو ِل َّ ِ‬
‫َّللا ‪-‬صلى هللا عليه وسلم‪-‬‬ ‫الرحْ َم ِن ب ِْن ُجبَي ِْر ب ِْن نُفَي ٍْر َع ْن أَبِي ِه َع ْن ن ََّو ِ‬
‫‪َ 153‬ع ْن َع ْب ِد َّ‬
‫َّللا ‪-‬صلى هللا عليه وسلم‪َ -‬ع ْن َ‬
‫ش ْىءٍ ‪-‬‬ ‫سو َل َّ ِ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫سنَةً َما يَ ْمنَعُنِى ِمنَ ال ِهجْ َرةِ ِإالَّ ال َم ْسألَة َكانَ أ َح ُدنَا ِإذَا هَا َج َر لَ ْم يَ ْسأ ْل َر ُ‬
‫َ‬ ‫بِ ْال َمدِينَ ِة َ‬

‫الثْ ُم َما‬ ‫ق َو ِ‬ ‫س ُن ا ْل ُخلُ ِ‬ ‫قَا َل ‪ -‬فَ َسأ َ ْلتُهُ َع ِن ْال ِب ِر َو ِاإلثْ ِم فَقَا َل َر ُسو ُل َّ َِّللا ‪-‬صلى هللا عليه وسلم‪ (( -‬ا ْل ِب ُّر ُح ْ‬
‫اس ))‪ .‬رواه مسلم ‪.‬‬ ‫علَ ْي ِه النَّ ُ‬ ‫س َك َوك َِر ْهتَ أ َ ْن يَ َّ‬
‫ط ِل َع َ‬ ‫اك فِى نَ ْف ِ‬ ‫َح َ‬
‫‪َ 154‬ع ْن نَافِعٍ َع ِن اب ِْن ُع َم َر َع ِن النَّبِ ِى ‪-‬صلى هللا عليه وسلم‪ -‬قَا َل (( لَتُقَاتِلُ َّن ا ْليَ ُهو َد فَلَت َ ْقتُلُنَّ ُه ْم‬
‫ِى فَتَعَا َل فَ ْ‬
‫اقت ُ ْلهُ ))‪ .‬رواه مسلم ‪.‬‬ ‫س ِل ُم َه َذا يَ ُهود ٌّ‬ ‫َحتَّى يَقُو َل ا ْل َح َج ُر يَا ُم ْ‬
‫سيَعُو ُد‬ ‫غ ِريبا َو َ‬ ‫سالَ ُم َ‬ ‫ال ْ‬‫‪َ 155‬ع ْن أَ ِبى ه َُري َْرةَ قَا َل قَا َل َر ُسو ُل َّ َِّللا ‪-‬صلى هللا عليه وسلم‪ (( -‬بَدَأ َ ِ‬
‫اء ))‪ .‬رواه مسلم ‪.‬‬ ‫طوبَى ِل ْلغُ َربَ ِ‬ ‫غ ِريبا فَ ُ‬ ‫َك َما بَدَأ َ َ‬
‫‪َ 156‬ع ْن َمالِكٍ َع ْن أَبِى ِالزنَا ِد َع ِن األَع َْرجِ َع ْن أَبِى ه َُري َْرةَ َع ِن النَّبِ ِى ‪-‬صلى هللا عليه وسلم‪ -‬قَا َل (( َلَ تَقُو ُم‬
‫ين ُكلُّ ُه ْم يَ ْز ُ‬
‫ع ُم‬ ‫ون قَ ِر ٌ‬
‫يب ِم ْن ثَالَ ِث َ‬ ‫ون َكذَّابُ َ‬ ‫ث َد َّجالُ َ‬ ‫عةُ َحتَّى يُ ْبعَ َ‬ ‫سا َ‬ ‫ال َّ‬
‫ّللَا ))‪ .‬رواه مسلم ‪.‬‬ ‫سو ُل َّ ِ‬ ‫أَنَّهُ َر ُ‬
‫س ِم ْعتُ أَن َ‬
‫َس بْنَ َمالِكٍ َيقُو ُل قَا َل َر ُ‬
‫سو ُل‬ ‫َّللا ب ِْن أ َ ِبى َب ْك ٍر قَا َل َ‬
‫ع َي ْينَةَ َع ْن َع ْب ِد َّ ِ‬ ‫ع َي ْينَةَ قَا َل َيحْ َيى أ َ ْخ َب َرنَا ُ‬
‫س ْف َيانُ ْبنُ ُ‬ ‫‪َ 157‬ع ِن اب ِْن ُ‬

‫ان َويَ ْبقَى َو ِ‬

‫اح ٌد يَتْبَعُهُ‬ ‫َّ َِّللا ‪-‬صلى هللا عليه وسلم‪ (( -‬يَتْبَ ُع ا ْل َميِتَ ثَالَثَةٌ فَيَ ْر ِج ُع اثْنَ ِ‬
‫ملُهُ ))‪ .‬رواه مسلم ‪.‬‬
‫عَ‬‫ع َملُهُ فَيَ ْر ِج ُع أ َ ْهلُهُ َو َمالُهُ َويَ ْبقَى َ‬
‫أ َ ْهلُهُ َو َمالُهُ َو َ‬

‫‪18‬‬
 ‫بغية الطالبين في كالم خاتم المرسلين إبراهيم أبوبكر أمسا‬

‫ت ا ْل َمالَئِ َكةُ ِم ْن نُ ٍ‬
‫ور‬ ‫‪َ 158‬ع ْن ع ُْر َوةَ َع ْن َعائِ َشةَ قَالَ ْت قَا َل َر ُسو ُل َّ َِّللا ‪-‬صلى هللا عليه وسلم‪ُ (( -‬خ ِلقَ ِ‬
‫ف لَ ُك ْ‬
‫م ))‪ .‬رواه مسلم‬ ‫ق آ َد ُم ِم َّما ُو ِص َ‬‫ج ِم ْن نَ ٍار َو ُخ ِل َ‬ ‫ان ِم ْن َم ِار ٍ‬ ‫ق ا ْل َج ُّ‬ ‫َو ُخ ِل َ‬
‫‪.‬‬

‫‪َ 159‬ع ِن األَ ْع َم ِش َع ْن أَ ِبى َصا ِلحٍ َع ْن أَ ِبى ه َُري َْرةَ قَا َل قَا َل َر ُسو ُل َّ َِّللا ‪-‬صلى هللا عليه وسلم‪َ (( -‬ما ِم ْن َم ْولُو ٍد‬
‫ه ))‪ .‬رواه مسلم ‪.‬‬ ‫علَى ا ْل ِف ْط َر ِة فَأَبَ َواهُ يُ َه ِودَانِ ِه َويُنَ ِص َرانِ ِه َويُش َِركَانِ ِ‬ ‫إَِلَّ يُ ِل َد َ‬
‫َار ِإلَى‬ ‫ُّوب َع ِن اب ِْن ِس ِيرينَ َس ِم ْعتُ أَبَا ه َُري َْرةَ يَقُو ُل قَا َل أَبُو ْالقَا ِس ِم ‪-‬صلى هللا عليه وسلم‪َ (( -‬م ْن أَش َ‬
‫ع ْن أَي َ‬
‫‪َ 160‬‬

‫ه ))‪.‬‬ ‫أ َ ِخي ِه ِب َحدِي َد ٍة فَ ِإ َّن ا ْل َمالَئِكَةَ ت َ ْلعَنُهُ َحتَّى َو ِإ ْن ك َ‬

‫َان أ َ َخا ُه ل َ ِبي ِه َوأ ُ ِم ِ‬
‫رواه مسلم ‪.‬‬

‫‪َ 161‬ع ِن األَ ْع َم ِش َع ْن َخ ْيثَ َمةَ َع ِن النُّ ْع َم ِان ب ِْن َب ِش ٍير قَا َل قَا َل َر ُسو ُل َّ َِّللا ‪-‬صلى هللا عليه وسلم‪ (( -‬ا ْل ُم ْ‬
‫س ِل ُم َ‬
‫ون‬
‫شتَكَى‬
‫سه ُ ا ْ‬ ‫شتَكَى َرأْ ُ‬ ‫شتَكَى ُكلُّهُ َوإِ ِن ا ْ‬ ‫ع ْينُهُ ا ْ‬ ‫شتَكَى َ‬ ‫اح ٍد إِ ِن ا ْ‬ ‫ك ََر ُج ٍل َو ِ‬
‫كلُّهُ ))‪ .‬رواه مسلم ‪.‬‬ ‫ُ‬
‫‪َ 162‬ع ِن اب ِْن ِش َها ٍب َع ْن ع ُْر َوةَ ب ِْن ُّالز َبي ِْر َع ْن َعائِ َشةَ أَ َّن َر ُسو َل ََّّللاِ ‪-‬صلى هللا عليه وسلم‪ -‬قَا َل (( َما ِم ْن ُم ِصيبَ ٍة‬
‫ع ْنهُ َحتَّى الش َّْو َك ِة يُشَا ُك َ‬
‫ها ))‪ .‬رواه مسلم ‪.‬‬ ‫س ِل ُم إَِلَّ ك ُِف َر بِ َها َ‬ ‫اب بِ َها ا ْل ُم ْ‬ ‫ص ُ‬ ‫يُ َ‬
‫ظ ُر ِإلَى‬‫ّللَا َلَ يَ ْن ُ‬ ‫‪َ 163‬ع ْن يَ ِزي َد ب ِْن األَ َص ِم َع ْن أَبِى ه َُري َْرةَ قَا َل قَا َل َر ُسو ُل َّ َِّللا ‪-‬صلى هللا عليه وسلم‪ِ (( -‬إ َّن َّ َ‬
‫م ))‪ .‬رواه مسلم ‪.‬‬ ‫ظ ُر ِإلَى قُلُو ِب ُك ْم َوأ َ ْع َما ِل ُك ْ‬ ‫ص َو ِر ُك ْم َوأ َ ْم َوا ِل ُك ْم َولَ ِك ْن يَ ْن ُ‬ ‫ُ‬
‫ّللَا ‪ -‬صلى هللا عليه وسلم‬ ‫سو َل َ َّ ِ‬ ‫‪َ 164‬ع ْن أَ ِبي َس ِعي ٍد اَ ْل ُخد ِْري ِ ‪ -‬رضي هللا عنه ‪ (( -‬أ َ َّن َر ُ‬
‫و ِم اَلنَّحْ ِر )) ُمتَّفَ ٌق َعلَ ْي ِه‬ ‫‪ -‬نَ َهى ع َْن ِصيَ ِام يَ ْو َم ْي ِن‪ :‬يَ ْو ِم ا َ ْل ِف ْط ِر َويَ ْ‬
‫ش ِر ال َم ْرأَةُ‬ ‫‪ 165‬عن ابن مسعو ٍد ‪ -‬رضي هللا عنه ‪ ، -‬قال ‪ :‬قال رسول هللا ‪ -‬صلى هللا عليه وسلم ‪َ (( : -‬لَ تُبَا ِ‬
‫ها )) ‪ .‬متفق عليه‬ ‫ظ ُر إلَ ْي َ‬‫ال َم ْرأَةَ ‪ ،‬فَت َ ِصفَ َها ِل َز ْو ِج َها كَأَنَّهُ يَ ْن ُ‬
‫ي ‪ -‬صلى هللا عليه وسلم ‪َ -‬جا َء إِلَى سعد بن عبادة ‪ -‬رضي هللا عنه ‪ -‬فَ َجا َء‬ ‫أنس ‪ -‬رضي هللا عنه ‪َّ : -‬‬
‫أن النب َّ‬ ‫‪ 166‬عن ٍ‬

‫بِ ُخب ٍْز َوزَ ْي ٍت ‪ ،‬فَأ َك َل ‪ ،‬ثُ َّم قَا َل النبي ‪ -‬صلى هللا عليه وسلم ‪ (( : -‬أ ْف َط َر ِع ْن َد ُك ُم ال َّ‬
‫صائِ ُم َ‬
‫ون ؛ َوأ َك َل‬
‫مالَ ِئكَةُ )) رواه أَبُو داود بإسناد صحيح‬
‫علَ ْي ُك ُم ال َ‬
‫صلَّتْ َ‬‫ار ‪َ ،‬و َ‬ ‫بر ُ‬ ‫َطعَا َم ُك ُم ال َ َ‬

‫‪19‬‬
 ‫بغية الطالبين في كالم خاتم المرسلين إبراهيم أبوبكر أمسا‬

‫س ِم ْعت ُ ْم ا َ ْ ِلقَا َمةَ‬

‫‪َ 167‬ع ْن أَبِي ه َُري َْرةَ ‪ -‬رضي هللا عنه ‪َ -‬ع ْن اَلنَّبِي ِ ‪ -‬صلى هللا عليه وسلم ‪ -‬قَالَ‪ِ (( :‬إ َذا َ‬
‫س ِرعُوا )) ُمتَّفَ ٌق‬ ‫س ِكينَةُ َوا ْل َوقَ ُ‬
‫ار‪َ ,‬و ََل ت ُ ْ‬ ‫علَ ْي ُك ْم اَل َّ‬ ‫ص َال ِة‪َ ,‬و َ‬ ‫امشُوا ِإلَى اَل َّ‬ ‫فَ ْ‬
‫ظ ِل ْلبُخ ِ‬
‫َاري ِ ‪.‬‬ ‫َعلَ ْي ِه‪َ ,‬واللَّ ْف ُ‬

‫س ال ِغنَى عَن‬
‫‪ 168‬عن أَبي هريرة ‪ -‬رضي هللا عنه ‪ ، -‬عن النبي ‪ -‬صلى هللا عليه وسلم ‪ ، -‬قَا َل ‪ (( :‬لَ ْي َ‬
‫متفق َعلَ ْي ِه ‪.‬‬
‫ٌ‬ ‫ض ‪َ ،‬ول ِك َّن ال ِغنَى ِغنَى النَّ ْف ِ‬
‫س ))‬ ‫َثر ِة العَ َر ِ‬
‫ك َ‬
‫غ َال ٍم ُم ْرت َ َه ٌن‬ ‫‪َ 169‬ع ْن َس ُم َرةَ ‪ -‬رضي هللا عنه ‪ -‬أَ َّن َر ُسو َل َ َّ َِّللا ‪ -‬صلى هللا عليه وسلم ‪ -‬قَالَ‪ُ (( :‬ك ُّل ُ‬
‫مى )) َر َواهُ ا َ ْل َخ ْم َ‬
‫سةُ‪َ ,‬و َ‬
‫ص َّح َحهُ‬ ‫س َّ‬
‫ق‪َ ,‬ويُ َ‬ ‫سا ِب ِع ِه‪َ ,‬ويُحْ لَ ُ‬ ‫ع ْنهُ يَ ْو َم َ‬ ‫ِبعَ ِقيقَتِ ِه‪ ,‬ت ُ ْذبَ ُح َ‬
‫اَلتِ ْر ِمذِي ُ‬

‫‪َ 170‬ع ْن أَ ِبي َس ِعي ٍد اَ ْل ُخد ِْري ِ ‪ -‬رضي هللا عنه ‪َ -‬ع ْن اَلنَّ ِبي ِ ‪ -‬صلى هللا عليه وسلم ‪ -‬قَالَ‪ََ (( :‬ل ت ُ َ‬
‫ش ُّد ا َ ِلر َحا ُل‬
‫س ِجدِي‬ ‫صى‪َ ,‬و َم ْ‬ ‫س ِج ِد ا َ ْل َ ْق َ‬
‫س ِجد ا َ ْل َح َر ِام‪َ ,‬و َم ْ‬ ‫اجدَ‪َ :‬م ْ‬‫س ِ‬ ‫إِ ََّل إِلَى ث َ َالث َ ِة َم َ‬
‫ظ ِل ْلبُخ ِ‬
‫َاري ِ‬ ‫)) ُمتَّفَ ٌق َعلَ ْي ِه‪َ ,‬واللَّ ْف ُ‬

‫‪َ 171‬ع ْن أَبِي ُمو َسى اَ ْألَ ْشعَ ِري ِ ‪ -‬رضي هللا عنه ‪ -‬قَالَ‪ :‬قَا َل َر ُسو ُل َ َّ َِّللا ‪ -‬صلى هللا عليه وسلم ‪َ (( -‬م ْن قَات َ َل‬
‫ّللَا )) ُمتَّفَ ٌق َعلَ ْي ِه‪.‬‬ ‫ي ا َ ْلعُ ْليَا‪ ,‬فَ ُه َو فِي َ‬
‫س ِبي ِل َ َّ ِ‬ ‫ّللَا ِه َ‬ ‫ُون َك ِل َمةُ َ َّ ِ‬ ‫ِلتَك َ‬
‫صلَّى َّ‬
‫َّللاُ َعلَ ْي ِه‬ ‫َّللاُ َع ْن ُه َما َ‬
‫ع ْن النَّ ِبي ِ َ‬ ‫ي َّ‬‫ض َ‬ ‫ع ْن َع ْب ِد َّ ِ‬
‫َّللا ب ِْن َع ْم ٍرو َر ِ‬ ‫سفَ ِر َو ِإ ْس َما ِعي َل َع ْن ال َّ‬
‫ش ْع ِبي ِ َ‬ ‫ع ْن َع ْب ِد َّ ِ‬
‫َّللا ب ِْن أ َ ِبي ال َّ‬ ‫‪َ 172‬‬
‫سانِ ِه َويَ ِد ِه َوا ْل ُم َه ِ‬
‫اج ُر َم ْن‬ ‫ون ِم ْن ِل َ‬ ‫س ِل َم ا ْل ُم ْ‬
‫س ِل ُم َ‬ ‫َو َسلَّ َم قَا َل (( ا ْل ُم ْ‬
‫س ِل ُم َم ْن َ‬
‫ع ْنهُ)) رواه البخاري‬ ‫َه َج َر َما نَ َهى َّ‬
‫ّللَاُ َ‬
‫ي رسو َل هللا ‪ -‬صلى هللا عليه‬ ‫س َل َمةُ بن َيزي َد ال ُجع ِف ُّ‬
‫سأ َل َ‬ ‫جر ‪ -‬رضي هللا عنه ‪َ ، -‬قا َل ‪َ :‬‬ ‫‪ 173‬عن أَبي ُهنَ ْي َدةَ َوا ِئ ِل بن ُح ٍ‬
‫يمنَعُونَا َحقَّنَا ‪ ،‬فَ َما تَأ ْ ُم ُرنَا ؟ فَأع َْر َ‬
‫ض عنه ‪ ،‬ث ُ َّم‬ ‫إن قا َمت َعلَ ْينَا أ ُ َم َرا ُء يَسألُونَا َحقَّ ُهم ‪َ ،‬و ْ‬
‫ي هللا ‪ ،‬أرأيتَ ْ‬ ‫وسلم ‪ ، -‬فَقَا َل ‪ :‬يَا نَبِ َّ‬
‫علَ ْي ِه ْم َما‬ ‫س َم ْعوا َوأ َ ِطيعُوا ‪ ،‬فإنَّ َما َ‬ ‫َسألَهُ ‪ ،‬فَقَا َل رسو ُل هللا ‪ -‬صلى هللا عليه وسلم ‪ (( : -‬ا ْ‬
‫ما حم ْلت ُ ْم )) رواه مسلم ‪.‬‬ ‫علَ ْي ُك ْم َ‬ ‫ُح ِملُوا ‪َ ،‬و َ‬
‫‪َ 174‬ع ِن اِب ِْن ُع َم َر َر ِض َي َ ََّّللاُ َع ْن ُه َما [ قَا َل ]‪َ :‬س ِم ْعتُ َر ُسو َل َ ََّّللاِ ‪ -‬صلى هللا عليه وسلم ‪َ -‬يقُولُ‪ِ (( :‬إ َذا َرأ َ ْيت ُ ُموهُ‬
‫ُروا لَهُ )) ُمتَّفَ ٌق‬ ‫علَ ْي ُك ْم فَ ْ‬
‫اقد ُ‬ ‫غ َّم َ‬‫صو ُموا‪َ ,‬و ِإذَا َرأ َ ْيت ُ ُموهُ فَأ َ ْف ِط ُروا‪ ,‬فَ ِإ ْن ُ‬ ‫فَ ُ‬
‫َعلَ ْي ِه (‪. )4‬‬

‫أولُ َها ‪َ ،‬وش َُّر َها‬ ‫الر َجا ِل َّ‬

‫وف ِ‬ ‫صفُ ِ‬‫‪ 175‬قال َر ُسول هللاِ ‪ -‬صلى هللا عليه وسلم ‪ (( : -‬خ ْي ُر ُ‬
‫أولُ َ‬
‫ها )) رواه ُمس ِلم ‪.‬‬ ‫آخ ُر َها ‪َ ،‬وش َُّر َها َّ‬
‫اء ِ‬
‫س ِ‬
‫وف النِ َ‬ ‫صفُ ِ‬ ‫آخ ُر َها ‪َ ،‬و َخ ْي ُر ُ‬ ‫ِ‬

‫‪20‬‬
 ‫بغية الطالبين في كالم خاتم المرسلين إبراهيم أبوبكر أمسا‬

‫ّللَا ‪ -‬صلى هللا عليه وسلم ‪-‬‬ ‫سو ُل َ َّ ِ‬‫‪َ 176‬ع ْن َجابِ ٍر ‪ -‬رضي هللا عنه ‪ -‬قَالَ‪ (( :‬لَعَ َن َر ُ‬
‫ء )) َر َواهُ ُم ْس ِل ٌم‬ ‫آ ِك َل ا َ ِلربَا‪َ ,‬و ُمو ِكلَهُ‪َ ,‬وكَاتِبَهُ‪َ ,‬وشَا ِه َد ْي ِه‪َ ,‬وقَا َل‪ُ " :‬ه ْم َ‬
‫س َوا ٌ‬
‫اب‬ ‫س ال َكذَّ ُ‬ ‫سمعت ر ُسو َل هللا ‪ -‬صلى هللا عليه وسلم ‪ ، -‬يقول ‪ (( :‬لَ ْي َ‬
‫ْ‬ ‫ي هللاُ عنها‪ ،‬أنها‬
‫ض َ‬ ‫ث أ ُ ِم ُك ْلث ُ ٍ‬
‫وم َر ِ‬ ‫‪َ 177‬حدي ِ‬

‫اس ‪ ،‬فَيَ ْن ِمي َخ ْيرا أ َ ْو يَقُو ُل َ‬

‫خ ْيرا )) ‪ .‬متفق َعلَ ْي ِه‬ ‫ص ِل ُح بَ ْي َن النَّ ِ‬ ‫الَّذِي يُ ْ‬
‫‪ 178‬عن أَبي هريرة ‪ -‬رضي هللا عنه ‪ ، -‬قَا َل ‪ :‬قَا َل رسول هللا ‪ -‬صلى هللا عليه وسلم ‪َ (( : -‬م ْن َماتَ َولَ ْم‬
‫اق )) رواه‬ ‫ش ْعبَ ٍة ِم َن النِفَ ِ‬ ‫علَى ُ‬ ‫سهُ بالغَ ْز ِو ‪َ ،‬ماتَ َ‬ ‫ِث نَ ْف َ‬ ‫يَ ْغ ُز ‪َ ،‬ولَ ْم يُ َحد ْ‬
‫مسلم ‪.‬‬
‫‪ 179‬عن أَبي عبد الرحمان زيد بن خالد الجهني ‪ -‬رضي هللا عنه ‪ ، -‬قَا َل ‪ :‬قَا َل رسو ُل هللا ‪ -‬صلى هللا عليه وسلم ‪(( : -‬‬
‫غازيا في أ ْه ِل ِه‬ ‫ف َ‬ ‫غ َزا ‪َ ،‬و َم ْن َخلَ َ‬ ‫هللا فَقَ ْد َ‬
‫سبي ِل ِ‬ ‫غ ِازيا في َ‬ ‫َم ْن َج َّه َز َ‬
‫غَ‬
‫زا )) ُمت َّ َف ٌق َعلَي ِه ‪1‬‬ ‫ِب َخ ٍير فَقَ ْد َ‬
‫أم ِير ِه‬‫عباس رضي هللا عنهما ‪ :‬أن رسول هللا ‪ -‬صلى هللا عليه وسلم ‪ ، -‬قَا َل ‪َ (( :‬م ْن كَره ِم ْن ِ‬ ‫ٍ‬ ‫‪180‬عن ابن‬

‫ش ْبرا َماتَ ِميتَة َجا ِه ِليَّة‬ ‫ان ِ‬ ‫سل َط ِ‬ ‫ص ِب ْر ‪ ،‬فَإنَّهُ َم ْن َخ َر َج ِم َن ال ُّ‬ ‫ش ْيئا فَ ْليَ ْ‬
‫َ‬
‫متفق َعلَ ْي ِه‬
‫ٌ‬ ‫))‬

‫‪ 181‬عن ابن عباس رضي هللا عنهما ‪ :‬أنَّهُ َس ِم َع النب َّي ‪ -‬صلى هللا عليه وسلم ‪ ، -‬يقول ‪َ(( :‬لَ يَ ْخلُ َو َّن َر ُج ٌل‬
‫ر ٍم ))‬‫سا ِف ُر ال َم ْرأةُ ِإَلَّ َم َع ذِي َمحْ َ‬ ‫ام َرأ َ ٍة ِإَلَّ َو َمعَ َها ذُو َمحْ َر ٍم ‪َ ،‬وَلَ ت ُ َ‬ ‫ِب ْ‬
‫ط ِل ْق فَ ُح َّج َم َع‬ ‫ً‬
‫ت َحا َّجة ‪َ ،‬وإنِي ا ْكتُتِبْتُ في غ َْز َو ِة َكذَا َو َكذَا ؟ قَا َل ‪ (( :‬ا ْن َ‬ ‫فَقَا َل لَهُ َر ُج ٌل ‪ :‬يَا رسو َل هللا ‪َّ ،‬‬
‫إن ْام َرأتِي خ ََر َج ْ‬
‫متفق َعلَ ْي ِه ‪.‬‬
‫ٌ‬ ‫ْام َرأَتِكَ ))‬
‫‪182‬عن حذيفة رضي هللا عنه قال ‪ :‬قال رسول هللا صلى هللا عليه وسلم ‪ (( :‬ال َّد َّجا ُل أَع َْو ُر ا ْلعَ ْي ِن‬
‫ار ُه َجنَّةٌ َو َجنَّتُهُ‬ ‫ار فَنَ ُ‬ ‫ير ُه ‪َ -‬معَهُ َجنَّةٌ َونَ ٌ‬ ‫س َرى ‪ُ ،‬جفَا ُل ال َّ‬
‫شعَ ِر ‪َ -‬ك ِث ُ‬ ‫ا ْليُ ْ‬
‫ار )) رواه مسلم برقم ‪5222‬‬ ‫نَ ٌ‬
‫ج ال َّد َّجا ُل ِم ْن يَ ُهو ِديَّ ِة‬‫‪ 183‬عن أنس رضي هللا عنه قال ‪ :‬قال رسول هللا صلى هللا عليه وسلم ‪ (( :‬يَ ْخ ُر ُ‬
‫ان )) رواه أحمد برقم‬ ‫علَ ْي ِه ْم التِي َج ُ‬ ‫ون أ َ ْلفا ِم ْن ا ْليَ ُهو ِد َ‬ ‫س ْبعُ َ‬ ‫ان َمعَهُ َ‬ ‫أَ ْ‬
‫صبَ َه َ‬
‫‪12865‬‬

‫‪ 184‬عن أَبي هريرة ‪ -‬رضي هللا عنه ‪َّ : -‬أن رسول هللا ‪ -‬صلى هللا عليه وسلم ‪ ، -‬قَا َل ‪َ (( :‬لَ تَجْ عَلُوا بُيُوت َ ُك ْم‬
‫ة ))‬ ‫ورةُ البَ َ‬
‫قر ِ‬ ‫س َ‬ ‫ت الَّذِي ت ُ ْق َرأ ُ فِي ِه ُ‬ ‫ش ْي َط َ‬
‫ان يَ ْن ِف ُر ِم َن البَ ْي ِ‬ ‫َمقَا ِب َر ‪َّ ،‬‬
‫إن ال َّ‬
‫رواه مسلم ‪.‬‬

‫‪21‬‬
 ‫بغية الطالبين في كالم خاتم المرسلين إبراهيم أبوبكر أمسا‬

‫صلُّوا أَيُّ َها النَّ ُ‬

‫اس‬ ‫‪ 185‬عن زيد بن ثابت ‪ -‬رضي هللا عنه ‪َّ : -‬أن النَّب َّي ‪ -‬صلى هللا عليه وسلم ‪ ، -‬قَا َل ‪َ (( :‬‬
‫صالَةُ ال َم ْر ِء في بَ ْيتِ ِه إَِلَّ ال َم ْكتُوبَةَ‬ ‫صالَ ِة َ‬ ‫ض َل ال َّ‬ ‫أف َ‬‫إن ْ‬ ‫فِي بُيُوتِ ُك ْم ‪ ،‬فَ َّ‬
‫متفق َعلَ ْي ِه ‪.‬‬
‫ٌ‬ ‫))‬

‫س ‪َ ،‬وال ُج ُمعَةُ ِإلَى‬ ‫صلَ َواتُ ال َخ ْم ُ‬ ‫‪186‬عن النبي ِ ‪ -‬صلى هللا عليه وسلم ‪ ، -‬قَا َل ‪ (( :‬ال َّ‬
‫ت‬ ‫ان ‪ُ ،‬مك َِفراتٌ َما بَ ْينَ ُه َّن ِإ َذا اجْ تُنِبَ ِ‬ ‫ض َ‬‫ان ِإلَى َر َم َ‬ ‫ض ُ‬ ‫ال ُج ُمعَ ِة ‪َ ،‬و َر َم َ‬
‫ر )) رواه مسلم ‪.‬‬ ‫ال َكبَائِ ُ‬
‫‪ 187‬عن أَبي هريرة ‪ -‬رضي هللا عنه ‪ ، -‬عن النَّبي ‪ -‬صلى هللا عليه وسلم ‪ ، -‬قَا َل ‪ (( :‬ت ُ ْن َك ُح ال َم ْرأَةُ ِل َ ْربَ ٍع‬
‫ِين‬
‫ت الد ِ‬ ‫سبِ َها ‪َ ،‬و ِل َج َما ِل َها ‪َ ،‬و ِلدِينِ َها ‪ ،‬فَا ْظفَ ْر بِذا ِ‬ ‫‪ِ :‬ل َما ِل َها ‪َ ،‬و ِل َح َ‬
‫تَربَتْ يَدَاك )) ُمتَّفَ ٌق َعلَي ِه ‪.‬‬

‫أن‬ ‫‪188‬عن أَبي هريرة ‪ -‬رضي هللا عنه ‪ -‬قَا َل ‪ :‬قَا َل رسول هللا ‪ -‬صلى هللا عليه وسلم ‪َ (( : -‬لَ يَ ِح ُّل ِل ُم ْ‬
‫س ِل ٍم ْ‬
‫ار ))‬‫ث فَ َماتَ ‪َ ،‬د َخ َل النَّ َ‬ ‫ق ثَالَ ٍ‬ ‫ث ‪ ،‬فَ َم ْن َه َج َر فَ ْو َ‬ ‫ق ثَالَ ٍ‬ ‫يَ ْه ُج َر أ َخاهُ فَ ْو َ‬
‫‪ .‬رواه أَبُو داود بإسناد َ‬
‫علَى شرط البخاري ومسلم ‪.‬‬

‫الر ُج ُل‬ ‫‪ 189‬عن ابن عمر رضي هللا عنهما ‪ ،‬قال ‪ :‬قا َل رسو ُل هللاِ ‪ -‬صلى هللا عليه وسلم ‪ (( : -‬إ َذا قَا َل َّ‬
‫كان َك َما قَا َل َوإَل َّ‬ ‫إن َ‬ ‫ل َ ِخي ِه ‪ :‬يَا كَا ِف ُر ‪ ،‬فَقَ ْد بَا َء ِب َها أ َ َح ُد ُه َما ‪ ،‬فَ ْ‬
‫ه )) متفق عليه ‪.‬‬ ‫علَ ْي ِ‬‫َر َجعَتْ َ‬
‫الر ُج ُل‬ ‫‪ 190‬عن أَبي هريرة ‪ -‬رضي هللا عنه ‪ ، -‬قَا َل ‪ :‬قَا َل رسو ُل هللا ‪ -‬صلى هللا عليه وسلم ‪ِ (( : -‬إ َذا َدعَا َّ‬
‫علَ ْي َها ‪ ،‬لَعَنَتْ َها ال َمالَئِ َكةُ‬ ‫ان َ‬ ‫غ ْ‬
‫ضب َ َ‬ ‫ش ِه فَأبَتْ ‪ ،‬فَبَاتَ َ‬ ‫ام َرأتَهُ ِإلَى فِ َرا ِ‬ ‫ْ‬
‫ح )) متفق َعلَ ْي ِه ‪.‬‬ ‫َحتَّى تُصْب َ‬
‫س ِم ْعت ُ ُم‬ ‫‪191‬عن أسامة بن زيد ‪ -‬رضي هللا عنه ‪ ، -‬عن النبي ِ ‪ -‬صلى هللا عليه وسلم ‪ ، -‬قَا َل ‪ (( :‬إِ َذا َ‬
‫ض ‪ ،‬وأ ْنت ُ ْم فِي َها ‪،‬‬ ‫أر ٍ‬‫ض ‪ ،‬فَالَ ت َ ْد ُخلُو َها ‪َ ،‬و ِإ َذا َوقَ َع ِب ْ‬ ‫ُون ِبأ َ ْر ٍ‬ ‫طاع َ‬ ‫ال َّ‬
‫ها )) ‪ .‬متفق َعلَ ْي ِه ‪.‬‬ ‫فَالَ ت َ ْخ ُر ُجوا ِم ْن َ‬
‫سب ِي ِل هللا ِإَل َّ‬ ‫وم يُ ْكلَم في َ‬ ‫‪ 192‬قَا َل ‪ :‬قَا َل رسو ُل هللا ‪ -‬صلى هللا عليه وسلم ‪َ (( : -‬ما ِم ْن َم ْكلُ ٍ‬
‫الري ُح ري ُح‬ ‫َجا َء يَو َم ال ِقيَام ِة ‪َ ،‬و َك ْل ُمهُ ي ْد ِمي ‪ :‬اللَّ ْو ُن لَ ْو ُن د ٍَم ‪َ ،‬و ِ‬
‫متفق َعلَ ْي ِه ‪.‬‬
‫ٌ‬ ‫ك ))‬
‫سٍ‬‫ِم ْ‬

‫‪22‬‬
 ‫بغية الطالبين في كالم خاتم المرسلين إبراهيم أبوبكر أمسا‬

‫ي ِإَل أ َ ْن َذ َر أ ُ َّمتَهُ الَع َْو َر‬ ‫‪ 193‬أنس رضي هللا عنه ‪ :‬قال النبي صلى هللا عليه وسلم ‪َ (( :‬ما بُ ِع َ‬
‫ث نَ ِب ٌّ‬
‫وب‬ ‫س ِبأَع َْو َر َوإِ َّن بَ ْي َن َ‬
‫ع ْينَ ْي ِه َم ْكت ُ ٌ‬ ‫اب أََل إِنَّهُ أَع َْو ُر َوإِ َّن َربَّ ُك ْم لَ ْي َ‬
‫ا ْل َكذَّ َ‬
‫ر )) رواه البخاري برقم ‪ ، 6598‬وفي رواية ‪َ " :‬و َم ْكتُوبٌ َبيْنَ َع ْينَ ْي ِه ك ف ر " مسلم برقم ‪ ، 5219‬وفي رواية‬ ‫كَا ِف ٌ‬
‫عن حذيفة ‪َ " :‬ي ْق َر ُؤهُ ُك ُّل ُمؤْ ِم ٍن كَا ِت ٍ‬
‫ب َو َغي ِْر كَا ِت ٍ‬
‫ب " مسلم برقم ‪. 5223‬‬

‫ب لَهُ‬ ‫غا في أ َ َّو ِل َ‬

‫ض ْربَ ٍة ُكتِ َ‬ ‫‪ 194‬قَا َل رسو ُل هللاِ ‪ -‬صلى هللا عليه وسلم‪َ (( :‬م ْن قَت َ َل َو َز َ‬
‫ك )) ‪ .‬رواه‬ ‫ُون َذ ِل َ‬
‫ون َذ ِل َك ‪ ،‬وفي الثَّا ِلث َ ِة د َ‬ ‫سنَ ٍة ‪ ،‬وفي الثَّا ِنيَ ِة ُد َ‬ ‫ِمئَةُ َح َ‬
‫مسلم ‪.‬‬
‫ق يَ ْو َم‬ ‫‪َ 195‬ع ْن ثَ ْو ٍر َع ْن أَ ِبى ْالغَ ْي ِث َع ْن أَ ِبى ه َُري َْرةَ أَ َّن َر ُسو َل َّ َِّللا ‪-‬صلى هللا عليه وسلم‪ -‬قَا َل (( ِإ َّن ا ْلعَ َر َ‬
‫اس‬ ‫ين بَاعا َو ِإنَّهُ لَيَ ْبلُ ُغ ِإلَى أ َ ْف َوا ِه النَّ ِ‬ ‫س ْب ِع َ‬‫ض َ‬ ‫ب فِى ال َ ْر ِ‬ ‫ا ْل ِقيَا َم ِة لَيَ ْذ َه ُ‬
‫م ))‪ .‬يَشُكُّ ث َ ْو ٌر أَيَّ ُه َما قَالَ‪ .‬رواه مسلم ‪.‬‬‫أ َ ْو ِإلَى آ َذانِ ِه ْ‬
‫‪َ 196‬ع ْن يَ ِزي َد ‪َ -‬وه َُو ا ْبنُ َك ْي َسانَ ‪َ -‬ع ْن أَبِى َح ِاز ٍم َع ْن أَبِى ه َُري َْرةَ قَا َل قَا َل النَّبِ ُّى ‪-‬صلى هللا عليه وسلم‪َ (( -‬والَّذِى‬
‫ان َلَ يَ ْد ِرى ا ْلقَاتِ ُل فِى أ َ ِى ش َْى ٍء‬ ‫اس َز َم ٌ‬ ‫علَى النَّ ِ‬ ‫سى بِيَ ِد ِه لَيَأْتِيَ َّن َ‬ ‫نَ ْف ِ‬
‫ل ))‪ .‬رواه مسلم ‪.‬‬ ‫علَى أ َ ِى ش َْى ٍء قُ ِت َ‬ ‫قَت َ َل َوَلَ يَ ْد ِرى ا ْل َم ْقتُو ُل َ‬
‫سدُوا‬ ‫‪َ 197‬ع ِن األَ ْع َم ِش َع ْن أَ ِبى َصا ِلحٍ َع ْن أَ ِبى ه َُري َْرةَ قَا َل قَا َل َر ُسو ُل َّ َِّللا ‪-‬صلى هللا عليه وسلم‪َ (( -‬لَ ت َ َحا َ‬
‫سوا َوَلَ تَنَا َجشُوا َوكُونُوا ِعبَا َد‬ ‫س ُ‬ ‫سوا َوَلَ ت َ َح َّ‬ ‫س ُ‬ ‫ضوا َوَلَ ت َ َج َّ‬ ‫غ ُ‬ ‫َوَلَ تَبَا َ‬
‫وانا ))‪ .‬رواه مسلم ‪.‬‬ ‫ّللَا ِإ ْخ َ‬‫َّ ِ‬
‫‪ 198‬عن أبي سعيد الخدري ‪ -‬رضي هللا عنه ‪ ، -‬قَا َل ‪َ :‬س ِمعت َر ُسول هللا ‪ -‬صلى هللا عليه وسلم ‪ ، -‬يقول ‪َ (( :‬م ْن‬
‫إن لَ ْم‬ ‫سانِ ِه ‪ ،‬فَ ْ‬ ‫ست َ ِط ْع فَبِ ِل َ‬ ‫إن لَ ْم يَ ْ‬ ‫َرأى ِم ْن ُك ْم ُم ْنكَرا فَ ْليُغَيِ ْرهُ بِيَ ِد ِه ‪ ،‬فَ ْ‬
‫ن )) رواه مسلم ‪.‬‬ ‫ف الي َما ِ‬ ‫ضع َ ُ‬ ‫ست َ ِط ْع فَ ِبقَ ْل ِب ِه ‪َ ،‬و َذ ِل َك أ ْ‬ ‫يَ ْ‬
‫ضوا ‪َ ،‬وَلَ‬ ‫غ ُ‬ ‫‪199‬عن أنس ‪ -‬رضي هللا عنه ‪َّ : -‬أن النَّبي ‪ -‬صلى هللا عليه وسلم ‪ -‬قَا َل ‪َ (( :‬لَ تَبَا َ‬
‫إخ َوانا ‪،‬‬ ‫هللا ْ‬ ‫سدُوا ‪َ ،‬وَلَ تَدَابَ ُروا ‪َ ،‬وَلَ تَقَا َطعُوا ‪َ ،‬وكُونُوا ِعبَا َد ِ‬ ‫ت َ َحا َ‬
‫ث ))‪ .‬متفق َعلَ ْي ِه‬ ‫ق ثَالَ ٍ‬ ‫أن يَ ْه ُج َر أ َخاهُ فَ ْو َ‬ ‫س ِل ٍم ْ‬ ‫َوَلَ يَ ِح ُّل ِل ُم ْ‬
‫س ٌر ‪،‬‬ ‫إن الد َ‬
‫ِين يُ ْ‬ ‫‪ 200‬عن أَبي هريرةَ ‪ -‬رضي هللا عنه ‪ ، -‬عن النَّبي ‪ -‬صلى هللا عليه وسلم ‪ ، -‬قَا َل ‪َّ (( :‬‬
‫ست َ ِعينُوا‬ ‫ش ُروا ‪َ ،‬وا ْ‬ ‫س ِددُوا َوقَ ِاربُوا َوأ ْب ِ‬ ‫غلَبَهُ ‪ ،‬فَ َ‬ ‫الد ْي ُن إَلَّ َ‬ ‫َولَ ْن يُشَا َّد ِ‬
‫ة )) رواه البخاري ‪.‬‬ ‫َيء ِم َن ال ُّد ْل َج ِ‬ ‫الر ْو َح ِة َوش ٍ‬ ‫ِبالغَ ْد َو ِة َو َّ‬

‫‪23‬‬
 ‫بغية الطالبين في كالم خاتم المرسلين إبراهيم أبوبكر أمسا‬

‫علَى‬ ‫سال ُم َ‬ ‫ي ال ْ‬ ‫‪201‬عن ابن عمر رضي هللا عنهما ‪ ،‬قَا َل ‪ :‬قال َر ُسول هللاِ ‪ -‬صلى هللا عليه وسلم ‪ (( : -‬بُنِ َ‬
‫هللا ‪َ ،‬وإِقَ ِام‬ ‫سو ُل ِ‬ ‫أن ُم َح َّمدا َر ُ‬ ‫أن َلَ إلهَ إَلَّ هللاُ ‪َ ،‬و َّ‬ ‫ش َها َد ِة ْ‬ ‫َخ ْم ٍس ‪َ :‬‬
‫متفق َعلَي ِه ‪.‬‬
‫ٌ‬ ‫ان ))‬‫ض َ‬ ‫ص ْو ِم َر َم َ‬ ‫ت ‪َ ،‬و َ‬ ‫الزكَا ِة ‪َ ،‬و َحجِ البَ ْي ِ‬ ‫اء َّ‬ ‫صالَ ِة ‪َ ،‬وإِيت َ ِ‬ ‫ال َّ‬
‫‪ 202‬قَا َل ‪ :‬قَا َل رسول هللا ‪ -‬صلى هللا عليه وسلم ‪ (( : -‬ثَالَثَةٌ َلَ يُك َِل ُم ُه ُم هللاُ يَ ْو َم ال ِقيَا َمة ‪،‬‬
‫ان ‪َ ،‬و َم ِلكٌ‬ ‫ش ْي ٌخ َز ٍ‬ ‫اب أ ِلي ٌم ‪َ :‬‬ ‫ع َذ ٌ‬ ‫ظ ُر إلَ ْي ِه ْم ‪َ ،‬ولَ ُه ْم َ‬ ‫يه ْم ‪َ ،‬وَلَ يَ ْن ُ‬ ‫َوَلَ يُ َز ِك ِ‬
‫ر )) رواه مسلم‬ ‫ست َ ْك ِب ٌ‬ ‫اب ‪َ ،‬وعَائِ ٌل ُم ْ‬ ‫َكذَّ ٌ‬
‫ساعَةُ َحتَّى‬ ‫‪ 203‬عن أَبي ه َُري َْرةَ َر ِض َي ََّّللاُ َع ْنهُ قَا َل ‪ :‬قَا َل َر ُسو ُل َّ َِّللا َصلَّى ََّّللاُ َعلَ ْي ِه َو َسلَّ َم ‪ََ (( :‬ل تَقُو ُم ال َّ‬
‫اك‬‫علَ ْي َها ‪ ،‬فَ َذ َ‬ ‫اس آ َم َن َم ْن َ‬ ‫س ِم ْن َم ْغ ِر ِب َها ‪ ،‬فَ ِإ َذا َرآ َها النَّ ُ‬ ‫ت َ ْطلُ َع الش َّْم ُ‬
‫ل ))‪ .‬روى البخاري (‪ )4635‬ومسلم‬ ‫ين ََل يَ ْنفَ ُع نَ ْفسا إِي َمانُ َها لَ ْم تَك ُْن آ َمنَتْ ِم ْن قَ ْب ُ‬ ‫ِح َ‬
‫(‪)157‬‬

‫عنِي فَقَ ْد‬ ‫‪ 204‬عن أَبي هريرة ‪ -‬رضي هللا عنه ‪ ، -‬قَا َل ‪ :‬قَا َل رسول هللا ‪ -‬صلى هللا عليه وسلم ‪َ (( : -‬م ْن أ َطا َ‬
‫ير فَقَ ْد‬
‫هللا ‪َ ،‬و َم ْن يُ ِط ِع ال َ ِم َ‬ ‫صى َ‬ ‫ع َ‬ ‫صا ِني فَقَ ْد َ‬‫ع َ‬‫هللا ‪َ ،‬و َم ْن َ‬‫ع َ‬ ‫أ َطا َ‬
‫متفق َعلَ ْي ِه ‪.‬‬
‫ٌ‬ ‫صانِي ))‬ ‫ع َ‬ ‫المير فَقَ ْد َ‬
‫َ‬ ‫عنِي ‪َ ،‬و َم ْن يَ ِ‬
‫عص‬ ‫أ َطا َ‬
‫علَى‬ ‫س ِل ِم َ‬‫ق ال ُم ْ‬‫‪ 205‬عن أَبي هريرة ‪ -‬رضي هللا عنه ‪َّ : -‬أن رسول هللا ‪ -‬صلى هللا عليه وسلم ‪ ، -‬قَا َل ‪َ (( :‬ح ُّ‬
‫ع ال َجنَائِ ِز ‪،‬‬ ‫يض ‪َ ،‬واتِبَا ُ‬ ‫سالَ ِم ‪َ ،‬و ِعيَا َدةُ ال َم ِر ِ‬ ‫س ‪َ :‬ر ُّد ال َّ‬‫س ِل ِم َخ ْم ٌ‬ ‫ال ُم ْ‬
‫متفق َعلَ ْي ِه ‪.‬‬
‫ٌ‬ ‫س ))‬ ‫َوإ َجابَةُ ال َّدع َْو ِة ‪َ ،‬وتَش ِْميتُ العَ ِ‬
‫اط ِ‬

‫‪24‬‬
 ‫بغية الطالبين في كالم خاتم المرسلين إبراهيم أبوبكر أمسا‬

‫‪25‬‬