‫عالج األفكار‬

‫مبا صح عن سيد األخيار ﷺ‬

‫مجع وإعداد‪:‬‬

‫إبراهيم أبوبكر أمسا‬

‫‪1‬‬
 ‫إحياء السنة‬

ISBN: 978-978-54854-6-2

‫مركز إحياء السنة وإخماد اليدعة‬

Markaz Ihyahi Sunnah Waikhmadi Bid’ah
+2347031937133, +2348055772203

2
 ‫املقدمة‬
‫بسم هللا الرمحن الرحمي‬
‫ان امحلد هلل‪ ،‬حنمده ونس تعينه‪ ،‬ونس تغفره‪ ،‬ونعوذ ابهلل من رشور‬
‫أنفس نا‪ ،‬وسيئات أعاملنا‪ ،‬من هيده هللا فال مضل هل‪ ،‬ومن يضلل فال‬
‫هادي هل‪ ،‬وأشهد أن ال اهل اال هللا وحده ال رشيك هل وأشهد أن محمدا‬
‫عبده ورسوهل‪ .‬اي أهيا اذلين أمنوا اتقوا هللا حق تقاته وال متوتن اال‬
‫وأنمت مسلمون‪ ،‬اي أهيا الناس اتقوا ربمك اذلي خلقمك من نفس واحدة‬
‫وخلق مهنا زوهجا وبث مهنام رجاال كثريا ونساء واتقوا هللا اذلي تساء‬
‫لون به والارحام ان هللا اكن عليمك رقيبا‪ ،‬اي أهيا اذلين أمنوا اتقوا هللا‬
‫وقولوا قوال سديدا يصلح لمك أعاملمك ويغفر لمك ذنوبمك ومن يطع هللا‬
‫ورسوهل فقد فاز فوزا عظامي‪.‬‬
‫أما بعد‪ ،‬فان أصدق احلديث كتاب هللا‪ ،‬وأحسن الهدي هدي محمد‬
‫ﷺ‪ ،‬ورش الامور حمداثهتا‪ ،‬ولك حمدثة بدعة ولك بدعة ضالةل‪ ،‬ولك‬
‫ضالةل يف النار‪ .‬أعاذان هللا مجيع ًا من الضالل‪.‬‬
‫قد اعتىن االسالم احلنيف عناية ابلغة فائقة ابلعلامء‪ ،‬وجعل هلم املاكنة‬
‫العالية‪ ،‬واملزنةل الرفيعة‪ ،‬وأمر بطاعهتم فامي أمر هللا به‪ .‬ومن املعلوم‬
‫للك مسمل‪ ,‬أن املسلمني يقدرون علامهئم‪ ،‬وجيلوهنم وحيرتموهنم‪،‬‬

‫‪3‬‬
‫ويأخذون العمل عهنم‪ ،‬ويتأدبون عند سؤاهلم أو طلب العمل عىل أيدهيم‬
‫لهنم ورثة النبياء ومحةل الشيعة ‪،‬ومه اذلين يتأدبون ابلقرأن واحلديث‬
‫النبوي ويعلمون الناس أمور ديهنم; ما أحل هللا هلم وما حرم علهيم‪،‬‬
‫ويذبون عن دين هللا وعن س نة رسوهل ﷺ‪ ،‬وحياربون البدعة ‪،‬‬
‫ويفصلون بني الناس ابلقسطاس املس تقمي‪.‬‬
‫فاحلديث النبوي املصدر الثاين من مصادرالتشيع االساليم بعد‬
‫القرأن‪ .‬وذكل أهنام مبينان لقواعد وأحاكم الشيعة‪ ،‬ومفصالن ملا جاء‬
‫مجمال يف القرأن‪ ،‬ويضيفان ما سكت عنه‪ ،‬ويوحضان بيانه ومعانيه‬
‫ودالالته‪ .‬وذلكل ال يزال أهل العمل‪ ,‬قدمي ًا وحديث ًا‪ ,‬يؤكدون عىل التأدب‬
‫بأحاديث مقبوةل ‪.‬ومن أقوال االمام الشافعي رمحه هللا يف الدب مع‬
‫حديث النيب ﷺ تعظامي هل ‪ ،‬واجالال حلديثه ‪ ,‬قال‪ " :‬أمجع املسلمون‬
‫عىل أنه من استبان هل س نة عن رسول هللا ﷺ مل حيل لحد أن يدعها‬
‫لقول أحد وقال ‪ " :‬اذا حص احلديث فهو مذهيب " ‪ " ،‬لك مسأةل حص‬
‫فهيا اخلرب عن رسول هللا ﷺ عند أهل النقل خبالف ما قلت ‪ ،‬فأان‬
‫راجع عنه يف حيايت وبعد مويت " اذن التأدب بأحاديث حصيحة من‬
‫ش مي العلامء النبالء‪.‬‬
‫لكن حصل يف زماننا أمر عظمي‪ ،‬ومع أسف شديد يوجد كثري من‬
‫مدعي االسالم‪ ،‬سولت هلم أنفسهم االعتداء عيل الحاديث الصحيحة‬
‫‪4‬‬
‫وطالب العمل‪ .‬واكن اعتداهئم قد كرث وأصبحت أسلحهتم تنش‬
‫رشرها عيل النساء والرجال ;الصغار والكبار‪ ,‬بدون حرمة وال حياء‬
‫من هللا ورسوهل ﷺ وال من عباده املؤمنني‪ .‬فرأيت أن عالج الفاكر‬
‫تدريس الحاديث الصحيحة لن رشفه يمثر عيل صاحبه واجملمتع ‪،‬‬
‫وفضهل يمني عيل طالبه اذ تعلمه وطلبه عبادة ومذاكرة والبحث عنه‬
‫هجاد‪ ،‬وتعلميه ملن ال يعلمه صدقة‪.‬‬
‫بعد تدريس بغية الطالبني يف الكم خامت املرسلني ﷺ (مطبوع) يف‬
‫مركز احياء الس نة واخامد البدعة ‪,‬مجعت أكرث من س تة مئة الحاديث‬
‫الصحيحة يف هذا الكتاب ومسيته عالج الفاكر مبا حص عن س يد‬
‫الخيار ﷺ ‪.‬قد بوبته من ما حص يف االميان ايل ما حص يف حسن‬
‫اخللق والدب ‪ ،‬وهو أربعة و ثالثون اباب‪ ،‬وما توفيقي اال ابهلل‪.‬‬
‫وأسأل هللا أن يسدد خطاان وأن جيعلنا من املمتسكني ابلس نة العاملني‬
‫هبا‪ ،‬وأن يلهمنا الرشد والرشاد والتوفيق والسداد‪ .‬وأن يغفرلنا ولوادلينا‬
‫وللمسلمني‪ ،‬وصىل هللا عىل نبينا محمد وعىل أهل وحصبه أمجعني‬

‫مجع وإعداد‪:‬‬

‫إبراهيم أبوبكر أمسا‬

‫‪5‬‬
 ‫فهرس‬
‫‪1‬‬ ‫‪ .1‬م َّما َ‬
‫ص َّح ِفي ا ِل َيم ِان‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫َ َّ‬
‫‪4‬‬ ‫‪ِ .2‬م َّما صح ِفي الح ِل ِ‬
‫ف‬
‫َ َّ‬
‫‪5‬‬ ‫‪ِ .3‬م َّما صح ِفي ِ‬
‫الش ْر ِك‬

‫‪6‬‬ ‫الب ْدع‬ ‫َّ َ َّ‬

‫‪ِ .4‬مما صح ِفي ِ‬
‫‪7‬‬ ‫الك ْب ِر‬ ‫َ َّ‬
‫‪ِ .5‬م َّما صح ِفي ِ‬
‫َ‬ ‫َ َّ‬
‫‪9‬‬ ‫النف ِاق‬ ‫‪ِ .6‬م َّما صح ِفي ِ‬
‫َّ َ‬ ‫‪ .7‬م َّما َ‬
‫‪9‬‬ ‫ص َّح ِفي الش ْيط ِان‬ ‫ِ‬

‫‪12‬‬ ‫اع ِة‬ ‫ص َّح في َأ ْش َراط َّ‬

‫الس َ‬ ‫‪ .8‬م َّما َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َّ‬ ‫‪ .9‬م َّما َ‬
‫‪17‬‬ ‫ص َّح ِفي الط َه َار ِة‬ ‫ِ‬
‫َّ َ‬ ‫‪ .10‬م َّما َ‬
‫‪22‬‬ ‫الصَل ِة‬ ‫ص َّح ِفي‬ ‫ِ‬
‫َ َ‬ ‫‪ .11‬م َّما َ‬
‫‪38‬‬ ‫الجنا ِئ ِز‬ ‫ص َّح ِفي‬ ‫ِ‬
‫َّ َ‬ ‫‪ .12‬م َّما َ‬
‫‪43‬‬ ‫الزك ِاة‬ ‫ص َّح ِفي‬ ‫ِ‬

‫‪46‬‬ ‫الص َي ِام‬ ‫َّ َ َّ‬

‫‪ِ .13‬مما صح ِفي ِ‬

‫‪53‬‬ ‫ص َّح في َ‬
‫الح ِج‬ ‫‪ .14‬م َّما َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫َ َّ‬
‫‪54‬‬ ‫‪ِ .15‬م َّما صح ِفي ِ‬
‫النك ِاح‬

‫‪6‬‬
‫‪57‬‬ ‫الج َه ِاد‬ ‫َّ َ َّ‬
‫‪ِ .16‬مما صح ِفي ِ‬

‫‪65‬‬ ‫ص َّح في َ‬
‫الح ِد‬ ‫‪ .17‬م َّما َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ُّ ْ‬ ‫‪ .18‬م َّما َ‬
‫‪67‬‬ ‫الرؤ َيا‬ ‫ص َّح ِفي‬ ‫ِ‬
‫ْ ُْ‬ ‫‪ .19‬م َّما َ‬
‫‪69‬‬ ‫ص َّح ِفي ال ِذك ِر َوالق ْر ِآن‬ ‫ِ‬
‫ْ ْ‬ ‫‪ .20‬م َّما َ‬
‫‪84‬‬ ‫ص َّح ِفي ال ِعل ِم‬ ‫ِ‬

‫‪85‬‬ ‫ص َّح في َّ‬

‫الد َو ِاء‬ ‫‪ .21‬م َّما َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َ َّ‬
‫‪86‬‬ ‫‪ِ .22‬م َّما صح ِفي الط ِع ِ‬
‫مة‬
‫ْ‬
‫‪87‬‬ ‫ص َّح ِفي ال َب ْيت ِ‬
‫‪ .23‬م َّما َ‬
‫ِ‬
‫ْ‬
‫‪88‬‬ ‫ص َّح ِفي ال ُّز ْه ِد‬
‫‪ .24‬م َّما َ‬
‫ِ‬

‫الش ْع ِر‬ ‫َ َّ‬

‫‪92‬‬ ‫‪ِ .25‬م َّما صح ِفي ِ‬

‫‪93‬‬ ‫وع‬ ‫ُُ‬ ‫َّ َ َّ‬

‫‪ِ .26‬مما صح ِفي البي ِ‬
‫ْ‬
‫‪97‬‬ ‫ص َّح ِفي ال َو ِال َد ْي ِن‬ ‫‪ .27‬م َّما َ‬
‫ِ‬

‫‪100‬‬ ‫ص َّح في ِص َل ِة َّ‬

‫الر ِح ِم‬ ‫‪ .28‬م َّما َ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫ْ َ‬ ‫‪ .29‬م َّما َ‬
‫‪102‬‬ ‫ص َّح ِفي ال َول ِد‬ ‫ِ‬

‫الن َس ِاء‬ ‫َ َّ‬

‫‪106‬‬ ‫‪ِ .30‬م َّما صح ِفي ِ‬
‫َ َّ ْ َ َ َ َ َ َ ْ‬
‫‪110‬‬ ‫اْل ْس ِك ِين‬
‫‪ِ .31‬م َّما صح ِفي الي ِت ِيم وال ْرمل ِة و ِ‬
‫ْ‬ ‫‪ .32‬م َّما َ‬
‫‪110‬‬ ‫ص َّح ِفي ال ِج َير ِان‬ ‫ِ‬

‫‪7‬‬
 ‫ْ‬
‫‪112‬‬ ‫ص َّح ِفي ال ِخ ْد َم ِة‬
‫‪ .33‬م َّما َ‬
‫ِ‬
‫ْ ُُ َْ‬
‫‪115‬‬ ‫ص َّح ِفي ُح ْس ِن الخل ِق وال َد ِب‬ ‫‪ .34‬م َّما َ‬
‫ِ‬

‫‪8‬‬
 ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫م َّما َ‬
‫ص َّ‬
‫اليم ِان‬
‫ِ ِ‬‫ا‬ ‫ي‬‫ف‬ ‫ح‬ ‫ِ‬
‫ِ‬ ‫اّللِ صلىْاّلل ِ‬
‫ض ُلْ‬ ‫ْعلَيه َْو َسل َْمْ ُسئ َْل أَيْ ال َع َم ِْل أَف َ‬ ‫ول ْ َ ُ َ‬ ‫َب ُهَري َرَْة أَنْ َر ُس َْ‬ ‫‪َ .1‬عنْ أِ ْ‬
‫يل ُْث َما َذا قَ َْ‬
‫ال‬ ‫اّللِ قِ َْ‬
‫يل ْ‬ ‫ف َسبِ ِْ‬ ‫الِ َه ُْ‬
‫اد ِ ْ‬ ‫ال ْ‬‫يل ُْث َما َذا قَ َْ‬‫ّللِ َوَر ُسولِِْه قِ َْ‬‫ال إِميَانْ ِِب ْ‬ ‫فَ َق َْ‬
‫َحجْ َمْبُورْ َرَو ْاهُ اَلبُ َخا ِريْ‬
‫اّللِ َما‬
‫ول ْ‬ ‫ال َْي َر ُس َْ‬‫ْعلَي ِه َْو َسل َْمْ َر ُجلْ فَ َق َْ‬
‫صلىْاّللُ َ‬ ‫ب َ‬ ‫ال أَتَى النِ ْ‬ ‫‪َ .2‬عنْ َجابِرْ قَ َْ‬
‫ات يُش ِرُْك‬ ‫ّللِ َشي ئًا َد َخ َْل الَن ْةَ َوَمنْ َم َْ‬ ‫ات َْل يُش ِرُْك ِِب ْ‬ ‫ال َمنْ َم َْ‬ ‫ان فَ َق َْ‬‫وجبَ تَ ِْ‬‫الم ِ‬
‫ُ‬
‫ارْوروىْمسلم ‪.‬‬ ‫ّللِ َشي ئًا َد َخ َْل الن َْ‬‫ِِب ْ‬
‫ِ‬ ‫ب صلى ْاّلل ِ‬
‫َح ُد ُكمْ َحّتْ‬ ‫ْعلَيه َْو َسل َْم َْْل يُؤم ُْن أ َ‬ ‫ُ َ‬ ‫ال النِ ْ َ‬ ‫‪َ .3‬عنْ أَنَسْ قَ َْ‬
‫ال قَ َْ‬
‫ي َرَو ْاهُ اَلبُ َخا ِريْ‬ ‫َحبْ إِلَي ِْه ِمنْ َوالِ ِدْهِ َوَولَ ِدْهِ َوالنْ ِْ‬
‫اس أَْجَعِ َْ‬ ‫أَ ُكو َْن أ َ‬
‫ال ثَََلثْ َمنْ ُكنْ فِ ِْيه َو َج َْد‬ ‫ْعلَي ِه َْو َسل َْم ْقَ َْ‬
‫صلىْاّللُ َ‬ ‫ب َ‬ ‫س َعنْ النِ ِِْ‬ ‫‪َ .4‬عنْ أَنَ ِْ‬
‫َحبْ إِلَي ِْه ِِما ِس َو ُاُهَا َوأَنْ ُُِيبْ ال َمرْءَ َْل‬ ‫اّللُ َوَر ُسولُْهُ أ َ‬
‫ان أَنْ يَ ُكو َْن ْ‬ ‫اْلميَ ِْ‬
‫َح ََلوَْة ِ‬
‫َ‬
‫ف النا ِْر َرَو ْاهُ‬ ‫ف ِْ‬ ‫ف ال ُكف ِْر َك َما يَكَرْهُ أَنْ يُق َذ َْ‬ ‫ّللِ َوأَنْ يَكَرَْه أَنْ يَعُ َْ‬
‫ود ِ ْ‬ ‫ُُِيب ْهُ إِلْ ِ ْ‬
‫اَلبُ َخا ِريْ‬
‫ال ََِسع ُْ‬
‫ت أَنَ ًسا‬ ‫اّللِ ب ِْن َجْبْ قَ َْ‬ ‫اّللِ ب ُْن َعب ِْد ْ‬
‫ن َعب ُْد ْ‬ ‫ال أَخ ََْبِ ْ‬ ‫‪َ .5‬حدثَنَا ُشعبَْةُ قَ َْ‬
‫صا ِْر َوآيَْةُ النَِِف ِْ‬
‫اق‬ ‫ان ُحبْ اْلَن َ‬ ‫اْلميَ ِْ‬ ‫ْعلَي ِه َْو َسل َْم ْقَ َْ‬
‫ال آيَْةُ ِ‬ ‫صلىْاّللُ َ‬ ‫ب َ‬ ‫َعنْ النِ ِِْ‬
‫صا ِْر َرَو ْاهُ اَلبُ َخا ِريْ‬ ‫ض اْلَن َ‬ ‫بُغ ُْ‬

‫‪9‬‬
‫ْعلَي ِهْ‬ ‫ول ِْ‬ ‫ال ََِسع ُْ‬ ‫اّللِ ب ِْن َعم ِرو‪ ،‬ب ِْن ال َع ِْ‬ ‫‪َ .6‬عنْ َعب ِْد ْ‬
‫صلىْاّللُ َ‬ ‫اّلل َ‬ ‫ت َر ُس َْ‬ ‫اص قَ َْ‬
‫ات َواْلَر َْ‬
‫ض‬ ‫اّللُ َم َق ِاد َْير اْلََلَئِ ِْق قَب َْل أَنْ ََيلُ َْق الس َم َو ِْ‬ ‫ب ْ‬ ‫ول َكتَ َْ‬ ‫َو َسل َْم ْيَْ ُق ُْ‬
‫اء ‪.‬أخرجه مسلم‪4474‬‬ ‫ال ‪َ -‬و َعر ُش ْهُ َعلَى ال َم ِْ‬ ‫ف َسنَةْ ‪ -‬قَ َْ‬ ‫ي أَل َْ‬‫ِِبَم ِس َْ‬
‫ْو َسل َْم‪ْ :‬لَ ََيتَ ِم ُْع غُبَارْ ِ ْ‬
‫ف‬ ‫ْعلَي ِه َْ‬ ‫ول ِْ‬ ‫‪َ .7‬عنْ أِ ْ‬
‫صلىْاّللُ َ‬ ‫للا َ‬ ‫ال َر ُس ُْ‬
‫ال‪ :‬قَ َْ‬ ‫َب ُهَري َرةَْ قَ َْ‬
‫ف َعبدْ أَبَ ًدا‪َ ،‬و ْلَ ََيتَ ِم ُْع الشحْ َوا ِْلميَا ُْن ِ ْ‬
‫ف‬ ‫ف َجو ِْ‬ ‫للاِ َوُد َخا ُْن َج َهن َْم ِ ْ‬‫يل ْ‬ ‫َسبِ ِْ‬
‫ب َعبدْ أَبَ ًدا‪ .‬ص ح ي ح اْللبان‪ ،‬اْلدب املفرد للبخاري‪281‬‬ ‫قَل ِْ‬
‫ْعلَي ِه َْو َسل َْم ْ ْ ْلَْ‬ ‫ال ْرس ُ ِ‬
‫صلىْاّللُ َ‬ ‫ول ْاّلل ْ َ‬ ‫ال ْقَ َ َ ُ‬ ‫ْهَري َرَة‪ْ،‬قَ َ‬ ‫‪َ .8‬عنْ ْأَِب ُ‬
‫َْتلِ ُفواْ‬ ‫ِْبّللِ َْولَ َ‬ ‫َْتلِ ُفواْإِل ِ‬ ‫ِْبْلَن َد ِاد َْولَ َ‬ ‫ِْبُم َهاتِ ُكمْولَ ِ‬
‫َ‬
‫اِْب َِبئِ ُكمْولَ ِ‬
‫َ‬
‫ََتلِ ُفو ِ‬
‫ْص ِادقُو َنْْ‪.‬أبوْداود‬ ‫ِ‬
‫ِِبّللْإِل َْوأَن تُم َ‬
‫َحبْ‬ ‫أ‬ ‫ا‬‫ذ‬ ‫اّلل إِ‬
‫ْ‬ ‫ن‬
‫ْ‬ ‫ْعلَي ِهْوسل ْمْإِ‬ ‫ىْاّلل‬ ‫ل‬ ‫ص‬ ‫اّللِ‬ ‫‪َ .9‬عنْ أِ ْ‬
‫َ‬
‫ََ َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ول ْ َ‬ ‫ال َْر ُس ُْ‬‫ال قَ َْ‬‫َب ُهَري َرَْة قَ َْ‬
‫يل ُْث يُنَ ِادي ِ ْ‬
‫ف‬ ‫ال فَيُ ِحب ْهُ ِج ِْب ُْ‬ ‫ن أ ُِحبْ فََُل ًْن فَأ ِ‬
‫َحب ْهُ قَ َْ‬ ‫ال إِِِْ‬
‫يل فَ َق َْ‬ ‫َعب ًدا َد َعا ِج ِْب َْ‬
‫وض ُْع لَْهُ‬
‫ال ُْث يُ َ‬ ‫اء قَ َْ‬ ‫وهُ فَيُ ِحب ْهُ أَه ُْل الس َم ِْ‬
‫َحب ْ‬ ‫اّلل ُُِيبْ فََُل ًْن فَأ ِ‬
‫ول إِنْ َْ‬ ‫اء فَيَ ُق ُْ‬‫الس َم ِْ‬
‫ض فََُل ًْن‬ ‫ن أُبغِ ُْ‬ ‫ول إِِِْ‬ ‫ض َعب ًدا َد َعا ِج ِْب َْ‬
‫يل فَيَ ُق ُْ‬ ‫ض َوإِ َذا أَب غَ َْ‬ ‫ف اْلَر ِْ‬ ‫ول ِ ْ‬ ‫ال َقبُ ُْ‬
‫اّللَ يُب ْغِ ُْ‬
‫ض فََُل ًْن‬ ‫اء إِنْ ْ‬ ‫ف أَه ِْل الس َم ِْ‬ ‫يل ُْث يُنَ ِادي ِ ْ‬ ‫ض ْهُ ِج ِْب ُْ‬ ‫فَأَبغِض ْه قَ َْ ِ‬
‫ال فَيُبغ ُ‬ ‫ُ‬
‫ض رواه مسلم‬ ‫ف اْلَر ِْ‬ ‫اءُ ِ ْ‬
‫ضْ‬ ‫وه قَ َْ ِ‬ ‫ِ‬
‫وض ُْع لَْهُ البَغ َ‬ ‫ضونَْهُ ُْث تُ َ‬ ‫ال فَيُبغ ُ‬ ‫ض ُْ‬ ‫فَأَبغ ُ‬

‫‪10‬‬
 ‫ْعلَي ِه َْو َسل َْم ْقال ‪ :‬لَيَ ب لُغَنْ َه َذا اْلَمُْر َما بَلَ َْغ اللي ُلْ‬ ‫صلى ْاّللُ َ‬ ‫‪ .10‬الرسول َ‬
‫ين ‪ ،‬بِعِِِْز َع ِزيزْ ‪،‬‬ ‫اّلل ه َذا ِِ‬
‫الد َْ‬ ‫ت َم َدرْ َْوَْل َوبَرْ إِلْ أَد َخلَْهُ ُْ َ‬ ‫اّللُ بَي َْ‬
‫ار ‪َ ،‬وَْل يَْتُ ُْك ْ‬‫َوالن َه ُْ‬
‫اّللُ بِِْه ال ُكفَْر – رواه أمحد ‪28 /‬‬ ‫اْلس ََل َْم ‪َ ،‬وذًُّْل يُ ِذلْ ْ‬ ‫أَوْ بِ ُذ ِِْل َذلِيلْ ‪ِ ،‬عًّزا يُعِزْ ْ‬
‫اّللُ بِِْه ِ‬
‫‪154‬وصححه حمقق واملسند‬
‫ال ال ِِد ْ ِ‬ ‫ب صلىْاّلل ِ‬ ‫‪َ .11‬عنْ ََتِيمْ الدا ِر ِِْ‬
‫يح ْةُ قُلنَا‬
‫ين النص َ‬ ‫ْعلَيه َْو َسل َْمْقَ َْ ُ‬ ‫َُ‬ ‫ي أَنْ النِْ ْ َ‬
‫ي َو َعامتِ ِهمْ رواه مسلم‬ ‫ّللِ َولِ ِكتَابِِْه َولَِر ُسولِِْه َوِْلَئِم ِْة ال ُمسلِ ِم َْ‬
‫ال ِ ْ‬
‫لِ َمنْ قَ َْ‬
‫اءُ َخيْ‬ ‫ْعلَي ِْهْ َو َسل َْم ‪-‬اْلَيَ ْ‬ ‫ول ِْ‬ ‫ِ‬
‫صلىْاّللُ َ‬ ‫اّلل‪َ -‬‬ ‫ال َر ُس ُْ‬‫ال قَ َْ‬‫صيْ قَ َْ‬ ‫‪ .12‬عمَرا ُْن ب ُْن ُح َ‬
‫ُكل ْهُ رواه أَبُو داود‬
‫ْعلَي ِه َْو َسل َْم ْ َمرْ‬
‫صلىْاّللُ َ‬
‫ول ِْ‬
‫اّلل َ‬ ‫اّللِ َعنْ أَبِ ِْيه أَنْ َر ُس َْ‬
‫ال ب ِْن َعب ِْد ْ‬ ‫ع ‪12‬نْ َس ِْ‬ ‫‪َْ .13‬‬
‫صلى ْاّللُْ‬ ‫ول ِْ‬
‫اّلل َ‬ ‫ال َر ُس ُْ‬ ‫ف اْلَيَ ِْ‬
‫اء فَ َق َْ‬ ‫َخ ْاهُ ِ ْ‬
‫ظأ َ‬ ‫صا ِْر َوُه َْو يَعِ ُْ‬ ‫ِ‬
‫َعلَى َر ُجلْ منْ اْلَن َ‬
‫َعلَي ِهْو َسل ْمْ َدع ْهُ فَِإنْ اْلَيَ ْاء ِمنْ ِ‬
‫اْلميَ ِْ‬
‫ان َرَو ْاهُ اَلبُ َخا ِريْ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬
‫ت َسه َْل ب َْن َسعدْ‬ ‫ال ََِسع ُْ‬ ‫َِب َحا ِزم‪َ ،‬حدثَْهُ قَ َْ‬ ‫صخر‪ ،‬أَنْ أ َْ‬ ‫ن أَبُو َ‬ ‫‪َ .14‬حدثَِ ْ‬
‫ْعْلَي ِه َْو َسل َْم ْ ََملِ ًسا‬
‫ْاّللُ َ‬‫صلى ْ‬ ‫ول ِْ‬
‫اّلل َ‬ ‫ت ِمنْ َر ُس ِْ‬ ‫ول َش ِهد ُْ‬ ‫اع ِدي‪ ،‬يَ ُق ُْ‬ ‫الس ِ‬
‫آخ ِْر َح ِديثِِْه‬
‫ف ِ‬ ‫ْعلَي ِه َْو َسل َْم ِْ ْ‬
‫صلىْاّللُ َ‬ ‫ال َ‬‫ف فِ ِْيه الَن ْةَ َحّتْ ان تَ َهى ُْث قَ َْ‬ ‫ص َْ‬ ‫َو َ‬
‫ب بَ َشرْ ‪.‬أخرجه مسلم‬ ‫فِ َيها َما ْلَ َعيْ َرأَتْ َو ْلَ أُذُنْ ََِس َعتْ َو ْلَ َخطََْر َعلَى قَل ِْ‬
‫‪4246‬‬

‫‪11‬‬
 ‫ْعلَي ِه َْو َسل َْم‪ :‬إِنْ ِِما أَد َرَكْ‬
‫صلىْاّللُ َ‬‫ب َ‬‫ال النِ ْ‬
‫ال‪ :‬قَ َْ‬‫‪َ .15‬حدثَْنَا أَبُو َمسعُودْ عُقبَْةُ قَ َْ‬
‫ت‪ .‬ص ح ي ح اْللبان‪،‬‬ ‫اس ِمنْ َكَلَِْم الن بُوْةِ‪ :‬إِ َذا َْل تَستَ ِْح فَاصنَعْ َما ِشئ َْ‬ ‫الن َْ‬
‫اْلدب املفرد للبخاري‪597‬‬
‫ْعلَي ِه َْو َسل َْم َْْل َعد َوى َوَْل ِط ََيةَْ‬ ‫ول ِْ‬ ‫‪َ .16‬عنْ َجابِرْ ْقَ َْ‬
‫صلىْاّللُ َ‬ ‫اّلل َ‬ ‫ال َر ُس ُْ‬‫ال قَ َْ‬
‫ول رواه مسلم‬ ‫َوَْل غُ َْ‬
‫صلىْ‬ ‫ب َ‬ ‫ْعلَي ِه َْو َسل َْم ْ َعنْ النِ ِِْ‬
‫صلىْاّللُ َ‬ ‫ب َ‬ ‫اج النِ ِِْ‬
‫ض أَزَو ِْ‬ ‫ص ِفي ْةَ َعنْ بَع ِْ‬ ‫‪َ .17‬عنْ َ‬
‫ص ََلةْ أَربَعِ َْ‬
‫ي‬ ‫ال َمنْ أَْتَى َعرافًا فَ َسأَلَْهُ َعنْ َشيءْ َْل تُقبَلْ لَْهُ َ‬ ‫ْعلَي ِه َْو َسل َْم ْقَ َْ‬
‫اّللُ َ‬
‫لَي لَْةً رواه مسلم‬
‫َ‬ ‫َّ َ َّ ْ‬
‫ف‬
‫ِمما صح ِفي الح ِل ِ‬
‫الْ‬‫ال‪ :‬قَ َ‬ ‫ن ُمحَي ُْد ب ُْن َعب ِْد الرمحَ ِن‪ ،‬أَنْ أ َْ‬
‫َِب ُهَري َرَْة قَ َْ‬ ‫‪َ .18‬ع ِْن اب ِْن ِش َهاب‪ ،‬أَخ ََْبِ ْ‬
‫ف َحلِ ِف ِْه‪ِِ :‬بلَل ِْ‬
‫ت‬ ‫ف ِمن ُكمْ فَ َق َْ‬
‫ال ِ ْ‬ ‫ْعلَي ِه َْو َسل َْم‪َ :‬منْ َحلَ َْ‬‫صلى ْاّللُ َْ‬ ‫ول ِْ‬
‫للا َ‬ ‫َر ُس ُْ‬
‫احبِِْه‪ :‬تَع َْ ِ‬ ‫ال لِص ِ‬
‫صدقْ‪.‬‬ ‫ال أُقَامرَك‪ ،‬فَليَ تَ َ‬ ‫َ‬ ‫َوالعُزى‪ ،‬فَليَ ُقلْ‪ْ :‬لَ إِلَْهَ إِلْ اّللُ‪َ ،‬وَمنْ قَ َْ َ‬
‫ص ح ي ح اْللبان‪ ،‬اْلدب املفرد للبخاري‪1262‬‬
‫صلىْاّللُْ‬ ‫ول ِْ‬ ‫اّللِ ب ِْن َمسعُودْ ‪ -‬رضي للا عنه ‪ -‬قَ َْ‬ ‫‪َ .19‬عنْ َعب ِْد ْ‬
‫اّلل ‪َ -‬‬ ‫ال َر ُس ُْ‬‫ال ‪ :‬قَ َْ‬
‫ال ام ِرئْ ُمسلِمْ ‪ُ ,‬ه َْو فِ َيها‬ ‫صْبْ يَقتَ ِط ُْع ِِبَا َم َْ‬ ‫ف َعلَى َميِ ِْ‬
‫ي َ‬ ‫َعلَي ِه َْو َسل َْمْ ‪َ - :‬منْ َحلَ َْ‬
‫اجرْ ‪ ,‬لَِق َْي ْ‬
‫اّللَ َوُه َْو َعلَي ِْه َغضبَا ُْن متفق َْعلَيِْه‬ ‫فَ ِ‬

‫‪12‬‬
 ‫اّللِ ‪-‬‬
‫ول ْ‬ ‫ي ‪ -‬رضي للا عنه ‪ -‬أَن ْهُ َِبيَ َْع َر ُس َْ‬ ‫صا ِر ِِْ‬ ‫ت ب ِْن الضح ِْ‬
‫اك اْلَن َ‬ ‫‪َ .20‬عنْ ََثبِ ِْ‬
‫ْعلَي ِه َْو َسل َْمْ‬ ‫ول ِْ‬ ‫ت الش َجَرةِْ ‪َ ,‬وأَنْ َر ُس َْ‬ ‫ْعلَي ِه َْو َسل َْمْ ‪ََ -‬ت َْ‬
‫صلىْاّللُ َ‬ ‫اّلل ‪َ -‬‬ ‫ىْاّللُ َ‬
‫صل ْ‬ ‫َ‬
‫َلم ‪َ ,‬ك ِاذ ِْبً ُمتَ َع ِِمدْاً ‪ ,‬فَ ُه َْو َك َما قَ َْ‬
‫ال ‪,‬‬ ‫ف َعلَى َميِيْ ِبِِلةْ َغ ِْي ا ِْلس ِْ‬ ‫ال ‪َ :‬منْ َحلَ َْ‬ ‫‪-‬قَ َْ‬
‫يما ل‬ ‫ِ‬ ‫ب بِِْه يَوَْم ال ِقيَ َام ِْة ‪َ ,‬ولَي َْ‬
‫َوَمنْ قَتَ َْل نَف َس ْهُ بِ َشيءْ عُ ِِذ َْ‬
‫س َعلَى َر ُجلْ نَذرْ ف َ‬
‫ف ِرَوايَةْ ‪َ :‬م ِْن اد َعى َدع َوى‬ ‫ف ِرَوايَةْ ‪َ :‬ولَع ُْن ال ُمؤِم ِْن َك َقتلِِْه ‪َ .‬وِ ْ‬
‫ك متفق َعلَي ِْه َوِ ْ‬ ‫َميلِ ُْ‬
‫اّللُ َعزْ َو َجلْ إلْ قِل ْةً‬
‫َك ِاذبَْةً لِيَ تَ َكث َْر ِِبَا ‪َْ ,‬ل يَِزدْهُ ْ‬
‫َ َّ‬
‫ِم َّما صح ِفي ِ‬
‫الش ْر ِك‬
‫ْعلَي ِه َْو َسل َْمْ‬ ‫ول ِْ‬ ‫‪َ .21‬عنْ أِ ْ‬
‫صلىْاّللُ َ‬ ‫اّلل ‪َ -‬‬ ‫ال َر ُس ُْ‬‫ال ‪ :‬قَ َْ‬
‫َب بَكَرةَْ ‪ -‬رضي للا عنه ‪ -‬قَ َْ‬
‫ال ‪ :‬ا ِْلشَر ُْ‬
‫اك‬ ‫اّللِ ‪ ,‬قَ َْ‬
‫ول ْ‬ ‫‪- :‬أَل أُنَبِِئُ ُكمْ ِِبَك َِْْب ال َكبَائِِْر ؟ ‪ -‬ثََل ََْثً ‪ -‬قُلنَا ‪ :‬بَلَى َْي َر ُس َْ‬
‫ال ‪ :‬أَل َوقَو ُْل الزوِْر ‪َ ,‬و َش َه َادْةُ‬ ‫وق ال َوالِ َدي ِْن ‪َ ،‬وَكا َْن ُمت ِكئْاً فَ َجلَ َْ‬
‫س ‪َ ,‬وقَ َْ‬ ‫ّللِ َوعُ ُق ُْ‬ ‫ِِبَ ْ‬
‫ت ‪ .‬متفق َعلَي ِْه‬ ‫ال يُ َكِِرُرَها َحّتْ قُلنَا ‪ :‬لَي تَْهُ َس َك َْ‬‫الزوِْر ‪ ,‬فَ َما َْز َْ‬
‫ْعلَي ِه َْو َسل َْمْإِنْ أَخ َو َْ‬
‫ف‬ ‫اّللِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫‪ .22‬عن َحمم ِ‬
‫صلىْاّللُ َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ول‬
‫ُ‬ ‫س‬
‫َُ‬ ‫ر‬ ‫ْ‬
‫ال‬
‫َ‬ ‫َ‬‫ق‬ ‫‪:‬‬ ‫ْ‬
‫ال‬
‫َ‬ ‫ق‬
‫َ‬ ‫يد‬
‫ْ‬ ‫ب‬‫َ‬‫ل‬ ‫ْ‬
‫ن‬ ‫ب‬ ‫ْ‬
‫ود‬ ‫ُ‬
‫اّللِ ‪َ :‬وَما ال ِِشرُْك اْلَصغَُر؟‬ ‫ول ْ‬ ‫الشرُْك اْلَصغَُْر ‪ .‬قَالُوا َْي َر ُس َْ‬ ‫اف َعلَي ُكمْ ِِ‬ ‫َخ ُْ‬ ‫َما أ َ‬
‫اد ِِبَع َماِلِِمْ اذ َهبُوا إِ َْ‬
‫ل‬ ‫ول يَوَْم ُُتَ َازى العِبَ ُْ‬‫ال يَ ُق ُْ‬ ‫الرَيء ‪ .‬إِنْ ْ‬
‫اّللَ تَبَ َارَْك َوتَ َع َْ‬ ‫ال‪ِ :‬‬
‫قَ َْ ِ‬
‫ِ ِ‬
‫ف الدن يَا فَانظُُروا َهلْ َُت ُدو َْن عن َد ُهمْ َجَز ْاءً‬ ‫ين ُكن تُمْ تَُراءُو َْن ِِبَع َمالِ ُكمْ ِ ْ‬ ‫ال ِذ َْ‬
‫املسند ‪ 27742‬وصححه اْللبان ف السلسلة الصحيحة ‪951‬‬

‫‪13‬‬
 ‫اّللُ تَبَ َارَكْ‬
‫ال ْ‬ ‫ْعلَي ِه َْو َسل َْم ْقَ َْ‬ ‫ول ِْ‬ ‫‪َ .23‬عنْ أِ ْ‬
‫صلىْاّللُ َ‬ ‫اّلل َ‬ ‫ال َر ُس ُْ‬
‫ال قَ َْ‬
‫َب ُهَري َرَْة قَ َْ‬
‫َل أَشَرَْك فِ ِْيه َمعِي َغ ِْيي‬ ‫اء َعنْ ِِ‬
‫الشرِْك َمنْ َع ِم َْل َع َم ًْ‬ ‫ن الشَرَك ِْ‬ ‫َن أَغ َْ‬
‫ال أ َْ‬
‫َوتَ َع َْ‬
‫تََركتُْهُ َو ِشرَك ْهُ ‪.‬رواه مسلم‬
‫ْ‪ْ:‬يْ‬
‫ال َ‬ ‫ْعلَي ِه َْو َسل َْمْ َر ُجلْفَ َق َ‬
‫صلىْاّللُ َ‬ ‫الْ‪ْ:‬أَتَىْالنِبْ َ‬ ‫ْجابِرْقَ َ‬ ‫‪َ .24‬عن َ‬
‫اْد َخ َلْ‬ ‫الْ‪ْْ:‬منْمات َْلْيش ِرُك ِ ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫رس َ ِ‬
‫ْشي ئً َ‬ ‫ِْبّلل َ‬ ‫ْماْال ُموجبَ تَانْ؟ْفَ َق َ َ َ َ ُ‬ ‫ولْاّلل َ‬ ‫َُ‬
‫اْد َخ َلْالنْ َارْْوروىْمسلمْ‪.ْ93‬‬ ‫النةَْ‪ْ،‬ومنْماتْيشْ ِرُك ِ ِ‬
‫ْشي ئً َ‬
‫ِْبّلل َ‬ ‫َ ََ َ َ ُ‬
‫َّ َ َّ ْ‬
‫ِمما صح ِفي ال ِبدع‬
‫ْعلَي ِه َْو َسل َْمْ‬ ‫ول ِْ‬ ‫‪َ .25‬عنْ َعائِ َش ْةَ َر َْ‬
‫صلىْاّللُ َ‬ ‫اّلل ‪َ -‬‬ ‫ال َر ُس ُْ‬
‫ضي للا َع َنها قَالَتْ ‪ :‬قَ َْ‬
‫س ِمن ْهُ فَ ُه َْو َردْ متفق َعلَي ِْه‬ ‫ثِْ‬
‫ف أَم ِرَْن َه َذا َما لَي َْ‬ ‫‪َ - :‬منْ أَح َد َْ‬
‫ْعلَىْ‬ ‫اّللِ صلىْاّلل ْعلَي ِه ْوسل ْم‪ِ :‬‬
‫وجع َل ْالذل ْوالصغَ ُار َ‬ ‫ُ َ ََ َ ُ‬ ‫ول ْ َ‬ ‫ال َر ُس ُْ‬
‫‪ .26‬قَ َْ‬
‫فْأَم ِري‪ْ:‬صحيحْالامعْ‪2831‬‬ ‫ْخالَ َ‬
‫َمن َ‬
‫ال ْْْ ُكل ْأُم ِِتْ‬ ‫ْعلَي ِه َْو َسل َْم ْقَ َ‬ ‫‪ .27‬عن ْأَِبْهري رَة‪ْ،‬أَن ْرس َ ِ‬
‫صلىْاّللُ َ‬ ‫ول ْاّلل ْ َ‬ ‫َُ‬ ‫َُ َ‬ ‫َ‬
‫ال ْ ْ َمنْ‬ ‫َْي ََب ْقَ َ‬ ‫يدخلُو َْن ْالنةَ‪ْ،‬إِل ْمن ْأََب ْ‪ْ .‬قَالُواْي ْرس َ ِ‬
‫ول ْاّلل َْوَمن َ‬ ‫َ َُ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ‬
‫ص ِانْفَ َقدْأ َََبْ‪.‬البخاري‬ ‫ْع َ‬
‫‪ْ،‬وَمن َ‬ ‫ْد َخ َلْالَنةَ َ‬ ‫اع ِن َ‬‫أَطَ َ‬

‫‪14‬‬
‫ْعلَي ِه َْو َْسل َْمْ‬ ‫الْ َكا َن ْرس ُ ِ‬ ‫‪ .28‬عن ْجابِ ِر ْب ِن ْعب ِد ْاّللِ‬
‫صلىْاّللُ َ‬ ‫ول ْاّلل ْ َ‬ ‫َُ‬ ‫َ‬ ‫ق‬
‫َ‬ ‫‪ْ،‬‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬
‫ْمن ِذ ُرْ‬‫ْحّت ْ َكأَنهُ ُ‬ ‫ضبُهُ َ‬ ‫ْصوتُهُ َْواشتَد ْ َغ َ‬ ‫ْعي نَاهُ َْو َعَلَ َ‬ ‫ب ْامحَْرت َ‬ ‫إِ َذ َ‬
‫اْخطَ َ‬
‫اعةَْ‬ ‫ول ْ" ْصبح ُكم ْومسا ُكم ْ" ْ‪ْ .‬وي ُق ُ ِ‬
‫ت ْأ ََن َْوالس َ‬ ‫ول ْ" ْبُعث ُ‬ ‫ََ‬ ‫َجيش ْيَ ُق ُ َ َ َ َ‬
‫ولْ"ْأَماْبَع ُدْفَِإنْ‬ ‫ِ‬ ‫يْ"ْ‪ْ.‬وي قر ُنْب ِ ِ‬
‫ىْويَ ُْق ُ‬
‫يْإصبَ َعيهْالسبْابَة َْوال ُوسطَ َ‬ ‫َك َهاتَ ِ َ َ ُ َ َ‬
‫ىْحمَمد َْو َشرْاْل ُُموِر ُ‬
‫ْحم َد ََث ُُتَاْ‬ ‫ىْه َد ُ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ ِ‬
‫ابْاّلل َْو َخيُْاِلَُد ُ‬ ‫َخ َيْاْلَديثْكتَ ُ‬
‫ْضَلَلَةْ"ْرواهْمسلم‪867‬‬ ‫َوُكلْبِد َعة َ‬
‫ْعلَي ِه َْو َسل َْمْ‬ ‫الْ َكا َن ْرس ُ ِ‬ ‫ْعب ِد ْاّللِ‪ْ،‬قَ َ‬
‫صلىْاّللُ َ‬ ‫ول ْاّلل ْ َ‬ ‫َُ‬ ‫ْجابِ ِر ْب ِن َ‬
‫‪َ .29‬عن َ‬
‫ولْ"ْ َمنْيَه ِدهِْ‬ ‫ْثْيَ ُق ُ‬
‫اْه َوْأَهلُهُ ُ‬ ‫ُْيم ُدْاّللْوي ث ِن ِ ِ‬
‫ْعلَيهِْبَ ُ‬‫ْخطبَته َ َ َ َ ُ َ‬
‫ول ِْف ِ ِ‬
‫يَ ُق ُ ُ‬
‫ابْ‬ ‫ت‬
‫َ‬ ‫َلَْه ِاديْلَهْإِنْأَص َد َقْاْل ِد ِ‬
‫يثْكِ‬ ‫ْ‬ ‫ف‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ه‬ ‫ل‬‫ضلْلَهْومنْيضلِ‬ ‫اّللْفََلَْم ِ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ ََ ُ‬ ‫ُ ُ‬
‫ِْ‬
‫ْحم َدثَةْبِد َعةْ‬ ‫اْوُكل ُ‬ ‫ْحمَمد َْو َشرْاْل ُُْموِر ُ‬
‫ْحم َد ََث ُُتَ َ‬ ‫ىُ‬ ‫ْهد ُ‬ ‫اّلل َْوأَح َس َنْاِلَد ِى َ‬
‫ْضَلَلَة ِْفْالنا ِرْ"ْأخرجهِْبذاْاللفظْالنسائيْفْ‬ ‫ْضَلَلَة َْوُكل َ‬ ‫َوُكلْبِد َعة َ‬
‫سننه ‪3/188‬‬
‫ص َّح في ْالكبرْ‬
‫م َّما َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ْعلَي ِه َْو َسل َْمْقَ َْ‬
‫ال‪:‬‬ ‫صلىْاّللُ َ‬ ‫َب ُهَري َرَة‪َ ،‬ع ِْن النِ ِِْ‬
‫ب َ‬ ‫ي‪َ ،‬وأِ ْ‬ ‫ِ‬ ‫‪ .30‬عنْ أِ ْ ِ‬
‫َب َسعيدْ اْلُدْر ِِ‬ ‫َ‬
‫ن بِ َشيءْ ِمن ُه َما َعذب تُْهُ‪ .‬ص ح ي ح‬ ‫العِزْ إَِزا ِري‪َ ،‬وال ِك ِْبَي ْءُ ِرَدائِي‪ ،‬فَ َمنْ َن َز َع ِ ْ‬
‫اْللبان‪ ،‬اْلدب املفرد للبخاري ‪ 552‬و مسلم‬

‫‪15‬‬
‫ات َْوُه َو ْبَِريء ِْمن ْثََلَثْ‬ ‫ْاّللِ‬
‫ْم َ‬ ‫ول ْ َ َ‬
‫ن‬ ‫م‬ ‫ْ‬ ‫"‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ال َْر ُس ُ‬ ‫ال ْقَ َ‬ ‫‪ .31‬ن ْثَوَِب َن‪ْ،‬قَ َ‬
‫ْد َخ َلْالَنةَْ"ْرواهْالْتمذي‬ ‫ول َْوالدي ِن َ‬ ‫ال ِك ِْبْوالغُلُ ِ‬
‫َ‬
‫ْعلَي ِه َْو َسل َْمْقَ َ‬ ‫ْمسعُود َ ِ ِ‬ ‫‪ .32‬عن ِ ِ‬
‫الْ"ْلَْ‬ ‫صلىْاّللُ َ‬ ‫بْ َ‬ ‫‪ْ،‬عنْالن ِِ‬ ‫ْعبدْاّللْب ِن َ‬ ‫َ َ‬
‫ال َْر ُجل ْإِنْ‬ ‫ال ْذَْرة ِْمن ْكِْب ْ" ْ‪ْ .‬قَ َ‬ ‫ْمن ْ َكا َن ِْف ْقَلبِ ِه ِْمث َق ُ‬ ‫يَد ُخ ُل ْالَنةَ َْ‬
‫ْْجيلْ‬ ‫الْ"ْإِنْاّلل َِ‬ ‫ْح َسنَةًْ‪ْ .‬قَ َ‬ ‫الرجل ُِ‬
‫َ‬ ‫اْونَعْلُهُ َ‬
‫ْح َسنً َ‬ ‫ُْيبْأَنْيَ ُكو َنْثَوبُهُ َ‬ ‫َُ‬
‫اسْ"ْ‪ْْ.‬رواه مسلم‬ ‫طْالن ِ‬ ‫الْال ِكْبُْبَطَُرْاْلَِِق َْو َغم ُ‬ ‫ُُِيبْالَ َم َ‬
‫ال ْْ" ْبَي نَ َماْ‬ ‫ْعلَي ِه َْو َسل َْم ْقَ َ‬ ‫‪ .33‬عن ْأَِب ْهري رَة‪ْ،‬أَن ْرس َ ِ‬
‫صلىْاّللُ َ‬ ‫ول ْاّلل ْ َ‬ ‫َُ‬ ‫َُ َ‬ ‫َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َر ُجلْيَتَ بَخ َْتَُْمي ِْ‬
‫ضْ‬ ‫فْاّللُْبِهْاْلَر َ‬ ‫يْفْبُرَديهْقَدْأَع َجبَ تهُْنَف ُسهُْفَ َخ َس َ‬ ‫ش ِ‬
‫فَ ُه َوْيَتَ َجل َج ُلْفِ َيهاْإِ َلْيَوِمْال ِقْيَ َام ِةْ"ْ‪ ْ.‬متفق عليه‬
‫ْعلَي ِه َْو َسل َْمْ‬ ‫‪ .34‬ع ِنْاب ِنْعمرْ ْرضىْللاْعنهماْْأَنْرس َ ِ‬
‫صلىْاّللُ َ‬ ‫ولْاّللْ َ‬ ‫َُ‬ ‫ُ ََ‬ ‫َ‬
‫ْخيََلَءَْ"‪ .‬متفق عليه‬ ‫ْجرْثَوبَهُ ُ‬ ‫ِ‬
‫ْمن َ‬ ‫الْْ"ْلَْيَْنظُُرْاّللُْإ َل َ‬ ‫قَ َ‬
‫ْعلَي ِه َْو َسل َْمْثَََلثَةْ َْل يُ َكلِِ ُم ُهمْ‬
‫صلْىْاّللُ َ‬ ‫اّللِ َْ‬
‫ول ْ‬‫ال َر ُس ُْ‬‫ال قَ َْ‬
‫َب ُهَري َرَْة قَ َْ‬‫‪َ .35‬عنْ أِ ْ‬
‫ال أَبُو ُم َعا ِويَْةَ َوَْل يَنظُُْر إِلَي ِهمْ َوَِلُمْ َع َذابْ أَلِيمْ‬ ‫اّللُ يَوَْم ال ِقيَ َام ِْة َوَْل يَُزِكِي ِهمْ قَ َْ‬
‫ْ‬
‫َشيخْ َزانْ َوَملِكْ َكذابْ َو َعائِلْ ُمستَكِْْب رواه مسلم‬
‫َل قَ َْ‬
‫ال‬ ‫ث أَنْ َر ُج ًْ‬‫ْعلَي ِه َْو َسل َْم ْ َحد َْ‬ ‫ول ِْ‬
‫صلىْاّللُ َ‬ ‫اّلل َ‬ ‫‪َ .36‬عنْ ُجن َْدبْ أَنْ َر ُس َْ‬
‫ال َمنْ َذا ال ِذي يَتَأَلْ َعلَيْ أَنْ َْل أَغ ِفَْر‬ ‫ال قَ َْ‬ ‫اّللُ لُِف ََلنْ َوإِنْ ْ‬
‫اّللَ تَ َع َْ‬ ‫اّللِ َْل يَغ ِفُْر ْ‬ ‫َو ْ‬
‫ك أو كما قال رواه مسلم‬ ‫ت َع َملَ َْ‬ ‫ت لُِف ََلنْ َوأَحبَط ُْ‬ ‫ن قَدْ َغ َفر ُْ‬ ‫لُِف ََلنْ فَِإِِْ‬
‫‪16‬‬
 ‫ِ‬
‫ْح ِدثَهُ ْأَ ِن َْر ُجَلًْ‬ ‫ْسلَ َمةَ ْب ِن ْاْلَك َوِع َْرض َي ْللاُ َ‬
‫ْعنهُ ْأَ ِن ْأ ََِبهُ َ‬ ‫‪َ .37‬عن َ‬
‫كْ‬‫ال‪ُ ْ:‬كلْبِيَ ِمينِ َ‬ ‫ْعلَي ِه َْو َسل َْمْبِ ِش َمالِِه‪ْ،‬فَ َق َ‬
‫صلىْاّللُ َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫أَ َك َلْعن َد َْر ُسولْللاْ َ‬
‫اْرفَ َْع َهاْ‬‫م‬ ‫ف‬
‫َ‬ ‫‪ْ:‬‬ ‫ال‬
‫َ‬ ‫ق‬
‫َ‬ ‫‪ْ،‬‬‫ْب‬ ‫ال‪ْ:‬لَْأَستَ ِطيع‪ْ،‬قَا َل‪:‬لَْاستَطَعتْماْمنَ عهْإِلِ ِ‬
‫ْالك‬ ‫قَ َ‬
‫َ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ َ َُ‬ ‫ُ‬
‫لْفِ ِيه‪ْ.‬أخرجهْمسلم‪.‬‬ ‫إ ََ‬
‫ِ‬
‫َ‬ ‫م َّما َ‬
‫ص َّ‬
‫اق‬
‫ِ‬ ‫ف‬ ‫الن‬
‫ِ‬ ‫ي‬‫ف‬‫ِ‬ ‫ح‬ ‫ِ‬
‫ال أَربَعْ َمنْ ُك ْن‬ ‫ىْاّللُْ َعلَي ِه َْو َسل َْم ْقَ َْ‬
‫صل ْ‬ ‫ب َ‬ ‫اّللِ ب ِْن َعمرو أَنْ النِ ْ‬ ‫‪َ .38‬عنْ َعب ِْد ْ‬
‫صا َوَمنْ َكانَتْ فِ ِْيه َخصلَةْ ِمن ُهنْ َكانَتْ فِ ِْيه َخصلَةْ ِمنْ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِِ‬
‫ف ْيه َكا َْن ُمنَاف ًْقا َخال ً‬
‫اه َْد غَ َد َْر َوإِذَا‬
‫ب َوإِذَا َع َ‬ ‫ث َك َذ َْ‬ ‫اق َحّتْ يَ َد َع َها إِذَا اؤَُتِ َْن َخا َْن َوإِذَا َحد َْ‬ ‫النَِِف ِْ‬
‫ش َرَو ْاهُ اَلبُ َخا ِريْ‬‫اص َْم فَ َجَْر ََتبَ َع ْهُ ُشعبَْةُ َعنْ اْلَع َم ِْ‬
‫َخ َ‬
‫ال آيَْةُ ال ُمنَافِ ِْق ثَََلثْ إِذَا‬
‫ْعلَي ِه َْو َسل َْمْقَ َْ‬ ‫صلىْاّللُ َ‬ ‫ب َ‬ ‫‪َ .39‬عنْ أِ ْ‬
‫َب ُهَري َرةَْ َعنْ النِ ِِْ‬
‫ف َوإِ َذا اؤَُتِ َْن َخا َْن َرَو ْاهُ اَلبُ َخا ِريْ‬
‫ب َوإِذَا َو َع َْد أَخلَ َْ‬‫ث َك َذ َْ‬‫َحد َْ‬
‫َّ ْ َ‬ ‫م َّما َ‬
‫ص َّح ِفي الشيط ِان‬ ‫ِ‬
‫ّت‬ ‫ْعلَي ِه َْو َسل َْم ْقَ َْ‬
‫ال‪ُ :‬ك ُف ًوا ِصب يَانَ ُكمْ َح ْ‬ ‫صلى ْاّللُ َ‬
‫ب َ‬‫‪َ .40‬عنْ َجابِر‪َ ،‬ع ِْن النِ ِِْ‬
‫ي ‪.‬ص ح ي ح اْللبان‪،‬‬ ‫ب فَحمةُ‪ ،‬أَوْ فَورةُ‪ ،‬العِ َش ِاء‪ ،‬ساع ْةَ َُتَبْ الشي ِ‬
‫اط ُْ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫تَذ َه َْ َ‬
‫اْلدب املفرد للبخاري‪1231‬‬

‫‪17‬‬
 ‫ال‪ :‬أَخ ََْبَنْ‬‫اد ب ُْن َسلَ َمةَ‪ ،‬قَ َْ‬ ‫ال‪َ :‬حدثَنَا َمح ُْ‬ ‫يل‪ ،‬قَ َْ‬ ‫ِ ِ‬
‫وسى ب ُْن إَسَاع َ‬ ‫‪َ .41‬حدثَنَا ُم َ‬
‫ْعلَي ِه َْو َسل َْمْ َم َْع امَرأَةْ ِمنْ نِ َسائِِه‪،‬‬ ‫صلىْاّللُ َ‬ ‫ب َ‬ ‫ََثبِت‪َ ،‬عنْ أَنَسْ قَ َْ‬
‫ال‪ :‬بَي نَ َما النِ ْ‬
‫ال‪ْ :‬ي ْفَُلَ ُن‪ ،‬إِنْ ه ِذْهِ‬ ‫ب صلىْاّلل ِ‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫ْعلَيه َْو َسل َْم ْفَ َق َْ َ‬ ‫ُ َ‬ ‫إِذْ َمرْ بِْه َر ُجل‪ ،‬فَ َد َع ْاهُ النِ ْ َ‬
‫ال‪ :‬إِنْ الشيطَا َْن‬ ‫ك‪ ،‬قَ َْ‬ ‫ت أَظُنْ بِِْه فَلَمْ أَ ُكنْ أَظُنْ بِ َ‬ ‫ال‪َ :‬منْ ُكن ُْ‬ ‫ِت فَُلَنَة‪ ،‬قَ َْ‬ ‫َزو َج ِ ْ‬
‫آد َْم ََمَرى الدِْم‪ .‬ص ح ي ح اْللبان‪ ،‬اْلدب املفرد للبخاري‪1288‬‬ ‫ِ‬
‫ََي ِري م ِْن اب ِْن َ‬
‫اح ال ِِديَ َك ِْة‬ ‫ال إِ َذا ََِسعتُمْ ِصيَ َْ‬
‫ْعلَي ِه َْو َسل َْمْقَ َْ‬
‫صلىْاّللُ َ‬ ‫ب َ‬ ‫‪َ .42‬عنْ أِ ْ‬
‫َب ُهَري َرَْة أَنْ النِ ْ‬
‫ّللِ‬
‫يق اْلِ َما ِْر فَتَ َعوذُوا ِِب ْ‬ ‫اّللَ ِمنْ فَضلِِْه فَِإَّنَا َرأَتْ َملَ ًكا َوإِ َذا ََِسعتُمْ ََّنِ َْ‬ ‫فَاسأَلُوا ْ‬
‫ان رواه مسلم‬ ‫ان فَِإَّنَا َرأَتْ َشيطَ ًْ‬ ‫ِمنْ الشيطَ ِْ‬
‫ال‪ :‬أَقِلوا اْلُُر َْ‬
‫وج‬ ‫ْعلَي ِه َْو َسل َْمْقَ َْ‬
‫صلىْاّللُ َ‬ ‫ب َ‬ ‫‪َ .43‬عنْ َجابِِْر ب ِْن َعب ِْد للاِ‪َ ،‬ع ِْن النِ ِِْ‬
‫اق ِمحَار‪،‬‬ ‫ب‪ ،‬أَوْ َُّنَ َْ‬‫اح ال َكل ِ‬ ‫ّللِ َد َوابْ يَبُث ُهن‪ ،‬فَ َمنْ ََِس َْع نُبَ َْ‬ ‫بَع َْد ُه ُدوء‪ ،‬فَِإنْ ِ ْ‬
‫ان الرِجي ِم‪ ،‬فَِإَّنُمْ يََرو َْن َما ل تََرو َْن ‪.‬ص ح ي ح‬ ‫ّللِ ِم َْن الشيطَ ِْ‬ ‫فَليَستَعِذْ ِِب ْ‬
‫اْللبان‪ ،‬اْلدب املفرد للبخاري‪1233‬‬
‫اّللَ ُُِيبْ‬ ‫ال‪ :‬إِنْ ْ‬ ‫ْعلَي ِه َْو َسل َْم ْقَ َْ‬ ‫صلى ْاّللُ َ‬ ‫ب َ‬ ‫َب ُهَري َرَْة‪َ ،‬ع ِْن النِ ِِْ‬ ‫‪َ .44‬عنْ أِ ْ‬
‫ِ ِ‬ ‫س فَ َح ِم َْد ْ‬ ‫ب‪ ،‬فَِْإذَْا َعطَ َْ‬
‫اّللَ فَ َحقْ َعلَى ُك ِِْل ُمسلمْ ََس َع ْهُ‬ ‫اس‪َ ،‬ويَكَرْهُ الت ثَ ُاؤ َ‬ ‫العُطَ َ‬
‫اع‪ ،‬فَِإ َذا قَ َْ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫أَنْ يُ َش ِِمتَهُ‪َ ،‬وأَما الت ثَ ُاؤ ُْ‬
‫ال‪:‬‬ ‫ب فَإَِّنَا ُه َْو م َْن الشيطَان‪ ،‬فَل َيُدْهُ َما استَطَ َ‬
‫ك ِمن ْهُ الشيطَا ُْن‪ .‬ص ح ي ح اْللبان‪ ،‬اْلدب املفرد للبخاري‪919‬‬ ‫ض ِح َْ‬ ‫َهاه‪َ ،‬‬

‫‪18‬‬
‫ْعلَي ِه َْو َسل َْمْقَ َامْ‬ ‫‪ .45‬عنْأبْسعِيدْاْلد ِريْْ‪ْْ:‬أَنْرس َ ِ‬
‫صلىْاّللُ َ‬ ‫ولْاّللْ َ‬ ‫َُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫ْعلَي ِه ْال ِقَراءَةُْ‪ْ،‬فَلَماْ‬‫ْخل َفهُْ‪ْ،‬فَ َقَرأَْفَالتَ بَ َست َ‬‫ىْصَل َة ْالصب ِح َْوُه َو َ‬
‫صل َ‬ ‫فَ َ‬
‫ِ‬ ‫ون ْوإِبلِ‬ ‫غ ِْمن ْصَلتِِ‬
‫تْ‬‫ت ْبِيَديْفَ َماْ ِزل ُ‬ ‫يس ْفَأَه َوي ُ‬
‫َ ُ َ َ‬ ‫ْ‬ ‫ِ‬ ‫م‬ ‫ت‬
‫ُ‬ ‫َي‬‫أ‬
‫ْر‬ ‫و‬ ‫َ‬‫ل‬‫ْ‪ْ:‬‬ ‫ال‬
‫َ‬ ‫ق‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ه‬ ‫َ‬ ‫فَ َر َ‬
‫يْا ِْلِبَ ِام َْوال ِِتْتَلِ َيهاْ‪ْ،‬‬ ‫يْإِصْبَ َعي َ‬
‫ْهاتَ ِ‬ ‫ِ‬
‫تْبَرَدْلُ َعابِهْبَ َ‬‫ْحّت َْو َجد ُ‬‫أَخنُ ُقهُ َ‬
‫ْس َوا ِريْال َمس ِج ِدْ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ْمربُوطًاْب َسا ِريَةْمن َ‬ ‫يْسلَي َما َنْْلَصبَ َح َ‬
‫ِ‬
‫لْدع َوةُْأَخ ُ‬ ‫َولَو َ‬
‫اع ِْمن ُكمْأَن َ‬ ‫ِ ِ‬ ‫َلع ِ ِ‬
‫يْ‬‫ولْبَي نَهُ َْوبَ َ‬ ‫ْلُْيُ َ‬ ‫بْبِهْصب يَا ُنْال َمدينَةْفَ َمنْاستَطَ َ‬ ‫يَتَ َْ ُ‬
‫َحدْفَليَ ف َعلْْرواهْأمحدْبرقمْ‪.11354‬‬ ‫ِ ِ‬
‫القبْلَةْأ َ‬
‫ن َع ِامرْ إِ َلْ‬‫ف َوف ِْد بَِ ْ‬
‫ت ِْ‬
‫َب‪ :‬انطَلَق ُْ‬ ‫ال أِ ْ‬ ‫َب نَضَرَة‪َ ،‬عنْ ُمطَِِرفْ قَ َْ‬
‫ال‪ :‬قَ َْ‬ ‫‪َ .46‬عنْ أِ ْ‬
‫ال‪ :‬السيِِ ُْد اّللُ‪ ،‬قَالُوا‪:‬‬ ‫ْعلَي ِه َْو َسل َْم‪ ،‬فَ َقالُوا‪ :‬أَن َْ‬
‫ت َسيِِ ُد َن‪ ،‬قَ َْ‬ ‫صلى ْاّللُ َ‬ ‫ب َ‬ ‫النِْ ِِْ‬
‫ال‪ :‬قُولُوا بَِقولِ ُكم‪َ ،‬و ْلَ يَستَج ِريَن ُك ُْم‬
‫ال‪ :‬فَ َق َْ‬
‫ضلُنَا فَضَلً‪َ ،‬وأَعظَ ُمنَا طَولً‪ ،‬قَ َْ‬ ‫َوأَف َ‬
‫الشيطَا ُْن‪ .‬ص ح ي ح اْللبان‪ ،‬اْلدب املفرد للبخاري‪211‬‬

‫ْعلَي ِه َْو َسل َْمْ‬

‫ىْاّللُ َ‬
‫صل ْ‬ ‫‪ .47‬عنْجابرْرضيْللاْعنهْقال‪َ :‬سعتْالنبْ َ‬
‫اسْ‬ ‫ْالن‬ ‫ن‬
‫َ‬ ‫و‬ ‫ن‬‫ث ْسرايه ْفَي فتِ‬ ‫ع‬ ‫ب‬ ‫ي‬ ‫ْف‬
‫َ‬ ‫ْعلَىْالبَح ِ‬
‫ر‬ ‫يس‬ ‫يقولْ‪ْْْ:‬إِن ْعرش ْإِبلِ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬
‫اهْمسلمْبرقمْ‪ْ،ْ5031‬وأمحدْبرقمْ‪ْ1427‬‬
‫ْ‬ ‫ْعن َدهُْأَعظَ ُم ُهمْفِت نَةًْْرو‬
‫فَأَعظَمهم ِ‬
‫ُُ‬

‫‪19‬‬
 ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫َّ َ َّ َ ْ‬
‫اط الساع ِة‬
‫ِمما صح ِفي أشر ِ‬
‫ال إِنْ ِ‬
‫اْلس ََل َْم بَ َدْأَ َغ ِريبًا‬ ‫ْعلَي ِه َْو َسل َْم ْقَ َْ‬
‫صلىْاّللُ َ‬ ‫ب َ‬ ‫‪َ .48‬عنْ اب ِْن عُ َمَْر َعنْ النِ ِِْ‬
‫ف ُجح ِرَها‬ ‫ي ال َمس ِج َدي ِْن َك َما ََت ِرُْز اْلَي ْةُ ِ ْ‬ ‫ود َغ ِريبًا َك َما بَ َدْأَ َوُه َْو ََي ِرُْز بَ َْ‬
‫َو َسيَ عُ ُْ‬
‫رواه مسلم‬
‫ت َر ُس َْ‬
‫ول‬ ‫َحدْ بَع ِدي ََِسع ُْ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ُح ِدثَن ُكمْ َحديثًا َْل ُُيَ ِدثُ ُكمْ أ َ‬
‫ال َْل ِ‬
‫س قَ َْ َ‬ ‫‪َ .49‬عنْ أَنَ ِْ‬
‫اع ِْة أَنْ يَِقلْ العِل ُْم َويَظ َهَْر‬ ‫اط الس َ‬ ‫ول ِمنْ أَشَر ِْ‬ ‫ْعلَي ِه َْو َسل َْم ْيَ ُق ُْ‬ ‫صلى ْاّللُ َ‬
‫ِْ‬
‫اّلل َ‬
‫ال َحّتْ يَ ُكو َْن ِْلَم ِس َْ‬
‫ي امَرأَةًْ‬ ‫الر َج ُْ‬‫اءُ َويَِقلْ ِ‬
‫ِ‬ ‫الزَْن َوتَكثَُْر النِِ َس ْ‬ ‫الَهْ ْل َويَظ َه ْر ِِ‬
‫ُ َ‬
‫ال َقيِ ْم الو ِ‬
‫اح ُْد َرَو ْاهُ اَلبُ َخا ِريْ‬ ‫ُِ َ‬
‫ت َعلَى‬ ‫ْعلَي ِه َْو َسل َْم ْ ‪َ :‬سيَأِ ْ‬ ‫صلىْاّللُ َ‬ ‫‪ .50‬عن أب هريرة قال ‪ :‬قال رسول للا َ‬
‫ب فِ َيها الص ِاد ُْ‬
‫ق‬ ‫ب ‪َ ،‬ويُ َكذ ُْ‬ ‫ق فِ َيها ال َك ِاذ ُْ‬ ‫صد ُْ‬ ‫ات يُ َ‬ ‫اع ُْ‬ ‫اس َسنَ َواتْ َْخدْ َ‬ ‫الن ِْ‬
‫ض ْةُ ‪ ،‬قِ َْ‬
‫يل ‪َ :‬وَما‬ ‫وي ؤََتَ ْن فِيها اْلائِ ْن وَُيو ُْن فِيها اْل َِم ْ ِ ِ‬
‫ي َويَنط ُْق ف َيها الرَويبِ َ‬ ‫ُ‬ ‫َُ ُ َ َ ُ َ َ َ‬
‫ف أَم ِْر ال َعامْ ِْة – رواه ابن ماجه ‪4036‬‬ ‫ال ‪ :‬الر ُج ُْل التافِْهُ يتكلم ِ ْ‬ ‫ض ْةُ ؟ قَ َْ‬ ‫الرَويبِ َ‬
‫وصححه اْللبان ف صحيح ابن ماجه ‪- .‬‬
‫اع ْةُ َحّتْ يَكثَُْر ال َم ُْ‬
‫ال‬ ‫وم الس َ‬ ‫ْعلَي ِه َْو َسل َْمْ ‪َْ:‬ل تَ ُق ُْ‬
‫صلىْاّللُ َ‬ ‫‪ .51‬قال رسول للا َ‬
‫َح ًدا يَقبَ لُ َها ِمن ْهُ َو َحّتْ تَعُ َْ‬
‫ود‬ ‫أ‬ ‫ْ‬
‫د‬‫ُ‬ ‫َل َِ‬
‫َي‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ف‬
‫َ‬ ‫‪،‬‬ ‫ج الرج ْل بَِزَك ْاةِ مالِِ‬
‫ْ‬
‫ه‬ ‫ْ‬ ‫ر‬ ‫َي‬
‫َ‬ ‫ّت‬
‫ْ‬ ‫ح‬ ‫ْ‬
‫يض‬ ‫ف‬‫وي ِ‬
‫َ‬ ‫َ َُ ُ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫ََ‬
‫وجا َوأََّنَ ًارا رواه مسلم ‪157‬‬ ‫ب ُمُر ً‬ ‫ض ال َعَر ِْ‬
‫أَر ُْ‬

‫‪20‬‬
‫ْعلَي ِهْ‬ ‫ول ِْ‬ ‫ول ََِسع ُْ‬ ‫اّللِ بن َعم ِرو ب ِْن ال َع ِْ‬
‫صلىْاّللُ َ‬ ‫اّلل َ‬ ‫ت َر ُس َْ‬ ‫اص يَ ُق ُْ‬ ‫‪ .52‬عن َعبد ْ‬
‫اس َولَكِنْ يَقبِ ُْ‬
‫ض‬ ‫اعا يَن تَِْزعُْهُ ِمنْ الن ِْ‬ ‫اّلل َْل ي قبِ ْ ِ ِ‬
‫ض العل َْم انتَز ً‬ ‫ول إِنْ َْ َ ُ‬ ‫َو َسل َْم ْيَ ُق ُْ‬
‫ال فَ ُسئِلُوا‬ ‫وسا ُجه ًْ‬ ‫ء‬‫ر‬ ‫ْ‬
‫اس‬ ‫الن‬ ‫ْ‬
‫ذ‬
‫َ‬ ‫اَّت‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫اء حّتْ إِ َذا َْل يْتكْ عالِ‬ ‫ْ‬‫ض العلَم ِ‬ ‫ْ‬ ‫ِ‬ ‫ب‬ ‫ق‬‫َ‬ ‫العِل ْم بِ‬
‫ُ ُُ ً‬ ‫َ‬ ‫ً‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫ِ‬
‫َضلوا رواه مسلم‬ ‫ضلوا َوأ َ‬ ‫فَأَف تَ وا بِغَ ِْي علمْ فَ َ‬
‫ال ََيِ ْ‬
‫ت‬ ‫ْعلَي ِه َْو َسل َْم ْقَ َْ‬
‫صلىْاّللُ َ‬ ‫ب َ‬ ‫َب ُهَري َرَْة رضى للا عنه َع ِْن النِ ِِْ‬ ‫‪َ .53‬عنْ أِ ْ‬
‫َخ َْذ ِمن ْهُ أ َِم َْن اْلََلَِْل أَمْ ِم َْن اْلََرِْام ‪ .‬أخرجه‬ ‫ال ال َمرْءُ َما أ َ‬‫اس َزَمان‪ْ ،‬لَ يُبَ ِ ْ‬ ‫َعلَى الن ِْ‬
‫البخاري‪8003‬‬
‫ب قَب َْل أَنْ‬
‫ْو َسل َْمْ َمنْ ََت َْ‬‫ْعلَي ِه َْ‬ ‫ول ِْ‬ ‫‪َ .54‬عنْ أِ ْ‬
‫ىْاّللُ َ‬
‫صل ْ‬ ‫اّلل َ‬ ‫ال َر ُس ُْ‬ ‫ال قَ َْ‬
‫َب ُهَري َرةَْ قَ َْ‬
‫اّللُ َعلَي ِْه رواه مسلم‬ ‫ب ْ‬ ‫س ِمنْ َمغ ِرِِبَا ََت َْ‬ ‫تَطلُ َْع الشم ُْ‬
‫اّللَ َعزْ َو َجلْ‬‫ال إِنْ ْ‬ ‫ْعلَي ِه َْو َسل َْم ْقَ َْ‬ ‫صلى ْاّللُ َ‬ ‫ب َ‬ ‫وسى َعنْ النِ ِِْ‬ ‫َب ُم َ‬ ‫‪َ .55‬عنْ أِ ْ‬
‫وب ُم ِس ْ‬
‫يءُ‬ ‫ط يَ َدْهُ ِِبلن َها ِْر لِيَ تُ َْ‬
‫يءُ الن َها ِْر َويَب ُس ُْ‬ ‫س ْ‬ ‫وب ُم ِْ‬‫ط يَ َدْهُ ِِبللي ِْل لِيَ تُ َْ‬ ‫يَب ُس ُْ‬
‫س ِمنْ َمغ ِرِِبَا رواه مسلم‬ ‫اللي ِْل َحّتْ تَطلُ َْع الشم ُْ‬
‫ْعلَي ِه َْو َسل َْمْْْبَ َدأَْ‬ ‫الْرس ُ ِ‬
‫صلىْاّللُ َ‬ ‫ولْاّللْ َ‬ ‫الْقَ َ َ ُ‬ ‫ْهَري َرةَ‪ْ،‬قَ َ‬‫‪َ .56‬عنْأَِب ُ‬
‫وَبْلِلغَُْرَِب ِءْْ‪.‬مسلم‬ ‫ودْْ َك َماْبَ َدأَْ َغ ِريبًاْفَطُ َ‬ ‫اْلسَلَ ُمْ َغ ِريبً َ‬
‫اْو َسيَ عُ ُْ‬ ‫ِ‬
‫ث ُكلْ َعبدْ‬ ‫ول يُب َع ُْ‬ ‫ْعلَي ِه َْو َسل َْمْيَ ُق ُْ‬
‫صلىْاّللُ َ‬ ‫ب َ‬ ‫ت النِ ْ‬ ‫ال ََِسع ُْ‬ ‫‪َ .57‬عنْ َجابِرْ قَ َْ‬
‫ات َعلَي ِْه رواه مسلم‬ ‫َعلَى َما َم َْ‬

‫‪21‬‬
‫اع ْةُ‬ ‫ْعلَي ِه َْو َسل َْم ْقَ َْ‬ ‫ول ِْ‬ ‫‪َ .58‬عنْ أِ ْ‬
‫وم الس َ‬ ‫ال َْل تَ ُق ُْ‬ ‫صلىْاّللُ َْ‬ ‫اّلل َ‬ ‫َب ُهَري َرَْة أَنْ َر ُس َْ‬
‫ال ال َقت ُْل ال َقت ُْل رواه مسلم‬ ‫اّللِ قَ َْ‬
‫ول ْ‬ ‫ج َْي َر ُس َْ‬ ‫ج قَالُوا َوَما اِلَر ُْ‬ ‫َحّتْ يَكثَُْر اِلَر ُْ‬
‫صلىْاّللُْ َعلَي ِه َْو َسل َْم ْ َوال ِذي نَف ِسي‬ ‫ول ِْ‬
‫اّلل َ‬ ‫ال َر ُس ُْ‬ ‫ال قَ َْ‬
‫َب ُهَري َرَْة قَ َْ‬‫‪َ .59‬عنْ أِ ْ‬
‫اس يَومْ َْل يَد ِري ال َقاتِ ُْل فِ َْ‬
‫يم قَتَ َْل َوَْل‬ ‫تَ َعلَى الن ِْ‬ ‫ب الدن يَا َحّتْ ََيِ ْ‬ ‫ْبِْيَ ِدْهِ َْل تَذ َه ُْ‬
‫ف النا ِْر‬ ‫ج ال َقاتِ ُْل َوال َمقتُ ُْ‬
‫ول ِ ْ‬ ‫ال اِلَر ُْ‬ ‫ك قَ َْ‬ ‫ف يَ ُكو ُْن َذلِ َْ‬ ‫يل َكي َْ‬ ‫يم قُتِ َْل فَِق َْ‬‫ول فِ َْ‬
‫ال َمقتُ ُْ‬
‫رواه مسلم‬
‫ْعلَي ِه َْو َسل َْم ْ َوال ِذي نَف ِسي‬ ‫صلىْاّللُ َ‬ ‫اّلل َ‬
‫ول ِْ‬
‫ال َر ُس ُْ‬ ‫ال قَ َْ‬ ‫‪َ .60‬عنْ أِ ْ‬
‫َب ُهَري َرَْة ْقَ َْ‬
‫ول َْي لَي تَِ ْ‬
‫ن‬ ‫غُ َعلَي ِْه َويَ ُق ُْ‬‫ب الدن يَا َحّتْ َميُرْ الر ُج ُْل َعلَى ال َق ِْْب فَيَ تَ َمر ْ‬ ‫بِيَ ِدْهِ َْل تَذ َه ُْ‬
‫ين إِلْ البَ ََل ْءُ رواه مسلم‬ ‫س بِِْه ال ِِْد ُْ‬
‫ب َه َذا ال َق ِْْب َولَي َْ‬ ‫اح ِْ‬ ‫ت م َكا َْن ص ِ‬
‫َ‬ ‫ُكن ُْ َ‬
‫اع ْةُ َحّتْ‬ ‫ْعلَي ِه َْو َسل َْم ْقَ َْ‬ ‫ول ِْ‬ ‫‪َ .61‬عنْ أَنَسْ أَنْ َر ُس َْ‬
‫وم الس َ‬ ‫ال َْل تَ ُق ُْ‬ ‫صلىْاّللُ َ‬ ‫اّلل َ‬
‫اّللُ رواه مسلم‬ ‫اّللُ ْ‬
‫ض ْ‬ ‫ف اْلَر ِْ‬ ‫ال ِ ْ‬
‫َْل يُ َق َْ‬
‫ف ه ِذْهِ‬ ‫صلىْاّللُْ َعلَي ِه َْو َسلْ َْمْقَ َْ‬ ‫ول ِْ‬ ‫ِ‬
‫ال ِ ْ َ‬ ‫اّلل َ‬ ‫صي‪ ،‬أَنْ َر ُس َْ‬ ‫‪َ .62‬عنْ عمَرا َْن ب ِْن ُح َ‬
‫اّللِ َوَم َْ‬
‫ّت‬ ‫ول ْ‬ ‫ي َْي َر ُس َْ‬ ‫ال َر ُجلْ ِم َْن ال ُمسلِ ِم َْ‬ ‫اْلُم ِْة َخسفْ َوَمسخْ َوقَذفْ ‪ .‬فَ َق َْ‬
‫ور أخرجه الْتمذي‬ ‫ت اْلُ ُم ُْ‬ ‫ف َو ُش ِربَ ِْ‬ ‫ات َوال َم َعا ِز ُْ‬ ‫ت ال َقي نَ ُْ‬ ‫ال إِ َذا ظَ َهَر ِْ‬ ‫اك قَ َْ‬
‫َذ َْ‬
‫‪4273‬‬

‫‪22‬‬
 ‫اع ْةُ َح ْ‬
‫ّت‬ ‫وم الس َ‬ ‫ْعلَي ِه َْو َسل َْم ْقَ َْ‬
‫ال َْل تَ ُق ُْ‬ ‫صلىْاّللُ َ‬ ‫ب َ‬ ‫َب ُهَري َرَْة َعنْ النِ ِِْ‬‫‪َ .63‬عنْ أِ ْ‬
‫اّللِ رواه‬ ‫ول ْ‬ ‫ي ُكل ُهمْ يَزعُ ُْم أَن ْهُ َر ُس ُْ‬ ‫ث َدجالُو َْن َكذابُو َْن قَ ِريبْ ِمنْ ثَََلثِ َْ‬ ‫يُب َع َْ‬
‫مسلم‬
‫ْعلَي ِه َْو َسل َْمْ‬ ‫صلى ْاّللُ َ‬ ‫ب َ‬ ‫ي قَا َْل اطلَ َْع النِ ْ‬ ‫‪َ .64‬عنْ ُح َذي َف ْةَ ب ِْن أ َِسيدْ الغِ َفا ِر ِِْ‬
‫ال إَِّنَا لَنْ تَ ُق َْ‬
‫وم‬ ‫اع ْةَ قَ َْ‬
‫ال َما تَ َذا َكُرو َْن قَالُوا نَذ ُكُْر الس َ‬ ‫َعلَي نَا َوََن ُْن نَتَ َذا َكُْر فَ َق َْ‬
‫ال َوالداب ْةَ َوطُلُ َْ‬
‫وع‬ ‫آيتْ فَ َذ َكَْر الد َخا َْن َوالدج َْ‬ ‫َحّتْ تََرو َْن قَب لَ َها َعشَْر َ‬
‫َج َْ‬
‫وج‬ ‫ول ِعيسى اب ِْن مرَْي صلىْاّلل ِ‬ ‫الشم ِْ ِ ِِ‬
‫ْعلَيه َْو َسل َْم ْ َو ََي ُ‬‫ُ َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫س منْ َمغرِبَا َونُُز َْ َ‬
‫ب َو َخسفْ‬ ‫ق َو َخسفْ ِِبل َمغ ِر ِْ‬ ‫وج َوثَََلثَْةَ ُخ ُسوفْ َخسفْ ِِبل َمش ِرِْ‬ ‫َوَمأ ُج َْ‬
‫ل َحم َش ِرِهمْ رواه‬ ‫ج ِمنْ اليَ َم ِْن تَطُرُْد الن َْ‬
‫اس إِ َْ‬ ‫ك َنرْ ََّتُر ُْ‬ ‫آخُْر َذلِ َْ‬‫بو ِ‬ ‫ِ ِ ِ‬
‫ِبَ ِز َيرْة ال َعَر ْ َ‬
‫مسلم‬
‫ال َِب ِد ُروا ِِبْلَع َم ِْ‬
‫ال‬ ‫ْعلَي ِه َْو َسل َْم ْقَ َْ‬ ‫ول ِْ‬ ‫‪َ .65‬عنْ أِ ْ‬
‫صلىْاّللُ َ‬ ‫اّلل َ‬ ‫َب ُهَري َرَْة أَنْ َر ُس َْ‬
‫فِتَ نًا َك ِقطَ ِْع اللي ِْل ال ُمظلِِْم يُصبِ ُْح الر ُج ُْل ُمؤِمنًا َوُمي ِسي َكافًِرا ْأَوْ ُمي ِسي ُمؤِمنًا‬
‫يع ِدينَْهُ بِ َعَرضْ ِمنْ الدن يَا رواه مسلم‬ ‫َويُصبِ ُْح َكافًِرا يَبِ ُْ‬
‫ال ِستًّا‬ ‫ال َِب ِد ُروا ِِبْلَع َم ِْ‬ ‫ْعلَي ِه َْو َسل َْم ْقَ َْ‬
‫صلىْاّللُ َ‬ ‫ب َ‬ ‫‪َ .66‬عنْ أِ ْ‬
‫َب ُهَري َرةَْ َعنْ النِ ِِْ‬
‫س ِمنْ َمغ ِرِِبَا َوأَمَْر ال َعام ِْة‬ ‫ع الشم ِْ‬ ‫ض َوطُلُْو َْ‬ ‫ال َوالد َخا َْن َوَداب ْةَ اْلَر ِْ‬ ‫الدج َْ‬
‫َح ِد ُكمْ رواه مسلم‬ ‫َو ُخ َويص ْةَ أ َ‬

‫‪23‬‬
 ‫ْعلَي ِه َْو َسل َْمْثَََلثْ إِ َذا َخَرج َنْ‬ ‫ول ِْ‬ ‫‪َ .67‬عنْ أِ ْ‬
‫صلىْاّللُ َ‬ ‫اّلل َ‬ ‫ال َر ُس ُْ‬‫ال قَ َْ‬
‫َب ُهَري َرَْة قَ َْ‬
‫ف إِميَ ِاَّنَا َخ ًيا طُلُ ْ‬
‫وعُ‬ ‫َْل يَن َف ُْع نَف ًسا إِميَا َُّنَا َْل تَ ُكنْ َآمنَتْ ِمنْ قَب ُْل أَوْ َك َسبَتْ ِ ْ‬
‫ض رواه مسلم‬ ‫ال َوَداب ْةُ اْلَر ِْ‬ ‫س ِمنْ َمغ ِرِِبَا َوالدج ُْ‬ ‫الشم ِْ‬
‫اع ِ ْ‬
‫ِت‬ ‫ال ‪َ :‬ش َف َ‬ ‫ْعلَي ِه َْو َسل َْم ْقَ َْ‬
‫صلى ْاّللُ َ‬ ‫ب َ‬ ‫س ب ِْن َمالِك‪َ ،‬ع ِْن النِ ِِْ‬ ‫‪َ .68‬عنْ أَنَ ِْ‬
‫ِت ‪.‬أخرجه أبو داود‪3714‬‬ ‫ْلَه ِْل ال َكبَائِِْر ِمنْ أُم ِ ْ‬
‫ال ‪َ :‬د َخلنَا َعلَى أُِِْم الدرَد ِْاء َوََن ُْن أَي تَامْ فَ َقالَتْ ‪:‬‬ ‫‪َِّ .69‬نَرا ُْن ب ُْن عُت بَْةَ ال ِِذ َما ِريْ قَ َْ‬
‫ْعلَي ِه َْو َسل َْمْ‪:‬‬
‫صلىْاّللُ َ‬
‫ول ِْ‬
‫اّلل َ‬ ‫ال َر ُس ُْ‬
‫ول قَ َْ‬‫َِب الدرَد ِْاء يَ ُق ُْ‬ ‫ن ََِسع ُْ‬
‫ت أ َْ‬ ‫أَب ِشُروا فَِإِِْ‬
‫ي ِمنْ أَه ِْل بَيتِِْه أخرجه أبو داود‪3747‬‬ ‫ف َسبعِ َْ‬ ‫يد ِ ْ‬‫يُ َشف ُْع الش ِه ُْ‬
‫ْماْبَلَ َغْاللي ُلْ‬ ‫اّللِ صلىْاّلل ِ‬
‫ْه َذاْاْلَمُر َ‬ ‫ْعلَيه َْو َسل َْم‪ْْ:‬لَيَ ب لُغَن َ‬ ‫ول ْ َ ُ َ‬ ‫ال َر ُس ُْ‬ ‫‪ .70‬قَ َْ‬
‫ين ْ‪ْ،‬‬ ‫والن هار ْ‪ْ،‬وَل ْيْت ُكْاّلل ْب يت ْم َدرْوَلْوبر ْْإِل ْأَدخلَه ْاّلل ْه َذ ِِ‬
‫اْالد‬
‫َ‬ ‫َُ َُ‬ ‫َ َ ُ َ َ ُ ُ َ َ َ َ ََ‬
‫ْ‪ْ،‬وذًُّلْيُ ِذلْاّللُْبِِهْ‬ ‫ْ‪ْ،‬عًّزاْيُعِز ْ ِِ ِ‬
‫ْاّللُْبهْاْلس ََل َم َ‬
‫بِعِ ِزْع ِزيزْ‪ْ،‬أَوْبِ ُذ ِِلْ َذلِيل ِ‬
‫ِ َ‬
‫ال ُكفَرْْ–ْرواهْأمحدْْ‪ْْ154ْ/ْ28‬وصححهْحمققوْاملسند‬
‫ْو َسل َْم‪ْ:‬إِنهُْ َل ْيَ ُكن ْنَِب ْقَبلِيْإِلْ َكا َنْ‬ ‫ْعلَي ِه َْ‬
‫صلىْاّللُ َ‬
‫ول ِْ‬
‫اّلل َ‬ ‫ال َر ُس ُْ‬ ‫‪ .71‬قَ َْ‬
‫ِ‬ ‫ح ًّق ِ‬
‫ْماْيَعلَ ُمهُْ‬ ‫ْشر َ‬ ‫ْماْيَعلَ ُمهُْ َِلُم َْويُنذ َرُهم َ‬ ‫ْعلَىْ َخ ِي َ‬ ‫اْعلَيهْأَنْيَ ُدلْأُمتَهُ َ‬ ‫َ َ‬
‫ْآخَرَْهاْبََلَء َْوأ ُُمورْ‬ ‫صيب ِ‬ ‫ِ‬ ‫َِلمْوإِنْأُمت ُكمْه ِذهِْجعِلْعافِي ت ه ِ ِ‬
‫اْو َسيُ ُ‬ ‫اْفْأَوِلَ َ‬ ‫ُ َ َ َ ُ َ َ َُ َ‬
‫تُن ِكُروََّنَا ‪.‬رواه مسلم‬

‫‪24‬‬
‫ولْاّللِْ‬
‫ال َْر ُس ُ‬
‫الْقَ َ‬ ‫‪ْ،‬مالِكْقَ َ‬ ‫سْب ُن َ‬ ‫اح َ ِ‬
‫‪ْ،‬حدثَنْأَنَ ُ‬ ‫‪َ .72‬حدثَنَاْأَبُوْالت ي ِ‬
‫تْالَهلُْ‬ ‫ِ‬ ‫اطْالس ِ‬ ‫صلىْاّللْعلَي ِهْوسل ْمْْ"ْ ِمنْأَشر ِ‬
‫اعةْأَنْيُرفَ َعْالعل ُم َْويَث بُ َ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َُ ََ َ‬
‫ْالزَنْ"ْرواهْومسلم‬‫بْاْلَمر َْويَظ َهر ِِ‬
‫َ‬ ‫َويُشَر َْ ُ‬
‫َّ‬ ‫م َّما َ‬
‫الط َهار ِةَ‬ ‫ص َّح ِفي‬ ‫ِ‬
‫صلىْاّللُْ‬ ‫ول ِْ‬ ‫ال ‪ََِ :‬سع ُْ‬ ‫‪َ .73‬عنْ عُ َمَْر ب ِْن اْلَط ِْ‬
‫اّلل ‪َ -‬‬ ‫ت َر ُس َْ‬ ‫اب ‪ -‬رضي للا عنه ‪ -‬قَ َْ‬
‫ف ِرَوايَةْ ‪ِِ :‬بلنِِي ِْة ‪َ -‬وإَِّنَا لِ ُك ِِْل ام ِرئْ‬ ‫ال ِِبلنِِي ِْ‬
‫ات ‪َ -‬وِ ْ‬ ‫َعلَي ِه َْو َسل َْمْ ‪-‬يَ ُق ُْ‬
‫ول ‪ :‬إَّنَا اْلَع َم ُْ‬
‫اّللِ َوَر ُسولِِْه ‪َ ,‬وَمنْ‬‫إل ْ‬ ‫اّللِ َوَر ُسولِِْه ‪ ,‬فَ ِهجَرتُْهُ َْ‬ ‫إل ْ‬ ‫َما نَ َوى ‪ ,‬فَ َمنْ َكانَتْ ِهجَرتُْهُ َْ‬
‫اجَْر إلَي ِْه‬
‫إل َما َه َْ‬ ‫صيبُ َها أَوْ امَرأَةْ يَتَ َزو ُج َها ‪ ,‬فَ ِهجَرتُْهُ َْ‬ ‫إل دن يا ي ِ‬ ‫ِ‬
‫َكانَتْ هجَرتُْهُ َْ ُ َ ُ‬
‫متفق َعلَي ِْه‬
‫ال إِذَا َش ِر َْ‬
‫ب‬ ‫ْعلَي ِه َْو َسل َْم ْقَ َْ‬ ‫ول ِْ‬ ‫ال إِنْ َر ُس َْ‬ ‫‪َ .74‬عنْ أِ ْ‬
‫صلى ْاّللُ َ‬ ‫اّلل َ‬ ‫َب ُهَري َرةَْ قَ َْ‬
‫َح ِد ُكمْ فَليَغ ِسل ْهُ َسب ًعا َرَو ْاهُ اَلبُ َخا ِريْ‬ ‫بِِْ ِ‬
‫ف إ َن ْء أ َ‬ ‫ال َكل ُْ‬
‫صلْىْ‬ ‫ْ‬ ‫‪-‬‬ ‫ْ‬‫ولْاَّللِ‬
‫ال َْر ُس ُ‬ ‫ال‪ْ:‬قَ َ‬ ‫‪َ .75‬و َعنْأَِبْقَتَ َاد َةْ‪ْ-‬رضىْللاْعنهْ‪ْ-‬قَ َْ‬
‫َ‬
‫ول‪َْ ,‬وَلْ‬ ‫َح ُد ُكم ْذَ َكَرهُ ْبِيَ ِمينِ ِه‪َْ ,‬وُه َو ْيَبُ ُ‬ ‫ِ‬
‫ْعلَيه َْو َسل َْم ْ‪َ -‬ل ُْميس َكن ْأ َ‬
‫اّلل ِ‬
‫ُ َ‬
‫ظْ‬‫‪ْ,‬واللف ُ‬ ‫ي تَمسح ِْمنْاَْل ََل ِءْبِي ِمينِ ِه‪ْ,‬وَلْي تَ نَ فس ِْفْاَ ِْل َن ِءْْمت َفقْعلَي ِ‬
‫ه‬
‫ُ َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫ََ‬
‫لِ ُمسلِمْْْ‪.ْ114‬صحيح‪ْ.‬رواهْالبخاريْ‪ْ،153‬ومسلمْ‪.ْ63ْ267‬‬

‫‪25‬‬
 ‫َح ُد ُكمْ ِم ْن‬ ‫ظأ َ‬ ‫ْعلَي ِه َْو َسل َْمْقَ َْ‬
‫ال إِ َذا استَ ي َق َْ‬ ‫صلىْاّللُ َ‬ ‫ب َ‬ ‫‪َ .76‬عنْ أِ ْ‬
‫َب ُهَري َرَْة أَنْ النِ ْ‬
‫ِ‬ ‫ف ِ ِ‬ ‫َل يَغ ِمسْ يَ َدْهُ ِ ْ‬ ‫نَوِم ِْه فَ َْ‬
‫اْل َن ْء َحّتْ يَغسلَ َها ثَََل ًَْث فَِإن ْهُ َْل يَدْ ِري أَي َْن َِبتَتْ يَ ُدْهُ‬
‫رواه مسلم‬
‫ْعلَي ِه َْو َسل َْم ْ َع ِنْ‬ ‫‪ .77‬عن ْعائِشةَ‪ْ،‬قَالَت ْسئِل ْرس ُ ِ‬
‫صلىْاّللُ َ‬ ‫ول ْاّلل ْ َ‬ ‫ُ َ َُ‬ ‫َ َ َ‬
‫الْ ْيَغتَ ِس ُلْ ْ‪َ ْ .‬و َع ِن ْالر ُج ِل ْيََرىْ‬ ‫َْي ُدْالبَ لَ َل َْولَْيَذ ُكُر ْاحتَِلًَماْقَ َ‬ ‫الرج ِل َِ‬
‫ُ‬
‫ْيْ‬ ‫ْسلَ َمةَ َ‬‫ْعلَيه ْ ْ‪ْ .‬قَالَت ْأُم َ‬
‫ال ْ ْلَْغُسل ِ‬
‫َ َ‬ ‫أَنهُْقَ ِد ْاحتَ لَ َم َْوَْل ْ ََِيد ْبَلََلًْقَ َ‬
‫ْش َقائِ ُقْ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫رس َ ِ‬
‫الْْنَ َعمْإِنْالنِِ َساءَ َ‬ ‫كْغُسلْقَ َ‬ ‫ْعلَىْال َمرأَةْتََرىْ َذل َ‬ ‫ْهل َ‬ ‫ولْاّلل َ‬ ‫َُ‬
‫الر َج ِالْْ‪ْ.‬الْتمذي‬ ‫ِ‬
‫ِ‬
‫ْعلَي ِه َْو َسل َْمْ‬ ‫ول ِْ‬ ‫‪َ .78‬عنْ أِ ْ‬
‫صلىْاّللُ َ‬ ‫اّلل ‪َ -‬‬ ‫ال ‪ْ :‬قَا َْل َر ُس ُْ‬‫َب ُهَري َرَْة ‪ -‬رضي للا عنه ‪ -‬قَ َْ‬
‫ث َحّتْ يَتَ َوضْأَ متفق َعلَيِْه‬ ‫َح ِد ُكمْ إذَا أَح َد َْ‬ ‫صَلةَْ أ َ‬ ‫اّللُ َ‬
‫‪- :‬ل يَقبَ ُْل ْ‬

‫ل عُث َما َْن أَخ ََْبْهُ أَن ْهُ‬ ‫يد أَخ ََْبْهُ أَنْ ُمحَرا َْن َموَْ‬ ‫‪َ .79‬عنْ اب ِْن ِش َهابْ أَنْ َعطَ ْ‬
‫اءَ ب َْن يَِز َْ‬
‫ث ِمَرارْ فَغَ َسلَ ُه َما ُْث‬ ‫غ َعلَى َكفي ِْه ثَََل َْ‬ ‫َرأَى عُث َما َْن ب َْن َعفا َْن َد َعا ِبِِ َنءْ فَأَف َر َْ‬
‫ض َواستَ ن َش َْق ُْث َغ َس َْل َوج َه ْهُ ثَََل ًَْث َويَ َدي ِْه إِ َْ‬
‫ل‬ ‫اْل َن ِْء فَ َمض َم َْ‬ ‫ف ِ‬ ‫أَد َخ َْل َميِينَْهُ ِ ْ‬
‫ل ال َكعبَ ِْ‬
‫ي‬ ‫ث ِمَرارْ إِ َْ‬ ‫ث ِمَرارْ ُْث َْم َس َْح بَِرأ ِس ِْه ُْث َغ َس َْل ِرجلَي ِْه ثَََل َْ‬ ‫ي ثَََل َْ‬ ‫ال ِمرفَ َق ِْ‬
‫ضوئِي َه َذا ُْث‬ ‫اّللِ صلىْاّلل ِ‬
‫ْعلَيه َْو َسل َْم ْ َمنْ تَ َوضْأَ ََن َْو ُو ُ‬ ‫ُ َ‬ ‫ول ْ َ‬ ‫ال َر ُس ُْ‬ ‫ال قَ َْ‬ ‫ُْث قَ َْ‬
‫ث فِي ِه َما نَف َس ْهُ غُ ِفَْر لَْهُ َما تَ َقد َْم ِمنْ ذَنبِِْه َرَو ْاهُ اَلبُ َخا ِريْ‬‫ي َْل ُُيَ ِِد ُْ‬ ‫صلى َرك َعتَ ِْ‬ ‫َ‬

‫‪26‬‬
‫ْعلَي ِه َْو َسل َْمْ‬ ‫ول ِْ‬
‫صلىْاّللُ َ‬ ‫اّلل َ‬ ‫ال َر ُس ُْ‬ ‫ال قَ َْ‬ ‫‪ .80‬عن ُمحَرا َْن أَنْ عُث َما َْن ب َْن َعفا َْن قَ َْ‬
‫ت َكف َاراتْ لِ َما‬ ‫وِب ُْ‬ ‫ات ال َمكتُ َ‬ ‫ال فَالصلَ َو ُْ‬ ‫اّللُ تَ َع َْ‬
‫وءَ َك َما أ ََمَرْهُ ْ‬ ‫ضْ‬ ‫َت ال ُو ُ‬‫َمنْ أ َْ‬
‫بَي نَ ُهنْ رواه مسلم‬
‫ْعلَي ِه َْو َسل َْمْ‬ ‫ول ِْ‬ ‫ال ‪ََِ :‬سع ُْ‬ ‫‪َ .81‬عنْ عُث ُما َْن َر ِض َْي للا َعن ْهُ قَ َْ‬
‫صلى ْاّللُ َ‬ ‫للا َ‬ ‫ت َر ُس َْ‬
‫ل الص ََلْةِ املكتُوبَِْة‬ ‫وءَ ُْث َم َشى إِ َْ‬ ‫ضْ‬ ‫الو ُ‬
‫ُ‬ ‫ضْأَ لِلص ََلْةِ فَأَسبَ َْغ‬ ‫ول ‪َ :‬منْ تَ َو َ‬ ‫يَ ُق ُْ‬
‫َ‬
‫للاُ لَْهُ ذُنُوبَْهُ رواه مسلم‬ ‫ف املس ِج ِْد َغ َفَْر ْ‬ ‫اع ِْة أَوْ ِ ْ‬
‫َ‬ ‫اس أَوْ َم َْع الَ َم‬‫صَل َها َم َْع الن ِْ‬ ‫َ‬ ‫فَ‬
‫َ‬
‫ْعلَي ِه َْو َسل َْمْإِ َذا أَتَى‬ ‫ول ِْ‬ ‫َب َسعِيدْ اْلُد ِر ِِْ‬ ‫‪َ .82‬عنْ أِ ْ‬
‫صلىْاّللُ َ‬ ‫اّلل َ‬ ‫ال َر ُس ُْ‬‫ال قَ َْ‬ ‫ي قَ َْ‬
‫ود فَليَ تَ َوضأْ رواه مسلم‬ ‫َح ُد ُكمْ أَهلَْهُ ُْث أ ََر َْاد أَنْ يَعُ َْ‬
‫أَ‬
‫َب ُهَري َرَْة َو َعائِ َش ْةَ رضي للا عنهم قَالُوا‬ ‫اّللِ ب ِْن َعم ِرو ب ِْن ال َع ِْ‬
‫اص َوأِ ْ‬ ‫‪َ .83‬عنْ َْعبْ ِْد ْ‬
‫اب ِم َْن النا ِْر متفق َعلَي ِْه‬ ‫ْعلَي ِه َْو َسل َْمْ ‪َ - :‬ويلْ لِألَع َق ِْ‬ ‫صلىْاّللُ َ‬ ‫اّلل ‪َ -‬‬
‫ول ِْ‬ ‫ال َر ُس ُْ‬‫‪:‬قَ َْ‬
‫ْعلَي ِه َْو َسل َْم ْ ‪-‬قَ َْ‬
‫ال ‪:‬‬ ‫صلىْاّللُ َ‬ ‫ب‪َ -‬‬ ‫َب ُهَري َرةَْ ‪ -‬رضي للا عنه ‪َ -‬عنْ النِ ِِْ‬ ‫‪َ .84‬عنْ أِ ْ‬
‫صَلةْ ‪ .‬متفق َعلَي ِْه‬ ‫اك عن َْد ُك ِِْل َ‬
‫لسو ِْ ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫ِت ْل ََمرُُتُمْ ِب ِ َ‬ ‫َشقْ َعلَى أُم ِ ْ‬ ‫لَول أَنْ أ ُ‬
‫صلىْاّللُْ‬ ‫ول ِْ‬ ‫‪َ .85‬عنْ ُح َذي َف ْةَ ب ِْن اليَ َم ِْ‬
‫اّلل ‪َ -‬‬ ‫ال ‪َ :‬كا َْن َر ُس ُْ‬ ‫ان رضي للا عنهما قَ َْ‬
‫اك متفق َعلَي ِْه‬ ‫لس َو ِْ‬‫ْوسل ْمْ ‪-‬إ َذا قَ ْام ِمنْ اللي ِْل ي ُش ْ ِ ِ‬
‫وص فَ ْاهُ ِب ِ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ‬
‫ِ‬
‫َعلَيه َْ َ َ‬
‫ال َْل‬ ‫صلى ْاّللُ ْ َعلَي ِه َْو َسل َْم ْقَ َْ‬ ‫ب َ‬ ‫اد ب ِْن ََتِيمْ َعنْ َع ِِم ِْه َعنْ النِ ِِْ‬ ‫‪َ .86‬عنْ َعب ِْ‬
‫صو ًَْت أَوْ ََِي َْد ِرُيًا َرَو ْاهُ اَلبُ َخا ِريْ‬ ‫ص ِرفْ َحّتْ يَس َم َْع َ‬ ‫يَن َ‬

‫‪27‬‬
‫ْعلَي ِهْ‬ ‫ول ِْ‬ ‫‪َْ .87‬عنْ َُه ِْام ب ِْن ُمنَ بِِهْ أَن ْهُ ََِس َْع أ َْ‬
‫صلى ْاّللُ َ‬ ‫اّلل َ‬ ‫ال َر ُس ُْ‬ ‫ول قَ َْ‬ ‫َِب ُهَري َرَْة يَ ُق ُْ‬
‫ت َما‬ ‫ال َر ُجلْ ِمنْ َحضَرَمو َْ‬ ‫ث َحّتْ يَتَ َوضْأَ قَ َْ‬ ‫ص ََلْةُ َمنْ أَح َد َْ‬ ‫َو َسل َْم َْْل تُقبَ ُْل َ‬
‫ضَراطْ َرَو ْاهُ اَلبُ َخا ِريْ‬ ‫ال فُ َساءْ أَوْ ُ‬ ‫َِب ُهَري َرَْة قَ َْ‬ ‫ث َْي أ َْ‬
‫اْلَ َد ُْ‬
‫ل عُ َمَْر ب ِْن‬ ‫ال َج ْاءَ َر ُجلْ إِ َْ‬ ‫يد ب ِْن َعب ِْد الرمحَ ِْن ب ِْن أَب َزى َعنْ أَبِ ِْيه قَ َْ‬ ‫‪َ .88‬عنْ َسعِ ِْ‬
‫ار ب ُْن َي ِسرْ لِعُ َمَْر ب ِْن‬ ‫ال َعم ُْ‬ ‫اءَ فَ َق َْ‬
‫ُصبْ ال َم ْ‬ ‫ت فَلَمْ أ ِ‬ ‫ن أَجنَ ب ُْ‬ ‫ال إِِِْ‬‫اب فَ َق َْ‬ ‫اْلَط ِْ‬
‫ص ِِْل َوأَما أ َْ‬
‫َن‬ ‫ت فَلَمْ تُ َ‬ ‫ت فَأَما أَن َْ‬ ‫َن َوأَن َْ‬ ‫ف َس َفرْ أ َْ‬ ‫اب ْأََما تَذ ُكُْر أَنْ ُكنا ِ ْ‬ ‫اْلَط ِْ‬
‫صلىْاّللُْ‬ ‫ب َ‬ ‫ْعلَي ِه َْو َسل َْمْفَ َق َْ‬
‫ال النِ ْ‬ ‫صلىْاّللُ َ‬ ‫ب َ‬ ‫ت لِلنِ ِِْ‬‫ت فَ َذ َكر ُْ‬ ‫صلي ُْ‬ ‫ت فَ َ‬‫فَتَ َمعك ُْ‬
‫ْعلَي ِه َْو َسل َْمْ‬ ‫صلى ْاّللُ َ‬ ‫ب َ‬ ‫ب النِ ْ‬ ‫ضَر َْ‬ ‫يك َه َك َذا فَ َ‬ ‫َعلَي ِه َْو َسل َْم ْإَِّنَا َكا َْن يَك ِْف َْ‬
‫ض َونَ َف َْخ فِي ِه َما ُْث َْم َس َْح ِبِِ َما َوج َه ْهُ َوَكفي ِْه َرَو ْاهُ اَلبُ َخا ِريْ‬ ‫بِ َكفي ِْه اْلَر َْ‬
‫ت َعائِ َش ْةَ أَسأَ ُِلَا َعنْ ال َمس ِْح َعلَى اْلُف ِْ‬
‫ي‬ ‫ال أَتَي ُْ‬ ‫‪َ .89‬عنْ ُشَري ِْح ب ِْن َهانِئْ قَ َْ‬
‫صلىْاّللُْ‬ ‫ول ِْ‬ ‫َب طَالِبْ فَ َسل ْهُ فَِإن ْهُ َكا َْن يُ َسافُِْر َم َْع َر ُس ِْ‬ ‫ك ِِبب ِْن أِ ْ‬
‫اّلل َ‬ ‫فَ َقالَتْ َعلَي َْ‬
‫ْعلَي ِه َْو َسل َْمْثَََلثَْةَ أَيمْ‬ ‫ول ِْ‬ ‫َعلَي ِه َْو َسل َْمْفَ َسأَلنَ ْاهُ فَ َق َْ‬
‫صلىْاّللُ َ‬ ‫اّلل َ‬ ‫ال َج َع َْل َر ُس ُْ‬
‫َولَيَالِيَ ُْهنْ لِل ُم َسافِ ِْر َويَوًما َولَي لَْةً لِل ُم ِقي ِْم رواه مسلم‬
‫صلىْ‬ ‫ول ِْ‬ ‫ي َعنْ أَبِ ِْيه أنه رأى َر ُس َْ‬ ‫‪َ .90‬عنْ َجع َف ِْر ب ِْن َعم ِرو ب ِْن أ َُمي ْةَ الضم ِر ِِْ‬
‫اّلل َ‬
‫ل الص ََلْةِ فَ َق َْام‬ ‫ف َشاةْ فَأَ َك َْل ِمن َها فَ ُد ِع َْي إِ َْ‬ ‫ْعلَي ِه َْو َسل َْم ْ َُيتَ زْ ِمنْ َكتِ ِْ‬ ‫اّللُ َ‬
‫صلى َوَْل يَتَ َوضأْ رواه مسلم‬ ‫ي َو َ‬ ‫الس ِكِ َْ‬ ‫ح ِ‬
‫َوطََر َْ ِ‬

‫‪28‬‬
 ‫َح ُد ُكمْ ِفْ‬ ‫ال َْل يَبُولَنْ أ َ‬ ‫ْعلَي ِه َْو َسل َْم ْقَ َْ‬‫صلىْاّللُ َ‬ ‫ب َ‬ ‫‪َ .91‬عنْ أِ ْ‬
‫َب ُهَري َرَْة َعنْ النِ ِِْ‬
‫اء الدائِِْم ُْث يَغتَ ِس ُْل ِمن ْهُ رواه مسلم‬ ‫ال َم ِْ‬
‫ي قَالُوا‬‫ال ات ُقوا اللعانَ ِْ‬ ‫ْعلَي ِه َْو َسل َْمْقَ َْ‬ ‫ول ِْ‬ ‫َب ُهَري َرَْةْأَنْ َر ُس َْ‬‫‪َ .92‬عنْ أِ ْ‬
‫صلىْاّللُ َ‬ ‫اّلل َ‬
‫ف ِظلِِ ِهمْ رواه‬ ‫اس أَوْ ِ ْ‬
‫يق الن ِْ‬ ‫ف طَ ِر ِْ‬‫ال ال ِذي يَتَ َخلى ِ ْ‬ ‫اّللِ قَ َْ‬
‫ول ْ‬ ‫ان ِْن َْي َر ُس َْ‬‫َوَما اللع َ‬
‫مسلم‬
‫صلىْ‬ ‫ب َ‬ ‫اّللِ ب ِْن أِ ْ‬
‫َب قَتَ َادةَْ َعنْ أَبِ ِْيه َعنْ النِ ِِْ‬ ‫َب َكثِيْ َعنْ َعب ِْد ْ‬ ‫ي ب ِْن أِ ْ‬ ‫‪َ .93‬عنْ َُي َْ‬
‫َل ََي ُخ َذنْ ذَ َكَرْهُ بِيَ ِمينِِْه َوَْل يَستَ ن ِجي‬ ‫َح ُد ُكمْ فَ َْ‬
‫ال إ َذا َِب َْل أ َ‬
‫ْعلَي ِه ْوسل ْم ْقَ َْ ِ‬
‫اّللُ َ َ َ َ‬
‫اْل َن ِْء َرَو ْاهُ اَلبُ َخا ِر ِْ‬
‫ي‬ ‫ف ِ‬ ‫بِيَ ِمينِِْه َوَْل يَتَ نَ فسْ ِ ْ‬
‫ط فَ َْ‬
‫َل‬ ‫ال إِ َذا أَتَي تُمْ الغَاِئ َْ‬
‫ْعلَي ِه ْ َو َسل َْم ْقَ َْ‬
‫صلىْاّللُ َ‬ ‫ب َ‬ ‫وب أَنْ النِ ْ‬‫َب أَيْ َْ‬ ‫‪َ .94‬عن أِ ْ‬
‫وها بِبَ ولْ َوَْل َغاِئطْ َولَ ِكنْ َشِِرقُوا أَوْ َغِِربُوا ‪.‬قَ َْ‬
‫ال أَبُو‬ ‫ِ‬
‫تَستَ قبِلُوا القب لَْةَ َوَْل تَستَدبُِر َ‬
‫ف َعن َها‬ ‫يض قَدْ بنِيتْ قِب ْل ِ‬
‫القب لَِْة فَْنَ ن َح ِر ُْ‬ ‫ِ‬ ‫أَي ْ ِ‬
‫وب ‪:‬فَ َقدمنَا الش َْام فَ َو َجد َْن َمَراح َْ ُ َ َ َ‬ ‫َ‬
‫للاَ رواه مسلم‬ ‫َونَستَ غ ِفُْر ْ‬
‫ْعلَي ِه َْو َسل َْمْ‬ ‫ول ِْ‬ ‫‪َ .95‬عنْ اب ِْن عُ َمَْر َر ِض َْي ْ‬
‫صلى ْاّللُ َ‬ ‫اّلل َ‬ ‫ال َر ُس ُْ‬ ‫ال قَ َْ‬‫اّللُ َعن ْهُ قَ َْ‬
‫ب َوأَوفُوا اللِِ َحى ‪.‬رواه مسلم‬ ‫ي أَح ُفوا الش َوا ِر َْ‬ ‫َخالُِفوا ال ُمش ِركِ َْ‬
‫ب َوتَقلِي ِْم‬ ‫ص الشا ِر ِْ‬ ‫ف قَ ِِْ‬ ‫ال ُوقِِ َْ‬
‫ت لَنَا ِ ْ‬ ‫س ب ِْن َمالِكْ َر ِض َْي ْ‬
‫اّللُ َعن ْهُ قَ َْ‬ ‫‪َ .96‬عنْ أَنَ ِْ‬
‫ي لَي لَْةً ‪.‬رواه‬ ‫ط َو َحل ِْق ال َعانَِْة أَنْ َْل نَْتَُْك أَكثََْر ِمنْ أَربَعِ َْ‬ ‫اْلبِ ِْ‬
‫ف ِ‬ ‫اْلَظ َفا ِْر َونَت ِْ‬
‫مسلم‬
‫‪29‬‬
‫ْعلَي ِه َْو َسل َْمْ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫‪َ .97‬عن ِ‬
‫صلىْاّللُ َ‬‫ْعن ْهُْأنهُْلَقيَهُْالنِبْ َ‬ ‫ْهَري َرَْةْ َرض َيْللاُ َ‬
‫ْأب ُ‬
‫ِ ِ ِ ِ‬
‫بْفَاغتَ َس َل‪ْ،‬فَتَ َفق َدهُْ‬ ‫ْجنُب‪ْ،‬فَان َسلْفَ َذ َه َ‬ ‫ِفْطَ ِريقْمنْطُُرقْاملَدينَة َْوُه َو ُ‬
‫ْهَريَْرَة؟‪ْ.‬‬‫ْأِب ُ‬‫ْي َ‬‫تَ‬ ‫اْجاءَهُْقال‪ْ:‬أي َنْ ُْكن َ‬ ‫ْعلَي ِه َْو َسل َْم‪ْ،‬فَلَم َْ‬
‫صلىْاّللُ َ‬ ‫النِب ْ َ‬
‫ْحّتْ‬ ‫ول ْللا! ْلَِقيت ِن ْو َأن ْجنب‪ْ ،‬فَ َك ِرهت ْأن ِ‬
‫ك َ‬ ‫ْأجال َس َ‬‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ ُُ‬ ‫ْي َْر ُس َ‬
‫قال‪َ :‬‬
‫‪ْ:‬سب َحا َنْللا!ْإِنْاملؤِم َنْ‬ ‫ُ‬ ‫ْعلَي ِه َْو َسل َْم‬
‫َ‬ ‫ىْاّلل‬
‫ُ‬ ‫ل‬ ‫ص‬
‫َ‬ ‫ْللاْ‬ ‫ول‬
‫ُ‬ ‫س‬
‫ُ‬ ‫ْر‬
‫َ‬ ‫ال‬
‫َ‬ ‫ق‬
‫َ‬ ‫‪ْ،‬ف‬
‫َ‬ ‫ل‬
‫َ‬
‫أغتَ ِ‬
‫س‬
‫ُ‬
‫س‪ْ.‬متفقْعليه‪.‬‬ ‫لْيَن ُج ُ‬
‫َّ َ‬ ‫م َّما َ‬
‫ص َّح ِفي الصَل ِة‬ ‫ِ‬
‫يد ب ُنْ‬‫ال ال َولِ ُْ‬
‫ال َحدثَنَا ُشعبَْةُ قَ َْ‬ ‫يد ِه َش ُْام ب ُْن َعب ِْد ال َملِ ِْ‬
‫ك قَ َْ‬ ‫‪َ .98‬حدثَنَا أَبُو ال َولِ ِْ‬
‫ب ه ِذْهِ‬ ‫ول حدثَنَا ِ‬ ‫َِب َعمرو الشي بَ ِ ْ‬ ‫ال ََِسع ُْ‬ ‫ال َعي َزا ِْر أَخ ََْبِ ْ‬
‫صاح ُْ َ‬ ‫َ‬ ‫ان يَ ُق ُْ َ‬ ‫ت أ َْ‬ ‫ن قَ َْ‬
‫ْعلَي ِه َْو َسل َْم ْأَيْ‬
‫صلى ْاّللُ َ‬ ‫ب َ‬ ‫ت النِ ْ‬‫ال َسأَل ُْ‬ ‫اّللِ قَ َْ‬‫ل َدا ِْر َعب ِْد ْ‬ ‫ار إِ َْ‬ ‫الدا ِْر َوأ َ‬
‫َش َْ‬
‫ال ُْث بِرْ ال َوالِ َدي ِْن قَ َْ‬
‫ال‬ ‫ال الص ََلْةُ َعلَى َوقتِ َها قَ َْ‬
‫ال ُْث أَيْ قَ َْ‬ ‫اّللِ قَ َْ‬
‫ل ْ‬ ‫َحبْ إِ َْ‬ ‫ال َع َم ِْل أ َ‬
‫اّللِ َرَو ْاهُ اَلْبُ َخا ِريْ‬
‫يل ْ‬ ‫ف َسبِ ِْ‬ ‫ال الِ َه ُْ‬
‫اد ِ ْ‬ ‫ُْث أَيْ قَ َْ‬
‫ْعلَي ِهْ‬ ‫ول ِْ‬ ‫اّللِ ب ُْن بَُري َد َة‪َ ،‬عنْ أَبِ ِيه‪ ،‬قَ َْ‬
‫صلىْاّللُ َ‬ ‫اّلل َ‬ ‫ال َر ُس ُْ‬‫ال قَ َْ‬ ‫‪َ .99‬حدثَنَا َعب ُْد ْ‬
‫َو َسل َْم ْ ال َعه ُْد ال ِذي بَي نَ نَا َوبَي نَ ُه ُْم الصَلَْةُ فَ َمنْ تََرَك َها فَ َقدْ َك َفَْر ‪.‬أخرجه ابن‬
‫ماجه‬

‫‪30‬‬
 ‫يْ‬ ‫ْعلَي ِه َْو َسل َْم ْيَ ُق ُْ‬ ‫ول ِْ‬ ‫ال ََِسع ُْ‬ ‫‪َ .100‬عنْ َجابِرْ ْقَ َْ‬
‫ول بَ َ‬ ‫صلى ْاّللُ َ‬ ‫اّلل َ‬ ‫ت َر ُس َْ‬
‫الشرِْك َوال ُكف ِْر تَرَْك الص ََلْةِ رواه مسلم‬ ‫ي ِِ‬ ‫الر ُج ِْل َوبَ َْ‬
‫ت َخلِيلِي أ َْ‬
‫َِب‬ ‫ال‪َ :‬سأَل ُْ‬
‫ت قَ َْ‬ ‫للاِ ب َْن الص ِام ِْ‬ ‫ت َعب َْد ْ‬ ‫ال‪َ :‬سأَل ُْ‬ ‫َب ال َعالِيَِْة قَ َْ‬
‫‪َ .101‬عنْ أِ ْ‬
‫ب صلىْاّلل ِ‬
‫ضوء‪ ،‬فَ َحرَْك َرأ َسهُ‪َ ،‬و َعضْ‬ ‫ْعلَيه َْو َسل َْم ْبَِو ُ‬ ‫ُ َ‬ ‫ت النِ ْ َ‬ ‫ال‪ :‬أَتَي ُْ‬
‫ذَ ِْر‪ ،‬فَ َق َْ‬
‫ال‪ :‬لَ‪َ ،‬ولَ ِكن َْ‬
‫ك تُد ِرُْك أ َُمَر ْاءَ أَوْ‬ ‫ك؟ قَ َْ‬ ‫ت َوأ ُِِمي آ َذي تُ َْ‬ ‫ت ِِبِ ْ‬
‫َب أَن َْ‬ ‫َعلَى َش َفتَ ي ِه‪ ،‬قُل ُْ‬
‫ص ِِْل الصَلََْة لَِوقتِ َها‪،‬‬ ‫ال‪َ :‬‬ ‫ن؟ قَ َْ‬ ‫ت‪ :‬فَ َما ََت ُمُرِ ْ‬‫أَئِم ْةً يُ َؤ ِِخُرو َْن الصَلََْة لَِْوقْتِ َها‪ ،‬قُل ُْ‬
‫ُصلِِي‪ .‬ص ح ي ح اْللبان‪،‬‬ ‫َلَ أ َ‬
‫ت‪ ،‬فَ ْ‬ ‫صلي ُ‬
‫ت معهمْ فَ ِ ِ‬
‫صلِه‪َ ،‬و ْلَ تَ ُقولَنْ‪َ :‬‬ ‫فَِإنْ أَد َرك َْ َ َ ُ َ‬
‫اْلدب املفرد للبخاري‪954‬‬
‫‪ْ،‬عنْ‬ ‫اْسعِيد َْ‬ ‫ى‪ْ،‬حدثَنَ َ‬‫اْعب ُدْاْلَعلَ َ‬ ‫‪ْ،‬حدثَْنَ َ‬ ‫اْحمَم ُدْب ُنْال ُمثَن َ‬ ‫‪َ .102‬حدثَنَ ُ‬
‫ْعلَي ِه َْو َسل َْم ْ ْْ‬ ‫ِ‬ ‫ْمالِك‪ْ،‬قَ َ‬ ‫‪ْ،‬عن ْأَنَ ِ‬
‫صلىْاّللُ َ‬ ‫ال ْنَِب ْاّلل ْ َ‬ ‫ال ْقَ َ‬ ‫س ْب ِن َ‬ ‫قَتَ َادةَ َ‬
‫صلِِيَ َهاْإِ َذاْذَ َكَرَهاْْ‪.‬مسلم‬ ‫ْعن َهاْفَ َكف َارُُتَاْأَنْيُ َ‬ ‫ْن َم َ‬‫َلًَةْأَو َ‬ ‫ْص ْ‬ ‫ِ‬
‫َمنْنَس َي َ‬
‫ْعلَي ِه َْو َسل َْمْ‬ ‫صلىْاّللُ َ‬ ‫ب َ‬ ‫ال‪ :‬أَتَي نَا النِ ْ‬
‫ث قَ َْ‬ ‫َب ُسلَي َما َْن َمالِ ِْ‬
‫ك ب ِْن اْلَُوي ِر ِْ‬ ‫‪َ .103‬عنْ أِ ْ‬
‫ين لَي لَةً‪ ،‬فَظَنْ أَنْ اشتَ َهي نَا أَهلِينَا‪،‬‬ ‫َوََن ُْن َشبَ بَةْ ُمتَ َقا ِربُو َن‪ ،‬فَأَقَمنَا ِعن َدْهُ ِعش ِر َْ‬
‫ال‪ :‬ارِجعُوا‬ ‫يما‪ ،‬فَ َق َْ‬ ‫ح‬‫ف أَهلِينَا؟ فَأَخْبَنه‪ ،‬وَكا َْن رفِي ًقا رِ‬
‫َ ُ َ َ َ ً‬ ‫فَ َسأَلنَا َعنْ َمنْ تََركنَا ِ ْ‬
‫ضَر ِْ‬ ‫ون أ ِ‬ ‫ِ‬ ‫إِ َْ ِ‬
‫ت‬ ‫ُصلِي‪ ،‬فَِإ َذا َح َ‬ ‫صلوا َك َما َرأَي تُ ُْم ِ ْ َ‬ ‫وهم‪َ ،‬و َ‬ ‫وهمْ َوُمُر ُ‬ ‫ل أَهلي ُكمْ فَ َعلِ ُم ُ‬
‫َح ُد ُكم‪َ ،‬وليَ ُؤم ُكمْ أَكَْْبُُكمْ‪ .‬ص ح ي ح اْللبان‪ ،‬اْلدب‬ ‫ِ‬
‫الصَلَةُ‪ ،‬فَليُ َؤذِنْ لَ ُكمْ أ َ‬
‫املفرد للبخاري‪213‬‬
‫‪31‬‬
 ‫ال أَخ ََْبَْن َمالِكْ َعنْ اب ِْن ِش َهابْ َعنْ َعطَ ِاءْ‬ ‫ف قَ َْ‬
‫وس َْ‬ ‫اّللِ‬
‫‪َ .104‬حدثَنَا َعب ُْد ْ ُ ُ ُ‬
‫ي‬ ‫ْ‬
‫ن‬ ‫ب‬
‫ْو َسل َْمْ‬ ‫ْعلَي ِه َْ‬ ‫ول ِْ‬ ‫َب َسعِيدْ اْلُد ِر ِِْ‬ ‫يد الليثِ ِِْي َعنْ أِ ْ‬ ‫ب ِْن يَِز َْ‬
‫صلى ْاّللُ َ‬ ‫اّلل َ‬ ‫ي أَنْ َر ُس َْ‬
‫ول ال ُم َؤِذِ ُْن َرَو ْاهُ اَلبُ َخا ِريْ‬
‫ال إِ َذا ََِسعتُمْ النِِ َد ْاءَ فَ ُقولُوا ِمث َْل َما يَ ُق ُْ‬ ‫قَ َْ‬
‫ال َمنْ قَ َْ‬
‫ال‬ ‫ْعلَي ِه َْو َسل َْم ْقَ َْ‬ ‫ول ِْ‬ ‫اّللِ أَنْ َر ُس َْ‬
‫‪َ .105‬عنْ َجابِِْر ب ِْن َعب ِْد ْ‬
‫صلىْاّللُ َ‬ ‫اّلل َ‬
‫آت ُحمَم ًدا‬‫ي يَس َم ُْع النِِ َد ْاءَ الل ُهمْ َربْ َه ِذْهِ الدع َوْةِ التام ِْة َوالص ََلْةِ ال َقائِ َم ِْة ِْ‬ ‫ِح َْ‬
‫اع ِ ْ‬
‫ِت يَوَْم‬ ‫ضيلَْةَ واب عث ْه م َقاما َحمم ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ودا الذي َو َعدتَْهُ َحلتْ لَْهُ َش َف َ‬ ‫ال َوسيلَْةَ َوال َف َ َ ُ َ ً ُ ً‬
‫ال ِقيَ َام ِْة َرَو ْاهُ اَلبُ َخا ِريْ‬
‫َب َسلَ َم ْةَ‬‫ي َعنْ أِ ْ‬ ‫ْعلَي ِه َْو َسل َْمْ َو َعنْ الزه ِر ِِْ‬ ‫صلىْاّللُ َ‬ ‫ب َ‬ ‫َب ُهَري َرةَْ َعنْ النِ ِِْ‬ ‫‪َ .106‬عنْ أِ ْ‬
‫ال إِذَا ََِسعتُمْ ِ‬
‫اْلقَ َام ْةَ فَام ُشوا‬ ‫ْعلَي ِه َْو َسل َْم ْقَ َْ‬ ‫صلىْاّللُ َ‬ ‫ب َ‬ ‫َب ُهَري َرَْة َعنْ النِ ِِْ‬ ‫َعنْ أِ ْ‬
‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫إِ َْ‬
‫صلوا َوَما‬ ‫ل الص ََلْة َو َعلَي ُكمْ ِِبلسكينَْة َوال َوقَا ِْر َوَْل تُس ِرعُوا فَ َما أَد َركتُمْ فَ َ‬
‫فَاتَ ُكمْ فَأََِتوا َرَو ْاهُ اَلبُ َخا ِريْ‬
‫ال ْ ْ ْإِ َذاْ‬ ‫ْعلَي ِه َْو َسل َْم ْقَ َ‬ ‫‪ .107‬عن ْأَِب ْهري رَْة‪ْ،‬أَن ْرس َ ِ‬
‫صلىْاّللُ َ‬ ‫ول ْاّلل ْ َ‬ ‫َُ‬ ‫َُ َ‬ ‫َ‬
‫وهاْ َو َعلَي ُك ُم ْالس ِكينَةُ ْفَ َماْ‬ ‫وها َْوأَن تُم ْتَس َعو َن َْوأتُ َ‬ ‫َْتتُ َ‬ ‫ب ْلِلصَلَةِ ْفََلَ َ‬ ‫ثُ ِِو َ‬
‫َح َد ُكم ْإِذَْاْ َكا َن ْيَع ِم ُد ْإِ َل ْالصَلَةِْ‬ ‫ِ ِ‬
‫اْوَماْفَاتَ ُكم ْفَأََتواْفَْإن ْأ َ‬ ‫صلو َ‬ ‫أَد َركتُم ْفَ َ‬
‫ْصَلَةْْمسلم‬ ‫فَ ُه َو ِْف َ‬

‫‪32‬‬
 ‫ص ََلْةُ‬ ‫ْعلَي ِه َْو َسل َْم ْقَ َْ‬ ‫ول ِْ‬ ‫اّللِ ب ِْن عُ َمَْر أَنْ َر ُس َْ‬ ‫‪َ .108‬عنْ َعب ِْد ْ‬
‫ال َ‬ ‫صلى ْاّللُ َ‬ ‫اّلل َ‬
‫ال اب ُْن‬ ‫ين َد َر َج ْةً َرَو ْاهُ اَلبُ َخا ِريْ و قَ َْ‬ ‫ص ََلَْة ال َف ِِْذ بِ َسبعْ َو ِعش ِر َْ‬ ‫ض ُْل َ‬ ‫اع ْة تَف ُ‬
‫الم ِ‬
‫ََ َ‬
‫َب اْلَُوا ِر‪ ،‬أَن ْهُ بَي نَا ُه َْو َجالِسْ َم َْع َنفِ ِْع ب ِْن‬ ‫اء ب ِْن أِ ْ‬ ‫ن عُ َمُْر ب ُْن َعطَ ِْ‬ ‫ُجَريجْ أَخ ََْبِ ْ‬
‫ي ْفَ َد َع ْاهُ‬ ‫ل الَُهنِيِِ َْ‬‫ت َزي ِْد ب ِْن َزِبنْ َموَْ‬ ‫اّللِ َخ َُْ‬
‫ُجبَ ِْي ب ِْن ُمطعِمْ ْإِذْ َمرْ ِبِِمْ أَبُو َعب ِْد ْ‬
‫ْعلَي ِه َْو َسل َْم ْ‬ ‫ول ِْ‬ ‫ال ََِسع ُْ‬ ‫َنفِعْ فَ َق َْ‬
‫صلى ْاّللُ َ‬ ‫اّلل َ‬ ‫ال َر ُس ُْ‬ ‫ول قَ َْ‬ ‫َِب ُهَري َرةَْ يَ ُق ُْ‬‫ت أ َْ‬
‫صلِِ َيها َوح َدْهُ أخرجه‬ ‫صَلًَْة يُ َ‬ ‫ين َ‬ ‫ض ُْل ِمنْ ََخسْ َو ِْعشْ ِر َْ‬ ‫صَلَةْ َم َْع ا ِْل َم ِْام أَف َ‬ ‫َ‬
‫مسلم‪3842‬‬
‫َح ُد ُكمْ ِ ْ‬
‫ف‬ ‫سأ َ‬ ‫ال إِ َذا نَ َع َْ‬ ‫ْعلَي ِه َْو َسل َْم ْقَ َْ‬ ‫صلى ْاّللُ َ‬ ‫ب َ‬ ‫‪َ .109‬عنْ أَنَسْ َعنْ النِ ِِْ‬
‫الص ََلْةِ فَليَ نَمْ َحّتْ يَعلَ َْم َما يَقَرْأُ َرَو ْاهُ اَلبُ َخا ِريْ‬
‫صا ِر ِِْ‬ ‫ث ب ِْن ِ ِ‬ ‫َب جهي ِْم ب ِْن ْ ِ‬
‫ال ‪ :‬قَ َْ‬
‫ال‬ ‫ي ‪ -‬رضي للا عنه ‪ -‬قَ َْ‬ ‫الصم ْة اْلَن َ‬ ‫اْلَا ِر ْ ِ‬ ‫‪َ .110‬عنْ أِ ْ ُ َ‬
‫صلِِي َما َذا‬ ‫ي يَ َديْ ال ُم َ‬ ‫ْعلَي ِه َْو َسل َْم ْ ‪- :‬لَوْ يَعلَ ُْم ال َمارْ بَ َْ‬ ‫صلىْاّللُ َ‬ ‫اّلل ‪َ -‬‬
‫ول ِْ‬ ‫َر ُس ُْ‬
‫ي يَ َدي ِْه متفق َعلَي ِْه ‪.‬‬ ‫ي َخ ًيا لَْهُ ِمنْ أَنْ َميُرْ بَ َْ‬ ‫ف أَربَعِ َْ‬ ‫َعلَي ِْه ِمنْ ا ِْل ِْث ؟ لَ َكا َْن أَنْ يَِق َْ‬
‫ي يَومْاً أَوْ َشهرْاًأَوْ َسنَْةً‪.‬‬ ‫ال أَربَعِ َْ‬ ‫ال أَبُو النض ِْر ‪ :‬ل أَد ِري ‪ :‬قَ َْ‬ ‫قَ َْ‬
‫صلىْاّللُْ‬ ‫ول ِْ‬ ‫ال ‪ََِ :‬سع ُْ‬ ‫َب َسعِيدْ اْلُد ِر ِِْ‬ ‫‪َ .111‬عنْ أِ ْ‬
‫اّلل ‪َ -‬‬ ‫ت َر ُس َْ‬ ‫ي ‪ -‬رضي للا عنه ‪ -‬قَ َْ‬
‫َحدْ‬ ‫إل َشيءْ يَس ُْتُْهُ ِمنْ الن ِْ‬
‫اس ‪ ,‬فَأ ََر َْاد أ َ‬ ‫َح ُد ُكمْ َْ‬ ‫صلى أ َ‬ ‫ول ‪ :‬إ َذا َ‬ ‫َعلَي ِه َْو َسل َْمْ ‪-‬يَ ُق ُْ‬
‫ََب فَليُ َقاتِل ْهُ ‪ .‬فَِإَّنَا ُه َْو َشيطَانْ متفق َعلَي ِْه‪.‬‬ ‫ي يَ َدي ِْه فَليَدفَع ْهُ ‪ .‬فَِإنْ أ َْ‬ ‫از بَ َْ‬‫أَنْ ََيتَ َْ‬

‫‪33‬‬
 ‫ْعلَي ِه ْ َو َسل َْم ْقَ َْ‬
‫ال إِ َذا قَ َامْ‬ ‫صلى ْاّللُ َ‬ ‫ب َ‬ ‫‪َ .112‬عنْ َُهامْ ََِس َْع أ َْ‬
‫َِب ُهَري َرَْة َعنْ النِ ِِْ‬
‫َل ي بصقْ أَمام ْه فَِإَّنَا ي ن ِ‬
‫صَلْهُ َوَْل َعنْ‬ ‫ف ُم َ‬ ‫اّللَ َما َد َْام ِ ْ‬
‫اجي ْ‬ ‫ل الص ََلْةِ فَ َْ َ ُ َ َ ُ َُ‬ ‫َح ُد ُكمْ إِ َْ‬
‫أَ‬
‫َميِينِِْه فَِإنْ عنْ َميِينِِْه ملَ ًكا ولي بصقْ عنْ يسا ِرْهِ أَوْ ََْت ْ ِ ِ ِ‬
‫ت قَ َدم ْه فَيَدفنُ َها َرَو ْاهُ‬ ‫َ‬ ‫َ ََ ُ َ ََ‬ ‫َ‬
‫اَلبُ َخا ِريْ‬
‫ْعلَي ِهْ‬ ‫صلى ْاّللُ َ‬ ‫ب َ‬ ‫ن َنفِعْ َعنْ اب ِْن عُ َمَْر َعنْ النِ ِِْ‬ ‫اّللِ قَ َْ‬
‫ال أَخ ََْبِ ْ‬ ‫‪َ .113‬عنْ عُبَ ي ِْد ْ‬
‫ورا َرَو ْاهُ اَلْْبُ َخا ِريْ‬ ‫ِ‬ ‫ف ب يوتِ ُكمْ ِمنْ ِ‬
‫وها قُبُ ً‬ ‫ص ََلت ُكمْ َوَْل تَتخ ُذ َ‬ ‫َ‬ ‫ال اج َعلُوا ِ ْ ُُ‬ ‫َو َسل َْمْقَ َْ‬
‫َب ُسفيَا َن‪،‬‬ ‫ش‪َ ،‬عنْ أِ ْ‬ ‫ال‪َ :‬حدثَنَا أَبُو َع َوانَةَ‪َ ،‬ع ِْن اْلَع َم ِ‬ ‫وسى‪ ،‬قَ َْ‬ ‫‪َ .114‬حدثَنَا ُم َ‬
‫ْعلَي ِه َْو َسل َْمْ ِمنْ فَ َرسْ ِِبل َم ِدينَِْة َعلَى‬ ‫صلىْاّللُ َ‬ ‫للا َ‬
‫ول ِْ‬ ‫ع َر ُس ُْ‬
‫ص ِر َْ‬
‫ال‪ُ :‬‬ ‫َعنْ َجابِرْ قَ َْ‬
‫اّللُ َعن َها‪،‬‬‫ف َمشُربَةْ لِ َعائِ َش ْةَ َر ِض َْي ْ‬ ‫ودْهُ ِ ْ‬
‫ع ََنلَة‪ ،‬فَان َفكتْ قَ َد ُمهُ‪ ،‬فَ ُكنا نَعُ ُ‬ ‫ِجذ ِْ‬
‫صلِِي‬ ‫صلي نَا قيَ ًاما‪ُْ ،‬ث أَتَي نَ ْاهُ َمرةًْ أُخَرى َوُه َْو يُ َ‬
‫ِ‬ ‫فَأَتَي نَ ْاه وه ْو ي ِ ِ‬
‫صلِي قَاع ًدا‪ ،‬فَ َ‬ ‫ُ ََُ ُ َ‬
‫ضى‬ ‫َن اق عُ ُدوا‪ ،‬فَلَما قَ َ‬ ‫صلي نَا َخل َف ْهُ قِيَ ًاما‪ ،‬فَأَوَمْأَ إِْلَيْنَا أ ِْ‬ ‫ِ‬
‫ال َمكتُوبَْةَ قَاع ًدا‪ ،‬فَ َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫صلوا‬ ‫صلى قَائ ًما فَ َ‬ ‫ودا‪َ ،‬وإِذَا َ‬ ‫صلوا قُعُ ً‬ ‫صلى ا ِْل َم ُْام قَاع ًدا فَ َ‬ ‫ال‪ :‬إِذَا َ‬ ‫الصَلَةَْ قَ َْ‬
‫س بِعُظَ َمائِ ِهمْ‪ .‬ص ح ي ح‬ ‫اعدْ َك َما تَف َع ُْل فَا ِر ُْ‬ ‫قِياما‪ ،‬و ْلَ تَ ُقوموا وا ِْلم ْام قَ ِ‬
‫ُ َ َُ‬ ‫ًَ َ‬
‫اْللبان‪ ،‬اْلدب املفرد للبخاري‪960‬‬
‫ْعلَي ِهْ‬ ‫ول ِْ‬ ‫َب قَتَ َاد َة‪َ ،‬عنْ أَبِ ِيه‪ ،‬قَ َْ‬‫اّللِ ب ِْن أِ ْ‬
‫‪َ .115‬عنْ َعب ِْد ْ‬
‫صلىْاّللُ َ‬ ‫اّلل َ‬ ‫ال َر ُس ُْ‬ ‫ال قَ َْ‬
‫ِ ِ‬ ‫يم ِْ‬ ‫وسل ْم ْ إِذَا أُقِ‬
‫ن َو َعلَي ُكمْ ِِبلسكينَْة ‪ََ .‬تبَ َع ْهُ‬ ‫وموا َحّتْ تََروِ ْ‬ ‫َلَ تَ ُق ُ‬
‫ت الصَلَْةُ فَ ْ‬ ‫َ‬ ‫ََ َ‬
‫َعلِيْ بْ ُْن ال ُمبَ َارِْك‪ .‬رواه البخاري ‪638‬‬
‫‪34‬‬
 ‫ال ‪:‬‬‫ْعلَي ِه َْو َسل َْم ْقَ َْ‬ ‫صلىْاّللُ َ‬ ‫ب َ‬ ‫س ب ِْن َمالِكْ رضي للا عنه َعنْ النِ ِِْ‬ ‫‪ .116‬عنْ أَنَ ِْ‬
‫َلةِ رواه البخاري ‪690‬‬ ‫ف ِمنْ ََتَ ِْام الص ْ‬ ‫ص ُفوفَ ُكمْ ‪ ,‬فَِإنْ تَس ِويَْةَ الص ِِْ‬ ‫َسووا ُ‬
‫وف ِمنْ‬ ‫ص ُفوفَ ُكمْ ‪ ,‬فَِإنْ تَس ِويَْةَ الص ُف ِْ‬ ‫للبخاري ‪َ 723 :‬سووا ُ‬ ‫ومسلم ‪ 433 ,‬وف رواية ْ‬
‫َلةِ‪.‬‬
‫إِقَ َام ِْة الص ْ‬
‫ْعلَي ِه َْو َسل َْمْ‬ ‫ول ِْ‬ ‫‪َ .117‬عنْ أِ ْ‬
‫صلىْاّللُ َ‬ ‫اّلل َ‬ ‫ال ‪َ :‬كا َْن َر ُس ُْ‬ ‫َب َمسعُودْ رضي للا عنه قَ َْ‬
‫ف قُلُوبُ ُكمْ رواه‬ ‫ول ‪ :‬استَ ُووا ‪َ ,‬ول ََّْتتَلِ ُفوا فَتَختَلِ َْ‬ ‫َلةِ َويَ ُق ُْ‬
‫ف الص ْ‬ ‫َمي َس ُْح َمنَاكِبَ نَا ِ ْ‬
‫مسلم‪432 .‬‬
‫صلى ْاّللُْ‬ ‫ول ِْ‬ ‫‪ .118‬عن الن ع َما َْن ب َْن بَ ِشيْ رضي للا عنهما قال ‪َ :‬كا َْن َر ُس ُْ‬
‫اّلل َ‬
‫اح ‪َ ،‬حّتْ َرأَى أَنْ قَدْ‬ ‫ص ُفوفَنَا َحّتْ َكأََّنَا يُ َس ِِوي ِِبَا ال ِق َد َْ‬ ‫َعلَيه َْو َسل َْم ْيُ َس ِِوي ُ‬
‫ِ‬
‫صد ُرْهُ ِمنْ‬ ‫ِ‬ ‫ج ي وما فَ َق ْام حّتْ َك َْ ِ‬
‫اد يُ َك ِْْبُ ‪ ،‬فَ َرأَى َر ُجَل َِبد ًْي َ‬ ‫َع َْقلْنَا َعن ْهُ ُْث َخَر َْ َ ً َ َ‬
‫ي وج ِ‬
‫وه ُكمْ ‪.‬‬ ‫ص ُفوفَ ُكمْ أَوْ لَيُ َخالَِفنْ ْ‬ ‫اد ِْ‬ ‫ال ‪ِ :‬عبَ َْ‬ ‫الص ِِْ‬
‫اّللُ بَ َْ ُ ُ‬ ‫اّلل ‪ ،‬لَتُ َسونْ ُ‬ ‫ف ‪ ،‬فَ َق َْ‬
‫رواه البخاري ‪ 717‬ومسلم‪436‬‬
‫ْعلَي ِه َْو َسل َْم ْقَ َْ‬
‫ال إِذَا‬ ‫ول ِْ‬ ‫ب ُهَري َرَْة َر ِض َْي ْ‬ ‫‪َ .119‬عنْْأَِ ْ‬
‫صلىْاّللُ َ‬ ‫اّلل َ‬ ‫اّللُ َعنْهُ أَنْ َر ُس َْ‬
‫ي فَ َوافَ َقتْ إِح َد ُاُهَا‬ ‫ف الس َم ِْاء ِآم َْ‬ ‫ي َوقَالَتْ ال َم ََلئِ َك ْةُ ِ ْ‬ ‫َح ُد ُكمْ ِآم َْ‬ ‫ال أ َ‬‫قَ َْ‬
‫اْلُخَرى غُ ِفَْر لَْهُ َما تَ َقد َْم ِمنْ َذنبِِْه َرَْو ْاهُ اَلبُ َخا ِريْ‬
‫ْعلَي ِه َْو َسل َْم ْ ‪-‬قَ َْ‬
‫ال ‪ :‬إ َذا‬ ‫صلىْاّللُ َ‬ ‫ب‪َ -‬‬ ‫‪َ .120‬عنْ عائِ َش ْةَ رضي للا عنها ‪ :‬أَنْ النِ ْ‬
‫اء‪ . .‬متفقْ َعلَي ِْه‬ ‫اءُ ‪ ,‬فَاب َدءُوا ِِبل َع َش ِْ‬ ‫ضَْر ال َع َش ْ‬‫يمتْ الصَلْةُ ‪َ ,‬و َح َ‬
‫ِ‬
‫أُق َ‬
‫‪35‬‬
‫ْعلَي ِهْ‬ ‫ول ِْ‬ ‫‪َ .121‬عنْ َعائِ َش ْةَ رضي للا عنها قَالَتْ ‪ََِ :‬سع ُْ‬
‫صلى ْاّللُ َ‬ ‫اّلل ‪َ -‬‬ ‫ت َْر ُْس َْ‬
‫ان ‪ .‬متفق َعلَي ِْه‬ ‫صَلْةَ ِِبَضَرةِْ طَ َعامْ ‪َ ,‬ول َوُه َْو يُ َدافِعُْهُ اْلَخبَ ثَ ِْ‬ ‫ول ‪ :‬ل َ‬ ‫َو َسل َْمْ ‪-‬ي ُق ُْ‬
‫ط‪.‬‬
‫البول والغائ ُْ‬ ‫َخبثان ‪ُْ :‬‬ ‫‪.‬اْل ِْ‬
‫ال ‪َ :‬ش ِه َْد عِن ِدي ِر َْجالْ َمر ِضيو َْن‬ ‫اّللِ ب ِْن َعباسْ رضي للا عنهما قَ َْ‬ ‫‪َ .122‬عنْ َعب ِْد ْ‬
‫َلةِ‬
‫ْعلَي ِه َْو َسل َْم ْ ‪ََّ -‬نَى َعنْ الص ْ‬ ‫صلىْاّللُ َ‬ ‫ب‪َ -‬‬ ‫اهمْ ِعن ِدي عُ َمُْر ‪ -‬أَنْ النِ ْ‬ ‫ضُ‬ ‫‪َ -‬وأَر َ‬
‫ب متفق َعلَي ِْه‬ ‫س ‪َ ,‬وبَع َْد ال َعص ِْر َحّتْ تَغُر َْ‬ ‫بَع َْد الصب ِْح َحّتْ تَطلُ َْع الشم ُْ‬
‫ال إَِّنَا ُجعِ ْل ِ‬
‫اْل َم ُْام‬ ‫ْعلَي ِه َْو َسل َْم ْأَن ْهُ قَ َْ‬ ‫صلىْاّللُ َ‬ ‫ب َ‬ ‫َب ُهَري َرَْة َعنْ النِ ِِْ‬ ‫‪َ .123‬عنْ أِ ْ‬
‫َ‬
‫مح َدْهُ فَ ُقولُوا‬ ‫اّلل لِمنْ َِ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ع‬ ‫ال َِ‬
‫َس‬ ‫ْ‬‫َ‬ ‫َ‬‫ق‬ ‫ا‬ ‫ذ‬
‫َ‬ ‫َل ََّتتَلِ ُفوا َعلَي ِْه فَإِذَا رَك ْع فَارَكعُوا وإِ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ف‬
‫َ‬ ‫لِي ؤَْت بِِ‬
‫ْ‬
‫ه‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫ِ‬
‫وسا‬ ‫صلوا ُجلُ ً‬ ‫صلى َجال ًسا فَ َ‬ ‫ك اْلَم ُْد َوإِ َذا َس َج َْد فَاس ُج ُدوا َوإِ َذا َ‬ ‫َرب نَا لَ َْ‬
‫ِ‬ ‫ف الص ََلْةِ فَِإنْ إِقَام ْةَ الص ِْ ِ‬ ‫يموا الصفْ ِ ْ‬ ‫ِ‬
‫ف منْ ُحس ِْن الص ََلْة َرَو ْاهُ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫أَْجَعُو َْن َوأَق ُ‬
‫اَلبُ َخا ِريْ‬
‫ْعلَي ِه َْو َْسل َْمْ ‪-‬قَ َْ‬
‫ال‬ ‫ول ِْ‬ ‫‪َ .124‬عنْ أِ ْ‬
‫صلىْاّللُ َ‬ ‫اّلل ‪َ -‬‬ ‫َب ُهَري َرَْة ‪ -‬رضي للا عنه ‪ -‬أَنْ َر ُس َْ‬
‫ي ال َمَلئِ َك ِْة ‪ :‬غُ ِفَْر لَْهُ َما تَ َقد َْم‬ ‫‪:‬إ َذا أَم َْن ا ِْل َم ُْام فَأ َِِمنُوا ‪ ,‬فَِإن ْهُ َمنْ َوافَ َْق ََت ِمينُْهُ ََت ِم َْ‬
‫ِمنْ ذَنبِِْه ‪ .‬متفق َعلَي ِْه‬
‫ْعْلَي ِه َْو َسل َْم ْ ‪-‬‬ ‫ول ِْ‬ ‫‪َ .125‬عنْ أِ ْ‬
‫صلىْاّللُ َ‬ ‫اّلل ‪َ -‬‬ ‫َب ُهَري َرةَْ ‪ -‬رضي للا عنه ‪ - :‬أَنْ َر ُس َْ‬
‫يم َو َذا‬ ‫يف َوالس ِق َْ‬ ‫اس فَليُ َخ ِِففْ فَِإنْ فِي ِهمْ الضعِ َْ‬ ‫َح ُد ُكمْ لِلن ِْ‬ ‫صلى أ َ‬ ‫ال ‪ :‬إ َذا َ‬ ‫قَ َْ‬
‫اءَ متفق َعلَيِْه‬ ‫َح ُد ُكمْ لِنَ ف ِس ِْه فَليُطَِِولْ َما َش ْ‬ ‫صلى أ َ‬
‫اْل ِ‬
‫اج ْة ‪َ ,‬وإِ َذا َ‬ ‫ََ‬
‫‪36‬‬
‫َح ُد ُك ْم‬ ‫أ‬ ‫ْ‬
‫ام‬ ‫َ‬‫ق‬ ‫ا‬ ‫ذ‬
‫َ‬ ‫ْعلَي ِه ْوسل ْم ْإِ‬ ‫ْاّلل‬ ‫ى‬ ‫ل‬
‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ص‬ ‫اّللِ‬
‫ول ْ‬ ‫ال َر ُس ُْ‬ ‫ال قَ َْ‬
‫َب َذ ِْر قَ َْ‬ ‫‪َ .126‬عنْ أِ ْ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ََ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫ي يَ َدي ِْه‬
‫آخَرةِْ الرح ِْل فَِإ َذا َْل يَ ُكنْ بَ َْ‬ ‫ي ي َدي ِْه ِمث ْل ِ‬ ‫ِ‬ ‫ي َِ ِ‬
‫ُ‬ ‫صلِي فَإن ْهُ يَس ُْتُْهُ إ َذا َكا َْن بَ َْ َ‬ ‫ُ‬
‫ت َْي‬ ‫ب اْلَس َوُْد قُل ُْ‬ ‫ص ََلتَْهُ اْلِ َم ُْ‬
‫ار َوال َمرأَْةُ َوال َْكل ُْ‬ ‫ِ ِ‬
‫مث ُْل آخَرْةِ الرح ِْل فَِإن ْهُ يَقطَ ُْع َ‬
‫ب اْلَص َف ِْر قَ َْ‬
‫ال َْي‬ ‫ب اْلَمحَِْر ِمنْ ال َكل ِْ‬ ‫ب اْلَس َوِْد ِمنْ ال َكل ِْ‬ ‫َِب َذ ِْر َما َِب ُْل ال َكل ِْ‬
‫أ َْ‬
‫ال ال َكل ُْ‬
‫ب‬ ‫ن فَ َق َْ‬ ‫ْعلَي ِه َْو َسل َْمْْ َك َما َسأَلتَِ ْ‬ ‫ول ِْ‬ ‫اب ْن أ ِ‬
‫صلىْاّللُ َ‬ ‫اّلل َ‬ ‫ت َر ُس َْ‬ ‫َخي َسأَل ُْ‬ ‫َ‬
‫اْلَس َْوُْد َشيطَانْ‬
‫ب صلىْاّللْعلَي ِهْوسل ْمْقَ َْ ِ ِ‬ ‫‪َ .127‬عنْ أِ ْ‬
‫يمتْ الص ََلْةُ فَ َْ‬
‫َل‬ ‫ال إ َذا أُق َ‬ ‫َب ُهَري َرَْة َعنْ النِ ِِْ َ ُ َ َ َ َ‬
‫ص ََلَْة إِلْ ال َمكتُوبَْةُ ‪.‬رواه مسلم‬ ‫َ‬
‫ول َْل‬ ‫ْعلَي ِه َْو َسل َْمْيُ َعْلِِ ُمنَا يَ ُق ُْ‬‫صلىْاّللُ َ‬
‫ول ِْ‬
‫اّلل َ‬ ‫ال َكا َْن َر ُس ُْ‬ ‫‪َ .128‬عنْ أِ ْ‬
‫َب ُهَري َرَْة قَ َْ‬
‫ي َوإِذَا َرَك َْع‬ ‫ي فَ ُقولُوا ِآم َْ‬ ‫ال َوَْل الضالِِ َْ‬ ‫تُبَ ِادروا ِ‬
‫اْل َم َْام إِذَا َك َْْب فَ َكِِْبُوا َوإِذَا قَ َْ‬ ‫ُ‬
‫ك اْلَم ُْد رواه مسلم‬ ‫اّلل لِمنْ َِ‬
‫مح َدْهُ فَ ُقولُوا الل ُهمْ َرب نَا لَ َْ‬ ‫فَارَكعوا وإِ َذا قَ َْ ِ‬
‫ال ََس َْع ُْ َ‬ ‫ُ َ‬
‫ص ََلتِِْه قَب َْل‬ ‫ف َ‬ ‫اّللِ َما ََي َم ُْن ال ِذي يَرفَ ُْع َرأ َس ْهُ ِ ْ‬
‫ول ْ‬ ‫ال َر ُس ُْ‬ ‫ال قَ َْ‬ ‫‪َ .129‬عنْ أِ ْ‬
‫َب ُْهَري َرَْة قَ َْ‬
‫ورةِْ ِمحَارْ رواه مسلم‬ ‫صَ‬ ‫ف ُ‬ ‫ورتَْهُ ِ ْ‬
‫صَ‬ ‫اْل َم ِْام أَنْ ُُيَ ِِوَْل ْ‬
‫اّللُ ُ‬ ‫ِ‬
‫صاقًا ِ ْ‬
‫ف‬ ‫اّللِ صلىْاّلل ِ‬ ‫اّللِ ب ِْن عُ َمَْر ‪ :‬أَنْ َر ُس َْ‬
‫‪َ .130‬عنْ َعب ِْد ْ‬
‫ْعلَيه َْو َْسل َْمْ َرأَى بُ َ‬ ‫ول ْ َ ُ َ‬
‫صلِِي فَ َْ‬
‫َل‬ ‫َح ُد ُكمْ يُ َ‬ ‫اس فَ َق َْ ِ‬
‫ال ‪ :‬إذَا َكا َْن أ َ‬ ‫ِج َدا ِْر ال ِقب لَِْة ‪ ،‬فَ َحكْهُ ُْث أَق بَ َْل َعلَى الن ِْ‬
‫ِ‬ ‫ي بص ْق قِب ْل وج ِه ِْه ‪ ،‬فَِإنْ ْ ِ‬
‫صلى ‪ .‬البخاري ‪ ، 406‬ومسلم‪547‬‬ ‫اّللَ قبَ َْل َوج ِه ْه إِ َذا َ‬ ‫َ ُُ َ ََ‬

‫‪37‬‬
‫صلِِيْ‬ ‫ْعلَيه َْو َسل َْمْْْلَْيُ َ‬
‫الْالنِبْصلىْاّلل ِ‬
‫َ َُ‬ ‫الْقَ َ‬ ‫ْهَريَْرَة‪ْ،‬قَ َ‬‫‪َ .131‬عنْأَِب ُ‬
‫اح ِ‬
‫ْشىءْ‪َ ْ.‬رَو ْاهُ اَلبُ َخا ِريْ‬ ‫ىْعاتَِقي ِه َ‬
‫ْعلَ َ‬ ‫س َ‬ ‫َ‬ ‫ي‬ ‫ل‬
‫َ‬ ‫‪ْ،‬‬ ‫د‬ ‫بْالو ِ‬
‫َ‬
‫أَح ُد ُكم ِْفْالث و ِ‬
‫َ‬
‫ْعلَي ِه َْو َسلْ َْم ْ َع ِْن‬ ‫ول ِْ‬ ‫‪َ .132‬عنْ َعائِ َشةَ‪ ،‬قَالَتْ ‪َ :‬سأَل ُْ‬
‫صلى ْاّللُ َ‬ ‫اّلل َ‬ ‫ت َر ُس َْ‬
‫العب ِْد ‪.‬‬ ‫ال ‪:‬ه ْو اختَِلَسْ ََيتلِس ْه الشيطَا ُْن ِمنْ ِ‬
‫صَلَْة َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُُ‬
‫ِ‬
‫ف الصَلَة؟ فَ َق َْ ُ َ‬ ‫ِاللتِ َف ِْ‬
‫ات ِ ْ‬
‫َرَو ْاهُ اَلبُ َخا ِريْ‪751‬‬
‫ْعلَي ِهْ‬ ‫ال ْحدثَِن ِ‬
‫صلىْاّللُ َ‬ ‫ْم َعيقيب‪ْ،‬أَن ْالنِب ْ َ‬ ‫ُ‬ ‫ْسلَ َمةَ‪ْ،‬قَ َ َ‬ ‫‪َ .133‬عن ْأَِب َ‬
‫الْْْإِنْْ ُكنتْفَ ِ‬
‫اعَلًْ‬ ‫َ‬ ‫ثْيَس ُج ُدْقَ َ‬ ‫ْحي ُ‬ ‫اب َ‬ ‫ال ِْفْالر ُج ِل ْْيُ َس ِِو َ‬
‫يْالْت َ‬ ‫َو َسل َْمْقَ َ‬
‫اح َدةًْ‪َ .‬رَو ْاهُ اَلبُ َخا ِريْْ‪1207‬‬ ‫فَو ِ‬
‫َ‬
‫ب َوج َه ْهُ لَِوج ِْه َعب ِدْهِ َما َْل‬ ‫ص ُْ‬ ‫للا ي ن ِ‬ ‫ِ‬
‫ْعلَيه َْو َسل َْم ْإنْ َْ َ‬
‫ب صلىْاّلل ِ‬
‫ُ َ‬ ‫‪َ .134‬عنْ النِ ِِْ َ‬
‫َل تَلتَ ِفتُوا رواه أمحد ‪ ، 17800‬وصححه اْللبان ف‬ ‫صليْتُمْ فَ َْ‬ ‫يَلتَفتْ ‪ ،‬فَِإ َذا َ‬
‫ِ‬
‫صحيح الامع‪1724 .‬‬
‫ْعلَي ِه َْو َسل َْم ْالتسبِ ُْ‬
‫يح‬ ‫ول ِْ‬
‫صلى ْاّللُ َ‬ ‫اّلل َ‬ ‫ال َر ُس ُْ‬ ‫ول قَ َْ‬‫َب ُهَري َرَْة يَ ُق ُْ‬
‫‪َ .135‬عنْ أ َْ‬
‫اء وف رواية ‪:‬ف الصَلة رواه مسلم‬ ‫يق لِلنِِ َس ِْ‬
‫ال َوالتص ِف ُْ‬ ‫لِ ِِلر َج ِْ‬
‫ْعلَي ِهْ‬ ‫صلىْاّللُ َ‬ ‫ب‪َ -‬‬ ‫اّللِ ب ِْن َمالِكْ ب ِْن ُِبَي نَْةَ ‪ -‬رضي للا عنه ‪ - :‬أَنْ النِ ْ‬ ‫‪َ .136‬عنْ َْعب ِْد ْ‬
‫اض إبطَي ِْه ‪ .‬متفق َعلَي ِْه‬ ‫ي يَ َدي ِْه ‪َ ,‬حّتْ يَب ُد َْو بَيَ ُْ‬
‫ج بَ َْ‬
‫صلى فَر َْ‬ ‫َو َسل َْمْ ‪َ -‬كا َْن إذَا َ‬
‫ب‪-‬‬ ‫س ب َْن َمالِكْ ‪ :‬أَ َكا َْن النِ ْ‬ ‫ت أَنَ َْ‬
‫ال ‪َ :‬سأَل ُْ‬ ‫يد قَ َْ‬ ‫َب َمسلَ َم ْةَ َسعِ ِْ‬
‫يد ب ِْن يَِز َْ‬ ‫‪َ .137‬عنْ أِ ْ‬
‫ال ‪ :‬نَ َعمْ ‪ .‬متفق َعلَي ِْه‬ ‫صلِِي ِ ْ‬
‫ف نَعلَي ِْه ؟ قَ َْ‬ ‫صلىْاّلل ِ‬
‫ْعلَيه َْو َسل َْمْ ‪-‬يُ َ‬ ‫َ َُ‬
‫‪38‬‬
‫ْعلَيْ ِهْ‬ ‫ول ِْ‬ ‫صا ِر ِِْ‬ ‫‪َ .138‬عنْ أِ ْ‬
‫صلىْاّللُ َ‬ ‫اّلل ‪َ -‬‬ ‫ي ‪ -‬رضي للا عنه ‪ - :‬أَنْ َر ُس َْ‬ ‫َب قَتَ َادَْة اْلَن َ‬
‫صلىْاّللُْ‬ ‫ول ِْ‬‫ت َر ُس ِْ‬ ‫ب بِن ِْ‬ ‫صلِِي َوُه َْو َح ِاملْ أ َُم َام ْةَ بِن َْ‬
‫اّلل ‪َ -‬‬ ‫ت َزي نَ َْ‬ ‫َو َسل َْمْ ‪َ -‬كا َْن يُ َ‬
‫ض َع َها ‪َ ,‬وإِ َذا‬ ‫ِ‬ ‫َعلَي ِه َْو َسل َْمْ ‪َ -‬وْلِ ْ‬
‫اص ب ِْن الربِي ِْع ب ِْن َعب ْد ََشسْ ‪ ,‬فَِإ َذا َس َج َْد َو َ‬ ‫َب ال َع ِْ‬
‫قَ َْام َمحَلَ َها متفق َعلَي ِْه‬
‫ْعلَي ِه َْو َسل َْم ْ ‪-‬‬ ‫صلىْاّللُ َ‬ ‫ب‪َ -‬‬ ‫س ب ِْن َمالِكْ ‪ -‬رضي للا عنه ‪َ -‬عنْ النِ ِِْ‬ ‫‪َ .139‬عنْ أَنَ ِْ‬
‫ب ‪ .‬متفق‬ ‫ط ال َكل ِْ‬ ‫اعي ِْه انبِ َسا َْ‬ ‫ِ‬
‫َح ُد ُكمْ ذ َر َ‬ ‫ود َول يَب ُسطْ أ َ‬ ‫ف الس ُج ِْ‬ ‫ال ‪ :‬اعتَ ِدلُوا ِ ْ‬ ‫قَ َْ‬
‫َعلَي ِْه‬
‫ْعلَي ِهْ‬ ‫ول ِْ‬ ‫‪َ .140‬عنْ عُبَ َادةَْ ب ِْن الص ِام ِْ‬
‫صلىْاّللُ َ‬ ‫اّلل ‪َ -‬‬ ‫ت ‪ -‬رضي للا عنه ‪ -‬أَنْ َر ُس َْ‬
‫اب ‪ .‬متفق َعلَي ِْه‬ ‫صَلَْة لِ َمنْ َْل يَقَرأْ بَِف ِاَتَِْة ال ِكتَ ِْ‬ ‫ال ‪ :‬ل َ‬ ‫َو َسل َْمْ ‪-‬قَ َْ‬
‫ص ََلْةُ‬ ‫اّللِ صلىْاّللْعلَي ِهْوسل ْمْقَ َْ ِ‬ ‫‪َ .141‬عنْ اب ِْن عُ َمَْر أَنْ َر ُس َْ‬
‫ال الذي تَ ُفوتُْهُ َ‬ ‫ول ْ َ ُ َ َ َ َ‬
‫ال َعص ِْر َكْأَ َّْنَا ُوتَِْر أَهلَْهُ َوَمالَْهُ رواه مسلم‬
‫صلىْ‬ ‫ول ِْ‬‫ت َم َْع َر ُس ِْ‬ ‫اّللِ ب ِْن عُ َمَْر رضي للا عنهما قَ َْ‬ ‫‪َ .142‬عنْ َعب ِْد ْ‬
‫اّلل ‪َ -‬‬ ‫صلي ُْ‬ ‫ال ‪َ :‬‬
‫ي بَع َْد الُ ُْم َع ِْة ‪,‬‬‫ي بَع َد َها ‪َ ,‬وَرك َعتَ ِْ‬ ‫ي قَب َْل الظه ِْر ‪َ ,‬وَرك َعتَ ِْ‬ ‫ْعلَي ِه َْو َسل َْم ْ ‪َ -‬رك َعتَ ِْ‬‫اّللُ َ‬
‫اء ‪ .‬متفق َعلَي ِْه‬ ‫ي بَع َْد العِ َش ِْ‬ ‫ب ‪َ ,‬وَرك َعتَ ِْ‬‫ي بَع َْد ال َمغ ِر ِْ‬ ‫َوَرك َعتَ ِْ‬
‫ال َرك َعتَا ال َفج ِْر َخيْ ِمنْ‬ ‫ْعلَي ِه َْو َسل َْم ْقَ َْ‬‫صلى ْاّللُ َ‬ ‫ب َ‬ ‫‪َ .143‬عنْ َعائِ َش ْةَ َعنْ النِ ِِْ‬
‫الدن يَا َوَما فِ َيها رواه مسلم‬

‫‪39‬‬
‫ْعلَي ِه َْو َسل َْمْ‬ ‫ول ِْ‬ ‫اّللِ ب ِْن ُْمغَفلْ ال ُمَزِِْ‬ ‫‪َ .144‬عنْ َعب ِْد ْ‬
‫صلىْاّللُ َ‬ ‫اّلل َ‬ ‫ال َر ُس ُْ‬
‫ال قَ َْ‬
‫نِ قَ َْ‬
‫اءَ رواه مسلم‬ ‫ف الثالِثَِْة لِ َمنْ َش ْ‬ ‫ال ِ ْ‬‫ص ََلةْ قَا َِلَا ثَََل ًَْث قَ َْ‬ ‫ي َ‬ ‫ي ُك ِِْل أَ َذانَ ِْ‬‫بَ َْ‬
‫ْعلَي ِهْ‬ ‫صلى ْاّللُ َ‬ ‫ب َ‬ ‫ال َد َخ َْل َر ُجلْ يَوَْم الُ ُم َع ِْة َوالنِْ ْ‬ ‫‪َ .145‬عنْ َعمرو ََِس َْع َجابًِرا قَ َْ‬
‫ص ِِْل َرك َعتَ ِْ‬
‫ي َرَو ْاهُ اَلبُ َخا ِريْ‬ ‫ال قُمْ فَ َ‬
‫ال َْل قَ َْ‬ ‫ت قَ َْ‬ ‫َصلي َْ‬ ‫ال أ َ‬ ‫ب فَ َق َْ‬‫َو َسل َْمْ ََيطُ ُْ‬
‫صا ِر ِِْ‬ ‫ِ‬
‫صلىْ‬ ‫ول ‪َ -‬‬ ‫ال َر ُس ُْ‬‫ال ‪ :‬قَ َْ‬ ‫ي ‪ -‬رضي للا عنه ‪ -‬قَ َْ‬ ‫َب قَتَ َادَْة ب ِْن ِربع ِْي اْلَن َ‬ ‫‪َ .146‬عنْ أِ ْ‬
‫صلِِ َْي َرك َعتَ ِْ‬
‫ي‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َح ُد ُكمْ ال َمسج َْد فََل ََيلسْ َحّتْ يُ َ‬ ‫ْعلَيه َْو َسلْ َْمْ ‪- :‬إذَا َد َخ َْل أ َ‬
‫اّلل ِ‬
‫َُ‬
‫‪.‬متفق َعلَي ِْه‬
‫احبَْهُ ‪َ ,‬وُه َْو‬‫َلةِ ‪ ،‬ي َكلِِ ْم الرج ْل ص ِ‬ ‫ْ‬ ‫الص‬ ‫ْ‬
‫ف‬ ‫ِ‬ ‫ْ‬
‫م‬ ‫ل‬ ‫ك‬
‫َ‬ ‫ت‬
‫َ‬ ‫ن‬
‫َ‬ ‫ا‬‫ن‬ ‫ك‬
‫ُ‬ ‫‪:‬‬ ‫ْ‬
‫ال‬ ‫َ‬ ‫ق‬
‫َ‬ ‫ْ‬
‫م‬ ‫ق‬
‫َ‬‫َر‬‫أ‬ ‫ْ‬
‫ن‬‫ِ‬ ‫ب‬ ‫‪ .147‬عنْ زي ِ‬
‫ْ‬
‫د‬
‫ُ ُ ُُ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬
‫وت َوَُّنِينَا‬
‫ي فَأ ُِمرَْن ِِبلس ُك ِْ‬ ‫ّللِ قَانِتِ َْ‬
‫وموا ِ ْ‬
‫َلة ‪َ ,‬حّتْ نََزْلَتْ َوقُ ُ‬
‫ف الص ِْ‬ ‫إل َجنبِِْه ِ ْ‬ ‫َْ‬
‫َلم ‪ .‬متفق َعلَيِْه‬ ‫َعنْ ال َك ِْ‬
‫صلْىْاّللُْ‬ ‫ول ِْ‬ ‫َب ُهَري َرةَْ رضي للا عنهم َعنْ َر ُس ِْ‬ ‫اّللِ ب ِْن عُ َمَْر َوأِ ْ‬
‫‪َ .148‬عنْ َعب ِْد ْ‬
‫اّلل ‪َ -‬‬
‫َلةِ ‪ .‬فَِإنْ ِشدَْة اْلَِِْر ِمنْ فَي ِْح‬ ‫ال ‪ :‬إ َذا اشتَدْ اْلَرْ فَأَب ِرُدوا ِِبلص ْ‬ ‫َعلَي ِه َْو َسل َْمْ ‪-‬أَن ْهُ قَ َْ‬
‫فيه شدْةُ‬ ‫الوقت الذي َّتفْ ِْ‬ ‫َخروها إِل ِْ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َج َهن َْم ‪ .‬متفق َعلَي ْه‪ .‬أَبردوا ِبلصَلة ‪ :‬أ ِ‬
‫حرها ِ‬
‫وغلياَّنا‪.‬‬ ‫اْلَِْر‪ .‬فَيح جهنم ‪ :‬شدْةُ ِ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ْعلَي ِه َْو َسل َْم ْ ‪َ - :‬منْ‬ ‫ول ِْ‬ ‫س ب ِْن َمالِكْ قَ َْ‬ ‫‪َ .149‬عنْ أَنَ ِْ‬
‫صلىْاّللُ َ‬ ‫اّلل ‪َ -‬‬ ‫ال َر ُس ُْ‬ ‫ال ‪ :‬قَ َْ‬
‫ك أَقِمْ الصَلَْة لِ ِذك ِري‬ ‫صلِِ َها إ َذا ذَ َك َرها ‪َ ,‬ول َكف َارَْة َِلَا إلْ َذلِ َْ‬ ‫صَلًْة فَليُ َ‬
‫ِ‬
‫نَس َْي َ‬
‫متفق َعلَي ِْه‬
‫‪40‬‬
 ‫صلىْاّللُْ َعلَي ِه َْو َسلْ َْمْ ‪-‬‬ ‫ب‪َ -‬‬ ‫للاُ عنهما أَنْ النِ ْ‬ ‫للاِ رضي ْ‬ ‫عبد ْ‬‫‪َ .150‬عنْ َجابِِْر ب ِْن ِْ‬
‫اث فََل يَقَربَنْ َمس ِج َد َْن ‪ ،‬فَِإنْ ال َمَلئِ َك ْةَ‬ ‫ص َْل َوال ُكر َْ‬ ‫وم َوالبَ َ‬ ‫ال ‪َ :‬منْ أَ َك َْل الث َْ‬ ‫قَ َْ‬
‫تَتَأَذى ِِما يَتَأَذى ِمن ْهُ ا ِْلن َسا ُْن متفق َعلَي ِْه ‪.‬وف روايةْ بن َْ‬
‫آدم‪.‬‬
‫صلىْاّللُْ‬ ‫ب‪َ -‬‬ ‫َل َر ُجلْ النِ ْ‬ ‫ال ‪َ :‬سأ َْ‬ ‫اّللِ ب ِْن عُ َمَْر رضي للا عنهما قَ َْ‬ ‫‪َ .151‬عنْ َعب ِْد ْ‬
‫ن‪.‬‬‫ن ‪َ ,‬مث َْ‬
‫ال ‪َ :‬مث َْ‬‫َلةِ اللي ِْل ؟ قَ َْ‬‫ص ْ‬ ‫ف َ‬ ‫َعلَي ِه َْو َسل َْم ْ ‪َ - -‬وُه َْو َعلَى ال ِمن َِْْب ‪َ -‬ما تََرى ِ ْ‬
‫صلى ‪َ .‬وإِن ْهُ َكا َْن‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫صلى َواح َدًْة ‪ .‬فَأَوتََرتْ لَْهُ َما َ‬ ‫َح ُد ُكمْ الصب َْح َ‬ ‫فَإ َذا َخش َْي أ َ‬
‫صَلتِ ُكمْ ِِبللي ِْل ِوترْاً متفق َعلَيِْه‬ ‫ِ‬
‫ول ‪ :‬اج َعلُوا آخَْر َ‬ ‫يَ ُق ُْ‬
‫صلىْاّللُْ‬ ‫ول ِْ‬ ‫اّللِ ب ِْن َعباسْ رضي للا عنهما قَ َْ‬ ‫‪َ .152‬عنْ َعب ِْد ْ‬
‫اّلل ‪َ -‬‬ ‫ال ‪َ :‬كا َْن َر ُس ُْ‬
‫َلةِ الظه ِْر َْوالْ َعص ِْر ‪ ,‬إ َذا َكا َْن َعلَى ظَه ِْر‬ ‫ص ْ‬ ‫ي َ‬ ‫ف الس َف ِْر بَ َْ‬ ‫َعلَي ِه َْو َسل َْم ْ ‪ََ -‬ي َم ُْع ِ ْ‬
‫اء ‪ .‬متفق َعلَي ِْه‬ ‫ب َوالعِ َش ِْ‬ ‫ي ال َمغ ِر ِْ‬‫َسيْ ‪َ ,‬وََي َم ُْع بَ َْ‬
‫صلىْ‬ ‫ول ِْ‬ ‫ص ِحب ُْ‬ ‫اّللِ ب ِْن عُ َمَْر رضي للا عنهما قَ َْ‬ ‫‪َ .153‬عنْ َعب ِْد ْ‬
‫اّلل ‪َ -‬‬ ‫ت َر ُس َْ‬ ‫ال ‪َ :‬‬
‫َِب بَكرْ َوعُ َمَْر‬ ‫ي ‪َ ,‬وأ َْ‬ ‫ف الس َف ِْر َعلَى َرك َعتَ ِْ‬ ‫ْعلَي ِه َْو َسل َْم ْ ‪-‬فَ َكا َْن ل يَِز ُْ‬
‫يد ِ ْ‬ ‫اّللُ َ‬
‫ك ‪ .‬متفق َعلَي ِْه‬ ‫َوعُث َما َْن َك َذلِ َْ‬
‫ال َخ ْيُ يَومْ طَلَ َعتْ َعلَي ِْه‬ ‫صلىْاّللُْ َعلَي ِه َْو َسل َْم ْقَ َْ‬ ‫ب َ‬ ‫‪َ .154‬عنْ أِ ْ‬
‫َب ُهَري َرَْة أَنْ النِ ْ‬
‫ِج ِمن َها َوَْل تَ ُق ُْ‬
‫وم‬ ‫آد ُْم َوفِ ِْيه أُد ِْخ َْل الَن ْةَ َوفِ ِْيه أُخر َْ‬ ‫ِِ ِ ِ‬
‫س يَوُْم الُ ُم َع ْة ف ْيه ُخل َْق َ‬ ‫الشم ُْ‬
‫ف يَوِْم الُ ُم َع ِْة رواه مسلم‬ ‫اع ْةُ إِلْ ِ ْ‬
‫الس َ‬

‫‪41‬‬
 ‫ال أَوتُِروا قَب َْل أَنْ تُصبِ ُحوا‬ ‫ْعلَي ِه َْو َسل َْمْقَ َْ‬ ‫صلىْاّللُ َ‬ ‫ب َ‬ ‫َب َسعِيدْ أَنْ النِ ْ‬ ‫‪َ .155‬عنْ أِ ْ‬
‫رواه مسلم‬
‫ال غُس ُْل‬ ‫ْعلَي ِه َْو َسل َْم ْقَ َْ‬ ‫ول ِْ‬ ‫َب َسعِيدْ اْلُد ِر ِِْ‬ ‫‪َ .156‬عنْ أِ ْ‬
‫صلىْاّللُ َ‬ ‫اّلل َ‬ ‫ي أَنْ َر ُس َْ‬
‫يب َما قَ َد َْر َعلَي ِْه رواه مسلم‬ ‫يَوِْم الُ ُم َع ِْة َعلَى ُك ِِْل ُحمتَلِمْ َو ِس َواكْ َوَميَسْ ِمنْ ال ِطِ ِْ‬
‫ْعْلَي ِه َْو َسل َْمْ‬ ‫ول ِْ‬ ‫ُصلِِي َم َْع َر ُس ِْ‬ ‫‪َ .157‬عنْ َجابِِْر ب ِْن ََسَُرَْة قَ َْ‬
‫ىْاّللُ َ‬
‫صل ْ‬ ‫اّلل َ‬ ‫تأ َ‬ ‫ال ُكن ُْ‬
‫ص ََلتُْهُ قَص ًدا َو ُخطبَ تُْهُ قَص ًدا رواه مسلم‬ ‫فَ َكانَتْ َ‬
‫ْعلَي ِه َْو َسل َْم ْ ‪-‬‬ ‫ول ِْ‬ ‫‪َ .158‬عنْ أِ ْ‬
‫صلىْاّللُ َ‬ ‫اّلل ‪َ -‬‬ ‫َب ُهَري َرَْة ‪ -‬رضي للا عنه ‪ - :‬أَنْ َر ُس َْ‬
‫ت‪.‬‬
‫ب ‪ -‬فَ َقدْ لَغَو َْ‬ ‫صتْ يَوَْم الُ ُم َع ِْة َوا ِْل َْم ُْام ََيطُ ُْ‬ ‫ك ‪ :‬أَن ِ‬ ‫احبِ َْ‬ ‫ت لِص ِ‬
‫ال ‪ :‬إ َذا قُل َْ َ‬ ‫قَ َْ‬
‫متفق َعلَي ِْه‬
‫ْعلَي ِهْ‬ ‫صلىْاّللُ َ‬ ‫ب‪َ -‬‬ ‫ال ‪َ :‬كا َْن النِ ْ‬ ‫اّللِ ب ِْن عُ َمَْر رضي للا عنهما قَ َْ‬ ‫‪َ .159‬عنْ َعب ِْد ْ‬
‫يدي ِْن قَب َْل اْلُطبَِْة ‪ .‬متفق َعلَي ِْه‬ ‫صلو َْن العِ َ‬ ‫َو َسل َْمْ ‪َ -‬وأَبُو بَكرْ َوعُ َمُْر يُ َ‬
‫صلىْ‬ ‫ب‪َ -‬‬ ‫صلى النِ ْ‬ ‫ال ‪َ :‬‬‫اّللِ البَ َجلِ ِِْي ‪ -‬رضي للا عنه ‪ -‬قَ َْ‬ ‫ب ب ِْن َعب ِْد ْ‬ ‫‪َ .160‬عنْ ُجن ُد ِْ‬
‫صلِِ َْي‬‫ال ‪َ :‬منْ ذَبَ َْح قَب َْل أَنْ يُ َ‬ ‫ب ‪ُْ .‬ث ذَبَ َْح َوقَ َْ‬ ‫اّللُْ َعلَي ِه َْو َسل َْمْ ‪-‬يَوَْم النح ِْر ‪ُْ .‬ث َخطَ َْ‬
‫اّللِ ‪ .‬متفق َعلَي ِْه‬ ‫فَليَذبَحْ أُخَرى َم َك َاَّنَا ‪َ ,‬وَمنْ َْل يَذْْبَحْ فَليَذبَحْ ِِبس ِْم ْ‬
‫ْعلَي ِهْ‬ ‫ول ِْ‬‫صا ِري ِْة ‪ -‬قَالَتْ ‪ :‬أ ََمَرَْن َر ُس ُْ‬ ‫ِ ِ‬
‫صلىْاّللُ َ‬ ‫اّلل ‪َ -‬‬ ‫‪َ .161‬عنْ أ ُِْم َعطي ْةَ ‪ -‬نُ َسي بَْةَ اْلَن َ‬
‫ات اْلُ ُدوِْر ‪َ ,‬وأ ََمَْر اْلُي َْ‬
‫ض أَنْ يَعتَ ِزل َْن‬ ‫يدي ِْن ال َع َواتِ َْق َو َذ َو ِْ‬ ‫ف العِ َ‬ ‫ِج ِ ْ‬‫َو َسل َْم ْ ‪-‬أَنْ َُنر َْ‬
‫ي ‪ .‬متفق َعلَي ِْه‬ ‫صلى ال ُمسلِ ِم َْ‬ ‫ُم َ‬
‫‪42‬‬
‫اّللِ ‪-‬‬
‫ول ْ‬ ‫س َخ َس َفتْ َعلَى َعه ِْد َر ُس ِْ‬ ‫‪َ .162‬عنْ َعائِ َش ْةَ رضي للا عنها ‪ :‬أَنْ الشم َْ‬
‫ث ُمنَ ِاد ْيً يُنَ ِادي ‪ :‬الصَلْةُ َج ِام َعةْ ‪ .‬فَاجتَ َْمعُوا ‪.‬‬
‫ْعلَي ِه َْو َسل َْم ْ ‪-‬فَبَ َع َْ‬
‫صلىْاّللُ َ‬ ‫َ‬
‫ي ‪َ ,‬وأَربَ َْع َس َج َداتْ ‪ .‬متفق َعلَيِْه‬
‫ف َرك َعتَ ِْ‬‫صلى أَربَ َْع َرَك َعاتْ ِ ْ‬ ‫َوتَ َقد َْم ‪ ,‬فَ َك َْْب َو َ‬
‫الْ‬ ‫ي ‪ - -‬رضي للا عنه ‪ -‬قَ َ‬ ‫ي البَد ِر ِِْ‬
‫صا ِر ِِْ‬ ‫َب َمسعُودْ ‪ -‬عُقبَْةَ ب ِْن َعمرو اْلَن َ‬ ‫‪َ .163‬عنْ أِ ْ‬
‫ان ِمنْ‬ ‫س َوال َق َمَْر آيَتَ ِْ‬ ‫ْعلَي ِه َْو َسل َْم ْ ‪- :‬إنْ الشم َْ‬ ‫صلى ْاّللُ َْ‬ ‫ول ِْ‬
‫اّلل ‪َ -‬‬ ‫ال َر ُس ُْ‬ ‫‪:‬قَ َْ‬
‫اس ‪.‬‬‫َحدْ ِمنْ الن ِْ‬ ‫تأ َ‬‫ان لِ َمو ِْ‬ ‫اّللُ ِبِِ َما عِبَ َادْهُ ‪َ ,‬وإَِّنُ َما ل يَن َخ ِس َف ِْ‬‫ف ْ‬ ‫اّللِ ‪َُ ,‬يَِِو ُْ‬
‫ت ْ‬ ‫آي ِْ‬‫َ‬
‫ف َما بِ ُكمْ متفق َعلَي ِْه‬ ‫صلوا ‪َ ,‬وادعُوا َحّتْ يَن َك ِش َْ‬ ‫ِ‬
‫فَِإ َذا َرأَي تُمْ من َها َشي ئًا فَ َ‬
‫صلى بِنَا َر ُس ُْ‬
‫ول‬ ‫ال ‪َ :‬‬ ‫اب رضي للا عنهما قَ َْ‬ ‫اّللِ ب ِْن عُ َمَْر ب ِْن اْلَط ِْ‬ ‫‪َ .164‬عنْ َعب ِْد ْ‬
‫ض أَي ِم ِْه ‪ ,‬فَ َق َامتْ طَائَِفةْ‬ ‫ف بَع ِْ‬ ‫فِْ‬ ‫صَلْةَ اْلَو ِْ‬ ‫اّللِ ‪ -‬صلىْاّلل ِ‬
‫ْعلَيه َْو َسل َْم ْ ‪َ -‬‬ ‫ُ َ‬ ‫ْ َ‬
‫صلى ِِبَل ِذ َْ‬ ‫ِ ِ‬
‫اآلخُرو َْن ‪,‬‬
‫اءَ َ‬ ‫ين َم َع ْهُ َرك َع ْةً ‪ُْ ,‬ث ذَ َهبُوا ‪َ ,‬و َج ْ‬ ‫َم َع ْهُ ‪َ ,‬وطَائ َفةْ ِبَِِز ْاء ال َع ُد ِِْو ‪ ,‬فَ َ‬
‫ان َرك َع ْةً ‪َ ,‬رك َع ْةً ‪ .‬متفق َعلَي ِْه‬
‫ت الطائَِفتَ ِْ‬ ‫ض ِْ‬ ‫فَ ِِ‬
‫صلى ِبمْ َرك َع ْةً ‪َ ,‬وقَ َ‬ ‫َ‬
‫صلى َم َْع َر ُس ِْ‬
‫ول‬ ‫ات ب ِْن ُجبَيْ َعمنْ َ‬ ‫صالِ ِْح ب ِْن َخو ِْ‬ ‫وما َْن َعنْ َ‬ ‫يد ب ِْن ُر َ‬ ‫‪َ .165‬عنْ يَِز َْ‬
‫ف ‪ :‬أَنْ طَائَِف ْةً‬ ‫صَلَْة اْلَو ِْ‬ ‫ات ِ‬ ‫ِ‬ ‫اّللِ ‪ -‬صلىْاّلل ِ‬
‫اع ‪َ ,‬‬‫الرقَ ِْ‬
‫صَلَْة َذ ْ ِ‬ ‫ْعلَيه َْو َسل َْم ْ ‪َ -‬‬ ‫ُ َ‬ ‫ْ َ‬
‫ت قَائِمْاً ‪,‬‬ ‫صلى ِِبَل ِذ َْ‬
‫ين َم َع ْهُ َرك َع ْةً ‪ُْ ,‬ث ثَبَ َْ‬ ‫ِ‬
‫صفتْ َم َع ْهُ ‪َ ,‬وطَائ َف ْةً ِو َج َْاه ال َع ُد ِِْو ‪ ,‬فَ َ‬ ‫ُ‬
‫صفوا ِو َج َْاه ال َع ُد ِِْو ‪َ ,‬و َجاءَتْ الطائَِف ْةُ اْلُخَرى ‪,‬‬ ‫صَرفُوا ‪ ,‬فَ ُْ‬ ‫ِ‬
‫َوأَََتوا ْْلَنْ ُفس ِهمْ ‪ُْ ,‬ث ان َ‬
‫ت َجالِسْاً ‪َ ,‬وأَََتوا ْلَن ُف ِس ِهمْ ‪ُْ ,‬ث َسل َْم ِبِِمْ ‪.‬‬ ‫ِت بَِقيَتْ ‪ُْ ,‬ث ثَبَ َْ‬ ‫صلى ِبِِمْ الرك َع ْةَ ال ِ ْ‬ ‫فَ َ‬
‫متفق َعلَي ِْه‬
‫‪43‬‬
‫ْعلَي ِه َْو َسل َْم ْ ََّنَى َعنْ الص ََلْةِ بَع َدْ‬ ‫ول ِْ‬ ‫‪َ .166‬عنْ أِ ْ‬
‫صلىْاّللُ َ‬ ‫اّلل َ‬ ‫َب ُهَريَْرَْة أَنْ َر ُس َْ‬
‫س َو َعنْ الص ََلْةِ بَع َْد الصب ِْح َحّتْ تَطلُ َْع الشم ُْ‬
‫س‬ ‫ب الشم ُْ‬ ‫ال َعص ِْر َحّتْ تَغُر َْ‬
‫رواه مسلم‬
‫اعاتْ َكا َْن‬ ‫ث َس َ‬ ‫ول ثَََل ُْ‬ ‫ن يَ ُق ُْ‬‫ت عُقبَْةَ ب َْن َع ِامرْ الَُه ِ ْ‬ ‫ال ََِسع ُْ‬ ‫‪َ .167‬عنْ عُلَ ِْي قَ َْ‬
‫صلِِ َْي فِي ِهنْ أَوْ أَنْ نَق َُْْب فِي ِهنْ‬ ‫ان أَنْ نُ َ‬‫ْعلَي ِه َْو َسل َْم ْيَن َه َْ‬ ‫صلى ْاّللُ َ‬
‫ول ِْ‬
‫اّلل َ‬ ‫َر ُس ُْ‬
‫وم قَائِ ُْم الظ ِه َيْةِ َحّتْ‬ ‫ي يَ ُق ُْ‬‫س َِب ِز َغ ْةً َحّتْ تَرتَِف َْع َو ِح َْ‬ ‫ي تَطلُ ُْع الشم ُْ‬ ‫َمو ََت َْن ِح َْ‬
‫ب رواه مسلم‬ ‫وب َحّتْ تَغُر َْ‬ ‫س لِلغُُر ِْ‬ ‫ف الشم ُْ‬ ‫ضي ُْ‬ ‫ي تَ َ‬ ‫س َو ِح َْ‬ ‫يل الشم ُْ‬ ‫ََْتِ َْ‬
‫ال َمنْ أَد َرَْك َرك َع ْةً ِمنْ‬ ‫ْعلَي ِه َْو َسل َْم ْقَ َْ‬
‫صلى ْاّللُ َ‬ ‫ب َ‬ ‫َب ُهَري َرةَْ أَنْ النِ ْ‬ ‫‪َ .168‬عنْ أِ ْ‬
‫الص ََلْةِ فَ َقدْ أَد َرَْك الص ََلَْة رواه مسلم‬
‫َحبْ البِ ََل ِْد إِ َْ‬
‫ل‬ ‫أ‬ ‫ْ‬
‫ال‬ ‫ق‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫م‬ ‫ل‬ ‫س‬ ‫ْو‬ ‫اّللِ صلىْاّلل ْعلَي ِ‬
‫ه‬ ‫‪َ .169‬عنْ أِ ْ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ ََ َ‬ ‫ول ْ َ‬ ‫َب ُهَريَْرَْة أَنْ َر ُس َْ‬
‫اّللِ أَس َواقُ َها رواه مسلم‬ ‫ل ْ‬ ‫ض البِ ََل ِْد إِ َْ‬
‫اج ُد َها َوأَب غَ ُْ‬ ‫اّللِ مس ِ‬
‫َْ َ‬
‫ال إِلْ إِ َْ‬
‫ل‬ ‫ْعلَي ِهْ َو َسل ْمَْْلْتُ َشدْ ِ‬
‫الر َح ُْ‬ ‫صلىْاّللُ َ‬ ‫ب َ‬ ‫َب ُهَري َرَْة يَب لُ ُْغ بِِْه النِ ْ‬
‫‪َ .170‬عنْ أِ ْ‬
‫ِ‬ ‫َ‬
‫صى رواه مسلم‬ ‫ِِ ِ ِِ‬ ‫ِِ‬ ‫ِ ِ‬
‫ثَََلثَْة َم َساج َْد َمسجدي َه َذا َوَمسج ْد اْلََر ْام َوَمسج ْد اْلَق َ‬
‫ص ََلةْ ِ ْ‬
‫ف‬ ‫اّللِ صلى ْاّلل ِ‬ ‫‪َ .171‬عنْ أِ ْ‬
‫ْعلَيه َْو َسل َْم ْ َ‬ ‫ُ َ‬ ‫ول ْ َ‬ ‫ال َر ُس ُْ‬ ‫ال قَ َْ‬
‫َب ُهَري َرَْة قَ َْ‬
‫اج ِْد إِلْ ال َمس ِج َْد اْلََر َْام‬ ‫ف َغ ِيْهِ ِمنْ المس ِ‬
‫ََ‬ ‫ْ‬ ‫ِ‬ ‫ة‬
‫ْ‬ ‫ْ‬
‫َل‬‫َ‬ ‫ص‬
‫َ‬ ‫ْ‬
‫ف‬‫مس ِج ِدي َه َذا َخيْ ِمنْ أَل ِ‬
‫َ‬
‫رواه مسلم‬

‫‪44‬‬
 ‫ف بَيتِ ِهْ‬‫ْعلَي ِه َْو َسل َْمْ َمنْ تَطَهَْر ِ ْ‬ ‫ول ِْ‬ ‫‪َ .172‬عنْ أِ ْ‬
‫صلىْاّللُ َ‬ ‫اّلل َ‬ ‫ال َر ُس ُْ‬ ‫ال قَ َْ‬‫َب ُهَري َرَْة قَ َْ‬
‫اّللِ َكانَتْ‬ ‫ض ْ‬ ‫يض ْةً ِْمنْ فَ َرائِ ِْ‬‫ض َْي فَ ِر َ‬ ‫اّللِ لِي ق ِ‬
‫وت ْ َ‬ ‫ل بَيتْ ِمنْ بُيُ ِْ‬ ‫ُْث َم َشى إِ َْ‬
‫َخط َو ََتْهُ إِح َد ُاُهَا ََتُطْ َخ ِطيئَْةً َواْلُخَرى تَرفَ ُْع َد َر َج ْةً رواه مسلم‬
‫ْعلَي ِهْ‬ ‫ول ِْ‬ ‫اّللِ قَالَتْ قَ َْ‬‫ب الثقفية امَرأَْةِ َعب ِْد ْ‬
‫صلىْاّللُ َ‬ ‫اّلل َ‬ ‫ال لَنَا َر ُس ُْ‬ ‫‪َ .173‬عنْ َزي نَ َْ‬
‫َل ََتَسْ ِطيبًا رواه مسلم‬ ‫َو َسلْ َْمْإِ َذا َش ِه َدتْ إِح َدا ُكنْ ال َمس ِج َْد فَ َْ‬
‫ْعلَي ِه َْو َسل َْم ْ َمنْ ََِس َْع َر ُج ًْ‬
‫َل‬ ‫ول ِْ‬ ‫‪َ .174‬عنْ أِ ْ‬
‫صلىْاّللُ َ‬ ‫اّلل َ‬ ‫ال َر ُس ُْ‬ ‫َب ُهَري َرةَْ قال قَ َْ‬
‫ب ِِْلََذا‬ ‫ك فَِإنْ المس ِ‬
‫اج َْد َْل تُ َْ‬ ‫ََ‬ ‫ف ال َمس ِج ِْد فَليَ ُقلْ َْل َرد َها ْ‬
‫اّللُ َعلَي َْ‬ ‫ضال ْةً ِ ْ‬
‫يَن ُش ُْد َ‬
‫رواه مسلم‬
‫يس ْةً َرأَي نَ َها‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫‪َ .175‬عنْ َعائِ َش ْةَ َر ِض َْي ْ‬
‫اّللُ َعن َها أَنْ أُمْ َحبيبَْةَ َوأُمْ َسلَ َم ْةَ ذَ َكَرََْت َكن َ‬
‫ال إِنْ أُولَئِ َْ‬
‫ك إِ َذا‬ ‫ْعلَي ِهْ َو َسل َْمْفَ َق َْ‬ ‫ِِ‬
‫صلىْاّللُ َ‬ ‫ب َ‬ ‫ِِبْلَبَ َش ْة ف َيها تَ َ‬
‫صا ِو ُْير فَ َذ َكَرََْت للنِ ِِْ‬
‫صوُروا فِ ِْيه تِ َْ‬
‫يك‬ ‫ِ ِ‬
‫ات بَنَ وا َعلَى قَ ِْبْه َمسج ًدا َو َ‬ ‫َكا َْن فِي ِْهمْ الر ُج ُْل الصالِ ُْح فَ َم َْ‬
‫اّللِ يَوَْم ال ِقيَ َام ِْة رواه مسلم‬ ‫ك ِشَر ُْار اْلَل ِْق ِعن َْد ْ‬ ‫الص َوَْر أُولَئِ َْ‬
‫ْعلَي ِه َْو َسل َْم ْقَ َْ‬ ‫ول ِْ‬
‫ت َعلَى‬ ‫ضل ُْ‬ ‫ال فُ ِِ‬ ‫صلى ْاّللُ َ‬ ‫اّلل َ‬ ‫َب ُهَري َرةَْ أَنْ َر ُس َْ‬ ‫‪َ .176‬عنْ أِ ْ‬
‫ل الغَنَائِ ُْم‬ ‫ب َوأ ُِحلتْ ِ َْ‬ ‫ت ِِبلرع ِْ‬ ‫يت جو ِام ْع ال َكلِِْم ونُ ِ‬ ‫اء بِ ِس ْ ِ‬ ‫ِ‬
‫صر ُْ‬ ‫َ‬ ‫ت أُعط ُْ َ َ َ‬ ‫اْلَنبِيَ ْ ِ‬
‫ل اْلَل ِْق َكاف ْةً َو ُختِ َْم ِ َْ‬
‫ب‬ ‫ت إِ َْ‬‫ورا َوَمس ِج ًدا َوأُرِسل ُْ‬ ‫ض طَ ُه ً‬ ‫ل اْلَر ُْ‬ ‫َو ُجعِلَتْ ِ َْ‬
‫النبِيو َْن رواه مسلم‬
‫َ َ‬ ‫م َّما َ‬
‫ص َّح ِفي الجنا ِئ ِز‬ ‫ِ‬
‫‪45‬‬
 ‫ال النِبْ‬ ‫ال‪ :‬قَ َْ‬‫صحبَة‪ ،‬قَ َْ‬ ‫ِ ِِ‬
‫يح‪َ ،‬عنْ َر ُجلْ منْ قَومه‪َ ،‬وَكانَتْ لَْهُ ُ‬ ‫َب ال َملِ ِ‬‫‪َ .177‬عنْ أِ ْ‬
‫ِ‬ ‫ْعلَي ِه َْو َسل َْم‪ :‬إِ َذا أ ََر َْاد ْ‬
‫ض َعبدْ ِِبَرضْ َج َع َْل لَْهُ ِبَا َح َ‬
‫اج ْةً‪.‬‬ ‫اّللُ قَب َْ‬ ‫صلى ْاّللُ َ‬ ‫َ‬
‫ص ح ي ح اْللبان‪ ،‬اْلدب املفرد للبخاري‪1282‬‬
‫ْعلَي ِه َْو َسل َْم ْلَِِقنُوا‬ ‫صلىْاّللُ َ‬ ‫اّلل َ‬
‫ول ِْ‬‫ال َر ُس ُْ‬ ‫َب َسعِيدْ اْلُد ِريْ قال ‪:‬قَ َْ‬ ‫‪َ .178‬عنْ أ َْ‬
‫اّللُ رواه مسلم‬ ‫َمو ََت ُكمْ َْل إِلَْهَ إِلْ ْ‬
‫وب َع ِْن اب ِْن‬ ‫ي ب ُْن أَي َْ‬ ‫‪َ .179‬حدثَنَا اْلَ َس ُْن ب ُْن َعلِ ِْى َحدثَنَا اب ُْن أِ ْ‬
‫ََب َمرَْيَ أَخ ََْبَْن َُي َْ‬
‫ضَرْهُ‬ ‫ََب َسعِيدْ اْلُد ِر ِِْ‬
‫ى أَن ْهُ لَما َح َ‬ ‫ََب َسلَ َم ْةَ َعنْ أِ ْ‬‫يم َعنْ أِ ْ‬‫اد َعنْ ُحمَم ِْد ب ِْن إِب َر ِاه َْ‬ ‫اِلَ ِْ‬
‫ْعلَي ِهْ‬ ‫ول ِْ‬ ‫ال ََِسع ُْ‬ ‫ت َد َعا بِثِيَابْ ُج ُددْ فَلَبِ َس َها ُْث قَ َْ‬
‫صلى ْاّللُ َ‬ ‫اّلل‪َ -‬‬ ‫ت َر ُس َْ‬ ‫ال َمو ُْ‬
‫وت فِ َيها ‪ .‬رواه أَبُو داود‬ ‫ّت َميُ ُْ‬‫ف ثِيَابِِْه ال ِ ْ‬
‫ث ِْ‬‫ت يُب َع ُْ‬ ‫ول إِنْ ال َميِِ َْ‬‫َو َسلْ َْم ‪-‬يَ ُق ُْ‬
‫اك ب ُْن ََملَدْ‬ ‫اح ِْد ال ِمس َمعِىْ َحدثَنَا الضح ُْ‬ ‫ك ب ْن عب ِْد الو ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬‫ُ‬
‫‪ .180‬حدثَنا مالِ‬
‫َ َ َ‬
‫ََب َع ِريبْ َعنْ َكثِ ِْي ب ِْن ُمرَْة‬ ‫صالِ ُْح ب ُْن أِ ْ‬‫ن َ‬ ‫يد ب ُْن َجع َفرْ َحدثَِ ْ‬ ‫َحدثَنَا َعب ُْد اْلَ ِم ِْ‬
‫آخُْر‬ ‫اّللِ‪ -‬صلىْاّللْعلَي ِهْوسل ْم ‪-‬منْ َْكا َْن ِ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ول‬
‫ُ‬ ‫س‬ ‫ر‬ ‫ْ‬
‫ال‬
‫َ‬ ‫ق‬
‫َ‬ ‫ْ‬
‫ال‬‫َ‬ ‫َ‬‫ق‬ ‫ل‬
‫ْ‬ ‫ب‬ ‫ج‬ ‫ِ‬
‫ْ‬
‫ن‬ ‫ب‬ ‫عنْ مع ِ‬
‫ْ‬
‫اذ‬
‫ََ َ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َُ‬ ‫ََ‬ ‫َ َُ‬
‫اّللُ َد َخ َْل الَن ْةَ ‪ .‬رواه أَبُو داود‬ ‫َكَلَِم ِْه ْلَ إِلَْهَ إِلْ ْ‬

‫‪46‬‬
 ‫يدْ‬ ‫صورْ َعنْ إِب َر ِاه َْ‬
‫يم َعنْ يَِز َ‬ ‫ََب َشيْبَْةَ َحدثَنَا َج ِريرْ َعنْ َمن ُ‬ ‫‪َ .181‬حدثَنَا عُث َما ُْن ب ُْن أِ ْ‬
‫ت امَرأَتُْهُ لِتَ ب ِكى أَوْ َُتُمْ‬ ‫وسى َوُه َْو ثَِقيلْ فَ َذ َهبَ ِْ‬ ‫ََب ُم َ‬‫ت َعلَى أِ ْ‬ ‫ال َد َخل ُْ‬ ‫ب ِْن أَوسْ قَ َْ‬
‫ْعلَي ِه َْو َسل َْم ‪-‬‬ ‫ول ِْ‬ ‫وسى أ ََما ََِسع ِْ‬ ‫بِِ‬
‫ىْاّللُ َ‬
‫صلْ ْ‬ ‫اّلل‪َ -‬‬ ‫ال َر ُس ُْ‬ ‫ت َما قَ َْ‬ ‫َ‬ ‫م‬
‫ُ‬ ‫و‬ ‫ُ‬‫َب‬‫أ‬ ‫ا‬
‫َ‬‫ِل‬
‫َ‬ ‫ْ‬
‫ال‬
‫َ‬ ‫ق‬
‫َ‬ ‫ف‬
‫َ‬ ‫ْ‬
‫ه‬
‫يت ال َمرأََْة‬‫يد ‪ -‬لَِق ُْ‬ ‫ال يَِز ُْ‬
‫وسى ‪ -‬قَ َْ‬ ‫ات أَبُو ُم َ‬ ‫ال فَ َس َكتَتْ فَلَما َم َْ‬ ‫قَالَتْ بَلَى ‪.‬قَ َْ‬
‫ْعلَي ِهْ‬ ‫ول ِْ‬ ‫ك أ ََما ََِسع ِْ‬ ‫وسى لَ ِْ‬ ‫ت َِلَا َما قَو ُْل أِ ْ‬
‫صلىْاّللُ َ‬ ‫اّلل‪َ -‬‬ ‫ال َر ُس ُْ‬‫ت َما قَ َْ‬ ‫ََب ُم َ‬ ‫فَ ُقل ُْ‬
‫س ِمنا َمنْ‬ ‫ْعلَي ِه َْو َسل َْم ‪-‬لَي َْ‬ ‫ول ِْ‬ ‫َو َسل َْم ‪ُْ -‬ث َْس َك ِِْ‬
‫صلىْاّللُ َ‬ ‫اّلل‪َ -‬‬ ‫ال َر ُس ُْ‬ ‫ت قَالَتْ قَ َْ‬
‫ق ‪ .‬رواه أَبُو داود‬ ‫َحلَ َْق َوَمنْ َسلَ َْق َوَمنْ َخَر َْ‬
‫ْعلَي ِه َْو َسل َْم ْلَي َْ‬
‫س‬ ‫ول ِْ‬ ‫اّللِ بن مسعود قَ َْ‬ ‫‪َ .182‬عنْ َعب ِْد ْ‬
‫صلىْاّللُ َ‬ ‫اّلل َ‬ ‫ال َر ُس ُْ‬ ‫ال قَ َْ‬
‫اهلِي ِْة ‪.‬و ف رواية ‪:‬‬ ‫وب أَوْ دعا بِ َدعوى ال ِ‬
‫ود أَوْ َشقْ الُيُ َْ َ َ َ َ‬ ‫ب اْلُ ُد َْ‬ ‫ضَر َْ‬ ‫منا َمنْ َ‬
‫ِ‬
‫َو َشقْ َوَد َعا رواه مسلم‬
‫ْعلَي ِه َْو َسل َْم َْْلَنْ ََيلِ َْ‬
‫س‬ ‫صلى ْاّللُ َ‬ ‫اّلل َ‬
‫ول ِْ‬ ‫ال َر ُس ُْ‬ ‫ال قَ َْ‬ ‫َب ُهَري َرَْة قَ َْ‬ ‫‪َ .183‬عنْ أِ ْ‬
‫س َعلَى‬ ‫ل ِجل ِدْهِ َخيْ لَْهُ ِمنْ أَنْ ََيلِ َْ‬ ‫ق ثِْيَ ْابَْهُ فَتَخلُ َْ‬
‫ص إِ َْ‬ ‫َح ُد ُكمْ َعلَى َْجَرةْ فَتُح ِر َْ‬ ‫أَ‬
‫قَْبْ رواه مسلم‬
‫ْعلَي ِهْ‬ ‫ول ِْ‬‫صا ِري ِْة قَالَتْ ‪َ :‬د َخ َْل َعلَي نَا َر ُس ُْ‬ ‫ِ ِ‬
‫صلى ْاّللُ َ‬ ‫اّلل ‪َ -‬‬ ‫‪َ .184‬عنْ أ ُِْم َعطي ْةَ اْلَن َ‬
‫ال ‪ :‬اغ ِسلنَْ َها ثََل َْثً ‪ ,‬أَوْ ََخسْاً ‪ ,‬أَوْ أَكثََْر ِمنْ‬ ‫ي تُ ُوفِِيَتْ اب نَ تُْهُ ‪ ,‬فَ َق َْ‬ ‫َو َسل َْم ْ ‪ِ -‬ح َْ‬
‫َخ َيْةِ َكافُورْاً ‪ -‬أَوْ َشيئْاً ِمنْ‬ ‫ف اْل ِ‬ ‫ك ‪ِِ -‬بَاءْ َو ِسدرْ ‪َ ,‬واج َعل َْن ِ ْ‬ ‫ت ذَلِ ِْ‬ ‫ك ‪ -‬إنْ َرأَي ُ ْ‬ ‫ذَلِ َْ‬
‫ن ‪ .‬متفق َعلَي ِْه‬ ‫آذن ِ ْ‬‫ت فَ ِ‬ ‫َكافُورْ ‪ -‬فَِإ َذا فَ َرغ ُ ْ‬
‫‪47‬‬
 ‫ْعلَي ِه َْو َسل َْمْ ‪ُ -‬ك ِِف َنْ‬ ‫صلىْاّللُ َ‬
‫ول ِْ‬
‫اّلل ‪َ -‬‬ ‫‪َ .185‬عنْ َعائِ َش ْةَ رضي للا عنها ‪ :‬أَنْ َر ُس َْ‬
‫س فِ َيها قَ ِميصْ َول ِع َم َامةْ ‪ .‬متفق َعلَي ِْه‬ ‫ف أَث َوابْ بِيضْ َميَانِيَةْ ‪ ,‬لَي َْ‬‫ِْ‬
‫يل َحدثَنَا َحك ُْام ب ُْن َسلمْ َعنْ َعلِ ِِْى ب ِْن َعب ِْد‬ ‫اع َْ‬‫اق ب ْن إَِس ِ‬
‫‪َ .186‬حدثَنَا إِس َح ُْ ُ َ‬
‫صلىْ‬ ‫ول ِْ‬ ‫يد ب ِْن ُجبَيْ َع ِْن اب ِْن َعباسْ قَ َْ‬ ‫اْلَعلَى َعنْ أَبِ ِْيه َعنْ َسعِ ِْ‬
‫اّلل‪َ -‬‬ ‫ال َر ُس ُْ‬ ‫ال قَ َْ‬
‫ْعلَي ِه َْو َسل َْم ‪-‬اللح ُْد لَنَا َوالشقْ لِغَ ِيَْن ‪ .‬رواه أَبُو داود‬ ‫اّللُ َ‬
‫ْاْلُد ِري ْ ْرضىْ‬ ‫ْسعِيد ْ‬ ‫يد ْب ِن ْأَِب ْسعِيد‪ْ،‬عن ْأَبِ ِيه‪ْ،‬أَنه َِ‬ ‫‪ .187‬سعِ ِ‬
‫َْس َع ْأ ََِب َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫تْالَنَ َازةُْ‬ ‫ولْاّللِْصلىْاّللْعلَي ِهْوسل ْمْْْإِ َذاْو ِضع ِ‬ ‫ال َْر ُس ُ‬ ‫ولْقَ َ‬ ‫للاْعنهْْيَ ُق ُ‬
‫ُ َ‬ ‫َ َُ ََ َ‬
‫اْلَةً ْقَالَت ْقَ ِِد ُم ِونْ‬ ‫ال ْعلَى ْأَعناقِ ِهم‪ْ ،‬فَِإن ْ َكاْنَت ْص ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْالر َج ُ َ‬ ‫فَاحتَ َملَ َها ِ‬
‫ِ‬
‫ْي َْوي لَ َهاْأَي َنْيَذ َهبُو َن ِِْبَا‪ْ.‬يَس َم ُعْ‬ ‫ون‪ْ.‬وإِنْ َكانَتْ َغي ِ‬ ‫ِ‬
‫ْصاْلَةْقَالَت َ‬ ‫َ َ‬ ‫قَ ِد ُم ِ ْ َ‬
‫صعِ َقْ‪..‬البخاري‬ ‫َْس َع َهاْا ِْلن َسا ُنْلَ َ‬
‫ْشىءْإِلْا ِْلنسا َن‪ْ،‬ولَو َِ‬
‫َ َ‬ ‫صوَُْتَاْ ُكل َ‬‫َ‬
‫ْعلَي ِه ْ َو َسل َْمْ‬
‫صلىْاّللُ َ‬ ‫ب‪َ -‬‬ ‫اّللِ بْ ِْن َعباسْ رضي للا عنهما ‪ :‬أَنْ النِ ْ‬ ‫‪َ .188‬عنْ َعب ِْد ْ‬
‫صلى َعلَى قَْبْ ‪ ,‬بَع َْد َما ُدفِ َْن ‪ ,‬فَ َك َْْب َعلَي ِْه أَربَعْاً ‪ .‬متفق َعلَي ِْه‬ ‫‪َ-‬‬
‫ْحّتْ‬ ‫ْجنَ َازةً َ‬‫‪ْْ:‬من ْتَبِ َع َ‬ ‫ال َ‬ ‫ْعلَي ِه َْو َسل َْم ْقَ َ‬
‫صلىْاّللُ َ‬ ‫بْ َ‬ ‫ُب َ ِ‬
‫ْعن ْالن ِِ‬ ‫‪َ .189‬عن ْأ َِ‬
‫ىْعلَي َهاْفَلَهُْ‬ ‫صل َ‬ ‫اْحّتْيُ َ‬ ‫انْ َوَمنْتَبِ َع َه َ‬ ‫غ ِْمن َهاْفَلَهُْقِ َياطَ ِْ‬ ‫اْويُفَر َ‬
‫ىْعلَي َه َ‬
‫صل َ‬ ‫يُ َ‬
‫ِ ِِ ِ‬ ‫قِياطْوال ِذيْنَفس ُْ ِ ِ ِ‬
‫ُحدْْرواهْاْلمامْ‬ ‫ْحمَمدْبيَدهْ َِلَُوْأَث َق ُل ِْفْم َيزانهْمنْأ ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ‬
‫أمحدْ‪ْ20256‬وصححهْالشيخْاْللبانْفْصحيحْالامعْالصغي‬

‫‪48‬‬
‫ثْأَنْ‬ ‫ُْيَ ِِد ُ‬‫يْأَنهُْ َكا َن ُ‬ ‫صا ِر ِِ‬ ‫ِ‬
‫ْعنْأَِبْقَتَ َاد َةْب ِنْ ِربع ِيْاْلَن َ‬
‫ِ‬
‫حديثْمالك َ‬ ‫َ‬ ‫‪.190‬‬
‫‪ْ:‬مس َِْتيح َْوُمس ََْتاحْ‬ ‫رس ْوَلْاّللِْصلىْاّللْعلَي ِهْوسل ْمْمرْعلَي ِه ِِ‬
‫ال ُ‬ ‫ِْبنَ َازة‪ْ،‬فَ َق َ‬ ‫َ َُ ََ َُ َ‬ ‫َُ‬
‫ال‪ْ :‬ال َعب ُدْ‬ ‫اح ِْمنهُ؟ ْقَ َ‬ ‫ْت‬ ‫س‬ ‫م‬ ‫ال‬‫ْو‬ ‫يح‬ ‫ِ‬
‫ْت‬ ‫س‬ ‫م‬ ‫ْال‬ ‫ا‬‫ْم‬ ‫ول ْاّللِ‬
‫َ‬ ‫س‬ ‫ْر‬ ‫ْي‬ ‫ا‪:‬‬‫و‬ ‫ل‬
‫ُ‬ ‫ا‬‫ق‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫!‬‫ه‬ ‫ن‬ ‫ِ‬
‫م‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ُ ُ َ ُ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫ب ْالدن ياْوأَ َذاهاْإِ َل ْرمح ِة ْاّللِ‪ْ،‬والعب ُد ْال َف ِ‬ ‫المؤِمن ْيس ِْت ِ‬
‫اجُرْ‬ ‫َ َ‬ ‫ََ‬ ‫صِ َ َ َ‬ ‫يح ْمن ْنَ َ‬ ‫ُ َُ َ ُ‬
‫اد َْوالبِ ََل ُد َْوالش َجُر َْوالد َواب ْ ْرواه ْالبخاري ْومسلمْ‬ ‫يس ِْت ِ ِ‬
‫يح ْمنهُ ْالعبَ ُ‬ ‫َ َ ُ‬
‫ومالكْوأمحدْوالنسائيْوالبيهقيْفْالسننْالكْبىْوشعبْاْلميان‬
‫ول ْللاِْ‬ ‫‪ْ:‬ي َْر ُس َ‬ ‫يل َ‬
‫ِ‬
‫ْللاْع َنهاْ ْقَالَت‪ْ:‬ق َ‬ ‫ضي َ‬ ‫ائشةْ َْر َ‬ ‫ثْع َ‬‫‪َْ .191‬حدي َ‬
‫ْمنْغُ ِفَرْ‬ ‫يح َ‬ ‫ِ‬
‫ال‪ْ:‬إَّنَاْيَس َْت ُ‬
‫ولْللاِْوقَ َ ِ‬
‫ب َْر ُس ُ َ‬ ‫ضَ‬ ‫احت!ْفَغَ َ‬ ‫ِ‬
‫َماتَتْفَُلَنَة َْواس َْْت َ‬
‫لَهُْ ْاملصدر‪ْ:‬السلسلةْالصحيحة‪4286ْ:‬‬
‫ات ِ‬
‫اْلن َسا ُْن‬ ‫ال إِذَا َم َْ‬ ‫ْعلَي ِه َْو َسل َْمْقَ َْ‬
‫صلىْاّللُ َْ‬ ‫ول ِْ‬ ‫‪َ .192‬عنْ أِ ْ‬
‫اّلل َ‬ ‫َب ُهَري َرةَْ أَنْ َر ُس َْ‬
‫ص َدقَةْ َجا ِريَةْ أَوْ ِعلمْ يُن تَ َف ُْع بِِْه أَوْ َولَدْ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ان َقطَ َْع َعن ْهُ َع َملُْهُ إِلْ منْ ثَََلثَةْ إِلْ منْ َ‬
‫صالِحْ يَدعُو لَْهُ رواه مسلم‬ ‫َ‬

‫ْعلَي ِه َْو َسل َْمَْْل َُتلِ ُسوا‬ ‫صلىْاّللُ َ‬

‫ول ِْ‬
‫اّلل َ‬ ‫ال َر ُْس ُْ‬
‫ال قَ َْ‬
‫ي قَ َْ‬‫َب َمرثَدْ الغَنَ ِو ِِْ‬ ‫‪َ .193‬عنْ أِ ْ‬
‫صلوا إِلَي َها رواه مسلم‬ ‫َعلَى ال ُقبُوِْر َوَْل تُ َ‬
‫ْعلَي ِه َْو َسل َْمْ‬ ‫ول ِْ‬ ‫‪َ .194‬عنْ َعائِ َش ْةَ رضي للا عنها قَالَتْ ‪ :‬قَ َْ‬
‫صلىْاّللُ َ‬ ‫اّلل ‪َ -‬‬ ‫ال َر ُس ُْ‬
‫ور أَنبِْيَائِ ِهمْ‬
‫ص َارى اَّتَ ُذوا قُبُ َْ‬‫ود َوالن َ‬ ‫ف َمَر ِض ِْه ال ِذي َْل يَ ُقمْ ِمنْهُ ‪ :‬لَ َع َْن ْ‬
‫اّللُ اليَ ُه َْ‬ ‫‪ْ ِ-‬‬
‫اج َْد متفق َعلَي ِْه‬ ‫مس ِ‬
‫ََ‬
‫‪49‬‬
‫ْعلَي ِه َْو َسل َْمْ َعلَىْ‬ ‫‪ .195‬عنْأُِمْسلَمةَ‪ْ،‬قَالَتْدخلْرس ُ ِ‬
‫صلىْاّللُ َ‬ ‫ولْاّللْ َ‬ ‫ََ َ َُ‬ ‫َ ِ ََ‬
‫ض ْتَبِ َعهُْ‬‫وح ْإِذَاْقُبِ َ‬‫ال ْ ْإن ْالر َ‬
‫ْث ْقَ َ ِ‬ ‫ضهُ ُ‬ ‫صُرهُ ْفَأَغ َم َ‬ ‫ْشق ْبَ َ‬ ‫ْسلَ َمةَ َْوقَد َ‬ ‫أَِب َ‬
‫اْعلَىْأَن ُف ِس ُكمْإِل ِِْبَيْ‬ ‫الْْلَْتَدعُو َ‬ ‫ْنس ِْمنْأَهلِ ِهْفَ َق َ‬ ‫ضج َ‬ ‫صُرْْ‪ْ.‬فَ َ‬ ‫البَ َ‬
‫ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫الْْالل ُهمْاغفرْْلَِب َ‬
‫ْسلَ َمْةَْ‬ ‫ىْماْتَ ُقولُو َنْْ‪ُ ْ.‬ثْقَ َ‬ ‫ْعلَ َ‬ ‫فَِإنْال َمَلَئ َكةَْيُ َؤِمنُو َن َ‬
‫ْيْ‬ ‫ْفْع ِقبِ ِه ِْفْالغَابِ ِرينْواغ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ْدرجتَهُ ِْفْالمه ِديِ‬
‫اْولَهُ َ‬
‫َ‬ ‫ن‬
‫َ‬‫َ‬‫ل‬ ‫ْ‬ ‫ر‬ ‫ف‬ ‫ََ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ه‬
‫ُ‬ ‫ف‬ ‫ل‬
‫ُ‬ ‫اخ‬‫ْو‬
‫َ‬ ‫ي‬
‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َوارفَع َ َ َ‬
‫ي َْواف َسحْلَهُ ِْفْقَ ِْبهِْ‪َ ْ.‬ونَ ِِورْلَهُْفِ ِيهْْ‪.‬مسلم‬ ‫ِ‬
‫َربْال َعالَم َ‬
‫وروا‬ ‫اّللِ صلْى ْاّلل ِ‬ ‫‪ .196‬عن َعنْ أِ ْ‬
‫ْعلَيه َْو َسل َْم ْ ُز ُ‬ ‫ُ َ‬ ‫ول ْ َ‬ ‫ال َر ُس ُْ‬‫ال قَ َْ‬
‫َب ُهَري َرَة‪ ،‬قَ َْ‬
‫اآلخَرَْة أخرجه ابن ماجه‪3577‬‬ ‫ور فَِإَّنَا تُ َذ ِكِرُك ْم ِ‬
‫ال ُقبُ َْ‬
‫ُُ‬
‫ْعلَي ِهْ‬ ‫ال ْرس ُ ِ‬ ‫ْعب ِد ْاّللِ‪ْ،‬قَ َ‬
‫صلىْاّللُ َ‬ ‫ول ْاّلل ْ ْ َ‬ ‫ال ْقَ َ َ ُ‬ ‫ْجابِ ِر ْب ِن َ‬
‫‪َ .197‬عن َ‬
‫ْحّتْ‬ ‫بْفَِإنْنَف ًساْلَنََْتُ َْ‬ ‫اْفْالطلَ ِ‬ ‫وسل ْمْْأَي هاْالناسْات ُقواْاّللْوأ ِ‬
‫َْجْلُو ِ‬
‫وت َ‬ ‫ََ‬ ‫ُ‬ ‫ََ َ َ‬
‫اْماْ‬ ‫اْف ْالطلَ ِ‬ ‫َْجلُو ِ‬ ‫تَستَ وِف ْ ِرزقَهاْوإِن ْأَبطَأَْعن هاْفَات ُقواْاّلل ْوأ ِ‬
‫ْخ ُذو َ‬ ‫ب ُ‬ ‫ََ‬ ‫ََ‬ ‫َ َ َ‬
‫اْحُرَمْْ‪ْ.‬ابنْماجه‬ ‫اْم َ‬‫َحل َْوَدعُو َ‬
‫ول ْاّللِْ‬ ‫اْر ُس ُ‬‫ْجنَ َازةْ ْفَ َق َام ْ َِلَ َ‬
‫ْمرت َ‬ ‫ال َ‬ ‫ْعب ِد ْاّللِ ْقَ َ‬‫ْجابِ ِر‪ْ،‬ب ِن َ‬ ‫‪َ .198‬عن َ‬
‫الْ‬ ‫وديةْ‪ْ.‬فَ َق َ‬ ‫ولْاّللِْإَِّنَاْي ه ِ‬ ‫اْي َْر ُس َ‬ ‫ىْاّلل ِ‬
‫َُ‬ ‫اْم َعهُْفَ ُقلنَ َ‬
‫ْعلَيه َْو َسل َْمْ َوقُمنَ َ‬ ‫صل ُْ َ‬ ‫َ‬
‫ومواْْ‪ْ.‬مسلم‬ ‫ِ‬ ‫ْْإِنْال َمو َ‬
‫اْرأَي تُ ُمْالَنَ َازَةْفَ ُق ُ‬
‫تْفَ َزعْفَإ َذ َ‬
‫َّ َ‬ ‫م َّما َ‬
‫ص َّح ِفي الزك ِاة‬ ‫ِ‬

‫‪50‬‬
 ‫ال َحدثَنَا أَبُو َروحْ اْلََرِميْ ب ُْن عُ َم َارَةْ‬ ‫اّللِ ب ُْن ُحمَمدْ ال ُمسنَ ِديْ قَ َْ‬
‫‪َْ .199‬حدثَنَا َعب ُْد ْ‬
‫ث َعنْ اب ِْن عُ َمَْر أَنْ‬ ‫َب ُُيَ ِِد ُْ‬ ‫ت أِ ْ‬‫ال ََِسع ُْ‬ ‫ال َحدثَنَا ُشعبَْةُ َعنْ َواقِ ِْد ب ِْن ُحمَمدْ قَ َْ‬ ‫قَ َْ‬
‫اس َحّتْ يَش َه ُدوا أَنْ‬ ‫ت أَنْ أُقَاتِ َْل الن َْ‬ ‫ال أ ُِمر ُْ‬
‫ْعْلَي ِه َْو َسل َْمْقَ َْ‬ ‫ول ِْ‬
‫صلىْاّللُ َ‬ ‫اّلل َ‬ ‫َر ُس َْ‬
‫يموا الص ََلَْة َويُؤتُوا الزَكاَْة فَِإ َذا فَ َعلُوا‬ ‫ول ِْ ِ‬ ‫َْل إِلَْهَ إِلْ ْ‬
‫اّلل َويُق ُ‬ ‫اّللُ َوأَنْ ُحمَم ًدا َر ُس ُْ‬
‫اْلس ََلِْم و ِحساِبمْ علَى ِْ‬ ‫ن ِد َماء ُهمْ وأَموا َِلُمْ إِلْ ِِبَ ِِْق ِ‬ ‫ِ‬ ‫ك عصموا ِ‬ ‫ذَلِ‬
‫اّلل َرَو ْاهُ‬ ‫َ َ ُُ َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫ْ‬‫ِ‬ ‫م‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬‫َ‬
‫اَلبُ َخا ِريْ‬
‫صلى ْاّللُْ‬ ‫ول ِْ‬ ‫َب َسعِيدْ اْلُد ِر ِِْ‬‫‪َ .200‬عنْ أِ ْ‬
‫اّلل ‪َ -‬‬ ‫ال َر ُس ُْ‬ ‫ال ‪ :‬قَ َْ‬ ‫ي ‪ -‬رضي للا عنه ‪ -‬قَ َْ‬
‫س َذودْ‬ ‫يما ُد ْو َْن ََخ ِْ‬ ‫ِ‬ ‫يما ُدو َْن ََخ ِْ‬ ‫علَي ِه ْوسل ْم ْ ‪- :‬لَي ْ ِ‬
‫ص َدقَةْ ‪َ .‬ول ف َ‬ ‫س أ ََواقْ َ‬ ‫سف َ‬ ‫َ‬ ‫َ ََ َ‬
‫ص َدقَةْ متفق َعلَيِْه‬ ‫ق‬
‫ْ‬ ‫س‬ ‫َو‬‫أ‬ ‫ص َدقَةْ ‪ .‬ول فِيما دو َْن ََخس ِ‬
‫ْ‬
‫ة‬
‫َ ُ َ‬ ‫َ َ َ ُ‬
‫ال ‪:‬‬‫ْعلَي ِه َْو َسل َْمْ ‪-‬قَ َْ‬ ‫ول ِْ‬ ‫‪َ .201‬عنْ أِ ْ‬
‫صلىْاّللُ َ‬ ‫اّلل ‪َ -‬‬ ‫َب ُهَري َرةَْ رضي للا عنه أَنْ َر ُس َْ‬
‫ص َدقَةْ متفق َعلَي ِْه‬ ‫س علَى المسلِِْم ِ ْ ِ ِ ِ ِ‬
‫ف َعبدْه َول فَ َرس ْه َ‬ ‫لَي َْ َ ُ‬
‫صلىْاّللُْ‬ ‫ول ِْ‬ ‫اّللِ ب ِْن عُ َمَْر رضي للا عنهما قَ َْ‬ ‫‪َ .202‬عنْ َعب ِْد ْ‬
‫اّلل ‪َ -‬‬ ‫ض َر ُس ُْ‬ ‫ال ‪ :‬فَ َر َْ‬
‫ضا َْن ‪َ -‬علَى الذ َك ِْر َواْلُن ثَى َواْلُِِْر‬ ‫ال َرَم َ‬‫ص َدقَْةَ ال ِفط ِْر ‪ -‬أَوْ قَ َْ‬ ‫ِ‬
‫َعلَيه َْو َسل َْم ْ ‪َ -‬‬
‫اس بِِْه نِص َْ‬
‫ف‬ ‫ال ‪ :‬فَ َع َد َْل الن ُْ‬ ‫صاعْاً ِمنْ َشعِيْ ‪ .‬قَ َْ‬ ‫صاعْاً ِمنْ ََترْ ‪ ,‬أَوْ َْ‬ ‫وك ‪َ :‬‬‫َوال َمملُ ِْ‬
‫صاعْ ِمنْ بُِْر ‪َ ,‬علَى الصغِ ِْي َوال َكبِ ِْي متفق َعلَيِْه‬ ‫َ‬
‫ال لَي ْ ِ‬ ‫ب صلى ْاّلل ِ‬ ‫َب َسعِيدْ اْلُد ِر ِِْ‬‫‪َ .203‬عنْ أِ ْ‬
‫يما‬‫سف َ‬ ‫ْعلَيه َْو َسل َْم ْقَ َْ َ‬ ‫ُ َ‬ ‫ي َعنْ النِ ِِْ َ‬
‫يما ُدو َْن ََخ ِْ‬
‫س‬ ‫ِ‬ ‫يما ُدو َْن ََخ ِْ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ص َدقَةْ َوَْل ف َ‬ ‫س َذودْ َ‬ ‫ص َدقَةْ َوَْل ف َ‬ ‫ُدو َْن ََخ َس ْة أَو ُسقْ َ‬
‫ص َدقَةْ رواه مسلم‬ ‫اقْ َ‬‫‪51‬‬ ‫أ ََو‬
 ‫ض َزَكاَْة ال ِفط ِْر ِم ْن‬
‫ْعلَي ِه َْو َسل َْم ْفَ َر َْ‬
‫صلىْاّللُ َ‬
‫ول ِْ‬
‫اّلل َ‬ ‫‪َ .204‬عنْ اب ِْن عُ َمَْر أَنْ َر ُس َْ‬
‫اعا ِمنْ َشعِيْ َعلَى ُك ِِْل ُحِْر أَوْ َعبدْ‬ ‫صً‬
‫اس ص ِ‬
‫اعا منْ ََترْ أَوْ َ‬ ‫ضا َْن َعلَى الن ِْ َ ً‬ ‫َرَم َ‬
‫ي رواه مسلم‬ ‫ذَ َكرْ أَوْ أُن ثَى ِمنْ ال ُمسلِ ِم َْ‬
‫ْعلَي ِه َْو َسل َْم ْأ ََمَْر ِبِِخَر ِْ‬
‫اج‬ ‫ول ِْ‬ ‫اّللِ ب ِْن عُ َمَْر أَنْ َر ُس َْ‬
‫‪َ .205‬عنْ َعب ِْد ْ‬
‫صلى ْاّللُ َ‬ ‫اّلل َ‬
‫ل الص ََلْةِ ‪.‬رواه مسلم‬ ‫اس إِ َْ‬
‫وج الن ِْ‬‫َزَك ْاةِ ال ِفط ِْر أَنْ تُ َؤدى قَب َْل ُخُر ِْ‬
‫ْعلَي ِه َْو َسل َْمْ َما ِمنْ يَومْ يُصبِ ُْح‬ ‫ول ِْ‬ ‫‪َ .206‬عنْ أِ ْ‬
‫صلىْاّللُ َ‬ ‫اّلل َ‬ ‫ال َر ُس ُْ‬ ‫ال قَ َْ‬
‫َب ُهَري َرةَْ قَ َْ‬
‫ط ُمن ِف ًقا َخلَ ًفا َويَ ُق ُْ‬
‫ول‬ ‫َح ُد ُُهَا الل ُهمْ أَع ِْ‬ ‫اد فِ ِْيه إِلْ َملَ َك ِْ‬
‫ان يَن ِزَل ِْن فَيَ ُق ُْ‬
‫ول أ َ‬ ‫العِبَ ُْ‬
‫ط ُِم ِس ًكا تَلًَفا رواه مسلم‬ ‫اآلْ َخُْر الل ُهمْ أَع ِْ‬

‫ال َسب َعةْ يُ ِظل ُهمْ ْ‬

‫اّللُ ِفْ‬ ‫ْعلَي ِه َْو َسل َْم ْقَ َْ‬
‫صلىْاّللُ َ‬ ‫ب َ‬ ‫‪َ .207‬عنْ أِ ْ‬
‫َب ُهَري َرَْة َعنْ النِ ِِْ‬
‫اْلم ْام الع ِاد ُْل وشابْ نَشْأَ بِعِبادْةِ ِْ‬ ‫ِ‬
‫اّلل َوَر ُجلْ قَلبُْهُ‬ ‫َ ََ‬ ‫ِظلِِْه يَوَْم َْل ِظلْ إِلْ ِظل ْهُ ِ َ ُ َ َ َ‬
‫اّللِ اجتَ َم َعا َعلَي ِْه َوتَ َفرقَا َعلَي ِْه َوَر ُجلْ‬
‫ف ْ‬ ‫اج ِْد َوَر ُج ََل ِْن ََتَاِبْ ِ ْ‬
‫ف المس ِ‬ ‫ِ‬
‫ُم َعلقْ ْ َ َ‬
‫ات من ِ‬
‫ص َدقَةْ‬‫ق بِ َ‬
‫صد َْ‬ ‫اّللَ َوَر ُجلْ تَ َ‬
‫اف ْ‬ ‫َخ ُْ‬ ‫نأ َ‬ ‫ال إِِِْ‬
‫صبْ َو َْجَالْ فَ َق َْ‬ ‫َد َعت ْهُ امَرأَةْ َذ ُْ َ‬
‫اضتْ‬ ‫فَأَخ َفاها حّتْ َْل تَعلَ ْم َميِين ْه ما تُن ِف ْق َِشالُْه ورجلْ ذَ َك ْر ْ ِ‬
‫اّللَ َخاليًا فَ َف َ‬ ‫َ ُُ َ ُ َ ُ ََ ُ َ‬ ‫َ َ‬
‫َعي نَ ْاهُ رواه مسلم‬
‫صمْ ال َمرأَْةُ‬ ‫ِ‬ ‫ول ِْ‬ ‫‪ .208‬عن أِ ْ‬
‫صلىْاّللُْ َعلَيه َْو َسل َْم َْْل تَ ُ‬ ‫اّلل َ‬ ‫َب ُهَري َرَْة قال ‪:‬قال َر ُس ُْ‬
‫اهدْ إِلْ ِبِِذنِِْه َوَما أَن َف َقتْ ِمنْ‬‫ف ب يتِِْه وه ْو ش ِ‬ ‫ِ‬
‫َوبَعلُ َها َشاهدْ إِلْ ِبِِذنِِْه َوَْل ََتذَنْ ِ ْ َ َ ُ َ َ‬
‫ف أَج ِرْهِ لَْهُ رواه مسلم‬ ‫‪52‬بِِْه ِمنْ َغ ِْي أَم ِرْهِ فَِإنْ نِص َْ‬
‫َكس‬
‫يْ‬ ‫ال لَي ْ ِ ِ‬ ‫اّللِ صلىْاّلل ْعلَي ِ‬ ‫‪َ .209‬عنْ أِ ْ‬
‫س المسك ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬‫َ‬ ‫ق‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫م‬ ‫ل‬ ‫س‬ ‫ْو‬
‫ُ َ ََ َ‬ ‫ه‬ ‫ول ْ َ‬ ‫َب ُهَري َرَْة أَنْ َر ُس َْ‬
‫ان َوالتمَرْةُ‬ ‫اس فََْتُدْهُ اللق َم ْةُ َواللق َمتَ ِْ‬
‫وف َعلَى الن ِْ‬ ‫اف ال ِذي يَطُ ُْ‬ ‫ِِْبَ َْذا الطو ِْ‬
‫ال ال ِذي َْل ََِي ُْد ِغ ًْ‬
‫ن يُغنِ ِْيه َوَْل‬ ‫ّللِ قَ َْ‬
‫ول ا ْ‬ ‫َوالتمَرََت ِْن قَالُوا فَ َما ال ِمسكِ ُْ‬
‫ي َْي َر ُس َْ‬
‫اس َشي ئًا رواه مسلم‬ ‫َل الن َْ‬‫ق َعلَي ِْه َوَْل يَسأ ُْ‬
‫صد َْ‬ ‫يُفطَ ُْن لَْهُ فَيُتَ َ‬
‫س الغِ َْ‬
‫ن َعنْ‬ ‫ْعلَي ِه َْو َسل َْم ْلَي َْ‬ ‫ول ِْ‬ ‫‪َ .210‬عنْ أِ ْ‬
‫صلىْاّللُ َ‬ ‫اّلل َ‬ ‫ال َر ُس ُْ‬
‫ال قَ َْ‬‫َب ُهَري َرَْة قَ َْ‬
‫س رواه مسلم‬ ‫ن الن ف ِْ‬ ‫ن غِ َْ‬‫ض َولَ ِكنْ الغِ َْ‬ ‫َكث َرةِْ ال َعَر ِْ‬

‫الص َي ِام‬ ‫ي‬‫ف‬ ‫ح‬ ‫م َّما َ‬

‫ص َّ‬
‫ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫ْعلَي ِه َْو َسل َْمْ ‪:‬‬ ‫ول ِْ‬ ‫َب ُهَري َرَْة َر ِض َْي ْ‬
‫‪َ .211‬عنْ أِ ْ‬
‫صلىْاّللُ َ‬ ‫اّلل َ‬ ‫ال َر ُس ُْ‬
‫ال ‪ :‬قَ َْ‬‫اّللُ َعن ْهُ قَ َْ‬
‫اجةْ ِ ْ‬ ‫س ِ ِْ‬ ‫َمنْ َْل يَ َدعْ قَوَْل الزوِْر َوال َع َم َْل بِِْه فَلَي َْ‬
‫ع طَ َع َام ْهُ َو َشَرابَْهُ‬
‫ف أَنْ يَ َد َْ‬ ‫ّلل َح َ‬
‫‪1804,‬‬ ‫‪6057‬‬ ‫البخاري‪.‬‬ ‫رواه‬
‫ْعلَي ِه َْو َسل َْمْ ‪ُ :‬ربْ‬ ‫ول ِْ‬ ‫َعنْ أِ ْ‬
‫صلىْاّللُ َ‬ ‫اّلل َ‬ ‫ال َر ُس ُْ‬ ‫ال ‪ :‬قَ َْ‬
‫َب ُهَري َرةَْ رضي للا عنه قَ َْ‬
‫ش ‪َ ،‬وُربْ قَائِمْ َحظ ْهُ ِمنْ قِيَ ِام ِْه الس َهُْر‬ ‫وعُ َوال َعطَ ُْ‬ ‫صائِمْ َحظ ْهُ ِمنْ ِصيَ ِام ِْه الُ ْ‬ ‫َ‬
‫رواه أمحد‪ 8693.‬وصححه ابن حبان ‪ 8 / 257‬واْللبان ف صحيح الْتغيب ‪1 / 262‬‬
‫ال إِ َذا ُد ِع َْي‬
‫ْعلَي ِه َْو َسل َْمْقَ َْ‬
‫صلىْاّللُ َ‬ ‫ب َ‬ ‫َب ُهَري َرَْة َر ِض َْي ْ‬
‫اّللُ َعن ْهُ َعنْ النِ ِِْ‬ ‫‪َ .212‬عنْ أِ ْ‬
‫صائِمْ رواه مسلم‬ ‫ن َ‬ ‫صائِمْ فَليَ ُقلْ إِِِْ‬‫ل طَ َعامْ َوُه َْو َ‬‫َح ُد ُكمْ إِ َْ‬
‫أَ‬
‫‪53‬‬
‫ْعلَي ِه َْو َسل َْمْ‬ ‫ول ِْ‬ ‫‪َ .213‬عنْ َعائِ َش ْةَ َر ِض َْي ْ‬
‫صلىْاّللُ َ‬ ‫اّلل َ‬ ‫اّللُ َعن َها قَالَتْ َكا َْن َر ُْس ُْ‬
‫صائِمْ َولَ ِكن ْهُ أَملَ ُك ُكمْ ِِْلربِِْه رواه مسلم‬ ‫ي َقبِ ْل وه ْو ِ ِ‬
‫صائمْ َويُبَاشُْر َوُه َْو َ‬ ‫ُ ِ ُ ََُ َ‬
‫ْعلَي ِه َْو َسل َْمْ‬ ‫ول ِْ‬ ‫‪َ .214‬عنْ أِ ْ‬
‫صلىْاّللُ َ‬ ‫اّلل ‪َ -‬‬ ‫ال َر ُس ُْ‬ ‫ال ‪ :‬قَ َْ‬
‫َب ُهَري َرَْة ‪ -‬رضي للا عنه ‪ -‬قَ َْ‬
‫صومْاً‬ ‫وم َ‬‫ص ُْ‬‫َلً َكا َْن يَ ُ‬ ‫ي إلْ َر ُج ْ‬ ‫صوِْم يَومْ ‪ ,‬أَوْ يَوَم ِْ‬ ‫ضا َْن بِ َ‬‫‪- :‬ل تَ َقد ُموا َرَم َ‬
‫صم ْهُ ‪ .‬متفق َعلَي ِهَلتَ َقدموا ‪ :‬أَصله لتتقدموا‪.‬‬ ‫فَليَ ُ‬
‫صلىْاّللُْ‬ ‫ول ِْ‬ ‫ال ‪ََِ :‬سع ُْ‬ ‫اّللِ ب ِْن عُ َمَْر رضي للا عنهما قَ َْ‬ ‫‪َ .215‬عنْ َعب ِْد ْ‬
‫اّلل ‪َ -‬‬ ‫ت َر ُس َْ‬
‫وهُ فَأَف ِطُروا ‪ ،‬فَِإنْ غُمْ‬ ‫وموا ‪َ ،‬وإِ َذا َرأَي تُ ُم ْ‬ ‫صُ‬ ‫وهُ فَ ُ‬ ‫َعْلَي ِه َْو َسل َْم ْ ‪-‬يَ ُق ُْ‬
‫ول ‪ :‬إ َذا َرأَي تُ ُم ْ‬
‫َعلَي ُكمْ فَاق ُد ُروا لَْهُ ‪ .‬متفق َعلَي ِْه ‪.‬غُمْ ‪ :‬حال بينكم وبي رؤيته شيء كغيم وقََْْت‬
‫‪.‬فاقدروا له ‪ :‬أَي أَكملوا ِعدة شعبان ثَلثي يومْاً‪.‬‬
‫ْعلَي ِه َْو َسل َْمَْْل‬ ‫ول ِْ‬ ‫َب ُهَري َرَْة َر ِض َْي ْ‬‫‪َْ .216‬عنْ أِ ْ‬
‫صلىْاّللُ َ‬ ‫اّلل َ‬ ‫ال َر ُس ُْ‬
‫ال قَ َْ‬‫اّللُ َعن ْهُ قَ َْ‬
‫صم ْهُ‬ ‫صوًما فَليَ ُ‬ ‫وم َ‬ ‫ي إِلْ َر ُجلْ َكا َْن يَ ُ‬
‫ص ُْ‬ ‫صوِْم يَومْ َوَْل يَوَم ِْ‬ ‫ضا َْن بِ َ‬ ‫تَ َقد ُموا َرَم َ‬
‫رواه مسلم‬
‫ْعلَي ِه َْو َسل َْمْ‬ ‫ول ِْ‬ ‫َب ُهَري َرةَْ َر ِض َْي ْ‬ ‫‪َ .217‬عنْ أِ ْ‬
‫صلى ْاّللُ َ‬ ‫اّلل َ‬ ‫ال ذَ َكَْر َر ُس ُْ‬ ‫اّللُ َعن ْهُ قَ َْ‬
‫وهُ فَأَف ِطُروا فَِإنْ أُغ ِم َْي َعلَي ُكمْ‬ ‫وموا َوإِ َذا َرأَي تُ ُم ْ‬‫صُ‬ ‫اِلََِل َْل فَ َق َْ‬
‫ال إِ َذا َرأَي تُ ُم ْ‬
‫وهُ فَ ُ‬
‫ي رواه مسلم‬ ‫فَعُدوا ثَََلثِ َْ‬
‫وموا لُِرؤيَتِ ِه‪َ ،‬وأف ِطُروا‬
‫صُ‬ ‫ال ‪ُ :‬‬ ‫ْعلَي ِه ْ َو َسل َْم ْ‪ ،-‬قَ َْ‬ ‫صلى ْاّللُ َ‬ ‫‪ .218‬أنْ رسول للا ‪َ -‬‬
‫ي متفقْ َعلَي ِْه ‪ ،‬وهذا‬ ‫أكملُوا ِعدةَْ َشعبَا َْن ثََلَثِ َْ‬ ‫ب علَي ُكمْ ‪ ،‬فَ ِ‬ ‫ِ ِِ‬
‫لُرؤيَته‪ ،‬فَإنْ َغِ َْ َ‬
‫لفظ البخاري‬ ‫‪54‬‬
 ‫ن َمالِكْ َعنْ اب ِْن ِش َهابْ َعنْ ُمحَي ِْد ب ِْن َعب ِدْ‬ ‫ال َحدثَِ ْ‬ ‫يل قَ َْ‬ ‫اع ُْ‬ ‫‪ .219‬حدثَنَا إَِس ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ضا َْن‬ ‫ْعلَي ِه َْو َسل َْمْقَ َْ‬ ‫ول ِْ‬ ‫الرمحَ ِْن َعنْ أِ ْ‬
‫ال َمنْ قَ َْام َرَم َ‬ ‫صلىْاّللُ َ‬ ‫اّلل َ‬ ‫َب ُهَري َرَْة أَنْ َر ُس َْ‬
‫اِب غُ ِفَْر لَْهُ َما تَ َقد َْم ِمنْ َذنبِِْه رواه البخاري‬ ‫ان َواحتِ َس ًْ‬ ‫إِميَ ًْ‬
‫ات اْلَم ُْ‬
‫س‬ ‫ال الصلَو ُْ‬ ‫ْعلَي ِْهْ َو َسل َْمْقَ َْ‬ ‫ول ِْ‬ ‫‪َ .220‬عنْ أِ ْ‬
‫ىْاّللُ َ‬
‫صل ْ‬ ‫اّلل َ‬ ‫َب ُهَري َرةَْ أَنْ َر ُس َْ‬
‫ضا ُْن‬ ‫ل المع ِْة َكفارةْ لِما ب ي نَ هنْ ما َْل تُغ ْ ِ‬ ‫ِ‬
‫ش ال َكبَائُْر ‪.‬و ف رواية ‪َ :‬وَرَم َ‬ ‫َ‬ ‫َوالُم َع ْةُ إ َْ ُ َ َ َ َ ُ َ‬
‫ب ال َكبَائَِْر رواه مسلم‬ ‫ضا َْن ُم َك ِِفَراتْ َما بَي نَ ُهنْ إِ َذا اجتَ نَ َْ‬ ‫ل َرَم َ‬‫إِ َْ‬
‫ال إِذَا‬ ‫ْعلَي ِه َْو َسل َْم ْقَ َْ‬ ‫ول ِْ‬ ‫ب ُهَري َرَْة َر ِض َْي ْ‬ ‫‪َ .221‬عنْْأَِ ْ‬
‫صلىْاّللُ َ‬ ‫اّلل َ‬ ‫اّللُ َعنْهُ أَنْ َر ُس َْ‬
‫ي‪.‬‬ ‫اط ُْ‬ ‫اب النا ِْر وص ِِف َدتْ الشي ِ‬ ‫اء رمضا ُْن فُتِحتْ أَب و ْ ِ ِ‬
‫َ‬ ‫اب الَن ْة َوغُلِ َقتْ أَب َو ُْ َ ُ‬ ‫َج َْ ََ َ ِ َ َ ُ‬
‫رواه مسلم‬
‫ْعلَي ِهْ‬ ‫ول ِْ‬ ‫س ب ِْن َمالِكْ ‪ -‬رضي للا عنه ‪ -‬قَ َْ‬ ‫‪َ .222‬عنْ أَنَ ِْ‬
‫صلىْاّللُ َ‬ ‫اّلل ‪َ -‬‬ ‫ال َر ُس ُْ‬‫ال ‪ :‬قَ َْ‬
‫ف الس ُحوِْر بََرَك ْةً متفق َعلَي ِْه‬ ‫َو َسل َْمْ ‪-‬تَ َسحُروا فَِإنْ ِ ْ‬
‫ال ‪َ :‬منْ‬ ‫ْعلَي ِه َْو َسل َْمْ ‪-‬قَ َْ‬ ‫صلىْاّللُ َ‬ ‫ب‪َ -‬‬ ‫َب ُهَري َرَْة رضي للا عنه َعنْ النِ ِِْ‬ ‫‪َ .223‬عنْ أِ ْ‬
‫صوَم ْهُ ‪ .‬فَِإَّنَا أَط َع َم ْهُ ْ‬
‫اّللُ َو َس َق ْاهُ ‪.‬‬ ‫نَ ِس ْي وه ْو صائِمْ ‪ .‬فَأَ َك ْل أَوْ َش ِر ْ ِ‬
‫ب ‪ ,‬فَليُتمْ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ََُ َ‬
‫متفق َعلَي ِْه‬
‫صلىْ‬ ‫ب‪َ -‬‬ ‫ال لِلنِ ِِْ‬
‫‪َ .224‬عنْ َعائِ َش ْةَ رضي للا عنها ‪ :‬أَنْ َمحَزةَْ ب َْن َعمرو اْلَسلَ ِميْ قَ َْ‬
‫ال ‪ :‬إنْ ِشئ َْ‬
‫ت‬ ‫ِ ِ‬
‫الصيَ ِْام ‪ -‬فَ َق َْ‬
‫ف الس َف ِْر ؟ ‪َ -‬وَكا َْن َكث َْي ِ‬ ‫وم ِ ْ‬ ‫ْعلَيه َْو َسل َْم ْ ‪- :‬أَأ ُ‬
‫َص ُْ‬ ‫اّلل ِ‬
‫َُ‬
‫ت فَأَف ِطرْ ‪ .‬متفق َعلَي ِْه‬ ‫صمْ َوإِنْ ِشئ َْ‬ ‫فَ ُ‬
‫‪55‬‬
‫صلىْاّللُْ‬ ‫ب‪َ -‬‬ ‫ال ‪ُ :‬كنا نُ َسافُِْر َم َْع النِ ِِْ‬ ‫س ب ِْن َمالِكْ ‪ -‬رضي للا عنه ‪ -‬قَ َْ‬ ‫‪َ .225‬عنْ أَنَ ِْ‬
‫ب الص ْائِ ُْم َعلَى ال ُمف ِط ِْر ‪َ .‬ول ال ُمف ِطُْر َعلَى الصائِِْم ‪.‬‬ ‫َعلَي ِه َْو َسل َْم ْ ‪-‬فَلَمْ يَعِ ِْ‬
‫متفق َعلَي ِْه‬
‫صلى ْاّللُْ‬ ‫اّلل ‪َ -‬‬
‫ول ِْ‬‫ال ‪َ :‬خَرجنَا َم َْع َر ُس ِْ‬ ‫َب الدرَد ِْاء ‪ -‬رضي للا عنه ‪ -‬قَ َْ‬ ‫‪َ .226‬عنْ أِ ْ‬
‫ِ‬ ‫ضا َْن ‪ْ ِ .‬‬ ‫َعلَي ِه َْو َسل َْمْ ‪ْ ِ-‬‬
‫ض ُْع يَ َدْهُ‬‫ف َحِْر َشديدْ ‪َ ,‬حّتْ إنْ َكا َْنْأَ َْح ُد َْن لَيَ َ‬ ‫ف َشه ِْر َرَم َ‬
‫ْعلَي ِه َْو َسل َْمْ‬ ‫ول ِْ‬‫صائِمْ إلْ َر ُس ُْ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِِ ِ ِ‬
‫صلىْاّللُ َ‬ ‫اّلل ‪َ -‬‬ ‫َعلَى َرأس ْه منْ شدْة اْلَِِْر ‪َ .‬وَما فينَا َ‬
‫اح ْةَ ‪ .‬متفق َعلَي ِْه‬ ‫‪-‬وعب ُْد ِْ‬
‫اّلل ب ُْن َرَو َ‬ ‫ََ‬
‫صلىْاّللُْ‬ ‫ول ِْ‬ ‫اّللِ رضي للا عنهما قَ َْ‬ ‫‪َ .227‬عنْ َجابِِْر ب ِْن َعب ِْد ْ‬
‫اّلل ‪َ -‬‬ ‫ال ‪َ :‬كا َْن َر ُس ُْ‬
‫ال ‪َ :‬ما َه َذا ؟ قَالُوا‬ ‫َلً قَدْ ظُلِِ َْل َعلَي ِْه ‪ ,‬فَ َق َْ‬‫ف َس َفرْ ‪ .‬فَ َرأَى ِز َحامْاً َوَر ُج ْ‬ ‫َعلَي ِه َْو َسل َْمْ ‪ْ ِ-‬‬
‫ف الس َف ِْر ‪ .‬متفق َعلَي ِْه‬ ‫الصيَ ُْام ِ ْ‬ ‫ِ‬ ‫ال ‪ :‬لَي ْ ِ‬
‫س منْ الِ ِِْْب ِ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬‫َ‬ ‫ق‬
‫َ‬ ‫‪.‬‬ ‫م‬
‫ْ‬ ‫‪:‬صائِ‬
‫َ‬
‫ال ‪:‬‬‫ْعلَي ِه َْو َسل َْمْ ‪-‬قَ َْ‬ ‫ول ِْ‬ ‫‪َ .228‬عنْ َعائِ َش ْةَ رضي للا عنها ‪ :‬أَنْ َر ُس َْ‬
‫صلىْاّللُ َ‬ ‫اّلل ‪َ -‬‬
‫ال َه َذا‬ ‫ص َْام َعن ْهُ َولِي ْهُ متفق َعلَي ِْه ‪َ .‬وأَخَر َج ْهُ أَبُو َد ُاود َوقَ َْ‬ ‫منْ م ْ ِ ِ‬
‫ات َو َعلَي ْه صيَامْ َ‬ ‫َ َ َ‬
‫ف النذ ِْر ‪َ ,‬وُه َْو قَو ُْل أَمحَ َْد ب ِْن َحن بَلْ‪.‬‬ ‫ِْ‬
‫صلىْ‬ ‫ب‪َ -‬‬ ‫إل النِ ِِْ‬ ‫اءَ َر ُجلْ َْ‬ ‫ال ‪َ :‬ج ْ‬ ‫اّللِ ب ِْن َعباسْ رضي للا عنهما قَ َْ‬ ‫‪َ .229‬عنْ َعب ِْد ْ‬
‫صوُْم َشهرْ ‪.‬‬ ‫ول ِْ ِ‬ ‫ْعلَي ِه َْو َسل َْم ْ ‪-‬فَ َق َْ‬
‫اّلل ‪ ,‬إنْ أ ُِمي َماتَتْ َو َعلَي َها َ‬ ‫ال ‪َْ :‬ي َر ُس َْ‬ ‫اّللُ َ‬
‫ال ‪:‬‬
‫اضيَْهُ َعن َها ؟ قَ َْ‬ ‫ت قَ ِ‬ ‫ك َدينْ أَ ُكن َْ‬ ‫ال ‪ :‬لَوْ َكا َْن َعلَى أ ُِِم َْ‬ ‫ض ِْيه َعن َها ؟ فَ َق َْ‬ ‫أَفَأَق ِ‬
‫ضى متفق َعلَيِْه‬ ‫ال ‪ :‬فَ َدي ْن ِْ‬
‫َحقْ أَنْ يُق َ‬ ‫اّلل أ َ‬ ‫نَ َعمْ ‪ .‬قَ َْ ُ‬
‫‪56‬‬
‫صلىْاّللُْ‬ ‫ول ِْ‬ ‫اع ِد ِِْ‬ ‫‪ .230‬عنْ سه ِْل ب ِْن سعدْ الس ِ‬
‫اّلل ‪َ -‬‬ ‫ي ‪ -‬رضي للا عنه ‪ -‬أَنْ َر ُس َْ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬
‫اس ِِْبَيْ َما َعجلُوا ال ِفطَْر ‪ .‬متفق َعلَي ِْه‬ ‫ال الن ُْ‬ ‫ال ‪ :‬ل يََز ُْ‬ ‫َعلَي ِهْ َو َسل َْمْ ‪-‬قَ َْ‬
‫صلى ْاّللُْ‬ ‫ول ِْ‬ ‫‪َ .231‬عنْ عُ َمَْر ب ِْن اْلَط ِْ‬
‫اّلل ‪َ -‬‬ ‫ال َر ُس ُْ‬‫ال ‪ :‬قَ َْ‬ ‫اب ‪ -‬رضي للا عنه ‪ -‬قَ َْ‬
‫ار ِمنْ َه ُهنَا ‪ :‬فَ َقدْ أَفطََْر‬ ‫َعلَي ِه َْو َسل َْم ْ ‪- :‬إذَا أَق بَ َْل اللي ُْل ِمنْ َه ُهنَا ‪َ .‬وأَدبََْر الن َه ُْ‬
‫الصائُِْم ‪ .‬متفق َعلَيِْه‬
‫صلى ْاّللُْ‬ ‫ول ِْ‬ ‫اّللِ ب ِْن عُ َمَْر رضي للا عنهما قَ َْ‬ ‫‪َ .232‬عنْ َعب ِْد ْ‬
‫اّلل ‪َ -‬‬ ‫ال ‪ََّ :‬نَى َر ُس ُْ‬
‫ت َك َهي ئَتِ ُكمْ ‪ِِْ ,‬‬
‫إن‬ ‫إن لَس ُْ‬ ‫ال ‪ِِْ :‬‬
‫اص ُْل ‪ .‬قَ َْ‬ ‫ك تُو ِ‬
‫ال ‪ .‬قَالُوا ‪ :‬إن َْ َ‬ ‫ص ِْ‬ ‫َعلَيه َْو َسل َْمْ ‪َ -‬عنْ ال ِو َ‬
‫ِ‬
‫س ب ُْن َمالِكْ‪ .‬ال ِوصال ‪:‬‬ ‫أُط َع َْم َوأُس َقى متفق َعلَي ِْه ‪َ .‬وَرَو ْاهُ أَبُو ُهَري َرةَْ َو َعائِ َش ْةُ َوأَنَ ُْ‬
‫هو وصل الصوم متابعة بعضه بعضْاً دون فطر أَوسحور‪.‬‬
‫اصلْ‬ ‫اص ْل فَلي و ِ‬ ‫ِ‬
‫ي ‪ -‬رضي للا عنه ‪ - :‬فَأَي ُكمْ أ ََر َْاد أَنْ يُ َو َ ُ َ‬ ‫َب َسعِيدْ اْلُد ِر ِِْ‬ ‫‪َ .233‬عنْ أِ ْ‬
‫إل الس َح ِْر ‪ .‬متفق َعلَيِْه‬ ‫َْ‬
‫اّللِ ‪-‬‬
‫ول ْ‬ ‫ال َر ُس ُْ‬ ‫ال ‪ :‬قَ َْ‬‫للاُ عنهما قَ َْ‬ ‫رضي ْ‬ ‫اص َْ‬ ‫اّللِ ب ِْن َعم ِرو ب ِْن ال َع ِْ‬ ‫‪َ .234‬عنْ َعب ِْد ْ‬
‫َحبْ‬ ‫إل ِْ ِ‬ ‫الصيَ ِْام َْ‬ ‫ِ‬ ‫صلى ْاّلل ِ‬
‫اّلل صيَ ُْام َد ُاود ‪َ .‬وأ َ‬ ‫َحبْ ِ‬ ‫ْعلَيه َْو َسل َْم ْ ‪- :‬إنْ أ َ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ‬
‫ف اللي ِْل ‪َ ,‬ويَ ُق ُْ‬‫صَلْةُ َد ُاود ‪َ .‬كا َْن يَنَ ُْام نِص َْ‬ ‫إل ِْ‬‫َلةِ َْ‬
‫وم ثُلُثَْهُ ‪َ .‬ويَنَ ُْام ُس ُد َس ْهُ‬ ‫اّلل َ‬ ‫الص ْ‬
‫وم يَومْاً َويُف ِطُْر يَومْاً ‪ .‬متفق َعلَي ِْه‬ ‫ص ُْ‬‫‪َ .‬وَكا َْن يَ ُ‬
‫ْعلَي ِهْ‬ ‫ال ‪ :‬أَوص ِ ْ ِ ِ‬ ‫‪َ .235‬عنْ أِ ْ‬
‫صلى ْاّللُ َ‬ ‫ان َخليلي ‪َ -‬‬ ‫َب ُهَري َرَْة ‪ -‬رضي للا عنه ‪ -‬قَ َْ َ‬
‫ِت الض َحى ‪َ ,‬وأَنْ أُوتَِْر قَب َْل‬ ‫َو َسل َْمْ ‪-‬بِثََلثْ ِصيَ ِْام ثََلثَِْة أَيمْ ِمنْ ُك ِِْل َشهرْ ‪َ ,‬وَرك َع َْ‬
‫‪ََ57‬ن َْم متفق َعلَي ِْه‬ ‫أَنْ أ‬
‫ْعلَي ِهْ‬ ‫ول ِْ‬ ‫ال ‪ََِ :‬سع ُْ‬ ‫‪َ .236‬عنْ أِ ْ‬
‫صلى ْاّللُ َ‬ ‫اّلل ‪َ -‬‬ ‫ت َر ُس َْ‬ ‫َب ُهَري َرَْة ‪ -‬رضي للا عنه ‪ -‬قَ َْ‬
‫وم يَومْاً قَب لَْهُ ‪ ,‬أَوْ‬ ‫ص َْ‬ ‫ِ‬
‫َح ُد ُكمْ يَْ ْوَْم الُ ُم َع ْة ‪ ,‬إلْ أَنْ يَ ُ‬
‫ومنْ أ َ‬ ‫صَ‬ ‫ول ‪ :‬ل يَ ُ‬ ‫َو َسل َْم ْ ‪-‬يَ ُق ُْ‬
‫يَومْاً بَع َدْهُ ‪ .‬متفق َعلَيِْه‬
‫يد َم َْع‬ ‫ال ‪َ :‬ش ِهدت العِ َْ‬ ‫ل اب ِْن أَزَهَْر َواَسُْهُ َسع ُْد ب ُْن عُبَْيدْ ‪ -‬قَ َْ‬ ‫َب عُبَ يدْ َموَْ‬ ‫‪َ .237‬عنْ أِ ْ‬
‫صلىْ‬ ‫ول ِْ‬ ‫ان يَوَم ِْ‬‫ال ‪َْ :‬ه َْذ ِْ‬ ‫عُ َمَْر ب ِْن اْلَط ِْ‬
‫اّلل ‪َ -‬‬ ‫ان ََّنَى َر ُس ُْ‬ ‫اب ‪ -‬رضي للا عنه ‪ -‬فَ َق َْ‬
‫ِ ِ ِ ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫اّلل ِ‬
‫ْعلَيه َْو َسل َْم ْ ‪َ -‬عنْ صيَام ِه َما ‪ :‬يَوُْم فط ِرُكمْ منْ صيَام ُكمْ ‪َ ,‬واليَ وُْم َ‬
‫اآلخُْر ‪:‬‬ ‫ُ َ‬
‫ََت ُكلُو َْن فِ ِْيه ِمنْ نُ ُس ِك ُكمْ ‪ .‬متفق َعلَي ِْه‪ .‬نُ ِسك ُكمْ ‪ :‬أَضاحيكم‪.‬‬
‫صلىْاّللُْ‬ ‫ول ِْ‬ ‫َب َسعِيدْ اْلُدْ ِر ِِْ‬ ‫‪َ .238‬عنْ أِ ْ‬
‫اّلل ‪َ -‬‬ ‫ال ‪ََّ :‬نَى َر ُس ُْ‬
‫ي ‪ -‬رضي للا عنه ‪ -‬قَ َْ‬
‫اء ‪َ ,‬وأَنْ َُيتَِ َْ‬
‫ب‬ ‫ي ‪ :‬ال ِفط ِْر َوالنح ِْر ‪َ .‬و َعنْ الصم ِْ‬ ‫صوِْم يَوَم ِْ‬ ‫َعلَيه َْو َسل َْم ْ ‪َ -‬عنْ َ‬
‫ِ‬
‫َلةِ بَع َْد الصب ِْح َوالْ َعص ِْر متفق َعلَي ِْه ‪.‬‬ ‫اح ِْد ‪َ ,‬و َعنْ الص ْ‬ ‫ب الو ِ‬ ‫الرج ْل ِ ْ ِ‬
‫ف الث و ْ َ‬ ‫ُُ‬
‫ج البُ َخا ِريْ الصوَْم فَ َقطْ اشتمال الصماء ‪ :‬هي‬ ‫أَخَر َج ْهُ ُمسلِمْ بِتَ َم ِام ِْه ‪َ .‬وأَخَر َْ‬
‫العرب أَن يلف جسده كله ِبلثوب ولَيعل منه جانبْاً ِْلخراج يديه‬ ‫عند ِْ‬
‫فخذيه وساقيه إِل‬ ‫ِْ‬ ‫احد ‪َ :‬يلس على أَليَتي ِْه ِْ‬
‫ويضم‬ ‫‪ُ.‬يتب الرجل ف الثوب الو ِْ‬
‫بطنِه ليستَنِ َْد‪.‬‬
‫صلى ْاّللُْ‬ ‫ول ِْ‬ ‫َب َسعِيدْ اْلُد ِر ِِْ‬ ‫‪َ .239‬عنْ أِ ْ‬
‫اّلل ‪َ -‬‬ ‫ال َر ُس ُْ‬
‫ال ‪ :‬قَ َْ‬
‫ي ‪ -‬رضي للا عنه ‪ -‬قَ َْ‬
‫اّللُ َوج َه ْهُ َعنْ النا ِْر َسبعِ َْ‬
‫ي‬ ‫اّللِ بَع َْد ْ‬
‫يل ْ‬ ‫ف َسبِ ِْ‬ ‫ص َْام يَومْاً ِ ْ‬ ‫َعلَيه ْ َو َسل َْم ْ ‪َ - :‬منْ َ‬
‫ِ‬
‫َخ ِريفْاً ‪ .‬متفق َعْلَي ِْه‬
‫‪58‬‬
 ‫ْعلَي ِه َْو َسل َْم ْ ‪-‬قَ َْ‬
‫ال ‪:‬‬ ‫ول ِْ‬ ‫‪َ .240‬عنْ َعائِ َش ْةَ رضي للا عنها أَنْ َر ُس َْ‬
‫صلىْاّللُ َ‬ ‫اّلل ‪َ -‬‬
‫اخ ِْر ‪ .‬متفق َعلَي ِْه‬ ‫ف ال ِوت ِْر ِمنْ العش ِْر اْلَو ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ََتَروا لَي لَْةَ ال َقد ِْر ِ ْ‬
‫ْعْلَي ِه َْو َسل َْمْ ‪َ -‬كا َْن‬ ‫ول ِْ‬‫‪َ .241‬عنْ َعائِ َش ْةَ رضي للا عنها ‪ :‬أَنْ َر ُس َْ‬
‫ىْاّللُ َ‬
‫صل ْ‬ ‫اّلل ‪َ -‬‬
‫ِ ِ‬ ‫فِْ‬ ‫يَعتَ ِك ُْ‬
‫اّللُ َعزْ َو َجلْ ‪ُْ .‬ث اعتَ َك َْ‬
‫ف‬ ‫ضا َْن ‪َ ,‬حّتْ تَ َوف ْاهُ ْ‬ ‫ف ال َعش ِْر اْل ََواخ ِْر منْ َرَم َ‬
‫اج ْهُ بَع َدْهُ متفق َعلَيِْه‬ ‫أَزَو ُ‬
‫اّللِ ‪ِِْ ,‬‬
‫إن‬ ‫ول ْ‬ ‫ت ‪َْ :‬ي َر ُس َْ‬ ‫ال ‪ :‬قُل ُْ‬ ‫اب ‪ -‬رضي للا عنه ‪ -‬قَ َْ‬ ‫‪َ .242‬عنْ عُ َمَْر ب ِْن اْلَط ِْ‬
‫ف ال َمس ِج ِْد‬ ‫ف ِرَوايَةْ ‪ :‬يَومْاً ‪ْ ِ -‬‬ ‫ف لَي لَْةً ‪َ -‬وِ ْ‬‫اهلِي ِْة أَنْ أَعتَ ِك َْ‬ ‫ف ال ِ‬
‫ت ِْ َ‬ ‫ت نَ َذر ُْ‬ ‫ُكن ُْ‬
‫ف بِنَذ ِرَْك متفق َعلَي ِْه‬ ‫ال ‪ :‬فَأَو ِْ‬‫اْلََرِْام ؟ قَ َْ‬
‫ْعلَي ِهْ‬ ‫ول ِْ‬ ‫ي َر ِض َْي ْ‬ ‫َب َسعِيدْ اْلُد ِر ِِْ‬ ‫‪َ .243‬عنْ أِ ْ‬
‫صلىْاّللُ َ‬ ‫اّلل َ‬ ‫ال َر ُس ُْ‬ ‫ال قَ َْ‬‫اّللُ َعن ْهُ قَ َْ‬
‫ك اليَ وِْم َوج َه ْهُ َعنْ‬ ‫اّللُ بِ َذلِ َْ‬
‫اّللِ إِلْ َِب َع َْد ْ‬
‫يل ْ‬ ‫ف َسبِ ِْ‬ ‫وم يَوًما ِ ْ‬ ‫ص ُْ‬ ‫ِ‬
‫َو َسل َْمْ َما منْ َعبدْ يَ ُ‬
‫ي َخ ِري ًفا رواه مسلم‬ ‫النا ِْر َسبعِ َْ‬
‫ْعلَي ِه َْو َسل َْمْ‬ ‫ول ِْ‬ ‫َب ُهَري َرَْة َر ِض َْي ْ‬ ‫‪َ .244‬عنْ أِ ْ‬
‫صلى ْاّللُ َ‬ ‫اّلل َ‬ ‫ال َر ُس ُْ‬ ‫ال قَ َْ‬ ‫اّللُ َعن ْهُ قَ َْ‬
‫يض ِْة‬ ‫ِ‬ ‫الصي ِْام ب ع َْد رمضا َْن شه ْر ِْ‬ ‫ض ْل ِ‬
‫ض ُْل الص ََلْة بَع َْد ال َف ِر َ‬ ‫اّلل ال ُم َحرُْم َوأَف َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫أَف َ ُ‬
‫ص ََلْةُ اللي ِْل رواه مسلم‬ ‫َ‬
‫صلىْاّللُْ‬ ‫ول ِْ‬ ‫ي َر ِض َْي ْ‬ ‫صا ِر ِِْ‬ ‫‪َ .245‬عنْ أِ ْ‬
‫اّلل َ‬ ‫اّللُ َعن ْهُ أَن ْهُ َحدثَْهُ أَنْ َر ُْس َْ‬ ‫وب اْلَن َ‬ ‫َب أَي َْ‬
‫صيَ ِْام الده ِْر‬ ‫ضا َْن ُْث أَت ب ع ْه ِستًّا ِمنْ َشوالْ َكا َْن َك ِ‬ ‫ص َْام َرَم َ‬ ‫َعلَي ِه َْو َسل َْمْقَ َْ‬
‫ََُ‬ ‫ال َمنْ َ‬
‫رواه مسلم‬
‫‪59‬‬
 ‫ابْ‬ ‫يد م ْع عُم ْر ب ِْن اْلَط ِ‬ ‫ال َش ِهد ْ ِ‬ ‫ل اب ِْن أَزَهَْر أَن ْهُ قَ َْ‬ ‫‪َ .246‬عنْ أِ ْ‬
‫ت الع َْ َ َ َ َ‬ ‫ُ‬ ‫َب عُبَ يدْ َموَْ‬
‫ال إِنْ َه َذي ِْن يَوَم ِْ‬
‫ان‬ ‫اس فَ َق َْ‬‫ب الن َْ‬ ‫ف فَ َخطَ َْ‬ ‫صَر َْ‬ ‫صلى ُْث ان َ‬ ‫اءَ فَ َ‬ ‫اّللُ َعن ْهُ فَ َج ْ‬
‫ض َْي ْ‬ ‫َر ِْ‬
‫ْعلَي ِه َْو َسل َْمْ َعنْ ِصيَ ِام ِه َما يَوُْم فِط ِرُكمْ ِمنْ ِصيَ ِام ُكمْ‬ ‫صلىْاّللُ َ‬
‫ول ِْ‬
‫اّلل َ‬ ‫ََّنَى َر ُس ُْ‬
‫س ِك ُْكمْ رواه مسلم‬ ‫َواآل َخُْر يَومْ ََت ُكلُو َْن فِ ِْيه ِمنْ نُ ُْ‬
‫ْعلَي ِه َْو َسل َْمْأَي ُْم التش ِر ِْ‬
‫يق‬ ‫ول ِْ‬ ‫‪َ .247‬عنْ نُبَ ي َش ْةَ اِلَُذِِِْ‬
‫صلىْاّللُ َ‬ ‫اّلل َ‬ ‫ال َر ُس ُْ‬ ‫ال قَ َْ‬
‫ل قَ َْ‬
‫ّللِ رواه مسلم‬ ‫ف رواية ‪َ :‬وِذكرْ ِ ْ‬ ‫أَي ُْم أَكلْ َو ُشربْ ‪َْ .‬و ِ ْ‬
‫ال َْل‬ ‫ْعلَي ِه َْو َسل َْم ْقَ َْ‬ ‫صلى ْاّللُ َ‬ ‫ب َ‬ ‫اّللُ َعن ْهُ َعنْ النِ ِِْ‬ ‫َب ُهَري َرَْة َر ِض َْي ْ‬ ‫‪َ .248‬عنْ أِ ْ‬
‫صيَامْ ِمنْ بَ ِْ‬
‫ي‬ ‫ال وَْل ََّتُصوا ي وْم المع ِْة بِ ِ‬
‫َ َ ُُ َ‬ ‫ْ‬ ‫ِ‬ ‫ي‬
‫َ‬ ‫الل‬ ‫ََّتتَصوا لَي لَْةَ الُم َع ِْة بِِقيَامْ ِمنْ بَ ِ‬
‫ْ‬
‫ي‬
‫َ‬ ‫ُ‬
‫َح ُد ُكمْ رواه مسلم‬ ‫وم ْهُ أ َ‬
‫صُ‬ ‫صومْ يَ ُ‬ ‫ف َ‬ ‫اْلَيِْم إِلْ أَنْ يَ ُكو َْن ِ ْ‬
‫ْعلَي ِهْ‬ ‫ول ِْ‬ ‫ّللِ ب ِْن َعمرو َر ِض َْي ْ‬ ‫‪َ .249‬عنْ َعب ِْد ا ْ‬
‫صلىْاّللُ َ‬ ‫اّلل َ‬ ‫ال َر ُس ُْ‬
‫ال قَ َْ‬ ‫اّللُ َعن ُه َما قَ َْ‬
‫ص ََلْةُ َد ُاوَْد‬ ‫ل ِْ‬ ‫َحبْ الص ََلْةِ إِ َْ‬ ‫ل ِْ ِ‬ ‫ِ‬
‫الصيَ ِْام إِ َْ‬ ‫ِ‬
‫اّلل َ‬ ‫اّلل صيَ ُْام َد ُاوَْد َوأ َ‬ ‫َحبْ ِ‬ ‫َو َسل َْمْإنْ أ َ‬
‫ص ُْ‬
‫وم‬ ‫ف اللْيْ ِْل َويَ ُق ُْ‬
‫وم ثُلُثَْهُ َويَنَ ُْام ُس ُد َس ْهُ َوَكا َْن يَ ُ‬ ‫َعلَي ِْه الس ََلم َكا َْن يَنَ ُْام نِص َْ‬
‫يَوًما َويُف ِطُْر يَوًما رواه مسلم‬
‫ص َّح في َ‬
‫الح ِج‬ ‫م َّما َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ل العُمرْةِ‬
‫ْ‬ ‫ال العُمرْةُ إِ‬
‫ْ‬ ‫ق‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫م‬ ‫ل‬ ‫س‬‫ْو‬ ‫ه‬‫اّللِ صلىْاّللْعلَي ِ‬ ‫‪َ .250‬عنْ أِ ْ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ ََ َ‬ ‫ول ْ َ‬ ‫َب ُهَري َرَْة أَنْ َر ُس َْ‬
‫س لَْهُ َجَزاءْ إِلْ الَن ْةُ ‪.‬رواه مسلم‬ ‫َكف َارةْ لِ َما بَْيْنَ ُه َما َواْلَجْ ال َمْبُ ُْ‬
‫ور لَي َْ‬

‫‪60‬‬
 ‫ض َلْ‬ ‫اّللِ تَُرى الِ َه َْ‬
‫اد أَف َ‬ ‫ول ْ‬ ‫‪َ .251‬عنْ َعائِ َش ْةَ رضى للا عنها أََّنَا قَالَتْ َْي َر ُس َْ‬
‫ض َْل الِ َه ِْ‬
‫اد َحجْ َم ْْبُورْ ‪َ .‬رَو ْاهُ اَلبُ َخا ِريْ‬ ‫اه ُْد قَ َْ ِ‬ ‫َلَ ُُن ِ‬
‫ال لَكنْ أَف َ‬ ‫ال َع َم ِل‪ ،‬أَفَ ْ َ‬
‫ْعلَي ِه َْو َسل َْم ْ َمنْ أَتَى َه َذا‬ ‫ول ِْ‬ ‫‪َ .252‬عنْ أِ ْ‬
‫صلى ْاّللُ َ‬ ‫اّلل َ‬ ‫ال َر ُس ُْ‬ ‫ال قَ َْ‬
‫َب ُهَري َرَْة قَ َْ‬
‫ت فَلَمْ يَرفُثْ َوَْل يَف ُسقْ َر َج َْع َك َما َولَ َدت ْهُ أُم ْهُ رواه مسلم‬ ‫البَ ي َْ‬
‫َ‬ ‫م َّما َ‬
‫ص َّ‬
‫اح‬‫ك‬
‫ِ ِ ِ‬‫الن‬ ‫ي‬‫ف‬ ‫ح‬ ‫ِ‬
‫ْعلَي ِه َْو َسل َْمْ ‪-‬‬ ‫ول ِْ‬ ‫اّللِ ب ِْن َمسعُودْ قَ َْ‬
‫‪َ .253‬عنْ َعبْ ِْد ْ‬
‫صلىْاّللُ َ‬ ‫اّلل ‪َ -‬‬ ‫ال لَنَا َر ُس ُْ‬ ‫ال ‪ :‬قَ َْ‬
‫ِ‬ ‫اب ‪ ,‬منْ استَطَ ْ ِ‬ ‫ِ‬
‫اع من ُكمْ البَاءَة فَليَ تَ َزوجْ فَِإن ْهُ أَ َغضْ للبَ َ‬
‫ص ِْر ‪,‬‬ ‫َ‬ ‫‪َْ :‬ي َمع َشَْر الشبَ ْ َ‬
‫ج ‪َ ,‬وَمنْ َْل يَستَ ِْطعْ فَ َعلَي ِْه ِِبلصوِْم فَِإن ْهُ لَْهُ ِو َجاءْ ‪ .‬متفق َعلَي ِْه‬ ‫ص ُْن لِل َفرِْ‬‫َوأَح َ‬
‫ْعلَي ِه َْو َسل َْمْ‬ ‫ول ِْ‬ ‫‪َ .254‬عنْ أِ ْ‬
‫صلىْاّللُ َ‬ ‫اّلل ‪َ -‬‬ ‫ال َر ُس ُْ‬
‫ال ‪ :‬قَ َْ‬‫َب ُهَري َرةَْ ‪ -‬رضي للا عنه ‪ -‬قَ َْ‬
‫ي ال َمرأَْةِ َو َخالَتِ َْها ‪ .‬متفق َعلَي ِْه‬ ‫ي ال َمرأَْةِ َو َعمتِ َها ‪َ ,‬ول بَ َْ‬
‫‪- :‬ل َُي َم ُْع بَ َْ‬
‫ْعلَي ِهْ‬ ‫اّللِ‬ ‫‪َ .255‬عنْ عُقبَْةَ ب ِْن َع ِامرْ ‪ -‬رضي للا عنه ‪ -‬قَ َْ‬
‫صلىْاّللُ َ‬ ‫ول ْ َ‬‫‪-‬‬ ‫ال َر ُس ُْ‬ ‫ال ‪ :‬قَ َْ‬
‫وج متفق َعلَيِْه‬ ‫وط أَنْ تُوفُوا بِِْه ‪َ :‬ما استَحلَلتُمْ بِِْه ال ُفُر َْ‬ ‫َحقْ الشُر ِْ‬ ‫َو َسل َْمْ ‪- :‬إنْ أ َ‬
‫ْعلَي ِهْ‬ ‫ول ِْ‬ ‫اّللِ ب ِْن ْعُ َْمَْر رضي للا عنهما ‪ :‬أَنْ َر ُس َْ‬ ‫‪َ .256‬عنْ َعب ِْد ْ‬
‫صلى ْاّللُ َ‬ ‫اّلل ‪َ -‬‬
‫ج الر ُج ُْل اب نَ تَْهُ َعلَى أَنْ يَُزِِو َج ْهُ اب نَ تَْهُ‬ ‫ار ‪ :‬أَنْ يَُزِِو َْ‬ ‫الشغَا ِْر ‪َ .‬و ِِ‬
‫الشغَ ُْ‬ ‫َو َسل َْمْ ‪ََّ -‬نَى َعنْ ِِ‬
‫اق ‪ .‬متفق َعلَي ِْه‬ ‫س بَي نَ ُه َما الص َد ُْ‬ ‫‪َ ,‬ولَي َْ‬

‫‪61‬‬
‫ْعلَي ِه َْو َسل َْمْ‬ ‫صلىْاّللُ َ‬ ‫ب‪َ -‬‬ ‫َب طَالِبْ ‪ -‬رضي للا عنه ‪ - :‬أَنْ النِ ْ‬ ‫‪َ .257‬عنْ َعلِ ِِْي ب ِْن أِ ْ‬
‫وم اْلُ ُم ِْر اْلَهلِي ِْة ‪ .‬متفق َعلَي ِْه‬ ‫اح ال ُمت َع ِْة يَوَْم َخي ََْْب ‪َ ,‬و َعنْ ُْلُ ِْ‬ ‫‪ََّ -‬نَى َعنْ نِ َك ِْ‬
‫جل املرأَة إِل وقتْ ُحمَددْ‪.‬‬ ‫اح ال ُمت َع ِْة ‪ :‬هو أَن يتزوج الر ُْ‬ ‫‪.‬نِ َْك ِْ‬
‫ْعلَي ِه َْو َسل َْم ْ ‪-‬‬ ‫ول ِْ‬ ‫‪َ .258‬عنْ أِ ْ‬
‫صلىْاّللُ َ‬ ‫اّلل ‪َ -‬‬ ‫َب ُهَري َرةَْ ‪ -‬رضي للا عنه ‪ - :‬أَنْ َر ُس َْ‬
‫َيُ َحّتْ تُستَأ َمَْر ‪َ ,‬ول تُن َك ُْح البِكُْر َحّتْ تُستَأ َذ َْن ‪ .‬قَالُوا ‪َْ :‬ي‬ ‫ال ‪ :‬ل تُن َك ُْح اْلِِْ‬ ‫قَ َْ‬
‫ت ‪ .‬متفق َعلَي ِْه‬ ‫ال ‪ :‬أَنْ تَس ُك َْ‬ ‫اّللِ ‪ ,‬فَ َكي َْ‬
‫ف إذ َُّنَا قَ َْ‬ ‫ول ْ‬ ‫َر ُس َْ‬
‫ج البِكَْر َعلَى‬ ‫ال ‪ِ :‬منْ السن ِْة إذَا تََزو َْ‬ ‫س ب ِْن َمالِكْ ‪ -‬رضي للا عنه ‪ -‬قَ َْ‬ ‫‪َ .259‬عنْ أَنَ ِْ‬
‫ب ‪ :‬أَقَ َْام ِعن َد َها ثََل َْثً ُْث قَ َس َْم‬ ‫ج الث يِِ َْ‬ ‫ب ‪ :‬أَقَ َْام ِعن َد َها َسبعْاً ُْث قَ َس َْم ‪َ .‬وإِذَا تََزو َْ‬ ‫الث يِِ ِْ‬
‫متفق َعلَي ِْه‬
‫ْعلَي ِه َْو َسل َْمْ ‪-‬قَ َْ‬
‫ال‬ ‫ول ِْ‬ ‫‪َ .260‬عنْ أُِِْم َع ِطي ْةَ رضي للا عنها ‪ :‬أَنْ َر ُس َْ‬
‫صلىْاّللُ َ‬ ‫اّلل ‪َ -‬‬
‫ق ثََلثْ ‪ ,‬إل َعلَى َزوجْ ‪ :‬أَربَ َع ْةَ أَش ُهرْ َو َعشرْاً‪َ ,‬ول‬ ‫ت فَو َْ‬ ‫‪:‬ل َُِتدْ امَرأَةْ َعلَى ال َميِِ ِْ‬
‫ب َعصبْ ‪َ .‬ول تَكتَ ِح ُْل ‪َ .‬ول ََتَسْ ِطيبْاً ‪ ,‬إلْ إ َذا‬ ‫س ثَ ْو ِْبً َمصبُوغْاً إلْ ثَو َْ‬ ‫تَلبَ ُْ‬
‫طَ ُهَرتْ ‪ :‬نُب َذًْة ِمنْ قُسطْ أَوْ أَظ َفارْ متفق َعلَي ِْه‬
‫ْعلَي ِه َْو َسل َْمْ ‪ ،-‬قَ َْ‬
‫ال‬ ‫صلىْاّللُ َ‬ ‫ب‪َ -‬‬ ‫‪ .261‬عن أَب هريرة ‪ -‬رضي للا عنه ‪ ، -‬عن الن ِْ‬
‫‪:‬تُن َك ُْح ْاملرأَْةُ ْلَربَعْ ‪ :‬لِ َم ِاِلَا ‪َ ،‬و ِْلَ َسبِ َها ‪َ ،‬و ِلَ َم ِاِلَا ‪َ ،‬ولِ ِدينِ َها ‪ ،‬فَاظ َفرْ بِ ِْ‬
‫ذات‬
‫ال ِِدي ِْن تَرب َتْ ي َداك مت َفقْ علَ ْيه‪ِ.‬‬
‫َ َ ُ َ‬

‫‪62‬‬
 ‫ال الدن يَا‬ ‫ْعلَي ِه َْو َسل َْم ْقَ َْ‬ ‫ول ِْ‬‫اّللِ ب ِْن َعمرو أَنْ َر ُس َْ‬ ‫‪َ .262‬عنْ َعب ِْد ْ‬
‫صلى ْاّللُ َ‬ ‫اّلل َ‬
‫اْلَْةُ رواه مسلم‬ ‫اع الدن يا المرأَْةُ الص ِ‬
‫َمتَْاعْ َو َخ ْيُ َمتَ ِْ َ َ‬
‫ْعلَي ِه َْو َسل َْمْإِ َذا َد َعا‬‫صلىْاّللُ َ‬ ‫ب َ‬ ‫‪َ .263‬عنْ َنفِعْ أَنْ اب َْن عُ َمَْر َكا َْن يَ ُق ُْ‬
‫ول َعنْ النِ ِِْ‬
‫َخ ْاهُ فَليُ ِجبْ عُر ًسا َكا َْن أَوْ ََن َوْهُ رواه مسلم‬ ‫َح ُد ُكمْ أ َ‬
‫أَ‬
‫َح ُد ُكمْ‬ ‫ِ ِ‬ ‫اّللِ صلىْاّلل ِ‬ ‫‪َ .264‬عنْ أِ ْ‬
‫ْعلَيه َْو َسل َْمْإ َذا ُدع َْي أ َ‬‫ول ْ َ ُ َ‬ ‫ال َر ُس ُْ‬ ‫ال قَ َْ‬‫َب ُهَْريَْرَْة قَ َْ‬
‫ص ِِْل َوإِنْ َكا َْن ُمف ِطًرا فَليَط َعمْ رواه مسلم‬ ‫فَلي ِجبْ فَِإنْ َكا َْن ِ‬
‫صائ ًما فَليُ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫ال َشرْ الط َع ِْام طَ َع ُْام‬ ‫ْعلَي ِه َْو َسل َْم ْقَ َْ‬ ‫صلى ْاّللُ َ‬ ‫ب َ‬ ‫َب ُهَري َرَْة أَنْ النِ ْ‬ ‫‪َ .265‬عنْ أِ ْ‬
‫يم ِْة ُمينَ عُ َها َمنْ ََيتِ َيها َويُد َعى إِلَي َها َمنْ ََي َِب َها َوَمنْ َْل َُِيبْ الدع َوَْة فَ َقدْ‬ ‫الولِ‬
‫َ َ‬
‫اّللَ َوَر ُسولَْهُ رواه مسلم‬ ‫صى ْ‬ ‫َع َ‬
‫ّللِ‬
‫ال َمنْ َكا َْن يُؤِم ُْن ِِب ْ‬ ‫ْعلَي ِه َْو َسل َْم ْقَ َْ‬ ‫َب ُهَري َرَْة َعنْ النِ ِِْ‬ ‫‪َ .266‬عنْ أِ ْ‬
‫صلىْاّللُ َ‬ ‫ب َ‬
‫صوا ِِبلنِِ َس ِْ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫اء‬ ‫َواليَ وْم اآلخ ِْر فَِإذَا َش ِه َْد أَمًرا فَليَ تَ َكلمْ ِبَيْ أَوْ ليَس ُكتْ َواستَ و ُ‬
‫الضلَ ِْع أَع ََلْهُ إِنْ َذ َهب َْ‬
‫ت‬ ‫ف ِِ‬ ‫ج َشيءْ ِ ْ‬ ‫فَِإنْ ال َمرأََْة ُخلِ َقتْ ِمنْ ِضلَعْ َوإِنْ أَع َو َْ‬
‫صوا ِِبلنِِ َس ِْاء َخ ًيا رواه مسلم‬ ‫ج استَ و ُ‬ ‫تُِقي ُم ْهُ َك َسرتَْهُ َوإِنْ تََركتَْهُ َْل يََزلْ أَع َو َْ‬
‫ْعلَي ِه َْو َسل َْمْ‬ ‫ول ِْ‬ ‫‪َ .267‬عنْ َعائِ َش ْةَ رضي للا عنها قَالَتْ ‪ :‬قَ َْ‬
‫صلىْاّللُ َ‬ ‫اّلل ‪َ -‬‬ ‫ال َر ُس ُْ‬
‫لدْةِ متفق َعلَي ِْه‬ ‫ِ‬
‫اع ْةَ َُتَِِرُْم َما َُيُرُْم منْ ال ِو َ‬ ‫ضَ‬ ‫‪- :‬إنْ الر َ‬

‫‪63‬‬
 ‫الج َه ِاد‬ ‫ي‬‫ف‬ ‫ح‬ ‫م َّما َ‬
‫ص َّ‬
‫ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫ْعلَي ِهْ‬
‫صلى ْاّللُ َ‬ ‫ال ‪ُ :‬سئ َْل رسول للا ‪َ -‬‬
‫‪ .268‬عن أَب هريرة ‪ -‬رضي للا عنه ‪ ، -‬قَ َْ ِ‬
‫ال ‪:‬‬
‫قيل ‪ُْ :‬ث َما َذا ؟ قَ َْ‬‫للِ َوَر ُسولِِْه َْ‬
‫ال ‪ :‬إميَانْ ِِب ْ‬
‫ض ُْل ؟ قَ َْ‬ ‫العمل أف َ‬ ‫َو َسل َْم ْ ‪- :‬أيْ َ‬
‫ال ‪َ :‬حجْ َمْبُورْ متفقْ َعلَي ِْه‪.‬‬ ‫للاِ قِ َْ‬
‫يل ‪ُْ :‬ث َما َذا ؟ قَ َْ‬ ‫الهاد ف َس ِْ‬
‫بيل ْ‬ ‫ُْ‬
‫الع َم ِلْ‬
‫رسول للا ‪ ،‬أيْ َ‬ ‫ت ‪َْ :‬ي َْ‬ ‫ال ‪ :‬قُل ُْ‬ ‫‪.269‬عن ابن مسعود ‪ -‬رضي للا عنه ‪ ، -‬قَ َْ‬
‫ال ‪ :‬بِرْ‬‫ت ‪ُْ :‬ث أيْ ؟ قَ َْ‬ ‫ال ‪ :‬الصَلَْةُ َعلَى َوقتِ َها قُل ُْ‬ ‫للاِ تَ َع َْ‬
‫ال ؟ قَ َْ‬ ‫ل ْ‬ ‫َحبْ إِ َْ‬ ‫أَ‬
‫للاِ متفقْ َعلَي ِْه‬
‫بيل ْ‬ ‫اد ف َس ِْ‬ ‫ال ‪ :‬الِ َه ُْ‬ ‫ال َوالِ َدي ِْن ُْ‬
‫قلت ‪ُْ :‬ث أيْ ؟ قَ َْ‬
‫ْعلَي ِه َْو َسل َْم ْيَ ُق ُْ‬
‫ول‬ ‫ول ِْ‬ ‫ال ََِسع ُْ‬
‫صلىْاّللُ َ‬ ‫اّلل َ‬ ‫ت َر ُس َْ‬ ‫‪ .270‬عن َعنْ َسل َما َن‪ ،‬قَ َْ‬
‫ات َجَرى َعلَي ِْه َع َملُْهُ ال ِذي‬ ‫ط يَومْ َولَي لَةْ َخيْ ِمنْ ِصيَ ِْام َشهرْ َوقِيَ ِام ِْه َوإِنْ َْم َْ‬ ‫ِرَِب ُْ‬
‫ي َعلَي ِْه ِرزقُْهُ َوأ َِم َْن ال َفتا َْن‪ .‬ال َفتا َْن ‪:‬فتان القْب‪ْ .‬أخرجه مسلم‬ ‫َكا َْن يَع َملُْهُ َوأُج ِر َْ‬
‫‪3483‬‬
‫ْعلَي ِه َْو َسل َْمْ ‪ ،-‬قَ َْ‬
‫ال ‪:‬‬ ‫صلىْاّللُ َ‬ ‫‪ .271‬عن أنس ‪ -‬رضي للا عنه ‪ - :‬أنْ رسول للا ‪َ -‬‬
‫للاِ ‪ ،‬أَوْ َرو َحةْ ‪َ ،‬خيْ ِم َْن الدن يَا َوَما فِ َيها متفقْ َعلَي ِْه‪.‬‬ ‫بيل ْ‬‫لَغَد َوةْ ف َس ِْ‬
‫ْعلَي ِه َْو َسل َْمْ ‪َ - :‬ما ِمنْ َمكلُومْ يُكلَم ف َسبيِ ِْل للا‬ ‫صلىْاّللُ َ‬ ‫رسول للا ‪َ -‬‬
‫ال ُْ‬ ‫‪ .272‬قَ َْ‬
‫يح ِمسكْ متفقْ‬ ‫امة ‪ ،‬وَكل ُم ْهُ يد ِمي ‪ :‬اللو ُْن لَو ُْن َدمْ ‪َ ،‬و ِ‬ ‫اء ي ْ ِ ِ‬
‫يح ر ُْ‬ ‫الر ُْ‬‫ِ‬ ‫وم القيَ ْ َ‬ ‫إِلْ َج َْ َ َ‬
‫َعلَي ِْه‪.‬‬

‫‪64‬‬
‫صلىْ‬ ‫رسول ِْ‬
‫ال ‪ :‬أَتَى َر ُجلْ َْ‬ ‫ِِْ‬
‫للا ‪َ -‬‬ ‫اْلدري ‪ -‬رضي للا عنه ‪ ، -‬قَ َْ‬ ‫‪ .273‬عن أَب سعيدْ‬
‫اه ُْد بِنَ ف ِس ِْه َوَمالِِْه‬
‫ال ‪ :‬مؤمنْ َُي ِ‬
‫ض ُْل ؟ قَ َْ ُ َ‬ ‫اس أف َ‬‫ال ‪ :‬أيْ الن ِْ‬ ‫ْعلَي ِه َْو َسل َْمْ ‪ ،-‬فَ َق َْ‬ ‫اّللُ َ‬
‫عُ‬
‫للاَ ‪َ ،‬ويَ َد ْ‬ ‫الش َع ِْ‬
‫اب يَعبُ ُْد ْ‬ ‫ال ‪ُ :‬مؤِمنْ ف ِشعبْ ِم َْن ِِ‬ ‫ال ‪ُْ :‬ث َمنْ ؟ قَ َْ‬ ‫للاِ ْقَ َْ‬ ‫ف َس ِْ‬
‫بيل ْ‬
‫اس ِمنْ َشِِرْهِ متفقْ َعلَي ِْه‪.‬‬ ‫الن َْ‬
‫ْعلَي ِه َْو َسل َْمْ‬ ‫صلىْاّللُ َ‬ ‫‪ .274‬عن سهل بن سعد ‪ -‬رضي للا عنه ‪ - :‬أنْ رسول للا ‪َ -‬‬
‫للاِ َخيْ ِم َْن الدن يَا َوَما َعلَي َها ‪َ ،‬وَمو ِض ُْع َسو ِْ‬
‫ط‬ ‫يل ْ‬ ‫ف َسبِ ِْ‬ ‫ط يَومْ ِ ْ‬ ‫ال ‪ِ :‬رَِب ُْ‬‫‪ ،-‬قَ َْ‬
‫العب ُْد ف َسبِ ِْ‬
‫يل‬ ‫أ ِ ِ ِ ِ‬
‫وح َها َ‬ ‫َحد ُكمْ م َْن الَن ْة َخيْ م َْن الدن يَا َوَما َعلَي َها ‪َ ،‬والرو َح ْةُ يَُر ُ‬ ‫َ‬
‫ال ‪ ،‬أَوْ الغَد َوْةُ ‪َ ،‬خيْ ِم َْن الدن يَا َوَما َعلَي َها متفقْ َْعْلَي ِْه‪.‬‬ ‫للاِ تَ َع َْ‬
‫ْ‬
‫ْعلَي ِهْ‬ ‫صلى ْاّللُ َ‬ ‫ت رسول للا ‪َ -‬‬ ‫ال ‪ََِ :‬سع ُْ‬‫لما َْن ‪ -‬رضي للا عنه ‪ ، -‬قَ َْ‬ ‫‪ .275‬عن َس َ‬
‫ط يَومْ َولَي لَةْ َخيْ ِمنْ ِصيَ ِْام َشهرْ َوقِيَ ِام ِْه ‪َ ،‬وإنْ َم َْ‬
‫ات‬ ‫َو َسل َْم ْ ‪ ،-‬يقول ‪ِ :‬رَِب ُْ‬
‫ي َْعْلَي ِْه ِرزقُْهُ ‪َ ،‬وأ َِم َْن ال َفتا َْن رواه‬ ‫َجَرى َعلَي ِْه َع َملُْهُ ال ِذي َكا َْن يَع َم ُْل ‪َ ،‬وأُج ِر َْ‬
‫مسلم‪.‬‬
‫اس َِلُمْ‬‫اش الن ِْ‬ ‫ال ‪ِ :‬منْ َخ ِْي َم َع ِْ‬ ‫ْعلَي ِه َْو َسل َْمْ ‪ ،-‬قَ َْ‬
‫صلىْاّللُ َ‬ ‫‪ .276‬أنْ رسول للا ‪َ -‬‬
‫للاِ ‪ ،‬يَ ِط ْيُ َعلَى َمتنِِْه ‪ُ ،‬كل َما ََِس َْع َهي َع ْةً أَوْ‬‫يل ْ‬ ‫‪َ ،‬ر ُجلْ ُِم ِسكْ ِعنَا َْن فَ َرِس ِْه ف َسبِ ِْ‬
‫أس َش َع َفةْ‬‫ت َمظَان ْهُ أَوْ َر ُجلْ ف غُنَ ي َمةْ ف َر ِْ‬ ‫ار َعلَي ِْه يَب تَغِي ال َقت َْل َواملو َْ‬ ‫فَز َع ْةً طَ َْ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬
‫يم الصَلَْةَ ‪َ ،‬ويُؤت الزَكاةَْ ‪،‬‬ ‫ف ‪ ،‬أَوْ بَط ِْن َوادْ من اْلَوديَْة ‪ ،‬يُق ُْ‬ ‫ِمنْ َه َذا الش َع ِْ‬
‫اس إِلْ ف َخيْ رواه مسلم‪.‬‬ ‫س ِم َْن الن ِْ‬‫ي ‪ ،‬لَي َْ‬ ‫اليَ ِق ُْ‬ ‫َويَعبُ ُْد َرب ْهُ َحّتْ ََيتِيَْهُ ْ‬
‫‪65‬‬
‫ْعلَي ِهْ‬ ‫صلى ْاّللُ َ‬ ‫ال رسول للا ‪َ -‬‬ ‫ال ‪ :‬قَ َْ‬
‫‪ .277‬عن أَب هريرة ‪ -‬رضي للا عنه ‪ ، -‬قَ َْ‬
‫ج ف َسبيلِِْه ‪ ،‬ل َُي ِر ُج ْهُ إِلْ ِج َهادْ ف َسبيلِي ‪،‬‬ ‫ضم َْن للا لِ َمنْ َخَر َْ‬ ‫َو َسل َْم ْ ‪- :‬تَ َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ب ‪ ،‬وتَص ِديقْ بِرسلِي ‪ ،‬فَه ْو علَيْ ِ‬
‫ضامنْ أنْ أُدخلَْهُ الَن ْةَ ‪ ،‬أَوْ أُرج َع ْهُ‬ ‫َُ َ َ‬ ‫ُُ‬ ‫َوإميَانْ ِ ْ َ‬
‫س ُحممدْ بِي ِدْهِ‬ ‫ِ‬ ‫ل من ِز ِْله ال ِذي خر ْ ِ ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫نيمةْ ‪َ .‬والذي نَف ُْ َ َ‬ ‫ج من ْهُ ِبَا َن َْل منْ أجرْ ‪ ،‬أَوْ َغ َ‬ ‫ََ َ‬ ‫إ َْ َ‬
‫ِ‬ ‫للاِ ‪ ،‬إِلْ ج ْ ِ ِ ِ ِ‬ ‫‪َ ،‬ما ِمنْ َكلمْ يُكلَ ُْم ف َس ِْ‬
‫اءَ يَوَْم القيَ َام ْة َك َهي ئَت ْه يَوَْم ُكلم ؛ لَونُْهُ‬ ‫بيل ْ َ‬
‫س ُحمَمدْ بِيَ ِدْهِ ‪ ،‬لَو ْلَ أنْ يَ ُشقْ َعلَى‬ ‫يح ِمسكْ ‪َ .‬وال ِذي نَف ُْ‬ ‫لَو ُْن َدمْ ‪َ ،‬وِرُيُْهُ ر ُْ‬
‫لكنْ ْلَ ِأج ُْد‬ ‫للاِ أبدْاً ‪ ،‬و ِ‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬‫ِ‬
‫بيل‬ ‫س‬‫َ‬ ‫ف‬ ‫و‬‫ز‬
‫ُ‬ ‫غ‬ ‫ت‬
‫َ‬ ‫ة‬
‫ْ‬ ‫ي‬
‫ر‬‫ِ‬ ‫س‬
‫َ‬ ‫ْ‬
‫ف‬‫َ‬ ‫َل‬
‫َ‬ ‫خ‬‫تِ‬‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫د‬ ‫ع‬
‫َ‬ ‫ق‬
‫َ‬ ‫ا‬‫م‬‫َ‬ ‫ْ‬
‫ي‬
‫َ‬ ‫م‬‫املسلِ ِ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬
‫ن ‪َ .‬والذي نَفس‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َس َع ْةً فأمحلُ ُهمْ َو ْلَ ََي ُدو َْن َس َع ْةً ‪َ ،‬ويَ ُشقْ َعلَيهمْ أنْ يَتَ َخل ُفوا َع ِِْ‬
‫للاِ ‪ ،‬فَأُق تَ َْل ‪ُْ ،‬ث أغُزَْو فَأُق تَ َْل ‪ُْ ،‬ث أغُزَْو‬ ‫ت أنْ أغُزَْو ف َس ِْ‬
‫بيل ْ‬ ‫ُحمَمدْ بِيَ ِدْهِ ‪ ،‬لََوِدد ُْ‬
‫فَأُق تَ َْل ْرواه مسلم ‪ ،‬وروى البخاري بعضه‬
‫ال ‪ :‬إنْ ف الن ِْة ِمئَْةَ َد َر َجةْ‬ ‫ْعلَي ِه َْو َسل َْم ْ ‪ ،-‬قَ َْ‬
‫صلى ْاّللُ َ‬ ‫‪ .278‬أنْ رسول للا ‪َ -‬‬
‫ي الس َم ِْ‬
‫اء‬ ‫ي َك َما بَ َْ‬ ‫ي الد َر َجتَ ِْ‬ ‫للاِ َما بَ َْ‬
‫يل ْ‬ ‫ين ف َسبِ ِْ‬ ‫اه ِد َْ‬‫للا لِلمج ِ‬
‫أعد َها ُْ ُ َ‬ ‫َ‬
‫ض رواه البخاري‪.‬‬ ‫َواْلر ِْ‬
‫ْعلَي ِه َْو َسل َْمْ‬ ‫صلىْاّللُ َ‬ ‫رسول للا ‪َ -‬‬‫‪ .279‬عن زيد بن خالد ‪ -‬رضي للا عنه ‪ - :‬أنْ َْ‬
‫ف َغازْيً ف أهلِِْه ِِبَيْ‬ ‫للاِ فَ َقدْ َغَزا‪َ ،‬وَمنْ َخلَ َْ‬
‫بيل ْ‬‫ال ‪َ :‬منْ َجهَْز َغازْيً ف َس ِْ‬ ‫‪ ،-‬قَ َْ‬
‫فَ َقدْ َغَزا متفقْ َعلَيِْه‬

‫‪66‬‬
‫ْعلَي ِهْ‬ ‫‪ .280‬عن أَب سعيد اْلدري ‪ -‬رضي للا عنه ‪ - :‬أنْ رس ْوَْل ِْ‬
‫صلىْاّللُ َ‬ ‫للا ‪َ -‬‬ ‫َ‬
‫للِ َرِِْبً‪َ ،‬وِِبْلسَلَِْم دينْاً ‪َ ،‬وِِبُ َحمدْ َر ُسو ْلً ‪َ ،‬و َجبَتْ‬ ‫ال ‪َ :‬منْ َر ِض َْي ِِب ْ‬ ‫َو َسل َْمْ ‪ ،-‬قَ َْ‬
‫َع َاد َها‬ ‫رسول ِْ‬ ‫ال ‪ :‬أ ِ‬ ‫لَْهُ الَن ْةُ ‪ ،‬فَ َع ِج َْ‬
‫للا ‪ ،‬فَأ َ‬ ‫َعد َها َعلَيْ َْي َْ‬ ‫ب َِلَا أَبُو َسعيدْ ‪ ،‬فَ َق َْ‬
‫ي ُك ِِْل‬ ‫العب َْد ِمئَْةَ َد َر َجةْ ف الَن ِْة ‪َ ،‬ما بَ َْ‬ ‫ال ‪ :‬وأُخرى ي رفَ ْع ْ ِ‬ ‫ِ‬
‫للاُ ِبَا َ‬ ‫َعلَيْ ْه ‪ُْ ،‬ث قَ َْ َ َ َ ُ‬
‫ال ‪ :‬الِ َه ُْ‬
‫اد‬ ‫هي َْي رسول للا ؟ قَ َْ‬ ‫ال ‪َ :‬وَما َْ‬‫ض قَ َْ‬ ‫اء َواْلر ِْ‬ ‫ي الس َم ِْ‬ ‫ي َك َما بَ َْ‬ ‫َد َر َجتَ ِْ‬
‫للاِ رْواه مسلم‪.‬‬ ‫بيل ْ‬‫اد ف َس ِْ‬ ‫اله ُْ‬
‫للا ‪َ ،‬‬
‫يل ِْ‬
‫ف َسبِ ِْ‬
‫ت أَب ‪ -‬رضي للا عنه ‪، -‬‬ ‫ال ‪ََِ :‬سع ُْ‬ ‫ِِْ‬
‫اْلشعري ‪ ،‬قَ َْ‬ ‫‪ .281‬عن أَب بكر بن أَب موسى‬
‫ْعلَي ِه َْو َسل َْم ْ ‪- :‬إنْ‬ ‫صلى ْاّللُ َ‬ ‫ال رسول للا ‪َ -‬‬ ‫الع ُد ِِْو ‪ ،‬يقول ‪ :‬قَ َْ‬ ‫َوُه َْو َِبَضَرةِْ َ‬
‫وسى‬ ‫م‬ ‫ْ‬
‫َِب‬‫أ‬ ‫ْ‬
‫ي‬ ‫‪:‬‬ ‫ْ‬
‫ال‬
‫َ‬ ‫ق‬
‫َ‬ ‫ف‬
‫َ‬ ‫‪،‬‬ ‫اِلي ئَ ِ‬
‫ْ‬
‫ة‬ ‫ْ‬ ‫ث‬
‫ْ‬ ‫ر‬ ‫ل‬
‫ْ‬ ‫ج‬ ‫ر‬ ‫ْ‬
‫ام‬ ‫ق‬
‫َ‬ ‫َ‬‫ف‬ ‫ْ‬‫ت ِظَلَِْل السي ِ‬
‫وف‬ ‫اب الَن ِْة ََت َْ‬ ‫أب َو َْ‬
‫َ َُ َ‬ ‫َ‬ ‫ََُ َ‬ ‫ُ‬
‫ْعلَي ِه َْو َسل َْم ْ ‪-‬يقول َه َذا ؟ قَ َْ‬
‫ال ‪ :‬نَ َعمْ ‪،‬‬ ‫رسول ِْ‬ ‫ت ََِسع َْ‬
‫صلى ْاّللُ َ‬ ‫للا ‪َ -‬‬ ‫ت َْ‬ ‫أأن َْ‬
‫ِِ‬ ‫ل أص َحابِِْه ‪ ،‬فَ َق َْ‬ ‫فَ َر َج َْع إِ َْ‬
‫ال ‪ :‬أق َرْأُ َعلَي ُكم السَلََْم ‪ُْ ،‬ث َك َسَْر َجف َْن َسيف ْه فَأل َق ْاهُ‬
‫رب بِِْه َحّتْ قُتِ َْل ‪ .‬رواه مسلم‬‫ض َْ‬ ‫الع ُد ِِْو فَ َ‬
‫ل َ‬ ‫‪ُْ ،‬ث َم َشى بِ َسي ِف ِْه إِ َْ‬
‫ال رسول للا ‪-‬‬ ‫ال ‪ :‬قَ َْ‬
‫‪ .282‬عن أَب عبسْ عبد الرمحان بن َجْبْ ‪ -‬رضي للا عنه ‪ ، -‬قَ َْ‬
‫ار رواه‬ ‫للاِ فَتَ َمس ْهُ الن ُْ‬ ‫ْعلَي ِه َْو َسل َْمْ ‪- :‬ما اغ َْبتْ قَ َد َما َعبدْ ف َس ِْ‬
‫بيل ْ‬ ‫صلىْاّللُ َ‬ ‫َ‬
‫البخاري‪.‬‬

‫‪67‬‬
 ‫يدْ‬ ‫للاِ ‪ِِْ ،‬‬
‫إن أُِر ُ‬ ‫رسول ْ‬
‫ال ‪َْ :‬ي َْ‬ ‫ّت ِمنْ أسلَ َْم ‪ ،‬قَ َْ‬ ‫‪ .283‬عن أنس ‪ -‬رضي للا عنه ‪ - :‬أن فَ ًَْ‬
‫ت فَُل ْنً فَإن ْهُ قَدْ َكا َْن َُتَهَْز فَ َم ِر َْ‬
‫ض‬ ‫ال ‪ :‬ائ ِْ‬ ‫س َمعِ َْي َما أ ََُتهُْز بِِْه ‪ ،‬قَ َْ‬ ‫الغَزَْو َولَي َْ‬
‫ك السَلََْم ‪ ،‬ويقول‬ ‫ْعلَي ِه َْو َسل َْمْ ‪-‬يُق ِرئُ َْ‬ ‫رسول ِْ‬
‫اّللُ َ‬
‫صلىْ ْ‬ ‫للا ‪َ -‬‬ ‫ال ‪ :‬إنْ َْ‬ ‫أَتهُ‪ ،‬فَ َق َْ‬
‫فَ َ‬
‫ت بِِْه ‪َ ،‬و ْلَ‬ ‫ت َُتَهز ُْ‬ ‫ال ‪َْ :‬ي فَُلَنَْةُ ‪ ،‬أع ِط ِْيه ال ِذي ُكن ُْ‬ ‫‪:‬أع ِطن ال ِذي َُتَهز َْ‬
‫ت بِِْه ‪ .‬قَ َْ‬
‫ك فِي ِْه ‪ .‬رواه مسلم‪.‬‬ ‫للاِ ْلَ ََتبِ ِسي ِمن ْهُ َشيئْاً فَيُبَ َارَْك لَ ِْ‬ ‫ََتبِ ِسي َعن ْهُ َشيئْاً ‪ ،‬فَ َو ْ‬
‫ال ‪َ :‬ما‬ ‫ْعلَي ِه َْو َسل َْم ْ ‪ ،-‬قَ َْ‬
‫صلىْاّللُ َ‬ ‫‪ .284‬عن أنس ‪ -‬رضي للا عنه ‪ - :‬أنْ النبْ ‪َ -‬‬
‫ض ِمنْ َشيءْ إِلْ‬ ‫ل الدن يَا َولَْهُ َما َعلَى اْلر ِْ‬ ‫َحدْ يَد ُخ ُْل الَن ْةَ ُُِيبْ أنْ يَرِج َْع إِ َْ‬ ‫أَ‬
‫ل الدن يَا ‪ ،‬فَيُقتَ َْل َعشَْر َمراتْ ؛ لِ َما يََرى ِم َْن‬ ‫يد ‪ ،‬يَتَ َمنْ أنْ يَرِج َْع ْإِ َْ‬ ‫الش ِه ُْ‬
‫ال َكَر َام ِْة متفقْ َعلَي ِْه‪.‬‬
‫صلىْ‬ ‫رسول للا ‪َ -‬‬‫عبد للا بن عمرو بن العاص رضي للا عنهما ‪ :‬أنْ َْ‬ ‫‪ .285‬عن ِْ‬
‫يد ُكلْ َشيءْ إِلْ الدْيْ َْن ‪ .‬رواه مسلم‪.‬‬ ‫للاُ لِلش ِه ِْ‬
‫ال ‪ :‬يَغ ِفُْر ْ‬ ‫اّللُْ َعلَي ِه َْو َسل َْمْ ‪ ،-‬قَ َْ‬
‫أن َْي رسول للا إنْ قُتِل ُْ‬
‫ت‬ ‫ال َر ُجلْ ‪ :‬أي َْن َْ‬ ‫ال ‪ :‬قَ َْ‬
‫‪ .286‬عن جابر ‪ -‬رضي للا عنه ‪ ، -‬قَ َْ‬
‫ف يَ ِدْهِ ‪ُْ ،‬ث قَاتَ َْل َحّتْ قُتِ َْل ‪ .‬رواه مسلم‪.‬‬ ‫ال ‪ :‬ف الَن ِْة فَأل َقى ََتََراتْ ُكنْ ِ ْ‬ ‫؟ قَ َْ‬
‫ْعلَي ِه َْو َسل َْمْ ‪-‬‬‫صلىْاّللُ َ‬ ‫ال ‪ :‬قَا َْل رسول للا ‪َ -‬‬ ‫‪ .287‬عن ََسَُرة ‪ -‬رضي للا عنه ‪ ، -‬قَ َْ‬
‫ن َدارْاً ِه َْي أح َس ُْن‬ ‫ب الشجرةَْ فَأد َخَلَِ ْ‬ ‫صعِ َدا ِ ْ‬‫ان ‪ ،‬فَ َ‬ ‫ي أتيَ ِ ْ‬‫ت اللي لَْةَ َر ُجلَ ِْ‬‫‪َ :‬رأي ُْ‬
‫هذْهِ الد ُْار فَ َد ُْار الش َه َد ِْاء ‪ .‬رواه‬ ‫وأَفض ْل ‪َْ ،‬ل أ َْر قَطْ أحس ْن ِمن ها ‪ ،‬قال ‪ :‬أما ِ‬
‫ََ َ‬ ‫َ َُ َ‬
‫البخاري‬
‫‪68‬‬
 ‫ْعلَي ِه َْو َسل َْمْ ‪-‬قَ َامْ‬ ‫رسول ِْ‬
‫صلىْاّللُ َ‬ ‫للا ‪َ -‬‬ ‫‪ .288‬عن أَب قتادة ‪ -‬رضي للا عنه ‪ - :‬أنْ َْ‬
‫ال ‪ ،‬فَ َق َْام‬‫ض ُْل اْلع َم ِْ‬ ‫للاِ ‪ ،‬واْلميا َْن ِِب ِْ‬ ‫اد ف َس ِْ‬ ‫فِي ِهم فَ َذ َكَْر أنْ الِ َه َْ‬
‫لل ‪ ،‬أف َ‬ ‫بيل ْ َ َ‬
‫للاِ ‪ ،‬أتُ َكفُْر َع ِِْ‬
‫ن‬ ‫بيل ْ‬ ‫ت ف َس ِْ‬ ‫ت إنْ قُْتِل ُْ‬ ‫للاِ ‪ ،‬أرأي َْ‬‫رسول ْ‬‫ال ‪َْ :‬ي َْ‬ ‫َر ُجلْ ‪ ،‬فَ َق َْ‬
‫تف‬ ‫ْعلَي ِه َْو َسل َْمْ ‪- :‬نَ َعمْ ‪ ،‬إنْ قُتِل َْ‬ ‫صلىْاّللُ َ‬ ‫ال ْلهُ رسول للا ‪َ -‬‬ ‫ي ؟ فَ َق َْ‬
‫َخطَ َاي َْ‬
‫صلىْ‬ ‫ال رسول للا ‪َ -‬‬ ‫صابِرْ ُحمتَ ِسبْ ‪ُ ،‬مقبِلْ َغ ْيُ ُمدبِرْ ‪ُْ ،‬ث قَ َْ‬ ‫ت َ‬ ‫بيل للا َوأن َْ‬ ‫َس ِْ‬
‫للاِ ‪ ،‬أتُ َكفُْر‬ ‫بيل ْ‬ ‫ت ف َس ِْ‬ ‫ت إنْ قُتِل ُْ‬ ‫ال ‪َ :‬أرأي َْ‬
‫ت ؟ قَ َْ‬ ‫ْعلَيْ ِه َْو َسل َْمْ ‪- :‬كي َْ‬
‫ف قُل َْ‬ ‫اّللُ َ‬
‫ْعلَي ِه َْو َسل َْم ْ ‪- :‬نَ َعمْ ‪َ ،‬وأن َْ‬
‫ت‬ ‫صلى ْاّللُ َْ‬ ‫ال رسول للا ‪َ -‬‬ ‫ي ؟ فَ َق َْ‬‫ن َخطَ َاي َْ‬ ‫َع ِِْ‬
‫يل ‪ -‬عليه السَلم ‪ -‬قَ َْ‬
‫ال‬ ‫صابرْ ُحمتَ ِسبْ ‪ُ ،‬مقبِلْ َغ ْيُ ُمدبِرْ ‪ ،‬إِلْ الدي َْن فَإنْ ِجْب َْ‬ ‫َ‬
‫ك رواه مسلم‬ ‫ل ذَلِ َْ‬
‫ِْ‬
‫ْعلَي ِهْ َو َسل َْمْ ‪-‬‬ ‫صلىْاّللُ َ‬ ‫رسول للا ‪َ -‬‬‫ال ُْ‬ ‫ال ‪ :‬قَ َْ‬
‫‪ .289‬عن أنس ‪ -‬رضي للا عنه ‪ ، -‬قَ َْ‬
‫صب ْهُ رواه مسلم‪.‬‬ ‫ب الشهادَْة ص ِادقْاً أُع ِطي ها ولو َْل تُ ِ‬
‫ََ‬ ‫‪َ :‬منْ طَلَ َْ َ َ َ‬
‫الْب ِْاء وهي أُمْ َحا ِرثة بن ُسَراقَْةَ‬ ‫بنت ََ‬ ‫‪.290‬عن أنس ‪ -‬رضي للا عنه ‪ - :‬أنْ أمْ الربي ِْع َْ‬
‫ن َعنْ‬ ‫للاِ ‪ ،‬أ ْلَ َُتَ ِِدثُِ ْ‬ ‫ْعلَي ِه َْو َسل َْمْ ‪ ،-‬فَ َقالَتْ ‪َْ :‬ي َْ‬
‫رسول ْ‬ ‫صلىْاّللُ َ‬ ‫ت النب ‪َ -‬‬ ‫‪ ،‬أتَ ِْ‬
‫ت ‪َ ،‬وإنْ َكا َْن َغ َْي ذَلِ َْ‬
‫ك‬ ‫ص َْب ُْ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َحا ِرثَْةَ ‪َ -‬وَكا َْن قُت َْل يَوَْم بَدرْ ‪ -‬فَإنْ َكا َْن ف الَن ْة َ‬
‫ال ‪َْ :‬ي أُمْ َحا ِرثَْةَ إَّنَا ِجنَانْ ف الَن ِْة ‪َ ،‬وإنْ اب نَ ِْ‬
‫ك‬ ‫ت َعلَي ِْه ف البُ َك ِْ‬
‫اء ‪ ،‬فَ َق َْ‬ ‫اجتَ َهد ُْ‬
‫س اْلَعلَى رواه البخاري‪.‬‬ ‫الفرَدو َْ‬‫أصاب ِ‬
‫َْ‬

‫‪69‬‬
‫صلْىْ‬ ‫ب‪َ -‬‬ ‫َب إِ َْ‬
‫ل الن ِِْ‬ ‫ال ‪ِ :‬ج ْ‬
‫يءَ ِِبِ ْ‬ ‫‪ .291‬عن جابر بن عبد للا رضي للا عنهما ‪ ،‬قَ َْ‬
‫ف َعنْ‬ ‫ت أك ِش ُْ‬ ‫ي يَ َدي ِْه ؛ فَ َذ َهب ُْ‬‫ْعلَي ِه َْو َسل َْم ْ ‪ ،-‬قَدْ ُمثِِ َْل بِِْه ‪ ،‬فَ ُو ِض َْع بَ َْ‬ ‫اّللُ َ‬
‫الت املَلئِ َك ْةُ‬ ‫ْعلَي ِه َْو َسل َْمْ ‪َ - :‬ما َز ِْ‬
‫َ‬ ‫ُ‬‫ىْاّلل‬ ‫ل‬ ‫ص‬
‫َ‬ ‫‪-‬‬ ‫ب‬
‫ْ‬ ‫الن‬ ‫ْ‬
‫ال‬ ‫َ‬ ‫ق‬
‫َ‬ ‫َ‬‫ف‬ ‫‪،‬‬ ‫ي‬ ‫م‬‫ان قَوِ‬
‫ْ‬ ‫ِ‬ ‫ه‬
‫َ‬ ‫ن‬
‫َ‬ ‫ف‬
‫َ‬ ‫وج ِه ِ‬
‫ْ‬
‫ه‬ ‫َ‬
‫َ‬
‫تُ ِظل ْهُ ِِبَجنِ َحتِ َها متفقْ َعلَيِْْه‪.‬‬
‫ْعلَي ِهْ‬ ‫صلى ْاّللُ َ‬ ‫‪ .292‬عن سهل بن حنيف ‪ -‬رضي للا عنه ‪ - :‬أنْ رسول للا ‪َ -‬‬
‫للاُ َمنَا ِزَْل الش َه َد ِْاء ‪،‬‬
‫صدقْ بَلغَْهُ ْ‬ ‫ال الشهادَْة بِ ِ‬
‫للاَ تَ َع َْ َ َ‬ ‫أل ْ‬ ‫ال ‪َ :‬منْ َس َْ‬ ‫َو َسل َْم ْ ‪-‬قَ َْ‬
‫ات َعلَى فَِر ِاش ِْه رواه مسلم‪.‬‬ ‫َوإنْ َم َْ‬
‫ْعلَي ِه َْو َسل َْمْ ‪-‬قَ َْ‬ ‫ِ‬
‫ال‬ ‫صلىْاّللُ َ‬ ‫‪ .293‬عن عروة البا ِرق ِِْي ‪ -‬رضي للا عنه ‪ - :‬أنْ النبْ ‪َ -‬‬
‫القيَ َام ِْة ‪ :‬اْلجُْر ‪َ ،‬واملغنَ ُْم متفقْ َعلَي ِْه‪.‬‬ ‫وم ِ‬‫ل يَ ِْ‬
‫اص َيها اْلَ ْيُ إِ َْ‬ ‫‪:‬اْلَي ْل مع ُقودْ ف نَو ِ‬
‫َ‬ ‫َُ‬
‫َ‬
‫ْعلَي ِهْ‬ ‫ْاّللُ َ‬
‫صلى ْ‬ ‫رسول للا ‪َ -‬‬ ‫ال ُْ‬ ‫ال ‪ :‬قَ َْ‬‫‪ .294‬عن أَب هريرة ‪ -‬رضي للا عنه ‪ ، -‬قَ َْ‬
‫للِ ‪َ ،‬وتَصْ ِدي َقْاً بَِوع ِدْهِ ‪ ،‬فَإنْ‬
‫انً ِِب ْ‬‫للاِ ‪ ،‬إميَ َْ‬
‫يل ْ‬ ‫ف َسبِ ِْ‬ ‫س فَ َرسْاً ِ ْ‬ ‫َْو َسل َْم ْ ‪َ - :‬منْ احتَ بَ َْ‬
‫القيَ َام ِْة رواه البخاري‪.‬‬ ‫ِشب ع ْه ‪ ،‬وري ْه وروثَْه ‪ ،‬وب ولَْه ف ِميزانِِْه ي وْم ِ‬
‫َ َ ُ ََ ُ َ ُ َ َ ُ َ َ َ‬
‫ْعلَي ِهْ‬ ‫صلى ْاّللُ َ‬ ‫ال رسول للا ‪َ -‬‬ ‫ال ‪ :‬قَ َْ‬‫‪ .295‬عن أَب سعيد ‪ -‬رضي للا عنه ‪ ، -‬قَ َْ‬
‫ك الي وِ‬ ‫للاِ إِلْ ِبع َْد ْ ِ‬ ‫ِ‬
‫جه ُْه‬‫للاُ بِذل َْ َ َ َ‬
‫و‬ ‫ْ‬
‫م‬ ‫بيل ْ َ َ‬ ‫ف َس ِْ‬ ‫وم يَومْاً ِ ْ‬ ‫ص ُْ‬ ‫َو َسل َْم ْ ‪َ - :‬ما منْ َعبدْ يَ ُ‬
‫ي َخريفْاً متفقْ َعلَي ِْه‪.‬‬ ‫َع ِْن النا ِْر َسبعِ َْ‬

‫‪70‬‬
 ‫عامر ‪،‬‬ ‫‪.296‬عن أَب محادْ ‪ -‬ويقال ‪ :‬أَبو سعاد ‪ ،‬ويقال ‪ :‬أَبو أسدْ ‪ ،‬ويقال ‪ :‬أَبو ِ‬
‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫عامر‬‫ويقال ‪ :‬أَبو عمرو ‪ ،‬ويقال ‪ :‬أَبو اْلسود ‪ ،‬ويقال ‪ :‬أَبو عبسْ ‪ -‬عقبة بن ِ‬
‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ْعلَي ِه َْو َسل َْم ْ ‪-‬‬ ‫رسول ِْ‬ ‫ال ‪ََِ :‬سع ُْ‬
‫صلىْاّللُ َ‬ ‫للا ‪َ -‬‬ ‫ت َْ‬ ‫ن ‪ -‬رضي للا عنه ‪ ، -‬قَ َْ‬ ‫الَُه ِِْ‬
‫َعدوا َِْلُمْ َما استَطَعتُمْ ِمنْ قُوةْ } ‪ ،‬أَ ْلَ إنْ ال ُقوَْة الر ُْ‬
‫مي‬ ‫وه ْو علَى املِن ِْْب ‪ ،‬يقول { ‪ :‬وأ ِ‬
‫َ‬ ‫ََُ َ َ‬
‫‪ ،‬أ ْلَ إنْ ال ُقوةَْ الرم ُْي ‪ ،‬أ ْلَ إنْ ال ُقوةَْ الرم ُْي رواه مسلم‪.‬‬
‫ْعلَي ِه َْو َسل َْمْ ‪ ،-‬يقول ‪َ :‬ستُفتَ ُْح‬ ‫رسول ِْ‬ ‫ال ‪ََِ :‬سع ُْ‬
‫صلىْاّللُ َ‬ ‫للا ‪َ -‬‬ ‫ت َْ‬ ‫‪ .297‬وعنه ‪ ،‬قَ َْ‬
‫َح ُد ُكمْ أنْ يَل ُه َْو ِِبَس ُه ِم ِْه رواه‬ ‫للا ‪ ،‬فَ ْ ِ‬ ‫ِ‬
‫َلَ يَعجز أ َ‬ ‫ضو َْن ‪َ ،‬ويَكفي ُك ُْم ُْ‬ ‫َعلَي ُكمْ أَر ُْ‬
‫مسلم‪.‬‬
‫ْعلَي ِه َْو َسل َْمْ ‪َ - :‬منْ عُلِِ َْم الرم َْي ‪ُْ ،‬ث تََرَك ْهُ ‪ ،‬فَلَي َْ‬
‫س‬ ‫صلىْاّللُ َ‬ ‫رسول للا ‪َ -‬‬‫ال ُْ‬ ‫‪ .298‬قَ َْ‬
‫صى رواه مسلم‬ ‫ِ‬
‫منا ‪ ،‬أَوْ فَ َقدْ َع َ‬
‫صلى ْاّللُ ْ َعلَي ِهْ‬ ‫ال رسول للا ‪َ -‬‬ ‫ال ‪ :‬قَ َْ‬
‫‪.299‬عن أَب هريرة ‪ -‬رضي للا عنه ‪ ، -‬قَ َْ‬
‫ات َعلَى ُشعبَةْ ِم َْن‬ ‫ات َوَْل يَغُْز ‪َ ،‬وَْل ُُيَ ِِدثْ نَف َس ْهُ ِبلغَزِْو ‪َ ،‬م َْ‬ ‫َو َسل َْم ْ ‪َ - :‬منْ َم َْ‬
‫اق رواه مسلم‪.‬‬ ‫النَِِف ِْ‬
‫اّللُْ َعلَي ِه َْو َسل َْمْ‪،-‬‬
‫صلىْ ْ‬ ‫النب ‪َ -‬‬ ‫ال ‪:‬كنا َم َْع ِِْ‬ ‫‪ .300‬عن جابر ‪ -‬رضي للا عنه‪ ، -‬قَ َْ‬
‫فقال ‪:‬إنْ ِِبمل ِدينَِْة لَ ِر َجا ْلً َما ِسرُْت َم ِسيْاً ‪َ ،‬و ْلَ قَطَعتُمْ َو ِاد ْيً إِلْ َكانُوا‬ ‫ف َغزاةْ َْ‬
‫َ‬
‫ض‪ .‬وف رواية ‪َ :‬حبَ َس ُه ُْم العُذ ُْر‪ .‬وف رواية ‪ :‬إِلْ َشَرُكوُكمْ ف‬ ‫َم َع ُكم‪َ ،‬حبَ َس ُه ُْم املَر ُْ‬
‫َ‬
‫اْلج ِْر رْواه البخاري من رواية أنس ‪ ،‬ورواه مسلم من رواية جابر واللفظ لَُْه‬
‫‪71‬‬
‫ْعلَي ِهْ‬ ‫صلى ْاّللُ َ‬ ‫ال رسول للا ‪َ -‬‬ ‫ال ‪ :‬قَ َْ‬
‫‪ .301‬عن أَب هريرة ‪ -‬رضي للا عنه ‪ ، -‬قَ َْ‬
‫وهمْ فَاصِْْْبُوا‬ ‫ِ‬ ‫للا ِ‬ ‫َو َسل َْم ْ ‪ْ - :‬لَ تَتَ َمن وا لَِق ْ‬
‫العافيَْةَ ‪ ،‬فَإ َذا لَقيتُ ُم ُ‬ ‫الع ُد ِِْو ‪َ ،‬واسأَلُوا َْ َ‬‫اءَ َ‬
‫متفقْ َعلَي ِْه‪.‬‬
‫ْعلَي ِه َْو َسل َْم ْ ‪ ،-‬قَ َْ‬
‫ال ‪:‬‬ ‫صلىْاّللُ َ‬ ‫‪ .302‬عن جابرْ رضي للا عنهما ‪ :‬أنْ النبْ ‪َ -‬‬
‫ب َخد َعةْ متفقْ َعلَي ِْه‬ ‫اْلَر ُْ‬
‫ْعلَي ِه َْو َسل َْمْيَوَْم‬ ‫صلىْاّللُ َ‬ ‫ب َ‬ ‫ال النِ ْ‬ ‫‪َ .303‬ع ِْن اب ِْن َعباسْ رضى للا عنهما قَ َْ‬
‫ال قَ َْ‬
‫فَتْ ِْح َمك ْةَ ْلَ ِهجَرَْة َولَ ِكنْ ِْج َهادْ َونِية‪َ ،‬وإِ َذا استُن ِفرُْت فَان ِفُروا َرَو ْاهُ اَلبُ َخا ِريْ‬
‫ال ْ ْْ‬ ‫ْعلَي ِه َْو َسل َْم ْقَ َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫‪ .304‬عن ْعب ِد ْاّللِ‬
‫صلىْاّللُ َ‬ ‫ِ َ‬ ‫ْ‬ ‫ب‬
‫ِ‬ ‫ْالن‬ ‫ن‬ ‫و‪ْ،‬ع‬
‫َ‬ ‫ر‬ ‫م‬ ‫ْع‬
‫َ‬ ‫ن‬ ‫ْب‬ ‫َ َ‬
‫ْم ِس َْيةِْ‬ ‫منْقَتَلْنَفساْمعاه ًداْ َلْي رح ْْرائِحةَْالن ِة‪ْ،‬وإِنْ ِرُيهاْي ِ‬
‫وج ُدْمن َ‬ ‫َ َ ً ُ َ َ ََ َ َ َ َ َ َ ُ َ‬
‫ْع ًاماْ‪.‬البخاري‬ ‫ِ‬
‫ي َ‬ ‫أَربَع َ‬
‫ص َّح في َ‬
‫الح ِد‬ ‫م َّما َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫صلىْاّللُْ َعلَي ِه َْو َسل َْمْ ‪-‬أُِتَْ‬ ‫ب‪َ -‬‬ ‫س ب ِْن َمالِكْ ‪ -‬رضي للا عنه ‪ -‬أَنْ النِ ْ‬ ‫‪َ .305‬عنْ أَنَ ِْ‬
‫يدةْ ََن َْو أَربَعِ َْ‬
‫ي َرَو ْاهُ اَلبُ َخا ِريْ‬ ‫جلَ َدْهُ ِِبَ ِر َ‬
‫ب اْلَمَْر ‪ْ,‬فَ َْ‬‫بَِر ُجلْ قَدْ َش ِر َْ‬
‫اّللِ ‪-‬‬
‫ول ْ‬ ‫ي ‪ -‬رضي للا عنه ‪ - :‬أَن ْهُ ََِس َْع َر ُس َْ‬ ‫َب بُرَدةَْ َهانِ ِْئ ب ِْن نِيَارْ البَ لَ ِو ِِْ‬ ‫‪َ .306‬عنْ أِ ْ‬
‫ف َح ِْد ِمنْ‬‫ق َع َشَرْةِ أَس َواطْ إلْ ِ ْ‬ ‫ول ‪ :‬ل َُيلَ ُْد فَو َْ‬ ‫صلىْاّللُ ْ َعلَي ِه َْو َسل َْم ْ ‪-‬يَ ُق ُْ‬ ‫َ‬
‫اّللِ َرَو ْاهُ اَلبُ َخا ِريْ‬
‫ود ْ‬ ‫ُح ُد ِْ‬
‫‪72‬‬
‫صلىْاّللُْ‬ ‫ول ِْ‬ ‫اّللِ ب ِْن َمسعُودْ ‪ -‬رضي للا عنه ‪ -‬قَ َْ‬ ‫‪َ .307‬عنْ َعب ِْد ْ‬
‫اّلل ‪َ -‬‬ ‫ال َر ُس ُْ‬ ‫ال ‪ :‬قَ َْ‬
‫ول اّللْ إلْ‬ ‫َن َر ُس ُْ‬ ‫َعلَي ِهْ َو َسل َْمْ ‪-‬ل َُِيلْ َد ُْم ام ِرئْ ُمسلِمْ يَش َه ُْد أَنْ ل إلَْهَ إِلْ ْ‬
‫اّللُ َوأِِْ‬
‫س ‪َ ,‬والتا ِرُْك لِ ِدينِِْه ال ُم َفا ِر ُْ‬
‫ق‬ ‫س ِِبلن ف ِْ‬ ‫ب الزِ ْ‬
‫ان ‪َ ,‬والن ف ُْ‬ ‫ِبِِح َدى ثََلثْ ‪ :‬الث يِِ ُْ‬
‫اع ِْة متفق َعلَيِْه‬ ‫ِ‬
‫لل َج َم َ‬
‫ىْاّللُْ‬
‫صل ْ‬ ‫ول ِْ‬ ‫اّللِ ب ِْن َمسعُودْ ‪ -‬رضي للا عنه ‪ -‬قَ َْ‬ ‫‪َ .308‬عنْ َعب ِْد ْ‬
‫اّلل ‪َ -‬‬ ‫ال َر ُس ُْ‬ ‫ال ‪ :‬قَ َْ‬
‫اء متفق َعلَيِْه‬ ‫ف ال ِِد َم ِْ‬
‫اس يَوَْم ال ِقيَ َام ِْة ِ ْ‬
‫ي الن ِْ‬
‫ضى بَ َْ‬ ‫ِ‬
‫َعلَيه َْو َْسل َْمْ ‪- :‬أَو ُْل َما يُق َ‬
‫ْعلَي ِه َْو َسل َْمْ‬ ‫ول ِْ‬ ‫‪َ .309‬عنْ َعائِ َش ْةَ رضي للا عنها ‪ :‬أََّنَا ََِس َعتْ َر ُس َْ‬
‫صلىْاّللُ َ‬ ‫اّلل ‪َ -‬‬
‫اعدْاً‪ .‬متفق َعلَيِْه‬ ‫ف رب ِْع ِدينَارْ فَص ِ‬
‫َ‬ ‫ول ‪ :‬تُقطَ ُْع اليَ ُْد ِ ْ ُ‬
‫‪-‬يَ ُق ُْ‬
‫ِ‬ ‫ِِ‬
‫‪ْ،‬عن ْعُرَوَة‪ْ،‬‬ ‫‪ْ،‬ع ِن ْاب ِن ْش َهاب َ‬ ‫ث َ‬ ‫‪ْ،‬حدثَنَاْاللي ُ‬
‫‪َ .310‬حدثَنَاْأَبُوْال َوليد َ‬
‫الْْ‬ ‫ْعلَي ِه َْو َسل َْمِْفْامَرأَةْفَ َق َ‬ ‫صلىْاّللُ َ‬ ‫ُس َام ْةَ‪َ ْ،‬كل َمْالنِبْ َ‬‫ْعائ َشةَ‪ْ،‬أَنْأ َ‬
‫عن ِ‬
‫َ َ‬
‫ْعلَى ْال َو ِضي ِع‪ْ،‬‬ ‫ِ‬
‫يمو َن ْاْلَد َ‬ ‫ْمنْْ َكا َن ْقَب لَ ُكم ْأََّنُم ْ َكانُوا ْيُق ُ‬ ‫ك َ‬ ‫ْإَِّنَا َ‬
‫ْهلَ َ‬
‫تْ‬ ‫ِ‬ ‫ويْتُكو َنْالش ِريف‪ْ،‬وال ِذيْنَف ِسيْبِي ِدهِْلَوْفَ ِ‬
‫كْلََقطَع ُ‬ ‫اط َمةُْفَ َعلَتْ َذل َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫ََ ُ‬
‫يَ َد َهاْ‪ْ.‬متفق َعلَي ِْه‬

‫‪73‬‬
 ‫الر ْؤياَ‬ ‫م َّما َ‬
‫ص َّح في ُّ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ال‪ْْ:‬الرؤَي ْثَََلثَة ْ‪ْ:‬‬‫ْعلَي ِه َْو َسل َْم ْقَ َ‬
‫صلىْاّللُ َ‬
‫بْ َ‬ ‫ْهَري َرةَ َ ِ‬
‫ْعنْالن ِِ‬ ‫‪َ .311‬عن ْأَِب ُ‬
‫س ْ‪ْ،‬وََّت ِويف ِْمن ْالشيطَ ِْ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫اْرأَىْ‬
‫ان ‪ .‬فَإ َذ َ‬ ‫يث ْالن ف ِ َ‬ ‫ْ‪ْ،‬و َحد ُ‬ ‫فَبُشَرىْمن ْاّلل َ‬
‫ْش ْ ِ‬ ‫ِ‬
‫َىْشي ئًاْيَكَْرُههُْ‪ْ:‬فَ َْ‬
‫َل‬ ‫اْرأ َ‬ ‫اءَ ‪َ .‬وإذَ َ‬ ‫َح ُد ُكم ُْرؤَي ْتُعجبُهُْ‪ْ:‬فَليَ ُقص َهاْإِن َ‬
‫أَ‬
‫ص ِِْل‪ْ.‬روىْأمحدْ‪ 9129‬قالْشعيبْاْلرنؤوط‪ْ:‬‬ ‫ْ‪ْ،‬وليَْ ُقمْفَليُ َ‬
‫َحد َ‬ ‫ْعلَىْأ َ‬
‫يَ ُقصهُ َ‬
‫صحيحْوهذاْإسنادْقوي‪.‬‬
‫ولْاّللِْصلىْاّللْعلَي ِهْوسل ْمْ‪ْ:‬أَنهْقَ َ ِ‬ ‫‪ْ،‬عنْرس ِ‬ ‫‪َ .312‬عن ِ‬
‫الْْلَعَرِ ِ‬
‫ابْ‬ ‫ُ َ ََ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫ْجابر َ َ ُ‬ ‫َ‬
‫تْأَنْ َْرأ ِسيْقُ ِط َعْ‪ْ،‬فَأ ََنْأَتبِعُهُْ؟ !فََْز َجَرهُْالنِبْ‬ ‫جاءهُْ‪ْ،‬فَ َق َ ِ‬
‫الْ‪ْ:‬إِِن َ‬
‫ْحلَم ُ‬ ‫ََ‬
‫ك ِْفْال َمنَ ِْام‬ ‫بْالشيطَ ِ‬
‫انْبِ َ‬ ‫َّْتِْبْبِتَ لَع ِ‬
‫‪ْْ:‬ل ُ‬
‫ال َ‬‫‪ْ،‬وقَ َ‬ ‫صلىْاّلل ِ‬
‫ْعلَيه َْو َسل َْمْ َ‬
‫َ َُ‬
‫‪ْ.‬مسلمْ‪2268‬‬

‫ال‪َ ْ ْ:‬من َْر ِآن ِْفْ‬‫ْعلَي ِه َْو َسل َْم ْقَ َ‬ ‫ول ْاّللِ‬
‫ْجابِر ْأَن َْر ُس َ‬
‫صلىْاّللُ َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫‪َ .313‬عن َ‬
‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫ورِتْ ‪َ .‬وقَ َ‬
‫الْ‪ْْ:‬‬ ‫الن ومْفَ َقد َْر ِآنْ‪ْ،‬إِنهُ َْلْيَن بَغيْللشيطَانْأَنْيَتَ َمث َل ِْف ُ‬
‫ْص َ‬
‫ان ْبِِه ِْف ْال َمنَ ِْام‪ْ .‬مسلمْ‬
‫ب ْالشيطَ ِ‬ ‫َح ًداْبِتَ لَع ِ‬ ‫إِ َذاْحلَم ْأَح ُد ُكم ْفَ ََل ُ ِ‬
‫َْيْب ْأ َ‬ ‫ََ َ‬
‫‪2268‬‬

‫‪74‬‬
 ‫ولْ‬ ‫ت َر ُس َ‬‫ول ََِسع ُْ‬ ‫ادَْة يَ ُق ُْ‬
‫َِب قَتَ َْ‬
‫ت أ َْ‬‫ول ََِسع ُْ‬ ‫‪َ ْ .314‬عنْ أَب َسلَ َم ْةَ ب َْن َعب ِْد الرمحَ ِْن يَ ُق ُْ‬
‫ان فَِإ َذا َرأَى‬ ‫اّللِ َواْلُل ُْم ِمنْ الشيطَ ِْ‬ ‫ول الرؤَْي ِمنْ ْ‬ ‫ْعلَي ِه َْو َسل َْم ْيَ ُق ُْ‬
‫صلىْاّللُ َ‬
‫ِْ‬
‫اّلل َ‬
‫ّللِ ِمنْ َشِِرَها‬ ‫ث َمراتْ َوليَ تَ َعوذْ ِِب ْ‬ ‫َح ُد ُكمْ َشي ئًا يَكَرُه ْهُ فَليَ ن ُفثْ َعنْ يَ َسا ِرْهِ ثَََل َْ‬ ‫أَ‬
‫ت َْل ََرى الرؤَْي أَث َق َْل َعلَيْ ِمنْ َجبَلْ فَ َما ُه َْو إِلْ أَنْ‬ ‫ال إِنْ ُكن ُْ‬ ‫ضرْهُ فَ َق َْ‬‫فَِإَّنَا لَنْ تَ ُ‬
‫يث فَ َما أ َُِبلِ َيها رواه مسلم‬ ‫ت ِِبَ َذا اْلَ ِد ِْ‬ ‫ََِسع ُْ‬
‫َِب قَتَ َادَْة‬ ‫ال فَلَ ِق ُْ‬
‫يت أ َْ‬ ‫ن قَ َْ‬ ‫ضِْ‬ ‫ت َْل ََرى الرؤَْي َُت ِر ُ‬ ‫ال إِنْ ُكنْ ُْ‬ ‫‪َ .315‬عنْ أِ ْ‬
‫َب َسلَ َم ْةَ قَ َْ‬
‫ْعلَي ِهْ‬ ‫ول ِْ‬ ‫ن َحّتْ ََِسع ُْ‬
‫صلىْاّللُ َ‬ ‫اّلل َ‬ ‫ت َر ُس َْ‬ ‫ضِْ‬ ‫ت َْل ََرى الرؤَْي فَتُم ِر ُ‬ ‫َن ُكن ُْ‬ ‫ال َوأ َْ‬
‫فَ َق َْ‬
‫َل ُُيَ ِِدثْ ِِبَا‬‫َح ُد ُْكمْ َما ُُِيبْ فَ َْ‬ ‫اْل ْةُ ِمنْ ِْ ِ‬
‫اّلل فَإ َذا َرأَى أ َ‬
‫ِ‬
‫ول الرؤَْي الص َ‬ ‫َو َسل َْم ْيَ ُق ُْ‬
‫ّللِ ِمنْ َشِِْر‬
‫إِلْ َمنْ ُُِيبْ َوإِنْ َرأَى َما يَكَرْهُ فَليَ ت ُفلْ َعنْ يَ َسا ِرْهِ ثَََل ًَْث َوليَ تَ َعوذْ ِِب ْ‬
‫ِ ِ‬ ‫الشيطَ ِْ‬
‫ضرْهُ رواه مسلم‬ ‫َح ًدا فَِإَّنَا لَنْ تَ ُ‬‫ان َو َشِِرَها َوَْل ُُيَ ِدثْ ِبَا أ َ‬
‫َح ُد ُكمْ‬ ‫ْعلَي ِه ْوسل ْم ْأَن ْهُ قَ َْ ِ‬ ‫ول ِْ‬ ‫‪َ .316‬عنْ َجاْبِرْ َعنْ َر ُس ِْ‬
‫ال إ َذا َرأَى أ َ‬ ‫صلىْاّللُ َ َ َ َ‬ ‫اّلل َ‬
‫ان ثَََل ًَْث‬ ‫ّللِ ِمنْ الشيطَ ِْ‬ ‫صقْ َعنْ يَ َسا ِرْهِ ثَََل ًَْث َوليَستَعِذْ ِِب ْ‬ ‫الرؤَْي يَكَرُه َها فَليَ ب ُ‬
‫َوليَ تَ َحولْ َعنْ َجنبِِْه ال ِذي َكا َْن َعْلَي ِْه رواه مسلم‬
‫ْعلَي ِه َْو َسل َْم ْ ُرؤَْي‬ ‫ول ِْ‬ ‫‪َ .317‬عنْ عُبَ َادةَْ ب ِْن الص ِام ِْ‬
‫صلىْاّللُ َ‬ ‫اّلل َ‬ ‫ال َر ُس ُْ‬ ‫ال قَ َْ‬
‫ت قَ َْ‬
‫ي ُجزءًا ِمنْ الن بُوْةِ رواه مسلم‬ ‫ال ُمؤِم ِْن ُجزءْ ِمنْ ِستةْ َوأَربَعِ َْ‬

‫‪75‬‬
 ‫ْ َ ُْ‬ ‫م َّما َ‬
‫ص َّح ِفي ال ِذك ِر والقر ِآن‬
‫ْ‬
‫ِ‬
‫ْعلَي ِهْ‬ ‫اّللِ‬ ‫‪َ .318‬عنْ أِ ْ‬
‫صلىْاّللُ َ‬ ‫ول ْ َ‬ ‫ال َر ُس ُْ‬ ‫ول قَ َْ‬
‫َب ُهَْري َرَْة رضى للا عنه أَن ْهُ َكا َْن يَ ُق ُْ‬
‫آن ‪.‬‬‫ْعلَي ِه َْو َسل َْمْيَتَ غَنْ ِِبل ُقر ِْ‬ ‫صلىْاّللُ َ‬ ‫ب َ‬ ‫اّللُ لِ َشىءْ َما أ َِذ َْن لِلنِ ِِْ‬‫َو َسل َْمْ َْل ََي َذ ِْن ْ‬
‫يد ََْي َهُْر بِِْه‪َ .‬رَو ْاهُ اَلبُ َخا ِريْ‬
‫احبْ لَْهُ يُِر ُْ‬ ‫ال ص ِ‬
‫َوقَ َْ َ‬
‫ب ب ُْن بَِقيةَ‪ ،‬أَخ ََْبَْن َخالِد‪َ ،‬عنْ ُمحَيدْ اْلَعَرِج‪َ ،‬عنْ ُحمَم ِْد ب ِْن‬ ‫‪َ .319‬حدثَنَا َوه ُْ‬
‫ْعلَي ِهْ‬ ‫ول ِْ‬ ‫ال ُمن َك ِد ِر‪َ ،‬عنْ َجابِِْر ب ِْن َعب ِْد اّللِ‪ ،‬قَ َْ‬
‫صلىْاّللُ َ‬ ‫اّلل َ‬ ‫ج َعلَي نَا َر ُس ُْ‬ ‫ال َخَر َْ‬
‫ال اق َرءُوا فَ ُكلْ َح َسنْ‬ ‫اب َواْلَع َج ِميْ فَ َق َْ‬ ‫َو َسلْ َْم ْ َوََن ُْن نَقَرْأُ ال ُقرآ َْن َوفِينَا اْلَعَرِ ْ‬
‫ح يَتَ َعجلُونَْهُ َو ْلَ يَتَأَجلُونَْهُ أخرجه‬ ‫يمونَْهُ َك َما يُ َق ُْام ال ِقد ُْ‬ ‫ِ‬
‫يءُ أَق َوامْ يُق ُ‬ ‫َو َسيَ ِج ْ‬
‫أبو داود ‪ .‬صحيح اْللبان‬
‫وسى ب ِْن‬ ‫يث ُم َ‬ ‫ف َح ِد ِْ‬ ‫يث َمالِكْ َوَز َْاد ِ ْ‬ ‫ن َح ِد ِْ‬ ‫ب ‪ِِ .‬بَع َْ‬ ‫‪َ .320‬ع ِْن اب ِْن عُ َمَر‪َ ،‬ع ِْن النِ ِِْ‬
‫ِ ِ‬ ‫ب ال ُقر ِْ‬ ‫عقب ْةَ وإِ َذا قَ ْام ص ِ‬
‫آن فَ َقَرأَْهُ ِِبللي ِْل َوالن َها ِْر ذَ َكَرْهُ َوإِ َذا َْل يَ ُقمْ بِْه نَسيَْهُ‬ ‫اح ُْ‬ ‫َُ َ َ َ‬
‫رواه مسلم‬
‫الْال ِذيْيَقَرأُْال ُقرآ َنْ‬ ‫ْعلَي ِه َْو َسل َْمْقَ َْ‬ ‫صلىْاّللُ َ‬ ‫بْ َ‬ ‫‪ْ،‬ع ِنْالنِْ ِِ‬‫ْعائ َشةَ َ‬
‫‪ .321‬عن ِ‬
‫َ َ‬
‫ْعلَي ِهْفَلَهُْ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫اهرْبِِ‬‫وهوْم ِ‬
‫ْم َعْالس َفَرةِْالكَرِامْال ََْبَرةِ َْوالذيْيَقَرُؤهُ َْوُه َوْيَشتَد َ‬ ‫َ‬ ‫ه‬ ‫ََُ َ‬
‫أَجَر ِانْْ‪ْ.‬أخرجه أبو داودْْْْوصححهْاْللبان‬

‫‪76‬‬
‫جْأقوامْمنْأُم ِِتْيَشربُو َنْ‬ ‫ولْللاْصلىْاّلل ِ‬
‫سيخر ُ‬
‫ْعلَيه َْو َسل َْمْ ُ‬
‫َ َُ‬ ‫ال َْر ُس ُ‬
‫‪ .322‬قَ َ‬
‫ب رواهْالفريبْفْْفضائلْالقرآنْْ‪ْ،‬وصححهْاْللبانْ‬ ‫ْكشرِِبِمْالل ََْ‬
‫القرآ َن ُ‬
‫رمحهْللا ‪.‬‬
‫ضيلْ َعنْ عُ َم َارةَْ ب ِْن ال َقع َق ِاعْ‬ ‫ن أَمحَ ُْد ب ُْن إِش َكابْ َحدثَنَا ُحمَم ُْد ب ُْن فُ َ‬ ‫‪َ ْ .323‬حدثَِ ْ‬
‫ْعلَي ِه َْو َسل َْمْ‬ ‫صلىْاّللُ َ‬ ‫ب َ‬ ‫ال النِ ْ‬
‫ال قَ َْ‬
‫اّللُ َعن ْهُ قَ َْ‬‫َب ُهَري َرَْة َر ِض َْي ْ‬ ‫َب ُزر َع ْةَ َعنْ أِ ْ‬ ‫َعنْ أِ ْ‬
‫ف ال ِم َيز ِْ‬
‫ان‬ ‫ان ِ ْ‬‫ان ثَِقيلَتَ ِْ‬
‫ان َعلَى اللِِ َس ِْ‬ ‫ل الرمحَ ِْن َخ ِفي َفتَ ِْ‬ ‫ان إِ َْ‬ ‫ان َحبِيبَ تَ ِْ‬ ‫َكلِ َمتَ ِْ‬
‫اّللِ ال َع ِظي ِْم َرَو ْاهُ اَلبُ َخا ِريْ‬
‫اّللِ َوِِْبَم ِدْهِ ُسب َحا َْن ْ‬ ‫ُسب َحا َْن ْ‬
‫ْعلَي ِه َْو َسل َْم ْ ‪َ :‬زيِِنُوا ال ُقرآ َْن ِِبَص َواتِ ُكمْ رواه‬ ‫ول ِْ‬
‫صلى ْاّللُ َ‬ ‫اّلل َ‬ ‫ال َر ُس ُْ‬ ‫‪ .324‬قَ َْ‬
‫النسائي‪ ، 1015‬وأبو داود ‪ ، 1468‬وصححه اْللبان‬
‫ْعلَي ِه َْو َسل َْم ْ َمثَ ُْل‬ ‫ول ِْ‬ ‫وسى اْلَش َع ِر ِِْ‬ ‫‪َ .325‬عنْ أِ ْ‬
‫صلىْاّللُ َ‬ ‫اّلل َ‬ ‫ال َْر ُس ُْ‬ ‫ال قَ َْ‬
‫ي قَ َْ‬ ‫َب ُم َ‬
‫ال ُمؤِم ِْن ال ِذي يَقَرْأُ ال ُقرآ َْن َمثَ ُْل اْلُت ُرج ِْة ِرُيُ َها طَيِِبْ َوطَع ُم َها طَيِِبْ َوَمثَ ُْل‬
‫يح َِلَا َوطَع ُم َها ُْحلوْ َوَمثَ ُْل‬ ‫ال ُمؤِم ِْن ال ِذي َْل يَقَرْأُ ال ُقرآ َْن َمثَ ُْل التمَرْةِ َْل ِر َْ‬
‫ال ُمنَافِ ِْق ال ِذي يَقَرْأُال ُقرآ َْن َمثَ ُْل الرُيَانَِْة ِرُيُ َها طَيِِبْ َوطَع ُم َها ُمرْ َوَمثَ ُْل ال ُمنَافِ ِْق‬
‫س َِلَا ِريحْ َوطَع ُم َها ُمرْ ‪.‬رواه مسلم‬ ‫ال ِذي َْل يَقَرْأُال ُقرآ َْن َك َمثَ ِْل اْلَنظَلَِْة لَي َْ‬
‫ال َْل َح َس َْد إِلْ ِ ْ‬
‫ف‬ ‫ْعلَي ِه َْو َسل َْم ْقَ َْ‬
‫صلى ْاّللُ َ‬ ‫ب َ‬ ‫ال َعنْ ْأَبِ ِْيه َعنْ النِ ِِْ‬ ‫‪َ .326‬عنْ َس ِْ‬
‫اّللُ‬ ‫آَتْهُ ْ‬ ‫آن ْءَ الن َها ِْر َوَر ُجلْ َ‬‫آن ْءَ اللي ِْل َو َ‬ ‫وم بِِْه َ‬‫اّللُ ال ُقرآ َْن فَ ُه َْو يَ ُق ُْ‬
‫آَتْهُ ْ‬‫ي َر ُجلْ َ‬ ‫اث نَ تَ ِْ‬
‫آن ْءَ اللي ِْل َوآ َن ْءَ الن َها ِْر ‪.‬رواه مسلم‬ ‫ال فَ ُه َْو يُن ِف ُق ْهُ َ‬
‫َم ًْ‬
‫‪77‬‬
 ‫ْعلَي ِه َْو َسل َْم ْقَ َْ‬
‫ال إَِّنَا َمثَ ُلْ‬ ‫ول ِْ‬ ‫اّللِ ب ِْن عُ َمَْر أَنْ َر ُس َْ‬
‫‪َ .327‬عنْ َعب ِْد ْ‬
‫صلىْاّللُ َ‬ ‫اّلل َ‬
‫ِ‬ ‫اح ِْ ِ‬ ‫صِ‬
‫اه َْد َعلَي َها أَم َس َك َها َوإِنْ أَطلَ َق َها‬ ‫اْلبِ ِْل ال ُم َعقلَْة إِنْ َع َ‬ ‫آن َكمثَ ِْل ِ‬
‫ب ال ُقر ْ َ‬ ‫َ‬
‫َذ َهبَتْ ‪ْ.‬رواه مسلم‬
‫َب بُرَدةَ‪َ ،‬عنْ‬ ‫ُس َامةَ‪َ ،‬عنْ بَُريد‪َ ،‬عنْ أِ ْ‬ ‫ِ‬
‫‪َ .328‬حدثَنَا ُحمَم ُْد ب ُْن ال َعَلَء‪َ ،‬حدثَنَا أَبُو أ َ‬
‫اه ُدوا ال ُقرآ َْن فَ َوال ِذي‬ ‫ال تَ َع َ‬ ‫ْعلَي ِه َْو َسل َْم ْقَ َْ‬‫صلىْاّللُ َ‬ ‫ب َ‬ ‫وسى‪َ ،‬ع ِْن النِ ِِْ‬ ‫أِ ْ‬
‫َب ُم َ‬
‫ف عُ ُقلِ َها ‪َ .‬رَو ْاهُ اَلبُ َخا ِريْ‬
‫صيًا ِم َْن ا ِْلبِ ِْل ِ ْ‬‫نَف ِسي بِي ِدْهِ َِل ْو أ َ ِ‬
‫َشدْ تَ َف ِ‬ ‫َ َُ‬
‫ْعلَي ِه َْو َسل َْمْْْ َمنْ‬ ‫الْرس ُ ِ‬
‫صلىْاّللُ َ‬ ‫ولْاّللْ َ‬ ‫الْقَ َ َ ُ‬ ‫ْهَري َرَة‪ْ،‬قَ َ‬‫‪َ .329‬عنْْأَِب ُ‬
‫بْيَوِمْ‬ ‫ْعنهُْ ُكربةً ِْمنْ ُْكر ِ‬
‫َ‬ ‫سْاّللُ َ َ‬ ‫َ‬ ‫ف‬ ‫َ‬‫اْن‬ ‫ي‬
‫َ‬ ‫ن‬ ‫ْالد‬ ‫ب‬‫ْعنْمؤِمنْ ُكربةً ِْمنْ ُكر ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫سَ ُ‬ ‫نَف َ‬
‫ْس ََْتْ‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ْو‬ ‫ِ‬
‫ة‬‫ر‬ ‫ال ِقيام ِةْومنْيسرْعلَىْمع ِسرْيسرْاّللْعلَي ِه ِْفْالدن ياْو ِ‬
‫اآلخ‬
‫َ َ َ ََ َ‬ ‫َ َ ََ َ َ َ ُ َ َ ُ َ‬
‫ْماْ َكا َنْال َعب ُد ِْفْ‬ ‫اآلخرةِْواّلل ِْف ِ ِ‬ ‫مسلِماْسْتهْاّلل ِْفْالدن ي ِ‬
‫ْعونْال َعبد َ‬ ‫اْو َ َ ُ َ‬ ‫َ َ‬ ‫ُ ً َ ََُ ُ‬
‫اْسه َل ْاّللُْلَهُْبِِه ْطَ ِري ًقاْ‬ ‫م‬ ‫ل‬ ‫ك ْطَ ِري ًقاْي لتَ ِمس ْفِ ِيه ِ‬
‫ْع‬ ‫ْسْلَ َ‬ ‫ِ ِِ‬
‫ً َ‬ ‫َ ُ‬ ‫َعون ْأَخيه َْوَمن َ‬
‫اب ْاّللِْ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫إِ َل ْالَنة َْوَما ْاجتَ َم َع ْقَوم ِْف ْبَيت ْمن ْبُيُوت ْاّلل ْيَت لُو َن ْكتَ َ‬
‫ِ‬
‫ْعلَي ِه ُمْالس ِكينَةُ َْو َغ ِشيَ ت ُه ُمْالرمحَةُ َْو َحفت ُه ُمْ‬ ‫َويَتَ َد َار ُسونَهُْبَي نَ ُهمْإِلْنََزلَت َ‬
‫ْع َملُهُْ َلْيُس ِرعْبِِهْنَ َسبُهُْْ‬ ‫ِ‬ ‫المَلَئِ َكةُْوذَ َكرهمْاّلل ْْفِ ِ‬
‫يمنْعن َدهُ َْوَمنْبَطأَْبِه َ‬ ‫َ َُ ُ ُ َ‬ ‫َ‬
‫‪.‬مسلم‬

‫‪78‬‬
‫ول ْ ْ ْإِنْ‬ ‫ْعلَي ِه َْو َسل َْم ْيَ ُق ُ‬
‫صلىْاّللُ َ‬ ‫ت ْالنِب ْ َ‬ ‫َْسع ُ‬
‫ال َِ‬ ‫ْجابِر‪ْ،‬قَ َ‬ ‫‪َ .330‬عن َ‬
‫اْمن ْأَم ِر ْالدن يَاْ‬ ‫ِف ْاللي ِل ْْلَساعةًْلَْي وافِ ُقهاْرجل ْمسلِم ْيسأ َُل ْاّلل ْخ ْي ِ‬
‫َ ًَ‬ ‫َ َ َُ َ َ ُ ُ َ‬
‫ِ‬ ‫و ِ‬
‫كْ ُكلْلَي لَةْْ‪.‬مسلم‬ ‫اآلخَرةِْإِلْأَعطَاهُْإِيهُ َْو َذل َ‬ ‫َ‬
‫ينْيُسرْ َولَنْ‬ ‫ال إِنْ ال ِِد َْ‬
‫ْعلَي ِه َْو َسل َْمْقَ َْ‬
‫صلىْاّللُ َ‬ ‫ب َ‬ ‫‪َ .331‬عنْ أِ ْ‬
‫َب ُهَري َرَْة َعنْ النِ ِِْ‬
‫َحدْ إِلْ َغلَبَْهُ فَ َس ِِد ُدوا َوقَا ِربُوا َوأَب ِشُروا َواستَعِينُوا ِِبلغَد َوْةِ َوالرو َح ِْة‬ ‫يُ َشادْ ال ِِد َْ‬
‫ين أ َ‬
‫َو َشيءْ ِمنْ الدلَِْة َرَو ْاهُ اَلبُ َخا ِريْ‬
‫ْعلَي ِهْ‬‫صلىْاّللُ َ‬ ‫بْ َْ‬ ‫ِ‬
‫‪ .332‬عنْجابِ ِرْب ِنْعبدللاْر ِضيْللاْعنهْأَنِه َِ‬
‫َْس َعْالنِِ‬ ‫َ َ َ َُُ ُ‬ ‫َ َ‬
‫ْد ُخولِِه َْو ِعن َدْطَ َع ِام ِه‪ْ،‬‬ ‫ِ‬
‫الر ُج ُلْبَي تَهُ‪ْ،‬فَ َذ َكَرْللاَْعن َد ُ‬ ‫اْد َخ َْلْ ِ‬‫ول‪ْ:‬إِ َذ َ‬ ‫َو َسل َْمْيَ ُق ُ‬
‫ْعن َدْ‬ ‫ْالشيطَا ُن‪ْ:‬لَْمبِيتْلَ ُكمْولَْع َشاء‪ْ،‬وإِذَاْدخلْفَلَمْيذ ُك ِرْللا ِ‬ ‫ال ِ‬ ‫قَ َ‬
‫َ‬ ‫َ َ َ َ َََ َ‬ ‫َ َ‬
‫ْعن َْد ْطَ َع ِام ِه‪ْ،‬‬ ‫ْالشيطَا ُن‪ْ:‬أَدْركتُم ْاملبِيت‪ْ،‬وإِ َذاْ َل ْيذ ُك ِر ْللا ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ َ َ َ‬ ‫ال ِ‬ ‫ُد ُخولِِه‪ْ،‬قَ َ‬
‫الع َشاءَ‪ْ.‬أخرجهْمسلم‪.‬‬ ‫يت َْو َ‬ ‫ال‪ْ:‬أَد َركتُ ُمْاملَبِ َ‬ ‫قَ َ‬
‫صلىْ‬ ‫‪ .333‬عنْأَبْسعِيدْاْلُد ِر ِ ِ‬
‫ولْللاْ َ‬ ‫ال‪َ ْ:‬كا َن َْر ُس ُ‬ ‫ْعنهُْقَ َ‬ ‫ي َْرض َيْللاُ َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ِْبَس ِه ْإِماْقَ ِميصاً ْأَو ِ‬ ‫َْساه ِ‬ ‫اّلل ِ‬
‫ْع َم َامةً ْثْ‬ ‫ْعلَيه َْو َسل َْم ْإِذاْاستَ َجد ْثوِبً َْ ُ‬ ‫ُ َ‬
‫اْصنِ َعْ‬ ‫ول‪ْ:‬اللهمْلَكْاْلم ُدْأَنتْ َكسوتَنِ ِيهْأَسأَلُك ِْمن ِ‬
‫ْم ُ‬ ‫ْخ ِيه َْو َخ ِي َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫يَ ُق ُ‬
‫اْصنِ َعْلَهُ‪ْ.‬قَ َ‬ ‫لَهْوأَعوذْبك ِْمن َ ِ‬
‫ابْ‬ ‫الْأَبُوْنَضَرةَ‪ْْ:‬فَ َكا َنْأَص َح ُ‬ ‫ْم ُ‬ ‫ْشِِره َْو َشِِر َ‬ ‫َُ ُ َ‬
‫يلْلَهُ‪ْ:‬تُبلىْ‬ ‫بْصلىْاّللْعلَي ِهْوسل ْمْإِذاْلَبسْأَح ُدهمْثوِبً ِ ِ‬
‫ْجديداًْق َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫ُ َ ََ َ‬ ‫الن ِِْ َ‬
‫ال‪ْ.‬أخرجهْأبوْداودْوالْتمذي‪.‬‬ ‫فْللاُْتَ َع َ‬ ‫ِ‬
‫َوَُيل ُ‬

‫‪79‬‬
 ‫ِ ِ‬ ‫‪ .334‬عن ْأُِم ِ‬
‫ولْللاْ‬ ‫‪ْ:‬أتَ َْر ُس ُ‬ ‫ْعن َهاْقَالَت ِ‬ ‫نتْخالد َْرض َي ْللاُ َ‬ ‫ْخالدْبِ َ‬ ‫َ ِ َ‬
‫ْمن ْتََرو َنْ‬ ‫صلى ْاّلل ْعلَي ِه ْوسلْ ْم ْبِثِياب ْفِيها َِ‬
‫ْسوَداءُ‪ْ ،‬قال‪َ :‬‬ ‫يصة َ‬ ‫َْخ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ ََ َ َ‬ ‫َ‬
‫ْخالِد‪ْ.‬فأُِتَْ‬ ‫تْال َقوُم‪ْ،‬قال‪ْ:‬ائ تُ ِون ِْبُِِم َ‬
‫ِ‬
‫يصةَ‪ْ.‬فَأُسك َ‬
‫نَكسوه ِ ِ ِ‬
‫اْهذه ْاْلَم َ‬ ‫ُ َ َ‬
‫يْوأخلِ ِقي‪ْ.‬‬ ‫ِ‬
‫‪ْ،‬وقَا َل‪ْ:‬أبل َ‬
‫ِ ِ ِِ‬ ‫ِب ْالنِب ْصلىْاّلل ِ‬
‫ْعلَيه َْو َسل َْم ْفَألبَ َسن َيهاْبيَده َ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ‬
‫‪ْ:‬ي ْأُمْ‬
‫ول َ‬ ‫يص ِة َْويُ ِشيُ ْبِيَ ِدهِ ْإِ َل َْويَ ُق ُ‬ ‫ِ‬
‫ْعلَِم ْاْلَم َ‬‫ي‪ْ،‬فَ َج َع َل ْيَنظُُر ْإِ َل َ‬ ‫َْمرتَ ِ‬
‫انْاْلَبَ ِشي ِةْاْلَ َس ُن‪ْ.‬أخرجهْالبخاري‪.‬‬ ‫خالِدْه َذاْسنَا‪ْ.‬والسنَاْبِلِس ِ‬
‫َ‬ ‫َ َ َ َ‬
‫ْعْلَي ِه َْو َسل َْمْإذَاْ‬
‫صلىْاّللُ َ‬ ‫ْقال‪َ ْ:‬كا َنْالنِْبْ َ‬ ‫ْعنهُ َ‬ ‫ِ‬
‫‪َ .335‬عنْأنَس َْرض َيْللاُ َ‬
‫ثْواْلَبائِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ْإنْأعوذُْبِ َ ِ‬
‫ث‪ْ.‬متفقْعليه‪.‬‬ ‫كْم َنْاْلُبُ َ َ‬ ‫ال‪ْ:‬اللهم ِِ ُ‬ ‫َد َخ َلْاْلََلءَْقَ َ‬
‫ْعلَي ِه َْو َسل َْمْْ َكا َنْ‬
‫صلىْاّللُ َ‬ ‫ْعن َهاْأَن ْالنب ْ َ‬
‫ِ‬
‫ْعائ َشةُ َْرضيْللاُ َ‬
‫‪ .336‬عن ِ‬
‫َ َ‬
‫ك‪ْ.‬أخرجهْأبوْداودْوالْتمذي‬ ‫ال‪ْ:‬غُفَرانَ َ‬‫ذاْخَر َج ِْم َنْالغَائِ ِطْْقَ َ‬
‫إِ َ‬
‫‪ْ:‬ماْ‬
‫ال َ‬ ‫ْعلَي ِه َْو َسل َْمْقَ َ‬
‫صلىْاّللُ َ‬ ‫ْعنهُْأنْالنبْ َ‬
‫‪ .337‬عنْعم ِ‬
‫رْرض َيْللاُ َ‬ ‫َ َُ َ‬
‫ول‪ْ:‬أش َه ُدْأنْلْ‬ ‫ْثْيَ ُق ُ‬‫ضوءَ ُ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫ْالو ُ‬
‫ْأحدْيَتَ َوضأْفَيُبل ُغْأوْفَيُسب ُغ َ‬ ‫من ُكمْمن َ‬
‫اب ْالَن ِةْ‬ ‫ِ‬
‫ْوَر ُسولُهُ‪ْ ،‬إِل ْفُت َحت ْلَهُ ْأب َو ُ‬ ‫ْعب ُد ْللا َْ‬‫ْحمَمداً َ‬‫إِلَهَ ْإِل ْللاُ َْوأن ُْ‬
‫اْشاءَ‪ْ.‬أخرجهْمسلم‪.‬‬ ‫الث َمانِيَةُ‪ْ،‬يَد ُخ ُل ِْمنْأيَِِه َ‬
‫ْعلَي ِه َْو َسل َمْْ َكا َنْ‬
‫صلىْاّللُ َ‬ ‫ْعن َهاْأَنْالنبْ َ‬
‫ِ‬
‫ْسلَ َمةَ َْرض َيْللاُ َ‬ ‫ِ‬
‫‪َ .338‬عنْأ ُِم َ‬
‫ْعلَىْللا‪ْ،‬اللهمْإِنْنَعُ َ‬ ‫ِ ِِ‬
‫وذْبكْ‬ ‫ت َ‬ ‫ذاْخَر َجْمنْبَيتهْقَا َل‪ْ:‬بس ِمْللاْتَ َوكلْ ُ‬ ‫إِ َ‬
‫ْعلَي نَا‪ْ.‬أخرجهْ‬ ‫َْي َه َل َ‬ ‫ضلْأَوْنَظلِ َمْأَوْنُظلَ َمْأَو َ‬
‫ُْن َه َلْأَو ُ‬ ‫ِمنْأَنْنَِزلْأَوْنَ ِ‬
‫الْتمذيْوالنسائي‪.‬‬
‫‪80‬‬
‫ْعلَي ِه َْو َْسل َْمْ‬ ‫سْب ِن ِ ِ‬
‫صلْىْاّللُ َ‬‫ْعنهُْأَنْالنبْ َ‬ ‫ْمالك َْرض َيْللاُ َ‬ ‫‪َ .339‬و َعنْأَنَ ِ َ‬
‫ْحوَلْ‬ ‫ْعلَىْللاْلَ َ‬ ‫ت َ‬ ‫الْبس ِمْللاْتَ َوكل ُ‬ ‫ذاْخَر َجْالر ُج ُل ِْمنْبَيتِ ِهْفَ َق َ‬ ‫ال‪ْ:‬إِ َ‬‫قَ َ‬
‫يت ْفَتَ تَ نَحىْ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ْحينئِذ ِ‬ ‫ال‪ْ:‬ي َق ُ ِ‬ ‫ِ‬
‫يت َْوُوق َ‬‫يت َْوُكف َ‬ ‫‪ْ:‬هد َ‬ ‫ال َ ُ‬ ‫َولَْقُوَة ْإل ِْبلل‪ْ،‬قَ َ ُ‬
‫ي َْوُك ِف َيْ‬ ‫ْشيطَان ْآخرْ َكيف ْْلَك ْبرجل ْقَد ِ‬
‫ْهد َ‬ ‫ُ‬ ‫َُ َ َ َ ُ‬ ‫ول ْلَهُ َْ‬‫ي ْفَيَ ُق ُ‬ ‫ِ‬
‫لَهُْالشيَاط ُ‬
‫َوُوقِ َي‪ْ.‬أخرجهْأبوْداودْوالْتمذي‪.‬‬
‫اص ْر ِضي ْللا ْعنه ْأنه َِ‬ ‫‪ .340‬عن ِ‬
‫َْس َع ْالنِبْ‬ ‫ْالع ِ َ َ ُ َ ُ ُ‬ ‫ْعم ِروْب ِن َ‬ ‫ْعبدللاْب ِن َ‬ ‫َ َ‬
‫ول‪ُ ْ،‬ثْ‬ ‫ْماْيَ ُق ُ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ول‪ْ:‬إِذَ َِ‬ ‫ْعلَي ِه َْو َسل َْمْيَ ُق ُ‬
‫اَْسعتُ ُمْاملَُؤذِ َنْفَ ُقوْلُواْمث َل َ‬ ‫صلىْاّللُ َ‬
‫َ‬
‫ْسلُواْ‬ ‫صلواْعلَي‪ْ،‬فَِإنهْمنْصلىْعلَيْصَل ًةْصلىْللا ِ ِ‬
‫‪ْ،‬ث َ‬ ‫اْعشراً ُ‬ ‫ْعلَيهِْبَ َ‬‫َُ َ َ َ َ ُ َ‬ ‫َ َ‬
‫ْعبَ ِاد ْللا‪ْ،‬‬ ‫للا ِْل ْالو ِسيلَةَ‪ْ،‬فَِإَّنَاْمن ِزلَة ِْف ْالن ِة ْلتَن بغِيْإِلْلِعبد ِْمن ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫اعةُ‪ْ.‬‬ ‫أل ِْل ِ‬
‫ْحلت ْلَهُ ْالش َف َ‬ ‫ْالوسيلَةَ َ‬‫َ‬ ‫ْس َْ‬ ‫ْه َو‪ْ،‬فَ َمن َ‬ ‫ْأن ُ‬ ‫َوأر ُجوْأن ْأ ُكو َْن َ‬
‫أخرجهْمسلم‪.‬‬
‫ْعلَي ِهْ‬ ‫‪ .341‬عنْجابِ ِرْب ِنْعب ِد ِ‬
‫صلىْاّللُ َ‬ ‫ولْللاْ َ‬ ‫ْعنهُْأن َْر ُس َ‬ ‫للاْرض َيْللاُ َ‬‫َ َ‬ ‫َ َ‬
‫ْه ِذهِْالدع َوْةِْالتام ِة‪ْ،‬‬ ‫ِ‬
‫يْيَس َم ُعْالنِ َداءَ‪ْ:‬اللهم َْرب َ‬
‫ِ‬
‫قال‪ْ:‬منْقالْح َ‬ ‫َو َسل َْمْ َ‬
‫ْحم ُموداًْ‬ ‫ْم َقاماً َ‬ ‫ِ‬ ‫ْحممداً ِ‬ ‫ِ ِِ ِ‬
‫‪ْ،‬واب َعثهُ َ‬
‫ْالوسيلَةَ َْوال َفضيلَةَ َ‬ ‫َ‬ ‫َوالصَلة ْال َقائ َمة‪ْ،‬آت َُ‬
‫ْالقيَ َام ِة‪ْ.‬أخرجهْالبخاري‪.‬‬ ‫ال ِذيْوعدتَه‪ْ،‬حلتْلَهْش َفاع ِِتْي وم ِ‬
‫ََ ُ َ ُ َ َ َ َ‬

‫‪81‬‬
‫صلىْاّللُْ‬ ‫ولْللاْ َ‬ ‫ْعن َْر ُس ِْ‬ ‫ْعنهُ َ‬
‫ِ‬
‫ْأب َْوقاص َْرض َيْللاُ َ‬ ‫ْسع ِدْب ِن ِ‬‫‪َ .342‬عن َ‬
‫يْيَس َم ُعْامل َؤِذِ َن‪ْ:‬أش َه ُدْأنْلْإِلَهَْإِلْ‬ ‫َ‬
‫ال ِ‬
‫ْح‬ ‫‪ْ:‬منْقَ َ‬ ‫َ‬ ‫َعْلَي ِه َْو َسل َْم‪ْ،‬أنهُْقَ َ‬
‫ال‬
‫ِ‬ ‫ُ‬
‫ِ‬
‫يت ِْبلل َْرِِبًْ‬ ‫ْعب ُدهُ َْوَر ُسولُهُ‪َْ ،‬رض ُ‬ ‫ْحمَمداً َ‬ ‫يك ْلَهُ‪َْ ،‬وأن ُ‬ ‫ْش ِر َ‬‫للاُ َْوح َدهُ ْل َ‬
‫ْديناً‪ْ،‬غُ ِفَرْلَهُْ َذن بُْهُ‪ْ.‬أخرجهْمسلم‪.‬‬ ‫َلم ِ‬
‫وِِبُحمدْرسولْوِِب ِْلس ِ‬
‫َ َ َُ َ‬
‫ِ‬
‫ولْ‬‫ال َْر ُس ُ‬ ‫ال‪ْ:‬قَ َ‬‫ُسيدْقَ َ‬ ‫ْعنْأَِبْأ َ‬ ‫ْعنهُْأَو َ‬ ‫ْمحَيد َْرض َيْللاُ َ‬ ‫‪َ .343‬عنْأَِب ُ‬
‫ْأح ُد ُك ُم ْاملس ِج َد‪ْ،‬فَليَ ُق ِل‪ْ:‬اللهمْ‬ ‫َ‬ ‫اْد َخ َل‬
‫َ‬ ‫ْعلَي ِه َْو َسل َْم‪ْ:‬إِ َذ‬
‫َ‬ ‫ُ‬‫صلىْاّلل‬ ‫َ‬ ‫للاْ‬
‫ِ‬ ‫َ‬
‫ك ْمنْ‬ ‫ِ‬‫ِ‬
‫ْخَر َج‪ْ ،‬فَليَ ُقل‪ْ :‬اللهم ْإ ِن ْأسألُ َ‬ ‫ْوإِذَا َ‬ ‫ك‪َْ ،‬‬ ‫اب َْرمحَتِ َ‬‫اف تَح ِْل ْأب َو َ‬
‫ك‪ْ.‬أخرجهْمسلم‪.‬‬ ‫ِ‬
‫فَضل َ‬
‫ْعلَي ِهْ‬‫صلىْاّللُ َ‬ ‫ولْللاْ َ‬ ‫ال َْر ُس ُ‬‫ال‪ْ:‬قَ َ‬
‫ْعنهُْقَ َ‬ ‫ِ‬
‫َبْهَري َرةَ َْرض َيْللاُ َ‬ ‫‪َ .344‬عنْأ ُ‬
‫وم ْ ِمنْ‬ ‫َْملِس ْفَ َك َثر ْفِ ِيه ْلَغَطُهُْفَ َق َ‬
‫ال ََ ْقَب َل ْأَن ْيَ ُق َْ‬ ‫س ِْف َ‬ ‫ْجلَ َ‬
‫‪ْ:‬من َ‬ ‫َو َسل َْم َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫تْ‬ ‫ك ْاللهم َْوِبَمد َك ْأَش َه ُد ْأَن ْلَ ْإِلَهَ ْإِل ْأَن َ‬ ‫ك‪ُ ْ :‬سب َحانَ َ‬ ‫ََمل ِس ِه ْذل َ‬
‫أَست غ ِفرَكْوأَتُوبْإِلَيكْإِلْغُ ِفرْلَهْماْ َكا َن ِْف َ ِ ِ‬
‫ك‪ْ.‬أخرجهْأمحدْ‬ ‫َْمل ِس ِهْذل َ‬ ‫َ َُ‬ ‫َ ُ َ ُ َ‬
‫والْتمذي‪.‬‬
‫صلْىْ‬ ‫‪ .345‬عن ْجاب ِر ْب ِن ْعب ِد ِ‬
‫ولْللاْ َ‬ ‫ال َْر ُس ُ‬‫ال‪ْ:‬قَ َ‬ ‫ْعنهُْقَ َ‬‫للاْرض َي ْللاُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬
‫يق ْاْلُ ُم ِر ِْبللي ِل ْفَتَ َعوذواْ‬ ‫ذاَْسعتم ْنُباح ْالكَِلَ ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫اّلل ِ‬
‫بْوََّن َ‬
‫َ‬ ‫ْعلَيه َْو َسل َْم‪ْ:‬إ َ ُ َ َ‬ ‫ُ َ‬
‫ْماْلَْتََرو َن‪ْ.‬أخرجهْأمحدْوأبوْداود‪.‬‬ ‫ِ‬
‫ِبللْفَإَّنُنْيََري َن َ‬

‫‪82‬‬
 ‫ال ِْل َْر ُس ُ‬ ‫َِ‬
‫صلىْ‬ ‫ولْللاْ َ‬ ‫ال‪ْ:‬قَ َ‬ ‫ْعنهُْقَ َ‬
‫ضيْللاُ َ‬ ‫اءْبنْعازب َْر َ‬ ‫‪َ .346‬ع ِْن ََ‬
‫ْالْب‬
‫ْثْ‬‫ضوءَ َك ْلِلصَلةِ‪ُ ،‬‬ ‫ك‪ْ ،‬فَتَ َوضأ َْو ُ‬ ‫ْمض َج َع َ‬ ‫ت َ‬
‫اّلل ِ‬
‫ْعلَيه َْو َسل َْم‪ْ :‬إِ َذا ْأتَي َ‬‫ُ َ‬
‫اضطَ ِجع ْعلَى ِ ِ‬
‫ك‪ْ،‬‬ ‫ت ْنَف ِسي ْإِلَي َ‬ ‫ك ْاْلميَ ِن‪َْ ،‬وقُ ِل‪ْ :‬اللهم ْأسلَم ُ‬ ‫ْش ِق َ‬ ‫َ‬
‫‪ْ،‬لْمل َجأْ‬
‫ك َ‬ ‫‪ْ،‬رهبَةً َْوَرغبَةًْْإِلَي َ‬
‫ك َ‬ ‫تْظَه ِريْإِلَي َ‬ ‫‪ْ،‬وألَأ ُ‬‫ك َ‬ ‫تْأم ِريْإِلَي َ‬ ‫َوفَْوض ُ‬
‫كْال ِذيْ‬ ‫‪ْ،‬وبِنَبِيِِ َ‬
‫َ‬ ‫ت‬
‫َ‬ ‫ل‬‫ز‬
‫َ‬ ‫يْأن‬ ‫اْمنكْإِلْإِلَيك‪ْ،‬آمنتْبِ ِكتابِكْال ِ‬
‫ذ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ولْمنج ِ‬
‫َ َ َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫أرسل َ ِ‬
‫ول‪ْ.‬متفقْ‬ ‫ْماْتَ ُق ُ‬ ‫ْعلَىْالفطَرةِ ْفَاج َعل ُهن ْآخَر َ‬ ‫ْمت َ‬ ‫ْمت ُ‬ ‫ت‪ْ،‬فَإن ُ‬ ‫َ‬
‫عليه‪.‬‬
‫ال‪ْ:‬‬‫ْعلَي ِه َْو َسل َْمْقَ َ‬‫صلىْاّللُ َ‬ ‫ْعنهُْأنْالنِْبْ َ‬ ‫ضيْللاُ َ‬ ‫ْهَري َرةَ َْر َ‬
‫ْأب ُ‬ ‫‪َ .347‬عن ِ‬
‫‪ْ،‬وإِذَاْ‬ ‫ِِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ْصي ِ ِ‬ ‫إِذَ َِ ِ‬
‫ْملَكاً َ‬ ‫اْرأت َ‬ ‫احْال ِديَ َكةْفَاسألُواْللاَْمنْفَضله‪ْ،‬فَإَّنَ َ‬ ‫اَْسعتُم َ َ‬
‫أىْشيطَانً‪ْ.‬متفقْ‬ ‫ان‪ْ،‬فَِإنهُ َْر َ‬ ‫للْمنْالشيطَ ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫َّْنِ َ ِ ِ‬ ‫ََِسعتُم َ‬
‫يقْاْل َما ْرْفَتَ َعوذُواِْب َ‬
‫عليه‪.‬‬
‫ْعلَي ِه َْو َسل َْمْ َد َخ َلْ‬
‫صلىْاّللُ َ‬ ‫ْعنهُْأنْالنِبْ َ‬
‫ِ‬
‫ْعباس َْرض َيْللاُ َ‬ ‫‪َ .348‬ع ِنْاب ِن َ‬
‫ال‪ْ:‬اللهمْ‬ ‫ْه َذا‪ْ.‬فَأُخِ َْب‪ْ،‬فَ َق َْ‬ ‫ض َع َ‬‫‪ْ:‬من َْو َ‬‫ال َ‬ ‫ضوءاً‪ْ،‬قَ َ‬ ‫تْلَهُ َْو ُ‬‫ضع ُ‬ ‫اْلََلءَ‪ْ،‬فَ َو َ‬
‫فَ ِِقههُ ِْفْال ِِدي ِن‪ْ.‬متفقْعليه‪.‬‬
‫ِ‬
‫صلىْاّللُْ‬ ‫ولْللاْ َ‬ ‫ال َْر ُس ُ‬ ‫ال‪ْ:‬قَ َ‬ ‫ْعنهُْقَ َ‬‫ُس َامةَْب ِن َْزيد َْْرض َيْللاُ َ‬ ‫‪َ .349‬عنْأ َ‬
‫ْخياًْفَ َقدْ‬ ‫علَي ِه ْوسل ْم‪ْ:‬من ْصنِع ْإِلَي ِه ْمعروف ْفَ َق َ ِ ِِ ِ‬
‫ْجَز َاك ْللاُ َ‬ ‫ال ْل َفاعله َ‬ ‫َ ََ َ َ ُ َ َ ُ‬
‫اء‪ْ.‬أخرجهْالْتمذي‪.‬‬ ‫أَب لَ َغ ِْفْالثنَ ِْ‬

‫‪83‬‬
‫اْرأواْأوَلْ‬ ‫ال‪َ ْ:‬كا َْن ْالن ِ‬ ‫ِ‬ ‫‪َ .350‬عن ِ‬
‫اس ْإ َذ َ‬ ‫ُ‬ ‫ْعنهُْأنهُْقَ َ‬ ‫ْهَري َرَة َْرض َي ْللاُ َ‬ ‫ْأب ُ‬
‫الثم ِر ْجاؤواْبِِه ْإِ َل ْالنِ ِب ْصلىْاّلل ِ‬
‫ول ْللاْ‬ ‫اْأخ َذهُ َْر ُس ُ‬‫ْعلَيه َْو َسل َْم‪ْ،‬فَِإ َذ َ‬ ‫ُ َ‬ ‫ِ َ‬ ‫َ َ‬
‫ْم ِدينَتِنَا‪ْ،‬‬
‫اْف َ‬ ‫‪ْ،‬وَِب ِركْلَنَ ِ‬
‫َ‬ ‫ن‬
‫َ‬‫ر‬‫ِ‬‫َ‬‫َث‬
‫َ‬ ‫ْ‬‫اْف‬‫ِ‬ ‫َ‬‫ن‬‫َ‬‫ل‬ ‫ْ‬ ‫ك‬ ‫ِْب ِ‬
‫ر‬ ‫َ‬ ‫م‬ ‫ه‬‫قال‪ْ:‬الل‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫م‬ ‫ل‬ ‫س‬ ‫ْو‬
‫َ ُ َ ََ َ‬
‫صلىْاّللْعلَي ِ‬
‫ه‬
‫ِ‬ ‫اعنا‪ْ ،‬وِب ِرك ْلَنا ِْف ِ‬
‫ْم ِد َن‪ْ ،‬اللهم ْإِن ْإِب َراه َيم َ‬
‫ْعب ُد َكْ‬ ‫ُ‬ ‫ْص َِ َ َ َ‬ ‫َوَِب ِرك ْلَنَا ِْف َ‬
‫وكْ‬ ‫ن ْأدعُ َ‬ ‫‪ْ،‬وإِِِْ‬ ‫َ‬‫ة‬‫ك‬ ‫م‬ ‫اك ْلِ‬
‫َ‬ ‫ع‬ ‫ْد‬ ‫ه‬ ‫ن‬ ‫ك‪ْ،‬وإِ‬ ‫ي‬ ‫ْعب ُد َك ْونَبِ‬ ‫ن‬ ‫ِ‬ ‫ك‪ْ،‬وإِ‬ ‫ي‬‫ك ْونَبِ‬ ‫ل‬
‫ُ‬ ‫ي‬‫وخلِ‬
‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ََ‬
‫قال‪ْ:‬ث ْيَدعُوْأصغََر َْولِيدْ‬ ‫ُ‬ ‫ْم َعهُ‪ْ .‬‬ ‫اك ْلِمكةَ ِ ِ ِ‬
‫‪ْ،‬ومثله َ‬ ‫اْد َع َ َ َ‬ ‫ْم َ‬
‫ِ ِ ِ ِِ‬
‫لل َمدينَة‪ِْ،‬بث ِل َ‬
‫ِ‬
‫كْالث َمَر‪ْ.‬أخرجهْمسلم‪.‬‬ ‫لَهُْفَيُع ِط ِيهْذَل َ‬
‫ْعلَي ِه َْو َسل َْمْ‬
‫صلىْاّللُ َ‬ ‫ولْللاْ َ‬ ‫ْعنهُْأن َْر ُس َ‬ ‫ِ‬
‫‪َ .351‬عنْأَِبْبَكَرَة َْرض َيْللاُ َ‬
‫ب ْفَُلَنً‪ْ،‬‬ ‫ْحمَالَةَ ْفَليَ ُقل ْأَح ِس ُْ‬ ‫احبَهُ ْلَ َ‬ ‫ال‪ْ:‬إِذَاْ َكا َن ْأَح ُد ُكم ْم ِادحاًْص ِ‬ ‫قَ َْ‬
‫َ‬ ‫َ َ‬
‫َحداًْأَح ِسبُهُ‪ْ،‬إِنْ َكا َنْيَعلَ ُمْ َذ َاكْ َك َذاْ‬ ‫يْعلَىْللاْأ َ‬
‫ِ‬
‫‪ْ،‬ولَْأَُزِك َ‬ ‫ْحسيبُهُ َ‬
‫وللا ِ‬
‫َ ُ َ‬
‫َوَك َذا‪ْ.‬متفقْعليه ‪.‬‬
‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫‪ .352‬وعن ِ‬
‫صلىْ‬ ‫بْ َ‬ ‫ال‪َ ْ:‬كا َنْالر ُْج ُلْمنْأَص َحابْالن ِِ‬ ‫يْب ِنْأَرطأَةَْقَ َ‬ ‫ْعد ِِ‬‫ََ َ‬
‫‪ْ،‬واغ ِفر ِْلْ‬ ‫ِ ِ‬
‫ال‪ْ:‬اللهم َْلْتُ َؤاخذِنِْبَاْيَ ُقولُو َن َ‬ ‫ْعلَي ِه َْو َسل َْمْإِذَاْ ُزِكِ َيْقَ َ‬
‫اّللُ َ‬
‫اْلْيَعلَ ُمو َن‪ْ.‬أخرجهْالبخاريْفْاْلدبْاملفرد‪.‬‬ ‫َم َ‬
‫كْ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ْللا‪ْ،‬خاد ُم َ‬
‫َ‬ ‫ي‪ْ:‬ي َْر ُس َْ‬
‫ول‬ ‫ْأم َ‬ ‫ال‪ْ:‬قَالَت ِ‬ ‫ْعنهُْقَ َ‬ ‫ضيْللاُ َ‬
‫‪َ .353‬عنْأنَس َْر َ‬
‫يماْأعطَي تَهُ‪ْ.‬‬ ‫‪ْ،‬وولَ َده ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫‪ْ،‬وَِبركْلَهُْف َ‬ ‫ْمالَهُ َْ َ ُ َ‬ ‫أنَس‪ْ،‬ادعُْللاَْلَهُ‪ْ،‬قال‪ْ:‬اللهمْأكثر َ‬
‫متفقْعليه ‪.‬‬

‫‪84‬‬
‫ْعلَي ِه َْو َسل َْمْْ َكا َنْ‬
‫صلىْاّللُ َ‬ ‫ْعن َهاْأَن ْالنب ْ َ‬
‫ِ‬
‫ْعائ َشةَ َْرض َي ْللاُ َ‬
‫‪ .354‬عن ِ‬
‫َ َ‬
‫اْه َوْفِ ِيه َْوإِنْ َكا َن ِْفْ‬ ‫ْم ُ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ْمنْأُفُقْم َنْاآلفَاقْتََرَك َ‬ ‫ْمقبَلً ِْ‬ ‫َىْس َحاِبً ُ‬
‫ذاْرأ َ‬ ‫إ َ‬
‫ِ‬
‫ْش ِرْماْأُرِسل ِ‬
‫ْبهْ‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫وذْبك ِ‬
‫ْم‬ ‫َ‬ ‫ع‬ ‫ْن‬
‫َ‬ ‫ن‬‫ول‪ْ:‬اللهمْإِ‬ ‫ُ‬ ‫ق‬
‫ُ‬ ‫ي‬ ‫ْف‬
‫َ‬ ‫ه‬ ‫ل‬
‫َ‬ ‫ب‬ ‫ق‬ ‫ت‬
‫َ‬ ‫س‬ ‫ْي‬ ‫ّت‬
‫ْ‬ ‫ْح‬ ‫صَلَتِِ‬
‫ه‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ْعزْ‬ ‫‪ْ.‬وإِنْ َك َش َفهُ ْ‬
‫ْللاُ َ‬ ‫ْنفِعاً َ ِ‬ ‫فَِإن ْأَمطََر ْقَ َ‬
‫ْمرتَي ْأَو ْثَلَثةً َ‬ ‫ْسيباً َ‬
‫ال‪ْ:‬اللهم َ‬
‫ك‪ْ.‬أخرجهْالبخاريْفْاْلدبْاملفردْ‬ ‫ِ‬ ‫وجل ْوَل ُْمي ِطر َِ‬
‫ْعلَىْذل َ‬ ‫ْمح َد ْللاَ َ‬ ‫ََ َ‬
‫وابنْماجه‪.‬‬
‫ْعلَي ِه َْو َسل َْمْ‬ ‫‪ .355‬عنْعائِشةَْر ِضيْللاْعن هاْأَنْرس َ ِ‬
‫صلىْاّللُ َ‬ ‫ولْللاْ َ‬ ‫َ َ َ َ َ ُ َ َ َُ‬
‫ْنفِعاًْرواهْالبخاري ‪.‬‬ ‫ْصيِِباً َ‬
‫ال‪ْ:‬اللهم َ‬ ‫اْرأَىْاملطََرْقَ َ‬ ‫َ‬ ‫َكا َنْإِ َذ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َِ‬
‫ْعلَيه َْو َسل َْمْأَّنَاْ‬ ‫ىْاّللُ َ‬
‫صل ْ‬ ‫بْ َ‬ ‫ِ‬
‫اْزو ِجْالن ِِ‬
‫ْعن َه َ‬ ‫ْعائ َشةَ َْرض َيْللاُ َ‬ ‫‪َ .356‬عن َ‬
‫ال‪ْ:‬اللهمْ‬ ‫يح ْقَ َ‬ ‫ت ِ‬ ‫قَالَت‪َ ْ:‬كا َن ْالنِب ْصلىْاّلل ْعلَي ِه ْوسل ْم ْإِ َذاْع ِ‬
‫ْالر ُ‬‫ص َف ِ‬ ‫ُ َ ََ َ َ َ‬ ‫َ‬
‫ك ِْمنْ‬ ‫‪ْ،‬وأعُوذُْبِ َ‬ ‫كْخيها‪ْ،‬وخيْماْفِيها‪ْ،‬وخي ِ ِِ‬ ‫ِ‬
‫ْماْأرسلَتْبه َ‬ ‫إِِنْأسألُ َ َ ََ َ َ َ َ َ َ َ َ َ‬
‫ْماْأرِسلَتْبِِه‪ْ.‬أخرجهْمسلم ‪.‬‬ ‫ش ِرها‪ْ،‬وش ِر ِ‬
‫‪ْ،‬و َشِِر َ‬
‫ْماْف َيها َ‬ ‫ََِ َ َِ َ‬
‫ال‪ْ:‬‬ ‫ْعلَي ِه َْو َسل َْمْقَ َ‬
‫صلىْاّللُ َ‬ ‫بْ َ‬ ‫ْعنهُ َ ِ ِ‬
‫ْعنْالن ِِ‬ ‫ضيْللاُ َ‬‫ْهَري َرةَ َْر َ‬ ‫ْأب ُ‬ ‫‪َ .357‬عن ِ‬
‫كْ‬ ‫احبُهُ‪ْ:‬يَر َمحُ َ‬ ‫إِ َذاْعطَسْأح ُد ُكمْفَلي ُق ِْل‪ْ:‬اْلم ُدْلل‪ْ،‬ولي ُقلْلَهْأخوهْأوْص ِ‬
‫ََ ُ ُ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ِْبلَ ُكم‪ْ.‬‬ ‫ك ْللاُ‪ْ،‬فَليَ ُقل‪ْ:‬يَهدي ُك ُم ْللاُ َْويُصل ُح َ‬ ‫للاُ‪ْ،‬فَِإذَاْقالْلَهُ‪ْ:‬يَر َمحُ َ‬
‫أخرجهْالبخاري‪.‬‬

‫‪85‬‬
‫ْعن َْدْ‬ ‫ال‪َ ْ:‬كا َنْالي هودْي تَعاطَسو َن ِ‬ ‫ْعنهُْقَ َ‬ ‫‪ .358‬عنْأَبْموس ِ‬
‫َُ ُ َ َ ُ‬ ‫ىْرض َيْللاُ َ‬ ‫ُ َ َ‬ ‫َ‬
‫ول‪ْ:‬‬ ‫ول ْ َِلُم ْيَر َمحُ ُْك ُم ْللاُْفَيَ ُق ُ‬‫ْعلَي ِه َْو َسل َْم ْيَر ُجو َن ْأَن ْيَ ُق َ‬
‫صلىْاّللُ َ‬ ‫بْ َ‬ ‫الن ِِ‬
‫ِْبلَ ُكم‪ْ.‬أخرجهْأبوْداودْوالْتمذي‪.‬‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫يَهدي ُك ُمْللاُ َْويُصل ُح َ‬
‫ول ْلِلر ُج ِل ْإِذاْأ ََر َْادْ‬ ‫ِ‬
‫‪َ .359‬ع ِن ْاب َن ْعُ َمَر َْرض َي ْللاُ َ‬
‫ْعن ُه َماْأَنهُْ َكا َن ْيَ ُق ُ‬
‫ْعلَي ِهْ َو َسل َْمْيُ َوِِدعُنَاْ‬
‫صلىْاّللُ َ‬ ‫ولْللاْ َ‬ ‫كْ َك َماْ َكا َن َْر ُس ُ‬ ‫ِ‬
‫َس َفراً‪ْ:‬اد ُن ِْم ِِنْأ َُوِدع َ‬
‫ك‪ْ .‬أخرجه ْأمحدْ‬ ‫ْدينك ْوأَمانَتك ْوخواتِيم ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ْع َمل َ‬
‫ول‪ْ :‬أَستَ ودعُ ْللاَ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ‬ ‫فَيَ ُق ُ‬
‫والْتمذي‪.‬‬
‫صلىْاّللُْ‬ ‫ول ْللاْ َ‬ ‫‪ْ:‬وِِْد َع ِن َْر ُس ُ‬
‫ْقال َ‬‫ْعنهُ َ‬ ‫ِ‬
‫ْهَري َرَة َْرض َي ْللاُ َ‬ ‫‪َ .360‬عن ْأَِب ُ‬
‫يع َْوَدائِ َعهُ‪ْ.‬أخرجهْأمحد‪.‬‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َعلَي ِه َْو َسل َْمْفَ َق َ‬
‫كْللاَْالذيْلَْيُض ُ‬ ‫ال‪ْ:‬أَستَ ودعُ َ‬
‫ْعلَي ِه َْو َسل َْمْْ َكا َنْ‬
‫صلىْاّللُ َ‬ ‫ْعنهُْأَنْالنبْ َ‬
‫ِ‬
‫َبْهَري َرَة َْرض َيْللاُ َ‬‫‪َ .361‬عنْأ ُ‬
‫ك َْو َْجَ َعْبَي نَ ُك َماْ‬ ‫كْعلَي َ‬
‫ك َْوَِب َر َ‬ ‫‪ِْ:‬ب َرَكْللاُْلَ َ‬
‫ال َ‬ ‫ذاْرفأَْاْلن َسا َنْإِذاْتََْزو َجْقَ َ‬ ‫إ َ‬
‫ِ‬
‫ْخي‪ْ.‬أخرجهْأبوْداودْوالْتمذي‪.‬‬ ‫ِف َ‬
‫تْ‬ ‫‪ .362‬عن ْخولَةَ ْبِنت ْح ِكيم ْالسلَ ِميةَ ْر ِضي ْللا ْعن هاْقَالت َِ‬
‫‪َْ:‬سع ُ‬ ‫َ َ ُ ََ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ‬
‫ال‪ْ:‬أَعُوذُْ‬ ‫ْث ْقَ َ‬ ‫ْمن ِزلً ُ‬ ‫‪ْ:‬من ْنََْزَل َ‬‫ول َ‬ ‫ْعلَي ِه َْو َسل َْم ْيَ ُق ُ‬
‫صلىْاّللُ َ‬ ‫ول ْللاْ َ‬ ‫َر ُس َ‬
‫ْحّتْيَرََِت َل ِْمنْ‬ ‫ات ِْمن َ‬ ‫اتْللاْالتام ِ‬ ‫بِ َكلِم ِ‬
‫ْشيء َ‬ ‫ضرهُ َ‬ ‫اْخْلَ َق‪َ ْ،‬لْيَ ُ‬
‫ْم َ‬ ‫ْشِِر َ‬ ‫َ‬
‫ِ ِ‬
‫ك‪ْ.‬أخرجهْمسلم‪.‬‬ ‫َمن ِزل ِهْ َذل َ‬

‫‪86‬‬
‫ْعلَي ِهْ‬
‫صلىْاّللُ َ‬ ‫بْ َ‬ ‫يفْالن ِِ‬ ‫ال‪ُ ْ:‬كن ِ‬
‫ت َْرد َ‬ ‫ُ‬ ‫ْعن َْر ُجلْقَ َ‬ ‫يح َ‬ ‫‪َ .363‬عنْأَبْامللِ ِ‬
‫ال‪ْ :‬لَ ْتَ ُقل ْتَعِ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬
‫سْ‬ ‫َ‬ ‫ق‬ ‫ْف‬
‫َ ُ ََ َ‬ ‫‪.‬‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ط‬ ‫ي‬ ‫ْالش‬ ‫س‬‫ْد َ ُ ُ َ َ‬
‫ع‬ ‫ت‬ ‫ْ‬ ‫‪:‬‬ ‫ت‬ ‫ل‬ ‫ق‬ ‫ْف‬ ‫ة‬ ‫اب‬ ‫َو َْسل َْم ْفَ َع َثرت َ‬
‫ولْ‬ ‫ت َْويَ ُق ُ‬ ‫كْتَعاظَمْحّتْي ُكو َن ِْمثلْالب ي ِ‬ ‫الشيطَا ُن‪ْ،‬فَِإنكْإِذاْقُل ِ‬
‫َ َ‬ ‫تْذل َ َ َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ثلْ‬ ‫ِ‬ ‫ب ُقوِت‪ْ،‬ولَ ِكنْقُلْبس ِمْللاْفَِإنكْإِذاْقُل ِ‬
‫ْحّتْيَ ُكو َنْم َ‬ ‫صا َغَر َ‬ ‫كْتَ َ‬ ‫تْذل َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫الذِبب‪ْ.‬أخرجهْأبوْداود‪.‬‬ ‫َ‬
‫ْعلَي ِه َْو َسل َْمْ‬
‫صلىْاّللُ َ‬ ‫بْ َ‬ ‫ْعنْالنِ ِِ‬ ‫ْعنهُ َْ‬ ‫ِ‬
‫عنْشدادْبنْأَوس َْرض َيْاّللُ َ‬ ‫َ‬ ‫‪.364‬‬
‫ْالستِغ َفا ِر ْأَن ْتَ ُق َ‬ ‫قالْ‪ْْ:‬سيِ ُد ِ‬
‫تْ‬ ‫ت َْرِِب َْل ْإِلَهَ ْإِل ْأَن َ‬ ‫ول ْ‪ْ:‬الل ُهم ْأَن َ‬ ‫َِ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫كْ‬ ‫تْ‪ْ،‬أَعُوذُْبِ َ‬ ‫ْماْاستَطَع ُ‬ ‫ىْعهد َك َْوَوعد َك َ‬ ‫ْعلَ َ‬ ‫ْعب ُد َك َْوأ ََن َ‬‫َخلَقتَِن َْوأ ََن َ‬
‫كْبِ َذنِبْفَاغ ِفر ِْلْ‬ ‫ْعلَي َْوأَْبُوءُْلَ َ‬ ‫كَ‬ ‫كْبِنِع َمتِ َ‬ ‫تْ‪ْ،‬أَبُوءُْلَ َ‬ ‫اْصنَ ع ُ‬
‫ْم َْ‬ ‫ِمن َ‬
‫ْشِِر َ‬
‫اْمنْالن ها ِرْموقِنً ِ‬ ‫الْ‪ْْ:‬ومنْقَا َِل ِ‬ ‫ِ‬
‫اِْبَاْ‬ ‫َ ُ‬ ‫تْْ‪ْ،‬قَ َ َ َ َ‬ ‫وبْإِلْأَن َ‬ ‫فَِإنهُ َْلْيَغفُرْالذنُ َ‬
‫اْمنْاللي ِلْ‬ ‫ْالن ِةْ‪ْ،‬ومنْقَا َِل ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫فَم ِ ِ ِ‬
‫اتْمنْيَومهْقَب َلْأَنُْميس َيْفَ ُه َوْمنْأَه ِل َْ َ َ َ‬ ‫َ َ‬
‫اتْقَب َلْأَنْيُصبِ َحْفَ ُه َو ِْمنْأَه ِلْالَن ِةْ‪ْ .‬روىْالبخاريْ‬ ‫وهو ِ ِ‬
‫ْم ْوقنِْبَاْفَ َم َ‬ ‫ََُ ُ‬
‫‪6306‬‬
‫ْعلَي ِه َْو َسل َْمْ‪ْ-‬‬ ‫ولْاّللِ‬ ‫ْعائِ َشةَ‪ْ،‬أََّنَاْقَالَتْ َكا َن َْر ُس ُ‬
‫صلىْاّللُ َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫‪َ .365‬عن َ‬
‫ْآخ ِرْ‬‫ولْاّللِْصلىْاّللْعلَي ِهْو ْسل ْمْ‪ََ ْ-‬يرج ِْمن ِ‬ ‫ُكلماْ َكا َنْلَي لَتُهاْ ِمنْرس ِ‬
‫َ ُ َ َ َ َ ُُ‬ ‫َُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ْماْ‬ ‫م‬ ‫ك‬
‫ُ‬ ‫ََت‬
‫َ‬ ‫أ‬‫ْو‬ ‫ي‬ ‫ول ْ ْالسَلَم ْعلَي ُكم ْدار ْقَوم ْمؤِمنِ‬ ‫ُ‬ ‫ق‬
‫ُ‬ ‫ي‬ ‫ْف‬
‫َ‬ ‫ع‬
‫ِ‬ ‫ي‬ ‫اللي ِل ْإِ َل ْالب ِ‬
‫ق‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ‬
‫ْشاءَْاّللُْبِ ُكمْلَ ِح ُقو َْنْالل ُهمْاغ ِفرْْلَه ِلْ‬ ‫اْم َؤجلُو َن َْوإِنْإِن َ‬ ‫وع ُدو َنْ َغ ًد ُ‬‫تُ َ‬
‫بَِقي ِعْالغَرقَ ِدْْ‪َ ْ.‬وَلْيُِقمْقُتَ ي بَةُْقَولَهُْْ َوأ َََت ُكمْ أخرجهْمسلم‪.‬‬
‫‪87‬‬
 ‫ْعلَي ِهْ‬‫صلىْاّللُ َ‬ ‫ولْللاْ َ‬ ‫ال َْر ُس ُ‬
‫ال‪ْ:‬قَ َ‬‫ْعنهُْقَ َ‬ ‫ِ‬
‫ْأبْهَري َرَة َْرض َيْللاُ َ‬
‫‪َ .366‬عن ُ‬
‫ولْ‬ ‫ا؟ْحّتْيَ ُق َ‬ ‫اْوَك َذ َ‬ ‫ْخلَ َقْ َك َذ َ‬
‫‪ْ:‬من َ‬ ‫ول َ‬ ‫‪َْ:‬يِتْالشيطَا ُن َ‬
‫ْأح َد ُكمْفَيَ ُْق َ‬ ‫َو َسل َْم َ‬
‫للْوليَ ن تَ ِه‪ْ.‬متفقْعليه‪.‬‬ ‫كْفَليَستَعِذْ ِ‬
‫ِب‬ ‫ْلَه‪ْ:‬منْخلَقْربك؟ْفَإ َذاْب لَغْ َذلِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ََ‬ ‫ُ َ َ ََ َ‬
‫ْعلَي ِه َْو َسل َْمْ‬‫صلىْاّللُ َ‬ ‫ْعنهُْأَن ْنَِب ْللاْ َ‬
‫ِ‬
‫ْعباس َْرض َي ْللاُ َ‬ ‫‪َ .367‬ع ِن ْاب ِن َ‬
‫الع ِظ ُيمْاْلَلِ ُيم‪ْ،‬لَْإِلَهَْإِلْللاُ َْربْ‬ ‫ِ‬
‫ولْعن َْدْال َكرب‪ْ:‬لَْإِلَهَْإِلْللاُْ َ‬
‫َكا َنْي ُق ُ ِ‬
‫َ‬
‫ْالعر ِشْ‬ ‫ات َْوَربْاْلَر ِ‬ ‫العر ِشْالع ِظي ِمْلَْإِلَهْإِلْللاْربْالسماو ِ‬
‫ض َْوَرب َ‬ ‫ََ‬ ‫َُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ال َك ِرِي‪ْ.‬متفقْعليه‪.‬‬
‫صلىْ‬ ‫ِ‬
‫ولْللاْ َ‬ ‫ال َْر ُس ُ‬ ‫ال‪ْ:‬قَ َ‬‫ْعنهُْقَ َْ‬
‫دْبنْأبْوقَاص َْرض َيْللاُ َ‬
‫َ‬ ‫ْسع‬‫‪َ .368‬عن َ‬
‫وتْلَْإِلَهَْإِلْ‬ ‫ونْإِذْدعاْوهو ِْفْبط ِنْاْل ِ‬ ‫ْذيْالن ِ‬ ‫اّللْعلَي ِهْوسل ْم‪ْ:‬دعوةُ ِ‬
‫ُ‬ ‫َ َ ََُ َ‬ ‫ُْ َ َ َ َ َ َ‬
‫ْمسلِم ِْفْ‬ ‫اْر ُجل ُ‬
‫ت ِْمن ْالظالِ ِم َ ِ‬
‫ي ْفَإنهُْ َل ْيَدعُِْبَ َ‬ ‫ك ْإ ِنْ ُكن ُ َ‬
‫ْسب َحانَ َ ِِ‬ ‫ت ُ‬ ‫أَن َ‬
‫اب ْللاُْلَهُ‪ْ.‬أخرجهْالْتمذي ‪ْ .‬وصححهْاْللبانْفْْ‬ ‫َشيء ْقَط ْإِل ْاسْتَ َج َ‬
‫الصحيحة‪1744 .‬‬
‫ْعلَي ِه َْو َسل َْمْأَن ْهُ قَ َْ‬
‫ال‬ ‫ول ِْ‬‫َب ُهَري َرَْة رضي للا عنه َعنْ َر ُس ِْ‬ ‫‪َ .369‬عنْ أِ ْ‬
‫صلىْاّللُ َ‬ ‫اّلل َ‬
‫اّللِ ْتَِرةْ ‪َ ،‬وَمنْ اضطَ َج َْع‬ ‫اّللَ فِ ِْيه َكانَتْ َعلَي ِْه ِمنْ ْ‬
‫‪َ :‬منْ قَ َع َْد َمق َع ًدا َْل يَذ ُكرْ ْ‬
‫اّللِ تَِرةْ رواه أبو داود ‪ 4856.‬وروى َنوه‬ ‫اّللَ فِ ِْيه َكانَتْ َعلَي ِْه ِمنْ ْ‬
‫َمض َج ًعا َْل يَذ ُكُْر ْ‬
‫ابن حبان ف صحيحه ‪ 3/133‬وذكره املنذري ف الْتغيب والْتهيب ‪2/262‬‬

‫‪88‬‬
‫الْالنِبْ‬ ‫ال‪ْ:‬قَ َ‬ ‫‪ .370‬سلَيما ُنْبنْحبِيبْالمح ِارِب‪ْ،‬أَنه َِ‬
‫َْس َعْأ ََِبْأ َُم َامةَْقَ َْ‬ ‫ُ‬ ‫َُ‬ ‫ُ َ ُ َ‬
‫‪ْ،‬وإِنْ‬ ‫صلىْاّللْعلَي ِهْوسل ْم‪ْ:‬ثََلَثَةْ ُكلهمْض ِامنْعلَىْللاِ‪ْ،‬إِنْع ِ‬
‫اشْ ُكف َي َ‬ ‫َ َ‬ ‫ُ َ َ‬ ‫َ ُ َ ََ َ‬
‫ِ‬ ‫َلَمْفَهو ِ‬
‫ْعز َْو َجل‪ْ،‬‬ ‫ْعلَىْللا َ‬ ‫ْضامن َ‬ ‫ْد َخ َلْبَي تَهُْبِ َس ْ ُ َ َ‬ ‫ْد َخ َلْالَنْةَ‪َ ْ:‬من َ‬ ‫ات َ‬‫َم َ‬
‫ْسبِ ِيلْللاِْ‬ ‫ْخَر َج ِْف َ‬ ‫‪ْ،‬وَمن َ‬
‫ِ‬
‫ْعلَىْللا َ‬ ‫ْضامن َ‬
‫ومنْخْرجْإِ َلْالمس ِج ِدْفَهو ِ‬
‫َُ َ‬ ‫َ‬ ‫ََ ََ َ‬
‫للاِ‪ .‬أبوْداودْ‪2253‬‬ ‫ْعلَى ْ‬ ‫ْضامن َ‬
‫فَهو ِ‬
‫َُ َ‬
‫صلىْاّللُْ‬ ‫ول ِْ‬ ‫ل َر ُس ِْ‬ ‫اص الث َق ِف ِِي‪ ،‬أَن ْهُ َش َكا إِ َْ‬‫َب ال َع ِْ‬‫‪ .371‬عن َعنْ عُث َما َْن ب ِْن أِ ْ‬
‫اّلل َ‬
‫صلىْاّللُْ‬ ‫ول ِْ‬ ‫ف َج َس ِدْهِ ُمن ُْذ أَسلَ َْم ‪ .‬فَ َق َْ‬
‫َعلَي ِه َْو َسل َْم ْ َو َج ًعا ََِي ُدْهُ ِ ْ‬
‫اّلل َ‬ ‫ال لَْهُ َر ُس ُْ‬
‫اّللِ ‪ .‬ثََلَ ًَْث ‪َ .‬وقُلْ‬
‫ضعْ يَ َد َْك َعلَى ال ِذي ََت َْلَ ِمنْ َج َس ِد َْك َوقُلْ ِِبس ِْم ْ‬ ‫ِ‬
‫َعلَيه َْو َسل َْمْ َ‬
‫ُح ِاذ ُْر أخرجه مسلم‪3893‬‬ ‫أ‬
‫و‬ ‫ْ‬
‫د‬ ‫ّللِ وقُدرتِِْه ِمنْ ش ِْر ما أ ِ‬
‫َج‬ ‫ِ‬
‫َ َ‬ ‫ُ‬ ‫َِ َ‬ ‫َسب َْع َمراتْ أَعُوْذُ ِب ْ َ َ‬
‫اّللِ ب َْن بُسر‪ ،‬يَ ُق ُْ‬
‫ول‬ ‫ت َعب َْد ْ‬ ‫‪َ .372‬حدثَنَا ُحمَم ُْد ب ُْن َعب ِْد الرمحَ ِْن ب ِْن ِعرق‪ََِ ،‬سع ُْ‬
‫ص ِحي َفتِِْه اسْتِغ َف ًارا‬‫ف َ‬ ‫وَب لِ َمنْ َو َج َْد ِ ْ‬ ‫ْعلَي ِه َْو َسل َْم ْ طُ َْ‬ ‫صلى ْاّللُ َ‬ ‫ب َ‬ ‫ال النِ ْ‬
‫قَ َْ‬
‫َكثِ ًيا أخرجه ابن ماجه ‪3930‬‬

‫‪89‬‬
 ‫َّ َ َّ ْ ْ‬
‫ِمما صح ِفي ال ِعل ِم‬
‫‪ .373‬عنْعبدْللاْبنْعمروْبنْالعاصْرضيْللاْعنهماْأنْرسولْللاْ‬
‫ِ ِ‬ ‫صلىْاّلل ِ‬
‫اعاْ‪ْ،‬يَن تَ ِزعُهُْ‬‫ض ْالعل َم ْانتَز ً‬ ‫ْعلَيه َْو َسل َْم ْقالْ‪ْْ:‬إِن ْاّللَْلَْيَقبِ ُ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ‬
‫ْعالِ ًماْ‬ ‫ضْالعلَم ِ‬ ‫ضْالعِلمْبِ‬ ‫ْ‪ْ،‬ولَ ِ‬ ‫ِمنْالعِب ِ‬
‫ْ‪ْ،‬حّتْإِ َذاْ َلْيُب ِق َ‬‫َ‬ ‫اء‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ب‬ ‫ق‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬
‫ب‬ ‫ق‬ ‫ْي‬‫ن‬ ‫ك‬
‫َ َ َ َ‬ ‫ْ‬ ‫اد‬
‫َضلواْْرواهْ‬ ‫اَّتَ َذ ْالناس ْرءوساْجهالًْفَسئِلُواْفَأَف تَ واْبِغَ ِي ِ‬
‫اْوأ َ‬
‫ضلو َ‬ ‫ْعلم ْفَ َْ‬ ‫ُ‬ ‫ُ ُُ ً ُ‬
‫البخاريْ‪ْ100‬ومسلم‪2673.‬‬
‫ك ْطَ ِري ًقاْيَب تَغِيْفِ ِيهْ‬ ‫ْسلَ َ‬ ‫اّللِ ‪ -‬صلىْاّلل ِ‬
‫ْعْلَيه َْو َسل َْم‪َ ْْ :‬من َ‬ ‫ُ َ‬ ‫ول ْ َ‬ ‫ال َر ُس ُْ‬
‫‪ .374‬قَ َْ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ضاءًْ‬ ‫ض ُعْأَجن َحتَ َهاْ ِر َ‬ ‫كْاّللُْبِهْطَ ِري ًقاْإِ َلْالَنة َْوإِنْال َم ََلئ َكةَْلَتَ َ‬ ‫اْسلَ َ‬
‫عل ًم َ‬
‫ضْ‬ ‫ات َْوَمن ِْف ْ‬
‫ْاْلَر ِ‬ ‫ب ْالعِل ِم ْوإِن ْالع ِالْلَيستَ غ ِفر ْلَه ْمن ِْفْالسمو ِ‬ ‫لِ ْطَالِ ِ‬
‫ََ‬ ‫َ َََ ُ َُ‬
‫ىْسائِِرْ‬ ‫ل‬
‫َ‬ ‫ْع‬ ‫ِ‬
‫ر‬ ‫م‬ ‫ق‬
‫َ‬ ‫ْال‬ ‫ل‬‫ِ‬ ‫ض‬ ‫ف‬
‫َ‬ ‫ك‬
‫َ‬ ‫ْ‬‫د‬‫حّتْاْلِيتا ُن ِْفْالم ِاءْوفَضلْالع ِالْعلَىْالعابِ ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ُ َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ْدرَُهًاْ‬‫اْدينَاراْوَل ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ ِِ ِ‬ ‫ِِ ِ‬
‫ال َك َواكبْإنْالعُلَ َماءَ َْوَرثَةُْاْلَنبيَ ْاءْإنْاْلَنبيَاءَْ َلْيُ َوِرثُو ً َ‬
‫ظ َْوافِرْْرواهْالْتمذيْ‪ْ2682‬وأبوْداودْ‬ ‫َخ َذ ِِْبَ ِ‬ ‫إَِّنَاْورثُواْالعِلْمْفَمنْأ ِ‬
‫َخ َذْبِهْأ َ‬
‫َ َ َ‬ ‫َ‬
‫‪ْ،ْ3641‬وابنْماجهْ‪ْ223‬واْلديثْصححهْاْللبانْفْصحيحْالْتمذي‬
‫ابْ‬
‫َص َ‬ ‫ْثْأ َ‬ ‫اْح َك َمْاْلَاكِ ُمْفَاجتَ َه َد ُ‬ ‫ِ‬ ‫ب صلىْاّلل ِ‬
‫ْعلَيه َْو َسل َْم‪ْْ:‬إ َذ َ‬‫‪ .375‬قالَْْ النِ ِْ َ ُ َ‬
‫ْث ْأَخطَأَْفَلَهُ ْأَجرْ البخاري ْ‪ْ7352‬‬ ‫ْح َك َم ْفَاجتَ َه َد ُ‬ ‫فَلَهُ ْأَجر ِان ْ‪ِْ ،‬‬
‫ْوإذَا َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ومسلم‪1716 .‬‬

‫‪90‬‬
‫ْعلَي ِهْ‬
‫صلىْاّللُ َ‬ ‫ب‪َ -‬‬ ‫ْعب ِدْاّللِْرضيْللاْعنهما أَنْ النِ ْ‬ ‫ْجابِ ِرْب ِن َ‬‫‪َ .376‬عن َ‬
‫اهواْبِِهْالعُلَ َماءَ َْوَلْلِْتُ َم ُارواْبِِهْالس َف َهاءَْ‬ ‫ِ ِ‬
‫‪ْْ:‬لْتَ َعل ُمواْالعل َمْلتُبَ ُ‬‫َو َسل َْم قال َ‬
‫ك ْفَالن ُار ْالن ُار ْ ْوصححهْ‬ ‫ِ‬ ‫َّْتيوا ْبِِه ْالمجالِ‬
‫س ْ‪ْ ،‬فَ َمن ْفَ َع َل ْ َذل َ‬ ‫ََ َ‬ ‫َوَل ََ ُ‬
‫اْللبانْفْ"صحيحْابنْماجة‪" .‬‬
‫ْمس ِج ِدْ‬ ‫ِ‬ ‫ال ْ ُكنت ِ‬ ‫ِ‬
‫اْم َع ْأَِب ْالدرَداء ِْف َ‬ ‫ْجال ًس َ‬ ‫‪َ .377‬عن ْ َكث ِي ْبْ ِن ْقَيس‪ْ،‬قَ َ ُ َ‬
‫ك ِْمنْم ِدينَ ِةْالرس ِ‬ ‫ِِ ِ‬ ‫ِد َمش َقْفَ َجاءَهُ َْر ُجلْفَ َْق َ‬
‫ولْ‬ ‫ُ‬ ‫ْيْأ ََِبْالدرَداءْإِِنْجئ تُ َ َ‬ ‫ال َ‬
‫ْصلىْ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ْْل ِديثْب لَغَِنْأَنك ُ ِ‬ ‫ِ‬ ‫صلىْاّلل ِ‬
‫ْعن َْر ُسولْاّلل َ‬ ‫َْتَ ِدثُهُ َ‬ ‫َ‬ ‫ْعلَيه َْو َسل َم َ َ‬ ‫َ َُ‬
‫َْسعتْرس َ ِ‬ ‫ْْلاجةْ‪ْ.‬قَ َ ِ ِ‬ ‫اْجئ ِ‬ ‫اّللْعلَي ِهْوسلمْم ِ‬
‫ْصلىْ‬ ‫ولْاّلل َ‬ ‫الْفَإِِن َ ُ َ ُ‬ ‫ت ََ‬ ‫ُ‬ ‫ُ َ ََ َ َ‬
‫كْاّللُْ‬ ‫اْسلَ َ‬ ‫كْطَ ِري ًقاْيطلُ ِ ِ ِ‬ ‫اّللْعلَي ِ‬
‫بْفيهْعل ًم َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ل‬
‫َ‬ ‫ْس‬
‫َ‬ ‫ن‬ ‫م‬
‫َ‬ ‫ْ‬‫"‬ ‫ْ‬‫ْ‬ ‫ول‬‫ُ‬ ‫ق‬
‫ُ‬ ‫ْي‬
‫َ‬ ‫م‬
‫َ‬ ‫ل‬ ‫س‬
‫َ‬ ‫ْو‬
‫َ‬ ‫ه‬ ‫َُ‬
‫بْ‬ ‫ضاْلِطَالِ ِ‬ ‫ِ‬
‫ض ُعْأَجن َحتَ َهاْ ِر ً‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫بِهْطَ ِري ًقاْمنْطُُرِقْالَنة َْوإِنْْال َمَلَئ َكةَْلَتَ َ‬
‫ِ‬
‫ض َْواْلِيتَا ُنْ‬ ‫ات َْوَمن ِْفْاْلَر ِ‬ ‫العِل ِمْوإِنْالع ِالْلَيستَ غ ِف ْرْلَهْمن ِْفْالسمو ِ‬
‫ََ‬ ‫َ َ َ َ ُ َُ‬
‫ْعلَىْال َعابِ ِدْ َك َفض ِلْال َق َم ِرْلَي لَةَْالْبَد ِرْ‬ ‫ِ‬ ‫ِف ِ ِ‬
‫ْجوفْال َماء َْوإِنْفَض َلْال َعال َ‬ ‫َ‬
‫ب َْوإِنْالعُلَ َماءَ َْوَرثَةُْاْلَنبِيَ ِاء َْوإِنْاْلَنبِيَاءَْ َلْيُ َوِِرثُواْ‬ ‫ىْسائِِرْال َكواكِ ِ‬
‫َ‬ ‫َعلَ َ‬
‫ظ َْوافِرْ" ْ‪ْ .‬رواهْأبوْ‬ ‫َخ َذ ِِْبَ ِ‬
‫َخ َذهُْأ َ‬
‫ِ‬
‫اْورثُواْالعل َم ْفَ َمن ْأ َ‬
‫ِدينَار ِ‬
‫اْولَْدرَُهً َ‬ ‫ً َ‬
‫داودْ‪ْ3641‬وغيهْ‪ْ،‬وصححهْاْللبان‬

‫‪91‬‬
 ‫اض ُكمْ‬ ‫ْد َماءَ ُكم َْوأَم َوالَ ُكم َْوأَعَر َْ‬‫اّللِ صلىْاّللْعلَي ِهْوسل ْم ‪:‬فَِإن ِ‬
‫ول ْ َ ُ َ َ َ َ‬ ‫الْ َر ُس َْ‬
‫‪ .378‬قَ َْ‬
‫ْه َذاْ؛ْلِيُبَ لِِغْ‬ ‫اْفْشه ِرُكمْه َذ ِ ِ‬
‫اْفْبَلَد ُكم َ‬ ‫ْه َذ ِ َ َ‬
‫ِ ِ‬
‫ْحَرامْ َك ُحرَمةْيَوم ُكم َ‬
‫بَي نَ ُكم َ‬
‫ْه َوْأَو َعىْلَهُ ِْمنهُْْ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫الش ِ‬
‫اه ُدْالغَائِ‬
‫ْمن ُ‬ ‫ْع َسىْأَنْيُبَ لِ َغ َ‬ ‫بْ‪ْ،‬فَِإنْالشاه َد َ‬ ‫َ‬
‫متفقْعليه‬
‫َ‬ ‫َّ‬ ‫م َّما َ‬
‫ص َّح ِفي الدو ِاء‬ ‫ِ‬
‫ي َحقْ َولَوْ َكا َنْ‬ ‫ْعلَي ِه َْو َسل َْم ْقَ َْ‬
‫ال ال َع ُْ‬ ‫صلىْاّللُ َ‬ ‫ب َ‬ ‫‪َ .379‬عنْ اب ِْن َعبْاسْ َعنْ النِ ِِْ‬
‫ي َوإِ َذا استُغ ِسلتُمْ فَاغ ِسلُوا ‪.‬رواه مسلم‬ ‫َشيءْ َسابَ َْق ال َق َد َْر َسبَ َقت ْهُ ال َع ُْ‬
‫ال لِ ُك ِِْل َداءْ َد َواءْ فَِإ َذا‬
‫ْعلَي ِه َْو َسل َْمْأَن ْهُ قَ َْ‬
‫صلىْاّللُ َ‬
‫ول ِْ‬
‫اّلل َ‬ ‫‪َ .380‬عنْ َجابِرْ َعنْ َر ُس ِْ‬
‫اّللِ َعزْ َو َجلْ رواه مسلم‬ ‫يب َد َو ْاءُ الد ِْاء بََرْأَ ِبِِذ ِْن ْ‬
‫ُص َْ‬ ‫أِ‬
‫ْعلَي ِه َْو َسل َْمْ‬ ‫ول ِْ‬ ‫َب َوقاصْ قال ‪ََِ :‬سع ُْ‬ ‫‪ .381‬عن َسع ِْد ب ِْن أِ ْ‬
‫صلى ْاّللُ َ‬ ‫اّلل َ‬ ‫ت َر ُس َْ‬
‫ك اليَ وَْم ُسمْ َوَْل ِسحرْ رواه‬ ‫ضرْهُ ذَلِ َْ‬‫صب َْح بِ َسب ِْع ََتََراتْ َعج َوةًْ َْل يَ ُ‬ ‫ول َمنْ تَ َ‬ ‫يَ ُق ُْ‬
‫مسلم‬
‫يد ب ْن المسي ِ‬ ‫ن أَبو سلَم ْةَ ب ْن عب ِْد الرمح ِن‪ْ ،‬وسعِ‬
‫َِب ُهَري َرَة‪،‬‬ ‫ب‪ ،‬أَنْ أ َْ‬ ‫َ ََ ُ َُ‬ ‫ْ‬‫ُ‬ ‫‪ .382‬أَخ ََْبِ ْ ُ َ َ ُ َ‬
‫ف اْلَب ِْة السوَد ِْاء‬ ‫ول إِنْ ِ ْ‬‫ْعلَي ِه َْو َسل َْمْيَ ُق ُْ‬ ‫صلىْاّللُ َ‬
‫ول ِْ‬
‫اّلل َ‬ ‫أَخ ََْب ُُهَا أَنهُ‪ََِ ،‬س َْع َر ُس َْ‬
‫ت ‪َ .‬واْلَب ْةُ السوَد ْاءُ الشونِ ُْيز‪ .‬متفق‬ ‫اءً ِمنْ ُك ِِْل َداءْ إِلْ الس َْام ‪َ .‬والس ُْام ال َمو ُْ‬ ‫ِش َف ْ‬
‫عليه ‪4247‬‬

‫‪92‬‬
 ‫مة‬ ‫ع‬‫ط‬‫ال‬ ‫ي‬‫ف‬ ‫ح‬ ‫م َّما َ‬
‫ص َّ‬
‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ْعلَي ِهْ‬ ‫اّللِ‬ ‫ان ح ِفظتُهما َعنْ ر ْس ِ‬ ‫‪ .383‬عنْ َشد ِْاد ب ِْن أَوسْ قَ َْ ِ ِ‬
‫صلىْاّللُ َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ول‬ ‫ال ثن تَ ْ َ ُ َ َ ُ‬ ‫َ‬
‫اْلح َسا َْن َعلَى ُك ِِْل َشيءْ فَِإ َذا قَتَ لتُمْ فَأَح ِسنُوا ال ِقت لَْةَ‬ ‫ب ِ‬ ‫ال إِنْ ْ‬
‫اّللَ َكتَ َْ‬ ‫َو َسل َْمْقَ َْ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫يحتَْهُ رواه مسلم‬ ‫َح ُد ُكمْ َشفَرتَْهُ فَل ُِيحْ َذب َ‬ ‫َوإ َذا َذ َِبتُمْ فَأَحسنُوا الذب َْح َوليُحدْ أ َ‬
‫ْعلَي ِه ْوسل ْم ْقَ َْ ِ‬ ‫اّللِ‬ ‫‪َ .384‬عنْ اب ِْن عُ َمَْر أَنْ َر ُس َْ‬
‫َح ُد ُكمْ‬ ‫ال إذَا أَ َك َْل أ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ىْاّلل‬
‫ُ‬ ‫ل‬ ‫ص‬
‫َ‬ ‫ول ْ‬
‫ب فَليَشَربْ بِيَ ِمينِِْه فَِإنْ الشيطَا َْن ََي ُك ُْل بِ ِش َمالِِْه‬ ‫فَليَأ ُكلْ بِيَ ِمينِِْه َوإِ َذا َش ِر َْ‬
‫ب بِ ِش َمالِِْه رواه مسلم‬ ‫َويَشَر ُْ‬
‫ْعلَي ِهْ‬ ‫ول ِْ‬‫ف َحج ِْر َر ُس ِْ‬ ‫ت ِْ‬ ‫‪ .385‬عن عُ َمَْر ب ِْن أِ ْ‬
‫صلى ْاّللُ َ‬ ‫اّلل َ‬ ‫ال ُكن ُْ‬ ‫َب َسلَ َم ْةَ قَ َْ‬
‫اّللَ َوُكلْ‬ ‫ل َْي غُ ََل ُْم َس ِِْم ْ‬ ‫ف الصح َف ِْة فَ َق َْ‬
‫ال ِ ْ‬ ‫يش ِ ْ‬ ‫َو َسل َْم َْوَكانَتْ يَ ِدي تَ ِط ُْ‬
‫يك رواه مسلم‬ ‫ك َوُكلْ ِِما يَلِ َْ‬ ‫بِيَ ِمينِ َْ‬
‫ْعلَي ِه َْو َسل َْم ْ ََي ُك ُْل‬ ‫اّللِ‬ ‫ب ب ِْن مالِ‬
‫صلىْاّللُ َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ول‬
‫ُ‬ ‫س‬‫َُ‬‫ر‬ ‫ْ‬
‫ن‬
‫َ‬ ‫ا‬ ‫ْ‬
‫ك‬‫َ‬ ‫ْ‬
‫ال‬
‫َ‬ ‫ق‬
‫َ‬ ‫ك‬
‫ْ‬ ‫‪َ .386‬عنْ َكع ِْ َ‬
‫َصابِ َْع َويَل َع ُْق يَ َدْهُ قَب َْل أَنْ َمي َس َح َها رواه مسلم‬ ‫ثأ َ‬ ‫بِثَ ََل ِْ‬
‫ْعلَي ِه َْو َسل َْمْطَ َع ُْام ِالث نَ ِْ‬
‫ي‬ ‫صلىْاّللُ َ‬
‫ول ِْ‬
‫اّلل َ‬ ‫ال َر ُس ُْ‬ ‫ال قَ َْ‬ ‫‪َ .387‬عنْ أِ ْ‬
‫َب ُهَري َرَْة أَن ْهُ قَ َْ‬
‫اف اْلَربَ َع ِْة رواه مسلم‬ ‫اف الث ََلثَِْة َوطَ َع ُْام الث ََلثَِْة َك ِ ْ‬
‫َك ِ ْ‬
‫ال ال ُمؤِم ُْن‬ ‫ْعلَي ِه َْو َسل َْم ْقَ َْ‬ ‫ول ِْ‬ ‫‪َ .388‬عنْ َجابِرْ َواب ِْن عُ َمَْر أَنْ َر ُس َْ‬
‫صلى ْاّللُ َ‬ ‫اّلل َ‬
‫ف َسب َع ِْة أَم َعاءْ رواه مسلم‬ ‫احدْ َوال َكافُِْر ََي ُك ُْل ِ ْ‬ ‫ف ِمعى و ِ‬
‫ََي ُك ُْل ِ ْ ً َ‬
‫‪93‬‬
 ‫ال ُكلْ ِذي َنبْ ِم ْن‬ ‫ْعلَي ِه ْ َو َسل َْم ْقَ َْ‬‫صلى ْاّللُ َ‬ ‫ب َ‬ ‫ب ُهَري َرَْة َعنْ النِ ِِْ‬‫‪َ .389‬عنْ ْأَِ ْ‬
‫اع فَأَكلُْهُ َحَرامْ رواه مسلم‬ ‫ِ‬
‫السبَ ِْ‬
‫ِ‬
‫ْعلَي ِه َْو َسل َْم ْ َعنْ ُك ِِْل ِذي‬ ‫ول ِْ‬ ‫‪َ .390‬عنْ اب ِْن َعباسْ قَ َْ‬
‫صلىْاّللُ َ‬ ‫اّلل َ‬ ‫ال ََّنَى َر ُس ُْ‬
‫اع َو َْعنْ ُك ِِْل ِذي َِملَبْ ِمنْ الط ِْي رواه مسلم‬ ‫ِ ِ‬
‫السبَ ِْ‬
‫َنبْ منْ ِ‬
‫َح ُد ُكمْ‬ ‫‪ .391‬عنْأَِبْهري رَة‪ْ،‬أَنْالنِبْْصلىْاّللْعلَي ِهْوسل ْمْْقَ َ ِ‬
‫الْْْليَأ ُكلْأ َ‬ ‫َ َُ ََ َ‬ ‫َُ َ‬ ‫َ‬
‫َْي ُك ُلْ‬ ‫ِ ِ ِِ ِ ِ ِ ِِ ِ‬ ‫ِ ِ ِِ‬ ‫ِ ِ ِِ‬
‫بيَمينه َْوليَشَربْبيَمينه َْوليَأ ُخذْبيَمينه َْوليُعطْبيَمينهْفَإنْالشيْطَا َن َ‬
‫بْبِ ِش َم ْالِِه َْويُع ِطيْبِ ِش َمالِِه َْو ََي ُخ ُذْبِ ِش َمالِِهْْ‪.‬ابنْماجه‬ ‫ِ ِِ‬
‫بِش َماله َْويَشَر ُ‬
‫ت اب َْن عُ َمَْر رضى للا عنهما قَ َْ‬
‫ال‬ ‫اّللِ ب ُْن ِدينَار‪ ،‬قَ َْ‬
‫ال ََِسع ُْ‬ ‫‪َ .392‬حدثَنَا َعب ُْد ْ‬
‫ُحِِرُم ْهُ متفق عليه‬ ‫ْعلَي ِه َْو َسل َْمْ الضبْ لَس ُْ‬
‫ت آ ُكلُْهُ َو ْلَ أ َ‬ ‫صلىْاّللُ َ‬ ‫ب َ‬ ‫النِ ْ‬
‫‪3898‬‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َّ َ َّ ْ‬
‫ِمما صح ِفي البيت ِ‬
‫ال لَْهُ فَِراشْ‬ ‫ْعلَي ِه َْو َسل َْم ْقَ َْ‬
‫صلىْاّللُ َ‬
‫ول ِْ‬
‫اّلل َ‬ ‫اّللِ أَنْ َر ُس َْ‬
‫‪َ .393‬عنْ َجابِِْر ب ِْن َعب ِْد ْ‬
‫ان رواه مسلم‬ ‫ف َوالرابِ ُْع لِلشيطَ ِْ‬ ‫ث لِلضي ِْ‬ ‫لِلر ُج ِْل َوفَِراشْ ِلمَرأَتِِْه َوالثالِ ُْ‬
‫ق ِِبل َم ِدينَِْة بَيتْ َعلَى أَهلِِْه ِم َْن اللي ِل‪ ،‬فَ ُح ِِد َْ‬
‫ث‬ ‫ال‪ :‬اح ََْت َْ‬
‫وسى قَ َْ‬ ‫‪َ .394‬عنْ أِ ْ‬
‫َب ُم َ‬
‫ار َع ُدوْ لَ ُكم‪ ،‬فَِإ َذا َِّنتُمْ‬ ‫ال‪ :‬إِنْ َه ِذْهِ الن َْ‬
‫ْعلَي ِه َْو َسل َْم‪ ،‬فَ َق َْ‬
‫صلىْاّللُ َ‬ ‫ب َ‬ ‫ك النِ ْ‬‫بِ َذلِ َْ‬
‫وها َعن ُكمْ‪ .‬ص ح ي ح اْللبان‪ ،‬اْلدب املفرد للبخاري‪1227‬‬ ‫ِ‬
‫ْفَأَطفئُ َ‬
‫‪94‬‬
 ‫ال‪ :‬أَغلِ ُقوا‬ ‫ْعلَي ِه َْو َسل َْم ْقَ َْ‬
‫صلىْاّللُ َ‬ ‫للا َ‬
‫ول ِْ‬ ‫‪َ .395‬عنْ َجابِِْر ب ِْن َعب ِْد للاِ‪ ،‬أَنْ َر ُس َْ‬
‫اح‪،‬‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫الس َقاءَ‪َ ،‬وأَكفئُوا اْل َنءَ‪َ ،‬وَخَُِروا اْل َْنءَ‪َ ،‬وأَطفئُوا المصبَ َ‬ ‫اب‪َ ،‬وأَوُكوا ِ‬ ‫اْلَب َو َ‬
‫ف إِ َنءً‪َ ،‬وإِنْ ال ُف َوي ِس َق ْةَ‬
‫فَِإنْ الشيطَا َْن ْلَ يَفتَ ُْح َغلَ ًقا‪َ ،‬و ْلَ َُيُلْ ِوَكاءً‪َ ،‬و ْلَ يَك ِش ُْ‬
‫اس بَي تَ ُهمْ‪ .‬ص ح ي ح اْللبان‪ ،‬اْلدب املفرد للبخاري‪1221‬‬ ‫تُض ِرُْم َعلَى الن ِْ‬
‫ْعلَي ِه َْو َسل َْم ‪ْ -‬لَ‬ ‫ِ‬ ‫ال مرًْة ي ب لُ ُْغ بِِ‬ ‫ِ‬ ‫ال عنْ أَبِ ِ‬ ‫‪ .396‬س ِ‬
‫صلى ْاّللُ َ‬ ‫َ‬ ‫‪-‬‬ ‫ْ‬
‫ب‬ ‫الن‬ ‫ْ‬
‫ه‬ ‫ََ َ َ َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ق‬
‫َ‬‫و‬ ‫ْ‬
‫ة‬
‫ً‬ ‫ي‬ ‫ا‬
‫و‬ ‫ر‬ ‫ْ‬
‫يه‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫ي تَنَ ُامو َْن رواه أَبُو داود‬ ‫ف بُيُوتِ ُكمْ ِح َْ‬ ‫ار ِ ْ‬
‫تَْتُُكوا الن َْ‬
‫ْعلَي ِه َْو َسل َْم ‪-‬‬ ‫ول ِْ‬ ‫ال ََِسع ُْ‬ ‫ََب َسعِيدْ اْلُد ِر ِِْ‬ ‫‪َ .397‬عنْ أِ ْ‬
‫صلى ْاّللُ َ‬ ‫اّلل‪َ -‬‬ ‫ت َر ُس َْ‬ ‫ى قَ َْ‬
‫س أَو َسعُ َها ‪ .‬رواه أَبُو داود‬ ‫ول َخ ْيُ ال َم َجالِ ِْ‬‫يَ ُق ُْ‬
‫ِ‬ ‫ال ْلَعن ْالنِب ْصلىْاّلل ِ‬
‫يْ‬
‫ْعلَيه َْو َسل َْم ْال ُم َخنث َ‬ ‫َُ‬ ‫َ‬ ‫ْعباس‪ْ،‬قَ َ َ َ‬ ‫‪َ .398‬ع ِن ْاب ِن َ‬
‫وهم ِْمن ْبُيُوتِ ُكم ْ‪ْ.‬‬ ‫ت ِْم َن ْالنِِ َس ِاء َْوقَ َ‬
‫ال ْ ْ ْْأَخ ِر ُج ُ‬
‫ْالرج ِال‪ْ،‬والمْتِجَلَ ِ‬
‫م َن ِِ َ َ ُ ََ ِ‬
‫ِ‬
‫‪ْ،‬وأَخَر َجْعُ َمُرْفَُلَ ًْن‪.‬البخاري‬ ‫الْفَأَخرجْالنِبْصلىْاّلل ِ‬
‫ْعلَيه َْو َسل َْمْفَُلَ ًن َ‬ ‫َ َُ‬ ‫قَ َ َ َ‬
‫ْ‬ ‫ُّ‬ ‫َّ َ َّ ْ‬
‫ِمما صح ِفي الزه ِد‬
‫اّللِ‬
‫ول ْ‬ ‫ْعلَي ِه َْو َسل َْم ْقَالَتْ لََقدْ َم َْ‬
‫ات َر ُس ُْ‬ ‫‪َ .399‬عنْ َعائِ َش ْةَ َزو ِْ‬
‫ج النِ ِِْ‬
‫صلىْاّللُ َ‬ ‫ب َ‬
‫ف ي ومْ و ِ‬
‫احدْ َمرتَ ِْ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫ي ‪.‬رواه مسلم‬ ‫صلىْاّللُْ َعلَيه َْو َسل َْمْ َوَما َشب َْع منْ ُخبزْ َوَزيتْ ِ ْ َ َ‬ ‫َ‬
‫ي ِمنْ ُخب ِْز‬
‫ْعلَي ِه َْو َسل َْمْيَوَم ِْ‬
‫صلىْاّللُ َ‬ ‫‪َ .400‬عنْ َعائِ َش ْةَ قَالَتْ َما َشبِ َْع ُْ‬
‫آل ُحمَمدْ َ‬
‫َح ُد ُُهَا ََترْ ‪.‬رواه مسلم‬ ‫ِ‬
‫بُِْر إلْ َوأ َ‬
‫‪95‬‬
 ‫س أَِبْ‬ ‫ال اب ُْن َعبادْ َوال ِذي نَف ُْ‬ ‫ال َوال ِذي نَف ِسي بِيَ ِدْهِ و قَ َْ‬ ‫‪َ .401‬عنْ أِ ْ‬
‫َب ُهَري َرَْة قَ َْ‬
‫اعا ِمنْ‬ ‫ِ‬ ‫اّللِ صلىْاّلل ِ‬ ‫ُهَري َرَْة بِيَ ِدْهِ َما أَشبَ َْع َر ُس ُْ‬
‫ْعلَيه َْو َسل َْمْأَهلَْهُ ثَََلثَْةَ أَيمْ تبَ ً‬ ‫ول ْ َ ُ َ‬
‫ق الدن يَا ‪.‬رواه مسلم‬ ‫ُخب ِْز ِحنطَةْ َحّتْ فَ َار َْ‬
‫ف ِمنْ‬ ‫ف َرِِْ‬‫ْعلَي ِه َْو َسل َْم ْ َوَما ِ ْ‬ ‫ول ِْ‬ ‫‪َ .402‬عنْ َعائِ َش ْةَ قَالَتْ تُ ُوَِِْ‬
‫صلىْاّللُ َ‬ ‫اّلل َ‬ ‫ف َر ُس ُْ‬
‫ت ِمن ْهُ َْحّتْ طَ َْ‬
‫ال َعلَيْ‬ ‫ل فَأَ َكل ُْ‬ ‫فِْ‬ ‫ف َر ِْ‬ ‫َشيءْ ََي ُكلُْهُ ذُو َكبِدْ إِلْ َشطُْر َشعِيْ ِ ْ‬
‫ن ‪.‬رواه مسلم‬ ‫فَ ِكلتُْهُ فَ َف ِ َْ‬
‫َص َْ‬
‫اب‬ ‫أ‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ْ‬
‫ر‬ ‫م‬ ‫ع‬ ‫ْ‬
‫ر‬ ‫ك‬
‫َ‬ ‫َ‬‫ذ‬ ‫ْ‬
‫ال‬‫َ‬ ‫ق‬
‫َ‬ ‫ْ‬
‫ب‬ ‫ط‬
‫ُ‬ ‫َي‬
‫َ‬ ‫ْ‬
‫ن‬
‫َ‬ ‫ا‬‫م‬ ‫ع‬ ‫الن‬ ‫ْ‬
‫ت‬ ‫ع‬ ‫ال َِ‬
‫َس‬ ‫ْ‬‫َ‬ ‫َ‬‫ق‬ ‫ب‬
‫ْ‬ ‫ر‬ ‫ح‬ ‫ِ‬
‫ْ‬
‫ن‬ ‫ب‬ ‫ْ‬‫‪ .403‬عنْ َِس ِ‬
‫اك‬
‫َ ُ َُ َ َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬
‫ْعلَي ِه َْو َسل َْمْيَظَلْ اليَ وَْم‬ ‫ول ِْ‬ ‫اس ِمنْ الدن يَا فَ َق َْ‬
‫صلىْاّللُ َ‬ ‫اّلل َ‬ ‫ت َر ُس َْ‬ ‫ال لََقدْ َرأَي ُْ‬ ‫الن ُْ‬
‫ألُ بِِْه بَطْنَْهُ رواه مسلم‬ ‫يَلتَ ِوي َما ََِي ُْد َدقَ ًْ‬
‫َل َمي َْ‬
‫ْعلَي ِه َْو َسل َْم ْالدن يَا ِسج ُْن‬ ‫ول ِْ‬ ‫‪َ .404‬عنْ أِ ْ‬
‫صلى ْاّللُ َ‬ ‫اّلل َ‬ ‫ال َر ُس ُْ‬ ‫ال قَ َْ‬‫َب ُهَري َرَْة قَ َْ‬
‫ال ُمؤِم ِْن َو َجن ْةُ ال َكافِ ِْر رواه مسلم‬
‫صلىْاّللُْ‬ ‫‪ .405‬عنْعائِشةْرضيْللاْعن هاْقالتْ‪ْ:‬ماْشبِعْرس ُ ِ‬
‫ولْاّللْ َ‬ ‫َ َ َ َُ‬ ‫ََ‬ ‫َ َ‬
‫ضىْلِ َسبِيلِ ِهْرواهْالبخاريْ‬ ‫ْم َ‬‫ْحّت َ‬ ‫ْخب ِزْبُِر َ‬ ‫اعاْمن ُ‬
‫علَي ِهْوسل ْمْْثَََلثَةَْأَيمْتِب ِ‬
‫ًَ‬ ‫َ ََ َ‬
‫‪ْ5374‬ومسلم‪2970 .‬‬

‫‪96‬‬
‫ابْ‬ ‫ص َ‬ ‫ْماْْأَ َ‬ ‫‪ .406‬عنْالنعمانْبنْبشيْرضيْللاْعنهْقالْ‪ْ:‬ذَ َكَرْعُ َمُر َ‬
‫ْعلَي ِه ْ َو َسل َْمْ‬ ‫ول ْاّللِ‬ ‫اس ِْمن ْالدن يَاْفَ َق َ‬
‫صلىْاّللُ َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ت َْر ُس َ‬‫ال ْ‪ْ:‬لََقد َْرأَي ُ‬ ‫الن ُ‬
‫ْدقَ ًَلَْمي َألُْبِِهْبَطنَهُْالدقلْ‪ْ:‬رديءْالتمرْ‪ْ.‬رواهْ‬ ‫يظَلْالي ومْي لتَ ِويْم َِ‬
‫اَْي ُد َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ََ‬
‫مسلم‪2978 .‬‬
‫صلىْاّللُْ‬ ‫‪ .407‬عنْعائِشةْرضيْللاْعن هاْقالت‪ْ:‬تُوِِف ْرس ُ ِ‬
‫ول ْاّلل ْ َ‬ ‫ُ َ َُ‬ ‫ََ‬ ‫َ َ‬
‫ْشعِي ْرواهْ‬ ‫ْشطُر َ‬ ‫َْي ُكلُهُ ْذُوْْ َكبِد ْإِل َ‬
‫ْشيء َ‬ ‫اْف َْرِِف ِْمن َ‬ ‫َعلَي ِه َْو َسل ْم ْ َوَم ِ‬
‫َ‬
‫البخاريْ‪ْ3097‬ومسلم‪2973 .‬‬
‫ْثْ‬‫ةْرضيْللاْعن َهاْقالت‪ْ:‬إِنْ ُكناْلَنَ نظُُْر ْإِ َل ْاِلََِل ِل ُ‬
‫َ‬ ‫عنْعائِ َش‬
‫َ‬ ‫‪.408‬‬
‫ات ْرس ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫اِلََِل ِل ُ ِ‬
‫ولْ‬ ‫ْ‪ْ،‬وَماْأُوق َد ِْف ْأَب يَ َ ُ‬ ‫ْث ْاِل ََل ِل ْ‪ْ،‬ثَََلثَةَْأَهلة ِْف َ‬
‫ْشهَري ِن َ‬
‫ْعلَي ِه َْو َسل َْمْ َنرْ‪ْ،‬فسئلتْ‪ْ:‬فَ َماْ َكا َنْيُ َعيِِ ُش ُكمْ؟ْقَالَتْ‪ْ:‬‬ ‫ِ‬
‫صلْىْاّللُ َ‬ ‫اّللْ َ‬
‫ْعلَي ِهْ‬ ‫ِ ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫صلىْاّللُ َ‬ ‫اْلَس َوَدان ْالتمُر َْوال َماءُ ْ‪ْ،‬إِل ْأَنهُ ْقَد ْ َكا َن ْلَر ُسول ْاّلل ْ َ‬
‫ولْ‬‫وسل ْمْ ِجيان ِْمنْاْلَنصا ِرْوَكانَتْ َِلمْمنَائِحْ‪ْ،‬فَ َكانُواْي رِسلُو َنْإِ َلْرس ِ‬
‫َُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ َ ُ‬ ‫َ َ‬ ‫ََ َ َ‬
‫ْعلَي ِه َْو َسل َْمْ ِمنْأَلبَ ِاَّنَاْفَيَس ِقينَاهُْرواهْالبخاريْ‪ْ2567‬ومسلم‬ ‫صلىْاّللُ َ‬
‫ِ‬
‫اّللْ َ‬
‫‪2972 .‬‬
‫صلىْ‬ ‫‪ .409‬عنْعائِشةْرضيْللاْعن هاْقالت‪ْ:‬لََقد ْمات ْرس ُ ِ‬
‫ول ْاّلل ْ َ‬ ‫َ َ َُ‬ ‫ََ‬ ‫َ َ‬
‫ْمرتَ ِ‬ ‫ِ‬ ‫اْشبِ َع ِْ‬
‫ْعلَي ِه َْو َسل َْمْ َوَم َ‬
‫يْمسلم ‪2974‬‬ ‫ْخبز َْوَزيت ِْفْيَوم َْواحد َ‬ ‫ْمن ُ‬ ‫اّللُ َ‬
‫‪.‬‬
‫‪97‬‬
‫ْعلَي ِهْ‬ ‫عنْأنسْبنْمالكْرضيْللاْعنهْ‪ْ:‬ماْأَ َك َلْالنِبْ َ‬
‫صلْىْاّللُ َ‬ ‫َ‬ ‫‪.410‬‬
‫ْحّتْلَِق َىْاّللَْ–ْمسموطةْ‪ْ:‬أيْ‬ ‫ْمس ُموطَةً َ‬
‫ْشا ًة َ‬
‫اْ‪ْ،‬ولَ َ‬
‫اْمَرق ًق َ‬
‫َو َسل َْمْ ُخب ًز ُ‬
‫‪ْ:‬مشويةْ‪ْ-‬رواهْالبخاري‪5385.‬‬
‫صلىْاّللُْ‬ ‫قالْعمروْبنْاْلارثْرضيْللاْعنهْ‪ْ:‬ماْتََرَك ْالنِب ْ َ‬
‫َ‬ ‫‪.411‬‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ْص َدقَةً ْرواهْ‬ ‫ضا ْتََرَك َها َ‬ ‫ضاءَ ْ‪َْ ،‬وأَر ً‬ ‫َعلَيه َْو َسل َْم ْإِل ْسَلَ َحهُ َْوبَغلَْتَهُ ْالبَ ي َ‬
‫البخاري‪3098 .‬‬
‫صلْىْ‬ ‫ْ‪ْ:‬نمْرس ُ ِ‬ ‫عنْعبدْللاِْبنْمسعودْرضيْللاْعنهْقَ َ‬
‫ولْللاْ َ‬ ‫ال َ َ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫‪.412‬‬
‫صيْفَ َقامْوقَدْأَث ر ِْف ِ‬ ‫اّللْعلَي ِهْوسل ْمْعلَىْح ِ‬
‫ولْ‬ ‫ْجنبِهْ‪ْ،‬فَ ُقلنَ َ‬
‫اْ‪ْ:‬ي َْر ُس َ‬ ‫ََ َ َ‬ ‫ُ َ ََ َ َ َ‬
‫ا‪ْ،‬ماْأ ََن ِْف ْالدن يَاْإِلْ‬ ‫ال ْ‪ْ:‬م ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫اْل َْوللدن يَ َ‬ ‫كْ ِوطَاءًْ؟ْفَ َق َ َ‬ ‫للا ْلَ ِوْاَّتَذ َن ْلَ َ‬
‫احْ َوتََرَك َهاْرواهْالْتمذيْ‪ْ2377‬وصححهْ‬ ‫ْث َْر َْ‬
‫ْش َجَرة ُ‬ ‫ت َ‬ ‫َْت َ‬‫َكَراكِبْاستَظَل َ‬
‫اْللبانْفْ"سلسلةْاْلحاديثْالصحيحة‪" 438 .‬‬
‫ْعلَي ِه َْو َسل َْمْْ‬ ‫الْرس ُ ِ‬ ‫ْمالِك‪ْ،‬قَ َ‬ ‫‪َ .413‬عنْأَنَ ِ‬
‫صلىْاّللُ َ‬ ‫ولْاّللْ َ‬ ‫الْقَ َ َ ُ‬ ‫سْب ِن َ‬
‫ْج َع َلْاّللُْغِنَاهُ ِْفْقَلبِ ِه َْو َْجَ َعْلَهُ َْ‬
‫َْشلَهُ َْوأَتَتهُْالدن يَاْ‬ ‫ُْههُ َ‬
‫ت ِ‬
‫ْاآلخَرةُ َ‬ ‫ْمنْ َكانَ ِ‬
‫َ‬
‫ْعلَي ِهْ‬ ‫اُْههْجعلْاّللْفَقرهْبي ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫ْعي نَ يه َْوفَر َق َ‬
‫َوه َي َْراغ َمة َْوَمنْ َكانَتْالدن يَ َ ُ َ َ َ ُ َ ُ َ َ َ‬
‫ْماْقُ ِِد َرْلَْهُ‪ْ.‬الْتمذيْوصححهْاْللبان‬ ‫ِ‬ ‫ََشلَهْوَل ِِ ِ‬
‫َْيتهْم َنْالدن يَاْإل َ‬ ‫ََ َ‬

‫‪98‬‬
 ‫ل َم ْن‬‫ْعلَي ِه َْو َسل َْم ْانظُُروا إِ َْ‬ ‫ول ِْ‬ ‫‪َ .414‬عنْ أِ ْ‬
‫صلىْاّللُ َ‬ ‫اّلل َ‬ ‫ال َر ُس ُْ‬
‫َب ُهَري َرَْة قَا َْل قَ َْ‬
‫اّللِ‬
‫ل َمنْ ُه َْو فَوقَ ُكمْ فَ ُه َْو أَج َد ُْر أَنْ َْل تَزَد ُروا نِع َم ْةَ ْ‬
‫أَس َف َْل ِمن ُكمْ َوَْل تَنظُُروا إِ َْ‬
‫ال أَبُو ُم َعا ِويَْةَ َعلَي ُكمْ رواه مسلم‬‫قَ َْ‬

‫الش ْع ِر‬ ‫ي‬‫ف‬ ‫ح‬ ‫م َّما َ‬

‫ص َّ‬
‫ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫ْعلَي ِه َْو َسل َْمْ‬
‫صلى ْاّللُ َ‬ ‫ب َ‬ ‫‪َ .415‬ع ِْن اب ِْن َعباس‪ ،‬أَنْ َر ُجَلً‪ ،‬أَوْ أَعَرابِيًّا‪ ،‬أَتَى النِ ْ‬
‫ان ِسحًرا‪،‬‬ ‫ْعلَي ِه َْو َسل َْم‪ :‬إِنْ ِم َْن البَ يَ ِْ‬
‫صلىْاّللُ َ‬ ‫ب َ‬ ‫فَتَ َكل َْم بِ َكَلَمْ بَِِي‪ ،‬فَ َق َْ‬
‫ال النِ ْ‬
‫الشعْ ِْر ِحك َم ْةً‪ .‬ص ح ي ح اْللبان‪ ،‬اْلدب املفرد للبخاري‪872‬‬ ‫َوإِنْ ِم َْن ِِ‬
‫ْعلَي ِه َْو َسل َْم ْقَ َْ‬
‫ال‪ :‬إِنْ‬ ‫صلى ْاّللُ َ‬ ‫ب َ‬ ‫‪َ .416‬عنْ َعائِ َش ْةَ َر ِض َْي ْ‬
‫اّللُ َعن َها‪َ ،‬ع ِْن النِ ِِْ‬
‫اعرْ يَه ُجو ال َقبِيلَْةَ ِمنْ أَس ِرَها‪َ ،‬وَر ُجلْ انْتَ َفى ِمنْ‬ ‫اس جرما إِنسانْ َش ِ‬
‫أَعظَ َْم الن ِْ ُ ً َ‬
‫أَبِ ِْيه‪ .‬ص ح ي ح اْللبان‪ ،‬اْلدب املفرد للبخاري‪874‬‬
‫ول ِْ‬ ‫للاِ ب ِْن َعمرو قَ َْ‬
‫‪َ .417‬عنْ َعب ِْد ْ‬
‫ْعلَي ِه َْو َسل َْم‪ِِ :‬‬
‫الشعُرْ‬ ‫صلىْاّللُ َ‬ ‫للا َ‬ ‫ال َر ُس ُْ‬
‫ال‪ :‬قَ َْ‬
‫يح ال َْك ِْ‬‫يح ْهُ َك َْقبِ ِْ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ ِ‬
‫َلم‪ .‬ص ح ي ح‬ ‫ِبَن ِزلَْة ال َكَلَم‪َ ،‬ح َسنُْهُ َك َح َس ِْن ال َكَلم‪َ ،‬وقَبِ ُ‬
‫اْللبان‪ ،‬اْلدب املفرد للبخاري‪865‬‬

‫‪99‬‬
 ‫وع‬ ‫الب ُ‬
‫ي‬ ‫م َّما َ‬
‫ص َّح في ُ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ان ِِبْلِيَا ِْر َما َْل يَتَ َفرقَا ‪ -‬أ َْو‬
‫ْعلَي ِه َْو َسل َْمْ ‪- :‬البَ يِِ َع ِْ‬ ‫اّللِ‬
‫صلىْاّللُ َ‬ ‫ول ْ َ‬
‫‪-‬‬ ‫ال َر ُس ُْ‬ ‫‪ .418‬قَ َْ‬
‫ف بَيعِ ِه َما ‪َ .‬وإِنْ َكتَ َما َوَك َذ َِْب‬ ‫ص َدقَا َوبَيْنَا بُوِرَْك َِلَُما ِ ْ‬ ‫ال ‪َ :‬حّتْ يَتَ َفرقَا ‪ -‬فَِإنْ َ‬ ‫قَ َْ‬
‫ُِحم َقتْ بََرَك ْةُ بَيعِ ِه َما متفق َعلَي ِْه‬
‫ول ْاّللِ ْصلىْاّلل ِ‬
‫‪ْْ:‬منْ‬ ‫ْعلَيه َْو َسل َْم ْ َ‬ ‫َُ‬ ‫َ‬ ‫ال َْر ُس ُ‬ ‫ال ْ‪ْ:‬قَ َ‬ ‫‪ .419‬عن ْأََِب ُ‬
‫ْهَري َرةَ ْقَ َ‬
‫ْعثَْرتَهُْيَوَمْال ِقيَ َام ِةْ‪ .‬رواهْأبوْداودْْ‪ْْ3460‬وابنْماجهْْ‬ ‫ال ِ‬
‫ْمسلماًْأَقَالَهُْاّللُ َ‬ ‫أَقَ َ ُ‬
‫‪ْ،ْْ2199‬وصححهْاْللبانْفْْصحيحْأبْداود‬
‫ْم َعْ‬ ‫اعيل ْب ِن ْعب ي ِد ْب ِن ْ ِرفَاعةَ ْعن ْأَبِ ِيه ْعن ِ ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫ْخَر َج َ‬ ‫ْج ِده ْأَنهُ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫‪َ .420‬عن ْإَسَ َ َُ‬
‫الْ‬ ‫اسْيَتَ بَايَعُو َنْفَ َق َ‬ ‫ن‬ ‫َىْال‬ ‫أ‬ ‫ر‬ ‫ىْ‪ْ،‬ف‬ ‫ل‬ ‫ص‬ ‫م‬ ‫ْال‬ ‫ل‬ ‫ْعلَي ِهْوسل ْمْإِ‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫صلىْاّللُ َ َ َ َ‬ ‫بْ َ‬ ‫الن ِِ‬
‫ْعلَي ِه َْو َسل َْمْ‬ ‫ول ِْ‬ ‫‪ْْ:‬ي ْمع َشر ْالتجا ِر ْْ‪ْ،‬فَاستَجابواْلِرس ِ‬
‫صلىْاّللُ َ‬ ‫ْاّلل ْ َ‬ ‫َ ُ َُ‬ ‫َ َ َ‬
‫الْ‪ْْ:‬إِنْالتج َارْيُب َعثُو َنْيَوَمْال ِقيَ َام ِةْ‬ ‫ص َارُهمْإِلَي ِهْفَ َق َ‬ ‫َوَرفَعُواْأَعنَاقَ ُهم َْوأَب َ‬
‫ص َد َقْ‪ .‬رواهْالْتمذيْْ‪ْْ1210‬وابنْماجهْْ‬ ‫ْم ِنْات َقىْاّللَ َْوبَر َْو َ‬ ‫ِ‬
‫فُجاراًْ‪ْ،‬إلْ َ‬
‫‪ْ،ْْ2146‬وصححهْاْللبانْفْْصحيحْالْتغيب ‪1785 .‬‬
‫ْعلَي ِهْ‬ ‫ول ِْ‬ ‫اّللِ ب ِْن عُ َمَْر رضي للا عنهما ‪ :‬أَنْ َر ُس َْ‬ ‫‪َ .421‬عنْ َعب ِْد ْ‬
‫صلى ْاّللُ َ‬ ‫اّلل ‪َ -‬‬
‫ي‪.‬‬‫َلح َها ‪ََّ .‬نَى البَائِ َْع َوال ُمش َِْت َْ‬ ‫ص ُ‬ ‫َو َسل َْم ْ ‪ََّ -‬نَى َعنْ بَي ِْع الثْ َمَرْةِ َحّتْ يَب ُد َْو َ‬
‫متفق َعلَي ِْه‬

‫‪100‬‬
 ‫ال ثَََلثَةْ َْل يُ َكلِِ ُم ُهمْ ْ‬
‫اّللُ يَوَمْ‬ ‫ْعلَي ِه َْو َسل َْمْقَ َْ‬‫صلىْاّللُ َ‬ ‫ب َ‬ ‫‪َ .422‬عنْ أِ ْ‬
‫َب َذ ِْر َعنْ النِ ِِْ‬
‫اّللِ‬
‫ول ْ‬ ‫ال فَ َقَرأ ََها َر ُس ُْ‬‫ال ِقيَ َام ِْة َوَْل يَنظُُْر إِلَي ِهمْ َوَْل يَُزِكِي ِْهمْ َوَِلُمْ َع َذابْ أَلِيمْ قَ َْ‬
‫ال أَبُو َذ ِْر َخابُوا َو َخ ِسُروا َمنْ ُهمْ َْي َر ُس َْ‬
‫ول‬ ‫ث ِمَر ًارا قَ َْ‬‫ىْاّللُْ َعلَي ِه َْو َسل َْمْثَََل َْ‬
‫صل ْ‬ ‫َ‬
‫ب رواه مسلم‬ ‫ف ال َْك ِاذ ِْ‬ ‫ال ال ُمسبِ ُْل َوال َمنا ُْن َوال ُمنَ ِِف ُْق ِسل َعتَْهُ ِِبْلَلِ ِْ‬‫اّللِ قَ َْ‬
‫ْ‬
‫يقولْ‪ْْ:‬يْ‬
‫َ‬ ‫ْعلَي ِه َْو َسل َْمْْ‬ ‫صلىْاّللُ َ‬ ‫سْب ِنْأَِبْ َغَرَزَةْقالْ‪ْ:‬كانْ َ‬ ‫‪َ .423‬عنْقَي ِ‬
‫ِْبلص َدقَِة ْ‪ .‬رواهْ‬ ‫ف ْ‪ْ،‬فَ ُشوبُوهُ ِ‬ ‫ِ‬ ‫َمع َشَر ْالتجا ِر ْإِن ْالبَ ي َع َ‬
‫ضُرهُْاللغ ُو َْواْلَل ُ‬ ‫ُْي ُ‬
‫الْتمذيْْ‪ْْ 1208‬وأبوْداودْْ‪ْْ 3326‬والنسائيْْ‪ْ ْ 3797‬وابنْماجهْْ‪ْ،ْْ 2145‬‬
‫وصححهْاْللبانْفْصحيحْأبْداود‬
‫ْعلَي ِهْ‬ ‫ول ِْ‬ ‫صا ِر ِِْ‬ ‫‪َ .424‬عنْ أِ ْ‬
‫صلىْاّللُ َ‬ ‫اّلل ‪َ -‬‬ ‫ي ‪ -‬رضي للا عنه ‪ -‬أَنْ َر ُس َْ‬ ‫َب َمسعُودْ اْلَن َ‬
‫اه ِْن متفق َعلَيِْه‬ ‫ان ال َك ِ‬‫ب ‪َ ,‬وَمه ِْر البَغِ ِِْي ‪َ ,‬و ُحل َو ِْ‬ ‫َو َسل َْمْ ‪ََّ -‬نَى َعنْ ََثَ ِْن ال َكل ِْ‬
‫ْعلَي ِه َْو َسل َْمْ‬ ‫ول ِْ‬ ‫‪َ .425‬عنْ أِ ْ‬
‫صلىْاّللُ َ‬ ‫اّلل ‪َ -‬‬ ‫ال ‪ََّ :‬نَى َر ُس ُْ‬ ‫َب ُهَري َرَْة ‪ -‬رضي للا عنه ‪ -‬قَ َْ‬
‫َخ ِْيه ‪َ .‬ول ََيطُبْ‬ ‫اضرْ لِبادْ ‪ .‬ول تَنَاج ُشوا ول يبِ ِْع الرج ْل علَى ب ي ِْع أ ِ‬ ‫‪-‬أَنْ يبِ ْ ِ‬
‫يع َح َ َ َ َ َ ُ ُ َ َ‬ ‫َ َ‬
‫صح َفتِ َها متفق‬ ‫ف َ‬ ‫َلق أُختِ َها لِتَك ِف َْئ َما ِ ْ‬ ‫َل ال َمْرأَْةُ طَ َْ‬ ‫َعلَى ِخطبَتِِْه ‪َ .‬ول تَسأ ِْ‬
‫َعلَي ِْه‬
‫ْعلَي ِه َْو َسل َْمْ ‪ُ -‬سئِ َْل‬ ‫ول ِْ‬ ‫‪َ .426‬عنْ َعائِ َش ْةَ رضي للا عنها ‪ :‬أَنْ َر ُس َْ‬
‫صلىْاّللُ َ‬ ‫اّلل ‪َ -‬‬
‫ال ‪ُ :‬كلْ َشَرابْ أَس َكَْر فَ ُه َْو َحَرامْ متفق َعلَي ِْه‬ ‫َعنْ البِت ِْع ؟ فَ َق َْ‬

‫‪101‬‬
‫صلى ْاّللُْ‬ ‫ول ِْ‬ ‫‪َْ .427‬عنْ عُ َْمَْر ب ِْن اْلَط ِْ‬
‫اّلل ‪َ -‬‬ ‫ال َر ُس ُْ‬
‫ال ‪ :‬قَ َْ‬
‫اب ‪ -‬رضي للا عنه ‪ -‬قَ َْ‬
‫اءَ‬ ‫اءَ ‪َ ،‬وال ُْْب ِِبل ُِِْْب ِرِْبً‪ ,‬إلْ َه ْ‬
‫اءَ َوَه ْ‬ ‫اءَ َوَه ْ‬ ‫ق ِرًِْب ‪ ,‬إلْ َه ْ‬ ‫ب ِِبل َوِرِْ‬ ‫َعلَي ِه َْو َسل َْمْ ‪- :‬الذ َه ُْ‬
‫اءَ ‪ .‬متفق َعلَي ِْه‬ ‫اءَ َوَه ْ‬‫‪َ .‬والشعِ ْيُ ِِبلشعِ ِْي ِرِْبً‪ ,‬إلْ َه ْ‬
‫ْعلَي ِهْ‬ ‫ول ِْ‬ ‫َب َسعِيدْ اْلُد ِر ِِْ‬ ‫‪َ .428‬عنْ أِ ْ‬
‫صلى ْاّللُ َ‬ ‫اّلل ‪َ -‬‬ ‫ي ‪ -‬رضي للا عنه ‪ -‬أَنْ َر ُس َْ‬
‫ض َها َعلَى‬ ‫ِ‬ ‫ب إلْ ِمث ْ ِِ‬ ‫ب ِِبلذ َه ِْ‬ ‫ال ‪ :‬ل تَبِيعُوا الذ َه َْ‬
‫َلً ِبثلْ ‪َ .‬ول تُشفوا بَع َ‬ ‫َو َسل َْمْ ‪-‬قَ َْ‬
‫ِ‬ ‫ق إلْ ِمث ْ ِِ‬ ‫ق ِِبل َوِرِْ‬ ‫بَعضْ ‪َ .‬ول تَبِ ْيعُوا ال َوِر َْ‬
‫ض َها َعلَى بَعضْ ‪.‬‬ ‫َلًّ ِبثلْ ‪َ .‬ول تُشفوا بَع َ‬
‫اجزْ ‪ .‬متفق َعلَي ِْه‬ ‫ول تَبِيعوا ِمن ها َغائِبْاً بِن ِ‬
‫َ‬ ‫َ ُ َ‬
‫ْعلَي ِْه َْو َسل َْمْ ‪-‬قَ َْ‬
‫ال‬ ‫ول ِْ‬ ‫‪َ .429‬عنْ أِ ْ‬
‫صلىْاّللُ َ‬ ‫اّلل ‪َ -‬‬ ‫َب ُهَري َرةَْ ‪ -‬رضي للا عنه ‪ -‬أَنْ َر ُس َْ‬
‫َح ُد ُكمْ َعلَى َملِيءْ فَليَ ت بَعْ متفق َعلَي ِْه‬ ‫ِ‬
‫ن ظُلمْ ‪ .‬فَإ َذا أُتبِ َْع أ َ‬ ‫‪َ :‬مط ُْل الغَِِِْ‬
‫ال ‪:‬‬‫ْعلَي ِه َْو َسل َْمْ ‪-‬قَ َْ‬ ‫ول ِْ‬‫‪َ .430‬عنْ َعائِ َش ْةَ رضي للا عنها ‪ :‬أَنْ َر ُس َْ‬
‫صلىْاّللُ َ‬ ‫اّلل ‪َ -‬‬
‫ي متفق َعلَي ِْه‬ ‫ض ‪ :‬طُِِوقَْهُ ِمنْ َسب ِْع أ ََر ِض َْ‬ ‫يد ِشْبْ ِمنْ اْلَر ِْ‬ ‫َمنْ ظَلَ َْم قِ َْ‬
‫ْعلَي ِهْ‬ ‫ول ِْ‬
‫اّللِ ب ِْن عُ َمَْر رضي للا عنهما أَنْ َر ُس َْ‬ ‫‪َ .431‬عنْ َعب ِْد ْ‬
‫صلى ْاّللُ َ‬ ‫اّلل ‪َ -‬‬
‫ي إلْ‬ ‫وصي فِ ِْيه ‪ ,‬يَبِ ُْ‬
‫يت لَي لَتَ ِْ‬ ‫ال ‪ :‬ما حقْ ام ِرئْ مسلِمْ ‪ ,‬لَْه َشيءْ ي ِ‬
‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َو َسل َْم ْ ‪-‬قَ َْ َ َ‬
‫َوَو ِصي تُْهُ َمكتُوبَةْ عِن َدْهُ متفق َعلَيِْه‬
‫ال َْل تَبِيعُوا‬ ‫ْعلَي ِه َْو َسل َْم ْقَ َْ‬ ‫ول ِْ‬ ‫َعنْ عُث َما َْن ب ِْن َعفا َْن أَنْ َر ُس َْ‬
‫صلى ْاّللُ َ‬ ‫اّلل َ‬
‫ي رواه مسلم‬ ‫ار ِِبل ِِدينَ َاري ِْن َوَْل ال ِِدرَه َْم ِِبل ِِدرَُهَ ِْ‬ ‫ال ِِدينَ َْ‬

‫‪102‬‬
 ‫اّللِ صلىْاّلل ْعلَي ِه ْوسل ْم ْآكِ ْل ِ ِ‬ ‫‪َ .432‬عنْ َجابِرْ قَ َْ‬
‫الرَِْب َوُمؤكلَْهُ‬ ‫ُ َ ََ َ َ ِ‬ ‫ول ْ َ‬ ‫ال لَ َع َْن َر ُس ُْ‬
‫ال ُهمْ َس َواءْ رواه مسلم‬ ‫وَكاتِب ْه وش ِ‬
‫اه َدي ِْه َوقَ َْ‬ ‫َ َُ َ َ‬
‫ْعلَي ِه ْ َو َسل َْم ْ‬ ‫ول ِْ‬ ‫ِ‬ ‫‪ .433‬عن عنْ أِ ْ ِ‬
‫صلىْاّللُ َ‬ ‫اّلل َ‬ ‫ال َر ُس ُْ‬‫ال قَ َْ‬‫ي‪ ،‬قَ َْ‬ ‫َب َسعيدْ اْلُدر ِِ‬ ‫َ‬
‫ب َوال ِفض ْةُ ِِبل ِفضْ ِْة َوال ُْْب ِِبل ُِِْْب َوالشعِ ْيُ ِِبلشعِ ِْي َوالتمُْر ِِبلتم ِْر‬ ‫ب ِِبلذ َه ِْ‬ ‫الذ َه ُْ‬
‫اآلخ ُْذ‬ ‫َب ِ‬ ‫َلً ِبِِثلْ يَ ًدا بِيَدْ فَ َمنْ َز َْاد أَ ِْو استَ َز َْاد فَ َقدْ أَرَْ‬ ‫َوال ِمل ُْح ِِبل ِمل ِْح ِمث ْ‬
‫َوال ُمع ِطي فِي ِْه َس َواءْ ‪.‬أخرجه مسلم‪3446‬‬
‫ْعلَي ِه َْو َسل َْمْ‬ ‫ب ِْ‬ ‫َب طَ ْالِبْ َر ِض َْي ْ‬
‫اّللُ َعن ْهُ أنْ النَِ ْ‬ ‫‪ .434‬عن َعلِي ب ِْن أِ ْ‬
‫صلىْاّللُ َ‬ ‫اّلل َ‬
‫ال ‪ :‬إِنْ َه َذي ِْن‬ ‫ف َِشَالِِْه ُْث قَ َْ‬‫َخ َْذ ذَ َهبًا فَ َج َعلَْهُ ِ ْ‬ ‫أَخ َْذ ح ِريرا فَجعلَْه ِ ْ ِ ِ ِ‬
‫ف َميين ْه ‪َ ،‬وأ َ‬ ‫َ َ ً ََ ُ‬
‫ِت صححه اْللبان ف صحيح أب داود ‪ 4057‬والنسائي ‪5144‬‬ ‫َحَرامْ َعلَى ذُ ُكوِْر أُم ِ ْ‬
‫وابن ماجه‪3595‬‬
‫ْعلَي ِه َْو َسل ْم ْ ِ‬
‫الرَِْب ثَََلثَةْ‬ ‫صلى ْاّللُ َ‬ ‫‪ .435‬عن حديث ابن مسعود عن النب َ‬
‫َ ِ‬
‫الرَِْب ‪ِ :‬عر ُْ‬
‫ض‬ ‫َب ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َو َسب عُو َْن َِب ًِْب ‪ ،‬أَي َسُرَها ‪ :‬مث ُْل أَنْ يَنك َْح الر ُج ُْل أُم ْهُ ‪َ ،‬وإنْ أَرَْ ِ‬
‫الر ُج ِْل ال ُمسلِِْم ‪ ،‬رواه اْلاكم ف املستدرك على الصحيحي ‪ 2/ 43.‬ورواه ابن‬
‫الرَِْب َسب عُو َْن َحوًِْب ‪،‬‬ ‫أب شيبة ف املصنف ‪ 6/561‬من حديث أب هريرة ‪ ،‬بلفظ ‪ِ :‬‬
‫ِ‬
‫َخ ِْيه ‪.‬‬
‫ضأ ِ‬
‫ف ِعر ِْ‬ ‫الرَِْب ‪ :‬استِطَالَْةُ الر ُج ِْل ِ ْ‬
‫َب ِ‬
‫اح الر ُج ِْل أُم ْهُ ‪َ ،‬وأَرَْ ِ‬ ‫أَي َسُرَها نِ َك ُْ‬

‫‪103‬‬
 ‫ْعلَي ِه َْو َسل َْم ‪:‬‬
‫صلى ْاّللُ َ‬ ‫‪ .436‬عن عبدللا بن حنظلة رضي للا عنه عن النب َ‬
‫ي َزن يَْةً أخرجه أمحد ف‬ ‫َشدْ ِمنْ ِستةْ َوثَََلثِ َْ‬ ‫ِدرَهمْ ِرًِْب ََي ُكلُْهُ الر ُج ُْل َوُه َْو يَعلَ ُم‪ ،‬أ َ‬
‫املسند‪36/288 .‬‬
‫صَرَها‬ ‫اصرها ومعتَ ِ‬ ‫ِ‬
‫ف اْلَم ِْر َْعشَرةًْ ‪َ :‬ع َ َ َ ُ‬ ‫ْعلَي ِه َْو َسل َْمِْ ْ‬ ‫صلىْاّللُ َ‬ ‫‪ .437‬قد لعن النب َ‬
‫َو َشا ِرَِبَا َو َح ِاملَ َها َوال َمح ُمولَْةُ إِلَي ِْه َو َساقِيَ َها َوَِبئِ َع َها َوآكِ َْل ََثَنِ َها َوال ُمش َِْتي‬
‫َِلَا َوال ُمش ََْتاْةُ لَْهُ رواه الْتمذي ‪ 1295‬وصححه اْللبان‬
‫ْ‬ ‫َّ َ َّ ْ َ َ‬
‫ِمما صح ِفي الو ِالدي ِن‬
‫الْ‬ ‫ْعلَي ِه َْو َسل َْم ْفَ َق َ‬ ‫ول ِْ‬‫ل َر ُس ِْ‬‫اءَ َر ُجلْ إِ َْ‬ ‫‪َ .438‬عنْ أِ ْ‬
‫صلىْاّللُ َ‬ ‫اّلل َ‬ ‫ال َج ْ‬ ‫َب ُهَْري َرَْة قَ َْ‬
‫ص َحابَِ ْ‬ ‫منْ أَحقْ الن ِْ ِ‬
‫ال ُْث َمنْ‬ ‫ك قَ َْ‬ ‫ال ُْث أُم َْ‬
‫ال ُْث َمنْ قَ َْ‬ ‫ك قَ َْ‬‫ال أُم َْ‬
‫ِت قَ َْ‬ ‫اس ِبُس ِْن َ‬ ‫َ َ‬
‫وك رواه مسلم‬ ‫ال ُْث أَبُ َْ‬ ‫ال ُْث َمنْ قَ َْ‬ ‫ك قَ َْ‬ ‫ال ُْث أُم َْ‬
‫قَ َْ‬
‫ْعلَي ِه ْ َو َسل َْمْ‬ ‫صلى ْاّللُ َ‬ ‫ب َ‬ ‫اءَ َر ُجلْ إِ َْ‬
‫ل النِ ِِْ‬ ‫ال‪َ :‬ج ْ‬ ‫للاِ ب ِْن َعمرو قَ َْ‬ ‫‪َ .439‬عنْ َعب ِْد ْ‬
‫ال‪ :‬ارِجعْ إِلَي ِه َما‪َ ،‬وأَض ِحك ُه َما‬ ‫ان‪ ،‬فَ َق َْ‬‫ي بايِع ْه علَى اِلِجرةِ‪ ،‬وتَرَْك أَب وي ِْه ي ب ِكي ِ‬
‫َ َ َ ََ َ َ‬ ‫َُ ُ ُ َ‬
‫َك َما أَب َكي تَ ُه َما‪ .‬ص ح ي ح اْللبان‪ ،‬اْلدب املفرد للبخاري‪13‬‬
‫ث َد َع َواتْ‬ ‫ال‪ :‬ثََلَ ُْ‬‫صلى ْاّللُ ْ َعلَي ِه َْو َسل َْم ْقَ َْ‬ ‫ب َ‬ ‫َب ُهَري َرَة‪َ ،‬ع ِْن النِ ِِْ‬ ‫‪َ .440‬عنْ أِ ْ‬
‫ُمستَ َج َاِبتْ‪َ :‬دع َوْةُ ال َمظلُ ِوم‪َ ،‬وَدع َوْةُ ال ُم َسافِ ِر‪َ ،‬وَدع َوْةُ ال َوالِ ِْد َعلَى َولَ ِدْهِ‪.‬‬
‫ص ح ي ح اْللبان‪ ،‬اْلدب املفرد للبخاري‪481‬‬

‫‪104‬‬
 ‫ْعلَي ِه َْو َسل َْمْيُِر ُ‬
‫يدْ‬ ‫صلىْاّللُ َ‬ ‫ب َ‬ ‫اءَ َر ُجلْ إِ َْ‬
‫ل النِ ِِْ‬ ‫ال‪َ :‬ج ْ‬‫للاِ ب ِْن َعمرو قَ َْ‬ ‫‪َ .441‬عنْ َعب ِْد ْ‬
‫اهدْ ص ح ي ح‬ ‫ال‪ :‬فَِفي ِهما فَج ِ‬ ‫َحيْ َوالِ َد َْ‬ ‫الِ َه َاد‪ ،‬فَ َق َْ‬
‫ال‪ :‬نَ َعم‪ ،‬فَ َق َْ َ َ‬ ‫اك؟ فَ َق َْ‬ ‫ال‪ :‬أ َ‬
‫اْللبان‪ ،‬اْلدب املفرد للبخاري‪20‬‬
‫ْعلَي ِهْ‬ ‫ول ِْ‬
‫صلى ْاّللُ َ‬ ‫اّلل َ‬ ‫ال َر ُس ُْ‬
‫ال ‪:‬قَ َْ‬‫‪ .442‬عن عبد للا بن عمر رضي للا عنه قَ َْ‬
‫اّللُ َعزْ َو َجلْ إِلَي ِهمْ يَوَْم ال ِقيَ َام ِْة ‪:‬ال َعاقْ لَِوالِ َدي ِه‪َ ،‬وال َمرأَْةُ‬‫َو َسل َْم ‪:‬ثَََلثَةْ َْل يَنظُُْر ْ‬
‫وث وصححه اْللبان ف صحيح النسائي ملا روى النسائي‬ ‫ال ُم ََْتِِْجلَةُ‪َ ،‬والدي ُْ‬
‫‪2562‬‬
‫ْعلَي ِه َْو َسل َْمْ‬ ‫صلىْاّللُ َ‬ ‫ب َ‬ ‫ال‪ُ :‬سئِ َْل َعلِيْ‪َ :‬هلْ َخص ُك ُْم النِ ْ‬ ‫َب الط َفي ِْل قَ َْ‬ ‫‪َ .443‬عنْ أِ ْ‬
‫ْعلَي ِهْ‬ ‫ول ِْ‬ ‫بِ َشيءْ َْل ََيُصْ بِِْه الن َْ‬
‫صلى ْاّللُ َ‬ ‫للا َ‬ ‫ال‪َ :‬ما َخصنَا َْر ُس ُْ‬ ‫اس َكاف ْةً؟ قَ َْ‬
‫ص ِحي َفةً‪،‬‬ ‫ج َ‬ ‫اب َسي ِفي‪ُْ ،‬ث أَخَر َْ‬ ‫ف قَِر ِْ‬ ‫اس‪ ،‬إِلْ َما ِ ْ‬ ‫ِِ‬ ‫ِ‬
‫َو َسل َْم ْب َشيءْ َْل ََيُصْ ب ْه الن َ‬
‫ض‪،‬‬‫ار اْلَر ِْ‬ ‫ق َمنَ َْ‬
‫اّللُ َمنْ َسَر َْ‬‫اّللُ َمنْ َذبَ َْح لِغَ ِْي للاِ‪ ،‬لَ َع َْن ْ‬
‫فَِإ َذا فِ َيها َمكتُوبْ‪ :‬لَ َع َْن ْ‬
‫اّللُ َمنْ َآوى ُحم ِد ًَْث‪ .‬ص ح ي ح اْللبان‪ ،‬اْلدب‬ ‫اّللُ َمنْ لَ َع َْن َوالِ َدي ِه‪ ،‬لَ َع َْن ْ‬
‫لَ َع َْن ْ‬
‫املفرد للبخاري ‪17‬‬
‫ال‪َ :‬ر ِغ َْم أَن ُفهُ‪َ ،‬ر ِغ َْم أَن ُفهُ‪،‬‬
‫ْعلَي ِه َْو َسل َْم ْقَ َْ‬
‫صلى ْاّللُ َ‬ ‫ب َ‬ ‫َب ُهَري َرةَ‪َ ،‬ع ِْن النِ ِِْ‬
‫‪ .444‬أِ ْ‬
‫ال‪َ :‬منْ أَد َرَْك َوالِ َدي ِْه ِعن َْد ال ِك ِْب‪ ،‬أَوْ‬ ‫للاِ َمنْ؟ قَ َْ‬ ‫ول ْ‬ ‫َر ِغ َْم أَن ُفهُ‪ ،‬قَاْلُوا‪َْ :‬ي َر ُس َْ‬
‫ار‪ .‬ص ح ي ح اْللبان‪ ،‬اْلدب املفرد للبخاري‪21‬‬ ‫َح َد ُُهَا‪ ،‬فَ َد َخ َْل الن َْ‬
‫أَ‬

‫‪105‬‬
 ‫ْعلَي ِه َْو َسلْ َْم‪ِ :‬م َْن ال َكبَائِِرْ‬
‫صلىْاّللُ َ‬ ‫ب َ‬ ‫ال النِ ْ‬ ‫ال‪ :‬قَ َْ‬‫للاِ ب ِْن َعمرو قَ َْ‬
‫‪َ .445‬عنْ َعب ِْد ْ‬
‫ف يشتِ ْم؟ قَ َْ ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫ال‪ :‬يَشت ُْم الر ُج َل‪ ،‬فَيَشتُ ُْم أ ََِبْهُ‬ ‫أَنْ يَشت َْم الر ُج ُْل َوال َديه‪ ،‬فَ َقالُوا‪َ :‬كي َْ َ ُ‬
‫َوأُم ْهُ‪ .‬ص ح ي ح اْللبان‪ ،‬اْلدب املفرد للبخاري‪27‬‬
‫ار ب ُْن َعب ِْد ال َع ِزي ِز‪َ ،‬عنْ أَبِ ِيه‪َ ،‬عنْ‬ ‫ال‪َ :‬حدثَنَا بَكْ ُْ‬ ‫‪َ .446‬حدثَنَا َح ِام ُْد ب ُْن عُ َمَر‪ ،‬قَ َْ‬
‫اّللُ ِمن َها َما‬ ‫ال‪ُ :‬كلْ ذُنُوبْ يُ َؤ ِِخُْر ْ‬ ‫ْعلَي ِه َْو َسل َْم ْقَ َْ‬ ‫صلى ْاّللُ َ‬ ‫ب َ‬ ‫َج ِِدهِ‪َ ،‬ع ِْن النِ ِِْ‬
‫وق ال َوالِ َدي ِن‪ ،‬أَوْ قَ ِط َيع ْةَ ْالرِح ِم‪ ،‬يُ َع ِِج ُْل‬ ‫ل يَوِْم ال ِقيَ َام ِة‪ ،‬إِلْ البَ غ َي‪َ ،‬وعُ ُق َْ‬ ‫اءَ إِ َْ‬
‫َش ْ‬
‫ت‪ .‬ص ح ي ح اْللبان‪ ،‬اْلدب املفرد للبخاري‪591‬‬ ‫ف الدن يَا قَب َْل ال َمو ِْ‬ ‫لِص ِ‬
‫احبِ َها ِ ْ‬ ‫َ‬
‫ْعلَي ِه َْو َسل َْمْ ‪-‬‬ ‫ول ِْ‬ ‫َب ذَ ِْر ‪ -‬رضي للا عنه ‪ - :‬أَن ْهُ ََِس َْع َر ُس َْ‬ ‫‪َ .447‬عنْ أِ ْ‬
‫صلىْاّللُ َ‬ ‫اّلل ‪َ -‬‬
‫س ِمنْ َر ُجلْ اد َعى لِغَ ِْي أَبِ ِْيه ‪َ -‬وُه َْو يَعلَ ُم ْهُ ‪ -‬إلْ َك َفَْر ‪َ .‬وَمنْ اد َعى َما‬ ‫ول لَي َْ‬ ‫يَ ُق ُْ‬
‫ال ‪:‬‬ ‫س ِمنا ‪َ ,‬وليَ تَ بَ وأْ َمق َع َدْهُ ِمنْ النا ِْر َوَمنْ َد َعا َر ُج ْ‬
‫َلً ِِبل ُكف ِْر ‪ ,‬أَوْ قَ َْ‬ ‫س لَْهُ ‪ :‬فَلَي َْ‬
‫لَي َْ‬
‫ار َعلَي ِْه ‪ .‬متفق َْعلَي ِْه‬ ‫س َك َذلِ َْ‬
‫ك ‪ ,‬إلْ َح َْ‬ ‫اّللِ ‪َ ,‬ولَي َْ‬
‫َع ُدوْ ْ‬
‫ولْ‬
‫ْ‪ْ:‬ي َْر ُس َ‬
‫ال َ‬ ‫‪ .448‬حديثْعبدْللاْبنْعمروْرضيْللاْعنهْأَن َْر ُجَلْقَ َ‬
‫ْم ِال ْ‪ْ،‬فَ َق َ‬ ‫اْوإِن ْأَِب ْيُِر ُ‬ ‫ِ ِ‬
‫تْ‬‫ال ْ‪ْْ:‬أَن َ‬ ‫اح َ‬
‫َْيتَ َ‬
‫يد ْأَن َ‬ ‫الْوَولَ ًد َ‬
‫ْم َ‬ ‫اّلل ْ‪ْ،‬إن ِْل َ‬
‫يك ْْ‪ْ.‬واْلديثْصححهْاْللبانْفْصحيحْابنْماجه‪ْ .‬‬ ‫ك ْْلَبِ َ‬
‫َوَمالُ َ‬
‫وذلكْملاْروىْابنْماجهْ‪ْ2291‬وابنْحبانْفْصحيحهْ‪ْ142/2‬منْحديثْ‬
‫جابرْ‪ْ،‬وأمحدْ‪6902‬‬

‫‪106‬‬
 ‫َ‬ ‫م َّما َ‬
‫ص َّح ِفي ِصل ِة الر ِح ِم‬
‫َّ‬ ‫ِ‬
‫ال َْل يَد ُخ ُْل الَن ْةَ‬ ‫ْعلَي ِه َْو َسل َْم ْقَ َْ‬
‫صلىْاّللُ َ‬ ‫ب َ‬ ‫‪.449‬عن ُجبَ ِْي ب ِْن ُمطعِمْ َعنْ النِ ِِْ‬
‫اط َْع َرِحمْ رواه مسلم‬ ‫ن قَ ِ‬ ‫ال ُسفيَا ُْن يَعْ ِ ْ‬ ‫َب عُ َمَْر قَ َْ‬‫ال اب ُْن أِ ْ‬
‫اطعْ قَ َْ‬‫قَ ِ‬

‫ْعلَي ِهْ‬ ‫صلى ْاّللُ َ‬ ‫ب َ‬ ‫ض َعلَى النِ ِِْ‬ ‫ي‪ ،‬أَنْ أَعَرابِيًّا َعَر َْ‬ ‫وب اْلَن َ ِ‬
‫صار ِِ‬ ‫َب أَي َْ‬ ‫‪َ .450‬عنْ أِ ْ‬
‫ال‪:‬‬‫ن ِم َْن النا ِْر؟ قَ َْ‬‫اع ُدِ ْ‬‫ن ِم ْن الن ِة‪ ،‬وي ب ِ‬
‫ن َما يُ َقِِربُِ ْ َ َ َ َُ‬ ‫ف َم ِس ِيهِ‪ ،‬فَ َق َْ‬
‫ال‪ :‬أَخِْبِ ْ‬ ‫َو َسل َْمِْ ْ‬
‫ص ُْل الرِح َْم‪.‬‬ ‫ت الزَكا َة‪ ،‬وتَ ِ‬
‫َ‬ ‫يم الصَلََة‪َ ،‬وتُؤِ ْ‬ ‫اّللَ َو ْلَ تُش ِركْ بِِْه َشي ئًا‪َ ،‬وتُِق ُْ‬ ‫تَعبُ ُْد ْ‬
‫ص ح ي ح اْللبان‪ ،‬اْلدب املفرد للبخاري‪49‬‬
‫اّللُ َعزْ‬‫ال‪َ :‬خلَ َْق ْ‬ ‫ْعلَي ِه َْو َسل َْم ْقَ َْ‬ ‫ول ِْ‬ ‫‪َ .451‬عنْ أِ ْ‬
‫صلى ْاّللُ َ‬ ‫للا َ‬ ‫َب ُهَري َرَة‪ ،‬أَنْ َر ُس َْ‬
‫ال‪َ :‬مه‪ ،‬قَالَتْ‪َ :‬ه َذا َم َق ُْام ال َعائِ ِْذ‬ ‫ت الرِح ُم‪ ،‬فَ َق َْ‬ ‫غ ِمن ْهُ قَ َام ِْ‬ ‫َو َجلْ اْلَل َق‪ ،‬فَلَما فَ َر َْ‬
‫ك؟‬ ‫ك‪َ ،‬وأَقطَ َْع َمنْ قَطَ َع ِْ‬ ‫َص ْل منْ وصلَ ِ‬ ‫ضْ ِ‬
‫ي أَنْ أ َ َ َ َ‬ ‫ال‪ :‬أَ ْلَ تَر َ َ‬ ‫ك ِم َْن ال َق ِط َيع ِة‪ ،‬قَ َْ‬
‫بِ َْ‬
‫ال أَبُو ُهَري َرةَْ‪ :‬اق َرُؤوا إِنْ ِشئ تُمْ‪{ :‬فَ َهلْ‬ ‫ك ُْث قَ َْ‬ ‫ك لَ ِْ‬ ‫ال‪ :‬فَ َذلِ َْ‬
‫ب‪ْ ،‬قَ َْ‬ ‫قَالَتْ‪ :‬بَلَى َْي َر ِِ‬
‫ض َوتُ َق ِطِعُوا أَر َح َام ُكمْ}‪ .‬ص ح ي ح‬ ‫ف اْلَر ِْ‬ ‫َع َسي تُمْ إِنْ تَ َولي تُمْ أَنْ تُف ِس ُدوا ِ ْ‬
‫اْللبان‪ ،‬اْلدب املفرد للبخاري‪50‬‬

‫‪107‬‬
 ‫ولْ‬‫ال‪َْ :‬ي َر ُس َ‬‫ْعلَي ِه َْو َسل َْمْفَ َق َْ‬
‫صلىْاّللُ َ‬ ‫ب َ‬ ‫ال‪ :‬أَتَى َر ُجلْ النِ ْ‬ ‫‪َ .452‬عنْ أِ ْ‬
‫َب ُهَري َرَْة قَ َْ‬
‫َصلُ ُهمْ َويَقطَعُو َن‪َ ،‬وأُح ِس ُْن إِلَي ِهمْ َويُ ِسيئُو َْن إِ َل‪َ ،‬وََي َهلُو َْن‬ ‫ل قَراب ْةً أ ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫للا‪ ،‬إنْ ِ ْ َ َ‬
‫ال‪ :‬لَئِنْ َكا َْن َك َما تَ ُق ْو ُْل َكأََّنَا تُ ِسف ُه ُْم ال َمل‪َ ،‬و ْلَ يََز ُْ‬
‫ال‬ ‫َعلَيْ َوأَحلُ ُْم َعن ُهم‪ ،‬قَ َْ‬
‫ك‪ .‬ص ح ي ح اْللبان‪ ،‬اْلدب‬ ‫ت َعلَى َذلِ َْ‬ ‫للاِ ظَ ِهيْ َعلَي ِهمْ َما ُدم َْ‬ ‫ك ِم َْن ْ‬‫َم َع َْ‬
‫املفرد للبخاري‪52‬‬
‫ْعلَي ِه َْو َسل َْمْ‬ ‫ول ِْ‬‫‪َ .453‬عنْ َعب ِْد الرمحَ ِْن ب ِْن َعوف‪ ،‬أَن ْهُ ََِس َْع َر ُس َْ‬
‫صلى ْاّللُ َ‬ ‫للا َ‬
‫ت َِلَا ِم َْن‬‫ت الرِح َم‪َ ،‬واشتَ َقق ُْ‬ ‫َن َخلَق ُْ‬ ‫َن الرمحَ ُن‪َ ،‬وأ َْ‬ ‫اّللُ َعزْ َو َجلْ‪ :‬أ َْ‬
‫ال ْ‬ ‫ول‪ :‬قَ َْ‬
‫يَ ُق ُْ‬
‫صلتُهُ‪َ ،‬وَمنْ قَطَ َع َها بَتَ ت ْهُ‪ .‬ص ح ي ح اْللبان‪ ،‬اْلدب‬ ‫ِ‬
‫صلَ َها َو َ‬ ‫اَسي‪ ،‬فَ َمنْ َو َ‬
‫املفرد للبخاري‪53‬‬
‫ال‪ :‬الرِح ُْم‬ ‫ْعلَي ِه َْو َسل َْم ْقَ َْ‬
‫صلىْاّللُ َ‬ ‫ب َ‬ ‫‪َ .454‬عنْ َعائِ َش ْةَ َر ِض َْي ْ‬
‫اّللُ َعن َها‪ ،‬أَنْ النِ ْ‬
‫اّللُ‪ .‬ص ح ي ح‬ ‫صلَْهُ اّللُ‪َ ،‬وَمنْ قَطَ َع َها قَطَ َع ْهُ ْ‬ ‫ِ ِ‬
‫صلَ َها َو َ‬‫ُشجنَةْ م َْن للا‪َ ،‬منْ َو َ‬
‫اْللبان‪ ،‬اْلدب املفرد للبخاري‪55‬‬
‫ْعلَي ِه َْو َسل َْمْ‬ ‫ول ِْ‬ ‫ب‪ْ ،‬أَن ْهُ ََِس َْع َر ُس َْ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫صلىْاّللُ َ‬ ‫للا َ‬ ‫‪َ .455‬ع ِْن المق َد ْام ب ِْن َمعدي َك ِر َ‬
‫وصي ُكمْ‬ ‫وصي ُكمْ ِِبُمهاتِ ُكم‪ُْ ،‬ث ي ِ‬ ‫وصي ُكمْ ِِبُمهاتِ ُكم‪ُْ ،‬ث ي ِ‬ ‫اّلل ي ِ‬ ‫ي ُق ُْ ِ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ول‪ :‬إنْ َْ ُ‬ ‫َ‬
‫ب‪ .‬ص ح ي ح اْللبان‪ ،‬اْلدب املفرد‬ ‫ب فَاْلَق َر ِْ‬ ‫وصي ُكمْ ِِبْلَق َر ِْ‬ ‫ِِبِبئِ ُكم‪ُْ ،‬ث ي ِ‬
‫ُ‬ ‫َ‬
‫للبخاري‪60‬‬

‫‪108‬‬
‫صلىْاّللُْ‬ ‫ب َ‬‫ال لِلنِ ِِْ‬
‫يم ب َْن ِحَزامْ أَخ ََْبهُ‪ ،‬أَن ْهُ قَ َْ‬
‫ن عُرَوْةُ ب ُْن الزبَ ِي‪ ،‬أَنْ َح ِك َْ‬‫‪ .456‬أَخ ََْبِ ْ‬
‫اهلِي ِة‪ِ ،‬منْ ِصلَة‪َ ،‬و َعتَاقَة‪،‬‬ ‫ف ال ِ‬
‫ث ِبَا ِ ْ َ‬
‫ت أ َََتن ُْ ِ‬
‫ورا ُكن ُْ َ‬ ‫َعلَي ِه َْو َسل َْم‪ :‬أ ََرأَي َْ‬
‫ت أ ُُم ً‬
‫ْعلَي ِهْ‬ ‫ول ِْ‬ ‫ال َح ِكيمْ‪ :‬قَ َْ‬ ‫ل فِ َيها أَجرْ؟ قَ َْ‬ ‫ص َدْقَة‪ ،‬فَ َهلْ ِ ْ‬
‫صلى ْاّللُ َ‬ ‫للا َ‬ ‫ال َر ُس ُْ‬ ‫َو َ‬
‫ف ِمنْ َخيْ‪ .‬ص ح ي ح اْللبان‪ ،‬اْلدب املفرد‬ ‫ت َعلَى َما َسلَ َْ‬ ‫َو َسل َْم‪ :‬أَسلَم َْ‬
‫للبخاري‪70‬‬
‫َّ َ َّ ْ َ َ‬
‫ِمما صح ِفي الول ِد‬
‫ْعلَي ِه َْو َسل َْم ْيَ ُق ُْ‬
‫ول‪:‬‬ ‫ول ِْ‬ ‫ال‪ََِ :‬سع ُْ‬‫‪َ .457‬عنْ عُقبَْةَ ب ِْن َع ِامرْ قَ َْ‬
‫صلىْاّللُ َ‬ ‫للا َ‬ ‫ت َر ُس َْ‬
‫اهنْ ِمنْ ِج َدتِِه‪ُ ،‬كنْ لَْهُ ِح َج ًْ‬
‫اِب‬ ‫ص ََْْب َعلَي ِهن‪َ ،‬وَك َس ُ‬
‫ث بَنَات‪َ ،‬و َ‬ ‫َمنْ َكا َْن لَْهُ ثََلَ ُْ‬
‫ِم َْن النا ِْر‪ .‬ص ح ي ح اْللبان‪ ،‬اْلدب املفرد للبخاري‪76‬‬
‫َب بَكر‪ ،‬أَنْ عُرَوَْة ب َْن الزبَ ِْي أَخ ََْبهُ‪ ،‬أَنْ َعائِ َش ْةَ َزو َْ‬
‫ج‬ ‫للاِ ب ُْن أِ ْ‬
‫ن َعب ُْد ْ‬ ‫‪َ .458‬حدثَِ ْ‬
‫ن‬ ‫ْعلَي ِه َْو َسل َْم ْقَالَتْ‪َ :‬جاءَت ِ ْ‬
‫ن امَرأَةْ َم َع َها اب نَ تَ ِْ‬
‫ان َِلَا‪ ،‬فَ َسأَلَت ِ ْ‬ ‫صلىْاّللُ َ‬ ‫ب َ‬ ‫النِ ِِْ‬
‫ي اب نَ تَ ي َها‪ُْ ،‬ث قَ َامتْ‬ ‫اح َد ًة‪ ،‬فَْأَعطَي تُ َها‪ ،‬فَ َق َس َمت َها بَ َْ‬‫فَلَمْ َُِتدْ ِعن ِدي إِلْ ََترًْة و ِ‬
‫ََ‬
‫ال‪َ :‬منْ يَلِي ِمنْ‬ ‫ْعلَي ِه َْو َسل َْم ْفَ َحدث تُهُ‪ ،‬فَ َق َْ‬ ‫ىْاّللُ َ‬
‫صل ْ‬ ‫ب َ‬ ‫فَ َخَر َجت‪ ،‬فَ َد َخ َْل النِ ْ‬
‫ات َشي ئًا‪ ،‬فَأَح َس َْن إِلَي ِهن‪ُ ،‬كنْ لَْهُ ِس ًْتا ِم َْن النا ِْر‪ .‬ص ح ي ح اْللبان‪،‬‬ ‫َه ِذْهِ البَ نَ ِْ‬
‫اْلدب املفرد للبخاري‪132‬‬

‫‪109‬‬
 ‫الْ‬ ‫ْعلَي ِه َْو َسل َْم ْ َمنْ َع َ‬ ‫ول ِْ‬ ‫س ب ِْن َمالِكْ قَ َْ‬ ‫‪َ .459‬عنْ أَنَ ِْ‬
‫صلىْاّللُ َ‬ ‫اّلل َ‬ ‫ال َر ُس ُْ‬ ‫ال قَ َْ‬
‫َصابِ َع ْهُ رواه مسلم‬ ‫ضمْ أ َ‬ ‫اءَ يَوَْم ال ِقيَ َام ِْة أ َْ‬
‫َن َوُه َْو َو َ‬ ‫ي َحّتْ تَب لُغَا َج ْ‬ ‫َجا ِريَتَ ِْ‬
‫ب فَ َقالَ ِْ‬ ‫ب صلىْاّلل ِ‬ ‫َب ُهَري َرَة‪ ،‬أَنْ امَرأًَْة أَتَ ِْ‬
‫ت‪:‬‬ ‫ْعلَيه َْو َسل َْم ْبِ َ‬
‫صِ ِْ‬ ‫َُ‬ ‫ت النِ ْ َ‬ ‫‪َ .460‬عنْ أِ ْ‬
‫ت ِِِبظَارْ َش ِديدْ ِم َْن النا ِْر‪.‬‬ ‫ال‪ :‬احتَظَر ِْ‬ ‫ت ثََلَثَةً‪ ،‬فَ َق َْ‬ ‫اّللَ لَهُ‪ ،‬فَ َقدْ َدفَن ُْ‬ ‫عُ ْ‬ ‫اد ْ‬
‫ص ح ي ح اْللبان‪ ،‬اْلدب املفرد للبخاري‪147‬‬
‫َحدْ‬ ‫ْعلَي ِه ْ َو َسل َْم ْقَ َْ‬ ‫ول ِْ‬ ‫‪َْ .461‬عنْ أِ ْ‬
‫وت ْل َ‬‫ال‪ْ :‬لَ َميُ ُْ‬ ‫صلىْاّللُ َ‬ ‫للا َ‬ ‫َب ُهَري َرةَ‪ ،‬أَنْ َر ُس َْ‬
‫ي ثََلَثَةْ ِم َْن ال َولَ ِد‪ ،‬فَتَ َمس ْهُ الن ُار‪ ،‬إِلْ ََِتل ْةَ ال َق َس ِْم‪ .‬ص ح ي ح‬ ‫ِم َْن ال ُمسلِ ِم َْ‬
‫اْللبان‪ ،‬اْلدب املفرد للبخاري‪143‬‬
‫يدا‪،‬‬ ‫ت َعلَي ِْه َو َج َدا َش ِد ً‬ ‫ات ابنْ ِل‪ ،‬فَ َو َجد ُْ‬ ‫ال‪َ :‬م َْ‬ ‫‪َ .462‬عنْ َخ ْالِدْ ال َعب ِس ِِْي قَ َْ‬
‫ْعلَي ِه َْو َسل َْم ْ َشي ئًا تُ َس ِِخي‬ ‫صلىْاّللُ َ‬ ‫ب َ‬ ‫ت ِم َْن النِ ِِْ‬ ‫َِب ُهَري َرَة‪َ ،‬ما ََِسع َْ‬ ‫ت‪َْ :‬ي أ َْ‬
‫فَ ُقل ُْ‬
‫ْعلَي ِه َْو َسل َْم ْيَ ُق ُْ‬
‫ول‪:‬‬ ‫صلى ْاّللُ َ‬ ‫ب َ‬ ‫ت ِم َْن النِ ِِْ‬ ‫ال‪ََِ :‬سع ُْ‬ ‫بِِْه أَن ُف َسنَا َعنْ َمو ََت َْن؟ قَ َْ‬
‫يص الَن ِْة‪ .‬ص ح ي ح اْللبان‪ ،‬اْلدب املفرد للبخاري‪145‬‬ ‫ِصغَ ُارُكمْ َد َع ِام ُْ‬
‫ْعلَي ِه َْو َسل َْمْ‬ ‫ول ِْ‬‫ب‪ ،‬أَن ْهُ ََِس َْع َر ُس َْ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫صلىْاّللُ َ‬ ‫للا َ‬ ‫‪َ .463‬ع ِْن المق َد ْام ب ِْن َمعدي َك ِر َ‬
‫كْ‬ ‫ت َولَ َد َْك فَ ُه َْو لَ َ‬
‫ص َدقَة‪َ ،‬وَما أَط َعم َْ‬
‫ك َ‬‫ك فَ ُه َْو لَ َْ‬
‫ت نَف َس َْ‬‫ول‪َ :‬ما أَطْ َعم َْ‬
‫يَ ُق ُْ‬
‫ت َخ ِاد َم َْ‬
‫ك فَ ُه َْو‬ ‫ص َدقَة‪َ ،‬وَما أَط َعم َْ‬
‫ك َ‬‫ك فَ ُه َْو لَ َْ‬
‫ت َزو َج َْ‬
‫ص َدقَة‪َ ،‬وَما أَط َعم َْ‬
‫َ‬
‫ص َدقَةْ‪ .‬ص ح ي ح اْللبان‪ ،‬اْلدب املفرد للبخاري‪82‬‬ ‫ك َ‬‫لَ َْ‬

‫‪110‬‬
 ‫اه ًدا اب َْن عُ َمَْر إِذْ َسأَلَْهُ َر ُجلْ َعنْ َدِمْ‬ ‫تش ِ‬ ‫‪َ .464‬ع ِْن اب ِْن أِ ْ‬
‫ال‪ُ :‬كن ُْ َ‬ ‫َب نُعمْ ْقَ َْ‬
‫ل َه َذا‪،‬‬‫ال‪ :‬انظُُروا إِ َْ‬ ‫ال‪ِ :‬منْ أَه ِْل العَِر ِاق‪ ،‬فَ َق َْ‬ ‫ت؟ فَ َق َْ‬ ‫ال‪ِِ :‬منْ أَن َْ‬ ‫وض ِْة؟ فَ َق َْ‬
‫البَ عُ َ‬
‫ْعلَي ِه َْو َسل َْم‪ََِ ،‬سع ُْ‬
‫ت‬ ‫صلى ْاّللُ َ‬ ‫ب َ‬ ‫وض ِة‪َ ،‬وقَدْ قَتَ لُوا اب َْن النِ ِِْ‬ ‫ن َعنْ َدِْم البَ عُ َ‬ ‫يَسأَلُِ ْ‬
‫ان ِم َْن الدن يَا‪ .‬ص ح ي ح اْللبان‪،‬‬ ‫ول‪ُُ :‬هَا َرُيَ َْ‬ ‫ْعلَي ِه َْو َسل َْم ْيَ ُق ُْ‬
‫صلىْاّللُ َ‬ ‫ب َ‬ ‫النِ ْ‬
‫اْلدب املفرد للبخاري‪85‬‬
‫صلىْاّللُ ْ َعلَي ِهْ‬ ‫ب َ‬ ‫ت النِْ ْ‬‫ول‪َ :‬رأَي ُْ‬ ‫ال‪ََِ :‬سع ُْ‬
‫ت ال ََْب ْاءَ يَ ُق ُْ‬ ‫ي ب ِْن ََثبِتْ قَ َْ‬ ‫‪َ .465‬عنْ َع ِد ِِْ‬
‫ول‪ :‬اللهم‪ ،‬إِِ ْ ِ‬ ‫ِِ ِ‬ ‫ات ِْ ِ‬
‫ن أُحب ْهُ‬ ‫للا َعلَي ْه َعلَى َعاتقه‪َ ،‬وُه َْو يَ ُق ُْ ُ ِ‬ ‫صلَ َو ُْ‬ ‫َو َسل َْم ْ َواْلَ َس ُْن َ‬
‫َحب ْهُ‪ .‬ص ح ي ح اْللبان‪ ،‬اْلدب املفرد للبخاري‪86‬‬ ‫فَأ ِ‬

‫ْعلَي ِهْ‬‫صلى ْاّللُ َ‬ ‫ب َ‬ ‫اب إِ َْ‬

‫ل النِ ِِْ‬ ‫اءَ ْأَعَرِ ْ‬‫اّللُ َعن َها قَالَتْ‪َ :‬ج ْ‬ ‫‪َ .466‬عنْ َعائِ َش ْةَ َر ِض َْي ْ‬
‫ْعلَي ِهْ‬‫صلى ْاّللُ َ‬ ‫ب َ‬ ‫ال النِ ْ‬‫ال‪ :‬أَتُ َقبِِلُو َْن ِصب يَانَ ُكمْ؟ فَ َما نُ َقبِِلُ ُهم‪ ،‬فَ َق َْ‬ ‫َو َسل َْم ْفَ َق َْ‬
‫ك الرمحَْةَ؟‪ .‬ص ح ي ح اْللبان‪ ،‬اْلدب‬ ‫اّللُ ِمنْ قَلبِ َْ‬
‫ع ْ‬ ‫ك أَنْ نََزَْ‬
‫ك لَ َْ‬ ‫َو َسل َْم‪ :‬أ ََْو أَملِ ُْ‬
‫املفرد للبخاري‪90‬‬
‫صلىْ‬ ‫ول ِْ‬ ‫‪َ .467‬حدثَنَا أَبُو َسلَ َم ْةَ ب ُْن َعب ِْد الرمحَ ِن‪ ،‬أَنْ أ َْ‬
‫للا َ‬ ‫ال‪ :‬قَب َْل َر ُس ُْ‬ ‫َِب ُهَري َرَْة قَ َْ‬
‫يميْ َج ْالِسْ‪،‬‬ ‫ع ب ْن حابِسْ الت ِم ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫ْعلَيه َْو َسل َْم ْ َح َس َْن ب َْن َعل ِْي َوعن َدْهُ اْلَق َر ُْ ُ َ‬
‫اّلل ِ‬
‫ُ َ‬
‫َح ًدا‪ ،‬فَنَظََْر إِلَي ِْه َر ُس ُْ‬ ‫ل ع َشرًْة ِم ْن الولَ ِْد ما قَب ل ْ ِ‬
‫ول‬ ‫ت من ُهمْ أ َ‬ ‫عُ‪ :‬إِنْ ِ ْ َ َ َ َ َ ُ‬ ‫ال اْلَق َر ْ‬ ‫فَ َق َْ‬
‫ال‪َ :‬منْ ل يَر َح ُْم ل يُر َح ُْم‪ .‬ص ح ي ح اْللبان‪،‬‬ ‫ْعلَي ِه َْو َسل َْم ْ ُْث قَ َْ‬ ‫ِْ‬
‫صلىْاّللُ َ‬ ‫للا َ‬
‫اْلدب املفرد للبخاري‪91‬‬
‫‪111‬‬
 ‫للاِ‬
‫ول ْ‬ ‫ل َر ُس ِْ‬‫‪َ .468‬عنْ َعا ِمر‪ ،‬أَنْ الن ع َما َْن ب َْن بَ ِشيْ َحدثَهُ‪ ،‬أَنْ أ ََِبْهُ انطَلَ َْق بِِْه إِ َْ‬
‫َن قَدْ ََنَل ُْ‬
‫ت‬ ‫ن أُش ِه ُد َْك أِِْ‬ ‫ول للاِ‪ ،‬إِِِْ‬
‫ال‪َْ :‬ي َر ُس َْ‬ ‫ْعلَي ِه َْو َسل َْم ْ َُي ِملُْهُ فَ َق َْ‬
‫صلىْاّللُ َ‬ ‫َ‬
‫ال‪ :‬فَأَش ِهدْ َغ ِيي‪،‬‬ ‫ال‪ :‬لَ‪ ،‬قَ َْ‬ ‫ت؟ قَ َْ‬ ‫ال‪ :‬أَ ُكلْ َولَ َد َْك ََنَل َْ‬ ‫الن ع َما َْن َك َذا َوَك َذا‪ ،‬فَ َق َْ‬
‫َلَ إِ ًذا‪.‬‬
‫ال‪ :‬فَ ْ‬
‫ال‪ :‬بَلَى‪ ،‬قَ َْ‬ ‫ف الِ ِِْْب َس َو ْاءً؟ قَ َْ‬‫س يَ ُسرَْك أَنْ يَ ُكونُوا ِ ْ‬ ‫ال‪ :‬أَلَي َْ‬ ‫ُْث قَ َْ‬
‫ص ح ي ح اْللبان‪ ،‬اْلدب املفرد للبخاري‪93‬‬
‫ْعلَي ِهْ‬ ‫صلىْاّللُ َ‬ ‫ب‪َ -‬‬ ‫ح ‪َ -‬ع ِْن النِ ِِْ‬‫ال اب ُْن السرِْ‬ ‫اّللِ ب ِْن َعمْرو يَرِو ِْيه ‪ -‬قَ َْ‬ ‫‪َ .469‬عنْ َعب ِْد ْ‬
‫س ِمنا ‪ .‬رواه أَبُو داود‬ ‫صغِ َيَْن َويَع ِرفْ َحقْ َكبِ ِيَْن فَلَي َْ‬ ‫ال َمنْ َْل يَر َحمْ َ‬ ‫َو َسل َْم ‪-‬قَ َْ‬
‫‪.470‬‬
‫ْعلَي ِه َْو َسل َْم ْ َنسْ‬ ‫صلىْاّللُ َ‬ ‫ب َ‬ ‫اّللُ َعن َها قَالَتْ‪ :‬أَتَى النِ ْ‬ ‫‪َ .471‬عنْ َعائِ َش ْةَ َر ِض َْي ْ‬
‫اّللِ َما‬ ‫ِ‬ ‫ال لَْه رجلْ ِمن همْ‪ْ :‬ي رس َْ ِ‬
‫ول للا‪ ،‬أَتُ َقبِِلُو َْن ِ‬
‫الصب يَا َن‪ ،‬فَ َو ْ‬ ‫م َْن اْلعَراب‪ ،‬فَ َق َْ ُ َ ُ ُ َ َ ُ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ك إِنْ َكا َْن ْ‬
‫اّللُ َعزْ‬ ‫ْعلَي ِه ْ َو َسل َْم‪ :‬أ ََْو أَملِ ُْ‬‫صلى ْاّللُ َ‬ ‫للا َ‬
‫ول ِْ‬ ‫ال َر ُس ُْ‬‫نُ َقبِِلُ ُهم‪ ،‬فَ َق َْ‬
‫ك الرمحَْةَ؟‪ .‬ص ح ي ح اْللبان‪ ،‬اْلدب املفرد للبخاري‪98‬‬ ‫ع ِمنْ قَلبِ َْ‬ ‫َو َجلْ نََز َْ‬
‫صلىْاّللُْ‬ ‫ول ِْ‬ ‫ال‪ََِ :‬سع ُْ‬ ‫يد ب ْن المسيِِ ِ‬ ‫ِ‬
‫للا َ‬ ‫ت َر ُس َْ‬ ‫َِب ُهَري َرَْة قَ َْ‬
‫ب‪ ،‬أَنْ أ َْ‬ ‫‪ .472‬أَخ ََْبَْن َسع ُْ ُ ُ َ‬
‫ك ِعن َدْهُ تِس َع ْةً‬ ‫اّللُ َْعزْ َو َجلْ الرمحَْةَ ِمئَْةَ ُجزء‪ ،‬فَأَم َس َْ‬ ‫ول‪َ :‬ج َع َْل ْ‬ ‫َعلَي ِه َْو َسل َْم ْيَ ُق ُْ‬
‫احدا‪ ،‬فَ ِمنْ َذلِ ْ ِ‬
‫اح ُْم اْلَل ُق‪َ ،‬حّتْ‬ ‫ك الُزْء يَََْت َ‬ ‫َ‬ ‫ض ُجزءًا َو ِ ً‬ ‫ف اْلَر ِْ‬ ‫ي‪َ ،‬وأَن َزَْل ِ ْ‬ ‫ِ ِ‬
‫َوتسع َ‬
‫صيبَْهُ‪ .‬ص ح ي ح اْللبان‪ ،‬اْلدب‬ ‫س حافِرها عنْ ولَ ِدها‪ ،‬خشي ْةَ أَنْ تُ ِ‬
‫تَرفَ َْع ال َفَر ُْ َ َ َ َ َ َ َ َ‬
‫املفرد للبخاري‪100‬‬

‫‪112‬‬
 ‫الن َس ِاء‬ ‫ي‬‫ف‬ ‫ح‬ ‫م َّما َ‬
‫ص َّ‬
‫ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫صلىْ‬ ‫ب َ‬ ‫اّللُ َعن َها‪َ :‬ما َكا َْن يَصنَ ُْع النِ ْ‬‫ت َعائِ َش ْةَ َر ِض َْي ْ‬ ‫ال‪َ :‬سأَل ُْ‬ ‫‪َ .473‬ع ِْن اْلَس َوِْد قَ َْ‬
‫ضَر ِْ‬ ‫ف أَهلِِْه؟ فَ َقالَتْ‪َ :‬كا َْن ي ُكو ُْن ِ ْ ِ ِ ِ ِ‬ ‫ْعلَي ِه َْو َسل َْم ِْ ْ‬
‫ت‬ ‫ف مهْنَْة أَهله‪ ،‬فَِإ َذا َح َ‬ ‫َ‬ ‫اّللُ َ‬
‫ج‪ .‬ص ح ي ح اْللبان‪ ،‬اْلدب املفرد للبخاري‪538‬‬ ‫الصَلْةُ َخَر َْ‬
‫ْعلَي ِهْ‬ ‫صلى ْاّللُ َ‬ ‫ب َ‬ ‫ت َعائِ َشْةَ‪َ :‬ما َكا َْن النِ ْ‬ ‫ال‪َ :‬سأَل ُْ‬ ‫‪َ .474‬عنْ ِه َشام‪َ ،‬عنْ أَبِ ِْيه قَ َْ‬
‫ف بَيتِِْه؟ قَالَتْ‪َ :‬ما يَصنَ ُْع‬ ‫َح ُد ُكمْ ِ ْ‬
‫ف بَيت ْه؟ قَالَتْ‪َ :‬ما يَصنَ ُْع أ َ‬
‫وسل ْم ْيصنَ ْع ِ ْ ِ ِ‬
‫ََ َ َ ُ‬
‫ط‪ .‬ص ح ي ح اْللبان‪،‬‬ ‫ب‪َ ،‬وََِيي ُْ‬ ‫ف الن ع َل‪َ ،‬ويَرقَ ُْع الث و َ‬ ‫ص ُْ‬ ‫ف ب يتِ ِه‪ََ ،‬ي ِ‬
‫َح ُد ُكمْ ِ ْ َ‬‫أَ‬
‫اْلدب املفرد للبخاري‪540‬‬
‫صلى ْاّللُْ‬ ‫ول ِْ‬ ‫يل لِ َعائِ َش ْةَ َر ِض َْي ْ‬ ‫‪َ .475‬عنْ َعمَرَة‪ ،‬قِ َْ‬
‫للا َ‬ ‫اّللُ َعن َها‪َ :‬ما َذا َكا َْن َر ُس ُْ‬
‫ف بَيتِِْه؟ قَالَتْ‪َ :‬كا َْن بَ َشًرا ِم َْن البَ َش ِر‪ ،‬يَفلِي ثَوبَهُ‪َ ،‬وَُيلِ ُْ‬
‫ب‬ ‫َعلَي ِه َْو َسل َْم ْيَع َم ُْل ِ ْ‬
‫َشاتَْهُ ‪.‬ص ح ي ح اْللبان‪ ،‬اْلدب املفرد للبخاري‪541‬‬
‫ْعلَي ِهْ‬ ‫صلىْاّللُ َ‬ ‫ب َ‬ ‫ال‪ََِ :‬سع ُْ‬
‫ت اب َْن عُ َْمَر‪َ ،‬ع ِْن النِ ِِْ‬ ‫‪َ .476‬حدثَنَا ِعك ِرَم ْةُ ب ُْن َخالِدْ قَ َْ‬
‫ف ِمشيَتِ ِه‪ ،‬لَِق َْي ْ‬
‫اّللَ َعزْ َو َجلْ َوُه َْو‬ ‫ف نَف ِس ِه‪ ،‬أَ ِْو اختَ َْ‬
‫ال ِ ْ‬ ‫ول‪َ :‬منْ تَ َعظ َْم ِ ْ‬ ‫َو َسل َْمْيَ ُق ُْ‬
‫َعلَي ِْه َغضبَا ُْن‪ .‬ص ح ي ح اْللبان‪ ،‬اْلدب املفرد للبخاري‪549‬‬
‫يت َر ُجلْ ِعن َْد‬‫َل َْل يَبِ َ ْ‬‫ْعلَي ِه َْو َسل َْمْأَْ‬ ‫ول ِْ‬ ‫‪َ .477‬عنْ َجابِرْ قَ َْ‬
‫صلىْاّللُ َ‬ ‫اّلل َ‬ ‫ال َر ُْس ُْ‬‫ال قَ َْ‬
‫امَرأَةْ ثَيِِبْ إِلْ أَنْ يَ ُكو َْن َنكِ ًحا أَوْ َذا َحمَرمْ رواه مسلم‬

‫‪113‬‬
 ‫اّللِ صلى ْاّلل ِ‬ ‫‪َ .478‬عنْ َجابِرْ أَنْ َر ُس َْ‬
‫ْعلَيه َْو َسل َْم ْ َرأَى امَرأًَْة فَأَتَى امَرْأَتَْهُ‬ ‫ُ َ‬ ‫ول ْ َ‬
‫ال إِنْ‬ ‫ل أَص َحابِِْه فَ َق َْ‬ ‫ج إِ َْ‬ ‫اجتَْهُ ُْث َخَر َْ‬ ‫ب وِه ْي ََتع ْ ِ‬
‫ضى َح َ‬ ‫س َمنيئَْةً َِلَا فَ َق َ‬‫َزي نَ َْ َ َ َ ُ‬
‫َح ُد ُكمْ امَرأًَْة‬‫صَْر أ َ‬ ‫ورْةِ َشيطَانْ فَِإ َذا أَب َ‬ ‫صَ‬ ‫ف ُ‬ ‫ورْةِ َشيطَانْ َوتُدبُِْر ِ ْ‬ ‫صَ‬ ‫ف ُ‬ ‫ال َمرأََْة تُقبِ ُْل ِ ْ‬
‫ف نَف ِس ِْه رواه مسلم‬ ‫ت أَهلَْهُ فَِإنْ َذلِ َْ‬
‫ك يَُردْ َما ِ ْ‬ ‫فَليَأ ِْ‬
‫ْعلَي ِه َْو َسل َْمَْْل َُِيلْ‬ ‫ول ِْ‬ ‫َب َسعِيدْ اْلُد ِر ِِْ‬ ‫‪َ .479‬عنْ أِ ْ‬
‫صلىْاّللُ َ‬ ‫اّلل َ‬ ‫ال َر ُس ُْ‬‫ال قَ َْ‬
‫ي قَ َْ‬
‫اع ًدا إِلْ‬ ‫ّللِ والي وِْم اآل ِخ ِْر أَنْ تُسافِ ْر س َفرا ي ُكو ُْن ثَََلثَْةَ أَيمْ فَص ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫َ َ ًََ‬ ‫لمَرأَةْ تُؤم ُْن ِِب ْ َ َ‬
‫وها أَوْ ذُو َحمَرمْ ِمن َها رواه مسلم‬ ‫َخ َ‬‫وها أَوْ اب نُ َها أَوْ َزو ُج َها أَوْ أ ُ‬ ‫َوَم َع َها أَبُ َ‬
‫ْعلَي ِه َْو َسل َْمْ‬ ‫ول ِْ‬ ‫‪َ .480‬عنْ أِ ْ‬
‫صلىْاّللُ َ‬ ‫اّلل ‪َ -‬‬ ‫ال َر ُس ُْ‬ ‫ال ‪ :‬قَ َْ‬
‫َب ُهَري َرةَْ ‪ -‬رضي للا عنه ‪ -‬قَ َْ‬
‫ّللِ والي وِْم ِ‬
‫اآلخ ِْر أَنْ تُ َسافَِْر َم ِس َيَْة يَومْ َولَي لَةْ إلْ َوَم َع َها‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫‪- :‬ل َُيلْ لمَرأَةْ تُؤم ُْن ِِبَ ْ َ َ‬
‫ُحرَمةْ متفق َعلَي ِْه‬
‫ْعلَي ِه َْو َسل َْمْ‬ ‫ول ِْ‬‫‪َ .481‬عنْ عُقبَْةَ ب ِْن َع ِامرْ ‪ -‬رضي للا عنه ‪ -‬أَنْ َر ُس َْ‬
‫صلىْاّللُ َ‬ ‫اّلل ‪َ -‬‬
‫اّللِ ‪,‬‬
‫ول ْ‬ ‫صا ِْر ‪َْ :‬ي َر ُس َْ‬ ‫اء ‪ .‬فَ َق َْ ِ‬
‫ال َر ُجلْ منْ اْلَن َ‬ ‫ول َعلَى النِِ َس ِْ‬ ‫ال ‪ :‬إي ُكمْ َوالد ُخ َْ‬ ‫‪-‬قَ َْ‬
‫ت ‪ .‬متفق َعلَي ِْه‬ ‫ال ‪ :‬اْلَم ُْو ال َمو ُْ‬ ‫ت اْلَم َْو ؟ قَ َْ‬ ‫أ ََرأَي َْ‬
‫ْس ِق َى ْالر ُج ُلْ‬ ‫ِ‬
‫ْعلَيه َْو َسل َْم ْ ‪- :‬إ َذا َ‬
‫اّللِ ‪ -‬صلى ْاّلل ِ‬
‫ُ َ‬ ‫ول ْ َ‬ ‫ال َر ُس ُْ‬‫ال ‪ :‬قَ َْ‬ ‫‪ .482‬قَ َْ‬
‫اِمَرأَتَهُ ْال َماءَ ْأ ُِجَر ْاْللبان ْف ْ ْالسلسلة ْالصحيحة ْ ْ‪ :529ْ /ْ 6‬أخرجهْ‬
‫البخاريْفْْالتاريخْالكبيْْْ‪ْْ163ْ/ْ1ْ/ْ2‬وْالطْبانْفْْالكبي ‪ 18 / 358‬وْْ‬
‫اْلوسط ‪1 / 49 / 842‬‬
‫‪114‬‬
‫ْث ْأ َُن ِولُهُ ْالنِبْ‬ ‫ْحائِض‪ُ ،‬‬ ‫ب َْوأ ََن َ‬ ‫ت ْأَشَر ُ‬ ‫ْعائ َشةَ‪ْ ،‬قَالَت ْ ُكن ُ‬
‫‪ .483‬عن ِ‬
‫َ َ‬
‫ِ‬ ‫صلىْاّلل ِ‬
‫ب َْوأَتَ َعر ُقْال َعر َقْ‬ ‫ىْموض ِع ِْفْفَيَشَر ُ‬ ‫ْعلَ َ‬ ‫ض ُعْفَاهُ َ‬
‫ْعلَيه َْو َسلْ َْمْفَيَ َ‬
‫َ َُ‬
‫ىْمو ِض ِعْ‬ ‫ْثْأ َُن ِولُهْالنِبْصلىْاّلل ِ‬ ‫وأ ََن ِ‬
‫ْعلَ َ‬ ‫ض ُعْفَاهُ َ‬ ‫ْعلَيه َْو َسل َْمْفَيَ َ‬
‫َ َُ‬ ‫ْحائض ُ ُ‬ ‫َ َ‬
‫بْ ‪.‬رواه مسلم‬ ‫ِفْ‪َ ْ.‬وَلْيَذ ُكر ُْزَهيْفَيَشَر ُ‬
‫ْسعِيد ْاْلُد ِري‪ْ،‬‬ ‫ت ْأ ََِب َ‬ ‫َْسع ُ‬
‫ال َِ‬ ‫ْسعد‪ْ،‬قَ َ‬ ‫اْعبْ ُد ْالرمحَ ِن ْب ُن َ‬
‫‪َ .484‬حدثَنَ َ‬
‫ْعن َدْاّللِْ‬‫اس ِ‬‫َشِِرْالن ِ‬ ‫ْعلَي ِه َْو َسل َْمْْْإِن ِْمنْأ َ‬ ‫صلىْاّللُ َ‬
‫الْرس ُ ِ‬
‫ولْاّللْ َ‬ ‫ولْقَ َ َ ُ‬
‫يَ ُق ُ‬
‫ْسرَهاْْ‬ ‫ْثْي ن ُشر ِ‬ ‫ُ‬ ‫ضيْإِلَي ِ‬
‫ه‬ ‫ضيْإِ َلْامرأَتِِهْوتُفْ ِ‬ ‫من ِزلَةًْي ومْال ِقيام ِةْالرجلْي ف ِ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ َ ََ َُُ‬
‫‪.‬مسلم‬
‫ْحدثَت َهاْأَنْ‬ ‫‪ .485‬عنْمنصورْاب ِنْص ِفيةَ‪ْ،‬أَنْأُمه‪ْ،‬حدثَتهْْأَن ِ‬
‫ْعائ َشةَ َ‬ ‫ُ َ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ُ‬
‫‪ْ،‬ثْيَقَرأُْ‬‫ْحائِض ُ‬ ‫يْوأ ََن َ‬ ‫ْحج ِر َ‬
‫ِ‬ ‫النِبْصلىْاّلل ِ‬
‫ْعلَيه َْو َسل َْمْْ َكا َنْيَتك ُئ ِْف َ‬ ‫َ َُ‬
‫ال ُقرآ َْن‪.‬متفقْعليه‬
‫ْعائِ َشةَ‪ْ -ْ،‬رضىْللاْعنهاْ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫‪ْ،‬عن َ‬ ‫‪ْ،‬عن ْأَبِيه َ‬‫‪َ .486‬عن ْه َش ِام ْب ِن ْعُرَوَة َ‬
‫ْعلَي ِه َْو َسل َْمْيُ َقبِِ ُلْإِح َدىْنِ َسائِِه َْوُه َوْ‬ ‫ِ‬
‫صلىْاّللُ َ‬ ‫‪ْ-‬قَالَتْ َكا َن َْر ُس ْو ُلْاّللْ َ‬
‫كْ‪.‬مسلم‬ ‫صائِمْ‪ُ ْ.‬ثْتَض َح ُ‬ ‫َ‬
‫ب ْصلىْاّلل ِ‬ ‫‪ .487‬عن ِ‬
‫ْعلَيه َْو َسل َْمْْ َكا َنْإِذَ َ‬
‫اْد َخ َل ْبَي تَهُْ‬ ‫َُ‬ ‫ْعائ َشةَ‪ْ،‬أَن ْالنِ ْ َ‬ ‫َ َ‬
‫لس َو ِاكْ‪.‬مسلم‬ ‫ِ ِ‬
‫بَ َدأَِْب ِ‬

‫‪115‬‬
 ‫ْعلَي ِه َْو َسل َْمْ‬
‫صلىْاّللُ َ‬
‫ِ‬
‫تْأَغتَس ُلْأ ََن َْوالنِب‪َ ْ،‬‬ ‫ْعائ َشةَ‪ْ،‬قَالَتْ ُكن ُ‬
‫‪ .488‬عن ِ‬
‫َ َ‬
‫فْأَي ِدينَاْفِ ِْيه‪.‬متفقْعليه‬ ‫احد َ ِ‬
‫َّْتتَل ُ‬
‫ِمنْإِ َنءْو ِ‬
‫َ‬
‫ول ْإِن َْزوِجيْ‬ ‫ول ْاّللِ ْ‪ْ،‬أَقُ ُ‬ ‫ْعائ َشةَ ْأَن ْامَرأًَة ْقَالَت َ‬
‫ْ‪ْ:‬ي َْر ُس َ‬ ‫‪ .489‬عن ْ ِ‬
‫َ َ‬
‫ْعلَي ِه َْو َسل َْم ْ‪ْْ:‬‬ ‫ال ْرس ُ ِ‬ ‫ِ‬ ‫أَعطَ ِان ْ‪َْ ،‬‬
‫صلى ْاّللُ َ‬ ‫ول ْاّلل ْ َ‬ ‫ْما ْ َل ْيُعط ِن ْ؟ فَ َق َ َ ُ‬
‫سْثَوَب ُْزورْ رواهْمسلم ‪2129 .‬‬ ‫طْ َك ََلبِ ِ‬‫ال ُمتَ َشبِِ ُع ِِْبَاْ َلْيُع َ‬
‫ْمَر ِض ِهْ‬ ‫‪ .490‬ع ِنْاْلس ِن‪ْ،‬أَنْعب ي َدْاّللِْبنْ ِزيد‪ْ،‬عاد ِ‬
‫ْمعق َلْب َنْيَ َسار ِْف َ‬ ‫َ َ َََ‬ ‫َُ‬ ‫َ ََ‬
‫ولْاّللِْ‬ ‫اَْسعتُه ِْمنْرس ِ‬
‫ْحديثً َ ُ َ ُ‬
‫ك ِ ِ‬ ‫الْلَهْمع ِقلْإِِن ُ ِ‬
‫ْحمَ ِدثُ َ َ‬ ‫ِ‬ ‫اتْفيهْفَ َق َ ُ َ‬
‫الْ ِذيْم ِ ِ‬
‫َ َ‬
‫ولْْْم ِ‬ ‫ىْاّلل ِ‬ ‫ِ‬ ‫صلىْاّلل ِ‬
‫اْمنْ‬ ‫ْعلَيه َْو َسل َْمْيَ ُق ُ َ‬ ‫صل ُْ َ‬ ‫تْالنِبْ َ‬ ‫ْعلَيه َْو َسل َْمْ ََسع ُ‬ ‫َُ‬ ‫َ‬
‫َْيد َْرائِ َحةَ ْالَن ِةْ‬ ‫صيحة‪ْ،‬إِل ْ َل َِ‬ ‫عبد ْاسْتعاه ْاّلل ْر ِعيةً‪ْ،‬فَلَم َْ ِ ِ‬
‫ُْيُط َهاْبنَ َ‬ ‫ََُ َُ‬ ‫َ‬
‫‪.‬البخاري‬
‫ْعلَي ِه َْو َسل َْمَْْْْرِح َمْاّللُْ‬ ‫الْرس ُ ِ‬
‫صلىْاّللُ َ‬ ‫ولْاّللْ َ‬ ‫الْقَ َ َ ُ‬ ‫ْهَري َرَة‪ْ،‬قَ َ‬‫‪َ .491‬عنْأَِب ُ‬
‫ض َح ِْف َْوج ِه َهاْال َماءَْ‬ ‫ظْامَرأَتَهُْفَِإنْأَبَتْنَ َْ‬ ‫ِ‬
‫ىْوأَي َق َ‬
‫صل َ‬ ‫َر ُجَلًْقَ َامْم َنْاللي ِلْفَ َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ض َحتْ‬ ‫صلت َْوأَي َقظَت َْزو َج َهاْفَِإنْأ َََبْنَ َ‬ ‫َرح َمْاّللُْامَرأًَةْقَ َامتْم َنْاللي ِلْفَ َ‬
‫ِف َْوج ِه ِهْال َماءَْْ‪.‬أبوْداودْ‪1308‬‬
‫ْعلَي ِهْ َو َسل َْمْ ِدينَارْ أَن َفقتَْهُ ِ ْ‬
‫ف‬ ‫ول ِْ‬ ‫‪َ .492‬عنْ أِ ْ‬
‫صلىْاّللُ َ‬ ‫اّلل َ‬ ‫ال َر ُس ُْ‬
‫ال قَ َْ‬‫َب ُهَري َرَة‪ ،‬قَ َْ‬
‫ت بِِْه َعلَى ِمس ِكيْ َوِدينَارْ‬ ‫صدق َْ‬ ‫ِ‬ ‫اّللِ َوِدينَارْ أَن َفقتَْهُ ِ ْ‬
‫ف َرقَبَةْ َودينَارْ تَ َ‬ ‫يل ْ‬ ‫َسبِ ِْ‬
‫ك أخرجه مسلم ‪3398‬‬ ‫ك أَعظَ ُم َها أَجًرا ال ِذي أَن َفقتَْهُ َعلَى أَهلِ َْ‬ ‫أَن َفقتَْهُ َعلَى أَهْلِ َْ‬

‫‪116‬‬
 ‫ْ‬ ‫َّ َ َّ ْ َ َ َ ْ َ َ َ ْ‬
‫ِمما صح ِفي الي ِت ِيم والرمل ِة و ِاْلس ِك ِين‬
‫ْعلَي ِه َْو َسل َْمْْ َكافِ ُْل اليَتِي ِْم لَْهُ أَوْ‬
‫صلىْاّللُ َ‬
‫اّللِ‬
‫ول ْ َ‬ ‫ال َر ُس ُْ‬ ‫ال قَ َْ‬ ‫‪َ .493‬عنْ أِ ْ‬
‫َب ُهَري َرَْة قَ َْ‬
‫ار َمالِكْ ِِبلسبابَِْة َوال ُوسطَى رواه مسلم‬ ‫ف الَن ِْة َوأ َ‬
‫َش َْ‬ ‫يِْ‬ ‫لِغَ ِْيْهِ أ َْ‬
‫َن َوُه َْو َك َهاتَ ِْ‬
‫ب صلى ْاّلل ْعلَي ِه ْوسل ْم ْ الس ِ‬ ‫‪َ .494‬عنْ أِ ْ‬
‫اعي َعلَى‬ ‫ُ َ ََ َ‬ ‫ال النِ ْ َ‬ ‫ال قَ َْ‬
‫َب ُهَري َرَة‪ ،‬قَ َْ‬
‫يل اّللِ‪ ،‬أَ ِْو ال َقائِِْم اللي َْل الصائِِْم الن َه َْ‬
‫ار‬ ‫ف َسبِ ِْ‬ ‫اه ِْد ِ ْ‬
‫ي َكالمج ِ‬ ‫ِ ِ ِ‬
‫اْلَرَملَْة َوالمسك ِْ ُ َ‬
‫‪.‬متفق عليه ‪ 3680‬الساعي ‪:‬هو الذي يذهب وَيئ ف َتصيل ما ينفع اْلرملة‬
‫واملسكي ‪.‬فيض القدير على اْلرملة ‪:‬هي الِت ل زوج ِلا‬
‫َ‬ ‫َّ َ َّ ْ‬
‫ِمما صح ِفي ال ِجير ِان‬
‫ل أَيِِ ِه َما أُه ِدي؟‬ ‫ل َج َاري ِن‪ ،‬فَِإ َْ‬ ‫ول للاِ‪ ،‬إِنْ ِ ْ‬ ‫ت‪َْ :‬ي َر ُس َْ‬‫‪َ .495‬عنْ َعائِ َش ْةَ قَالَتْ‪ :‬قُل ُْ‬
‫ك َِب ًِْب‪ .‬ص ح ي ح اْللبان‪ ،‬اْلدب املفرد للبخاري‪107‬‬ ‫ل أَق َرِِبِ َما ِمن ِْ‬
‫ال‪ :‬إِ َْ‬
‫قَ َْ‬
‫ت اب َْن َعباسْ َُيِْْبُ اب َْن الزبَ ِْي يَ ُق ُْ‬
‫ول‪:‬‬ ‫ال‪ََِ :‬سع ُْ‬ ‫للاِ ب ِْن ال ُم َسا ِوِْر قَ َْ‬
‫‪َ .496‬عنْ َعب ِْد ْ‬
‫ول‪ :‬لَي ْ ِ ِ‬ ‫ب صلىْاّلل ْعلَي ِ‬ ‫ِ‬ ‫َِ‬
‫س ال ُمؤم ُْن الذي يَشبَ ُْع َو َج ُارْهُ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ق‬
‫ُ‬ ‫ي‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫م‬ ‫ل‬
‫َ َ‬ ‫س‬
‫َ‬ ‫ْو‬ ‫ه‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫الن‬ ‫ْ‬
‫ت‬‫ُ‬ ‫ع‬ ‫َس‬
‫َجائِعْ‪ .‬ص ح ي ح اْللبان‪ ،‬اْلدب املفرد للبخاري‪112‬‬
‫َِب َذ ِر‪ ،‬إِ َذا طَبَخ َْ‬
‫ت‬ ‫ْعلَي ِه َْو َسل َْم‪َْ :‬ي أ َْ‬
‫صلىْاّللُ َ‬ ‫ب َ‬ ‫ال النِ ْ‬
‫ال‪ :‬قَ َْ‬ ‫‪َ .497‬عنْ أِ ْ‬
‫َب َذ ِْر قَ َْ‬
‫ك‪ .‬ص ح ي ح‬ ‫ف ِج َيانِ َْ‬ ‫ك‪ ،‬أَ ِْو اق ِسمْ ِ ْ‬ ‫اء المرقَِة‪ ،‬وتَع ِ‬
‫اهدْ ج َيانَ َ‬ ‫ِ‬
‫َمَرقَْةً فَأَكثرْ َم َْ َ َ َ َ َ‬
‫اْللبان‪ ،‬اْلدب املفرد للبخاري‪114‬‬
‫‪117‬‬
‫ْعلَي ِه َْو َْسل َْمْ‬ ‫ول ِْ‬‫اص‪َ ،‬عنْ َر ُس ِْ‬ ‫للاِ ب ِْن َعم ِرو ب ِْن ال َع ِ‬ ‫‪َ .498‬عنْ َعب ِْد ْ‬
‫صلىْاّللُ َ‬ ‫للا َ‬
‫ان ِعن َْد‬
‫احبِ ِه‪َ ،‬و َخ ْيُ الِ َي ِْ‬ ‫ال خيهمْ لِص ِ‬ ‫اب عِن َْد ِْ‬ ‫ال‪َ :‬خ ْيُ اْلَص َح ِْ‬
‫للا تَ َع َْ َ ُُ َ‬ ‫أَن ْهُ ْقَ َْ‬
‫ال َخيُُهمْ ِلَا ِرْهِ‪ .‬ص ح ي ح اْللبان‪ ،‬اْلدب املفرد للبخاري‪115‬‬ ‫للاِ تَ َع َْ‬
‫ْ‬
‫ال إَِّنَا َمثَ ُْل الَلِ ِْ‬
‫يس‬ ‫ْعلَي ِْه ْ َو َسل َْم ْقَ َْ‬
‫صلى ْاّللُ َ‬ ‫ب َ‬ ‫وسى َعنْ النِ ِِْ‬ ‫َب ُم َ‬ ‫‪َ .499‬عنْ أِ ْ‬
‫ك إِما‬‫ك َو َنفِ ِْخ الكِ ِْي فَ َح ِام ُْل ال ِمس ِْ‬ ‫يس السوِْء َك َح ِام ِْل ال ِمس ِْ‬ ‫الصالِ ِْح َوالَلِ ِْ‬
‫اع ِمن ْهُ َوإِما أَنْ َُِت َْد ِمن ْهُ ِرُيًا طَيِِبَْةً َو َنفِ ُْخ ال ِك ِْي إِما أَنْ‬
‫ك َوإِما أَنْ تَب تَ َْ‬ ‫أَنْ ُُي ِذيَ َْ‬
‫ك َوإِما أَنْ َُِت َْد ِرُيًا َخبِيثَْةً رواه مسلم‬ ‫ق ثِيَابَ َْ‬
‫ُُي ِر َْ‬
‫ْعلَي ِه َْو َسل َْم ْيَ ُق ُْ‬
‫ول َما َز َْ‬
‫ال‬ ‫ول ِْ‬ ‫ول ََِسع ُْ‬ ‫‪.500‬عن َعائِ َش ْةَ تَ ُق ُْ‬
‫صلىْاّللُ َ‬ ‫اّلل َ‬ ‫ت َر ُس َْ‬
‫ت أَن ْهُ لَيُ َوِِرثَن ْهُ رواه مسلم‬‫ين ِِبلَا ِْر َحّتْ ظَنَ ن ُْ‬ ‫يل ي ِ‬ ‫ِ‬
‫وص ِ ْ‬ ‫ج ِْب ُْ ُ‬
‫ان إِ َذا طَبَخ َْ‬
‫ت‬ ‫ص ِْ‬ ‫ال إِنْ خلِيلِي صلى ْاّلل ِ‬ ‫‪َ .501‬عنْ أِ ْ‬
‫ْعلَيه َْو َسل َْم ْأَو َ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َب َذ ِْر قَ َْ َ‬
‫َصب ُهمْ ِمن َها ِِبَعُروفْ رواه‬ ‫ك فَأ ِ‬‫َمَرقًا فَأَكثِرْ َماءَْهُ ُْث انظُرْ أَه َْل بَيتْ ِمنْ ِج َيانِ َْ‬
‫مسلم‬
‫اء المسلِم ِ‬ ‫ِ‬ ‫ب صلىْاّلل ِ‬ ‫‪َ .502‬عنْ أِ ْ‬
‫ات‪َْ ،‬ي‬ ‫ْعلَيه َْو َسل َْم‪َْ :‬ي ن َس َْ ُ َ‬ ‫ُ َ‬ ‫ال النِ ْ َ‬ ‫َب ُهَري َرةَْ‪ :‬قَ َْ‬
‫ات‪ْ ،‬لَ ََت ِقَرنْ َج َارةْ ِلَ َارُِتَا َولَوْ فِرِس ُْن َشاةْ‪ .‬ص ح ي ح اْللبان‪،‬‬ ‫اء المسلِم ِ‬
‫ن َس َْ ُ َ‬
‫ِ‬
‫اْلدب املفرد للبخاري‪123‬‬

‫‪118‬‬
 ‫ال‪َ :‬كا َنْ‬ ‫صي‪ ،‬قَ َْ‬ ‫َِب ع ِامرْ اْلِم ِ‬
‫ن أ َْ َ‬‫ت‪ ،‬يَع ِ ْ‬ ‫ال‪ََِ :‬سع ُْ‬ ‫‪َ .503‬حدثَنَا أَرطَاْةُ ب ُْن ال ُمن ِذ ِْر قَ َْ‬
‫َح ُد ُُهَا‪،‬‬ ‫كأَ‬ ‫ق ثََلَثَِْة أَيم‪ ،‬فَيَ هلِ ُْ‬ ‫ان فَو َْ‬ ‫ص َارَم ِْ‬ ‫ول‪َ :‬ما ِمنْ َر ُجلَ ِْ‬
‫ي يَتَ َ‬ ‫ثَوَِب ُْن يَ ُق ُْ‬
‫ْج ًيعا‪َ ،‬وَما ِمنْ َجارْ يَظْلِ ُْم‬ ‫ك ِم ْن المصارم ِة‪ ،‬إِلْ هلَ َكا َِ‬
‫َ‬
‫ِ‬
‫اَت َو ُُهَا َعلَى َذل َْ َ ُ َ ََ‬ ‫فَ َم َْ‬
‫ك‪ .‬ص ح ي ح‬ ‫ج ِمنْ َمن ِزلِِه‪ ،‬إِلْ َهلَ َْ‬ ‫ك َعلَى أَنْ ََيُر َْ‬ ‫َج َارْهُ َويَق َهُرهُ‪َ ،‬حّتْ َُي ِملَْهُ َذلِ َْ‬
‫اْللبان‪ ،‬اْلدب املفرد للبخاري‪127‬‬
‫ول‪ :‬قِ َْ‬
‫يل‬ ‫َِب ُهَري َرَْة يَ ُق ُْ‬
‫ت أ َْ‬‫ال‪ََِ :‬سع ُْ‬‫ل َجع َدَْة ب ِْن ُهبَ َيَْة قَ َْ‬ ‫ي َموَْ‬ ‫‪َ .504‬حدثَنَا أَبُو َُي َْ‬
‫ص ُْ‬
‫وم‬ ‫وم اللي َْل َوتَ ُ‬ ‫ول للاِ‪ ،‬إِنْ فَُلَنَْةً تَ ُق ُْ‬ ‫ْعلَي ِه َْو َسل َْم‪َْ :‬ي َر ُس َْ‬ ‫صلى ْاّللُ َ‬ ‫ب َ‬ ‫لِلنِ ِِْ‬
‫صلىْ‬ ‫ول ِْ‬ ‫الن َه َار‪َ ،‬وتَف َع ُل‪َ ،‬وتَصد ُق‪َ ،‬وتُؤِذي ِج َي َاَّنَا بِلِ َس ِاَّنَا؟ فَ َق َْ‬
‫للا َ‬ ‫ال َر ُس ُْ‬
‫صلِِي‬ ‫ِ ِ ِ‬
‫ْعلَيه َْو َسل َْم‪ْ :‬لَ َخ َْي ف َيها‪ ،‬ه َْي منْ أَه ِْل النا ِر‪ ،‬قَالُوا‪َ :‬وفَُلَنَةْ تُ َ‬
‫اّلل ِ‬
‫ُ َ‬
‫ىْاّللُْ َعلَي ِهْ‬ ‫ول ِْ‬ ‫ِ‬
‫صل ْ‬ ‫للا َ‬ ‫ال َر ُس ُْ‬ ‫َح ًدا؟ فَ َق َْ‬ ‫ق ِِبَث َوار‪َ ،‬و ْلَ تُؤذي أ َ‬ ‫ال َمكتُوبَةَ‪َ ،‬وتَصد ُْ‬
‫َو َسل َْم‪ِ :‬ه َْي ِمنْ أَه ِْل الَن ِْة‪ .‬ص ح ي ح اْللبان‪ ،‬اْلدب املفرد للبخاري‪119‬‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َّ َ َّ ْ‬
‫ِمما صح ِفي ال ِخدم ِة‬
‫ْعلَي ِه َْو َسل َْم‪ :‬الصَلََة‪،‬‬
‫صلى ْاّللُ َ‬ ‫آخُْر َكَلَِْم النِ ِِْ‬
‫ب َ‬ ‫‪َ .505‬عنْ َعلِ ِْي قَ َْ‬
‫ال‪َ :‬كا َْن ِ‬
‫يما َملَ َكتْ أَميَانُ ُكمْ‪ .‬ص ح ي ح اْللبان‪ ،‬اْلدب املفرد‬ ‫اّلل فِ‬
‫الصَلََة‪ ،‬ات ُقوا َْ َ‬
‫للبخاري‪158‬‬

‫‪119‬‬
 ‫َح ُد ُكمْ‬ ‫بأ َ‬ ‫ضَر َْ‬ ‫ْعلَي ِه َْو َسل َْم ْقَ َْ‬
‫ال‪ :‬إِ َذا َ‬ ‫صلىْاّللُ َ‬ ‫ب َ‬ ‫َب ُهَري َرَة‪َ ،‬ع ِْن النِ ِِْ‬‫‪َ .506‬عنْ أِ ْ‬
‫ب ال َوج ْهَ‪ .‬ص ح ي ح اْللبان‪ ،‬اْلدب املفرد للبخاري‪174‬‬ ‫َخ ِاد َم ْهُ فَليَجتَنِ ِْ‬
‫ْعلَيْ ِه َْو َسل َْم ْبِ َدابةْ قَدْ ُو ِس َْم يُ َد ِِخ ُْن‬
‫صلى ْاّللُ َ‬ ‫ب َ‬ ‫‪َ .507‬عنْ َجابِرْ قَ َْ‬
‫ال‪َ :‬مرْ النِ ْ‬
‫اّللُ َمنْ فَ َع َْل َه َذا‪ْ ،‬لَ يَ ِس َمنْ‬ ‫ْعلَي ِه َْو َسل َْم‪ :‬لَ َع َْن ْ‬
‫صلى ْاّللُ َ‬ ‫ب َ‬ ‫ال النِ ْ‬‫َمن ِخَراهُ‪ ،‬قَ َْ‬
‫َحدْ ال َوج ْهَ َو ْلَ يَض ِربَنْهُ‪ .‬ص ح ي ح اْللبان‪ ،‬اْلدب املفرد للبخاري‪175‬‬ ‫أَ‬
‫ول‪َ :‬منْ لَطَ َْم‬‫ْعلَي ِه َْو َسل َْم ْيَ ُق ُْ‬
‫صلى ْاّللُ َ‬ ‫ب َ‬ ‫ت النِ ْ‬ ‫ال‪ََِ :‬سع ُْ‬ ‫‪َ .508‬ع ِْن اب ِْن عُ َمَْر قَ َْ‬
‫ضَربَْهُ َحدًّا َْل ََيتِِه‪ ،‬فَ َكف َارتُْهُ ِعت ُق ْهُ‪ .‬ص ح ي ح اْللبان‪ ،‬اْلدب املفرد‬ ‫َعب َدْهُ أَوْ َ‬
‫للبخاري‪177‬‬
‫وق إِ َْ‬
‫ل‬ ‫ال‪ :‬لَتُ َؤدنْ اْلُُق َْ‬ ‫ْعلَي ِه َْو َسل َْم ْقَ َْ‬
‫صلى ْاّللُ َ‬ ‫ب َ‬ ‫َب ُهَري َرَة‪َ ،‬ع ِْن النِ ِِْ‬
‫‪َ .509‬عنْ أِ ْ‬
‫اء ِم َْن الش ْاةِ ال َقرَْن ِْء‪ .‬ص ح ي ح اْللبان‪ ،‬اْلدب‬ ‫اد لِلش ْاةِ الَم ِْ‬ ‫أَهلِ َها‪َ ،‬حّتْ يُ َق َْ‬
‫املفرد للبخاري‪183‬‬
‫ضرًِْب‬
‫ب َ‬ ‫ضَر َْ‬ ‫ال‪َ :‬منْ َ‬ ‫ْعلَي ِه َْو َْسل َْم ْقَ َْ‬
‫صلى ْاّللُ َ‬ ‫ب َ‬ ‫َب ُهَري َرَة‪َ ،‬ع ِْن النِ ِِْ‬ ‫‪َ .510‬عنْ أِ ْ‬
‫ظُل ًما اق تُصْ ِمن ْهُ يَوَْم ال ِقيَ َام ِْة‪ .‬ص ح ي ح اْللبان‪ ،‬اْلدب املفرد للبخاري‪186‬‬
‫ول‪َ :‬كا َْن النِ ْ‬
‫ب‬ ‫للاِ يَ ُق ُْ‬
‫ت َجابَِْر ب َْن َعب ِْد ْ‬ ‫ال‪ََِ :‬سع ُْ‬ ‫‪َ .511‬حدثَنَا ال َفض ُْل ب ُْن ُمبَ ِِشرْ قَ َْ‬
‫وهمْ ِِما‬ ‫ي خيا وي ُق ُْ ِ‬
‫ول‪ :‬أَطع ُم ُ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ْعلَيْه َْو َسل َْم ْيُوصي ِِبل َمملُوك َْ َ ً َ َ‬
‫صلى ْاّلل ِ‬
‫ُ َ‬ ‫َ‬
‫للاِ َعزْ َو َجلْ‪ .‬ص ح ي ح‬ ‫وس ُكم‪َ ،‬و ْلَ تُ َع ِِذبُوا َخل َْق ْ‬ ‫ََت ُكلُو َن‪ ،‬وأَلبِسوهمْ ِمنْ لَب ِ‬
‫ُ‬ ‫َ ُ ُ‬
‫اْللبان‪ ،‬اْلدب املفرد للبخاري‪188‬‬
‫‪120‬‬
 ‫ْعلَي ِه َْو َسل َْم ْقَ َْ‬
‫ال‪ :‬إِ َذا‬ ‫صلى ْاّللُ َ‬ ‫ب َ‬ ‫اّللُ َعنهُ‪َ ،‬ع ِْن النِ ِِْ‬‫َب ُهَري َرَْة َر ِض َْي ْ‬ ‫‪َ .512‬عنْ أِ ْ‬
‫َح َد ُكمْ َخ ِاد ُم ْهُ بِطَ َع ِام ِْه فَليُجلِسهُ‪ ،‬فَِإنْ َْل يَقبَلْ فَليُنَا ِول ْهُ ِمن ْهُ ‪.‬ص ح ي ح‬ ‫اءَ أ َ‬
‫َج ْ‬
‫اْللبان‪ ،‬اْلدب املفرد للبخاري‪200‬‬
‫ت أ َْ‬
‫َِب‬ ‫ول‪َ :‬رأَي ُْ‬
‫ور ب َْن ُس َويدْ يَ ُق ُْ‬‫ت ال َمعُر َْ‬ ‫ال‪ََِ :‬سع ُْ‬ ‫ب قَ َْ‬ ‫اصلْ اْلَح َد ُْ‬ ‫‪ .513‬حدثَنَا و ِ‬
‫َ َ‬
‫ِ‬
‫ن َسابَب ُْ‬
‫ت‬ ‫ال‪ :‬إِِِْ‬
‫ك‪ ،‬فَ َق َْ‬ ‫َذ ِْر َو َعلَي ِْه ُحلةْ َو َعلَى غَُلَِم ِْه ُحلة‪ ،‬فَ َسأَلنَ ْاهُ َعنْ َذل َ‬
‫ْعلَي ِهْ‬‫صلىْاّللُ َ‬ ‫ب َ‬ ‫ل النِ ْ‬ ‫ْعلَي ِه َْو َسل َْم‪ ،‬فَ َق َْ‬
‫ال ِ َْ‬ ‫صلىْاّللُ َ‬ ‫ب َ‬ ‫ان إِ َْ‬
‫ل النِ ِِْ‬ ‫َلً فَ َش َك ِ ْ‬
‫َر ُج ْ‬
‫ال‪ :‬إِنْ إِخ َوانَ ُكمْ َخ َولُ ُكم‪َ ،‬ج َعلَ ُه ُْم ْ‬
‫اّللُ‬ ‫ت‪ :‬نَ َعم‪ُْ ،‬ث قَ َْ‬ ‫َعيتَْهُ ِِب ُِِم ِْه؟ قُل ُْ‬
‫َو َسل َْم‪ :‬أ َ‬
‫ت يَ َدي ِْه فَليُطعِم ْهُ ِِما ََي ُك ُل‪َ ،‬وليُْلبِس ْهُ ِِما‬ ‫وهُ ََت َْ‬‫َخ ْ‬‫ت أَيدي ُكم‪ ،‬فَ َمنْ َكا َْن أ ُ‬
‫ََت ْ ِ‬
‫َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫وهمْ‪.‬‬‫وهمْ َما يَغلبُ ُهمْ فَأَعينُ ُ‬ ‫وهمْ َما يَغلبُ ُهم‪ ،‬فَِإنْ َكلفتُ ُم ُ‬ ‫س‪َ ،‬و ْلَ تُ َكلِ ُف ُ‬ ‫يَلبَ ُ‬
‫ص ح ي ح اْللبان‪ ،‬اْلدب املفرد للبخاري‪189‬‬
‫َح ُد ُكمْ‪:‬‬ ‫ْعلَي ِه َْو َسل َْم ْقَ َْ‬
‫ال‪ْ :‬لَ يَْ ُقلْ أ َ‬ ‫صلى ْاّللُ َ‬ ‫ب َ‬ ‫َب ُهَري َرَة‪َ ،‬ع ِْن النِ ِِْ‬ ‫‪َ .514‬عنْ أِ ْ‬
‫اءُ للاِ‪َ ،‬وليَ ُقلْ‪ :‬غَُلَِمي‪،‬‬ ‫يد للاِ‪َ ،‬وُكلْ نِ َسائِ ُكمْ إِ َم ْ‬ ‫َعب ِدي‪ ،‬أ ََم ِِت‪ُ ،‬كل ُكمْ َعبِ ُْ‬
‫اي‪َ ،‬وفَتَ ِ ْ‬ ‫ِ‬
‫ات‪ .‬ص ح ي ح اْللبان‪ ،‬اْلدب املفرد للبخاري‪209‬‬ ‫َجاريَِِت‪َ ،‬وفَتَ َ‬
‫صغِ َيَن‪،‬‬ ‫ال‪َ :‬منْ َْل يَر َحمْ َ‬ ‫ْعلَي ِه َْو َسل َْمْقَ َْ‬‫ىْاّللُ َ‬
‫صل ْ‬ ‫ب َ‬ ‫َب ُهَري َرةَ‪َ ،‬ع ِْن النِ ِِْ‬‫‪َ .515‬عنْ أِ ْ‬
‫س ِمنا‪ .‬ص ح ي ح اْللبان‪ ،‬اْلدب املفرد للبخاري‪353‬‬ ‫َويَع ِرفْ َحقْ َكبِ ِيَن‪ ،‬فَلَي َْ‬

‫‪121‬‬
 ‫ْعلَي ِه َْو َسل َْمْقَ َْ‬
‫ال‪ :‬إِنْ ال َعب َدْ‬ ‫ول ِْ‬ ‫للاِ ب ِْن عُ َمَر‪ ،‬أَنْ َر ُس َْ‬
‫‪َ .516‬عنْ َعب ِْد ْ‬
‫صلىْاّللُ َ‬ ‫للا َ‬
‫ي‪ .‬ص ح ي ح اْللبان‪،‬‬ ‫ص َْح لِ َسيِِ ِدهِ‪َ ،‬وأَح َس َْن ِعبَ َادَْة َربِِِه‪ ،‬لَْهُ أَجُرْهُ َمرتَ ِْ‬
‫إِ َذا نَ َ‬
‫اْلدب املفرد للبخاري‪202‬‬
‫َ‬ ‫َّ َ َّ ُ ْ ْ ُ ُ ْ َ‬
‫ِمما صح ِفي حس ِن الخل ِق والد ِب‬
‫ْعلَي ِه َْو َسل َْم ‪-‬‬‫صلْى ْاّللُ َ‬ ‫اّلل‪َ -‬‬
‫ول ِْ‬‫ت َر ُس َْ‬ ‫اّللُ قَالَتْ ََِسع ُْ‬ ‫‪َ .517‬عنْ َعائِ َش ْةَ َرِمحَ َها ْ‬
‫ول إِنْ ال ُمؤِم َْن لَيُد ِرُْك ِِبُس ِْن ُخلُِق ِْه َد َر َج ْةَ الصائِِْم ال َقائِِْم ‪ .‬رواه أَبُو داود‬ ‫يَ ُق ُْ‬
‫ال َما ِمنْ َشىءْ أَث َق ُْل‬ ‫ْعلَي ِه َْو َسل َْم ‪-‬قَ َْ‬
‫صلىْاّللُ َ‬ ‫ب‪َ -‬‬ ‫ََب الدرَد ِْاء َع ِْن النِ ِِْ‬
‫‪َ .518‬عنْ أِ ْ‬
‫ان ِمنْ ُحس ِْن اْلُلُ ِْق رواه أَبُو داود‬ ‫ف ال ِم َْيز ِْ‬
‫ِْ‬
‫ْعلَي ِهْ‬ ‫صلىْاّللُ َ‬ ‫بْ َ‬ ‫ِ ِ‬
‫ْجاءَ َْر ُجلْإ َلْالن ِِ‬ ‫ال َ‬ ‫ي‪ْ،‬قَ َ‬ ‫ْمسعُودْاْلَن َ ِ‬
‫صار ِِ‬ ‫‪َ .519‬عنْأَِب َ‬
‫ْيْ‬ ‫ال َْر ُجل َ‬ ‫اْعن ِديْ ْ‪ْ .‬فَ َق َ‬ ‫ال ْ ْم ِ‬ ‫ِ‬
‫ع ِْب ْفَامحل ِن ْفَ َق َ َ‬
‫ِ‬
‫ال ْإِِِن ْأُبد َ‬ ‫َو َسل َْم ْفَ َق َ‬
‫ْعلَي ِه َْو َسل َْمْ‬ ‫الْرس ُ ِ‬ ‫ولْاّللِْأ ََنْأَدلهْعلَىْمن َ ِ‬
‫صلىْاّللُ َ‬ ‫ولْاّللْ َ‬ ‫ُْيملُهُْفَ َق َ َ ُ‬ ‫َُُ َ‬ ‫َر ُس َ‬
‫اعلِ ِهْْ‪ْ.‬مسلم‬ ‫ىْخيْفَلَهُ ِْمث ُلْأَج ِرْفَ ِْ‬ ‫ْعلَ َ‬ ‫ْدل َ‬ ‫ْ َمن َ‬
‫لصد ِق‪ ،‬فَِإنْ‬ ‫ِ‬ ‫ْعلَي ِه َْو َسل َْمْقَ َْ‬
‫ال‪َ :‬علَي ُكمْ ِِْب ِ‬ ‫صلىْاّللُ َ‬ ‫ب َ‬ ‫‪َ .520‬عنْ َعب ِْد للاِ‪َ ،‬ع ِْن النِ ِِْ‬
‫ق َحّتْ‬ ‫ل الَن ِة‪َ ،‬وإِنْ الر ُج َْل يَص ُد ُْ‬ ‫ل الِ ِِْب‪َ ،‬وإِنْ الِْْب يَه ِدي إِ َْ‬ ‫ق يَه ِدي إِ َْ‬ ‫الصد َْ‬‫ِ‬
‫ِ‬
‫ل ال ُف ُجوِر‪،‬‬ ‫ب يَه ِدي إِ َْ‬ ‫ب‪ ،‬فَِإنْ ال َك ِذ َْ‬ ‫ِ‬
‫للا ص ِدي ًقا‪َ ،‬وإِي ُكمْ َوال َكذ َ‬
‫ب ِعن َْد ِْ ِ ِ‬ ‫يُكتَ َْ‬
‫للاِ َكذ ًْ‬
‫اِب‪.‬‬ ‫ب ِعن َْد ْ‬ ‫ب َحّتْ يُكتَ َْ‬ ‫ل النا ِر‪َ ،‬وإِنْ الر ُج َْل لَيَك ِذ ُْ‬ ‫ور يَه ِدي ْإِ َْ‬ ‫َوال ُف ُج َْ‬
‫ص ح ي ح اْللبان‪ ،‬اْلدب املفرد للبخاري‪386‬‬
‫‪122‬‬
‫الْْْإِنْال َعب َدْ‬ ‫ْعلَي ِه َْو َسل َْمْقَ َ‬ ‫صلىْاّللُ َ‬ ‫بْ َ‬ ‫ْهَري َرَة َ ِ ِ‬
‫‪ْ،‬عنْالن ِِ‬ ‫‪َ .521‬عنْأَِب ُ‬
‫ِ‬ ‫ِ ِ ِ‬ ‫لَي تَ َكلم ِ ِ ِ ِ‬
‫اْد َر َجات‪ْ،‬‬ ‫اِْبلً‪ْ،‬يَرفَ ُعْاّللُِْبَ َ‬ ‫ِْبل َكل َم ْةْمنْ ِرض َوانْاّللْلَْيُلقيْ َِلَ َ‬ ‫َ ُ‬
‫ِْبل َكلِم ِة ْ ِمن ْسخ ِط ْاّللِ ْلَْي ل ِقيْ َِلاِْبلًْي ه ِو ِ‬
‫يِْبَاْ‬ ‫وإِن ْال َعب َد ْلَيَ تَ َكلم ِ‬
‫َ َ َ‬ ‫ُ‬ ‫ََ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫ْج َهن َمْ‪ .‬البخاري‬ ‫ِف َ‬
‫ش َعنْ‬ ‫ََب َشيْبَْةَ َحدثَنَا أَبُو ُم َعا ِويَْةَ َوَوكِيعْ َع ِْن اْلَع َم ِْ‬ ‫‪َ .522‬حدثَنَا أَبُو بَك ِْر ب ُْن أِ ْ‬
‫صلىْ‬ ‫ول ِْ‬ ‫ََتِي ِْم ب ِْن َسلَ َم ْةَ َعنْ َعب ِْد الرمحَ ِْن ب ِْن ِهَلَلْ َعنْ َج ِريرْ قَ َْ‬
‫اّلل‪َ -‬‬ ‫ال َر ُس ُْ‬ ‫ال قَ َْ‬
‫الرف َْق ُُيَرِْم اْلَ َْي ُكل ْهُ ‪ .‬رواه أَبُو داود‬ ‫ْعلَي ِه َْو َسل ْم ‪َ -‬منْ ُُيرِْم ِ‬
‫َ ِ‬ ‫َ‬ ‫اّللُ َ‬
‫الْأَخ ََْبِنْ‬ ‫ي‪ْ،‬قَ َ‬ ‫‪ْ،‬ع ِنْالزه ِر ِِ‬ ‫‪ .523‬حدثَنَاْأَبوْاليم ِ‬
‫ْش َعيب َ‬ ‫الْأَخ ََْبَن ُ‬‫ان‪ْ،‬قَ َ‬ ‫ُ ََ‬ ‫َ‬
‫ْاّللِْبن ِ ِ‬
‫الْقَ َامْأَعَرِابْ‬ ‫ْهَري َرَة‪ْ،‬قَ َ‬ ‫ْمسعُود‪ْ،‬أَنْأ ََِب ُ‬ ‫ْعبدْاّللْب ِنْعُت بَةَْب ِن َ‬ ‫عُبَ ي ُد ْ ُ َ‬
‫ْعلَي ِه َْو َسل َْمْْ‬ ‫ال ِْفْالمس ِج ِ‬
‫صلىْاّللُ َ‬ ‫الْ َِلُُمْالنِبْ َ‬ ‫اس‪ْ،‬فَ َق َ‬‫ُ‬ ‫ْالن‬ ‫ه‬
‫ُ‬ ‫ل‬
‫َ‬‫او‬
‫َ‬ ‫ْ‬
‫ن‬
‫َ‬ ‫ت‬
‫َ‬ ‫ْف‬
‫َ‬ ‫د‬ ‫َ‬ ‫فَبَ َ‬
‫ْماء‪ْ،‬فَِإَّنَاْبُعِث تُمْ‬ ‫ْدعوهْوه ِري ُقواْعلَىْب ولِِهْسجَلً ِْمنْماء‪ْ،‬أَوْ َذنُ ِ‬
‫وِبْمن َ‬ ‫ً‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ ُ ُ ََ‬
‫مي ِس ِرين‪ْ،‬وَلْتُب عثُو ِ‬
‫ينْالبخاري‬ ‫اْم َع ِس ِر َ‬
‫َُ ِ َ َ َ ُ‬
‫ْعلَي ِهْ‬
‫ىْاّللُ َ‬
‫صل ْ‬ ‫ب َ‬ ‫ْعلَي ِه َْو َسل َْم ْ َعنْ النِ ِِْ‬ ‫صلىْاّللُ َ‬ ‫ب َ‬ ‫ج النِ ِِْ‬‫‪َ .524‬عنْ َعائِ َش ْةَ َزْو ِْ‬
‫عُ ِمنْ َشيءْ إِلْ َشانَْهُ رواه‬ ‫ف َشيءْ إِلْ َزانَْهُ َوَْل يُن َز ْ‬‫الرف َْق َْل يَ ُكو ُْن ِ ْ‬‫ال إِنْ ِ‬
‫َو َسل َْمْقَ َْ ِ‬
‫مسلم‬

‫‪123‬‬
‫ْعلَي ِهْ‬ ‫ول ِْ‬ ‫ْعلَي ِه َْو َسل َْمْأَنْ َر ُس َْ‬ ‫ج النِ ِِْ‬ ‫‪َ .525‬عنْ َعائِ َش ْةَ َزو ِْ‬
‫صلىْاّللُ َ‬ ‫اّلل َ‬ ‫ىْاّللُ َ‬
‫صل ْ‬ ‫ب َ‬
‫الرف ِْق َما َْل يُع ِطي‬ ‫الرف َْق َويُع ِطي َعلَى ِ‬ ‫اّللَ َرفِيقْ ُُِيبْ ِ‬‫ال َْي َعائِ َش ْةُ إِنْ ْ‬ ‫َو َسل َْم ْقَ َْ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ف َوَما َْل يُع ِطي َعلَى َما ِس َو ْاهُ رواه مسلم‬ ‫َعلَى العُن ِْ‬
‫ْعلَي ِه َْو َسل َْمْ‬‫صلىْاّللُ َ‬ ‫ب َ‬ ‫ّللِ ب ِْن َعمرو َر ِض َْي ْ‬
‫اّللُ َعن ُه َما َعنْ النِ ِِْ‬ ‫‪َ .526‬عنْ َعب ِْد ا ْ‬
‫اجُْر َمنْ َه َجَْر َما ََّنَى‬ ‫ال المسلِ ْم منْ سلِ ْم المسلِمو َْن ِمنْ لِسانِِْه وي ِدْهِ والمه ِ‬
‫َ ََ َ ُ َ‬ ‫قَ َْ ُ ُ َ َ َ ُ ُ‬
‫اّللُ َعن ْهُ َرَو ْاهُ اَلبُ َخا ِريْ‬
‫ْ‬
‫ْعلَي ِه ْ َو َسل َْم َْْل ََت ِقَرنْ ِمنْ‬ ‫صلى ْاّللُ َ‬ ‫ب َ‬ ‫ل النِ ْ‬ ‫ال ِ َْ‬
‫ال قَ َْ‬ ‫َب َذ ِْر قَ َْ‬ ‫‪َ .527‬عنْ أِ ْ‬
‫اك بَِوجهْ طَلقْ رواه مسلم‬ ‫َخ َْ‬‫وف َشي ئًا َولَوْ أَنْ تَل َقى أ َ‬ ‫ال َمعُر ِْ‬
‫ن أَبُو بَكَرَْة‬ ‫صَْر َه َذا الر ُج َْل فَلَ ِقيَِ ْ‬‫ت ْلَن ُ‬
‫ال َذهب ْ ِ‬
‫ف ب ِْن قَيسْ قَ َْ َ ُ‬ ‫‪َ .528‬عنْ اْلَحنَ ِْ‬
‫صلىْ‬ ‫ول ِْ‬ ‫ن ََِسع ُْ‬‫ال ارِجعْ فَِإِِْ‬ ‫ال أَي َْن تُِر ُْ‬
‫اّلل َ‬ ‫ت َر ُس َْ‬ ‫صُْر َه َذا الر ُج َْل قَ َْ‬ ‫ت أَن ُ‬ ‫يد قُل ُْ‬ ‫فَ َق َْ‬
‫ول ِ ْ‬
‫ف‬ ‫ان بِ َسي َفي ِه َما فَال َقاتِ ُْل َوال َمقتُ ُْ‬ ‫ول إِ َذا التَ َقى ال ُمسلِ َم ِْ‬ ‫ْعلَي ِه َْو َسل َْم ْيَ ُق ُْ‬ ‫اّللُ َ‬
‫يصا‬ ‫ال إِن ْهُ َكا َْن َح ِر ً‬ ‫اّللِ َه َذا ال َقاتِ ُْل فَ َما َِب ُْل ال َمقتُ ِْ‬
‫ول قَ َْ‬ ‫ول ْ‬ ‫ت َْي َر ُس َْ‬ ‫النا ِْر فَ ُقل ُْ‬
‫احبِِْه َرَو ْاهُ اَلبُ َخا ِريْ‬
‫علَى قَت ِْل ص ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫صلى ْاّللُْ‬ ‫ب َ‬ ‫َل النِ ْ‬ ‫َل َسأ َْ‬ ‫اّللِ ب ِْن َعمرو َر ِض َْي ْ‬
‫اّللُ َعن ُه َما أَنْ َر ُج ًْ‬ ‫‪َ .529‬عنْ َعب ِْد ْ‬
‫ال تُطعِ ُْم الطْ َع َْام َوتَقَرْأُالس ََل َْم َعلَى َمنْ َعَرف َْ‬
‫ت‬ ‫اْلس ََلِْم َخيْ قَ َْ‬ ‫َعلَي ِه َْو َسل َْمْأَيْ ِْ‬
‫َوَمنْ َْل تَع ِرفْ َرَو ْاهُ اَلبُ َخا ِريْ‬

‫‪124‬‬
‫َخ ْاهُ‬ ‫ال إِنْ ال ُمسلِ َْم إِ َذا َع َْ‬
‫اد أ َ‬ ‫ْعلَي ِه َْو َسل َْم ْقَ َْ‬
‫صلىْاّللُ َ‬ ‫ب َ‬ ‫‪َ .530‬عنْ ثَوَِب َْن َعنْ النِ ِِْ‬
‫ف ُخرفَِْة الَن ِْة َحّتْ يَرِج َْع رواه مسلم‬ ‫ال ُمسلِ َْم َْل يََْزلْ ِ ْ‬
‫ْعلَي ِه َْو َسل َْم‪َ :‬ما ََتَاِبْ الر ُجَلَ ِْن إِلْ َكا َْن‬ ‫صلىْاّللُ َ‬ ‫ب َ‬ ‫ال النِ ْ‬ ‫ال‪ :‬قَ َْ‬‫‪َ .531‬عنْ أَنَسْ قَ َْ‬
‫احبِِْه‪ .‬ص ح ي ح اْللبان‪ ،‬اْلدب املفرد للبخاري‪544‬‬ ‫َشد ُُها حبًّا لِص ِ‬
‫ضلُ ُه َما أ َ َ ُ َ‬ ‫أَف َ‬
‫اّللِ أَنْ النِ ْ‬
‫ب‬ ‫ن َعب ُْد ْ‬ ‫ال َحدثَِ ْ‬ ‫َِب َوائِلْ َعنْ ال ُمرِجئَِْة فَ َق َْ‬
‫ت أ َْ‬‫ال َسأَل ُْ‬ ‫‪َ .532‬عنْ ُزبَيدْ قَ َْ‬
‫اب ال ُمسلِِْم فُ ُسوقْ َوقِتَالُْهُ ُكفرْ َرَو ْاهُ اَلبُ َخا ِريْ‬ ‫ال ِسبَ ُْ‬ ‫ْعلَي ِه َْو َسل َْمْقَ َْ‬ ‫صلىْاّللُ َ‬ ‫َ‬
‫ال َمنْ َمحَ َْل َعلَي نَا‬ ‫ْعلَي ِه َْو َسل َْم ْقَ َْ‬ ‫ول ِْ‬ ‫َب ُهَري َرَْة ْأَنْ َر ُس َْ‬ ‫‪َ .533‬عنْ أِ ْ‬
‫صلى ْاّللُ َ‬ ‫اّلل َ‬
‫س ِمنا رواه مسلم‬ ‫س ِمنا َوَمنْ َغشنَا فَلَي َْ‬ ‫ح فَلَي َْ‬ ‫ِ‬
‫الس ََل َْ‬
‫ِ‬
‫ْعلَي ِه َْو َسل َْمْ ِسبَ ُْ‬
‫اب‬ ‫ول ِْ‬ ‫اّللِ ب ِْن َمسعُودْ قَ َْ‬ ‫‪َ .534‬عنْ َعب ِْد ْ‬
‫صلىْاّللُ َ‬ ‫اّلل َ‬ ‫ال َر ُس ُْ‬
‫ال قَ َْ‬
‫ال ُمسلِِْم فُ ُسوقْ َوقِتَالُْهُ ُكفرْ رواه مسلم‬
‫ال يَ ِِسُروا َوَْل تُ َع ِِسُروا‬
‫ْعلَي ِه َْو َسل َْمْقَ َْ‬‫صلىْاّللُ َ‬ ‫ب َ‬‫س ب ِْن َمالِكْ َعنْ النِ ِِْ‬ ‫‪َ .535‬عنْ أَنَ ِْ‬
‫َوبَ ِِشُروا َوَْل تُنَ ِِفُروا َرَو ْاهُ اَلبُ َخا ِريْ‬
‫ال َْل يَس ُْْتُ َعبدْ َعب ًدا ِ ْ‬
‫ف‬ ‫ْعلَي ِه َْو َسل َْم ْقَ َْ‬
‫صلى ْاّللُ َ‬ ‫ب َ‬ ‫َب ُهَري َرَْة َعنْ النِ ِِْ‬ ‫‪َ .536‬عنْ أِ ْ‬
‫اّللُ يَوَْم ال ِقيَ َام ِْة رواه مسلم‬‫الدن يَا إِلْ َس ََْتْهُ ْ‬

‫ْعلَي ِه َْو َسل َْمْال ُمؤِم ُْن لِل ُمؤِم ِنْ‬

‫صلىْاّللُ َ‬
‫ول ِْ‬
‫اّلل َ‬ ‫ال َر ُس ُْ‬
‫ال قَ َْ‬
‫وسى قَ َْ‬
‫َب ُم َ‬‫‪َ .537‬عنْ أِ ْ‬
‫ضا رواه مسلم‬ ‫ض ْهُ بَع ً‬
‫شدْ بَع ُ‬ ‫َكالبُن يَ ِْ‬
‫ان يَ ُْ‬
‫‪125‬‬
 ‫ْعلَي ِه َْو َسل َْم ْ َمثَ ُلْ‬ ‫ول ِْ‬ ‫ان ب ِْن بَ ِشيْ قَ َْ‬ ‫‪َ .538‬عنْ الن ع َم ِْ‬
‫صلى ْاّللُ َ‬ ‫اّلل َ‬ ‫ال َر ُس ُْ‬ ‫ال قَ َْ‬
‫امح ِهمْ َوتَ َعاطُِف ِهمْ َمثَ ُْل الَ َس ِْد إِ َذا اشتَ َكى ِمن ْهُ عُضْوْ‬ ‫ف تَو ِاد ِهمْ وتَر ُِ‬
‫ي ْ َِ ََ‬
‫ال ُمؤِمنِ َْ ِ‬
‫اعى لَْهُ َْسائُِْر الَ َس ِْد ِِبلس َه ِْر َواْلُمى رواه مسلم‬ ‫تَ َد َ‬
‫اس ُدوا َوَْل‬ ‫اّللِ صلىْاّلل ِ‬ ‫‪َ .539‬عنْ أِ ْ‬
‫ْعلَيه َْو َسل َْم َْْل ََتَ َ‬ ‫ُ َ‬ ‫ول ْ َ‬ ‫ال َر ُس ُْ‬ ‫ال قَ َْ‬‫َب ُهَري َرةَْ قَ َْ‬
‫ض ُكمْ َعلَى بَي ِْع بَعضْ َوُكوْنُوا‬ ‫ضوا َوَْل تَ َدابَُروا َوَْل يَبِعْ بَع ُ‬ ‫اج ُشوا َوَْل تَبَا َغ ُ‬ ‫تَنَ َ‬
‫َخو ال ُمسلِِْم َْل يَظلِ ُم ْهُ َوَْل ََي ُذلُْهُ َوَْل َُي ِقُرْهُ الت ق َوى‬ ‫اّللِ إِخو ًْ ِ‬
‫ان ال ُمسل ُْم أ ُ‬ ‫اد ْ َ‬ ‫ِعبَ َْ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ث َمراتْ ِِبَس ِْ‬ ‫صد ِرْهِ ثَََل َْ‬ ‫اهنَا َويُ ِش ْيُ إِ َْ‬
‫َخ ْاهُ‬ ‫ب ام ِرئْ منْ الشِِْر أَنْ َُيقَْر أ َ‬ ‫ل َ‬ ‫َه ُ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ض ْهُ رواه مسلم‬ ‫ال ُمسل َْم ُكلْ ال ُمسل ِْم َْعلَى ال ُمسل ِْم َحَرامْ َد ُم ْهُ َوَمالُْهُ َوعر ُ‬
‫َح ُد ُكمْ‬ ‫ِ‬ ‫اّللِ صلىْاّلل ِ‬ ‫‪َ .540‬عنْ أِ ْ‬
‫ْعلَيه َْو َسل َْمْإ َذا قَاتَ َْل أ َ‬‫ول ْ َ ُ َ‬ ‫ال َر ُس ُْ‬ ‫ال قَ َْ‬‫َب ُهَري َرَْة قَ َْ‬
‫َل يَل ِط َمنْ ال َوج ْهَ رواه مسلم‬ ‫َخ ْاهُ فَ َْ‬
‫أَ‬
‫ال‪ :‬ال ُمؤِم ُْن ال ِذي َُيَالِ ُْ‬
‫ط‬ ‫ْعلَي ِه َْو َسل َْمْقَ َْ‬
‫صلْىْاّللُ َ‬ ‫ب َ‬ ‫‪َ .541‬ع ِْن اب ِْن عُ َمَر‪َ ،‬ع ِْن النِ ِِْ‬
‫اس‪َ ،‬و ْلَ يَصِْْبُ َعلَى‬ ‫الن‬ ‫ْ‬
‫ط‬
‫ُ‬ ‫الناس‪ ،‬ويصِْْب علَى أَ َذاهم‪ ،‬خيْ ِم ْن ال ِذي ْلَ َُيالِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ َ‬ ‫َ ََ ُ َ‬
‫أَ َذ ُاهمْ‪ .‬ص ح ي ح اْللبان‪ ،‬اْلدب املفرد للبخاري‪388‬‬

‫ْعلَي ِه َْو َسل َْمْيَ ُق ُْ‬

‫ول‪:‬‬ ‫ول ِْ‬
‫َب ِخَراشْ السْلَ ِم ِِي‪ ،‬أَن ْهُ ََِس َْع َر ُس َْ‬
‫‪َ .542‬عنْ أِ ْ‬
‫صلىْاّللُ َ‬
‫للا َ‬
‫ك َد ِم ِْه‪ .‬ص ح ي ح اْللبان‪ ،‬اْلدب املفرد‬ ‫َخ ْاهُ َسنَةً‪ ،‬فَ ُه َْو َك َسف ِْ‬ ‫َمنْ َه َجَْر أ َ‬
‫للبخاري‪404‬‬
‫‪126‬‬
 ‫ابْ‬ ‫ْعلَي ِه َْو َسل َْم ْقَ َْ‬ ‫ول ِْ‬ ‫‪َ .543‬عنْ أِ ْ‬
‫ال‪ :‬تُفتَ ُْح أَب َو ُ‬ ‫صلى ْاّللُ َ‬ ‫للا َ‬ ‫َب ُهَري َرَة‪ ،‬أَنْ َر ُس َْ‬
‫ّللِ َشي ئًا‪ ،‬إِلْ‬ ‫يس‪ ،‬فَيُغ َفُْر لِ ُك ِِْل َعبدْ ْلَ يُش ِرُْك ِِب ْ‬ ‫ي َويَوَْم اْلَ ِم ِ‬ ‫الَن ِْة يَوَْم ِالث نَ ِْ‬
‫ال‪ :‬أَن ِظُروا َه َذي ِْن َحّتْ يَصطَلِ َحا‪.‬‬ ‫َخ ِْيه َشحنَاءُ‪ ،‬فَيُ َق ُْ‬ ‫يأِ‬ ‫َر ُجلْ َكانَتْ بَي نَْهُ َوبَ َْ‬
‫ص ح ي ح اْللبان‪ ،‬اْلدب املفرد للبخاري‪411‬‬

‫اّللُ َوَر ُسولُْهُ‬‫ْعلَي ِه َْو َسل َْم‪ :‬أَتَد ُرو َْن َما ال َعض ْهُ؟ قَالُوا‪ْ :‬‬ ‫صلى ْاّللُ َ‬ ‫ب َ‬ ‫ال النِ ْ‬‫‪ .544‬قَ َْ‬
‫ل بَعض‪ ،‬لِيُف ِس ُدوا بَي نَ ُهمْ‪.‬‬ ‫اس إِ َْ‬
‫ض الن ِْ‬ ‫يث ِمنْ بَع ِْ‬ ‫ال‪ :‬نَقْ ُْل اْلَ ِد ِْ‬ ‫أَعلَ ُم‪ ،‬قَ َْ‬
‫ص ح ي ح اْللبان‪ ،‬اْلدب املفرد للبخاري‪425‬‬
‫ال النِ ْ‬
‫ب‬ ‫ن؟ قَ َْ‬‫ول للاِ‪ ،‬الر ُج ُْل يَ ُسب ِ ْ‬ ‫ت‪َْ :‬ي َر ُس َْ‬ ‫ال‪ :‬قُل ُْ‬ ‫اض ب ِْن ِمحَارْ قَ َْ‬‫‪َ .545‬عنْ ِعيَ ِْ‬
‫ان َويَتَ َكا َذ َِب ِْن‪ .‬ص ح ي ح‬ ‫ان ِْن يَتَ َهاتََر ِْ‬
‫ان َشيطَ َ‬ ‫صلىْاّللُْ َعلَي ِه َْو َسل َْم‪ :‬ال ُمستَ ب ِْ‬ ‫َ‬
‫اْللبان‪ ،‬اْلدب املفرد للبخاري‪427‬‬
‫ْعلَي ِه َْو َسل َْم ْإِنْ ْ‬
‫اّللَ َْل يَنظُُْر‬ ‫ول ِْ‬ ‫‪َ .546‬عنْ أِ ْ‬
‫صلىْاّللُ َ‬ ‫اّلل َ‬ ‫ال َر ُس ُْ‬‫ال قَ َْ‬
‫َب ُهَري َرَْة قَ َْ‬
‫ل قُلُوبِ ُكمْ َوأَع َمالِ ُكمْ رواه مسلم‬ ‫ص َوِرُكمْ َوأَم َوالِ ُكمْ َولَ ِكنْ يَنظُُْر إِ َْ‬
‫ل ُ‬‫إِ َْ‬
‫صلىْاّللُْ‬ ‫ال ْرس ُ ِ‬ ‫ِ‬ ‫‪َ .547‬عن ْأِ ْ‬
‫ول ْاّلل ْ َ‬ ‫ال ْ‪ْ:‬قَ َ َ ُ‬ ‫ْعنهُ ْقَ َ‬
‫ْهَري َرةَ َْرض َي ْاّللُ َ‬ ‫َب ُ‬
‫ْشيءْ‪ْ،‬فَليَ تَ َحللهُْ‬ ‫ْعر ِض ِهْأَوْ َ‬ ‫َخ ِيه ِْمن ِ‬ ‫علَي ِهْوسل ْمْ ‪:‬منْ َكانَتْلَهْمظلَمة ِْْل ِ‬
‫َُ َ‬ ‫َ ََ َ َ‬
‫ْصالِحْ‬ ‫ْع َمل َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫منهُْاليَ وَمْ‪ْ،‬قَب َلْأَن َْلْيَ ُكو َنْدينَار َْوَلْدرَهمْ‪ْ،‬إِنْ َكا َنْلَهُ َ‬
‫ِ‬
‫اتْ‬ ‫أ ُِخ َذ ِْمنه ْبَِقد ِر ْمظلَمتِ ِه ْ‪ْ،‬وإِن ْ َل ْتَ ُكن ْلَه ْحسنَات ْأ ُِخ َذ ِْمن ْسيِئ ِ‬
‫َ َِ‬ ‫ُ ََ‬ ‫َ َ َ‬ ‫ُ‬
‫ْعلَي ِْه‪ْ .‬صحيحْالبخاريْ‪2449‬‬ ‫ِ‬
‫ْ‪ْ،‬فحم َل َ‬ ‫صاحبِه ُ‬
‫ِِ‬
‫َ‬
‫‪127‬‬
‫َحب ْإِ َلْ‬ ‫ِ‬ ‫ْعلَي ِه َْو َسل َْم ْقَ َْ‬
‫ْوأ َ‬‫ْخي َْ‬ ‫ال‪ْْ:‬ال ُمؤم ُن ْال َق ِوي َ‬ ‫صلىْاّللُ َ‬ ‫‪ .548‬النبْ َ‬
‫ك َْواستَعِنْ‬ ‫ىْماْيَن َفعُ َ‬ ‫ْخيْاح ِرص َ‬ ‫يف َْوِفْ ُك ِل َ‬ ‫اّللِ ِْمنْالمؤِم ِنْالضعِ ِ‬
‫ْعلَ َ‬ ‫ُ‬
‫اْوَك َذاْ‬ ‫ذ‬‫َ‬ ‫ك‬‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ن‬
‫َ‬ ‫ا‬‫ك‬ ‫َ‬ ‫ْ‬‫ت‬‫ُ‬ ‫ل‬ ‫ع‬
‫َ‬ ‫ْف‬
‫َ‬ ‫َن‬
‫ِ‬ ‫ْشيءْفَ ََلْتَ ُقلْلَوْأِ‬ ‫َ‬ ‫ك‬‫َ‬ ‫اب‬ ‫َص‬
‫َ‬ ‫أ‬ ‫ْ‬‫ن‬ ‫ِِبّللِْوَلْتَعجزْوإِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ‬
‫ان ْْرواهْ‬ ‫اْشاء ْفَْعل ْفَِإن ْلَو ْتَفتَح ْعمل ْالشيطَ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ُ ََ َ‬ ‫َولَكن ْقُل ْقَ َد ُر ْاّلل َْوَم َ َ َ َ‬
‫مسلم‪2664‬‬
‫ْعلَي ِه ْ َو َسل َْم ْفَ َق َْ‬
‫ال‬ ‫صلى ْاّللُ َ‬ ‫ب َ‬ ‫َل استَأذَ َْن َعلَى النِ ِِْ‬ ‫‪ .549‬عن َعائِ َشة أَنْ َر ُج ًْ‬
‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫س اب ُْن ال َع ِش َيْةِ أَوْ بِئ َْ‬ ‫ائ َذنُوا لَْهُ فَلَبِئ َْ‬
‫س َر ُج ُْل ال َعش َيْة فَلَما َد َخ َْل َْعلَي ْه أََل َْن لَْهُ‬
‫ت ُْث أَلَن َْ‬
‫ت لَْهُ ال َقوَْل‬ ‫ت لَْهُ ال ِذي قُل َْ‬ ‫اّللِ قُل َْ‬
‫ول ْ‬ ‫ت َْي َر ُس َْ‬ ‫ال َقوَْل قَالَتْ َعائِ َش ْةُ فَ ُقل ُْ‬
‫اّللِ يَوَْم ال ِقيَ َام ِْة َمنْ َوَد َع ْهُ أَوْ تََرَك ْهُ الن ُْ‬
‫اس‬ ‫اس َمن ِزلَْةً ِعن َْد ْ‬
‫ال َْي َعائِ َش ْةُ إِنْ َشرْ الن ِْ‬ ‫قَ َْ‬
‫اءَ فُح ِش ِْه رواه مسلم‬ ‫اتَِِق ْ‬

‫ص ْ‬
‫ت‬ ‫ْعلَي ِه َْو َسل َْم ْقَ َْ‬ ‫ول ِْ‬ ‫َب ُهَري َرةَْ َعنْ َر ُس ِْ‬ ‫‪َ .550‬عنْ أِ ْ‬
‫ال َما نَ َق َ‬ ‫صلى ْاّللُ َ‬ ‫اّلل َ‬
‫ّللِ إِلْ َرفَ َع ْهُ ْ‬
‫اّللُ‬ ‫َحدْ ِ ْ‬ ‫ِ‬ ‫ص َدقَةْ ِمنْ َمالْ َوَما َز َْاد ْ‬
‫اّللُ َعب ًدا بِ َعفوْ إِلْ عًّزا َوَما تَ َو َ‬
‫اض َْع أ َ‬ ‫َ‬
‫رْواه مسلم‬
‫ال إِي ُكمْ َوالظنْ فَِإنْ‬ ‫ْعلَي ِه َْو َسل َْمْقَ َْ‬ ‫ول ِْ‬ ‫‪َ .551‬عنْ أِ ْ‬
‫صلىْاّللُ َ‬ ‫اّلل َ‬ ‫َب ُهَري َرَْة أَنْ َر ُس َْ‬
‫اس ُدوا َوَْل‬ ‫َت‬ ‫ْ‬
‫ل‬ ‫و‬ ‫ا‬
‫و‬ ‫س‬ ‫ف‬‫ا‬‫ن‬ ‫ت‬ ‫ْ‬
‫ل‬ ‫و‬ ‫ا‬
‫و‬ ‫س‬ ‫س‬ ‫ُت‬ ‫ْ‬
‫ل‬ ‫و‬ ‫ا‬
‫و‬ ‫س‬ ‫س‬ ‫َت‬ ‫ْ‬
‫ل‬ ‫و‬ ‫ب اْل ِد ِ‬
‫َ‬
‫ُ َ َ‬‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬‫ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬‫ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬‫الظنْ أَك َذ ُْ َ َ‬
‫ْ‬
‫يث‬
‫ان رواه مسلم‬ ‫اّللِ إِخ َو ًْ‬
‫اد ْ‬ ‫ضوا َوَْل تَ َدابَُْروا َوُكونُوا ِعبَ َْ‬
‫تَبَا َغ ُ‬
‫‪128‬‬
‫ال أَتَد ُرو َْن َما الغِيبَْةُ‬ ‫صلىْاّللُْ َعلَي ِه َْو َسل َْم ْقَ َْ‬ ‫ول ِْ‬ ‫‪َ .552‬عنْ أِ ْ‬
‫اّلل َ‬ ‫َب ُهَري َرَْة أَنْ َر ُس َْ‬
‫َخي‬ ‫فأ ِ‬‫ت ْإِنْ َكا َْن ِ ْ‬ ‫اك ِِبَا يَكَرْهُ قِ َْ‬
‫يل أَفَ َرأَي َْ‬ ‫َخ َْ‬ ‫ال ذكُرَْك أ َ‬
‫اّلل ورسولُْه أَعلَ ْم قَ َْ ِ‬
‫قَالُوا ُْ َ َ ُ ُ ُ‬
‫ول فَ َقدْ اغتَ ب تَْهُ َوإِنْ َْل يَ ُكنْ فِ ِْيه فَ َقدْ َِبَت ْهُ رواه‬ ‫ال إِنْ َكا َْن فِ ِْيه َما تَ ُق ُْ‬‫ول قَ َْ‬ ‫َما أَقُ ُْ‬
‫مسلم‬
‫لصد ِْ‬ ‫ِ‬ ‫اّللِ صلىْاّلل ِ‬ ‫اّللِ قَ َْ‬
‫‪َ .553‬عنْ َعب ِْد ْ‬
‫ق‬ ‫ْعلَيه َْو َسل َْم ْ َعلَي ُكمْ ِِب ِ‬ ‫َُ‬ ‫ول ْ َ‬ ‫ال َر ُس ُْ‬‫ال قَ َْ‬
‫ال الر ُج ُْل يَص ُد ُْ‬
‫ق‬ ‫ل الَن ِْة َوَما يََز ُْ‬ ‫ل الِِْْبِ َوإِنْ الِْْب يَه ِدي إِ َْ‬ ‫ق يَه ِدي إِ َْ‬ ‫الصد َْ‬‫فَِإنْ ِِْ‬
‫ب فَِإنْ‬ ‫اّللِ ِص ِِدي ًقا َوإِي ُكمْ َوال َك ِذ َْ‬ ‫ب ِعن َْد ْ‬ ‫ق َحّتْ يُكتَ َْ‬ ‫الصد َْ‬‫ِ‬
‫َويَتَ َحرى ِ‬
‫ال الر ُج ُْل‬ ‫ل النا ِْر َوَما يََز ُْ‬ ‫ور يَْه ِدي إِ َْ‬ ‫ل ال ُف ُجوِْر َوإِنْ ال ُف ُج َْ‬ ‫ب يَه ِدي إِ َْ‬ ‫ال َك ِذ َْ‬
‫اِب رواه مسلم‬ ‫اّللِ َكذ ًْ‬ ‫ب عِن َْد ْ‬ ‫ب َحّتْ يُكتَ َْ‬ ‫ب َويَتَ َحرى ال َك ِذ َْ‬ ‫يَك ِذ ُْ‬
‫ْعلَي ِه َْو َسل َْمْيُع ِجبُْهُ الت يَم ُْن ِ ْ‬
‫ف‬ ‫صلىْاّللُ َ‬ ‫ب َ‬ ‫‪َ .554‬عنْ َعائِ َش ْةَ قَالَتْ َكا َْن النِ ْ‬
‫ف َشأنِِْه ُكلِِِْه َرَو ْاهُ اَلبُ َخا ِريْ‬‫تَنَ علِِْه َوتََرجلِِْه َوطُ ُهوِرْهِ َوِ ْ‬
‫ال ات ُقوا الظل َْم‬ ‫ْعلَي ِه َْو َسل َْمْقَ َْ‬ ‫ول ِْ‬ ‫اّللِ أَنْ َر ُس َْ‬
‫‪َ .555‬عنْ َجابِِْر ب ِْن َعب ِْد ْ‬
‫صلىْاّللُ َ‬ ‫اّلل َ‬
‫ك َمنْ َكا َْن‬ ‫فَِإنْ الظل َْم ظُلُ َماتْ يَوَْم ال ِقيَ َام ِْة َوات ُقوا الشحْ فَِإنْ الشحْ أَهلَ َْ‬
‫قَب لَ ُكمْ َمحَلَ ُهمْ َعلَى أَنْ َس َف ُكوا ِد َماءَ ُهمْ َواستَ َحلوا َحمَا ِرَم ُهمْ رواه مسلم‬
‫ْعلَي ِه َْو َسل َْم ْقَ َْ‬
‫ال‪:‬‬ ‫صلىْاّللُ َ‬ ‫ب َ‬‫اص‪َ ،‬ع ِْن النِ ِِْ‬ ‫للاِ ب ِْن َعم ِرو ب ِْن ال َع ِ‬ ‫‪َ .556‬عنْ َعب ِْد ْ‬
‫صِِر َْ‬
‫ين‬ ‫اع ال َقوِل‪ ،‬ويلْ لِلم ِ‬ ‫اّللُ لَ ُكم‪َ ،‬ويلْ ْلَق َم ِْ‬ ‫ار َمحُوا تُر َمحُوا‪َ ،‬واغ ِفُروا يَغْ ِفُْر ْ‬
‫َ ُ‬
‫صرو َْن َعلَى َما فَ َعلُوا َوُهمْ يَعلَ ُمو َْن‪ .‬ص ح ي ح اْللبان‪ ،‬اْلدب املفرد‬ ‫ين ي ِ‬ ‫ِ‬
‫الذ َْ ُ‬
‫للبخاري‪380‬‬‫‪129‬‬
 ‫ول‪ :‬إِنْ ُم َعا ِويَْةَ َخَر َج‪،‬‬ ‫َِب َِملَزْ يَ ُق ُْ‬ ‫ال‪ََِ :‬سع ُْ‬
‫ت أ َْ‬ ‫يب ب ُْن الش ِه ِْ‬
‫يد قَ َْ‬ ‫‪َ .557‬حدثَنَا َحبِ ُْ‬
‫للاِ ب ُْن الزبَ ِْي قُعُود‪ ،‬فَ َق َْام اب ُْن َع ِامر‪َ ،‬وقَ َع َْد اب ُْن الزبَ ِي‪،‬‬
‫للاِ ب ُْن َع ِامرْ َو َعب ُْد ْ‬
‫َو َعب ُْد ْ‬
‫ْعلَي ِه َْو َسل َْم‪َ :‬منْ َسْرْهُ أَنْ َميثُ َْل‬
‫صلىْاّللُ َ‬ ‫ب َ‬ ‫ال ُم َعا ِويَْةُ‪ :‬قَ َْ‬
‫ال النِ ْ‬ ‫َوَكا َْن أَرَزََّنُ َما‪ ،‬قَ َْ‬
‫للاِ قِيَ ًاما‪ ،‬فَليَ تَ بَ وأْ بَي تًا ِم َْن النا ِْر‪ .‬ص ح ي ح اْللبان‪ ،‬اْلدب املفرد‬ ‫اد ْ‬ ‫لَْهُ ِعبَ ُْ‬
‫للبخاري‪977‬‬
‫ول‪:‬‬‫ْعلَي ِه َْو َسل َْم ْيَ ُق ُْ‬
‫صلىْاّللُ َ‬ ‫ب َ‬ ‫ال‪ََِ :‬سع ُْ‬
‫ت النِ ْ‬ ‫‪َ .558‬عنْ َعب ِْد الرمحَ ِْن ب ِْن ِشبلْ قَ َْ‬
‫اع ِد‪َ ،‬وليُ َسلِِِْم اْلَقَلْ‬ ‫ب علَى الر ِاج ِل‪ ،‬وليسْلِِِْم الر ِاج ْل علَى ال َق ِ‬
‫َُ‬ ‫ََُ‬
‫ِ ِ ِ‬
‫ليُ َسلِِْم الراك ُْ َ‬
‫اب السَلََْم فَ ُه َْو لَهُ‪َ ،‬وَمنْ َْل َُِيبْ فََل َشي ْءَ لَْهُ‪.‬‬ ‫َج َْ‬ ‫َعلَى اْلَكثَ ِر‪ ،‬فَ َمنْ أ َ‬
‫ص ح ي ح اْللبان‪ ،‬اْلدب املفرد للبخاري‪992‬‬

‫ول ْاّللِ ْالرجَلَ ِن ْي لتَ ِقي ِ‬

‫ان ْأَي ُه َماْ‬ ‫ْي َْر ُس َ‬ ‫‪ .559‬عن ْأَِب ْأُمام ْةَ‪ْ،‬قَ َ ِ‬
‫ُ َ َ‬ ‫يل َ‬ ‫ال ْق َ‬ ‫ََ‬ ‫َ‬
‫اِْبّللِْ‪.‬الْتمذي‬ ‫الْْْأَولَ ُُهَ ِ‬ ‫ُِْبلسَلَِمْفَ َق َ‬
‫يَب َدأ ِ‬
‫اءَ الر ُج ُْل‬ ‫ْعلَي ِه َْو َسل َْم ْقَ َْ‬
‫ال‪ :‬إِ َذا َج ْ‬ ‫صلى ْاّللُ َ‬ ‫ب َ‬ ‫َب ُهَري َرَة‪َ ،‬ع ِْن النِ ِِْ‬
‫‪َ .560‬عنْ أِ ْ‬
‫ق ال َمجلِ ُْ‬
‫س‬ ‫وم قَب َْل أَنْ يَتَ َفر َْ‬ ‫س فَليُ َسلِِم‪ ،‬فَِإنْ َجلَ َْ‬
‫س ُْث بَ َدا لَْهُ أَنْ يَ ُق َْ‬ ‫ال َمجلِ َْ‬
‫َحقْ ِم َْن اْلخَرى‪ .‬ص ح ي ح اْللبان‪ ،‬اْلدب‬ ‫ُول لَي َستْ ِِب َ‬ ‫فَليُ َسلِِم‪ ،‬فَِإنْ اْل َْ‬
‫املفرد للبخاري‪1008‬‬

‫‪130‬‬
 ‫يم الر ُج ُْل الر ُج َلْ‬ ‫ال َْل يُِق ُْ‬‫ْعلَي ِه َْو َسل َْم ْقَ َْ‬‫اّللُ َ‬
‫صلىْ ْ‬ ‫ب َ‬ ‫‪َ .561‬عنْ اب ِْن عُ َمَْر َعنْ النِ ِِْ‬
‫ف يَوِْم‬ ‫ت ِْ‬ ‫س فِ ِْيه َولَ ِكنْ تَ َفس ُحوا َوتَ َوسعُوا ‪.‬و ف رواية ‪:‬قُل ُْ‬ ‫ِمنْ َمق َع ِدْهِ ُْث ََيلِ ُْ‬
‫ف يَوِْم الُ ُم َع ِْة َو َغ ِيَها رواه مسلم‬ ‫الُ ُم َع ِْة قَ َْ‬
‫ال ِ ْ‬
‫ْعلَي ِه َْو َسل َْم ْ ََّنَى َع ِْن اْلَفنِيَِْة‬ ‫ول ِْ‬ ‫‪َ .562‬عنْ أِ ْ‬
‫صلى ْاّللُ َ‬ ‫للا َ‬ ‫َب ُهَري َرةَ‪ ،‬أَنْ َْر ُس َْ‬
‫ال ال ُمسلِ ُمو َْن‪ْ :‬لَ نَستَ ِطيعُهُ‪ْ ،‬لَ نُ ِطي ُقهُ‪ ،‬قَ َْ‬
‫ال‪:‬‬ ‫س فِ َيها‪ ،‬فَ َق َْ‬ ‫ات أَنْ َُيلَ َْ‬‫َوالصعُ َد ِْ‬
‫اد اب ِْن‬ ‫ص ِر‪َ ،‬وإِر َش ُْ‬ ‫ال‪َ :‬غضْ الْبَ َ‬ ‫أَما لَ‪ ،‬فَأَعطُوا َحق َها‪ ،‬قَالُوا‪َ :‬وَما َحق َها؟ قَ َْ‬
‫مح َْد اّللَ‪َ ،‬وَردْ الت ِحي ِْة‪ .‬ص ح ي ح اْللبان‪،‬‬ ‫س إِ َذا َِ‬ ‫اط ِْ‬ ‫يت الع ِ‬ ‫ِ‬
‫السبِ ِيل‪َ ،‬وتَشم ُْ َ‬
‫اْلدب املفرد للبخاري‪1014‬‬
‫ف ِهبَتِِْه‬ ‫ال ال َعائِ ُْد ِ ْ‬
‫ْعلَي ِه َْو َسل َْم ْقَ َْ‬ ‫صلىْاّللُ َ‬ ‫اّلل َ‬
‫ول ِْ‬ ‫‪َ .563‬عنْ اب ِْن َعباسْ َعنْ َر ُس ِْ‬
‫ف قَيئِِْه رواه مسلم‬ ‫ود ِ ْ‬ ‫ب يَِق ْ‬
‫يءُ ُْث يَعُ ُْ‬ ‫َكال َكل ِْ‬
‫ال َعلَى ال َمرِْء ال ُمسلِِْم‬ ‫ْعلَي ِه َْو َسل َْمْأَن ْهُ قَ َْ‬
‫صلىْاّللُ َ‬ ‫ب َ‬ ‫‪َ .564‬عنْ اب ِْن عُ َمَْر َعنْ النِ ِِْ‬
‫َل ََس َْع‬ ‫صيَةْ فَ َْ‬‫صيةْ فَِإنْ أ ُِم ْر ِِبَع ِ‬ ‫السم ْع والطاع ْةُ فِيما أَحبْ وَك ِرْه إِلْ أَنْ ي ؤم ْر ِِبَع ِ‬
‫َ‬ ‫ُ ََ َ‬ ‫َُ َ َ َ َ َ‬
‫اع ْةَ رواه مسلم‬ ‫َوَْل طَ َ‬
‫ن َكلبًا إِلْ‬ ‫ال َمنْ اق تَ َْ‬ ‫ْعلَي ِه َْو َسل َْم ْقَ َْ‬ ‫صلى ْاّللُ َ‬ ‫ب َ‬ ‫‪َ .565‬عن ْابن عمر َعنْ النِ ِِْ‬
‫ان رواه مسلم‬ ‫ص ِمنْ أَج ِرْهِ ُكلْ يَومْ قِ َياطَ ِْ‬ ‫اشيَةْ نَ َق َْ‬ ‫ب صيدْ أَوْ م ِ‬
‫َكل َْ َ َ‬
‫ن َعلَى أ َِميْ ِم َْن اْل َُمَر ِاء‪ ،‬فَ َج َع َْل ال ِمق َد ُْاد‬ ‫ال‪ :‬قَ َْام َر ُجلْ يُث ِ ْ‬ ‫‪َ .566‬عنْ أِ ْ‬
‫َب َمعْ َمرْ قَ َْ‬
‫ْعلَي ِه َْو َسل َْمْأَنْ ََنثِ َْي‬ ‫ول ِْ‬ ‫َُيثِي ِ ْ ِ‬
‫صلىْاّللُ َ‬ ‫للا َ‬ ‫ال‪ :‬أ ََمَرَْن َر ُس ُْ‬
‫اب‪َ ،‬وقَ َْ‬ ‫ف َوج ِه ْه َ‬
‫الْت َ‬
‫اب‪ .‬ص ح ي ح اْللبان‪ ،‬اْلدب املفرد للبخاري‪339‬‬ ‫الْت َْ‬ ‫وهِ المد ِ‬ ‫ِْ‬
‫ي َ‬ ‫اح َْ‬ ‫‪ُ131‬ج ْ َ‬ ‫ف ُو‬
 ‫ورًةْ‬ ‫صَ‬ ‫صوَْر ُ‬ ‫ال‪َ :‬منْ َ‬ ‫ْعلَي ِه َْو َسل َْم ْقَ َْ‬ ‫صلى ْاّللُ َ‬ ‫ب َ‬ ‫‪َ .567‬ع ِْن اب ِْن َعباس‪َ ،‬ع ِْن النِ ِِْ‬
‫ف أَنْ يَع ِق َْد بَ َْ‬
‫ي‬ ‫ب‪َ ،‬ولَنْ يَن ُف َْخ فِ ِْيه‪َ .‬وَمنْ ََتَل َْم ُكلِِ َْ‬ ‫ِِ ِ‬
‫ف أَنْ يَن ُف َْخ ف ْيه َوعُ ِذ َ‬ ‫ُكلِِ َْ‬
‫يث قَومْ يَِفرو َْن‬ ‫ل َح ِد ِْ‬ ‫ب‪َ ،‬ولَنْ يَع ِق َْد بَي نَ ُه َما‪َ ،‬وَم ِْن استَ َم َْع إِ َْ‬ ‫شعِيتَ ِْ ِ‬
‫ي َوعُ ِذ َ‬ ‫َ َ‬
‫ك‪ .‬ص ح ي ح اْللبان‪ ،‬اْلدب املفرد للبخاري‪1159‬‬ ‫ف أُذُنَي ِْه اآلنُ ُْ‬
‫صبْ ِ ْ‬ ‫منهُ‪ُ ،‬‬
‫ِ‬

‫ال‪َ :‬منْ َن َْم َوبِيَ ِدْهِ َغ َمرْ‬

‫ْعلَي ِه َْو َسل َْمْقَ َْ‬‫صلىْاّللُ َ‬ ‫ب َ‬ ‫‪َ .568‬ع ِْن اب ِْن َعباس‪َ ،‬ع ِْن النِ ِِْ‬
‫ومنْ إِل نَف َس ْهُ‪ .‬ص ح ي ح اْللبان‪،‬‬ ‫ِ‬
‫َصابَْهُ َشيء‪ ،‬فََل يَلُ َ‬ ‫قَب َْل أَنْ يَغسلَهُ‪ ،‬فَأ َ‬
‫اْلدب املفرد للبخاري‪1219‬‬
‫س ب َْن َمالِكْ يَ ُق ُْ‬
‫ول‪ :‬قَا َْل‬ ‫ت أَنَ َْ‬ ‫ال‪ََِ :‬سع ُْ‬‫يد ب ُْن َمرُزَِب َْن قَ َْ‬ ‫‪َ .569‬حدثَنَا أَبُو َسعدْ َسعِ ُْ‬
‫اس يَسأَلُو َْن َعما َْل يَ ُكن‪َ ،‬حّتْ‬ ‫ح الن ُْ‬ ‫ْعلَي ِه َْو َسل َْم‪ :‬لَنْ يَ َْب َْ‬ ‫ول ِْ‬
‫صلىْاّللُ َ‬ ‫للا َ‬ ‫َر ُس ُْ‬
‫اّللَ‪ .‬ص ح ي ح اْللبان‪ ،‬اْلدب املفرد‬ ‫اّللُ َخالِ ُْق ُك ِِْل َشيء‪ ،‬فَ َمنْ َخلَ َْق ْ‬ ‫يَ ُقولُوا‪ْ :‬‬
‫للبخاري‪1286‬‬
‫اع َي‪َ ،‬و ْلَ‬ ‫ال‪ :‬أ َِجيبوا الد ِ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ق‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫م‬ ‫ل‬ ‫س‬‫ْو‬ ‫ب صلى ْاّلل ْعلَي ِ‬
‫ه‬ ‫ْ‬‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ْ‬
‫الن‬ ‫ِ‬
‫ْ‬
‫ن‬ ‫ع‬ ‫للاِ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬
‫د‬‫‪ .570‬عنْ عب ِ‬
‫ُ‬ ‫ََ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬
‫ي‪ .‬ص ح ي ح اْللبان‪ ،‬اْلدب املفرد‬ ‫تَ ُردوا اِلَ ِديةَ‪َ ،‬و ْلَ تَض ِربُوا ال ُمسلِ ِم َْ‬
‫للبخاري‪157‬‬
‫ال‪ :‬عُ ِِذبَ ِْ‬
‫ت‬ ‫ْعلَي ِْه َْو َسل َْم ْقَ َْ‬‫صلىْاّللُ َ‬ ‫للا َ‬
‫ول ِْ‬ ‫للاِ ب ِْن عُ َمَر‪ ،‬أَنْ َر ُس َْ‬ ‫‪َ .571‬عنْ َعب ِْد ْ‬
‫اّللُ‬
‫ال‪َ ،‬و ْ‬ ‫ت فِ َيها الن َار‪ ،‬يُ َق ُ‬ ‫وعا‪ ،‬فَ َد َخلَ ِْ‬ ‫ف هرةْ َحبَ َست َها َحّتْ َماتَتْ ُج ً‬
‫امرأَةْ ِ ْ ِ‬
‫َ‬
‫ت أَر َسلتِ َيها‪،‬‬ ‫ي َحبَستِ َيها‪َ ،‬و ْلَ أَن ِْ‬ ‫ت أَط َعمتِ َيها‪َ ،‬و ْلَ َس ِقيتِ َيها ِح َْ‬ ‫أَعلَ ُْم‪ْ :‬لَ أَن ِْ‬
‫ض‪ .‬ص ح ي ح اْللبان‪ ،‬اْلدب املفرد للبخاري‪379‬‬ ‫اش اْلَر ِْ‬ ‫‪132‬تْ ِمنْ َخ َش ِْ‬ ‫فَأَ َكلَ‬
 ‫ْعلَي ِه َْو َسل َْم‪َ :‬علِِ ُموا َويَ ِِسُروا‪،‬‬ ‫صلىْاّللُ َ‬ ‫للا َ‬
‫ول ِْ‬ ‫ال َر ُس ُْ‬ ‫‪َ .572‬ع ِْن اب ِْن َعباسْ قَ َْ‬
‫ال‪ :‬قَ َْ‬
‫ي‪ .‬ص ح ي ح‬ ‫ت فَاس ُكت‪َ ،‬مرتَ ِْ‬ ‫ضب َْ‬ ‫ث مرات‪ ،‬وإِ َذا َغ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫َعلِ ُموا َويَ ِسُروا‪ ،‬ثََلَ َْ َ‬
‫اْللبان‪ ،‬اْلدب املفرد للبخاري‪1320‬‬
‫اح ًشا‪َ ،‬و ْلَ‬ ‫للاِ صلى ْاّلل ْعلَي ِه ْوسل ْم ْفَ ِ‬ ‫‪َ .573‬عنْ أَنَسْ قَ َْ‬
‫ُ َ ََ َ‬ ‫ول ْ َ‬ ‫ال‪َْ :‬ل يَ ُكنْ َر ُس ُْ‬
‫ب َجبِينُْهُ‪ .‬ص ح ي ح‬ ‫ول ِعن َْد ال َمعتَ بَِْة‪َ :‬ما لَْهُ تَ ِر َْ‬ ‫ان‪َ ،‬و ْلَ َسب ًاِب‪َ ،‬كا َْن يَ ُق ُْ‬ ‫لَع ً‬
‫اْللبان‪ ،‬اْلدب املفرد للبخاري‪430‬‬
‫ال‪ :‬إِنْ قَ َام ِْ‬
‫ت‬ ‫ْعلَي ِه َْو َسل َْم ْقَ َْ‬ ‫صلى ْاّللُ َ‬ ‫ب َ‬ ‫س ب ِْن َمالِك‪َ ،‬ع ِْن النِ ِِْ‬ ‫‪َ .574‬عنْ أَنَ ِْ‬
‫وم َحّتْ يَغ ِر َس َها‬ ‫اع أَنْ ْلَ تَ ُق َْ‬ ‫َح ِد ُكمْ فَ ِسيلَة‪ ،‬فَِإ ِْن استَطَ َْ‬ ‫الساع ْةُ وِ ْ ِ‬
‫ف يَ ْد أ َ‬ ‫َ َ‬
‫فَليَ غ ِرس َها‪ .‬ص ح ي ح اْللبان‪ ،‬اْلدب املفرد للبخاري‪479‬‬
‫ْعلَي ِْه َْو َسل َْم‪َ :‬منْ‬ ‫ال النِ ْ‬ ‫صا ِر ِِْ‬ ‫‪ .575‬عنْ جابِِْر ب ِْن عب ِْد ِْ‬
‫صلىْاّللُ َ‬ ‫ب َ‬ ‫ال‪ :‬قَ َْ‬
‫ي قَ َْ‬ ‫للا اْلَن َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬
‫ن فَ َقدْ‬ ‫صنِ َْع إِلَي ِْه َمعُروفْ فَليُج ِزئهُ‪ ،‬فَِإنْ َْل ََِيدْ َما َُي ِزئُْهُ فَليُث ِْن َعلَي ِه‪ ،‬فَِإن ْهُْإِ َذا أَث َْ‬ ‫ُ‬
‫ب ُزورْ‪.‬‬‫س ثَوَْ‬ ‫َش َكَرهُ‪َ ،‬وإِنْ َكتَ َم ْهُ فَ َقدْ َك َفَرهُ‪َ ،‬وَمنْ ََتَلى ِِبَا َْل يُع َط‪ ،‬فَ َكأََّنَا لَبِ َْ‬
‫ص ح ي ح اْللبان‪ ،‬اْلدب املفرد للبخاري‪215‬‬
‫ّللِ‬
‫ْعلَي ِه َْو َْسل َْم‪َ :‬م ِْن استَ َعا َْذ ِِب ْ‬ ‫ول ِْ‬ ‫‪َ .576‬ع ِْن اب ِْن عُ َمَْر قَ َْ‬
‫صلىْاّللُ َ‬ ‫للا َ‬ ‫ال َر ُس ُْ‬‫ال‪ :‬قَ َْ‬
‫ّللِ فَأَعطُوهُ‪َ ،‬وَمنْ أَتَى إِلَي ُكمْ َمعُروفًا فَ َكافِئُوهُ‪ ،‬فَِإنْ َْل‬ ‫َل ِِب ْ‬
‫َعي ُذوهُ‪َ ،‬وَمنْ َسأ َْ‬ ‫فَأ ِ‬
‫وهُ‪ .‬ص ح ي ح اْللبان‪ ،‬اْلدب املفرد‬ ‫َُِت ُدوا فَادعُوا لَهُ‪َ ،‬حّتْ يَعلَ َْم أَنْ قَدْ َكافَأَُتُ ْ‬
‫للبخاري‪216‬‬‫ْ‬
‫‪133‬‬
 ‫ار ِِبْلَج ِرْ‬ ‫ص ُْ‬ ‫ب اْلَن َ‬ ‫ول للاِ‪ ،‬ذَ َه َْ‬ ‫ين قَالُوا‪َْ :‬ي َر ُس َْ‬ ‫اج ِر َْ‬ ‫‪ .577‬عنْ أَنَس‪ ،‬أَنْ المه ِ‬
‫َُ‬ ‫َ‬
‫اّللَ َِلُم‪َ ،‬وأَث نَ ي تُمْ َعلَي ِهمْ بِِْه‪ .‬ص ح ي ح اْللبان‪ ،‬اْلدب‬ ‫ال‪ :‬لَ‪َ ،‬ما َد َعوُْتُ ْ‬ ‫ُكلِِِْه؟ قَ َْ‬
‫املفرد للبخاري‪217‬‬
‫الْْْ َم ِنْاطلَ َعْ‬ ‫ْعلَي ِه َْو َسل َْمْقَ َ‬ ‫صلىْاّللُ َ‬ ‫بْ َ‬ ‫ْهَري َرةَْ َ ِ ِ‬
‫‪ْ،‬عنْالن ِِ‬ ‫‪َ .578‬عنْأَِب ُ‬
‫ِ ِ ِِ‬ ‫ِْ ِ‬
‫اْعي نَهُْْ‪ .‬مسلم‬ ‫ْحلْ َِلُمْأَنْيَف َقئُو َ‬ ‫فْبَيتْقَومْبغَ ِيْإذَّنمْفَ َقد َ‬
‫ْعلَي ِه َْو َسل َْم‪َ :‬منْ تَ َقوَْل َعلَيْ َما َْل‬ ‫صلىْاّللُ َ‬ ‫ب َ‬ ‫ال النِ ْ‬ ‫ال‪ :‬قَ َْ‬ ‫‪َ .579‬عنْ أِ ْ‬
‫َب ُهَري َرةَْ قَ َْ‬
‫ار َعلَي ِْه بِغَ ِْي‬‫َش َْ‬ ‫أَقُل‪ ،‬فَلي ت ب وأْ مقع َدْه ِم ْن النا ِْر وم ِْن استشارْه أَخ ْ ِ‬
‫وهُ ال ُمسل ُم‪ ،‬فَأ َ‬ ‫َ َ َ َ َ ُ َ َ َ َ َ َُ ُ‬
‫ِت فُت يَا بِغَ ِْي ثَبت‪ ،‬فَِإَثُْهُ َعلَى َمنْ أَف تَ ْاهُ‪ .‬ص ح ي ح‬ ‫ُرشدْ فَ َقدْ َخانَْهُ َوَمنْ أُف ِ َْ‬
‫اْللبان‪ ،‬اْلدب املفرد للبخاري‪259‬‬
‫ب َعلَى‬ ‫اّللَ َكتَ َْ‬‫ْعلَي ِه َْو َسل َْم ْقال ‪ :‬إِنْ ْ‬ ‫صلىْاّللُ َ‬ ‫ب َ‬ ‫‪ .580‬عن أَب ُهَري َرَْة ‪َ ،‬ع ِْن النِ ِِْ‬
‫ي النظَُر‪َ ،‬وِزَْن اللِِ َس ِْ‬
‫ان‬ ‫الع ِْ‬
‫ك ْلَ َحمَالَْةَ ‪ ،‬فَ ِزَْن َ‬‫الزَن‪ ،‬أَد َرَْك َذلِ َْ‬ ‫آد َْم َحظ ْهُ ِم َْن ِِ‬ ‫اب ِْن َ‬
‫ك ُكل ْهُ َويُ َك ِِذبُْهُ ‪ .‬روى‬ ‫ق َذلِ َْ‬ ‫ص ِِد ُْ‬
‫ج يُ َ‬‫س ََتَنْ َوتَشتَ ِهي ‪َ ،‬وال َفر ُْ‬ ‫املن ِط ُْق ‪َ ،‬والن ف ُْ‬
‫َ‬
‫آد َْم لَْهُ َحظ ْهُ ِم َْن‬ ‫َ‬ ‫ِ‬
‫ْ‬
‫ن‬ ‫اب‬ ‫ل‬
‫ْ‬ ‫ك‬
‫ُ‬ ‫‪:‬‬ ‫لفظه‬ ‫و‬ ‫‪10920‬‬ ‫أمحد‬ ‫اه‬‫و‬ ‫ور‬ ‫‪2657‬‬ ‫ومسلم‬ ‫‪،‬‬ ‫‪6243‬‬ ‫البخاري‬
‫ي ال َمش ُي‪َ ،‬وِزَْن ال َف ِْم‬ ‫الرجلَ ِْ‬ ‫ش‪َ ،‬وِزَْن ِ‬
‫ِ‬ ‫ي النظَُر‪َ ،‬وِزَْن اليَ َدي ِْن البَط ُ‬ ‫الزَْن ‪ ،‬فَ ِزَْن ال َعي نَ ِْ‬
‫ِِ‬
‫ج وصححه‬ ‫ك أَوْ يُ َك ِِذبُْهُ ال َفر ُْ‬
‫ق َذلِ َْ‬‫ص ِِد ُْ‬ ‫ب يَه َوى َويَتَ َمنْ ‪َ ،‬ويُ َ‬ ‫ال ُقبَ ُْل ‪َ ،‬وال َقل ُْ‬
‫حمققو املسند على شرط مسلم‬

‫‪134‬‬
 ‫َحبِِ ُك ْم‬ ‫ِ‬
‫ِب‬ ‫م‬
‫ْ‬ ‫ك‬‫ُ‬‫ْب‬‫ول‪ :‬أُخِ‬‫ْ‬‫ُ‬ ‫ق‬‫ُ‬ ‫ي‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫م‬ ‫ل‬ ‫ْ‬
‫س‬ ‫ْو‬ ‫ب صلىْاّلل ْعلَي ِ‬
‫ه‬ ‫ْ‬ ‫ِ‬ ‫الن‬ ‫ْ‬
‫ع‬ ‫‪ .581‬عنْ ج ِِدهِ‪ ،‬أَن ْه َِ‬
‫َس‬
‫ُ َ‬ ‫ََ َ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ َ‬
‫ي أَوْ‬ ‫َع َاد َها َمرتَ ِْ‬ ‫ت ال َقوُم‪ ،‬فَأ َ‬ ‫ن ََملِ ًسا يَوَْم ال ِقيَ َام ِْة؟ فَ َس َك َْ‬ ‫إِ َل‪َ ،‬وأَق َربِ ُكمْ ِم ِِْ‬
‫ال‪ :‬أَح َسنُ ُكمْ ُخلًُقا‪ .‬ص ح ي ح اْللبان‪،‬‬ ‫ول للاِ‪ ،‬قَ َْ‬
‫ال ال َقوُْم‪ :‬نَ َعمْ َْي َر ُس َْ‬ ‫ثََلَ ًَث‪ ،‬قَ َْ‬
‫اْلدب املفرد للبخاري‪272‬‬
‫صلىْاّللُْ‬ ‫للاِ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ول‬
‫ُ‬ ‫س‬ ‫ر‬ ‫ْ‬
‫ن‬ ‫ر‬ ‫َم‬‫أ‬ ‫ْ‬
‫ال‬‫َ‬ ‫ق‬
‫َ‬ ‫ب‬
‫ْ‬ ‫ز‬‫ِ‬ ‫ا‬‫ع‬ ‫ِ‬
‫ْ‬
‫ن‬ ‫ب‬ ‫‪ .582‬عنْ معا ِوي ْةَ ب ِْن سويد‪ ،‬ع ِْن الْب ِ‬
‫ْ‬
‫اء‬
‫َ‬ ‫ََ َ ُ‬‫َ‬ ‫‪:‬‬ ‫َ‬ ‫َ ُ َ َ ُ َ َ ََ‬
‫اع الَنَائِِْز‪،‬‬ ‫يض‪َ ،‬واتِِبَ ِْ‬ ‫ان َعنْ َسبعْ‪ :‬أ ََمَرَْن بِعِيَ َادْةِ ال َم ِر ِ‬ ‫َعلَي ِه َْو َسل َْم ْبِ َسبع‪َ ،‬وََّنَ َْ‬
‫اء السَلَِم‪،‬‬ ‫س‪َ ،‬وإِب َرا ِْر ال ُمق ِس ِم‪َ ،‬ونَص ِْر ال َمظلُ ِوم‪َ ،‬وإِف َش ِْ‬ ‫اط ِ‬ ‫يت الع ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫َوتَش ْم ْ َ‬
‫ب‪َ ،‬و َعنْ آنِيَِْة ال ِفض ِة‪َ ،‬و َع ِْن ال َميَاثِِر‪،‬‬ ‫ان َعنْ‪َ :‬خواتِي ِْم الذ َه ِ‬
‫َ‬
‫وإِجاب ِْة الد ِ‬
‫اعي‪َ .‬وََّنَ َْ‬ ‫َ ََ‬
‫اج‪َ ،‬واْلَِري ِْر‪ .‬ص ح ي ح اْللبان‪ ،‬اْلدب املفرد‬ ‫َوال َق ِِسي ِة‪َ ،‬وا ِْلستَ َْب ِق‪َ ،‬وال ِِديبَ ِ‬
‫للبخاري‪924‬‬
‫ال َس ِِد ُدوا َوقَا ِربُوا‪،‬‬ ‫ْعلَي ِه َْو َسل َْم ْقَ َْ‬ ‫صلى ْاّللُ َ‬ ‫ب َ‬ ‫‪َ .583‬عنْ َعائِ َشةَ‪َ ،‬ع ِْن النِ ِِْ‬
‫ال َو ْلَ‬ ‫اّللِ قَ َْ‬
‫ول ْ‬ ‫ت َْي َر ُس َْ‬
‫َح ًدا الَن ْةَ َع َملُْهُ ‪ .‬قَالُوا َولَ‪ ،‬أَنْ َْ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫َوأَبشُروا‪ ،‬فَإن ْهُ ْلَ يُدخ ُْل أ َ‬
‫اّللُ ِِبَغ ِفَرةْ َوَرمحَةْ متفق عليه ‪ 3628‬س ِِددوا ‪:‬السداد هو ‪:‬‬ ‫ن ْ‬ ‫َن إِلْ أَنْ يَتَ غَم َدِ ْ‬ ‫أ َْ‬
‫اْلصابة ف اْلقوال واْلعمال واملقاصد من دليل الفاْلي ‪ 1/246.‬وقاربوا ‪:‬قال‬
‫ابن عَلن ف دليل الفاْلي ‪ 1/331:‬أي ‪:‬إن ل تستطيعوا العمل ِبْلكمل فاعملوا‬
‫ما يقرب منه‪.‬‬

‫‪135‬‬
 ‫ْعلَي ِه َْو َسل َْم ْ‬ ‫ول ِْ‬ ‫َب ُشريحْ اْلز ِ‬
‫صلى ْاّللُ َ‬ ‫اّلل َ‬ ‫ال َر ُس ُْ‬ ‫ال قَ َْ‬‫اع ِِي‪ ،‬قَ َْ‬ ‫‪َ .584‬عنْ أِ ْ َ َُ‬
‫َخ ِْيه‬ ‫يم ِْعن َْد أ ِ‬ ‫الضيَافَْةُ ثََلَثَْةُ أَيمْ َو َجائَِزتُْهُ يَومْ َولَي لَةْ َو ْلَ َُِيلْ لَِر ُجلْ ُمسلِمْ أَنْ يُِق َْ‬ ‫ِِ‬
‫يم ِعن َدْهُ َو ْلَ َشى ْءَ لَْهُ يَق ِر ِْيه بِِْه‬ ‫ال يُِق ُْ‬‫ف يُؤَِثُْهُ قَ َْ‬‫اّللِ َوَكي َْ‬‫ول ْ‬‫َحّتْ يُؤَِثَْهُ ‪ .‬قَالُوا َْي َر ُس َْ‬
‫‪ .‬أخرجه مسلم‬
‫صلى ْاّللُْ‬ ‫ول ِْ‬ ‫‪َ .585‬عنْ َعب ِْد الرمحَ ِْن ب ِْن أِ ْ‬
‫اّلل َ‬ ‫ال َر ُس ُْ‬ ‫ال قَ َْ‬
‫ص َهيب‪ ،‬قَ َْ‬ ‫َب لَي لَى‪َ ،‬عنْ ُ‬
‫َحدْ إِلْ‬ ‫اك ْل َ‬ ‫س َذ َْ‬ ‫َعلَي ِه َْو َسل َْم ْ َع َجبًا ْلَم ِْر ال ُمؤِم ِْن إِنْ أَمَرْهُ ُكل ْهُ َخيْ َولَي َْ‬
‫ِ ِ‬
‫ص ََْْب فَ َكا َْن‬ ‫ضر ْاءُ َ‬ ‫َصابَت ْهُ َ‬ ‫َصابَت ْهُ َسر ْاءُ َش َكَْر فَ َكا َْن َخ ًيا لَْهُ َوإِنْ أ َ‬ ‫لل ُمؤم ِْن إِنْ أ َ‬
‫َخ ًيا لَْهُ أخرجه مسلم‪3980‬‬
‫ْعلَي ِه َْو َسل َْم ْقال ‪:‬‬ ‫ول ِْ‬ ‫ت ‪َ ،‬عنْ َر ُس ِْ‬ ‫‪ .586‬عن عُبَ َادَْة بن الص ِام ِْ‬
‫صلى ْاّللُ َ‬ ‫للا َ‬
‫ين ف ‪َ ،‬و َحقتْ َحمَبِت‬ ‫ِت للمتزاور َْ‬ ‫ف ‪َ ،‬و َح َقتْ َحمَب ِ ْ‬ ‫ي ِْ‬ ‫ِت لِل ُمتَ َحابِِ َْ‬ ‫َحقتْ َحمَب ِ ْ‬
‫ي أمحد ‪22002‬‬ ‫اصلِ َْ‬‫ف المتَ و ِ‬
‫ي ْ َُ‬
‫صافِ َْ ِ‬ ‫ِت لِل ُمتَ َْ‬ ‫ف ‪َ ،‬و َحقتْ َحمَب ِ ْ‬ ‫ي ِْ‬ ‫لِل ُمتَ بَ ِاذلِ َْ‬
‫وصححه اْللبان ف صحيح الامع ‪4321‬‬
‫ضاْةُ‬ ‫ال ال ُق َ‬ ‫ْعلَي ِه َْو َسل َْم ْقَ َْ‬ ‫صلىْاّللُ َ‬ ‫ب َ‬ ‫‪َ .587‬ع ِْن اب ِْن بَُري َد َة‪َ ،‬عنْ أَبِ ِيه‪َ ،‬ع ِْن النِ ِِْ‬
‫ف اْلَقْ‬ ‫ف الَن ِْة فَ َر ُجلْ َعَر َْ‬ ‫ف النا ِْر فَأَما ال ِذي ِ ْ‬ ‫ان ِ ْ‬‫ف الَن ِْة َواث نَ ِْ‬ ‫احدْ ِ ْ‬ ‫ثََلَثَةْ و ِ‬
‫َ‬
‫ضى لِلن ِْ‬
‫اس‬ ‫ف النا ِْر َوَر ُجلْ قَ َ‬ ‫ف اْلُك ِْم فَ ُه َْو ِ ْ‬ ‫ار ِ ْ‬
‫ف اْلَقْ فَ َج َْ‬ ‫ضى بِِْه َوَر ُجلْ َعَر َْ‬ ‫فَ َق َ‬
‫يث اب ِْن‬ ‫ن َح ِد َْ‬ ‫َصحْ َشىءْ فِ ِْيه يَع ِ ْ‬ ‫ال أَبُو َد ُاوَْد َوَه َذا أ َ‬ ‫ف النا ِْر ‪ .‬قَ َْ‬ ‫َعلَى َجهلْ فَ ُه َْو ِ ْ‬
‫ضاْةُ ثََلَثَةْ أخرجه أبو داود‬ ‫بَُري َدَْة ال ُق َ‬
‫‪136‬‬
‫صلى ْاّللُْ‬ ‫ول ِْ‬ ‫‪َ .588‬عنْ عُ َمَْر ب ِْن اْلَط ِْ‬
‫اّلل ‪َ -‬‬ ‫ال َر ُس ُْ‬ ‫ال ‪ :‬قَ َْ‬
‫اب ‪ -‬رضي للا عنه ‪ -‬قَ َْ‬
‫اّللَ يَن َها ُكمْ أَنْ ََتلِ ُفوا ِِب َِبئِ ُكمْ ‪ .‬متفق َعلَي ِهْ‬ ‫َعلَي ِهْ َو َسل َْمْ ‪- :‬إنْ ْ‬
‫ْعلَي ِه َْو َسل َْم ْ َعلَى أَن َق ِْ‬
‫اب‬ ‫ول ِْ‬ ‫‪َ .589‬عنْ ْأَِ ْ‬
‫صلى ْاّللُ َ‬ ‫اّلل َ‬ ‫ال َر ُس ُْ‬ ‫ال قَ َْ‬
‫ب ُهَري َرَْة قَ َْ‬
‫ال رواه مسلم‬ ‫ال َم ِدينَِْة َم ََلئِ َكةْ َْل يَد ُخلُ َها الطاعُو ُْن َوَْل الدج ُْ‬
‫ال إِنْ‬ ‫صلىْاّللُْ َعلَي ِه َْو َسل َْمْقَ َْ‬ ‫ول ِْ‬ ‫اّللِ ب ِْن َزي ِْد ب ِْن ع ِ‬
‫‪َ .590‬عنْ َعب ِْد ْ‬
‫اّلل َ‬ ‫اصمْ أَنْ َر ُس َْ‬ ‫َ‬
‫يم َمك ْةَ‬ ‫ت ال َم ِدينَْةَ َك َما َحرَْم إِب َر ِاه ُْ‬ ‫ن َحرم ُْ‬ ‫يم َحرَْم َمك ْةَ َوَد َعا ِْلَهلِ َها َوإِِِْ‬ ‫إِب َر ِاه َْ‬
‫يم ِْلَه ِْل َمك ْةَ رواه مسلم‬ ‫صاعِ َها َوُم ِِد َها ِبِِث لَيْ َما َد َعا بِِْه إِب َر ِاه ُْ‬‫ف َ‬ ‫تِْ‬ ‫ن َد َعو ُْ‬ ‫َوإِِِْ‬
‫ال عُرَوْةُ ب ُْن الزبَ ِْي قَالَتْ َعائِ َش ْةُ رضى للا عنها َد َخ َْل َعلَىْ‬ ‫ي‪ ،‬قَ َْ‬ ‫‪َْ .591‬ع ِْن الزه ِر ِِ‬
‫ْعلَي ِهْ‬ ‫ول ِْ‬ ‫ْعلَي ِهْ َو َسل َْمْفَ َذ َكر ُْ‬ ‫ول ِْ‬
‫صلىْاّللُ َ‬ ‫اّلل َ‬ ‫ال َر ُس ُْ‬‫ت لَهُ‪ ،‬فَ َق َْ‬ ‫صلىْاّللُ َ‬ ‫اّلل َ‬ ‫َر ُس ُْ‬
‫ْعلَي ِهْ‬ ‫صلى ْاّللُ َ‬ ‫ب َ‬‫َو َسل َْم ْ اش َِْتي َوأَعتِ ِقي‪ ،‬فَِإنْ ال َولَْءَ لِ َمنْ أَعتَ َْق ‪ُْ .‬ث قَ َْام النِ ْ‬
‫ال َما َِب ُْل أ َُنسْ يَش َِْتطُو َْن‬ ‫اّللِ ِِبَا ُه َْو أَهلُهُ‪ُْ ،‬ث قَ َْ‬
‫ن َعلَى ْ‬ ‫َو َسل َْمْ ِم َْن ال َع ِش ِِي‪ ،‬فَأَث َْ‬
‫اّللِ فَه َْو َِب ِطل‪،‬‬ ‫اب ْ‬ ‫ف كِتَ ِْ‬ ‫سِْ‬ ‫ط َشْرطًا لَي َْ‬ ‫اب اّللِ‪َ ،‬م ِْن اش ََْت َْ‬ ‫ف كِتَ ِْ‬ ‫سِْ‬ ‫ُشُروطًا لَي َْ‬
‫َحقْ َوأَوثَ ُْق ‪ .‬متفق عليه‪4530‬‬ ‫ط ِْ‬ ‫ط ِمائَْةَ َشرط‪َ ،‬شر ُْ‬ ‫َوإِ ِْن اش ََْت َْ‬
‫اّلل أ َ‬
‫ْعلَي ِه َْو َسل َْم ْ ْلَنْ‬ ‫صلىْاّللُ َ‬ ‫‪ .592‬عن معقل بن يسار يقول ‪ :‬قال رسول للا َ‬
‫َح ِد ُكمْ ِبِِخيَطْ ِمنْ َح ِديدْ َخيْ لَْهُ ِمنْ أَنْ َميَسْ امَرأَةًْ ْلَ تَ ِحلْ لَْهُ ‪.‬‬ ‫سأ َ‬ ‫ف َرأ ِْ‬ ‫يُط َع َْن ِْ‬
‫رواه الطْبان والبيهقي وصححه اْللبان ف صحيح الامع رواه الطْبان ف‬
‫الكبي‪ 486 .‬واْلديث ‪ :‬قال اْللبان عنه ف صحيح الامع ‪ 5045 :‬صحيح‬
‫‪137‬‬
 ‫ال َما‬‫ْعلَي ِه َْو َسل َْم ْقَ َْ‬ ‫صلى ْاّللُ َ‬ ‫ب َ‬ ‫َب ُهَري َرَْة رضى للا عنه َع ِْن النِ ِِْ‬ ‫‪َ .593‬عنْ أِ ْ‬
‫ي ِم َْن ا ِْل َزا ِْر فَِفي النا ِْر ‪.‬أخرجه البخاري‪5529‬‬ ‫أَس َف َْل ِم َْن ال َكعبَ ِْ‬
‫ال َْل يَنظُُْر‬ ‫ْعلَي ِه َْو َسل َْمْقَ َْ‬ ‫ول ِْ‬ ‫َب َسعِيدْ اْلُد ِر ِِْ‬ ‫‪ .594‬عن أِ ْ‬
‫صلىْاّللُ َ‬ ‫اّلل َ‬ ‫ي أَنْ َر ُس َْ‬
‫ضي الر ُج ُْل إِ َْ‬ ‫ل عورْةِ المرأَْةِ وَْل ي ف ِ‬ ‫ِ‬ ‫ْالر ُج ُْل إِ َْ‬
‫ل الر ُج ِْل‬ ‫ل َعوَرْةِ الر ُج ِْل َوَْل ال َمرأَْةُ إ َْ َ َ َ َ ُ‬
‫ب الو ِ‬ ‫ل المرأَْةِ ِ ْ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِْ‬
‫احد رواه مسلم‬ ‫ف الث و ْ َ‬ ‫ف ثَوبْ َواحدْ َوَْل تُفضي ال َمرأَْةُ إ َْ َ‬
‫َش ِج‪ْ،‬أَن ْبسر ْبن ْسعِيد‪ْ،‬حدثَه ْأَنه َِ‬
‫‪َْ،‬س َع ْأ ََِبْ‬ ‫َ ُ ُ‬ ‫ُ َ َ َ‬ ‫‪َ .595‬عن ْبُ َك ِي ْب ِن ْاْل َ ِ‬
‫َبْب ِنْ َكعبْفَأَتَىْأَبُ ُ‬ ‫اْف َ ِ ِ ِ‬ ‫ولْ ُكن ِ‬ ‫َسعِيدْاْلُد ِري‪ْ،‬يَ ُق ُ‬
‫وسىْ‬ ‫وْم َ‬ ‫َْملسْعن َدْْأَُِ‬
‫َحد ِْمن ُكمْ‬ ‫ال ْأَن ُش ُد ُكم ْاّلل ْهل َِ‬
‫َْس َع ْأ َ‬ ‫ُ ََ‬ ‫ف ْفَ َق َ‬‫اْحّت َْوقَ َ‬ ‫ضبً َ‬ ‫ْمغ َ‬ ‫اْلَش َع ِري ُ‬
‫كْ‬ ‫ِ‬
‫الستِئ َذا ُنْثََلَثْفَِإنْأُذ َنْلَ َ‬ ‫ولْْْ ِ‬ ‫ْعلَي ِه َْو َسل َْمْيَ ُق ُ‬‫صلىْاّللُ َ‬ ‫ولْاّللِْ َْ‬ ‫َر ُس َ‬
‫َوإِلْفَارِجعْْْ‪.‬مسلم‬
‫ت َعب َْد‬ ‫ال ََِسع ُْ‬ ‫اب قَ َْ‬‫‪.596‬أَخ ََْبَْن عُ َمُْر ب ُْن ُسلَي َما َن‪ِ ،‬منْ َولَ ِْد عُ َمَْر ب ِْن اْلَط ِْ‬
‫ج َزي ُْد ب ُْن ََثبِتْ ِمنْ ِعن ِْد‬ ‫ال َخَر َْ‬‫ث َعنْ أَبِ ِيه‪ ،‬قَ َْ‬ ‫الرمحَ ِْن ب َْن أ ََِب َْن ب ِْن عُث َما َن‪ُُْ ،‬يَ ِِد ُْ‬
‫ف ه ِذْهِ الس ِ ِ‬ ‫ف الن ها ِْر قُلنَا ما ب ع َْ ِ‬ ‫ِ‬
‫اع ْة إِلْ ل َشيءْ َسأَلَْهُ َعن ْهُ‬ ‫َ‬ ‫ث إِلَي ْه ِ ْ َ‬ ‫َ ََ‬ ‫َمرَوا َْن نص َْ َ‬
‫صلى ْاّللُْ‬ ‫ول ِْ‬‫اها ِْمنْ َر ُس ِْ‬ ‫ال نَعمْ سأَلَنَا عنْ أَشي ْ ِ‬
‫اّلل َ‬ ‫اءَ ََسعنَ َ‬ ‫فَ ُقمنَا فَ َسأَلنَ ْاهُ فَ َق َْ َ َ َ َ‬
‫اّللُ امَرْأً ََِس َْع‬
‫ول نَضَْر ْ‬ ‫ْعلَي ِه َْو َسل َْمْيَ ُق ُْ‬ ‫ول ِْ‬ ‫َعلَي ِه َْو َسل َْمْ ََِسع ُْ‬
‫صلىْاّللُ َ‬ ‫اّلل َ‬ ‫ت َر ُس َْ‬
‫ِمنا َح ِديثًا فَ َح ِفظَْهُ َحّتْ يُبَ لِِغَْهُ َغ َيْهُ فَ ُربْ َح ِام ِْل فِقهْ إِ َْ‬
‫ل َمنْ ُه َْو أَف َق ْهُ ِمن ْهُ َوُربْ‬
‫س بَِف ِقيهْ أخرجه الْتمذي‪6763‬‬ ‫َح ِام ِْل فِقهْ لَي َْ‬
‫‪138‬‬
‫ْعلَي ِه َْو َسل َْمْ‬ ‫ول ِْ‬ ‫َب ُمحَيدْ الساعِ ِد ِِْ‬ ‫‪َ .597‬عنْ أِ ْ‬
‫صلىْاّللُ َ‬ ‫اّلل َ‬ ‫ي رضي للا عنه أَنْ َر ُس َْ‬
‫ال غُلُولْ اْلمام أمحد ‪ 23090‬صححه اْللبان ف صحيح‬ ‫اي العُم ِْ‬ ‫ال ‪َ :‬ه َد َْ‬ ‫قَ َْ‬
‫الامع‪7021 .‬‬
‫ْعلَي ِهْ‬ ‫صلى ْاّللُ َ‬ ‫ب َ‬‫ال ‪ :‬استَ ع َم َْل النِ ِْ‬ ‫ََب ُمحَيدْ رضي للا عنه أيضا قَ َْ‬ ‫‪َ .598‬عنْ أِ ْ‬
‫ال ‪َ :‬ه َذا‬ ‫ال لَْهُ اب ُْن اللتبِي ِْة َعلَى الص َدقَِْة ‪ ،‬فَلَما قَ ِد َْم قَ َْ‬ ‫َلً ِم َْن اْلَزِْد يُ َق ُْ‬
‫َو َسل َْم ْ َر ُج ْ‬
‫ت أ ُِِم ِْه ‪ ،‬فَيَ نظَُْر‬
‫ت أَبِ ِْيه أَوْ بَي ِْ‬
‫ف بَي ِْ‬ ‫سِْ‬ ‫ال ‪ :‬فَ َهَلْ َجلَ َْ‬ ‫ل ‪ ،‬قَ َْ‬ ‫ىِْ‬ ‫لَ ُكمْ ‪َ ،‬وَه َذا أُه ِد َْ‬
‫اءَ بِِْه يَوَْم‬‫َحدْ ِمن ْهُ َشي ئًا إِلْ َج ْ‬ ‫ِ ِ ِ ِِ‬
‫يُه َدى لَْهُ أَمْ ْلَ ‪َ ،‬والذي نَفسي بيَدْه ْلَ ََي ُخ ُْذ أ َ‬
‫ال ِقيَ َام ِْة َُي ِملُْهُ َعلَى َرقَبَتِِْه ‪ ،‬إِنْ َكا َْن بَعِ ًيا لَْهُ ُر َغاءْْأَوْ بَ َقَرًْة َِلَا ُخ َوارْ أَوْ َشاًْة تَي َعُْر‬
‫ت ثََلَ ًَْث‬
‫ت الل ُهمْ َهلْ بَلغ ُْ‬ ‫‪ُْ -‬ث َرفَ َْع بِيَ ِدْهِ ‪َ ،‬حّتْ َرأَي نَا عُفَرَْة إِبطَي ِْه ‪ -‬الل ُهمْ َهلْ بَلغ ُْ‬
‫رواه البخاري ‪ 2597‬ومسلم‪1832 .‬‬
‫ْعلَي ِه َْو َسل َْمْ َوال ِذي نَف ِسي‬ ‫صلىْاّللُ َ‬ ‫اّللِ َْ‬
‫ول ْ‬ ‫ال َر ُس ُْ‬‫ال قَ َْ‬ ‫‪َ .599‬عنْ أِ ْ‬
‫َب ُهَري َرَة‪ ،‬قَ َْ‬
‫اّللَ فَيَ غ ِفُْر‬
‫اءَ بَِقومْ يُذنِبُو َْن فَيَستَ غ ِفُرو َْن ْ‬ ‫اّللُ بِ ُكمْ َو َلَ ْ‬
‫ب ْ‬ ‫بِيَ ِدْهِ لَوْ َْل تُذنِبُوا لَ َذ َه َْ‬
‫َِلُمْ ‪.‬أخرجه مسلم ‪ 7074‬هذا اْلديث فيه الْتغيب ف التوبة من الذنوب‬
‫واملعاصي‪ْ ،‬وعدم اليأس من رمحة للا سبحانه وتعال‬
‫ْعلَي ِه َْو َسل َْم ْ ْلَ تَد ُخلُو َْن‬ ‫ول ِْ‬ ‫‪َ .600‬عنْ أِ ْ‬
‫صلىْاّللُ َ‬ ‫اّلل َ‬ ‫ال َر ُس ُْ‬ ‫ال قَ َْ‬‫َب ُهَري َرَة‪ ،‬قَ َْ‬
‫وهُ‬ ‫الَن ْةَ َحّتْ تُؤِمنُوا َو ْلَ تُؤِمنُوا َحّتْ ََتَابوا ‪ .‬أ ََو ْلَ أ َُدل ُكمْ َعلَى َشىءْ إِذَا فَ َعلْتُ ُم ْ‬
‫ََتَابَب تُمْ أَف ُشوا السَلََْم بَي نَ ُكمْ ‪.‬أخرجه مسلم‪7081‬‬
‫‪139‬‬
 ‫ك ب ِْن عُ َمي‪،‬‬ ‫ال‪ :‬أَخ ََْبَْن َج ِرير‪َ ،‬عنْ َعب ِْد ال َملِ ِْ‬ ‫‪َ .601‬حدثَنَا ُحمَم ُْد ب ُْن َسَلَم‪ ،‬قَ َْ‬
‫ل ال ُمغِ َيْةِ‪ :‬اكتُبْ إِ َْ‬
‫ل‬ ‫ب ُم َعا ِويَْةُْإِ َْ‬
‫ال‪َ :‬كتَ َْ‬‫ب ال ُمغِ َيْةِ ب ِْن ُشعبَةَ‪ ،‬قَ َْ‬ ‫َعنْ َوراد‪َ ،‬كاتِ ِْ‬
‫ال َورادْ‪ :‬فَأَملَى َعلَيْ َوَكتَ ب ُْ‬
‫ت‬ ‫ْعلَي ِه َْو َسل َْم‪ .‬قَ َْ‬ ‫ول ِْ‬ ‫ت ِمنْ َر ُس ِْ‬ ‫ِِبَا ََِسع َْ‬
‫صلىْاّللُ َ‬ ‫للا َ‬
‫ال‪.‬‬ ‫اع ِْة ال َم ِال‪َ ،‬و َعنْ قِ َْ‬
‫يل َْوقَ َْ‬ ‫ضَ‬ ‫ن ََسعتُْهُ يَن َهى َعنْ َكث َرةِْ الس َؤ ِال‪َ ،‬وإِ َ‬
‫بِي َديْ‪ :‬إِِ ْ ِ‬
‫ِ‬ ‫َ‬
‫ص ح ي ح اْللبان‪ ،‬اْلدب املفرد للبخاري‪16‬‬
‫ْعلَي ِه َْو َسل َْمْ‬ ‫ول ِْ‬ ‫‪َ .602‬عنْ أَبُو َكب َش ْةَ اْلََّنَا ِريْ أَن ْهُ ََِس َْع َر ُس َْ‬
‫صلى ْاّللُ َ‬ ‫اّلل َ‬
‫ال إَِّنَا الدن يَا ِْلَربَ َع ِْة نَ َفرْ َعبدْ َْرَزقَْهُ ْ‬
‫اّللُ‬ ‫ُح ِِدثُ ُكمْ َح ِديثًا فَاح َفظُ ْ‬
‫وهُ قَ َْ‬ ‫ول َوأ َ‬
‫يَ ُق ُْ‬
‫ص ْل فِ ِْيه رِمح ْه وي علَ ْم ِ ِْ ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِِ‬ ‫م ًْ ِ‬
‫ض ِْل‬ ‫ّلل ف ْيه َح ًّقا فَ َه َذا ِِبَف َ‬ ‫ال َوعل ًما فَ ُه َْو يَتقي ف ْيه َرب ْهُ َويَ ُ َ َ ُ َ َ ُ‬ ‫َ‬
‫ول لَوْ أَنْ ِ ْ‬
‫ل‬ ‫ق النِِي ِْة يَ ُق ُْ‬ ‫ص ِاد ُْ‬ ‫ال فَ ُه َْو َ‬‫اّللُ ِعل ًما َوَْل يَرُزق ْهُ َم ًْ‬
‫ال َمنَا ِزِْل َو َعبدْ َرَزقَْهُ ْ‬
‫ال َوَْل يَرُزق ْهُ‬ ‫ت بِ َع َم ِْل فََُلنْ فَ ُه َْو بِنِيتِِْه فَأَجُرُُهَا َس َواءْ َو َعبدْ َرَزقَْهُ ْ‬
‫اّللُ َم ًْ‬ ‫ال لَ َع ِمل ُْ‬
‫َم ًْ‬
‫ص ُْل فِ ِْيه َرِمحَْهُ َوَْل يَعلَ ُْم‬‫ف مالِِْه بِغَ ِْي ِعلمْ َْل ي ت ِقي فِ ِْيه رب ْه ْوَْل ي ِ‬
‫َ َُ َ‬ ‫َ‬ ‫طِْ َ‬ ‫ِعل ًما فَ ُه َْو ََيبِ ُْ‬
‫ال َوَْل ِعل ًما فَ ُه َْو يَ ُق ُْ‬
‫ول‬ ‫اّللُ َم ًْ‬ ‫ث ال َمنَا ِزِْل َو َعبدْ َْل يَرُزق ْهُ ْ‬ ‫ّللِ فِ ِْيه َح ًّقا فَ َه َذا ِِبَخبَ ِْ‬
‫ِْ‬
‫ت فِ ِْيه بِ َع َم ِْل فََُلنْ فَ ُه َْو بِنِيتِِْه فَ ِوزُرُُهَا َس َواءْ ‪ 2325‬سنن‬ ‫ال لَ َع ِمل ُْ‬‫ل َم ًْ‬ ‫لَوْ أَنْ ِ ْ‬
‫ْعلَي ِه َْو َسل َْمْ َِبب َما َج ْ‬
‫اءَ َمثَ ُْل‬ ‫ول ِْ‬‫الْتمذي كِتَاب الزه ِْد َعنْ َْر ُس ِْ‬
‫صلىْاّللُ َ‬ ‫اّلل َ‬
‫ص ِحيح‬ ‫ِ‬ ‫ال أَبو ِ‬ ‫الدن يا مثَ ْل أَرب ع ِ‬
‫يسى َه َذا َحديثْ َح َسنْ َ‬ ‫َ‬ ‫ع‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬‫َ‬ ‫ق‬
‫َ‬ ‫ر‬
‫ْ‬ ‫ف‬‫َ‬ ‫َ‬‫ن‬ ‫ْ‬
‫ة‬ ‫َ َ ُ ََ‬
‫غُ ال ُمؤِم ُْن ِمنْ‬ ‫ال َْل يُل َد ْ‬ ‫ْعلَي ِه َْو َسل َْم ْقَ َْ‬ ‫صلىْاّللُ َ‬ ‫ب َ‬ ‫َب ُهَري َرَْة َعنْ النِ ِِْ‬‫‪َ .603‬عنْ أِ ْ‬
‫ي رواه مسلم‬ ‫احدْ َمرتَ ِْ‬ ‫جحرْ و ِ‬
‫ُ َ‬
‫‪140‬‬
 ‫ْعلَي ِه َْو َسل َْمْ ‪-‬قَ َْ‬
‫ال ‪:‬‬ ‫صلىْاّللُ َ‬ ‫ب‪َ -‬‬ ‫‪َ .604‬عنْ اب ِْن َعباسْ رضي للا عنهما ‪ :‬أَنْ النِ ْ‬
‫اءَ ِر َجالْ َوأَم َوا َِلُمْ ‪َ ,‬ولَ ِكنْ اليَ ِم ُْ‬
‫ي‬ ‫اس بِ َدع َو ُاهمْ لد َعى َنسْ ِد َم ْ‬ ‫لَوْ يُعطَى الن ُْ‬
‫َعلَى الْ ُمد َعى َعلَي ِْه ‪ .‬متفق َعلَي ِْه‬
‫ْ‪ْْ:‬وَمنْ‬‫ال َ‬ ‫ْعلَي ِه َْو َسل َْمْقَ َ‬
‫صلىْاّللُ َ‬ ‫بْ َ‬ ‫ْعنْالنِ ِِ‬ ‫ِ‬
‫‪َ .605‬عنْ ََثبِتْب ِنْالضحاك َ‬
‫ِ‬
‫ىْدع َوىْ َك ِاذبَةًْلِيَ تَ َكث َر ِِْبَاْ َلْيَِزدهُْاّللُْإِلْقِلةًْْمتفقْعليهْ‪ْ،‬واللفظْ‬ ‫اد َع َ‬
‫ملسلم‬
‫َش ِِْد أُم ِ ْ‬
‫ِت‬ ‫ال ِمنْ أ َ‬ ‫ْعلَي ِه َْو َسل َْمْقَ َْ‬
‫صلىْاّللُ َ‬
‫ول ِْ‬
‫اّلل َ‬ ‫َب ُهَْري َرَْة أَنْ َر ُس َْ‬ ‫‪َ .606‬عنْ أِ ْ‬
‫آن ِِبَهلِِْه َوَمالِِْه رواه مسلم‬ ‫َح ُد ُهمْ لَوْ َر ِ ْ‬ ‫ِ‬
‫ل ُحبًّا َنسْ يَ ُكونُو َْن بَعدي يَ َودْ أ َ‬ ‫ِْ‬
‫ْعلَي ِه َْو َسل َْم ْإِنْ ْ‬
‫اّللَ َُتَ َاوَْز‬ ‫صلى ْاّللُ َْ‬ ‫ول ِْ‬ ‫‪َ .607‬عنْ أِ ْ‬
‫اّلل َ‬ ‫ال َر ُس ُْ‬ ‫ال قَ َْ‬‫َب ُهَري َرَْة قَ َْ‬
‫ِت َما َحدثَتْ بِِْه أَن ُف َس َها َما َْل يَتَ َكل ُموا أَوْ يَع َملُوا بِِْه رواه مسلم‬ ‫ِْلُم ِ ْ‬
‫ث ال ُمسلِ ُْم‬ ‫ْعلَي ِه َْو َسل َْم ْقَ َْ‬
‫ال َْل يَِر ُْ‬ ‫صلىْاّللُ َ‬ ‫ب َ‬ ‫ُس َام ْةَ ب ِْن َزيدْ أَنْ النِ ْ‬ ‫‪َ .608‬عنْ أ َ‬
‫ث ال َكافُِْر ال ُمسلِ َْم رواه مسلم‬ ‫ال َكافَِْر َوَْل يَِر ُْ‬
‫اّللَ َمنْ‬
‫ال ْلَ يَش ُكُْر ْ‬ ‫ْعلَي ِه َْو َسل َْم ‪-‬قَ َْ‬
‫صلىْاّللُ َ‬ ‫ب‪َ -‬‬ ‫ََب ُهَري َرَْة َع ِْن النِ ِِْ‬
‫‪َ .609‬عنْ أِ ْ‬
‫اس ‪ .‬رواه أَبُو داود‬ ‫ْلَ يَش ُكُْر الن َْ‬
‫ف ِمن َها ائ تَ لَ َْ‬
‫ف‬ ‫اح ُجنُودْ َُْمَن َدةْ فَ َما تَ َع َار َْ‬ ‫ال اْلَرَو ُْ‬ ‫‪َ .610‬عنْ أِ ْ‬
‫ََب ُهَري َرَْة يَرفَعُْهُ قَ َْ‬
‫ف ‪ .‬رواه أَبُو داود‬ ‫َوَما تَنَا َكَْر ِمن َها اختَ لَ َْ‬

‫‪141‬‬
 ‫ْعلَي ِه َْو َسل َْم ‪ْ -‬لَ يَد ُخ ُْل الَن ْةَ‬ ‫ول ِْ‬
‫صلىْاّللُ َ‬ ‫اّلل‪َ -‬‬ ‫ال َر ُس ُْ‬ ‫ال قَ َْ‬
‫‪َ .611‬عنْ ُح َذي َف ْةَ قَ َْ‬
‫قَتاتْ ‪ .‬رواه أَبُو داود‬
‫ْعلَي ِهْ‬ ‫صلىْاّللُ َ‬ ‫اب ُحمَمدْ‪َ -‬‬ ‫ال َحدثَنَا أَص َح ُْ‬ ‫ََب لَي لَى قَ َْ‬ ‫‪َ .612‬عنْ َعب ِْد الرمحَ ِْن ب ِْن أِ ْ‬
‫ْعلَي ِه َْو َسل َْم ‪-‬فَنَ َْام َر ُجلْ ِمن ُهمْ‬ ‫صلىْاّللُ َ‬ ‫ب‪َ -‬‬ ‫َو َسل َْم ‪-‬أََّنُمْ َكانُوا يَ ِسيُو َْن َم َْع النِ ِِْ‬
‫ْعلَي ِهْ‬ ‫ول ِْ‬ ‫ض ُهمْ إِ َْ‬
‫صلىْاّللُ َ‬ ‫اّلل‪َ -‬‬ ‫ال َر ُس ُْ‬‫ع فَْ َق َْ‬
‫َخ َذْهُ فَ َف ِز َْ‬‫ل َحبلْ َم َع ْهُ فَأ َ‬ ‫فَانطَلَ َْق بَع ُ‬
‫ع ُمسلِ ًما ‪ .‬رواه أَبُو داود‬ ‫َو َسل َْم ‪ْ -‬لَ َُِيلْ لِ ُمسلِمْ أَنْ يَُرِِو َْ‬
‫ْعلَي ِه َْو َسل َْم ‪َ -‬منْ َدلْ َعلَى َخيْ فَلَْهُ ِمث ُْل‬ ‫ول ِْ‬
‫صلى ْاّللُ َ‬ ‫اّلل‪َ -‬‬ ‫ال َر ُس ُْ‬‫‪ .613‬قَ َْ‬
‫اعلِِْه ‪ .‬رواه أَبُو دا ْود‬‫أَج ِْر فَ ِ‬
‫ن اب ُْن‬‫ال أَخ ََْبِ ْ‬‫َب َسلَ َم ْةَ َعنْ اْلَوَزاعِ ِِْي قَ َْ‬ ‫‪َ .614‬حدثَنَا ُحمَمدْ َحدثَنَا َعمُرو ب ُْن أِ ْ‬
‫ال ََِسع ُْ‬
‫ت‬ ‫َِب ُهَري َرَْة َر ِض َْي ْ‬
‫اّللُ َعن ْهُ قَ َْ‬ ‫ب أَنْ أ َْ‬ ‫يد ب ُْن ال ُم َسي ِْ‬ ‫ن َسعِ ُْ‬ ‫ِش َهابْ قَ َْ‬
‫ال أَخ ََْبِ ْ‬
‫ول َحقْ ال ُمسلِِْم َعلَى ال ُمسلِِْم ََخسْ َردْ‬ ‫ْعلَيْ ِه َْو َسل َْم ْيَ ُق ُْ‬ ‫صلىْاّللُ َ‬
‫ول ِْ‬
‫اّلل َ‬ ‫َر ُس َْ‬
‫يت الع ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫يض واتِِب ْ ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫اط ِْ‬
‫س‬ ‫اعُ الَنَائ ِْز َوإِ َجابَْةُ الدع َوْة َوتَشم ُْ َ‬ ‫الس ََل ْم َوعيَ َادْةُ ال َم ِر ِْ َ َ‬
‫َرَو ْاهُ اَلبُ َخا ِريْ‬

‫وصلى هللا على نبينا محمد وآله وصحبه وسلم‬

‫‪142‬‬
143